Q U I C K START G U I D E XPG XENIA 14 GAMING NOTEBOOK MODEL NO.: XPGXENIA14G11 EN ES TC SC Quick Start Guide Gua de Inicio Rpido 01 1 3 25 37 Product Overview A Camera Status LED B Infrared Capability for Facial Recognition Camera C Microphone D LCD Screen E Power Button F Backlit Membrane Keyboard G Caps Lock Status Indicator H Touchpad Enable/Disable Switch with Indicator I Touchpad with Integrated Left/Right Buttons 01 02 Right Side Left Side A Thunderbolt4 (USB Type C 3.1) / Power Connector 5V/3A B USB 3.0 Gen1 Port C HDMI 2.0b Port D Power Connector A Kensington Lock Port B USB 3.1 Gen2 Port (Type C 5V/3A) C USB 3.0 Gen1 Port D SD Card Reader E 3.5mm Audio Combo Jack (Mic In / Audio Out) Front Side View Back Side View 03 04 Bottom Compartment View RAM Slot1 RAM Slot2
(Optional) BATTERY SSD Slot1 2 t o l S D S S
) l a n o i t p O
A Air Vents B 2W Speakers SSD & DRAM specications may vary depending on region and model. 05 06 AC Adapter Preparing Your Computer Attach the AC adapter when you need to charge your battery or when you want to operate the notebook with AC power. It is recommended to connect the AC adapter and use the AC power while using this notebook for the rst time. When the AC adapter is connected, the battery will be charged immediately. It is the fastest way to get started, because the battery pack will need to be charged before you can operate from battery power. 1. Connect provided the AC adapters DC output plug into the DC IN jack. Alternatively you can also connect a compatible USB charger to the USB Type-C port or Thunderbolt 4 port. NOTE: Thunderbolt 4 and Type-C ports are compatible with USB Power Delivery (PD) quick charge adapters for up to 100W power delivery. DC IN NOTE: The AC adapter included in the package is specically designed for your notebook and certied to comply to local safety regulations. Using other adapters requires caution as you may cause damage the notebook or other devices connected to it. 2. Lift the display to a comfortable opening viewing angle. NOTE: The display can be positioned in a wide range of angles up to 150 For optimal viewing. 150 3. Hold shortly the power button to turn on the notebook. NOTE: The power button is conveniently located inside your keyboard at the top-right corner 07 08 Understanding the Keyboard The following procedure introduces the hot keys on your keyboard. Highlighted commands can only be accessed by rst holding the Function Key (Fn) while pressing one of the highlighted key commands. To activate these functions, press the hot key associated with the desired function as below :
Sleep:
Initiate low power state. Mute Audio:
Toggle between Mute and Unmute modes Windows Lock/On:
Toggle Windows Lock/On. Volume Down:
Decrease audio volume. Display Mode:
Enable Display Mode. Volume Up:
Increase audio volume Mode Switch:
Quick switch - Basic Mode / Silent Mode. Screen Brightness Up:
Increase screen brightness Keyboard Brightness:
Toggle control for keyboard brightness. Print Screen:
Send the current screen image to the selected printer
The number of keys available on your keyboard will depend on the country/region localization and may differ slightly from the picture above. Radio On/Off:
Turn all radios on or off. Screen Brightness Down:
Decrease screen brightness 09 10 Using Your Touchpad Safety and Caution Information Your Laptop is equipped with a Windows Precision Touchpad. A double-tap on the upper-left corner will toggle on or off your touchpads functionality to avoid accidental touches. NOTE: When the touchpad is disabled the LED indicator will turn on. Warning:
To reduce the risk of re or burns, do not disassemble, crush, puncture; do not short external contacts; do not dispose of in re or water. Danger:
Never attempt to disassemble or reassemble. Risk of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only by the manufacturer with the same type used by the manufacturer. AC Power Adapter:
Using a non-approved AC adapter other than the one provided with the device may result in risk of electric shock, re, or burn. For Indoor use only and in dry locations. Device must only be repaired by a professional. Do not open the enclosure. The adapter is rated for use between 0 C and 35 C
(32 F and 95 F). Connect only to a properly wired and grounded outlet. 20V, 3.25A, 65W. Left 1 Right 2 Operating Temperature:
This device is intended for use in ambient temperatures between 0 C and 30 C (32 F and 86 F). Avoid using or storing next to heat sources, in direct sunlight, or outside the intended temperature ranges to avoid damages.
Additional Medical Precautions:
This device may interfere with the operation of some pacemakers, hearing aids or other medical devices. To reduce the risk, maintain a separation distance of 20 cm (8 inches) between the device and the medical device. Refer to the medical device instructions or your doctor for additional information. Left Right Modications:
Modication of the wireless solution, thermal solution, device components or enclosure shall violate regulatory compliance requirements and may induce safety hazards.
Left and right buttons are embedded, under the touchpad on the bottom left and right side, press on each side to activate the designed function. 11 12 Descripcin del producto A LED de estado de la cmara B Capacidad de infrarrojos para cmara de reconocimiento facial C Micrfono D Pantalla LCD E Botn de encendido F Teclado de membrana retroiluminado G Indicador de estado de bloqueo de maysculas H Interruptor de Activacin/Desactivacin del panel tctil con indicador I Panel tctil con botones izquierdo/derecho integrados 13 14 Lado derecho Lado izquierdo A Thunderbolt 4 (USB Tipo C 3.1) / Conector de alimentacin 5V/3A B Puerto USB 3.0 de Gen1 C Puerto HDMI 2.0b D Conector de alimentacin A Puerto de bloqueo Kensington B Puerto USB 3.1 de Gen2 (Tipo C 5V/3A) C Puerto USB 3.0 de Gen1 D Lector de tarjetas SD E Conector combinado de audio de 3,5 mm (entrada de micrfono/salida de audio) Vista lateral frontal Vista lateral trasera 15 16 Parte inferior Vista del compartimento RAM Slot1 RAM Slot2
(Optional) BATTERY SSD Slot1 2 t o l S D S S
) l a n o i t p O
A Conductos de aire B Altavoces 2W Las especicaciones de SSD y DRAM pueden variar segn la regin y el modelo. 17 18 Adaptador de CA Preparacin de su computadora Conecte el adaptador de CA cuando necesite cargar la batera o cuando desee utilizar la computadora porttil con alimentacin de CA. Se recomienda conectar el adaptador de CA y utilizar la alimentacin de CA cuando use esta computadora porttil por primera vez. Cuando el adaptador de CA est conectado, la batera se cargar inmediatamente. Es la forma ms rpida de comenzar, porque la batera deber cargarse antes de que pueda operar con la energa de la batera. 1. Conecte el enchufe de salida de CC del adaptador de CA al conector de Entrada de CC o conecte el cargador al puerto USB del Tipo C o al puerto Thunderbolt 4. NOTA: Los puertos Thunderbolt 4 y del Tipo C son compatibles con adaptadores de carga rpida USB Power Delivery
(PD) de para proporcionar energa de hasta 100 vatios. DC IN NOTA: El adaptador de CA incluido en el paquete est diseado especcamente para su computadora porttil y est certicado para cumplir con las normas de seguridad locales. El uso de otros adaptadores deber ejercerse con precaucin, ya que puede daar la computadora porttil u otros dispositivos conectados a ella. 2. Levante la pantalla a un ngulo de visin de apertura cmodo . NOTA: La pantalla se puede colocar en una amplia gama de ngulos de hasta 150. Para una visualizacin ptima. 150 3. Mantenga presionado brevemente el botn de encendido para encender la computadora porttil . NOTA: El botn de encendido est convenientemente ubicado dentro de su teclado en la esquina superior derecha. 19 20 Conozca el teclado El siguiente procedimiento presenta las teclas de acceso rpido de su teclado. Solo se puede acceder a los comandos resaltados si primero mantiene presionada la tecla de Funcin (Fn) mientras presiona uno de los comandos de teclado resaltados. Para activar estas funciones, presione la tecla de acceso rpido asociada con la funcin deseada de la siguiente manera:
Suspensin:
Inicia el estado de bajo consumo. Silenciar audio:
Alterna entre los modos Silenciar y Activar sonido. Bloqueo de Windows/Encendido:
Activa o desactiva el bloqueo de Windows. Bajar volumen:
Disminuye el volumen de audio. Modo de visualizacin:
Habilita el modo de visualizacin. Subir volumen:
Aumenta el volumen de audio . Cambio de modo:
Cambio rpido: Modo bsico/Modo silencioso. Aumentar brillo de pantalla:
Aumenta el brillo de la pantalla. Brillo del teclado:
Alterna el control del brillo del teclado. Imprimir pantalla:
Envia la imagen de la pantalla actual a la impresora seleccionada.
La cantidad de teclas disponibles en su teclado depender de la localizacin del pas/regin y puede diferir ligeramente de la imagen que se encuentra arriba. Encendido/apagado de radio:
Enciende o apaga todas las radios. Reducir brillo de pantalla:
Disminuir el brillo de la pantalla. 21 22 Uso de su panel tctil Informacin de seguridad y precaucin Su computadora porttil est equipada con un panel tctil de precisin de Windows. Un doble toque en la esquina superior izquierda activar o desactivar la funcionalidad de su panel tctil para evitar toques accidentales. Advertencia:
Para reducir el riesgo de incendio o quemaduras, no desarme, aplaste, perfore, no cortocircuite los contactos externos, no la arroje al fuego o al agua. NOTA: Cuando el panel tctil est desactivado, el indicador LED se encender. Peligro:
Nunca intente desarmar o volver a armar el dispositivo. Si la batera se reemplaza de modo incorrecto existe el riesgo de explosin. Reemplcela solo por la del fabricante con el mismo tipo de batera usada por el fabricante. Adaptador de corriente de CA:
El uso de un adaptador de CA no aprobado que no sea el provisto con el dispositivo puede implicar el riesgo de descarga elctrica, incendio o quemaduras. Solo para uso en interiores y en lugares secos. El dispositivo solo debe ser reparado por un profesional. No abra el gabinete. El adaptador est clasicado para uso entre 0 C y 35 C (32 F y 95 F). Conctelo solo a un tomacorriente debidamente cableado y conectado a tierra. 20V, 3,25A, 65W. Botn Izq. 1 Botn Der. 2 Temperatura de funcionamiento:
Este dispositivo est diseado para usarse en temperaturas ambiente entre 0 C y 30 C (32 F y 86 F). Evite usarlo o almacenarlo cerca de fuentes de calor, bajo la luz solar directa o fuera de los rangos de temperatura previstos para evitar daos. Precauciones mdicas adicionales:
Este dispositivo puede interferir con el funcionamiento de algunos marcapasos, audfonos u otros dispositivos mdicos. Para reducir el riesgo, mantenga una distancia de separacin de 20 cm (8 pulgadas) entre el dispositivo y el dispositivo mdico. Consulte las instrucciones del dispositivo mdico o a su mdico para obtener informacin adicional. Botn Izq. Botn Der. Modicaciones:
La modicacin de la solucin inalmbrica, la solucin trmica, los componentes del dispositivo o el gabinete violar los requisitos de cumplimiento normativo y puede provocar riesgos de seguridad.
Los botones izquierdo y derecho se encuentran en la parte inferior, debajo de la supercie del TouchPad. Presione a cada lado para activar la funcin deseada. 23 24 A B C D E F G H I LED LCD 25 26 20V Thunderbolt4 (USB Type C 3.1) 5V/3A Type-C Adaptor40W~100W A B C D USB 3.0 Gen1 HDMI 2.0b C40GbpsUSB 4DP 1.420 / 5 / 100 4K (Display) 5 / 3 A B C D E Kensington USB 3.1 Gen2 (Type C 5V/3A) USB 3.0 Gen1 SD 3.5mm 27 28 RAM Slot1 RAM Slot2
(Optional) BATTERY SSD Slot1 2 t o l S D S S
) l a n o i t p O
A B 2W SSD DRAM 29 30 AC AC AC AC AC AC 1. AC DC DC IN USB Type-C Thunderbolt 4 1.Thunderbolt 4 Power Delivery (PD) Type-C USB 100W 2.USB-CINPUT AC 100~240V 50/60HzOUTPUT DC 20V 3.AC INPUT AC 100~240V 50/60HzOUTPUT DC 19V DC IN 2. AC 150 150 3. 31 32
(Fn)
Windows Windows 33 34 Windows LED AC AC 0 C 35 C32 F 95 F20V3.25A65W 1 2 0 C 30 F F 86 C32
20 cm8
35 36 A LED B C D E F G H
I
37 38 Thunderbolt4 (USB Type C 3.1) / 5V/3A A B USB 3.0 Gen1 C HDMI 2.0b D Kensington A B USB 3.1 Gen2(Type C 5V/3A) C USB 3.0 Gen1 D SD E 3.5mm/
39 40 RAM Slot1 RAM Slot2
(Optional) BATTERY SSD Slot1 2 t o l S D S S
) l a n o i t p O
SSDDRAM A B 2W 41 42 1. USB Type-CThunderbolt 4 Thunderbolt 4Type-C USB
(PD) 100W DC IN 2. 150 150 3. 43 44 Fn Windows/
45 46 Windows Precision LED 0C35C32F95F20V3.25A65W 0C30C32F86F 208 1 2
47 48 Regulatory Information FCC Declaration of Conformity Canadian Department of Communications Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. For questions related to the EMC performance of this product, contact:
RF Exposure Information This device is tested and meets the governments requirements for exposure to radio waves. This device complies with applicable limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the FCC. This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This device complies with industry Canada license-exempt RSS standards(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le prsent appareil numerique nmet pas de bruits radio lectriques dpassant les limites applicables aux appareils numriques de la classe B prescrites dans le Rglement sur le brouillage radiolectrique dict par le ministre des Communications du Canada. Le Prsent appareil est conforme aux CNR dIndustrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Lxploitation est autorise aux deux conditions suivantes: (1) lappareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) lutilisateur de lappareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, mme si le brouillage est susceptible den compromettre le fonctionnement. Este equipamento opera em carter secundrio, isto , no tem direito a proteo contra interferncia prejudicial, mesmo de estaes do mesmo tipo, e no pode causar interferncia a sistemas operando em carter primrio. Para maiores informaes, consulte o site da ANATEL www.anatel.gov.br Este produto est homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resoluo n. 242/2000 e atende aos requisitos tcnicos aplicados incluindo os limites de exposio da Taxa de Absoro Especca referente a campos eltricos, magnticos e eletromagnticos de radiofrequncia de acordo com as Resolues n 303/2002 e 533/2009. Para maiores informaes, consulte o site da ANATEL www.anatel.gov.br This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your body. Specic Absorption Rate (SAR) refers to the rate at which the body absorbs RF energy. The SAR limit set by the FCC is 1.6 W/kg. Testing for SAR is conducted using standard operating positions accepted by the FCC. During testing, the radio is set to its highest transmission levels and placed in positions that simulate use against the body. Cet equipment est conforme aux limites dexposition aux rayonnements IC tablies pour un environnement non contrl. Cet quipement doit etre install et utilise avec un minimum de 20 cm de distance ntre la source de rayonnement et votre corps. The FCC has granted an Equipment Authorization for this device with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF exposure guidelines. IC Warning Statement SAR information on this device is on le with the FCC and can be found under the Display Grant section of www.fcc.gov/eot/ea/fccid after searching on FCC ID RLYAX201NG and Contains IC 10809A-AX201NG The 5150-5250 MHz band is for indoor use only, to reduce potential for harmful interference to co-channel Mobile Satellite systems. Any changes or modications not expressly approved by Intel could void your authority to operate the equipment. 49 50 CE compliance This device is classed as a technical information equipment (ITE) in class B and is intended for use in living room and office. The CE-mark approves the conformity by the EU-guidelines:
- EMC Directive 2014/30/EU,
- Low Voltage Directive 2014/35/EU(equals A2 : 2013) ,
- RF Directive 2014/53/EU SAR/DAS refers to the rate at which the body absorbs RF energy. The SAR limit set by the ICNIRP Guidelines is 2.0 W/kg(10g). Testing for SAR is conducted using standard operating positions accepted by the EN standard. During testing, the radio is set to its highest transmission levels and placed in positions that simulate use against the body. This product is compliant with ICNIRP Guidelines with respect to Electromagnetic Fields (EMF) which specifies a Specific Absorption Rate (SAR) limit of 2W/kg. DAS*/SAR: 0.96 W/kg (corps/body) 1. Throw into fire or a hot oven, or mechanically crush or cutting of a BATTERY Rechargeable Battery Notice Do not 2.Throw or immerse into water 3.Heat to more than 60C 4.Repaire or disassemble 5.Leave in an extremely low air pressure environment 6.Leave in an extremely high-temperature environment A power cord is connected to a socket-outlet with earthing connection. CAUTION: To reduce the possibility of heat-related injuries or of overheating the computer, do not place the computer directly on your lap or obstruct the computer air vents. Use the computer only on a hard, flat surface. Do not allow another hard surface, such as an adjoining optional printer, or a soft surface, such as pillows or rugs or clothing, to block airflow. Also, do not allow the AC adapter to come into contact with the skin or a soft surface, such as pillows or rugs or clothing, during operation. In the European Union, this symbol indicates that this product including battery must not be disposed of with household waste. It is your responsibility to hand it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment. For more information, please contact your local waste collection center or the point of purchase of this product. For RE-Directive 2014/53/EU All operational modes:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), Bluetooth 5GHz: 802.11a, 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80), 802.11ax The frequency, mode and the maximum transmitted power in EU are listed below:
2400-2485MHz : 20 dBm 5150-5250MHz : 23 dBm 5470-5725MHz : 23 dBm 5725-5875MHz : 13.95 dBm The adapter shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. Taiwan NCC 5.25-5.35 GHz 1. 2.
: 2582
: 02-82280886 51 52 1 3010 2 2, 21 R33A23 RoHS RoHS,:
Taiwan RoHS : www.adata.com/rohs/
Improper use may cause explosion or the leakage of flammable liquid or gas. Do not replace with an incorrect type of battery that can defeat a safeguard. Do not dispose the battery into fire or a hot oven, or mechanically crush or cut the battery. Do not leave the battery in an extremely high temperature surrounding environment. Do not place the battery under extremely low air pressure. CNC xxxxxx Specific Absorption Rate (SAR) refers to the rate at which the body absorbs RF energy. The SAR limit set by the EN standard is 2.0 W/kg(10g). Testing for SAR is conducted using standard operating positions accepted by the EN standard. During testing, the radio is set to its highest transmission levels and placed in positions that simulate use against the body. Este produto contm a placa Intel Wi-Fi 6 (AX201NGW) cdigo de homologao ANATEL 06970-18-04423 Mxico La operacin de este equipo est sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operacin no deseada. Restricted substances and its chemical symbols Lead
(Pb) Mercury
(Hg) Cadmium
(Cd) Hexavalent chromium
(Cr+ 6) Polybrominated biphenyls
(PBB) Polybrominated diphenyl ethers
(PBDE) nit 1.0.1 wt %0.01 wt %
Note 1Exceeding 0.1 wt % and exceeding 0.01 wt % indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition. 2. Note 2 indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence. 3. Note 3The indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.
CNS15663DD.13() CNS15663DD.13() 53 54 55 56