FCC ID: PD9AX201NG Intel WiFi 6 AX201

Quick Start

| | Dmarrage rapide | Quick Start Mulai Cepat | | | Incio rpido

Brzi poetak | Brzo pokretanje | Inicio rpido

Regulatory Model/Type

/ | / | Type/Modle rglementaire | Vorschriftenmodell/-Typ | Tipe/Model Resmi

/ | / | Tipo ou modelo de normalizao

/ | / | Regulatorni model/tip Regulatorni model/tip Modelo/tipo regulatorio

Informacin para NOM, o Norma Oficial Mexicana La informacin que se proporciona a continuacin se mostrar en los dispositivos que se describen en este documento, en conformidad con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana (NOM):

Importador:

Dell Mxico, S.A. de C.V Av. Javier Barros Sierra, no 540, Piso 10, Col. Lomas de Santa Fe Delegacin lvaro Obregn, Ciudad de Mxico. C.P. 01219 R.F.C: DME9204099R6 Pas de origen: Hecho en China MCMC certification mark Windows In Windows Search, type System. In the search results, click System. Ubuntu On the desktop, click About This Computer. Di impor oleh:

PT Dell Indonesia Menara BCA Lantai 48 Unit 4804 Jalan M.H Thamrin No. 1 Jakarta Pusat, 10310 Indonesia Connection and use of this communications equipment is permitted by the Nigerian Communications Commission.

/ 218 20

/00801-861-011 RoHS CNS15663, http://www.dell.com/learn/tw/zh/twcorp1/envt-info-materials Read the safety information that shipped with your computer. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at Dell.com/regulatory_compliance. Dell.com/regulatory_compliance Regulatory Compliance Homepage () Dell.com/regulatory_compliance Lisez les consignes de scurit livres avec votre ordinateur. Pour des informations supplmentaires sur les pratiques d'excellence, reportez-vous la page d'accueil de la conformit aux rglementations sur Dell.com/regulatory_compliance. Weitere Informationen bieten die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Um zustzliche Informationen zur bestmglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien zu erhalten, sehen Sie die dazugehrige Homepage unter Dell.com/regulatory_compliance. Lihat informasi keselamatan yang disertakan dengan komputer Anda. Untuk informasi praktik keselamatan tambahan, kunjungi Laman Pemenuhan Peraturan di Dell.com/regulatory_compliance. Dell.com/regulatory_compliance

. , Dell.com/regulatory_compliance (Regulatory Compliance)

. Leia as informaes de segurana fornecidas com o seu computador. Para obter mais informaes sobre as boas prticas de segurana, consulte o site de conformidade normativa em Dell.com/regulatory_compliance.

- Dell.com/regulatory_compliance.

- Dell.com/regulatory_compliance. Proitajte bezbednosne informacije koje ste dobili uz raunar. Za dodatne informacije o najboljoj bezbednosnoj praksi pogledajte poetnu stranicu za usklaenost sa odredbama na adresi Dell.com/regulatory_compliance. Proitajte bezbednosne informacije koje ste dobili uz raunar. Za dodatne informacije o najboljim bezbednosnim praksama, pogledajte poetnu stranicu za usklaenost sa propisima na Dell.com/regulatory_compliance. Lea la informacin de seguridad enviada con el equipo. Para obtener informacin adicional sobre las mejores prcticas de seguridad, consulte la Pgina principal de conformidad reglamentaria en Dell.com/regulatory_compliance. Dell.com/regu latory_compliance Regulatory Compliances

. Dell.com/regulatory_compliance

. Do not remove the computer cover unless you need to install internal accessories for your computer. For instructions on removing and replacing parts, see the Owners or Service Manual at Dell.com/support. Dell.com/support Dell.com/support Ne retirez pas le capot de l'ordinateur moins que vous ne deviez installer des accessoires internes votre ordinateur. Pour obtenir des instructions sur le remplacement des pices, reportez-vous au Guide de l'utilisateur ou au Guide de maintenance l'adresse Dell.com/support. Entfernen Sie die Computerabdeckung nur dann, wenn Sie das interne Zubehr fr Ihren Computer einbauen mssen. Weitere Informationen zum Entfernen und Austauschen von Komponenten finden Sie im Benutzer- oder Service-Handbuch unter Dell.com/support. Jangan lepaskan penutup komputer kecuali Anda perlu memasang aksesori internal untuk komputer. Untuk petunjuk mengenai cara melepaskan dan memasang kembali komponen, lihat Panduan Layanan atau Panduan Pemilik di Dell.com/support. Dell.com/support

. Dell.com/support

. No remova a tampa do computador a no ser que queira instalar acessrios internos no computador. Para saber como remover e substituir peas, consulte o Manual de servio do proprietrio em Dell.com/support.

: Dell.com/support.

. " " " " - Dell.com/support. Nemojte uklanjati pokrov raunala osim ako ne trebate instalirati unutarnju dodatnu opremu za raunalo. Za upute o uklanjanju i zamijeni dijelova pogledajte Vlasniki ili Servisni prirunik na Dell.com/support. Ne skidajte poklopac raunara osim ako je potrebno da instalirate unutranji pribor na raunar. Za uputstva o uklanjanju i postavljanju delova pogledajte Uputstvo za upotrebu ili servis na adresi Dell.com/support. No extraiga la cubierta del equipo a menos que necesite instalar accesorios internos en el equipo. Para obtener instrucciones sobre cmo extraer y colocar piezas, consulte el Manual del propietario o el Manual de servicio en Dell.com/support. Dell.com/support

. Dell.com/support

. Retain the filler brackets or cards that ship with your computer. Installing filler brackets or filler cards over empty card-slot openings is necessary to maintain FCC certification of the computer. The filler brackets and filler cards keep dust and dirt out of your computer and maintain the airflow that cools your computer. FCC FCC Conservez les cartes de remplissage ou plaques de recouvrement livres avec votre ordinateur. L'installation des cartes de remplissage ou plaques de recouvrement sur les ouvertures vides de logement de carte est ncessaire pour maintenir la certification FCC de l'ordinateur. Les plaques de recouvrement et les cartes de remplissage permettent de protger votre ordinateur contre la poussire et la salet et de maintenir la circulation d'air servant refroidir votre ordinateur. Bewahren Sie die Abdeckbleche oder -Karten, die sich im Lieferumfang Ihres Computers befinden. Die Abdeckbleche oder -Karten mssen ber die leeren Steckplatzffnungen installiert werden, um die FCC-Zertifizierung des Computers zu erhalten. Die Abdeckbleche oder -Karten halten auch Staub und Schmutz vom Computer fern und helfen, die Khlung und den Luftstrom innerhalb des Computers aufrechtzuerhalten. Tahan braket pengisi atau kartu yang dikirimkan bersama komputer Anda. Braket pengisi atau kartu pengisi harus dipasang di celah slot kartu yang kosong untuk memenuhi sertifikasi FCC komputer. Braket pengisi dan kartu pengisi menjaga agar komputer Anda tidak terkena debu dan kotor serta mempertahankan aliran udara yang berfungsi untuk mendinginkan komputer. FCC

. FCC . Guarde as placas ou os dispositivos de preenchimento fornecidos com o seu computador. A instalao de placas ou dispositivos de preenchimento nas aberturas de slots de placas vazios necessria para manter a certificao da FCC (Federal Communications Commission (Comisso Federal de Comunicaes]) do seu computador. Os dispositivos de preenchimento mantm poeira e sujeira fora do computador e mantm o fluxo de ar que resfria o computador.

(FCC). - -

' ' ' (FCC). - -

' , '. Sauvajte umetke ili kartice koje ste dobili uz raunar. Stavljanje umetaka ili kartica u prazne otvore za kartice je neophodno za ouvanje FCC sertifikata raunara. Umeci i kartice spreavaju da praina i prljavtina prodre u raunar i odravaju protok vazduha kojim se raunar hladi. Zadrite konzole ili kartice za ispunu koje su isporuene sa raunarom. Instaliranje konzola za ispunu ili kartica za ispunu preko praznih leita za kartice je neophodno da bi se zadrao FCC sertifikat raunara. Konzole za ispunu i kartice za ispunu spreavaju da praina i prljavtina dospeju u va raunar i odravaju protok vazduha koji hladi va raunar. Conserve los cubrerranuras o las tarjetas que se envan con el equipo. Deben instalarse los cubrerranuras o las tarjetas de relleno en las aberturas vacas destinadas a tarjetas para conservar la certificacin FCC del equipo. Los cubrerranuras y las tarjetas de relleno evitan la entrada de polvo y suciedad en el equipo y mantienen el flujo de aire para refrigerar el equipo. FCC

. Power Adapter

| | Bloc d'alimentation | Netzteil | Adaptor Daya | | | Adaptador de alimentao

| | Adapter | Adapter za napajanje | Adaptador de alimentacin | |

Input voltage

| | Tension d'entre | Eingangsspannung | Tegangan input |

| Tenso de entrada | | | Ulazni napon | Ulazni napon Voltaje de entrada | |

Input current (maximum)

) | () | Courant d'entre (maximal) | Eingangsstrom (maximal) | Arus input (maksimal)

| () | Corrente de entrada (mxima) | ()

(.) | Ulazna struja (maksimalno) | Ulazna struja (maksimalna) Corriente de entrada (mxima) |

) Input frequency

| | Frquence d'entre | Eingangsfrequenz | Frekuensi input |

| Freqncia de entrada | | | Ulazna frekvencija Ulazna frekvencija | Frecuencia de entrada | |

Output current

| | Courant de sortie | Ausgangsstrom | Arus output |

| Corrente de sada | | | Izlazna struja | Izlazna struja Corriente de salida | |

Output voltage

| | Tension de sortie | Ausgangsspannung | Tegangan output |

| Tenso de sada | | | Izlazni napon | Izlazni napon Voltaje de salida | |

Maximum operating temperature

| | Temprature de fonctionnement maximale | Maximale Betriebstemperatur | Suhu operasi maksimum

| | Temperatura operacional mxima | |

| Maksimalna radna temperatura | Maksimalna radna temperatura | Temperatura de funcionamiento mxima |

Connect the power adapter or the power cable to your computer and to the display, if required. Branchez l'adaptateur secteur ou le cble d'alimentation votre ordinateur et l'cran, au besoin. Verbinden Sie den Netzadapter oder das Netzkabel mit dem Computer und Bildschirm, falls erforderlich. Hubungkan adaptor daya atau kabel daya pada komputer Anda serta pada display, jika diperlukan. Conecte o adaptador de alimentao ou o cabo de alimentao ao seu computador e tela, se necessrio.

' , , . Prikljuite adapter ili kabl za napajanje na raunar i na monitor, ako je to potrebno. Poveite adapter za napajanje ili kabl za napajanje sa raunarom i sa ekranom, ako je potrebno. Conecte el adaptador de alimentacin o el cable de alimentacin al equipo y a la pantalla, si es necesario.

, Power on the computer (and the display, if connected).

() Mettez l'ordinateur sous tension (et l'cran, s'il est branch). Schalten Sie den Computer (und den Bildschirm, falls angeschlossen) ein. Hidupkan komputer (serta display, jika tersambung).

( , ) . Ligue o computador (e a tela, se estiver conectada).

' ( , ). Ukljuite raunar (i monitor, ako je prikljuen). Ukljuite raunar (i ekran, ako je povezan). Encienda el equipo (y la pantalla, si est conectada). (

) Depending on your computer configuration, some ports or connectors may not be available. En fonction de la configuration de votre ordinateur, certains ports ou connecteurs peuvent ne pas tre disponibles. Je nach Ihrer Computerkonfiguration knnen ggf. manche Ports oder Anschlsse nicht vorhanden sein. Tergantung pada konfigurasi komputer Anda, beberapa port mungkin tidak tersedia. Dependendo da configurao do seu computador, algumas portas ou alguns conectores podem no estar disponveis.

' . U zavisnosti od konfiguracije raunara, neki ulazi ili prikljuci nee biti dostupni. U zavisnosti od konfiguracije raunara neki portovi ili konektori moda nee biti dostupni. Segn la configuracin del equipo, algunos de los puertos y conectores pueden no estar disponibles.

, Icons

| | Icnes | Symbole | Ikon | | | cones | | | Ikone | Ikone | Iconos | |

Power adapter

| | Bloc d'alimentation | Netzteil | Adaptor daya |

| Adaptador de alimentao | | | Adapter | Adapter za napajanje Adaptador de alimentacin | |

USB 2.0 USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 USB 3.0/USB 3.1 with PowerShare PowerShare USB 3.1 | PowerShare USB | USB avec PowerShare | USB mit PowerShare | USB dengan PowerShare PowerShare USB | PowerShare USB | USB com PowerShare | USB PowerShare USB 3.0/USB 3.1 PowerShare | USB sa PowerShare-om/USB 3.0/USB 3.1 sa PowerShare funkcijom | USB con PowerShare PowerShare USB | PowerShare USB USB 3.1 Type-C eSATA Thunderbolt or or or or or or Thunderbolt 3 port with Power delivery (USB-C) Thunderbolt 3 Power Delivery (USB-C) | Thunderbolt 3 Power delivery (USB-C) Port Thunderbolt 3 avec Power delivery (USB-C) | Thunderbolt-3-Anschluss mit Stromversorgung (USB-C) Port Thunderbolt 3 dengan pengiriman Daya (USB-C) | Power Delivery (USB-C) Thunderbolt 3 3 (USB-C) | Porta Thunderbolt 3 com entrega de potncia (USB-C) Thunderbolt 3 (USB-C) | Thunderbolt 3 (USB-C) Thunderbolt 3 ulaz s napajanjem (USB-C) | Thunderbolt 3 port sa funkcijom napajanja (USB-C) | Puerto Thunderbolt 3 con Power Delivery (USB-C)

-C(

Thunderbolt 3 Thunderbolt 3

)USB

-C( |

USB Icons

| | Icnes | Symbole | Ikon | | | cones | | | Ikone | Ikone | Iconos | |

Network

| | Cartes rseau | Netzwerk | Jaringan | | | rede | | | Mrea | Mrea | Red | |

VGA DVI HDMI DisplayPort Mini DisplayPort TV-in

| | TV-in | Entre TV | TV-Eingang | TV-in | TV | TV | Entrada de TV | TV-in | | Ulaz za TV | TV ulaz | Entrada de TV | |

External Graphics Port

| | Port graphique externe | Externer Grafikkartenanschluss | Port Grafik Eksternal | |

HDMI

| Porta da placa grfica externa | | | Vanjski ulaz za grafiku karticu | Port za spoljanju grafiku | Puerto externo para grfica |

Infrared (IR) emitter

(IR) | (IR) | metteur infrarouge (IR) | Infrarot (IR)-Emitter | Emitor Inframerah (IR) | (IR)

(IR) | Emissor infravermelho (IR) | () | () | Infracrveni (IC) odailja Infracrveni (IC) emiter | Emisor de infrarrojos (IR) | (IR) | (IR)

Headphone/Audio-out

/ | / | Sortie audio/Casque | Kopfhrer/Audio-Ausgang | Headphone/Audio-out | /

/ | Fone de ouvido / Sada de udio | / | / | Audio izlaz/izlaz za slualice Slualica/Audio izlaz | Auricular/Salida de audio | / |

Headset

| / | Sortie audio/Casque | Headset/Audio-Ausgang | Headset/Audio-out | /

/ | Headset / Sada de udio | / | | Audio izlaz/izlaz za slualice s mikrofonom Slualice sa mikrofonom | Auricular con micro/Salida de audio | / |

Icons

| | Icnes | Symbole | Ikon | | | cones | | | Ikone | Ikone | Iconos | |

Microphone

| | Microphone | Mikrofon | Mikrofon |

| Microfone | | | Mikrofon | Mikrofon Micrfono | |

Line-in

| | Ligne d'entre | Leitungseingang | Line-in | | | Entrada de linha

| | Linijski ulaz | Linijski ulaz | Lnea de entrada | |

Line-out/Speakers: front left-right

/- | / | Ligne de sortie/Haut-parleurs : avant gauche-droit | Leitungsausgang/Kopfhrer: Vorderseite Links-Rechts | Line-out/Speaker: kiri-kanan depan | / | /: | Sada de linha / Alto-falantes:

direito e esquerdo dianteiros | /: - | /: -

Linijski izlaz/zvunici: napred levo-desno | Linijski izlaz/Zvunici: prednji levi-desni | Linea de salida/Altavoces: frontales izquierdo-derecho

Speakers: rear left-right

- | | Haut-parleurs : arrire gauche-droit | Lautsprecher: Rckseite Links-Rechts | Speaker: kiri-kanan belakang |

| : | Alto-falantes: direito e esquerdo traseiros | : - | : -

Zvunici: nazad levo-desno | Zvunici: zadnji levi-desni | Altavoces: posteriores izquierdo-derecho |

Speakers: side left-right

- | | Haut-parleurs : latral gauche-droit | Lautsprecher: Seite Links-Rechts | Speaker: samping kiri-kanan |

-| : | Alto-falantes: laterais esquerdo e direito | : - | : -

Zvunici: boni levi-desni | Zvunici: boni levi-desni | Altavoces: lateral izquierdo-derecho | / : |

Speakers: Audio center/subwoofer

/ | / | Haut-parleurs : Centre/caisson de basses audio | Lautsprecher: Audio Mitte/Subwoofer Speaker: Audio tengah/subwoofer | / | : / | Alto-falantes: udio central / subwoofer

: / | : / | Zvunici: audio centar/subvufer | Zvunici: Audio centar/niskotonac Altavoces: audio central/altavoz de tonos bajos |

S/PDIF or or or or or or Icons

| | Icnes | Symbole | Ikon | | | cones | | | Ikone | Ikone | Iconos | |

Screen-rotation lock

| | Verrouillage de rotation de l'cran | Bildschirmdrehungssperre | Kunci rotasi-layar

| | Travamento de rotao da tela | |

Blokada okretanja monitora | Blokada rotacije ekrana | Bloqueo de rotacin de pantalla | |

SIM-card slot SIM | SIM | Logement de carte SIM | SIM-Kartensteckplatz | slot kartu SIM | SIM SIM | Slot de carto SIM | SIM- | SIM- | Otvor za SIM-karticu | Slot za SIM karticu Ranura de tarjeta SIM | SIM

| SIM ExpressCard slot

| ExpressCard | Logement ExpressCard | ExpressCard-Steckplatz | Slot ExpressCard | ExpressCard ExpressCard | Slot ExpressCard | ExpressCard | ExpressCard | Otvor za karticu ExpressCard Slot za ExpressCard karticu | Ranura de ExpressCard | ExpressCard | ExpressCard Media-card reader

| Media-card | Lecteur de cartes multimedia | Kartenlesegert | Pembaca kartu media |

| Leitor de carto de mdia | |

ita memorijskih kartica | ita medijskih kartica | Lector de tarjetas multimedia |

Security-cable slot

| | Emplacement pour cble de scurit | Sicherheitskabeleinsteckplatz | Slot kabel pengaman |

| Encaixe do cabo de segurana | |

Otvor za bezbednosni kabl | Slot za zatitni kabl | Ranura del cable de seguridad | |

Power/Battery-status light

/ | / | Voyant d'tat de l'alimentation/la batterie | Anzeigeleuchte fr Betrieb/Akku | Lampu status daya/baterai

| / | / | Luz de status de alimentao

/ | / | Statusno svetlo napajanja/baterije Svetlo za status napajanja/baterije | Luz del estado de la batera/alimentacin | / |

Battery-status light

| | Voyant d'tat de la batterie | Akkustatusanzeige | Lampu status baterai |

| Luz de status da bateria | | /

Statusno svetlo baterije | Svetlo za status baterije | Luz del estado de la batera | |

Hard-drive activity light

| | Voyant d'activit du disque dur | Festplatten-Aktivittsleuchte | Lampu aktivitas hard drive

| | Luz de atividade do disco rgido

| | Indikator aktivnosti vrstog diska Svetlo za aktivnost vrstog diska | Luz de actividad de la unidad de disco duro | |

Icons

| | Icnes | Symbole | Ikon | | | cones | | | Ikone | Ikone | Iconos | |

Wi-Fi light Wi-Fi | Wi-Fi | Voyant Wi-Fi | Wi-Fi-Anzeigeleuchte | Lampu Wi-Fi | Wi-Fi | Wi-Fi | Luz do Wi-Fi Wi-Fi | Wi-Fi | Wi-Fi svetlo | Svetlo za Wi-Fi | Luz Wi-Fi | Wi-Fi | Wi-Fi Bluetooth light

| | Voyant Bluetooth | Bluetooth-Anzeigeleuchte | Lampu Bluetooth | Bluetooth | Bluetooth Luz do Bluetooth | Bluetooth | Bluetooth | Bluetooth svetlo | Svetlo za Bluetooth |

Luz Bluetooth | Bluetooth | Bluetooth Views

| | Vues | Anzeigen | Tampilan | | | Vistas | | | Prikazi | Prikazi | Vistas | |

Views

| | Vues | Anzeigen | Tampilan | | | Vistas | | | Prikazi | Prikazi | Vistas | |

Views

| | Vues | Anzeigen | Tampilan | | | Vistas | | | Prikazi | Prikazi | Vistas | |

FCC Radiation Exposure Statement WARNING: The radiated output power of the Dell Wireless WLAN Card devices is below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the Dell Wireless WLAN Card devices should be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized. To avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, you should keep a distance of at least 20 cm between you (or any other person in the vicinity) and the antenna that is built into the end-product. To determine the location of the antenna within your end-product, check the information posted on the general Dell support site at http://support.dell.com. This device has also been evaluated for and shown compliant with the FCC RF exposure limits under portable exposure conditions (antennas are within 20 cm of a person's body) when installed in certain specific OEM configurations. Details of the authorized configurations can be found at FCC Equipment Authorization Search website https://apps.fcc.gov/oetcf/eas/reports/GenericSearch.cfm by entering the FCC ID number on the device. Interference Statement This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the manufacturer's instruction manual, may cause interference with radio and television reception. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

1) This device may not cause harmful interference. 2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Notice: The FCC regulations provide that changes or modifications not expressly approved by Dell Inc. could void your authority to operate this equipment. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference with radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, you are encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient the receiving antenna. Relocate the system with respect to the receiver. Move the system away from the receiver. Plug the system into a different outlet so that the system and the receiver are on different branch circuits. If necessary, consult a representative of Dell Inc. or an experienced radio/television technician for additional suggestions. NOTE: This Dell Wireless WLAN Card must be installed and used in strict accordance with the manufacturer's instructions as described in the user documentation that comes with the product. Any other installation or use will violate FCC Part 15 regulations. Modifications not expressly approved by Dell could void your authority to operate the equipment. This device must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Notice for 5GHz only:

Operations in the 5.15-5.25GHz and 5.47-5.725GHz bands are restricted for indoor usage only.

Quick Start

| | Dmarrage rapide | Quick Start Mulai Cepat | | | Incio rpido

Brzi poetak | Brzo pokretanje | Inicio rpido

Inspiron 16 Plus 7630 Regulatory Model/Type

/ | / | Type/Modle rglementaire | Vorschriftenmodell/-Typ | Tipe/Model Resmi

/ | / | Tipo ou modelo de normalizao

/ | / | Regulatorni model/tip Regulatorni model/tip Modelo/tipo regulatorio

P125F / P125F004 Informacin para NOM, o Norma Oficial Mexicana La informacin que se proporciona a continuacin se mostrar en los dispositivos que se describen en este documento, en conformidad con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana (NOM):

Importador:

Dell Mxico, S.A. de C.V Av. Javier Barros Sierra, no 540, Piso 10, Col. Lomas de Santa Fe Delegacin lvaro Obregn, Ciudad de Mxico. C.P. 01219 R.F.C: DME9204099R6 Pas de origen: Hecho en China Internal Use - Confidential MCMC certification mark Windows In Windows Search, type System. In the search results, click System. Ubuntu On the desktop, click About This Computer. Di impor oleh:

PT Dell Indonesia Menara BCA Lantai 48 Unit 4804 Jalan M.H Thamrin No. 1 Jakarta Pusat, 10310 Indonesia Connection and use of this communications equipment is permitted by the Nigerian Communications Commission. La operaci n de este equipo est sujeta a las siguientes dos condiciones:

(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y

(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operacin no deseada Internal Use - Confidential Inspiron 16 Plus 7630 (P125F) 100-240 50-60 1.5/1.8/2.5

/ 218 20

/00801-861-011 RoHS CNS15663, http://www.dell.com/learn/tw/zh/twcorp1/envt-info-materials Internal Use - Confidential

Inspiron 16 Plus 7630 (P125F/ P125F004)

: 100-240

: 50-60

: 4.62 /6.67 /6.5 A (90/130 )

/ : delltech.moscow@dell.com

/ : X

/ : X Internal Use - Confidential Read the safety information that shipped with your computer. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at Dell.com/regulatory_compliance. Dell.com/regulatory_compliance Regulatory Compliance Homepage () Dell.com/regulatory_compliance Lisez les consignes de scurit livres avec votre ordinateur. Pour des informations supplmentaires sur les pratiques d'excellence, reportez-vous la page d'accueil de la conformit aux rglementations sur Dell.com/regulatory_compliance. Weitere Informationen bieten die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Um zustzliche Informationen zur bestmglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien zu erhalten, sehen Sie die dazugehrige Homepage unter Dell.com/regulatory_compliance. Lihat informasi keselamatan yang disertakan dengan komputer Anda. Untuk informasi praktik keselamatan tambahan, kunjungi Laman Pemenuhan Peraturan di Dell.com/regulatory_compliance. Dell.com/regulatory_compliance

. , Dell.com/regulatory_compliance (Regulatory Compliance) . Leia as informaes de segurana fornecidas com o seu computador. Para obter mais informaes sobre as boas prticas de segurana, consulte o site de conformidade normativa em Dell.com/regulatory_compliance.

- Dell.com/regulatory_compliance.

- Dell.com/regulatory_compliance. Proitajte bezbednosne informacije koje ste dobili uz raunar. Za dodatne informacije o najboljoj bezbednosnoj praksi pogledajte poetnu stranicu za usklaenost sa odredbama na adresi Dell.com/regulatory_compliance. Proitajte bezbednosne informacije koje ste dobili uz raunar. Za dodatne informacije o najboljim bezbednosnim praksama, pogledajte poetnu stranicu za usklaenost sa propisima na Dell.com/regulatory_compliance. Lea la informacin de seguridad enviada con el equipo. Para obtener informacin adicional sobre las mejores prcticas de seguridad, consulte la Pgina principal de conformidad reglamentaria en Dell.com/regulatory_compliance. Dell.com

regulatory_compliance Regulatory Compliances

. Dell.com/regulatory_compliance

. Internal Use - Confidential Do not remove the computer cover unless you need to install internal accessories for your computer. For instructions on removing and replacing parts, see the Owners or Service Manual at Dell.com/support. Dell.com/support Dell.com/support Ne retirez pas le capot de l'ordinateur moins que vous ne deviez installer des accessoires internes votre ordinateur. Pour obtenir des instructions sur le remplacement des pices, reportez-vous au Guide de l'utilisateur ou au Guide de maintenance l'adresse Dell.com/support. Entfernen Sie die Computerabdeckung nur dann, wenn Sie das interne Zubehr fr Ihren Computer einbauen mssen. Weitere Informationen zum Entfernen und Austauschen von Komponenten finden Sie im Benutzer- oder Service-Handbuch unter Dell.com/support. Jangan lepaskan penutup komputer kecuali Anda perlu memasang aksesori internal untuk komputer. Untuk petunjuk mengenai cara melepaskan dan memasang kembali komponen, lihat Panduan Layanan atau Panduan Pemilik di Dell.com/support. Dell.com/support

. Dell.com/support

. No remova a tampa do computador a no ser que queira instalar acessrios internos no computador. Para saber como remover e substituir peas, consulte o Manual de servio do proprietrio em Dell.com/support.

: Dell.com/support.

. " " " " - Dell.com/support. Nemojte uklanjati pokrov raunala osim ako ne trebate instalirati unutarnju dodatnu opremu za raunalo. Za upute o uklanjanju i zamijeni dijelova pogledajte Vlasniki ili Servisni prirunik na Dell.com/support. Ne skidajte poklopac raunara osim ako je potrebno da instalirate unutranji pribor na raunar. Za uputstva o uklanjanju i postavljanju delova pogledajte Uputstvo za upotrebu ili servis na adresi Dell.com/support. No extraiga la cubierta del equipo a menos que necesite instalar accesorios internos en el equipo. Para obtener instrucciones sobre cmo extraer y colocar piezas, consulte el Manual del propietario o el Manual de servicio en Dell.com/support. Dell.com/support

. Dell.com/support

. Internal Use - Confidential Retain the filler brackets or cards that ship with your computer. Installing filler brackets or filler cards over empty card-slot openings is necessary to maintain FCC certification of the computer. The filler brackets and filler cards keep dust and dirt out of your computer and maintain the airflow that cools your computer. FCC FCC Conservez les cartes de remplissage ou plaques de recouvrement livres avec votre ordinateur. L'installation des cartes de remplissage ou plaques de recouvrement sur les ouvertures vides de logement de carte est ncessaire pour maintenir la certification FCC de l'ordinateur. Les plaques de recouvrement et les cartes de remplissage permettent de protger votre ordinateur contre la poussire et la salet et de maintenir la circulation d'air servant refroidir votre ordinateur. Bewahren Sie die Abdeckbleche oder -Karten, die sich im Lieferumfang Ihres Computers befinden. Die Abdeckbleche oder -Karten mssen ber die leeren Steckplatzffnungen installiert werden, um die FCC-Zertifizierung des Computers zu erhalten. Die Abdeckbleche oder -Karten halten auch Staub und Schmutz vom Computer fern und helfen, die Khlung und den Luftstrom innerhalb des Computers aufrechtzuerhalten. Tahan braket pengisi atau kartu yang dikirimkan bersama komputer Anda. Braket pengisi atau kartu pengisi harus dipasang di celah slot kartu yang kosong untuk memenuhi sertifikasi FCC komputer. Braket pengisi dan kartu pengisi menjaga agar komputer Anda tidak terkena debu dan kotor serta mempertahankan aliran udara yang berfungsi untuk mendinginkan komputer. FCC

. FCC . Guarde as placas ou os dispositivos de preenchimento fornecidos com o seu computador. A instalao de placas ou dispositivos de preenchimento nas aberturas de slots de placas vazios necessria para manter a certificao da FCC (Federal Communications Commission (Comisso Federal de Comunicaes]) do seu computador. Os dispositivos de preenchimento mantm poeira e sujeira fora do computador e mantm o fluxo de ar que resfria o computador.

(FCC). - -

' ' ' (FCC). - -

' , '. Sauvajte umetke ili kartice koje ste dobili uz raunar. Stavljanje umetaka ili kartica u prazne otvore za kartice je neophodno za ouvanje FCC sertifikata raunara. Umeci i kartice spreavaju da praina i prljavtina prodre u raunar i odravaju protok vazduha kojim se raunar hladi. Zadrite konzole ili kartice za ispunu koje su isporuene sa raunarom. Instaliranje konzola za ispunu ili kartica za ispunu preko praznih leita za kartice je neophodno da bi se zadrao FCC sertifikat raunara. Konzole za ispunu i kartice za ispunu spreavaju da praina i prljavtina dospeju u va raunar i odravaju protok vazduha koji hladi va raunar. Conserve los cubrerranuras o las tarjetas que se envan con el equipo. Deben instalarse los cubrerranuras o las tarjetas de relleno en las aberturas vacas destinadas a tarjetas para conservar la certificacin FCC del equipo. Los cubrerranuras y las tarjetas de relleno evitan la entrada de polvo y suciedad en el equipo y mantienen el flujo de aire para refrigerar el equipo. FCC Internal Use - Confidential

. Power Adapter

| | Bloc d'alimentation | Netzteil | Adaptor Daya | | | Adaptador de alimentao

| | Adapter | Adapter za napajanje | Adaptador de alimentacin | |

Input voltage

| | Tension d'entre | Eingangsspannung | Tegangan input |

| Tenso de entrada | | | Ulazni napon | Ulazni napon Voltaje de entrada | |

Input current (maximum)

) | () | Courant d'entre (maximal) | Eingangsstrom (maximal) | Arus input (maksimal)

| () | Corrente de entrada (mxima) | ()

(.) | Ulazna struja (maksimalno) | Ulazna struja (maksimalna) Corriente de entrada (mxima) | ) ( |

Input frequency

| | Frquence d'entre | Eingangsfrequenz | Frekuensi input |

| Freqncia de entrada | | | Ulazna frekvencija Ulazna frekvencija | Frecuencia de entrada | |

Output current

| | Courant de sortie | Ausgangsstrom | Arus output |

| Corrente de sada | | | Izlazna struja | Izlazna struja Corriente de salida | |

Output voltage

| | Tension de sortie | Ausgangsspannung | Tegangan output |

| Tenso de sada | | | Izlazni napon | Izlazni napon Voltaje de salida | |

100-240V AC 1.5A/1.8A/2.5A 50-60Hz 4.62A, 6.67A /6.5A 19.5 V DC / 20V DC Maximum operating temperature

| | Temprature de fonctionnement maximale | Maximale Betriebstemperatur | Suhu operasi maksimum

| | Temperatura operacional mxima | |

| Maksimalna radna temperatura | Maksimalna radna temperatura | Temperatura de funcionamiento mxima |

35oC Internal Use - Confidential Connect the power adapter or the power cable to your computer and to the display, if required. Branchez l'adaptateur secteur ou le cble d'alimentation votre ordinateur et l'cran, au besoin. Verbinden Sie den Netzadapter oder das Netzkabel mit dem Computer und Bildschirm, falls erforderlich. Hubungkan adaptor daya atau kabel daya pada komputer Anda serta pada display, jika diperlukan. Conecte o adaptador de alimentao ou o cabo de alimentao ao seu computador e tela, se necessrio.

' , , . Prikljuite adapter ili kabl za napajanje na raunar i na monitor, ako je to potrebno. Poveite adapter za napajanje ili kabl za napajanje sa raunarom i sa ekranom, ako je potrebno. Conecte el adaptador de alimentacin o el cable de alimentacin al equipo y a la pantalla, si es necesario.

, Internal Use - Confidential Power on the computer (and the display, if connected).

() Mettez l'ordinateur sous tension (et l'cran, s'il est branch). Schalten Sie den Computer (und den Bildschirm, falls angeschlossen) ein. Hidupkan komputer (serta display, jika tersambung).

( , ) . Ligue o computador (e a tela, se estiver conectada).

' ( , ). Ukljuite raunar (i monitor, ako je prikljuen). Ukljuite raunar (i ekran, ako je povezan). Encienda el equipo (y la pantalla, si est conectada). ) (

Internal Use - Confidential Depending on your computer configuration, some ports or connectors may not be available. En fonction de la configuration de votre ordinateur, certains ports ou connecteurs peuvent ne pas tre disponibles. Je nach Ihrer Computerkonfiguration knnen ggf. manche Ports oder Anschlsse nicht vorhanden sein. Tergantung pada konfigurasi komputer Anda, beberapa port mungkin tidak tersedia. Dependendo da configurao do seu computador, algumas portas ou alguns conectores podem no estar disponveis.

' . U zavisnosti od konfiguracije raunara, neki ulazi ili prikljuci nee biti dostupni. U zavisnosti od konfiguracije raunara neki portovi ili konektori moda nee biti dostupni. Segn la configuracin del equipo, algunos de los puertos y conectores pueden no estar disponibles.

, Internal Use - Confidential Icons

| | Icnes | Symbole | Ikon | | | cones | | | Ikone | Ikone | Iconos | |

Power adapter

| | Bloc d'alimentation | Netzteil | Adaptor daya |

| Adaptador de alimentao | | | Adapter | Adapter za napajanje Adaptador de alimentacin | |

USB 2.0 USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 USB 3.0/USB 3.1 with PowerShare PowerShare USB 3.1 | PowerShare USB | USB avec PowerShare | USB mit PowerShare | USB dengan PowerShare PowerShare USB | PowerShare USB | USB com PowerShare | USB PowerShare USB 3.0/USB 3.1 PowerShare | USB sa PowerShare-om/USB 3.0/USB 3.1 sa PowerShare funkcijom | USB con PowerShare PowerShare USB |

PowerShare USB USB 3.1 Type-C eSATA Thunderbolt or or or or or or Thunderbolt 3 port with Power delivery (USB-C) Thunderbolt 3 Power Delivery (USB-C) | Thunderbolt 3 Power delivery (USB-C) Port Thunderbolt 3 avec Power delivery (USB-C) | Thunderbolt-3-Anschluss mit Stromversorgung (USB-C) Port Thunderbolt 3 dengan pengiriman Daya (USB-C) | Power Delivery (USB-C) Thunderbolt 3 3 (USB-C) | Porta Thunderbolt 3 com entrega de potncia (USB-C) Thunderbolt 3 (USB-C) | Thunderbolt 3 (USB-C) Thunderbolt 3 ulaz s napajanjem (USB-C) | Thunderbolt 3 port sa funkcijom napajanja (USB-C) | Puerto Thunderbolt 3 con Power Delivery (USB-C)

) USB-C Thunderbolt 3 Thunderbolt 3 USB-C

Internal Use - Confidential Icons

| | Icnes | Symbole | Ikon | | | cones | | | Ikone | Ikone | Iconos | |

Network

| | Cartes rseau | Netzwerk | Jaringan | | | rede | | | Mrea | Mrea | Red | |

VGA DVI HDMI DisplayPort Mini DisplayPort TV-in

| | TV-in | Entre TV | TV-Eingang | TV-in | TV | TV | Entrada de TV | TV-in | | Ulaz za TV | TV ulaz | Entrada de TV |

HDMI External Graphics Port

| | Port graphique externe | Externer Grafikkartenanschluss | Port Grafik Eksternal | |

| Porta da placa grfica externa | | | Vanjski ulaz za grafiku karticu | Port za spoljanju grafiku | Puerto externo para grfica |

Infrared (IR) emitter

(IR) | (IR) | metteur infrarouge (IR) | Infrarot (IR)-Emitter | Emitor Inframerah (IR) | (IR)

(IR) | Emissor infravermelho (IR) | () | () | Infracrveni (IC) odailja Infracrveni (IC) emiter | Emisor de infrarrojos (IR) | (IR) | (IR)

Headphone/Audio-out

/ | / | Sortie audio/Casque | Kopfhrer/Audio-Ausgang | Headphone/Audio-out | /

/ | Fone de ouvido / Sada de udio | / | / | Audio izlaz/izlaz za slualice Slualica/Audio izlaz | Auricular/Salida de audio | / |

Headset

| / | Sortie audio/Casque | Headset/Audio-Ausgang | Headset/Audio-out | /

/ | Headset / Sada de udio | / | | Audio izlaz/izlaz za slualice s mikrofonom Slualice sa mikrofonom | Auricular con micro/Salida de audio | / |

Internal Use - Confidential Icons

| | Icnes | Symbole | Ikon | | | cones | | | Ikone | Ikone | Iconos | |

Microphone

| | Microphone | Mikrofon | Mikrofon |

| Microfone | | | Mikrofon | Mikrofon Micrfono | |

Line-in

| | Ligne d'entre | Leitungseingang | Line-in | | | Entrada de linha

| | Linijski ulaz | Linijski ulaz | Lnea de entrada | |

Line-out/Speakers: front left-right

/- | / | Ligne de sortie/Haut-parleurs : avant gauche-droit | Leitungsausgang/Kopfhrer: Vorderseite Links-Rechts

| Line-out/Speaker: kiri-kanan depan | / | /: | Sada de linha / Alto-falantes:

direito e esquerdo dianteiros | /: - | /: -

Linijski izlaz/zvunici: napred levo-desno | Linijski izlaz/Zvunici: prednji levi-desni | Linea de salida/Altavoces: frontales izquierdo-derecho

Speakers: rear left-right

- | | Haut-parleurs : arrire gauche-droit | Lautsprecher: Rckseite Links-Rechts | Speaker: kiri-kanan belakang |

| : | Alto-falantes: direito e esquerdo traseiros | : - | : -

Zvunici: nazad levo-desno | Zvunici: zadnji levi-desni | Altavoces: posteriores izquierdo-derecho |

Speakers: side left-right

- | | Haut-parleurs : latral gauche-droit | Lautsprecher: Seite Links-Rechts | Speaker: samping kiri-kanan | -|

: | Alto-falantes: laterais esquerdo e direito | : - | : -

Zvunici: boni levi-desni | Zvunici: boni levi-desni | Altavoces: lateral izquierdo-derecho | / : |

Speakers: Audio center/subwoofer

/ | / | Haut-parleurs : Centre/caisson de basses audio | Lautsprecher: Audio Mitte/Subwoofer Speaker:

Audio tengah/subwoofer | / | : / | Alto-falantes: udio central / subwoofer

: / | : / | Zvunici: audio centar/subvufer | Zvunici: Audio centar/niskotonac Altavoces: audio central/altavoz de tonos bajos |

S/PDIF Screen-rotation lock

| | Verrouillage de rotation de l'cran | Bildschirmdrehungssperre | Kunci rotasi-layar

| | Travamento de rotao da tela | |

Blokada okretanja monitora | Blokada rotacije ekrana | Bloqueo de rotacin de pantalla | |

Internal Use - Confidential or or or or or or Icons

| | Icnes | Symbole | Ikon | | | cones | | | Ikone | Ikone | Iconos | |

ExpressCard slot

| ExpressCard | Logement ExpressCard | ExpressCard-Steckplatz | Slot ExpressCard | ExpressCard ExpressCard | Slot ExpressCard | ExpressCard | ExpressCard | Otvor za karticu ExpressCard Slot za ExpressCard karticu | Ranura de ExpressCard | ExpressCard | ExpressCard Media-card reader

| Media-card | Lecteur de cartes multimedia | Kartenlesegert | Pembaca kartu media |

| Leitor de carto de mdia | |

ita memorijskih kartica | ita medijskih kartica | Lector de tarjetas multimedia |

Security-cable slot

| | Emplacement pour cble de scurit | Sicherheitskabeleinsteckplatz | Slot kabel pengaman |

| Encaixe do cabo de segurana | |

Otvor za bezbednosni kabl | Slot za zatitni kabl | Ranura del cable de seguridad | |

Power/Battery-status light

/ | / | Voyant d'tat de l'alimentation/la batterie | Anzeigeleuchte fr Betrieb/Akku | Lampu status daya/baterai | /

| / | Luz de status de alimentao

/ | / | Statusno svetlo napajanja/baterije

Svetlo za status napajanja/baterije | Luz del estado de la batera/alimentacin | / |

Battery-status light

| | Voyant d'tat de la batterie | Akkustatusanzeige | Lampu status baterai |

| Luz de status da bateria | | /

Statusno svetlo baterije | Svetlo za status baterije | Luz del estado de la batera | |

Hard-drive activity light

| | Voyant d'activit du disque dur | Festplatten-Aktivittsleuchte | Lampu aktivitas hard drive

| | Luz de atividade do disco rgido

| | Indikator aktivnosti vrstog diska Svetlo za aktivnost vrstog diska | Luz de actividad de la unidad de disco duro | |

Wi-Fi light Wi-Fi | Wi-Fi | Voyant Wi-Fi | Wi-Fi-Anzeigeleuchte | Lampu Wi-Fi | Wi-Fi | Wi-Fi | Luz do Wi-Fi Wi-Fi | Wi-Fi | Wi-Fi svetlo | Svetlo za Wi-Fi | Luz Wi-Fi | Wi-Fi | Wi-Fi Bluetooth light

| | Voyant Bluetooth | Bluetooth-Anzeigeleuchte | Lampu Bluetooth | Bluetooth | Bluetooth Luz do Bluetooth | Bluetooth | Bluetooth | Bluetooth svetlo | Svetlo za Bluetooth |

Luz Bluetooth | Bluetooth | Bluetooth Internal Use - Confidential Views

| | Vues | Anzeigen | Tampilan | | | Vistas | | | Prikazi | Prikazi | Vistas | |

Internal Use - Confidential

FCC Radiation Exposure Statement WARNING: The radiated output power of the Dell Wireless WLAN Card devices is below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the Dell Wireless WLAN Card devices should be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized. To avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, you should keep a distance of at least 20 cm between you (or any other person in the vicinity) and the antenna that is built into the end-product. To determine the location of the antenna within your end-product, check the information posted on the general Dell support site at http://support.dell.com. This device has also been evaluated for and shown compliant with the FCC RF exposure limits under portable exposure conditions (antennas are within 20 cm of a person's body) when installed in certain specific OEM configurations. Details of the authorized configurations can be found at FCC Equipment Authorization Search website https://apps.fcc.gov/oetcf/eas/reports/GenericSearch.cfm by entering the FCC ID number on the device. Interference Statement This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the manufacturer's instruction manual, may cause interference with radio and television reception. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

1) This device may not cause harmful interference. 2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Notice: The FCC regulations provide that changes or modifications not expressly approved by Dell Inc. could void your authority to operate this equipment. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference with radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, you are encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient the receiving antenna. Relocate the system with respect to the receiver. Move the system away from the receiver. Plug the system into a different outlet so that the system and the receiver are on different branch circuits. If necessary, consult a representative of Dell Inc. or an experienced radio/television technician for additional suggestions. NOTE: This Dell Wireless WLAN Card must be installed and used in strict accordance with the user documentation that comes with the product. Any other installation or use will violate FCC Part 15 regulations. Modifications not expressly approved by Dell could void your authority to operate the equipment. instructions as described the manufacturer's in This device must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Notice for 5GHz only:

Operations in the 5.15-5.25GHz band are restricted for indoor usage only.

WLAN label is sticked on the bottom door core side. RMN: P152G Contains FCC ID: PD9AX201NG Contains IC: 1000M-AX201NG

Laptop bottom Label & Label Location for HP Model name: TPN-W155 Contains Intel Radio Model AX201NGW Contains FCC ID: PD9AX201NG Contains IC: 1000M-AX201NG

Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia MD 21046 Subject:

FCC ID:

Reference:

Attestation Statement PD9AX201NG a) FCC CFR section 2.911(d)(5)(i) b) FCC Section 2.911(d)(5)(ii) a) b) Intel Corporation certifies that the equipment for which authorization is sought is not Covered equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to 2.903 of CFR title 47;

Intel Corporation certifies that, as of the date of the filing of the application, the applicant is not identified on the Covered List (as a specifically named entity or any of its subsidiaries or affiliates) as an entity producing Covered equipment;

Intel Corporation Street Address: 425 rue de Goa Le Cargo B6 City/Province/Zip: Antibes 06600, France Contact Name: Benjamin Lavenant Telephone No: +33493001400 Email: Benjamin.lavenant@intel.com

*Signature of Applicant Benjamin Lavenant, 3/11/2024

Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, Maryland 21046 USA Date : 03/11/2024 Ref: FCC Class II Permissive change for FCC ID: PD9AX201NG Dear Examiner, This is to request a Class II permissive change for module approval FCC ID: PD9AX201NG, originally granted on 01/28/2019 and on 7/8/2022 for UNII-4. Change #1: This change establishes portable category SAR conditions for the HP model TPN-W155 Convertible PC with PIFA antennas. The WLAN TAS feature is enabled. The exact same WLAN authorized modules are reused in this notebook with the exact same TAS algorithm validation methods for time averaging SAR as approved by FCC. Sincerely, By:

_________________________ Benjamin LAVENANT Regulatory Engineer Title:

On behalf of: Intel Corporation e-mail:

benjamin.lavenant@intel.com Intel Corporation 425 rue de Goa, Le Cargo 6 Antibes, 06600 France

U.S. Agent Designation for Service of Process

(Applicant and U.S. Agent are Separate Parties) TO:

Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia MD 21046 ATTENTION: FCC Certification Section 2.911(d)(7) Information Designated U.S. Agent Company Name: Intel Corporation Contact Name: Robert W Paxman Street Address: 2111 NE 25th Avenue City/Province/Zip: Hillsboro, OR 97124 Telephone No: (503) 712- 8077 Email: Robert.Paxman@Intel.com FRN #: 0023093867 This letter is to confirm that we (the Designated U.S. Agent) have accepted the responsibility to act as the Designated U.S. Agent for Service of Process as required by section 47 CFR 2.911(d)(7) on behalf of the Applicant noted below. U.S. Agent Signature:

Date: 10/26/2023 Signed by: Robert W Paxman / Wireless Product Regulations Engineer The Applicant acknowledges that they must maintain an agent for no less than one year after terminating all marketing and importation OR the conclusion of any Commission-

related proceeding involving the equipment. The applicant further acknowledges their responsibility to inform the FCC whenever the Designated U.S. Agent information above changes. Applicant Company name: Intel Corporation Grantee Code: PD9 Contact Name: Benjamin Lavenant Street Address: 425 rue de Goa City/Province/Zip: 06600 Telephone No: 0493001400 Email: benjamin.lavenant@intel.com FRN #: 0033159344 Applicant Signature:

Date:10/26/2023 Signed by: Benjamin Lavenant / Wireless Regulatory Engineer 1 - Letters must be placed on appropriate letterhead. 022423-17 Rev 6

July 10, 2023 Subject: Confidentiality Request for FCC ID: PD9AX201NG Pursuant to FCC 47 CRF 0.457(d) and 0.459 the applicant requests that a part of the subject FCC application be held confidential. Type of Confidentiality Requested Short Term Short Term Short Term Permanent Permanent Permanent Exhibit Operation Description Test Setup Photos / Internal Photos Users Manual Intel Mobile Communications has spent substantial effort in developing this product and it is one of the first of its kind in industry. Having the subject information easily available to "competition"

would negate the advantage they have achieved by developing this product. Not protecting the details of the design will result in financial hardship. Permanent Confidentiality:

The applicant requests the exhibits listed above as permanently confidential be permanently withheld from public review due to materials that contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. Short-Term Confidentiality:

The applicant requests the exhibits selected above as short term confidential be withheld from public view for a period of 180 days from the date of the Grant of Equipment Authorization and prior to marketing. This is to avoid premature release of sensitive information prior to marketing or release of the product to the public. Applicant is also aware that they are responsible to notify Sporton International (USA) Inc. in the event information regarding the product or the product is made available to the public. Sporton International (USA) Inc. will then release the documents listed above for public disclosure pursuant to FCC Public Notice DA 04-1705. By:

_________________________ Benjamin LAVENANT Regulatory Engineer Title:

On behalf of: Intel Corporation e-mail:

benjamin.lavenant@intel.com Intel Corporation 425 rue de Goa, Le Cargo 6 Antibes, 06600 France

Date November 8th, 2023 Declaration To whom it may concern By this letter, Intel Corporation (Intel) hereby declare that DPCSA (Dynamic Power Control and SAR/PD Algorithm) is implemented in the following Intel wireless modules family as described in Intel DPCSA Operational Report AX201D2W rev4 provided for KDB Enquiry:

AX200xxx AX201xxx AX210xxx AX211xxx AX411xxx BE200xxx Where xxx may be alphanumerical aa-z, 0-9 which designate different HW form factor. The algorithm that is implemented is identical in all models and doesnt change from model to model. SAR Level input for DPCSA algorithm is specific to each host and assessed in relevant Host SAR report. Regards, _________________________________________________ Signature & Contact info Intel Rep Wilfrid DAngelo Wireless Certification Program Manager Intel CCG Wireless Test and Certification Center (WTCC) Email: Wilfrid.DAngelo@intel.com Date Intel Corporation S.A.S. 425 Rue de Goa Le Cargo B6 06600 Antibes France Tel. +33 (0)4 93 00 14 00 - Fax +33 (0)4 93 00 14 01 SAS au capital de 5 208 026,16 Euros RCS Nanterre 302 456 199 Siret 302 456 199 00256 - TVA FR54302456199

July 20, 2023 Subject: Confidentiality Request for FCC ID: PD9AX201NG Pursuant to FCC 47 CRF 0.457(d) and 0.459 the applicant requests that a part of the subject FCC application be held confidential. Type of Confidentiality Requested Short Term User's Manual Exhibit Intel Corporation has spent substantial effort in developing this product and it is one of the first of its kind in industry. Having the subject information easily available to

"competition" would negate the advantage they have achieved by developing this product. Not protecting the details of the design will result in financial hardship. Permanent Confidentiality:

The applicant requests the exhibits listed above as permanently confidential be permanently withheld from public review due to materials that contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. Short-Term Confidentiality:

The applicant requests the exhibits selected above as short term confidential be withheld from public view for a period of 180 days from the date of the Grant of Equipment Authorization and prior to marketing. This is to avoid premature release of sensitive information prior to marketing or release of the product to the public. Applicant is also aware that they are responsible to notify ACB in the event information regarding the product or the product is made available to the public. ACB will then release the documents listed above for public disclosure pursuant to FCC Public Notice DA 04-1705. Sincerely, Benjamin LAVENANT Regulatory Engineer Intel Corporation benjamin.lavenant@intel.com

Request for Modular/Limited Modular Approval April 23, 2023 Subject: Manufacturers Declaration for

- Modular Approval

- Limited Modular Approval

- Split Modular Approval

- Limited Split Modular Approval Confidentiality Request for: ______PD9AX201NG__ 8 Basic Requirements FCC Part 15.212(a)(1) For Items Marked NO(*), the Limited Module Description Must be Filled Out on the Following Pages Modular Approval Requirement Requirement Met 1. The modular transmitter must have its own RF shielding. This is intended to ensure that the module does not have to rely upon the shielding provided by the device into which it is installed in order for all modular transmitter emissions to comply with FCC limits. It is also intended to prevent coupling between the RF circuitry of the module and any wires or circuits in the device into which the module is installed. Such coupling may result in non-compliant operation. The physical crystal and tuning capacitors may be located external to the shielded radio elements. 15.212(a)(1)(i)

- YES - NO(*) Details: The module contains a metal shield which covers all RF components and circuitry. The shield is located on the top of the board next to antenna connector. See photo provided with this filing. 2. The modular transmitter must have buffered modulation/data inputs (if such inputs are provided) to ensure that the module will comply with FCC requirements under conditions of excessive data rates or over-modulation. 15.212(a)(1)(ii)

- YES - NO(*) Details: Data to the modulation circuit is buffered as described in the operational description provided with the application>

3. The modular transmitter must have its own power supply regulation on the module. This is intended to ensure that the module will comply with FCC requirements regardless of the design of the power supplying circuitry in the device into which the module is installed. 15.212(a)(1)(iii)

- YES - NO(*) Details: The module contains its own power supply regulation. Please refer to operational description filed with this application 4. The modular transmitter must comply with the antenna and transmission system requirements of 15.203, 15.204(b), 15.204(c), 15.212(a), and 2.929(b). The antenna must either be permanently attached or employ a unique antenna coupler (at all connections between the module and the antenna, including the cable). The professional installation provision of 15.203 is not applicable to modules but can apply to limited modular approvals under paragraph 15.212(b). 15.212(a)(1)(iv)

- YES - NO(*) Details: The module connects to its antenna using an UFL connector which is considered a non-standard connector. The antenna and connector specification are provided with this filing. 5. The modular transmitter must be tested in a stand-alone configuration, i.e., the module must not be inside another device during testing. This is intended to demonstrate that the module is capable of complying with Part 15 emission limits regardless of the device into which it is eventually installed. Unless the transmitter module will be battery powered, it must comply with the AC line conducted requirements found in Section 15.207. AC or DC power lines and data input/output lines connected to the module must not contain ferrites, unless they will be marketed with the module (see Section 15.27(a)). The length of these lines shall be length typical of actual use or, if that length is unknown, at least 10 centimeters to insure that there is no coupling between the case of the module and supporting equipment. Any accessories, peripherals, or support equipment connected to the module during testing shall be unmodified or commercially available (see Section 15.31(i)). 15.212(a)(1)(v)

- YES X

- NO(*) Details: The module was tested in OEM host PC and is limited to installation in the host described in this filing. 053019-02a Modular Approval Requirement 6. The modular transmitter must be labeled with its own FCC ID number, or use an electron display (see Requirement Met KDB Publication 784748). If using a permanently affixed label with its own FCC ID number, if the FCC ID is not visible when the module is installed inside another device, then the outside of the device into which the module is installed must also display a label referring to the enclosed module. This exterior label can use wording such as the following: Contains Transmitter Module FCC ID: XYZMODEL1 or Contains FCC ID:

XYZMODEL1. Any similar wording that expresses the same meaning may be used. The Grantee may either provide such a label, an example of which must be included in the application for equipment authorization, or, must provide adequate instructions along with the module which explain this requirement. In the latter case, a copy of these instructions must be included in the application for equipment authorization. If the modular transmitter uses an electronic display of the FCC identification number, the information must be readily accessible and visible on the modular transmitter or on the device in which it is installed. If the module is installed inside another device, then the outside of the device into which the module is installed must display a label referring to the enclosed module. This exterior label can use wording such as the following: Contains FCC certified transmitter module(s). Any similar wording that expresses the same meaning may be used. The user manual must include instructions on how to access the electronic display. A copy of these instructions must be included in the application for equipment authorization. 15.212(a)(1)(vi)

- YES - NO(*) Details: There is a label on the module as shown in the labeling exhibit filed with this application. Host specific labeling instructions are shown in the installation manual .filed with this application. 7. The modular transmitter must comply with all specific rule or operating requirements applicable to the transmitter, including all the conditions provided in the integration instructions by the grantee. A copy of these instructions must be included in the application for equipment authorization. For example, there are very strict operational and timing requirements that must be met before a transmitter is authorized for operation under Section 15.231. For instance, data transmission is prohibited, except for operation under Section 15.231(e), in which case there are separate field strength level and timing requirements. Compliance with these requirements must be assured. 15.212(a)(1)(vii)

- YES - NO(*) Details: The module complies with FCC Part 15C requirements. Instructions to the OEM installer are provided in the installation manual filed with this application. 8. The modular transmitter must comply with any applicable RF exposure requirements. For example, FCC Rules in Sections 2.1091, 2.1093 and specific Sections of Part 15, including 15.319(i), 15.407(f), 15.253(f) and 15.255(g), require that Unlicensed PCS, UNII and millimeter wave devices perform routine environmental evaluation for RF Exposure to demonstrate compliance. In addition, spread spectrum transmitters operating under Section 15.247 are required to address RF Exposure compliance in accordance with Section 15.247(b)(4). Modular transmitters approved under other Sections of Part 15, when necessary, may also need to address certain RF Exposure concerns, typically by providing specific installation and operating instructions for users, installers and other interested parties to ensure compliance. 15.212(a)(1)(viii)

- YES - NO(*) Details: The module meets mobile/portable conditions levels as shown in the RF exposure test report filed with this application. 053019-02a Limited Module Description When Applicable

* If a module does NOT meet one or more of the above 8 requirements, the applicant may request Limited Modular Approval (LMA). This Limited Modular Approval (LMA) is applied with the understanding that the applicant will demonstrate and will retain control over the final installation of the device, such that compliance of the end product is always assured. The operating condition(s) for the LMA;

the module is only approved for use when installed in devices produced by grantee. A description regarding how control of the end product, into which the module will be installed, will be maintained by the applicant/manufacturer, such that full compliance of the end product is always ensured should be provided here. Details: The module was tested in the OEM host PC and is limited to installation in the PC described in this application. Software Considerations KDB 594280 / KDB 442812 (One of the following 2 items must be applied) Requirement 1. For non-Software Defined Radio transmitter modules where software is used to ensure compliance of the device, technical description must be provided about how such control is implemented to ensure prevention of third-party modification; see KDB Publication 594280. Requirement Met

- Provided in Separate Cover Letter

- N/A Details: The firmware of the device cannot be modified or adjusted by the end user as described in a separate cover letter filed with this application. 2. For Software Defined Radio (SDR) devices, transmitter module applications must provide a software security description; see KDB Publication 442812.

- Provided in Separate Cover Letter

- N/A Details: <example N/A>

Split Modular Requirements Requirement Provided in Manual 1. For split modular transmitters, specific descriptions for secure communications between front-end and control sections, including authentication and restrictions on third-party modifications; also, instructions to third-party integrators on how control is maintained.

- Provided in Separate Cover Letter

- N/A Details: <example N/A >

053019-02a OEM Integration Manual Guidance KDB 996369 D03 Section 2 Clear and Specific Instructions Describing the Conditions, Limitations, and Procedures for third-parties to use and/or integrate the module into a host device. Requirement Is this module intended for sale to third parties?

- YES

- No, If No, and LMA applies, the applicant can optionally choose to not make the following detailed info public. However there still needs to be basic integration instructions for a users manual and the information below must still be included in the operational description. If the applicant wishes to keep this info confidential, this will require a separate statement cover letter explaining the module is not for sale to third parties and that integration instructions are internal confidential documents. Items required to be in the manual See KDB 996369 D03, Section 2 As of May 1, 2019, the FCC requires ALL the following information to be in the installation manual. Modular transmitter applicants should include information in their instructions for all these items indicating clearly when they are not applicable. For example information on trace antenna design could indicate Not Applicable. Also if a module is limited to only a grantees own products and not intended for sale to third parties, the user instructions may not need to be detailed and the following items can be placed in the operational description, but this should include a cover letter as cited above. 1. List of applicable FCC rules. KDB 996369 D03, Section 2.2 a. Only list rules related to the transmitter. 2. Summarize the specific operational use conditions. KDB 996369 D03, Section 2.3 a. Conditions such as limits on antennas, cable loss, reduction of power for point to point 3. Limited Module Procedures. KDB 996369 D03, Section 2.4 systems, professional installation info a. Describe alternative means that the grantee uses to verify the host meets the necessary limiting conditions b. When RF exposure evaluation is necessary, state how control will be maintained such that compliance is ensured, such as Class II for new hosts, etc. 4. Trace antenna designs. KDB 996369 D03, Section 2.5 a. Layout of trace design, parts list, antenna, connectors, isolation requirements, tests for design verification, and production test procedures for ensuring compliance. If confidential, the method used to keep confidential must be identified and information provided in the operational description. 5. RF exposure considerations. KDB 996369 D03, Section 2.6 a. Clearly and explicitly state conditions that allow host manufacturers to use the module. Two types of instructions are necessary: first to the host manufacturer to define conditions (mobile, portable xx cm from body) and second additional text needed to be provided to the end user in the host product manuals. 6. Antennas. KDB 996369 D03, Section 2.7 a. List of antennas included in the application and all applicable professional installer instructions when applicable. The antenna list shall also identify the antenna types

(monopole, PIFA, dipole, etc note that omni-directional is not considered a type) 7. Label and compliance information. KDB 996369 D03, Section 2.8 a. Advice to host integrators that they need to provide a physical or e-label stating Contains FCC ID: with their finished product

- All Items shown to X the left are provided in the Modular Integration Guide (or UM) for Full Modular Approval (MA) or LMA. Therefore the a. 8. Information on test modes and additional testing requirements. KDB 996369 D03, Section 2.9 Test modes that should be taken into consideration by host integrators including clarifications necessary for stand-alone and simultaneous configurations. Provide information on how to configure test modes for evaluation 9. Additional testing, Part 15 Subpart B disclaimer. KDB 996369 D03, Section 2.10 b. Sincerely, By:

Sr. Regulatory Engineer __________________________

(Signature/Title1) Benjamin Lavenant_____________________

(Print name) 1 - Must be signed by applicant contact given for applicant on the FCC site, or by the authorized agent if an appropriate 053019-02a

Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, Maryland 21046 USA Date : 4/25/2023 Ref: FCC Class II Permissive change for FCC ID: PD9AX201NG Dear Examiner, This is to request a Class II permissive change for module approval FCC ID: PD9AX201NG, originally granted on 1/28/2019 for DSS, DTS, UNII and on 7/8/2022 for UNII-4. Change #1: Addition of a new antenna, antenna type is different with the original application for UNII-4 only.

(Antenna type: Dipole Antenna with a peak gain lower than the original certification in the 5.9 GHz band.) By:

________________________ Benjamin LAVENANT Regulatory Engineer Title:

On behalf of: Intel Corporation e-mail:

benjamin.lavenant@intel.com Intel Corporation 425 rue de Goa, Le Cargo 6 Antibes, 06600 France

Sporton International (USA) Inc. 1175 Montague Expressway Milpitas, CA 95035 USA Date : 5/15/2023 Ref: FCC Class II Permissive change for FCC ID: PD9AX201NG Dear Examiner, is This to request a Class ID: PD9AX201NG, originally and for UNII-4 on 07/08/2022. II permissive change granted for module approval FCC for DSS, DTS,UNII on 01/28/2019 Note: The equipment in this application is Dell model P128F PC has been granted on 12/13/2022 for SAR condition with WLAN TAS feature enabled. This C2PC establishes the extension to UNII-4 Band with the exact same antenna specification. Sincerely, By:

_________________________ Benjamin LAVENANT Regulatory Engineer Title:

On behalf of: Intel Corporation e-mail:

benjamin.lavenant@intel.com Intel Corporation 425 rue de Goa, Le Cargo 6 Antibes, 06600 France

Sporton International (USA) Inc. 1175 Montague Expressway Milpitas, CA 95035 USA Date : 5/15/2023 Ref: FCC Class II Permissive change for FCC ID: PD9AX201NG Dear Examiner, is This to request a Class ID: PD9AX201NG, originally and for UNII-4 on 07/08/2022. II permissive change granted for module approval FCC for DSS, DTS,UNII on 01/28/2019 Note: The equipment in this application is Dell model P172G convertible PC has been granted on 02/24/2023 for SAR condition. This C2PC establishes the extension to UNII-4 Band with the exact same antenna specification. Sincerely, By:

_________________________ _ Benjamin LAVENANT Wireless Regulatory Engineer Title:

On behalf of: Intel Corporation e-mail:

benjamin.lavenant@intel.com Intel Corporation 425 rue de Goa, Le Cargo 6 Antibes, 06600 France

U.S. Agent Designation

(Applicant and U.S. Agent are Separate for Service of Process Parties) TO: Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia MD 21046 intel. 2.911 (d)(7) Information U.S Agent Desjgnated Address:

-Section FCC Certification ATTENTION:

Company Name: Intel Corporation Name: Robert W Paxman Contact 2111 NE 25th Avenue Street City/Province/Zip:

OR 97124 Hillsboro, Telephone Email: Robert.Paxman@lntel.com FRN #: 0023093867 No: (503) 712-8077 This letter is to confirm responsibility section o 47 CFR 2.911 (d)(7) that we ("the Designated U.S. Agent) have accepted the to act as the Designated U.S. Agent for Service of Process as required by

e Applicant noted below.

/ 4---

U.S. Agent Signature:

Date: 7/24/2023 Signed by: Robert W. Paxman/ Wireless Product Regulations Engineer acknowledges all marketing involving The Applicant after terminating related proceeding responsibility changes. to inform the FCC whenever that they must maintain and importation the equipment. OR the conclusion The applicant the Designated of any Commission their acknowledges above further U.S. Agent information an agent for no less than one year Code: PD9 Name: Benjamin Lavenan Applicant Company name: Intel Corporation Grantee Contact Street City/Province/Zip:

Telephone Email: benjamin.lavenant@intel.com 06600 No: 0493001400 t 425 rue de Goa Address:

Applicant Signature:

Date:7/24/2023 Signed by: Benjamin Lavenant

/ Wireless Regulatory Engineer 022423-17 Rev 6

Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, Maryland 21046 USA Date : 5/15/2023 Ref: FCC Class II Permissive change for FCC ID: PD9AX201NG Dear Examiner, is to request a Class This FCC ID: PD9AX201NG, 01/28/2019 and for UNII-4 on 07/08/2022. originally II permissive change granted for for module approval on DTS, UNII DSS, Note: The equipment in this application is Dell model P125F PC has been granted on 3/22/2023 (ATCB030322) for SAR condition with WLAN TAS feature enabled. This to UNII-4 Band with the exact same antenna C2PC establishes specification. the extension Sincerely, By:

_________________________ _ Benjamin LAVENANT Wireless Regulatory Engineer Title:

On behalf of: Intel Corporation e-mail:

benjamin.lavenant@intel.com Intel Corporation 425 rue de Goa, Le Cargo 6 Antibes, 06600 France

Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia MD 21046 Subject:

Attestation Statement FCC ID:

PD9AX201NG Reference:

a) FCC CFR section 2.911(d)(5)(i) b) FCC Section 2.911(d)(5)(ii) c) FCC Section 2.911(d)(7) a) b) c) Intel Corporation certifies that the equipment for which authorization is sought is not Covered equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to 2.903 of CFR title 47;

Intel Corporation certifies that, as of the date of the filing of the application, the applicant is not identified on the Covered List (as a specifically named entity or any of its subsidiaries or affiliates) as an entity producing Covered equipment;

Intel Corporation hereby (accepted or designated the following agent) for service of process in the United States for matters related to the applicable equipment and accepted the obligation to maintain designated agent for service of process in the United States for no less than one year after either the grantee has permanently terminated all marketing and importation of the applicable equipment within the U.S., or the conclusion of any Commission-related administrative or judicial proceeding involving the equipment, whichever is later. Designated Agent Intel Corporation FRN: 0008035131 Street Address: 100 Center Point Circle, City/Province/Zip: Columbia, SC 29210 Contact Name: Steven Hackett, Telephone No: 803-315-6704 Email: steven.c.hackett@intel.com

*Signature of Designated Agent Applicants Authorized Signature Steven Hackett, 5/15/2023 Benjamin Lavenant, 5/15/2023

* Be signed by both the applicant and designated agent for service of process, if the agent is different from the applicant. An applicant located in the United States may designate itself as the agent for service of process.

* By signing above, I accepted the designation by (the applicant) as the U.S. agent to accept service of process includes, but is not limited to, delivery of any correspondence, notices, orders, decisions, and requirements of administrative, legal, or judicial process related to Commission proceedings.

Sporton International (USA) Inc. 1175 Montague Expressway Milpitas, CA 95035 USA Date : 5/15/2023 Ref: FCC Class II Permissive change for FCC ID: PD9AX201NG Dear Examiner, is This to request a Class ID: PD9AX201NG, originally and for UNII-4 on 07/08/2022. II permissive change granted for module approval FCC for DSS, DTS,UNII on 01/28/2019 Note: The equipment in this application is Dell model P171G regular PC has been granted on 03/10/2023 for SAR condition. This C2PC establishes the extension to UNII-4 Band with the exact same antenna specification. Sincerely, By:

_________________________ _ Benjamin LAVENANT Wireless Regulatory Engineer Title:

On behalf of: Intel Corporation e-mail:

benjamin.lavenant@intel.com Intel Corporation 425 rue de Goa, Le Cargo 6 Antibes, 06600 France

May 10, 2023 Subject: Confidentiality Request for FCC ID: PD9AX201NG Pursuant to FCC 47 CRF 0.457(d) and 0.459 the applicant requests that a part of the subject FCC application be held confidential. Type of Confidentiality Requested Exhibit Short Term Permanent Test Setup Photos / Internal Photos Intel Mobile Communications has spent substantial effort in developing this product and it is one of the first of its kind in industry. Having the subject information easily available to "competition"

would negate the advantage they have achieved by developing this product. Not protecting the details of the design will result in financial hardship. Permanent Confidentiality:

The applicant requests the exhibits listed above as permanently confidential be permanently withheld from public review due to materials that contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. Short-Term Confidentiality:

The applicant requests the exhibits selected above as short term confidential be withheld from public view for a period of 180 days from the date of the Grant of Equipment Authorization and prior to marketing. This is to avoid premature release of sensitive information prior to marketing or release of the product to the public. Applicant is also aware that they are responsible to notify Sporton International (USA) Inc. in the event information regarding the product or the product is made available to the public. Sporton International (USA) Inc. will then release the documents listed above for public disclosure pursuant to FCC Public Notice DA 04-1705. Sincerely, By:

(Signature/Title1) Benjamin Lavenant ________________________

(Print Na me) 100 Center Point Circle Columbia, SC 29210

Request for Modular/Limited Modular Approval December 23, 2023 Subject: Manufacturers Declaration for

- Modular Approval

- Limited Modular Approval

- Split Modular Approval

- Limited Split Modular Approval Confidentiality Request for: ______PD9AX201NG______ 8 Basic Requirements FCC Part 15.212(a)(1) For Items Marked NO(*), the Limited Module Description Must be Filled Out on the Following Pages Modular Approval Requirement Requirement Met 1. The modular transmitter must have its own RF shielding. This is intended to ensure that the module does not have to rely upon the shielding provided by the device into which it is installed in order for all modular transmitter emissions to comply with FCC limits. It is also intended to prevent coupling between the RF circuitry of the module and any wires or circuits in the device into which the module is installed. Such coupling may result in non-compliant operation. The physical crystal and tuning capacitors may be located external to the shielded radio elements. 15.212(a)(1)(i)

- YES - NO(*) Details: The module contains a metal shield which covers all RF components and circuitry. The shield is located on the top of the board next to antenna connector. See photo provided with this filing. 2. The modular transmitter must have buffered modulation/data inputs (if such inputs are provided) to ensure that the module will comply with FCC requirements under conditions of excessive data rates or over-modulation. 15.212(a)(1)(ii)

- YES - NO(*) Details: Data to the modulation circuit is buffered as described in the operational description provided with the application>

3. The modular transmitter must have its own power supply regulation on the module. This is intended to ensure that the module will comply with FCC requirements regardless of the design of the power supplying circuitry in the device into which the module is installed. 15.212(a)(1)(iii)

- YES - NO(*) Details: The module contains its own power supply regulation. Please refer to operational description filed with this application 4. The modular transmitter must comply with the antenna and transmission system requirements of 15.203, 15.204(b), 15.204(c), 15.212(a), and 2.929(b). The antenna must either be permanently attached or employ a unique antenna coupler (at all connections between the module and the antenna, including the cable). The professional installation provision of 15.203 is not applicable to modules but can apply to limited modular approvals under paragraph 15.212(b). 15.212(a)(1)(iv)

- YES - NO(*) Details: The module connects to its antenna using an UFL connector which is considered a non-standard connector. The antenna and connector specification are provided with this filing. 5. The modular transmitter must be tested in a stand-alone configuration, i.e., the module must not be inside another device during testing. This is intended to demonstrate that the module is capable of complying with Part 15 emission limits regardless of the device into which it is eventually installed. Unless the transmitter module will be battery powered, it must comply with the AC line conducted requirements found in Section 15.207. AC or DC power lines and data input/output lines connected to the module must not contain ferrites, unless they will be marketed with the module (see Section 15.27(a)). The length of these lines shall be length typical of actual use or, if that length is unknown, at least 10 centimeters to insure that there is no coupling between the case of the module and supporting equipment. Any accessories, peripherals, or support equipment connected to the module during testing shall be unmodified or commercially available (see Section 15.31(i)). 15.212(a)(1)(v)

- YES X

- NO(*) Details: The module was tested in OEM host PC and is limited to installation in the host described in this filing. 053019-02a Modular Approval Requirement 6. The modular transmitter must be labeled with its own FCC ID number, or use an electron display (see Requirement Met KDB Publication 784748). If using a permanently affixed label with its own FCC ID number, if the FCC ID is not visible when the module is installed inside another device, then the outside of the device into which the module is installed must also display a label referring to the enclosed module. This exterior label can use wording such as the following: Contains Transmitter Module FCC ID: XYZMODEL1 or Contains FCC ID:

XYZMODEL1. Any similar wording that expresses the same meaning may be used. The Grantee may either provide such a label, an example of which must be included in the application for equipment authorization, or, must provide adequate instructions along with the module which explain this requirement. In the latter case, a copy of these instructions must be included in the application for equipment authorization. If the modular transmitter uses an electronic display of the FCC identification number, the information must be readily accessible and visible on the modular transmitter or on the device in which it is installed. If the module is installed inside another device, then the outside of the device into which the module is installed must display a label referring to the enclosed module. This exterior label can use wording such as the following: Contains FCC certified transmitter module(s). Any similar wording that expresses the same meaning may be used. The user manual must include instructions on how to access the electronic display. A copy of these instructions must be included in the application for equipment authorization. 15.212(a)(1)(vi)

- YES - NO(*) Details: There is a label on the module as shown in the labeling exhibit filed with this application. Host specific labeling instructions are shown in the installation manual .filed with this application. 7. The modular transmitter must comply with all specific rule or operating requirements applicable to the transmitter, including all the conditions provided in the integration instructions by the grantee. A copy of these instructions must be included in the application for equipment authorization. For example, there are very strict operational and timing requirements that must be met before a transmitter is authorized for operation under Section 15.231. For instance, data transmission is prohibited, except for operation under Section 15.231(e), in which case there are separate field strength level and timing requirements. Compliance with these requirements must be assured. 15.212(a)(1)(vii)

- YES - NO(*) Details: The module complies with FCC Part 15C requirements. Instructions to the OEM installer are provided in the installation manual filed with this application. 8. The modular transmitter must comply with any applicable RF exposure requirements. For example, FCC Rules in Sections 2.1091, 2.1093 and specific Sections of Part 15, including 15.319(i), 15.407(f), 15.253(f) and 15.255(g), require that Unlicensed PCS, UNII and millimeter wave devices perform routine environmental evaluation for RF Exposure to demonstrate compliance. In addition, spread spectrum transmitters operating under Section 15.247 are required to address RF Exposure compliance in accordance with Section 15.247(b)(4). Modular transmitters approved under other Sections of Part 15, when necessary, may also need to address certain RF Exposure concerns, typically by providing specific installation and operating instructions for users, installers and other interested parties to ensure compliance. 15.212(a)(1)(viii)

- YES - NO(*) Details: The module meets mobile/portable conditions levels as shown in the RF exposure test report filed with this application. 053019-02a Limited Module Description When Applicable

* If a module does NOT meet one or more of the above 8 requirements, the applicant may request Limited Modular Approval (LMA). This Limited Modular Approval (LMA) is applied with the understanding that the applicant will demonstrate and will retain control over the final installation of the device, such that compliance of the end product is always assured. The operating condition(s) for the LMA;

the module is only approved for use when installed in devices produced by grantee. A description regarding how control of the end product, into which the module will be installed, will be maintained by the applicant/manufacturer, such that full compliance of the end product is always ensured should be provided here. Details: The module was tested in the OEM host PC and is limited to installation in the PC described in this application. Software Considerations KDB 594280 / KDB 442812 (One of the following 2 items must be applied) Requirement 1. For non-Software Defined Radio transmitter modules where software is used to ensure compliance of the device, technical description must be provided about how such control is implemented to ensure prevention of third-party modification; see KDB Publication 594280. Requirement Met

- Provided in Separate Cover Letter

- N/A Details: The firmware of the device cannot be modified or adjusted by the end user as described in a separate cover letter filed with this application. 2. For Software Defined Radio (SDR) devices, transmitter module applications must provide a software security description; see KDB Publication 442812.

- Provided in Separate Cover Letter

- N/A Details: <example N/A>

Split Modular Requirements Requirement Provided in Manual 1. For split modular transmitters, specific descriptions for secure communications between front-end and control sections, including authentication and restrictions on third-party modifications; also, instructions to third-party integrators on how control is maintained.

- Provided in Separate Cover Letter

- N/A Details: <example N/A >

053019-02a OEM Integration Manual Guidance KDB 996369 D03 Section 2 Clear and Specific Instructions Describing the Conditions, Limitations, and Procedures for third-parties to use and/or integrate the module into a host device. Requirement Is this module intended for sale to third parties?

- YES

- No, If No, and LMA applies, the applicant can optionally choose to not make the following detailed info public. However there still needs to be basic integration instructions for a users manual and the information below must still be included in the operational description. If the applicant wishes to keep this info confidential, this will require a separate statement cover letter explaining the module is not for sale to third parties and that integration instructions are internal confidential documents. Items required to be in the manual See KDB 996369 D03, Section 2 As of May 1, 2019, the FCC requires ALL the following information to be in the installation manual. Modular transmitter applicants should include information in their instructions for all these items indicating clearly when they are not applicable. For example information on trace antenna design could indicate Not Applicable. Also if a module is limited to only a grantees own products and not intended for sale to third parties, the user instructions may not need to be detailed and the following items can be placed in the operational description, but this should include a cover letter as cited above. 1. List of applicable FCC rules. KDB 996369 D03, Section 2.2 a. Only list rules related to the transmitter. 2. Summarize the specific operational use conditions. KDB 996369 D03, Section 2.3 a. Conditions such as limits on antennas, cable loss, reduction of power for point to point 3. Limited Module Procedures. KDB 996369 D03, Section 2.4 systems, professional installation info a. Describe alternative means that the grantee uses to verify the host meets the necessary limiting conditions b. When RF exposure evaluation is necessary, state how control will be maintained such that compliance is ensured, such as Class II for new hosts, etc. 4. Trace antenna designs. KDB 996369 D03, Section 2.5 a. Layout of trace design, parts list, antenna, connectors, isolation requirements, tests for design verification, and production test procedures for ensuring compliance. If confidential, the method used to keep confidential must be identified and information provided in the operational description. 5. RF exposure considerations. KDB 996369 D03, Section 2.6 a. Clearly and explicitly state conditions that allow host manufacturers to use the module. Two types of instructions are necessary: first to the host manufacturer to define conditions (mobile, portable xx cm from body) and second additional text needed to be provided to the end user in the host product manuals. 6. Antennas. KDB 996369 D03, Section 2.7 a. List of antennas included in the application and all applicable professional installer instructions when applicable. The antenna list shall also identify the antenna types

(monopole, PIFA, dipole, etc note that omni-directional is not considered a type) 7. Label and compliance information. KDB 996369 D03, Section 2.8 a. Advice to host integrators that they need to provide a physical or e-label stating Contains FCC ID: with their finished product

- All Items shown to X the left are provided in the Modular Integration Guide (or UM) for Full Modular Approval (MA) or LMA. Therefore the a. 8. Information on test modes and additional testing requirements. KDB 996369 D03, Section 2.9 Test modes that should be taken into consideration by host integrators including clarifications necessary for stand-alone and simultaneous configurations. Provide information on how to configure test modes for evaluation 9. Additional testing, Part 15 Subpart B disclaimer. KDB 996369 D03, Section 2.10 b. Sincerely, By:

Sr. Regulatory Engineer __________________________

(Signature/Title1) Benjamin Lavenant_____________________

(Print name) 1 - Must be signed by applicant contact given for applicant on the FCC site, or by the authorized agent if an appropriate 053019-02a