Version 1.5 SA1100X-UG001 SA 1100 User Guide March 1, 2016 NOVATEL WIRELESS COPYRIGHT STATEMENT 2016 Novatel Wireless, Inc. All rights reserved. The information contained in this document is subject to change without notice and should not be construed as a commitment by Novatel Wireless, Inc. NOVATEL WIRELESS TRADEMARKS AND SERVICE MARKS Novatel Wireless is a trademark of Novatel Wireless, Inc., and the other trademarks, logos, and service marks (collectively the Trademarks) used in this user manual are the property of Novatel Wireless or their respective owners. Nothing contained in this user manual should be construed as granting by implication, estoppel, or otherwise, a license or right of use of Novatel Wireless or any other Trademark displayed in this user manual without the written permission of Novatel Wireless or its respective owners. Novatel Wireless, and the Novatel Wireless logo are all trademarks of Novatel Wireless, Inc. MiFi and the MiFi logo are registered trademarks of Novatel Wireless, Inc. 1 2 3 6 7 8 9 10 11 12 15 Contents Introduction Device Overview Technical Specifications Operating Power Using the Device Installing the SIM Card Powering the Device Compliance and Regulatory General Disclaimer Warranty Information Regulatory Compliance iii 1 Introduction Device Overview Technical Specifications Operating Power 1 Device Overview The SA 1100 Communicator Board delivers CDMA and 3G connectivity for alarm panel systems in addition to offering Wi-Fi and Z-Wave capabilities for connected home services. In order to support those technology features it incorporates the Novatel Wireless HS 3001 or HS 3002 cellular modules for data connectivity and messaging. In addition, the SA 1100 product is integrated with a Wi-Fi module that operates in the 2.4 GHz range along with a Z-Wave module operating in the 900 MHz range. The SA 1100 Communications Board supports only incoming voice calls and SMS messages. The device does not include a dial pad interface to make outbound calls. The SA 1100 Communications Board includes a USB port to allow access to the module's AT command interface. This is an integrated product designed to be used in conjunction with a third party end product. An 8- pin adapter between the SA 1100 Communications Board and the third party end product provides for power and data transfer. This device is intended for professional installation and not for consumer use. Versions The SA 1100 Communications Board is available in the following configurations:
SA1100-00-AT = WCDMA/HSPA SA1100-20-AT = WCDMA/HSPA + Wi-Fi SA1100-30-AT = WCDMA/HSPA + Wi-Fi + Z-Wave SA1100-00-VZ = CDMA 1xRTT SA1100-20-VZ = CDMA 1xRTT + Wi-Fi SA1100-30-VZ = CDMA 1xRTT + Wi-Fi + Z-Wave Product Label 2 Technical Specifications Interfaces Host Interface:
Serial Interface Data input/output interface:
100 position 0.4 mm pitch connector (Molex P/N 55909-1074) V.24 protocol, 1.8V levels, UART implementation, Hardware flow control USB serial port and USB Debug (USB Debug is Novatel Wireless Use only) B2B Spring contact Novatel Wireless Packet API, AT Command set 32 kHz output reference clock (accessible via 100-pin connector) 2 ADC inputs l UART1 l PCM l Digital Audio l PWON l Power Control Primary serial port:
USB port:
Antenna Interface:
Command protocol:
Reference clock:
ADC:
Logic:
Outputs Simon XT Mechanical: Storage and Transportation Transportation vibration, packaged:
ASTM D999 Drop, packaged:
ASTM D775 method A, 10 drops Mechanical: Operational Operational vibration Random EC60068-2-64 / MIL-STD-202G Method 214A 50-2000 Hz, 7.56 GRMS, 3 Axis, 8 Hours per axis 3 3.4 to 4.4 Vdc (vbat) Supply Vripple must be less than 25 mV across all frequencies Minimum: +6.0 Vdc Nominal: +12.0 Vdc Maximum: +24.0 Vdc CDMA 1xRTT BC0 (800MHz), BC1 (1900MHz) HSDPA/WCDMA: B1 (2100MHz) and B8 (900 MHz) GPRS/EDGE: 900 and 1800 CDMA 1xRTT UMTS/WCDMA R99 HSDPA category 5/6 plus equalizer (3.6 Mbps peak rate) GSM/GPRS/EDGE GSM Release 4 GPRS/EDGE Multislot Class 12, Release 4 DTM Multislot Class 11 Application Interface USB:
VBUS:
Power Input Voltage Range:
Radio Features Frequency Bands:
Air Interfaces:
Audio Features Phone Jack Environmental Compliant Operating Temperature:
Operating Temperature:
Storage Temperature:
Humidity:
-20 C to 60 C
-30 C to 70 C
-40 C to 85 C Up to 95% non-condensing Packet Data Transfer Protocol Short Message Services:
Text, MO/MT 4 Regulatory Agency approvals:
FCC Industry Canada PTCRB GCF Reference Documents CNN0301AT001 HS 3001 AT Command Reference CNN0301IG001 HS 3001 Transition Guide CNN0401xAT001 - HS 3002 AT Command Reference CNN0401xTG001 - HS 3002 Transition Guide ENF0000SD001 - HDK Guide CNN0401AN001 - Using Digital Audio on the HS 3002 Operating Power SA 1100 Communications Board Input Power The SA 1100 Communications Board receives 6-12 VDC power from an external power supply using a ferrite bead dressed coaxial cable. HS 3002 Chipset Typical Input Current Typical Results @ 3.7V, 25 C, with 1000 F at connector input on VBAT and RF terminated into a 50 resistive load. Mode WCDMA Radio Acccess Bearer channel of RMC12 WCDMA Radio Acccess Bearer channel of RMC12 Band B2 HSPA B5 HSPA GSM850 GPRS GSM850 EGPRS GSM1900 GPRS GSM1900 EGPRS
*4:1 VSWR Notes Avg
(mA) 540 525 Peak
(mA) 2000 1200 1300 900 HS 3001 Chipset Typical Input Current Typical Results @ 3.7 V, 20 C, with 1000 F at connector input on VBAT and RF terminated into a 50 resistive load. Traffic Data Rate: Full. 5 Band BC0 BC0 BC1 BC1 Both Both Both Both Mode RC3, 3.6V, Max Power RC3, 3.6V, TX= 0dBm RC3, 3.6V, Max Power RC3, 3.6V, TX= 0dBm Idle Slot Cycle Index = 2, Sleep = 3 Sleep (Not Registered) Shutdown Avg
(mA) 540 180 600 230
<2.0 0.9 0.03 Peak
(mA) 590 180 680 230 80 0.08 Notes RC3 = Radio Config 3 Modem Registered; Peak during network activity For minimum current draw in shut down mode, we recommend you shut down the modem by either sending AT$OFF (AT$OFFDLY must be >0) or by sending a pulse on PON line (pin 35), and then setting the ON/OFF line (pin 37) low to remove power from the device. 6 2 Using the Device Installing the SIM Card Powering the Device 7 Installing the SIM Card In the SA 1100, the SIM card slot is located on the Communications board. Note: Only on SA1100-00-AT, SA1100-20-AT, SA1100-30-AT models. To install the SIM card:
1. Unlock the SIM card holder by sliding the holder in the "open" direction as marked on the SIM card holder. Insert the SIM card into the holder, making sure the gold contact points on the SIM card are facing down (toward the board). Slide the holder in the "lock" direction as marked on the SIM card holder to lock it into position. 2. 3. 8 Powering the Device The SA 1100 requires 6-12 VDC power. The 8-pin adapter between the SA 1100 Communication Board and the third party end device provides both power and data. The SA 1100 power pins are shown in the image below. To power the SA 1100:
Connect the 8-pin connector to the Security Panel Main Board connector. Simon XT Connector The Simon XT connector provides for data connectivity between the SA 1100 Communications Board and the third party end product. USB USB is provided solely for the communication with the module. Radio Connectivity Radio connectivity is provided solely by a Novatel Wireless HS 3002 module, which has all APIs integrated with the module software. 9 3 Compliance and Regulatory General Disclaimer Warranty Information Regulatory Compliance 10 General Disclaimer TERMS OF USE OF NEW MATERIALS - PLEASE READ CAREFULLY From time to time, Novatel Wireless, in its sole discretion, may make available for download on its website (www.novatelwireless.com), or may transmit via mail or email, updates or upgrades to, or new releases of, the firmware, software or documentation for its products (collectively, 'New Materials'). Use of such New Materials is subject to the terms and conditions set forth below, and may be subject to additional terms and conditions as set forth in Novatel Wireless's Technical Support Policy (posted on its website) and/or any written agreement between the user and Novatel Wireless. All New Materials are provided AS IS. Novatel Wireless makes no warranty or representation with respect to the merchantability, suitability, functionality, accuracy or completeness of any such New Materials. The user of such New Materials assumes all risk (known or unknown) of such use. Novatel Wireless reserves all rights in such New Materials. The user shall have only a revocable and limited license to use such New Materials in connection with the products for which they are intended. Distribution or modification of any New Materials without Novatel Wireless's consent is strictly prohibited. IN NO EVENT WILL NOVATEL WIRELESS BE RESPONSIBLE FOR ANY INCIDENTAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES AS A RESULT OF THE USE OF ANY NEW MATERIALS. NOVATEL WIRELESS'S MAXIMUM LIABILITY FOR ANY CLAIM BASED ON THE NEW MATERIALS SHALL NOT EXCEED FIFTY U.S. DOLLARS ($50). Version Verification Please ensure you have the latest version of this document by downloading it from www.novatelwireless.com 11 Warranty Information This warranty applies to (a) products sold directly by Novatel Wireless, unless a different warranty is specified in a written agreement between Novatel Wireless and the purchaser; and (b) products sold to end users through a distributor authorized by Novatel Wireless, but only where the authorized distributor does not provide a separate warranty on such products, and Novatel Wireless has agreed to provide this warranty to such end users. If you purchased the product from an authorized distributor, please check whether this warranty from Novatel Wireless, or a separate warranty from the distributor, applies to your purchase. This warranty does not apply to any (i) accessories or batteries for the products; or (ii) demonstration samples or prototypes of the products. Unless otherwise provided in a written agreement between Novatel Wireless and the purchaser, all such accessories, batteries, samples or prototypes are provided by Novatel Wireless AS IS without any warranty of any kind. Novatel Wireless warrants to the original purchaser of the product from Novatel Wireless or its authorized distributor (as applicable) that, for a period of one (1) year from the date of shipment of the product from Novatel Wireless, the product hardware will be substantially free from defects in material or workmanship under normal operation, and the product firmware will perform substantially in accordance with the product documentation provided by Novatel Wireless. Novatel Wireless does not warrant that
(a) the product hardware or firmware will meet the purchaser's requirements; (b) the operation of the product hardware or firmware will be uninterrupted or error-free; or (c) the product, when integrated in, or combined with, other products or software not supplied by Novatel Wireless, will continue to perform substantially in accordance with the product documentation. This limited warranty is for the benefit of the original purchaser, and is not transferable. During the warranty period, Novatel Wireless, at its expense and in its sole discretion, will repair the product, or replace the product with a corresponding or equivalent product, if it is determined to have a covered defect, provided that the purchaser first notifies Novatel Wireless (directly or through its authorized distributor from which the product was purchased) of any such defect, furnishes Novatel Wireless with a proof of purchase (if required), requests and obtains a return merchandize authorization
(RMA) number from Novatel Wireless, and returns the product under that RMA to Novatel Wireless (or, at Novatel Wireless's option, to its authorized distributor), with the shipping charges being prepaid by purchaser. If, upon reasonable examination of the returned product, Novatel Wireless does not substantiate the defect claimed by purchaser, or determines that the defect is not covered under this limited warranty, Novatel Wireless will not be required to repair or replace the product, but may instead reship the product to the purchaser (or, at Novatel Wireless's option, to its authorized distributor where the product can be made available to purchaser), in which case the purchaser shall be responsible for paying Novatel Wireless's cost for reshipping the product to purchaser (or to Novatel Wireless's authorized distributor), and Novatel Wireless's usual charges for unpacking, testing, and repacking the product for reshipment to purchaser (or to Novatel Wireless's authorized distributor). Purchaser shall bear the risk of loss or damage in transit to any product returned by purchaser to Novatel Wireless, or any returned product not found to be defective or covered under this warranty, and reshipped by Novatel Wireless to purchaser (or to Novatel Wireless's authorized distributor). In the event Novatel Wireless repairs or replaces a defective product covered by this limited warranty, the repaired or replacement product will be covered under this limited warranty for the remainder of the original 12 warranty period on the defective product, or a period of ninety (90) days, whichever is longer. If Novatel Wireless is unable to repair or replace a defective product covered by this limited warranty, Novatel Wireless will provide to purchaser a credit or a refund (at Novatel Wireless's option) of the original purchase price (excluding taxes and shipping charges). Any returned and replaced product, or any product for which Novatel Wireless has furnished a credit or a refund, becomes the property of Novatel Wireless. Novatel Wireless shall not have any obligation to provide any firmware bug fixes, upgrades or new releases except as may be necessary to correct any covered defect of which purchaser notifies Novatel Wireless in writing during the warranty period. Novatel Wireless, from time to time and in its sole discretion, may make available for download on its website (www.nvtl.com), or may provide via email, certain firmware bug fixes, upgrades or new releases for the product. Download and use of any such bug fixes, upgrades or new releases is subject to all of the applicable terms and conditions of Novatel Wireless's technical support policy as posted and updated on its website. Novatel Wireless shall have no obligation under this limited warranty for (a) normal wear and tear; (b) the cost of procurement of substitute products; or (c) any defect that is (i) discovered by purchaser during the warranty period but for which purchaser does not request an RMA number from Novatel Wireless, as required above, until after the end of the warranty period, (ii) caused by any accident, misuse, abuse, improper installation, handling or testing, or unauthorized repair or modification of the product, (iii) caused by use of any materials not supplied by Novatel Wireless, or by use of the product other than in accordance with its documentation, or (iv) the result of electrostatic discharge, electrical surge, fire, flood or similar causes. The purchaser (or its customers, as applicable) shall be solely responsible for the proper configuration, testing and verification of the Novatel Wireless product prior to deployment in the field, and for ensuring that any end user product or system into which the Novatel Wireless product is integrated or incorporated operates as intended and meets the requirements of purchaser (or its customers). Novatel Wireless shall have no responsibility whatsoever for the integration, configuration, testing, verification, installation, upgrade, support or maintenance of any such end user product or system, or for any liabilities, damages, costs or expenses associated there with. NOVATEL WIRELESS'S SOLE RESPONSIBILITY AND PURCHASER'S SOLE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE FOR NOVATEL WIRELESS TO REPAIR OR REPLACE THE PRODUCT OR IF REPAIR OR REPLACEMENT IS NOT POSSIBLE, PROVIDE A CREDIT OR REFUND OF THE PURCHASE PRICE) AS PROVIDED ABOVE. NOVATEL WIRELESS EXPRESSLY DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTIES OF NON-
INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, SATISFACTORY PERFORMANCE AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT SHALL NOVATEL WIRELESS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, EXEMPLARY, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
(INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOSS OR INTERRUPTION OF USE, DATA, REVENUES OR PROFITS) RESULTING FROM A BREACH OF THIS WARRANTY OR BASED ON ANY OTHER LEGAL THEORY, EVEN IF NOVATEL WIRELESS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OR LIKELIHOOD OF SUCH DAMAGES. Some jurisdictions may require a longer warranty period than specified above and, accordingly, for products sold in those jurisdictions the applicable warranty period shall be extended as required under the laws of those jurisdictions. Furthermore, some jurisdictions may not allow the disclaimer of implied warranties or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above disclaimer, limitation or exclusion may not apply to products sold in those jurisdictions. This limited 13 warranty gives the purchaser specific legal rights and the purchaser may have other legal rights that vary from jurisdiction to jurisdiction. This limited warranty shall be governed by the laws of the State of Texas, United States of America, without regard to conflict of laws principles. This limited warranty shall not be governed in any respect by the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods. 14 Regulatory Compliance Regulatory Compliance This section summarizes the responsibilities and actions required of manufacturers and integrators who install the Novatel Wireless SA 1100 into their products. In certain situations and applications, these products will require additional FCC, IC, GCF, PTCRB or other regulatory approvals prior to sale or operation. Appropriate instructions, documentation and labels are required for all products. For more information concerning regulatory requirements, please contact Novatel Wireless. PTCRB APPROVAL The Novatel Wireless HS 3002 module is type approved in accordance with the requirements of and through the procedures set forth by the GSM industry association. The relevant conformance specification is 3GPP TS 51010-1. Any OEM changes in the SIM interface, antenna port, software or the physical makeup of the unit may require an incremental FTA to ensure continued compliance with the above-mentioned standard. For more information concerning type approval, please contact Novatel Wireless. FCC CERTIFICATION Novatel Wireless certifies that the SA 1100 (FCC ID: PKRNVWSA1100 & PKRNVWSA1100V) complies with the RF requirements applicable to broadband PCS equipment operating under the authority of 47 CFR Part 24, Subpart E and Part 22 Subpart H of the FCC Rules and Regulations. This certification is contingent upon installation, operation and use of SA 1100 product and its host product in accordance with all instructions provided to the end user. When installed and operated in a manner consistent with the instructions provided, SA 1100 meets the maximum permissible exposure (MPE) limits for general population/uncontrolled exposure at defined in Section 1.1310 of the FCC Rules and Regulations. The SA 1100 is designed for use in a variety of host units, "enabling" the host platform to perform wireless data communications. However, there are certain criteria relative to integrating the SA 1100 into a host platform that must be considered to ensure continued compliance with FCC compliance requirements. Important Information for Canada/USA OEM Integrators This section provides guidance for using the SA 1100 in host devices through the FCC Permissive Change process. When utilizing the permissive change process, Novatel Wireless, the grantee, is responsible for all integrations and must be consulted on all regulatory matters involving the SA 1100. The SA 1100 is granted with FCC/IC as a certified transmitter for mobile1 and fixed use applications, and may be installed as a standalone2 transmitter in final products meeting the following conditions. If the following conditions are followed, it may be used in final products without additional FCC/IC certification. Otherwise, additional FCC/IC approvals must be obtained. l The SA 1100 transmitter antennas must be installed to provide at least 20cm separation from the human body at all times. l The SA 1100 transmitter antennas must not be co-located with any other transmitter or antenna within a host device, except in accordance with FCC/IC multi-transmitter RF Exposure procedures. 15 l The transmitter antennas used with the SA 1100 must not exceed the following levels:
o o o CDMA BC0/GSM850/WCDMA Band 5: the maximum gain is 1.0dBi. CDMA BC1/GSM1900/WCDMA Band 2: the maximum gain is 2.0dBi. Z-Wave 900MHz: the maximum gain is 0.0dBi. l Only antennas of the same type and with equal or less gains as shown below may be used with this WLAN device. Other types of antennas and/or higher gain antennas may require additional testing and/or authorization for operation. o WLAN 2.4GHz: the maximum gain is 3.62dBi. o PIFA Antenna Type for 802.11b/g/n. l To comply with the aspects of KDB 996369, strict adherence to the design parameters in the Section Antenna and RF Signal Trace must be observed. This Section provides PCB RF trace design guidelines for the coplanar micro strip between the transmitters RF compression pads and the SMA coaxial connector. A label containing the SA 1100 FCC ID and Industry Canada certification number must be permanently affixed to the exterior of the host device into which the SA 1100 transmitter is installed. The label may also be in a user accessible location such as under a panel or battery pack if it is a handheld device, readily accessible, not placed on a removable part and the FCC ID and Industry Canada certification number are visible at the time of purchase. The label must contain a statement similar to the following o When Using Models SA1100-00-AT, SA1100-20-AT, SA1100-30-AT:
This device contains FCC ID: PKRNVWSA1100 This device contains IC: 3229A-SA1100 o When Using Models SA1100-00-VZ, SA1100-20-VZ, SA1100-30-VZ:
This device contains FCC ID: PKRNVWSA1100V This device contains IC: 3229A-SA1100V If the SA 1100 certified transmitter is intended for use in a portable use device, the OEM integrator is responsible to design the product to comply with RF exposure requirements, and must work with Novatel Wireless (the grantee) to satisfy FCC/IC SAR requirements. Refer to Industry Canada RSS-102 and FCC KDB publication 447498 D01 and the applicable SAR/RF Exposure KDB publications available at: https://apps.fcc.gov/oetcf/kdb/reports/GuidedPublicationList.cfm. 1 1Mobile Device Definition FCC defines as a transmitting antenna located at a distance 20cm from the user. 2Standalone is defined as a single transmitter transmitting as opposed to 2 or more transmitters transmitting simultaneously. 16 The system user manuals and other documentation must clearly indicate operating conditions that must be observed to ensure compliance with FCC/IC RF exposure guidelines and also include appropriate caution and warning statements and information. The host device containing the SA 1100 certified transmitter may also require compliance to FCC Part 15 Subpart B Unintentional Radiator rule part as well as Industry Canada ICES-003. Industry Canada This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication. FCC NOTICE TO USERS Novatel Wireless has not approved any changes or modifications to this device by the user. Any changes or modifications could void the users authority to operate the device. See 47 CFR Sec. 15.21. The device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. See 47 CFR Sec. 15.19. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
l l l l Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. If the FCC ID of the SA 1100 device is not visible when installed in the host platform, then a permanently attached or marked label must be displayed on the host unit referring to the SA 1100 device. The label should contain wording such as:
Contains FCC ID: Mxxxxxxxx 17 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. REGULATORY REQUIREMENTS FOR OTHER COUNTRIES In most other countries there are similar rules and regulations that may need to be met for importing the HS 3002 module and for placing it on the market in the integrated device. Each country may require a different mark of approval as an acceptance requirement. For each of these cases the country should identified, and the appropriate steps should be taken to meet the requirements set forth in the intended market. 18 Conformit au rglement Cette section rsume les responsabilits et les actions des fabricants et des intgrateurs qui installent le Novatel Wireless SA 1100 dans leurs produits. Dans certains cas, ces produits ncessiteront des directives supplmentaires FCC, IC, GCF, PTCRB ou dautres accords rglementaires avant toute vente ou utilisation. Des instructions appropries, de la documentation et des tiquettes sont ncessaires pour tous les produits. Pour plus dinformations propos des exigences rglementaires, nhsitez pas contacter Novatel Wireless. CERTIFICATION FCC Novatel Wireless certifie que le SA 1100 (FCC ID : PKRNVWSA 1100 & PKRNVWSA 1100V) est en accord avec les exigences RF applicables aux quipements PCS haut-dbit oprant sous lautorit de 47 CFR partie 24, sous-partie E et partie 22 sous-partie H des rgles et rglementations FCC. Cette certification est contingente lors de linstallation, lopration et lutilisation du produit SA 1100 et de son produit hte en accord avec les instructions fournies lutilisateur final. Lorsquinstall et opr dune manire qui correspond aux instructions fournies, le SA 1100 atteint les limites dexposition maximale admissible (MPE) pour la population gnrale/lexposition non-contrle, comme dfini dans la Section 1.1310 des rgles et rglementations FCC. Le SA 1100 est conu pour une utilisation dans divers units htes, ce qui permet la plateforme hte de produire des communications de donnes sans fil. Cependant, il existe certains critres relatifs lintgration du SA 1100 dans une plateforme hte qui doivent tre pris en compte afin de sassurer de rester conforme aux exigences de conformit FCC. Informations importantes pour les intgrateurs OEM au Canada/Etats-Unis Cette section fournit des conseils dutilisation du SA 1100 dans des appareils htes via le processus de changement permissif FCC. Lorsquil utilise le processus de changement permissif, Novatel Wireless, le bnficiaire, est responsable de toutes les intgrations et doit tre consult pour toute question rglementaire concernant le SA 1100. Le SA 1100 est muni du FCC/IC comme metteur certifi pour applications dusage mobiles et fixes , et peut tre install en tant qumetteur autonome dans les produits finis qui remplissent les conditions suivantes. Si les conditions suivantes sont remplies, il peut tre utilis dans les produits finis sans certification FCC/IC supplmentaire. Dans le cas contraire, des accords FCC/IC supplmentaires doivent tre obtenus. l Les antennes de lmetteur SA 1100 doivent tre installes de faon se trouver 20cm minimum du corps humain tout moment. l Les antennes de lmetteur SA 1100 ne doivent pas se trouver au mme endroit que tout autre metteur ou antenne dans lappareil hte, sauf en accord avec la procdure FCC/IC dexposition RF pour les multi-metteurs. l Les antennes de lmetteur utilises avec le SA 1100 ne doivent pas excder les niveaux suivants:
o o CDMA BCO/GSM850/WCDMA Band 5 : le gain maximal est de 1.0dBi CDMA BC1/GSM1900/WCDMA Band 2 : le gain maximal est de 2.0dBi 19 o Z-Wave 900MHz : le gain maximal est de 0.0dBi l Seules les antennes du mme type et avec gains gaux ou infrieurs comme ci-dessous peuvent tre utilises avec cet appareil WLAN. Les autres types dantennes et/ou les antennes gain plus lev peuvent ncessiter des tests supplmentaires et/ou une autorisation dopration. o WLAN 2.4GHz : le gain maximal est de 3.62dBi. o Antenne type PIFA pour 802.11b/g/n. l Pour tre en accord avec les aspects de KDB 996369, une conformit stricte avec les paramtres de conception de lAntenne de Section et de la courbe de signal RF doit tre observe. Cette Section fournit des instructions PCB RF sur la conception de la courbe pour la microbande coplanaire entre les blocs de compressions des metteurs RF et le cble coaxial SMA. Une tiquette contenant le numro de certification SA 1100 DC ID et Industry Canada doit tre colle de manire permanente sur lextrieur de lappareil hte dans lequel lmetteur SA 1100 est install. Ltiquette doit galement se trouver dans un endroit accessible aux utilisateurs comme sous un panneau ou un bloc-batterie sil sagit dun appareil portable, accessible facilement, pas place sur une partie amovible et le numro de certification FCC ID et Industry Canada doit tre visible au moment de lachat. Ltiquette doit contenir un nonc similaire celui-ci :
o Pour lutilisation des modles SA1100-00-AT, SA1100-20-AT, SA1100-30-AT :
Cet appareil contient FCC ID : PKRNVWSA1100 Cet appareil contient IC : 32291-SA1100 o Pour lutilisation des modles SA 1100-00-VZ, SA1100-20-VZ, SA1100-30-VZ :
Cet appareil contient FCC ID : PKRNVWSA1100V Cet appareil contient IC : 3229A-SA1100V Si lmetteur SA 1100 certifi est destin lutilisation dans un appareil portable, lintgrateur OEM est responsable de la conception du produit en accord avec les exigences dexposition RF, et doit travailler avec Novatel Wireless (le bnficiaire) pour satisfaire les exigences FCC/IC SAR. Se rfrer Industry Canada RSS-102 et FCC KDB publication 447498 D01 et aux publications KDB dexposition SAR/RF disponibles sur : https://apps.fcc.gov/oetcf/kdb/reports/GuidedPublicationList.cfm Les manuels dutilisateur et autres documents doivent indiquer clairement la marche suivre qui doit tre observe pour sassurer de la conformit avec les instructions dexposition FCC/IC RF et aussi inclure les avertissements appropris et les mises en garde et linformation. Lappareil hte contenant lmetteur certifi SA 1100 peut aussi ncessiter la conformit au FCC partie 15 sous-partie B partie sur la rgle des Radiations Involontaires ainsi que lIndustry Canada ICES-003. Industry Canada Cet appareil est en accord avec les standards RSS dIndustry Canada sans licence. Lopration est soumise aux deux conditions suivantes : (1) lappareil ne doit pas causer dinterfrences, et (2) cet appareil ne doit pas accepter dinterfrences, y compris des interfrences qui peuvent causer une opration non-dsire de lappareil. 20 CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Selon les rgulations Industry Canada, cet metteur radio ne peut oprer quen utilisant une antenne dun type and dun gain maximum (ou infrieur) approuv pour lmetteur par Industry Canada. Pour rduire linterfrence radio potentielle pour les autres utilisateurs, le type dantenne et son gain doivent tre choisis de faon ce que la puissance isotrope rayonne (e.i.r.p.) ne soit pas suprieure ce qui est ncessaire pour une communication russie. REMARQUES FCC POUR LES UTILISATEURS Novatel Wireless na approuv aucun changement ou modification cet appareil par lutilisateur. Tout changement ou toute modification pourrait reprendre lutilisateur son autorit pour oprer lappareil. Voir 47 CFR sec. 15.21. Lappareil est en accord avec la partie 15 des rgles FCC. Lopration est sujette aux deux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne peut pas causer dinterfrence dangereuse et (2) cet appareil doit accepter toute interfrence reue, y compris des interfrences qui pourraient causer des oprations non dsires. Voir 47 CFR Sec. 15.19. Cet quipement a t test et approuv comme tant en accordance avec les limites pour un appareil digital de classe B, selon la partie 15 des rgles FCC. Ces limites sont conues pour fournir une protection raisonnable contre les interfrences dangereuses dans une installation rsidentielle. Cet quipement gnre, utilise, et peut faire rayonner de lnergie de frquences radio et, sil nest pas install et utilis en suivant ces instructions, peut causer des interfrences dangereuses pour les communications radio. Cependant, il ny a pas de garantie que cette interfrence ne se produira pas dans une installation particulire. Si cet quipement cause en effet des interfrences dangereuses avec la radio ou la rception de la tlvision, ce qui peut tre dtermin en teignant lquipement et en le rallumant, nous encourageons lutilisateur essayer de corriger linterfrence dune ou de plusieurs des manires suivantes :
l Rorienter ou relocaliser lantenne de rception l Augmenter la sparation entre lquipement et le rcepteur l Connecter lquipement sur une prise sur un circuit diffrent de celui sur lequel le rcepteur est connect l Consulter le vendeur ou un technicien radio/TV exprimenter afin dobtenir de laide Si le FCC ID de lappareil SA 1100 nest pas visible lors de son installation dans la plateforme hte, alors une tiquette attache ou marque de manire permanente doit tre mise en vidence sur lunit hte rattache lappareil SA 1100. Ltiquette doit contenir une formulation de ce type :
Contient FCC ID : Mxxxxxxxxx Cet appareil est en accord avec la partie 15 des rgles FCC. Lopration est sujette aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer dinterfrences dangereuses, et (2) Cet appareil doit accepter toute interfrence reue, y compris les interfrences qui pourraient causer des oprations non dsires. 21 EXIGENCES REGLEMENTAIRES POUR LES AUTRES PAYS Dans la plupart des autres pays, des rgles et rglementations similaires, qui doivent tre suivies pour importer le module HS 3002 et pour le placer sur le march dans lappareil intgr, existent. Chaque pays peut ncessiter un type daccord diffrent comme exigence dacceptation. Le pays doit identifier chacun de ces cas, et les tapes appropries doivent tre suivies afin de rpondre aux exigences mises en avant dans le march vis. 22