multiremote Content / Inhalt / Contenu / Inhoud / Contenido Installation / Montage / Fitting / Bevestiging / Instalacin Status LED A B C D Bar adapter 1x 1x 2x 1x 1 multiremote parts The multiremote has three buttons, which are marked with the symbols (, and ). Additionally there is a red/green LED located at the center. To mount the remote control a handlebar adapter and various rubber rings are provided. 2 Mounting of multiremote The multiremote can be mounted on the left or on the right side of a handlebar. To achieve correct key assignment, please refer to Adjusting the assembly side of this manual once the multiremote has been mounted. 3 Turning the multiremote on To activate the remote control press the center button. Once the remote is activated, the status LED is flashing periodically. 4 Adjusting the assembly side of the bar Assembly on the left side of the handlebar After you have installed the multiremote on the left side, please press and hold the upper and middle buttons ( and ) for about 2 seconds. Once the Status LED turns green for 2 seconds, the remote control is set to the left side of the handlebar. Assembly on the right side of the handlebar After you have installed the multiremote on the right side, please press and hold the upper and middle buttons ( and ) for about 2 seconds. Once the Status LED turns red for 2 seconds, the remote control is set to the right side of the handlebar. 7 Replacing the battery If the Status LED flashs during operation periodically red, the batte-
ry is almost completely drained and should be replaced. The battery of the multiremote can be changed without special knowledge and by using a 50 Euro cent coin. For this purpose, a standard CR2032 battery is required, which is inserted into the new remote control. 10 Warranty We are only liable for damages in accordance to the statutory regulations in respect to our contractual partners. Batteries are excluded from warranties. In case of a warranty please contact the retailer where you purchased your device. Batteries may not be disposed of with the regular household. 5 Pairing Please refer also to the Users Guide of your head unit (App or ANT+ device) to ensure that the pairing mode is activated if needed. To find compatible apps please refer to our homepage. 1. Bring the multiremote in the near (1m) of the head unit. 2. Please press and hold the upper and lower button ( and ) for about 2 seconds until the Status LED lights flashs green and red together for 2 seconds. 3. Now the multiremote is looking for a head unit (Status LED flashes green and red together). 4. If required, follow the specific instructions for pairing in the Users Guide of your head unit. 5. Once the Status LED is flashing green, the multiremote is connected to the head unit successfully. 8 Overview of Status LEDs LED flashing green:
multiremote is ready to use and connected to the head unit. Flashing green and red together:
multiremote is ready to use but searches for the paired head unit. a) Please bring the head unit within the transmission range (1m). b) Devices are not paired. Please see chapter pairing. LED flashing red:
Battery weak Please replace the battery. No flashing even though botton press:
Battery completely discharged Please replace the battery. Electromagnetic Interferences:
Disturbance may occure near electrical devices such as LED lights, motors or electrical brakes. Also WLAN access points may cause interference when using multiremote. To avoid problems move away from possible sources of disturbance. 6 Turn your multiremote off The multiremote will switch automatically to standby mode after up to 150 seconds, when the head unit is no longer activated. 9 Technical specifications Dimensions: 48 x 38 x 21 mm (L x W x H) Weight: ca. 15g (incl. CR2032 battery) Water resistance: 1m Compatibility: ANT+, Bluetooth 4.0 Radio frequency: 2,4 GHz ANT, Bluetooth 4.0 Transmission range: 3m Operating temperature: -10C 60C Battery: CR2032 Lithium Battery. Battery lifetime: up to 100 hours operating 11 FCC STATMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE The grantee is not responsible for any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance. Such modifications could void the users authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.