alibwx-
Bluetooth Speaker Malektronic User Manual www.malektronic.com / support@malektronic.com unds Perfect Malektronic Thank you for purchasing this Malektronic product. Please read this user manual. Take the time to follow the instructions in this owner's manual carefully. It will help you to properly use your new Malektronic product and enjoy its features. Please keep this owners manual for future references. Keep the speaker away from water and moisture to avoid electric shock and damage to the unit. The speaker must be away from any heat source
* The device contains a lithium ion battery. Adjust to a suitable volume. Turning the music too loud can lead to some distortion which is normal since not all sound is recorded at the same level Do not attempt to open or disassemble the device for any reason. There are no replaceable parts. While the normal bluetooth transmission range is about 10 meters, this can be greatly affected by other signals in the area as well as any obstructions including walls, metal or glass. PRODUCT SPECIFICATIONS Bluetooth version: 3.0 +EDR (10 m distance) / 33 ft Output power: 8W X 2 (RMS) Frequency response: 90Hz 18 KHZ Impedance: 4 Ohm Sensitive: 80 dB 2dB SIN Ratio: 2 70 dB Distortion: < 0.3%
Input power: DC 12.6V 1A Working Temperature limit: -20 and 60 degrees PRODUCT FEATURES 4. Bluetooth version: 3.0 +EDR (10 meter distance) / 33 feet 2. Hands free function: easily answer/hang up or reject the call with one button. 3. High quality anti-interference microphone 4. Audio input (AUX-in) compatible with all 3.5mm audio devices. 5. Power supply: 6000 mAh (2000 x 3) Lithium ion Batteries and DC 12.6V charging input 6. 5V 1A/ USB External device charging interface: Plug your USB device into this port to charge your device. Included accessories:
Malibu XL Speaker, power adapter and manual. Lae) Ten nted Nis}
1 Y_: Play/Pause/Hand Free/Mode 2 <_:Prev/Volume -
3 >: Next/Volume +
Note: Some functions only operate when connected via Bluetooth and only if your device and application support the function. BLUETOOTH MODE 1.Turn on the speaker, it will beep and the blue light will flash = bluetooth is ready for connection. 2. Use your bluetooth device to search for the device named Malibu XL and then click to connect. Once bluetooth has paired and connected successfully, the blue LED indicator will be on and the speaker will be ready for playing music, you can control the music using the keys on the top of the speaker or with the device. Please remember that you also have a volume control on your device and the two volume controls function independently from one another. 3. Under Bluetooth connected status, when a call comes in you can answer using the speaker. 1, AUX-in mode, the front light indicator is red and blue. 2. Press and hold */ to control the volume on the speaker- this will function separately than the volume control on your source device. 3. Quickly press Y for pause, press and hold Y to change between AUX/Bluetooth mode. This unit has a built-in lithium-ion battery. If the volume of the unit is low, sound is not stable, display is blinking or speaker automatically shuts down, this means that the battery is out of power and needs to be charged immediately. Feel free to keep the unit on and playing music while it is also plugged in and charging FUNCTIONS State Indicator
[Figure 1]
PreviVolume- Nexl/Volume+ _Play/Pause/Hands Free/Mode
[Figure 2]
Power ON/OFF Output SV=1A AUXinJack Earphone Jack Charge Jack
[Figure 3}
NFC: Near eer er Lod) A quick bluetooth pairing technology is paired through a non-contact sensor. NFC can help make pairing of your bluetooth mobile phone easier and faster. Switch on the NFC function on the mobile phone, and then put the back of the phone near the NFC icon on the speaker to scan. For the first connection, you will see a prompt to accept the device. After your first connection, you should not see that prompt again. You can also quickly disconnect in the same manner, by placing the back of the phone near the NFC icon. Note: your phone must support NFC for this function. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Molibux Bluetooth Speaker Manual de Uso Malektronic www.malektronic.com / support@malektronic.com unds Perfect Malektronic Gracias por la compra de este producto Malektronic Por favor, lea atentamente este manual antes de usar el Parlante. Mantenga el parlante alejado del agua y de la humedad para evitar descargas elctricas 0 dafios a la unidad Mantenga el parlante lejos de cualquier fuente de calor. El dispositivo contiene una bateria de iones de litio. Ajuste a un volumen adecuado. Escuchar la musica demasiado alta puede provocar una distorsin, ya que no todo el sonido se graba en el mismo nivel No intente abrir 0 desmontar el dispositive por ninguna razon. No hay piezas reemplazables. El rango normal de transmisin del Bluetooth es de aproximadamente 10 metros, sin embargo esto puede ser afectado por otras sefiales en la zona, asi como barreras, paredes, metal, etc... ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Version de Bluetooth: 3.0 +EDR (10 m distancia) / 33 pies Potencia de salida: 8W x 2 (RMS) Respuesta de frecuencia: 90 Hz a 18 kHz Impedancia: 4 Ohm Sensibilidad: 80 dB 2 dB S/N Radio: 2 70 dB Distorsion: < 0,3%
Energia de entrada: DC 12.6V 1A Limite de temperatura: -20 y 60 grados ICARACTERISTICAS DEL PRODUCTO 1 Version de Bluetooth: 3.0 + EDR (separacin de 10 metros) / 33 pies 2 Funcion de manos libres: Contestar facilmente / colgar 0 rechazar la llamada con un boton. 3. Microfono anti-interferencias de alta calidad 4. Entrada de audio (AUX-in) compatible con todos los dispositivos de audio de 3,5 mm. 5, Fuente de alimentacin: 6000 mAh (2.000 x 3) Baterias de lones de litio y DC 12.6V entrada de carga. 6, Interfaz de dispositive de carga externo 5V 1A / USB:
Conecta el dispositivo USB en este puerto para cargar el dispositivo. PNT Tela Retell Malibu XL altavoz, adaptador de corriente y manual. IFUNCIONES 1 \_: Pausa / Play / Modo manos libres 2 <_: Retroceder / Volumen -
3 >: Adelantar / Volumen +
Nota: Algunas funciones no se desarrollan de igual manera cuando se conecta a travs de bluetooth y sdio si sus dispositivos y aplicaciones son compatibles con la funci6n. MODO BLUETOOTH 1.Encienda el altavoz, escuchara un sonido de "I luz indicadora azul parpadeard en sefal de que el bluetooth esta listo para la conexi6n. 2. Utilice el dispositivo bluetooth para buscar el nombre del altavoz "Malibu XL" y haga clic en conectar. Una vez que el bluetooth ha conectado correctamente, la luz azul se encenderd y el altavoz esta listo para la reproduccion de musica. Puede controlar la musica con las teclas en la parte superior del altavoz o con el dispositivo que este utilizando, al igual que el volumen que puede ser controlado tanto de las las teclas del altavoz como del dispositivo bluetooth. 3. Mientras el altavoz este conectado via Bluetooth, al entrar una llamada se puede contestar usando el altavoz directamente. MODO AUX 1. Modo AUX-IN, el indicador de la luz frontal es de color rojo y azul. 2. Mantenga pulsado"< "0" >" para controlar el volumen del altavoz, tambin puede ser controlado desde el dispositivo bluetooth de forma independiente. 3. Presione ) rapidamente para hacer una pausa, presione y mantenga presionado para cambiar entre el modo AUX / Bluetooth. BATERIA Esta unidad cuenta con una bateria de iones de litio incorporada. Si el volumen de la unidad esta bajo, el sonido no serd estable, sila pantalla parpadea 0 el altavoz se apaga automaticamente, esto significa que la bateria esta descargada y tiene que cargarse inmediatamente. El altavoz puede seguir en uso mientras este conectado ylo cargando. FUNCIONES Luz Indicadora Volumen - Volumen +
Retroceder Adelantar Pausa Play / Modo manos libres Encendidoy Salida de Audifones Cargador Apagado BV=1A va NFC: Near Field Communicati Esta tecnologia puede hacer el enlace bluetooth de los telfonos mviles y el parlante de manera rapida. Como utilizar:
Primero se debe de cambiar en funcin de NFC en el mvil (Unicamente telfonos con NFC), y luego se coloca la parte posterior del telfono cerca del icono de NFC del parlante para la conexion. Para la primera conexidn, se vera en la interfaz de avisos de telfono, Para desconectar el bluetooth repita el proceso. Nota: El telfono debe admitir NFC para esta funcin. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.