Amazfit falcon Product Manual A2029 01 Package Contents Smartwatch with band 1 Charging cable 1 Instruction Manual 1 1 02 About the Watch Upper button Lower button Power/Select button Heart rate sensor Charging contacts Back button Note: Press and hold the power button to turn on the watch. If the watch cannot be turned on, please charge it and then try again. 2 03 Pairing the Watch 1. 2. 3. 4. Scan the QR code on the Instruction Manual with your mobile phone to download the app to your mobile phone. You can also download the latest version of app from the Google Play Store or Apple App Store. Open the app, register an account and log in. Follow the steps in the app to pair your watch correctly. Once pairing is complete, the watch will display the correct time. You can set other watch features as needed. 3 Download Zepp App Note:
1. For better user experience, please use the most recent version of the app. 2. The operating system needs to be Android 7.0, iOS 12.0, or above. 3. Do not pair the watch directly using your mobile phones Bluetooth. Follow the steps in the app to pair your watch correctly. 4 04 Charging the Watch 1. 2. 3. Connect the watch's charging cable to a power adapter or a computer's USB port. Tightly align the charging port with the charging contacts on the rear of the watch. When charging starts, the watch screen displays the charging progress. Note:
1. Use the charging cable provided with the watch, and ensure that the charging port is dry before charging. Please use a 1A or above power adapter. 2. 5 05 Disassembling and Assembling the Watch Strap Please refer to the illustrations to disassemble or assemble the watch strap. Note: Once the strap is assembled, pull the strap properly to ensure it is installed successfully. 6 06 Wearing the Watch 1. Wear the watch strap neither too tight nor too loose, and leave enough space for the skin to breathe. This makes you feel comfortable and allows the sensor to function. 2. When measuring blood oxygen saturation, wear the watch correctly. Avoid wearing the watch on the wrist joint, keep your arm flat, maintain comfortable (appropriately tight) fitting between the watch and the skin of your wrist, and keep your arm still throughout the measurement process. When affected by external factors (arm sag, arm sway, arm hair, tattoo, etc.), the measurement result may be inaccurate or the measurement may fail and provide no output. 3. We recommend that you tighten the watch strap during workout and loosen it afterwards. 7 07 Basic Parameters Product Name: MULTI-SPORT WATCH Product model: A2029 Input: DC 5 V 550 mA Bluetooth version: V5.0 WLAN: 2.4 GHz 802.11 b/g/n Bluetooth output power: <18 dBm View product certification information on the watch's Settings > System >
Regulation page. Device requirements: Devices installed with Android 7.0 or iOS 12.0 or above OS versions BLE output power: <5 dBm Operating temperature: 0C to 45C Water resistance rating: 20 ATM Bluetooth frequency: 24022480 MHz Wi-Fi frequency: 24022480 MHz Wi-Fi output power: <20 dBm The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. 8 08 Battery Safety 1. 2. 3. 4. This device is equipped with a built-in battery that cannot be removed or replaced. Do not disassemble or modify the battery by yourself. Disposal of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting of a battery, can result in an explosion. Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment can result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. A battery subjected to extremely low air pressure may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. 9 09 Safety Notice 1. 2. 3. 4. Do not allow children or pets to bite or swallow the product or its accessories, as this may cause injury. Do not place this product under excessively high or low temperatures, which may cause the product to catch fire or explode. Do not place this product near heat sources or open flame, such as ovens and electric heaters. Some people may experience allergic skin reactions to plastics, leathers, fibers, and other materials, and symptoms such as redness, swelling, and inflammation will occur after long-term contact with this product's components. If you experience such symptoms, please discontinue use and consult your doctor. 10 5. 6. 7. Do not use unauthorized or incompatible power adapters, chargers, or data cables, which may damage the watch and accessories, or cause fire, explosion, or other hazards. The radio waves generated by this product may affect the normal operation of implanted medical devices or personal medical devices, such as pacemakers and hearing aids. If you use any such medical devices, consult the manufacturer for relevant usage restrictions. Do not dispose of this device or its accessories as ordinary household waste. Please make sure you dispose of or recycle this device and its accessories in accordance with local laws and regulations. 11 10 Repair and Maintenance 1. 2. 3. 4. Avoid using detergents such as soap, hand sanitizer, bath foam, or lotion for cleaning to prevent chemical residues from irritating the skin, corroding the device, or degrading the water resistance of the device. After wearing the device while bathing (for devices that support bathing), swimming (for devices that support swimming), or sweating, please promptly clean and dry the device. The leather strap is not waterproof. Avoid getting the strap wet, as this may shorten its service life. When using light-colored watch straps, avoid contact with dark clothing to prevent staining. 12 5. 6. Do not place the device in direct sunlight for long periods. Excessively high or low ambient temperature may cause device failure. Handle with care during transportation. Keep the device dry and away from humidity. 11 Troubleshooting Please check the FAQ on the website: https://support.amazfit.com/en. 13 12 Warranty and Return Policy The Amazt Limited Warranty covers Amazt products against manufacturing defects beginning on the original purchase date. The warranty period is 12 months or another specified period as the applicable consumer laws in the consumers country of purchase require. Our warranty is in addition to rights provided by applicable consumer laws. Official website: en.amazfit.com Support: support.amazfit.com/en 14 94 mm Amazfit Falcon A2029 46 mm Disposal and Recycling Information All products bearing this symbol are waste electrical and electronic equipment
(WEEE as in directive 2012/19/EU) which should not be mixed with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by handing over your waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points. 1 Certifications and Safety Approvals Hereby, Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. declares that the radio device type A2029 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
https://support.amazfit.com/en/
dedicado al reciclado de residuos de aparatos elctricos y electrnicos, designado por el gobierno o la administracin local. Una eliminacin y reciclado correctos ayudarn a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud de las personas. Pngase en contacto con el instalador o con la adminis-
tracin local para obtener ms informacin sobre la ubicacin y los trminos y condiciones de dichos puntos de recogida. Informacin sobre la eliminacin y el reciclaje del producto Certificaciones y aprobaciones de seguridad Todos los productos que llevan este smbolo son residuos de aparatos elctricos y electrnicos (RAEE segn la Directiva 2012/19/UE) que no deben mezclarse con los residuos sin clasificars de un hogar. En cambio, debe proteger la salud de las personas y el medio ambiente llevando los residuos de aparatos a un punto de recogida Por este medio, Anhui Huami Information Technology Co., Ltd., declara que el equipo de radio tipo A2029 cumple con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaracin de conformidad de la UE est disponible en la siguiente direccin de Internet: https://support.amazfit.com/en/. elctrics i electrnics designat per l'administraci pblica o les autoritats locals. L'eliminaci i el reciclatge correctes ajudaran a prevenir possibles conseqncies negatives per al medi ambient i la salut humana. Poseu-vos en contacte amb l'installador o amb les autoritats locals per obtenir ms informaci sobre la ubicaci, aix com els termes i condicions, d'aquests punts de recollida. Certificacions i aprovacions de seguretat Amb aquest document, Anhui Huami Information Technology Co., Ltd., declara que l'equip de rdio tipus A2029 compleix amb la Directiva 2014/53/EU. El text complet de la declaraci de conformitat de la UE es pot consultar a la segent adrea d'Internet: https://support.amazfit.com/en Informacije o odlaganju otpada i recikliranju Svi proizvodi oznaeni ovim simbolom predstavljaju elektrini i elektronski otpad
(WEEE kao u Direktivi 2012/19/EU) koji ne treba meati sa nesortiranim kunim otpadom. Umesto toga treba da zatitite zdravlje ljudi i okolinu tako to ete odneti otpadnu opremu u namenske sabirne punktove za recikliranje elektrinog i elektronskog otpada, koje su odredile dravne ili lokalne vlasti. Pravilno odlaganje i recikliranje pomae u spreavanju moguih negativnih posledica po okolinu i zdravlje ljudi. Vie informacija o lokaciji, kao i odredbama i uslovima korienja tih sabirnih punktova potraite od montaera ili lokalnih vlasti. 2 3 20 21 undesired operation of the device. IC: 21806-A2029 CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B) Le prsent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radioexempts de licence. L'exploitation est autorise aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication. Conformment la rglementation d'Industrie Canada, le prsent metteur radio 38 peut fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou infrieur) approuv pour l'metteur par Industrie Canada. Dans le but de rduire les risques de brouillage radiolectrique l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonne quivalente
(p.i.r.e.) ne dpasse pas l'intensit ncessaire l'tablissement d'une communica-
tion satisfaisante. NCC 39 Informations sur la mise au rebut et le recyclage Certifications et approbations de scurit Tous les produits arborant ce symbole sont des dchets d'quipements lectriques et lectroniques (DEEE conformment la directive 2012/19/UE) qui ne doivent pas tre mlangs avec les dchets mnagers non tris. En revanche, vous devez prserver la sant humaine et l'environnement en jetant vos dchets d'quipe-
ments lectriques et lectroniques dans un point de collecte pour recyclage des dchets d'quipements lectriques et lectroniques dsign par le gouvernement ou les autorits locales. Une bonne mise au rebut et un bon recyclage permettront de prvenir les effets nfastes potentiels sur l'environnement et la sant humaine. Veuillez contacter l'installateur ou les autorits locales pour obtenir plus de dtails sur les lieux et les exigences de ces points de collecte. Par la prsente, Anhui Huami Information Technology Co., Ltd., dclare que le type d'quipement radio A2029 est conforme la Directive 2014/53/EU. Le texte intgral de la dclaration de conformit UE est disponible l'adresse Internet suivante :
https://support.amazfit.com/en/
Entsorgung von Elektro- und Elektronikgerten Die durchgestrichene Mlltonne bedeutet, dass Sie gesetzlich verpflichtet sind, diese Gerte einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzufhren. Die Entsorgung ber die Restmlltonne oder die gelbe Tonne ist untersagt. Enthalten die 4 5 Sertifikati i potvrde o bezbednosti Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. ovim izjavljuje da je radio-oprema tipa A2029 u skladu sa Direktivom 2014/53/EU. Kompletan tekst EU deklaracije o usaglaenosti je dostupan na sledeoj internet adresi: https://support.amazfit.com/en autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen, zodat deze kan worden gerecycled. Het op de juiste manier verwerken en recyclen voorkomt eventuele schade aan het milieu en de volksgezondheid. Neem contact op met de installateur of de lokale autoriteiten voor meer informatie over de locatie en de algemene voorwaarden van dergelijke inzamelpunten. Verwijderen en recyclen Certificering en veiligheidsgoedkeuring Elk product met dit symbool is bij verwijdering een afgedankt elektrisch en elektronisch apparaat (AEEA zoals bepaald in richtlijn 2012/19/EU) en mag niet bij het ongescheiden huishoudelijk afval. Je moet bijdragen aan de volksgezondheid en een beter milieu door afgedankte apparatuur naar een daarvoor bestemd en door de overheid of lokale Hierbij verklaart Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. dat het radiotoestel van het type A2029 voldoet aan de Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de conformiteitsverklaring van de EU is beschikbaar op https://support.amazfit.com/en/.
(1) 3010(2) 22 1
(B) ,
.B ( ) La operacin de este equipo est sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operacin no deseada. 1. RESTRICT RADIATION DEVICES:
Este produto est homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resoluo 242/2000, e atende aos requisitos tcnicos aplicados. Para maiores informaes, consulte o site da ANATEL www.anatel.gov.br 2. Res. 533--SAR Este produto est homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resoluo n. 242/2000 e atende aos requisitos tcnicos aplicados incluindo os limites de exposio da Taxa de Absoro Especfica referente a campos eltricos, magnticos e eletromagnticos de radiofrequncia de acordo com as Resolues n 303/2002 e Ato ANATEL 950/2018. Para maiores informaes, consulte o site da ANATEL www.anatel.gov.br 3. Este equipamento no tem direito proteo contra interferncia prejudicial e no pode causar interferncia em sistemas devidamente autorizados. 22 23 40 41 Produkte Batterien oder Akkus, die nicht fest verbaut sind, mssen diese vor der Entsorgung entnommen und getrennt als Batterie entsorgt werden. Datenschutz Mglichkeiten der Rckgabe von Altgerten Besitzer von Altgerten knnen diese im Rahmen der durch ffentlich-rechtlichen Entsorgungstrger eingerichteten und zur Verfgung stehenden Mglichkeiten der Rckgabe oder Sammlung von Altgerten abgeben, damit eine ordnungsgeme Entsorgung der Altgerte sichergestellt ist. Unter dem folgenden Link besteht die Mglichkeit, sich ein Onlineverzeichnis der Sammel- und Rcknahmestellen anzuzeigen zu lassen: https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/sam-
mel-und-ruecknahmestellen Wir weisen alle Endnutzer von Elektro- und Elektronikaltgerten darauf hin, dass Sie fr das Lschen personenbezogener Daten auf den zu entsorgenden Altgerten selbst verantwortlich sind. Zertifizierungen und Sicherheitszulassungen Hiermit erklrt Anhui Huami Information Technology Co. Ltd., dass das Funkgert des Typs A2029 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollstndige Text der EU-Konformittserklrung ist unter folgender Internetadresse verfgbar:
https://support.amazfit.com/en Informaii despre eliminare i reciclare Certificri i autorizaii de securitate FCC SAR:
IC SAR:
Toate produsele care poart acest simbol sunt deeuri de echipamente electrice i electronice (DEEE, aa cum sunt menionate n Directiva 2012/19/UE) i nu trebuie amestecate cu deeuri menajere nesortate. n schimb, protejai sntatea uman i mediul nconjurtor ducnd deeurile la un punct de colectare, desemnat de guvern sau de autoritile locale, destinat colectrii deeurilor de echipamente Prin prezenta, Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. declar c dispozitivul radio de tip A2029 este n conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declaraiei de conformitate UE este disponibil la urmtoarea adres:
https://support.amazfit.com/en/
electrice i electronice n scopuri de reciclare. Eliminarea i reciclarea adecvate vor Informcie o likvidcii a recyklcii contribui la prevenirea potenialelor consecine negative asupra mediului i sntii umane. Contactai instalatorul sau autoritile locale pentru mai multe informaii despre locaie, precum i termenii i condiiile acestor puncte de colectare. Vetky vrobky oznaen tmto symbolom s odpadom z elektrickch a elektronickch zariaden (OEEZ poda smernice 2012/19/E) a nemaj sa miea s netriedenm komunlnym odpadom. V zujme ochrany zdravia ud a ivotnho prostredia treba odpadov zariadenia odovzda v urenom zbernom stredisku na This equipment has been tested and meets applicable limits for radio frequency (RF) Lappareil a t test et satisfait aux limites applicables dexposition aux rf. Les exposure. SAR limits depend on whether this equipment is used against the head or limites de das varient selon que lappareil est utilis pour la tte ou le poignet. Le on the wrist. The FCC SAR limit for extremity SAR is 4.0W/kg (10g) and head SAR is das extrme du FCC est de 4,0w /kg (10g) et le das de tte est de 1,6 W/kg (1g). Au 1.6W/kg (1g). The highest SAR value reported under this this standard during product cours de la certification du produit, le das le plus lev rapport dans cette norme certification when properly Limb worn (0mm) on the extremity SAR is 0.17 W/kg, and est de 0.17 W/kg lorsque la prothse est correctement porte (0mm) lacbout et close to mouth (10mm) SAR is 0.23 W/kg. de 0.23 W/kg prs de la bouche (10mm). 6 7 24 25 42 43 Informazioni sullo smaltimento e il riciclaggio Certificazioni e approvazioni di sicurezza Tutti i prodotti con questo simbolo sono rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE, secondo la direttiva 2012/19/UE) che non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici non differenziati. Per proteggere la salute e l'ambiente, conferisci i rifiuti delle apparecchiature a un punto di raccolta designato per il riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, secondo quanto stabilito dalle autorit pubbliche statali e locali. Il corretto smaltimento e riciclaggio aiuter a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la salute. Contatta l'installatore o le autorit locali per ulteriori informazioni sulla posizione e sui termini e le condizioni di questi punti di raccolta 8 Con la presente, Anhui Huami Information Technology Co., Ltd., dichiara che l'apparecchiatura radio tipo A2029 conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformit UE disponibile al seguente indirizzo internet: https://support.amazfit.com/en/
Atk ve Geri Dnm Bilgileri zerinde bu sembol bulunduran tm rnler elektrikli ve elektronik ekipman atklar olup (2012/19/AB direktifi uyarnca AEEE) ayrlmam evsel atklarla kartrlmamaldrlar. Bunun yerine, atk ekipmanlarnz devlet veya yerel makamlar tarafndan grevlendirilen elektrikli ve elektronik atk ekipmanlarn geri dnm noktas olarak belirlenmi toplama noktasna teslim ederek insan saln ve evreyi 9 recyklciu odpadu z elektrickch a elektronickch zariaden, ktor urila vlda alebo miestna samosprva. Sprvna likvidcia a recyklcia pomu preds negatvnym vplyvom na ivotn prostredie a zdravie ud. Informcie o umiestnen a podmienk-
ach zbernch stredsk vm poskytne intalatr alebo miestne rady. Certifikcie a bezpenostn schvlenia Spolonos Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. tmto vyhlasuje, e rdiov zariadenie typu A2029 je v slade s poiadavkami smernice 2014/53/E. Cel znenie E vyhlsenia o zhode je dostupn na nasledujcej internetovej adrese:
https://support.amazfit.com/en/
Hulladkbahelyezsi s jrafeldolgozsi tjkoztat Az ilyen szimblummal elltott termkek elektromos s elektronikus berendezsek hulladknak szmtanak (az elektromos s elektronikus berendezsek hulladkairl szl 2012/19/EU irnyelv szerint), amelyek nem helyezhetk vlogats nlkli hztartsi hulladkba. A helyes magatarts az, hogy az emberi egszsg s krnyezet vdelme rdekben a kszlk hulladkt leadja az elektromos s elektronikai berendezsek jrahasznostsra hatsgilag vagy nkormnyzatilag kijellt gyjthelyen. Megfelel hulladkba helyezssel s jrahasznostssal megelzhetk a krnyezetre s az emberi egszsgre gyakorolt esetleges negatv kvetkezmnyek. A gyjthelyek holltrl s ignybevteli szablyairl az eszkz zembe helyezje, illetve a helyi hatsg ad rszletesebb tjkoztatst. 26 27 018-210346 HIDF19000259 R-C-hM6-A2029 IS 13252(Part 1)/
IEC 60950-1 R-41103527 www.bis.gov.in 44 A10803033300000 Vienna_ V1.3 2022.01.22 korumalsnz. Bertaraf ve geri dnm faaliyetlerinin doru biimde yaplmas, evreye ve insan salna ynelik olas olumsuz sonularn nlenmesine yardmc olacaktr. Sz konusu toplama noktalarnn konumlar ile hkm ve koullar hakknda daha fazla bilgi almak iin ltfen bayi veya yerel makamlar ile iletiime gein. Sertifikalar ve Gvenlik Onaylar Anhui Huami Information Technology Co., Ltd., A2029 tipindeki telsiz tehizatnn 2014/53/AB Direktifi ile uyumlu olduunu ibu belgede beyan eder. AB uygunluk beyannn tam metni aadaki internet adresinde mevcuttur:
https://support.amazfit.com/en WEEE)
. (EU/2012/19
. Tanstvnyok s biztonsgi jvhagysok Az Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. kijelenti, hogy az A2029 tpus rdieszkz megfelel a 2014/53/EU irnyelvnek. Az unis megfelelsgi nyilatkozat teljes szvege elrhet a kvetkez internetcmen: https://support.amazfit.com/en/
fra elektrisk og elektronisk udstyr, som er angivet af staten eller de lokale myndigheder. Korrekt bortskaffelse og genbrug hjlper med at forhindre potentielle negative flger for miljet og menneskers sundhed. Kontakt forhandleren eller de lokale myndigheder for at f flere oplysninger om sdanne indsamlingssteders placering og vilkr og betingelser. Oplysninger om bortskaffelse og genbrug Certificeringer og sikkerhedsgodkendelser Alle produkter med dette symbol er affald fra elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE som i direktiv 2012/19/EU), som ikke m blandes sammen med usorteret husholdningsaffald. Du br i stedet beskytte menneskers sundhed og miljet ved at aflevere dit affaldsudstyr p et dertil beregnet anlg til indsamling af affald Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. erklrer hermed, at radioudstyret type A2029 er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelse-
serklringens fulde ordlyd findes p flgende URL: https://support.amazfit.com/en/
10 11 28 29 Hvitys- ja kierrtystiedot Sertifioinnit ja turvallisuusluvat A2029 Anhui Huami Information Technology Co., Ltd.
: .EU/2014/53 https://support.amazt.com/en A2029 ,Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. 2014/53/EU
.https://support.amazt.com/en :
Informaes sobre descarte e reciclagem
(2012/19 /EU WEEE)
. Todos os produtos com este smbolo so resduos de equipamentos eltricos e eletrnicos (REEE como na diretiva 2012/19/UE) que no devem ser misturados ao lixo domstico no classificado. Em vez disso, voc deve proteger a sade humana e o meio ambiente, entregando seu equipamento usado em um ponto de coleta designado para a reciclagem de equipamentos eltricos e eletrnicos, indicados Kaikki tll symbolilla merkityt tuotteet ovat shk- ja elektroniikkalaiteromua
(direktiivin 2012/19/EU mukaisesti), jota ei saa hvitt normaalin lajittelemattoman kotitalousjtteen mukana. Vlt ihmisten terveydelle ja ympristlle koituvat haitat luovuttamalla hvitettv laite valtion tai paikallisen viranomaisen mrittmn shk- ja elektroniikkalaiteromun keryspisteeseen kierrttmist varten. Oikeanlainen hvittminen ja kierrttminen auttaa vlttmn potentiaaliset ihmisten terveydelle ja ympristlle koituvat haitat. Ota yhteytt jlleenmyyjn tai paikalliseen viranomaiseen saadaksesi listietoa tllaisten keryspisteiden sijainneista ja ehdoista. Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. vakuuttaa, ett radiolaitetyyppi A2029 on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuuslausekkeen tydellinen teksti on luettavissa internetosoitteessa:
https://support.amazfit.com/en/
Informasjon om avhending og resirkulering Alle produkter med dette symbolet er underlagt direktivet for kassering av elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE som i direktiv 2012/19/EU) som ikke skal blandes med usortert husholdingsavfall. I stedet skal du beskytte menneskehelse og miljet ved avhende utstyr til et dedikert innsamlingspunkt for resirkulering av kassert elektrisk 12 13 30 31 pelo governo ou pelas autoridades locais. O descarte e a reciclagem corretos ajudaro a evitar possveis consequncias negativas ao meio ambiente e sade humana. Entre em contato com o instalador ou com as autoridades locais para obter mais informaes sobre a localizao, bem como os termos e condies desses pontos de coleta. Certificaes e aprovaes de segurana Por este meio, a Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. declara que o equipamento de rdio tipo A2029 est em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declarao conformidade da UE est disponvel no seguinte endereo da Internet: https://support.amazfit.com/en Informacje dotyczce usuwania i recyklingu Produkty oznaczone tym symbolem powinny by traktowane jako zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny (w rozumieniu dyrektywy 2012/19/EU), ktry nie moe by utylizowany jako cz odpadw zmieszanych. Ze wzgldu na ochron zdrowia ludzi i rodowiska naturalnego zuyty sprzt naley zdawa w wyznaczonym punkcie selektywnej zbirki odpadw elektrycznych i elektronicznych, dziaajcym za zgod wadz centralnych lub lokalnych. Prawidowa utylizacja i recykling pomaga unikn szkodliwych skutkw dla rodowiska naturalnego i zdrowia ludzi. W sprawie lokalizacji najbliszych punktw selektywnej zbirki odpadw oraz ich zasad dziaania naley kontaktowa si z instalatorem albo z waciwym urzdem. 14 15 og elektronisk utstyr, forelagt av regjeringen eller lokale styresmakter. Riktig avhending og resirkulering vil hjelpe med unng potensielle negative konsekvenser for miljet og menneskehelse. Ta kontakt med forhandleren eller lokale myndigheter for mer informasjon om lokasjonen og vilkrene til slike innsamlingssteder. Sertifiseringer og sikkerhetsgodkjennelser Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. erklrer herved at radioenheten av type A2029 er i samsvar med direktiv 2014/53/EU. Den fullstendige teksten for EU-samsvarserklringen er tilgjengelig p flgende nettadresse:
https://support.amazfit.com/en 32 Information om kassering och tervinning Alla produkter med denna symbol r avfall som utgrs av eller innehller elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE enligt direktiv 2012/19/EU) som inte ska blandas med osorterat hushllsavfall. Istllet ska du skydda mnniskors hlsa och miljn genom att lmna ver din utrustning till en srskild insamlingsplats fr tervinning av avfall som utgrs av eller innehller elektrisk och elektronisk utrustning, som faststllts av statliga eller lokala myndigheter. Genom korrekt kassering och tervinning frebygger du potentiella negativa fljder fr miljn och mnniskors hlsa. Kontakta terfrsljaren eller lokala myndigheter om du vill ha mer information om platsen samt villkor fr sdana insamlingsplatser. 33 Certyfikacja i wiadectwa bezpieczestwa Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. niniejszym owiadcza, e urzdzenie radiowe typu A2029 jest zgodne z dyrektyw 2014/53/UE. Peny tekst deklaracji zgodnoci UE jest dostpny pod nastpujcym adresem internetowym:
https://support.amazfit.com/en Informace o likvidaci a recyklaci Vechny produkty s tmto symbolem spadaj do odpadu z elektrickch a elektronickch zazen (WEEE podle smrnice 2012/19/EU), kter by neml bt smovn s netdnm domcm odpadem. Namsto toho byste mli chrnit lidsk zdrav a ivotn prosted tm, e pedte odpadn zazen do urenho sbrnho msta stanovenho vldnmi nebo mstnmi ady pro el recyklace odpadu z elektrickch a elektronickch zazen. Sprvn likvidace a recyklace pome pedchzet monm negativnm dopadm na ivotn prosted a lidsk zdrav. Obrate se na instalan firmu nebo na mstn ady, kde se dozvte dal informace a podmnky ohledn tchto sbrnch mst. Certifieringar och skerhetsgodknnanden Regulatory Notice Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. intygar hrmed att radioenhetstypen This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the A2029 fljer direktiv 2014/53/EU. EU-frskrans fullstndiga text finns p fljande following two conditions:
webbadress: https://support.amazfit.com/en/
(1) this device may not cause harmful interference, and Certifikace a bezpenostn schvlen UKCA
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. FCC ID: 2AC8UA2029 Spolenost Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. tmto prohlauje, e rdiov zazen typu A2029 vyhovuje poadavkm smrnice 2014/53/EU. pln znn prohlen o shod EU je k dispozici na nsledujc internetov adrese:
https://support.amazfit.com/en Hereby, Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. declares that the radio device Any changes or modifications that are not expressly approved by the party type A2029 is in compliance with Radio Equipment Regulations 2017 (S.I. 2017/1206). responsible for the compliance may void the users authority to operate the device. The full text of the UK declaration of conformity is available at the following internet address: http://en.amazfit.com/support.html 16 17 34 35 04 05 Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Reorient or relocate the receiving antenna.
( 2012/19/),
, Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. A2029 2014/53/. Internet: https://support.amazfit.com/en Informaci sobre l'eliminaci i el reciclatge Tots els productes amb aquest smbol es consideraran residus d'aparells elctrics i electrnics (RAEE com a la directiva 2012/19/UE) que no s'han de barrejar amb residus domstics sense classificar. Cal protegir la salut humana i el medi ambient lliurant els equips a un punt de recollida per al reciclatge de residus per a equips Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed Increase the separation between the equipment and receiver. to provide reasonable protection against harmful interference in a residential Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency receiver is connected. energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The device interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause can be used in portable exposurecondition without restriction. harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canadas licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause 18 19 36 37 22 PAP 22 PAP Raccolta di carta A10803033300000-XXX XXXX A10801076600000-V1.0 80g
0.1mm 0.5mm PANTONG Black C 1:1 mm