USER MANUAL KH-410 Product Overview 1____________ 2______________ ___________4 _______________3 _ _ 5_________ 6______________ _______________7 _ _______________8 _ 1. USB Input 2. TF Card 3. Micro USB Charging Port 4. On/Off 5. Mode 6. Previous/Decrease Volume 7. Next/Increase Volume 8. Play/Pause 2 How to Use Charging Your Speaker Connect one end of the provided Micro USB charging cable to the Speaker and the other end to a power source. While the Speaker is charging the LED indicator will turn red. When its fully charged the light will turn off. Powering On & Off On: Toggle the On/Off switch on the back of the speaker to the left to turn the speaker on. By default, a blue LED light will be displayed. The user will hear a voice prompt say The Bluetooth device is ready to pair. Indicating that the device has successfully turned on and entered Bluetooth pairing mode. Off: Toggle the On/Off switch on the back of the speaker to the right to turn off the speaker. The blue LED indicator light will turn off. Indicating that the device has been powered down. Connecting via Bluetooth Make sure to check your phones Bluetooth settings to ensure that the Bluetooth is turned on. Look for 3 KH-410 on the list of nearby devices and tap the name to pair. The user will hear a voice prompt say The Bluetooth device is connected successfully. Indicating that the device has successfully paired with your phone. The speaker will automatically connect with your smart-phone the next time theyre both on, in range, and in pairing mode. Note: If you are asked for a password, please enter "0000". Phone Commands Answer call: When you receive an incoming call, the speaker will indicate this by providing a sound prompt of a phone ringing. To answer press the Play/Pause Button. Reject Call: To reject the call, double tap the Play/Pause button. End Call: To hang up, simply press the Play/Pause button again. Music Controls Next song: Press the "Next" button to play the next song. Previous song: Press the "Previous"
button to play the previous song. 4 IncreaseIncrease volume:volume: PressPress thethe releaserelease desireddesired volume is reacvolume is reached.hed.
"Next b"Next buttonutton hold andhold and untiluntil thethe DecreaseDecrease volume holdhold andand PreviousPrevious
:volume: PressPress thethe releaserelease thethe button untilbutton until volume is reacvolume is reached.hed. desireddesired TF & Radio Mode Switching Songs/Stations: Press the Next/Increase Volume and the Previous/Decrease Volume buttons to switch songs and increase or decrease radio stations respectively. Increase/Decrease Volume: Press hold and release the Next/Increase Volume and the Previous/Decrease Volume buttons until the desired volume is reached. TF Mode:
To enter TF mode, insert a TF card into the TF card slot on the back of 5 the device. The user will hear a voice prompt say "SD Card Mode" and Music will immediately begin to play. Radio Mode:
Press the "Mode" button to switch to the radio. The user will hear a voice prompt say "The Radio Mode". Press the "Play/Pause" button to auto search for radio channels
(necessary before using the radio). Note: Leaving the provided Micro USB charging cable plugged into the USB Output will enhance signals, as the USB cable will act an an antenna. Problems & Solutions 1. After playing for a long time, the device will automatically turn off. Especially if the battery is low. If this happens please charge the device to capacity and then turn on. 2. The device does not work when the paired device is beyond the effective distance of the Bluetooth connection. 6 3. There may be too many Bluetooth devices around you. Try turning them off to remove interference. Package Contents KH-410 Speaker Dual Micro USB AUX Cable Manual Specifications Bluetooth Version Bluetooth Range Playtime Charge Time Battery Power Input Music Input Item Dimensions Weight 4.2 33ft 10 Hours 1.5 Hours Lithium Ion 5V Bluetooth, TF Card, Radio 4.3" x 1.3" x 2.7"
215g 7 Important Notes Don't drop, knock, disassemble or attempt to repair the device by yourself. Keep out of reach of children. Don't immerse the device in water or make it wet. Don't use in the presence of flammable gas. Don't expose the device to a heat source like fire or a heater. 8 Limited Warranty Card The ChargeWorx Limited l Year Warranty guarantees the original purchaser that the product is free from any defect in material and workmanship in conjunction with the original purchaser using the product according to any accompanying labels and instructions. THIS GUARANTEE IS VALID FOR ONE YEAR FROM THE ORIGINAL DATE OF PURCHASE. ChargeWorx agrees that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective product or part thereof at no charge to the purchaser for parts or labor for the time period stated. This limited warranty does not cover any damage caused by accident, misuse, modification, or normal wear and tear, and is limited to the value of the product. There are no other express or implied warranties for battery-powered products. The limited warranty described herein is in addition to applicable law. ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR USE ARE LIMITED TO THE PERIOD FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE SET FORTH. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. Neither the sales personnel of the seller nor any other person is authorized to make any warranties other than those described herein or to extend the duration of any warranties beyond the time period described herein on the behalf of ChargeWorx. The warranties described herein shall be the sole and exclusive warranties granted by ChargeWorx and shall be the sole and 9 exclusive remedy available to the purchaser. Corrections of defects, in the manner and for the period of time described herein, shall constitute complete fulfillment of all liabilities and responsibilities of ChargeWorx to the purchaser with respect to the product and shall constitute full satisfaction of all claims, whether based on contract negligence, strict liability or otherwise. In no event shall be liable or in any way responsible, for an incidental of consequential economic or property damage. Some states do not allow the exclusion of incidental or consequential damages, so the above exclusion may not apply to you. THIS LIMITED WARRANTY, GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE. Where to ship product ChargeWorx Returns Department 1 Rewe Street 2nd Floor New York, NY 11211 Enclose proof of purchase and $5.95 for Shipping and Handling If you have any questions, please contact ChargeWorx at support@chargeworxusa.com or visit www.chargeworxusa.com CHARGEWORX COPYRIGHT 2018 ALL RIGHTS RESERVED. 10 MANUAL DE USUARIO KH-410 Descripcin Del Producto 1____________ 2______________ ___________4 _______________3 _ _ 5_________ 6______________ _______________7 _ _______________8 _ 1. Entrada USB 2. Tarjeta TF 3. Puerto De Carga Micro USB 4. Encendido/Apagado 5. Modo 6. Anterior/Disminuir Volumen 7. Siguiente/Aumentar Volumen 8. Jugar/Pausa 2 Cmo Utilizar Cargando Su Altavoz Conecte un extremo del cable de carga Micro USB suministrado al altavoz y el otro extremo a una fuente de alimentacin. Mientras el altavoz se est cargando, el indicador LED se encender en rojo. Cuando est completamente cargada, la luz se apagar. Encendido Y Apagado Encendido: mueva el interruptor de
"Encendido / Apagado" en la parte posterior del altavoz hacia la izquierda para encenderlo. Por defecto, se mostrar una luz LED azul. El usuario escuchar un mensaje de voz que dice "El dispositivo Bluetooth est listo para emparejarse". Indica que el dispositivo se ha encendido con xito y ha ingresado en el modo de emparejamiento Bluetooth. Apagado: mueva el interruptor de
"Encendido / Apagado" en la parte posterior del altavoz a la derecha para apagarlo. El indicador LED azul se apagar. Indica que el dispositivo ha sido apagado. 3 Connecting via Bluetooth Asegrese de verificar la configuracin de Bluetooth de sus telfonos para asegurarse de que Bluetooth est activado. Busque KH-410 en la lista de dispositivos cercanos y toque el nombre para emparejar. El usuario escuchar un mensaje de voz que dice "El dispositivo Bluetooth est conectado correctamente". Indica que el dispositivo se ha emparejado correctamente con su telfono. El altavoz se conectar automticamente con su telfono inteligente la prxima vez que se encuentren tanto en el rango como en el modo de sincronizacin. Nota: Si se le solicita una contrasea, ingrese "0000". Comandos De Telfono Responder a la llamada: cuando recibe una llamada entrante, el orador lo indicar con un aviso sonoro de un telfono que suena.Para responder presione el botn "Play / Pause". Rechazar llamada: para rechazar la llamada, toque dos veces el botn
"Reproducir / Pausa". 4 Finalizar llamada: para colgar, simplemente presione nuevamente el botn "Reproducir / Pausa". Controles De Musica Reproducir/Pausa: Cuando el Bluetooth est conectado a un telfono mvil, presione el botn
"Reproducir / Pausa" para reproducir msica desde el telfono hasta el altavoz. Presiona el botn
"Reproducir / Pausa" nuevamente para pausar la msica que se est reproduciendo. Siguiente Cancin: presione el botn
"Siguiente" para reproducir la siguiente cancin. Cancin Anterior: presione el botn
"Anterior" para reproducir la cancin anterior. Aumentar El Volumen: mantenga presionado y suelte el botn "Siguiente"
hasta alcanzar el volumen deseado. Disminuir El Volumen: mantenga presionado y suelte el botn "Anterior"
hasta alcanzar el volumen deseado. 5 Modo TF Y Radio Cambio de Canciones/Estaciones:
Presione los botones Siguiente/
Aumentar volumen Y Anterior/
Disminuir volumen para cambiar canciones y aumentar o disminuir las estaciones de radio respectivamente. Aumentar/Disminuir El Volumen:
mantenga presionado y suelte los botones Siguiente / Aumentar volumen y Anterior / Reducir volumen hasta alcanzar el volumen deseado. Modo TF:
Para ingresar al modo TF, inserte una tarjeta TF en la ranura para tarjetas TF en la parte posterior del dispositivo. El usuario escuchar un mensaje de voz que dice "Modo de tarjeta SD" y la Msica comenzar a reproducirse inmediatamente. 6 Modo De Radio:
Presione el botn "Modo" para cambiar a la radio. El usuario escuchar un mensaje de voz que dice "El modo de radio". Presione el botn "Reproducir /
Pausa" para buscar automticamente los canales de radio (necesarios antes de usar la radio). Nota: Dejar el cable de carga Micro USB provisto enchufado en la salida USB mejorar las seales, ya que el cable USB actuar como una antena. Problemas Y Soluciones 1. Despus de jugar durante mucho tiempo, el dispositivo se apagar automticamente. Especialmente si la batera est baja. Si esto sucede, cargue el dispositivo a su capacidad y luego encindalo. 2. El dispositivo no funciona cuando el dispositivo vinculado est ms all de la distancia efectiva de la conexin Bluetooth. 3. Puede haber demasiados dispositivos Bluetooth a tu alrededor. Intenta 7 apagarlos para eliminar la interferencia. Contenidos Del Paquete Altavoz KH-410 Cable AUX Micro USB Doble Manual Presupuesto Versin Bluetooth Rango De Bluetooth Tiempo De Juego Tiempo De Carga Batera Entrada De Alimentacin Entrada De Musica Dimensiones Del Artculo Peso 4.2 33 Pies 10 Horas 1.5 Horas Ion De Litio 5V Bluetooth, Tarjeta TF, Radio 4.3" x 1.3" x 2.7"
215g 8 Notas Importantes No deje caer, golpee, desmonte ni intente reparar el dispositivo por s mismo. Mantener fuera del alcance de los nios. No sumerja el dispositivo en agua ni lo humedezca. No usar en presencia de gas inflamable. No exponga el dispositivo a una fuente de calor como el fuego o un calentador. 9 Tarjeta De Garanta Limitada La garanta limitada de l ao de ChargeWorx garantiza al comprador original que el producto est libre de cualquier defecto de material y mano de obra junto con el comprador original que usa el producto de acuerdo con las etiquetas e instrucciones que lo acompaan. ESTA GARANTA ES VLIDA POR UN AO A PARTIR DE LA FECHA ORIGINAL DE COMPRA. ChargeWorx acuerda que, a su opcin, reparar el defecto o reemplazar el producto defectuoso o una parte del mismo sin cargo para el comprador por las piezas o la mano de obra durante el perodo de tiempo establecido. Esta garanta limitada no cubre ningn dao causado por accidente, mal uso, modificacin o desgaste normal, y se limita al valor del producto. No hay otras garantas explcitas o implcitas para productos alimentados por batera. La garanta limitada aqu descrita es adicional a la ley aplicable. TODAS LAS GARANTAS IMPLCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIN PARA EL USO, ESTN LIMITADAS AL PERODO A PARTIR DE LA FECHA DE LA CONFIGURACIN DEL ORIGINAL. Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duracin de una garanta implcita, por lo que es posible que la limitacin anterior no se aplique en su caso. Ni el personal de ventas del vendedor ni ninguna otra persona est autorizada para otorgar garantas que no sean las descritas en este documento o para extender la duracin de cualquier garanta ms all del perodo de tiempo descrito en este documento en nombre de ChargeWorx. Las garantas descritas aqu sern las nicas y exclusivas otorgadas por ChargeWorx y sern las nicas y 10 Remedio exclusivo a disposicin del comprador. Las correcciones de defectos, en la forma y por el perodo de tiempo aqu descrito, constituirn el cumplimiento total de todas las responsabilidades y responsabilidades de ChargeWorx con el comprador con respecto al producto y constituirn la plena satisfaccin de todas las reclamaciones, ya sea basadas en la negligencia del contrato. , estricta responsabilidad o no. En ningn caso ser responsable o de ninguna manera responsable, por un dao fortuito de daos econmicos o de propiedad. Algunos estados no permiten la exclusin de daos incidentales o consecuentes, por lo que la exclusin anterior puede no aplicarse a usted. ESTA GARANTA LIMITADA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECFICOS. TAMBIN PUEDE TENER OTROS DERECHOS, QUE VARAN DE ESTADO A ESTADO. Dnde Enviar El Producto Departamento De Devoluciones De ChargeWorx 1 Rewe Street 2nd piso New York, NY 11211 Adjunte comprobante de compra y $ 5.95 para envo y manejo. Si tiene alguna pregunta, comunquese con ChargeWorx en support@chargeworxusa.com o visite www.chargeworxusa.com CHARGEWORX COPYRIGHT 2018 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 11 FCC Statement Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions (1)this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.