Symbol for Separate Collection in European Countries Smbolo de recogida selectiva en pases europeos This symbol indicates that this product is to be collected separately. The following apply only to users in European countries:
This product is designated for separate collection at an appropriate collection point. Do not dispose of as household waste. For more information, contact the retailer or the local authorities in charge of waste management. Este smbolo indica que este producto debe eliminarse por separado. Las clusulas siguientes se aplican nicamente a los usuarios de pases europeos:
Este producto debe recogerse separadamente en un punto de recogida adecuado. No elimine este producto con la basura normal. Para ms informacin, pngase en contacto con el vendedor o las autoridades locales encargadas de la gestin de residuos. Symbol fr Mlltrennung in der Europischen Union Smbolo para a recolha separada em pases da Europa Dieses Symbol bedeutet, dass dieses Produkt separat entsorgt werden muss. Fo lgendes gilt nur fr Benutzer in der Europischen Union:
Dieses Produkt muss an einem geeigneten Sammelplatz angeliefert werden. Entsorgen Sie das Produkt nicht im Haushaltmll. Weitere Information erhalten Sie von Ihrem Einzelhndler oder von der fr Entsorgung zustndigen rtlichen Behrde. Symbole de collecte spare dans les pays europens Ce symbole indique que ce produit doit faire lobjet dune collecte spare. Ce qui suit ne sapplique quaux utilisateurs rsidant dans les pays europens :
Ce produit a t conu afin de faire lobjet dune collecte spare dans un centre de tri adquat. Ne vous dbarrassez pas de ce produit avec vos ordures mnagres. Pour plus dinformations, contactez votre revendeur ou le service assurant llimination des dchets. Este smbolo indica que este produto tem de ser recolhido separadamente. Os seguintes pontos aplicam-se somente a utilizadores de pases europeus:
Este produto est designado para a recolha separada num ponto de recolha apropriado. No elimine este produto como lixo domstico. Para mais informaes contacte o vendedor ou as autoridades locais responsveis pela gesto do lixo. Symbool voor gescheiden afvalophaling in Europese landen Dit symbool geeft aan dat dit product afzonderlijk moet worden opgehaald. Het volgende geldt alleen voor inwoners van Europese landen:
Dit product werd ontworpen voor gescheiden inzameling op een geschikt inzamelingspunt. Het hoort niet bij het huishoudelijk afval. Neem voor meer informatie contact op met de verkoper of de plaatselijke overheid, belast met het afvalbeheer. Simbolo per la raccolta differenziata nei paesi europei Symbol pro tdn odpadu v evropskch zemch Il simbolo indica che questo prodotto si pu raccogliere separatamente. Quanto segue si applica soltanto agli utenti dei paesi europei:
Questo prodotto stato progettato per la raccolta differenziata presso un punto di raccolta appropriato. Non gettarlo insieme ai rifiuti di casa. Per maggiori informazioni, rivolgersi al rivenditore o all'autorit locale responsabile della gestione dei rifiuti. Tento symbol oznauje, e tento vrobek je teba zlikvidovat jako tdn odpad. Pro uivatele v evropskch zemch plat nsledujc zsady:
Tento vrobek je teba zlikvidovat jako tdn odpad v pslun sbrn. Nelikvidujte s bnm komunlnm odpadem. Dal informace vm poskytne prodejce nebo mstn orgny zodpovdn za likvidaci odpadu. Az elklntett hulladk-elhelyezsre figyelmeztet szimblum az A szimblum arra figyelmeztet, hogy a termket kln hulladklerakkban kell gyjteni. eurpai orszgokban A kvetkez figyelmeztets kizrlag az eurpai felhasznlkra vonatkozik:
A termket az elklntett hulladkgyjtst figyelembe vve terveztk. Ne dobja ki a kszlket hztartsi szemttrolba. Tovbbi informcikrt vegye fel a kapcsolatot a viszonteladval vagy a helyi hulladkgazdlkodsrt felels hatsggal. Smbol eraldi kogumiseks Euroopa maades See smbol nitab, et seda toodet tuleb koguda eraldi. Alljrgnev kehtib ainult kasutajatele Euroopa maades:
Seda toodet tuleb kasutada eraldi vastavas kogumispunktis. rge likvideerige seda kui olmejki. Kui teil on vaja enam teavet, vtke hendus jaemja vi kohaliku autoriteediga, kes on vastutav jtmekorralduse teeninduse eest. Symbol zbirki selektywnej w krajach europejskich Atsevias atkritumu savkanas simbols Eiropas valsts Symbol ten wskazuje, e produkt powinien by zbierany selektywnie. Ponisze uwagi dotycz wycznie uytkownikw w krajach europejskich:
Ten produkt jest przeznaczony do zbirki selektywnej w odpowiednim punkcie zbirki. Nie naley pozbywa si go razem z odpadami gospodarstw domowych. W celu uzyskania dalszych informacji naley skontaktowa si ze sprzedawc lub z miejscowymi wadzami odpowiedzialnymi za gospodark odpadami. ds simbols norda, ka izstrdjums ir jnoir no citiem atkritumiem ie nordjumi attiecas tikai uz lietotjiem Eiropas valsts:
Izstrdjumu paredzts savkt atsevii no citiem atkritumiem tam piemrot savkanas viet. To nedrkst izmest kop ar sadzves atkritumiem. Lai iegtu papildu informciju, sazinieties ar mazumtirgotju vai vietjm institcijm, kas atbild par atkritumu apsaimniekoanu. Ayr biriktirilme iin Avrupa lkelerin sembol Bu sembol bu rnlerin ayr toplanmas gerektiinin gstergesidir. Aadaki bilgiler sadece Avrupa lkelerindeki kullanclar iin geerlidir.
Bu rn ayr bir noktada toplanlmak zere dizayn edilmitir. Ev p olarak atmayn.
Daha fazla bilgi iin tedarikinizi veya blgenizdeki p toplama otoritelere bavurun.
:
.
,
. Simbolis atskiram atliek imetimui vairiose Europos alyse is simbolis nurodo, kad is produktas turi bti imetamas atskirai. Sekanti informacija taikoma tik Europos ali vartotojams:
is produktas sukurtas atskiram imetimui tam tikrame atliek surinkimo take. Neimeskite kaip buitini iukli. Dl tolimesns informacijos, susisiekite su mamenininku arba vietins valdios organais atsakingais u atliek tvarkym. Federal Communications Commission (FCC) Notice This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in particular installations, if this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
1. Reorient / Relocate the receiving antenna. 2. Increase the separation between the equipment and receiver. 3. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that the receiver is connected. 4. Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help. CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment. RF exposure warning: The equipment complies with RF exposure limits set forth for an uncontrolled environment. The antenna(s) used for this transmitter must not be collocated or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment. DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT LASER RADIATION ATTENTION LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM LASER DIODE WAVELENGTH 630-670 nm MAXIMUX OUTPUT < 1mW CLASS 2 LASER PRODUCT IEC 60825-1: 2014 Note:
- Class 2 Laser Products. The laser pointer is dangerous to eyes! Do not stare into the beam, and be sure to avoid any child using the pointer. (IEC 60825-1) Disclaimer The following does not apply to any country where such provisions are inconsistent with local law: KYE Systems Corp. makes no warranties with respect to this documentation, whether expressed or implied. All material is provided as is. This includes, but is not limited to, any implied warranties of merchantability and fitness is for a particular purpose. The information covered in this document is subject to change without notice. KYE Systems Corp. assumes no responsibility for any errors that may appear in this document. All brand names mentioned in this manual are trademarks or registered trademarks of their respective companies. Copyright 2016 KYE Systems Corp. All rights reserved. Federal Komnikasyon Komisyonu Bildirgesi Bu rn FCC 15- uyumludur.
FCC Part 15, Klasman B limitleriyle uyumlu
tavsiye edilir:
1. 2. 3. 4.
Disclaimer
, veya garanti veren olarak
Telif 2016 Declaration of Conformity
:
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R is
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1
KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C. __________________P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP. Konformittserklrung
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
-
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP. Dclaration de conformit
- :
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
du Conseil sur
suivantes :
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
:
__________________P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP Declaracin de conformidad
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP Declarao de conformidade
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
s as seguintes normas:
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1
KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C. __________________ P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP Conformiteitsverklaring
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________ P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
ve
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________ P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________ P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________ P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP D de conformitate
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
toarele standarde:
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________ P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP
.
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________ P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
R Directive
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________ P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP
Jrgnev nimetatud toode:
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________ P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________ P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
su
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE SYSTEMS CORP.
# 492, Sec. 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160,Taiwan, R.O.C.
__________________ P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP
HID Device: Presenter M/N: Media Pointer 100 GM-150036/R
EN 300 440-1
EN 300 440-2
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 60950-1 KYE Systems Corp,
#492, Sec 5, Chongxin Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 24160, Taiwan R.O.C. Bu deklarasyon __________________ P.C. - Lee Manager of PMDD KYE SYSTEMS CORP Media Pointer 100 M/N:GM-150036/R R31258 Table Of Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 English P Deutsch Franais Italiano Espaol Portugus Brasil Nederlands esky Magyar Polski Slovenina Hrvatski/Bosanski/Srpski Romn Trke Eesti Latvieu Lietuvikai
English How to use the Presenter:
1. Insert two AAA batteries in the Media Pointer. 2. Plug the receiver unit into any USB port. ID identification The Media Pointer ID has been factory preset. The 2.4GHz DSSS technology works up to 15 meters and has a anti-interference function. Media Pointer features:
1. The mini receiver can be stored inside the Media Pointer for easy storage. Button Functions:
1. F5/ESC: Start Presention / Exit full screen 2. Blank Screen 3. Previous Page 4. Next Page 5. Laser Beam LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 1 1. AAA. 2. USB.
-. DSSS 2,4 10 . 1. . 1. 2. 3. 4. 5. LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 2 Deutsch Verwendung des Presenters:
1. Legen Sie zwei AAA-Batterien in den Media Pointer ein. 2. Verbinden Sie den Empfnger mit einem USB-Port. Erkennen der ID Die ID des Media Pointers ist werkseitig voreingestellt. Die 2,4GHz-DSSS-Technologie hat eine Reichweite von bis zu 10 Metern und besitzt eine Anti-Interferenz-Funktion. Funktionen des Media Pointer:
1. Der Miniempfnger kann zur einfachen Lagerung im Media Pointer verstaut werden. Tastenfunktionen:
1. Taste 'PowerPoint' starten 2. Leerer Bildschirm'
3. Taste 'Seite abwrts'
4. Taste 'Seite abwrts 5. Taste 'LaserPointer'
LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 3 Franais Comment utiliser votre prsentateur :
1. Insrez deux piles de type AAA dans le Media Pointer. 2. Branchez le rcepteur sur nimporte quel port USB. Identifiant ID LID de votre Media Pointer a t prrgl en usine. 2. La technologie DSSS 2,4GHz dispose dune porte jusqu 10 mtres et intgre une fonction anti-interfrences. Caractristiques du Media Pointer :
1. Le mini-rcepteur peut se ranger lintrieur du Media Pointer pour plus de simplicit. Fonction des boutons :
1. Bouton lancement PowerPoint 2. Ecran vierge 3. Bouton page haut 4. Bouton page bas 5. Bouton pointeur laser LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 4 Italiano Come utilizzare il Presenter:
1. Inserire due pile AAA dentro l Media Pointer. 2. Collegare il ricevitore a qualsiasi USB port. ID identificazione Il Media Pointer ID e preimpostato dal fabbricante. La tecnologia 2.4GHz DSSS funziona fino a 10 metri ed ha una funzione anti-interferenze. Caratteristiche del Media Pointer:
1. Il mini ricevitore uo essere immagazzinato dentro il Media Pointer per comodita. Funzioni dei Pulsanti:
1. Pulsante Avvio PowerPoint 2. Schermo Nero 3. Pulsante Pagina Su 4. Pulsante Pagina Giu 5. Pulsante Laser Pointer LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 5 Espaol Cmo utilizar el presentador:
Inserte dos pilas tipo AAA en el puntero multimedia. 1. 2. Conecte la unidad receptora a cualquier puerto USB. Identificacin de ID El ID del puntero multimedia viene preestablecido de fbrica. La tecnologa DSSS de 2,4GHz funciona a una distancia de hasta 10 metros y dispone de funcin anti-interferencia. Funciones del puntero multimedia:
1. El mini receptor puede colocarse dentro del puntero multimedia para que sea ms fcil de guardar. Funcin de los botones:
1. Botn de ejecutar PowerPoint 2. pantalla en blanco 3. Botn de avanzar pgina 4. Botn de retroceder pgina 5. Botn de puntero lser LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 6 Portugus Como utilizar o Presenter:
1. Insira duas pilhas AAA no indicador media . 2. Conecte o receptor em qualquer porta USB. Identificao ID A identificao do indicador media foi definida de fbrica. A tecnologia DSSS 2,4GHz funciona at 10 metros e inclui a funo de anti-interferncia. Caractersticas do indicador media:
1. O mini receptor pode ser colocado dentro do indicador media para um armazenamento mais fcil. Funes dos Botes:
1. Boto Executar 2. Ecr preto 3. Boto Pgina 4. Boto Pgina anterior 5. Boto Indicador LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 7 Como usar o Apresentador:
1. Coloque duas baterias AAA no Media Pointer. 2. Conecte a unidade do receptor em uma porta USB. Brasil Identificao de ID A ID do Media Pointer foi pr-ajustada na fbrica. 2. A tecnologia 2.4GHz DSSS funciona at 10 metros e possui uma funo anti-interferncia. Recursos do Media Pointer :
1. O mini receptor pode ser guardado dentro do Media Pointer para facilidade de guardar. Funo dos Botes:
1. Boto Rodar PowerPoint 2. Tela Preta 3. Boto Page Up 4. Boto Page Down 5. Boto Ponteira Laser LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 8 Nederlands Hoe de Presenter gebruiken:
1. Plaats twee AAA batterijen in de Media Pointer. 2. Plug de ontvangereenheid in een willekeurige USB poort. ID identificatie De ID van de Media Pointer werd ingesteld van in de fabriek. De 2,4GHz DSSS technologie werkt tot 1meter ver en beschikt over een anti-interferentiefunctie. Media Pointer kenmerken:
1. De mini-ontvanger kan gemakkelijk in de Media Pointer worden opgeborgen. Knopfuncties:
1. Knop PowerPoint starten 2. Zwart scherm 3. Pagina omhoog 4. Pagina omlaag 5. Laserpointer-knop LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 9 Jak pouvat Prezenter:
1. Do jednotky ukazovtka mdi vlote dv baterie AAA. 2. Jednotku pijmae vlote do vstupu USB. Identifikace ID ID mdia ukazovtka m nsledujc tovrn nastaven. Technologie 2,4GHz DSSS pracuje a do 10 metr a m funkci proti ruen. Vlastnosti Mdia ukazovtka:
1. Uvnit Mdia ukazovtka je pro snadn uskladnn mono skladovat mini pijma. esky Funkce tlatek:
Tlatko spustit PowerPoint
Przdn strnka
Tlatko nahoru
Tlatko Dol
Tlatko laserovho ukazovtka LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 10 Magyar Az eszkz hasznlata:
1. Helyezzen kt AAA elemet az Media Pointer eszkzbe. 2. Csatlakoztassa a vevegysget brmely USB portra. ID azonosts A Media Pointer eszkz ID azonostjt gyrilag belltottk. 2. A 2,4G Hz-es DSSS technolgia akr 10 mteres hattvolsgot s interferencia elleni hatkony vdelmet biztost. Media Pointer funkcik:
1. A mini vevt az egyszersg rdekben a Media Pointer eszkzben is trolhatja. Gombfunkcik:
1. PowerPoint indtsa 2. res kperny 3. Lapozs fel 4. Lapozs le 5. Lzermutat gomb 11 LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT W jaki sposb korzysta ze wskanika 1. Zaoy dwie baterie AAA do wskanika Polski multimedialnego . 2. Wetkn urzdzenie odbiornika do portu USB. Identyfikacja ID ID wskanika multimedialnego zostao fabrycznie nastawione. Technologia DSSS 2,4 GHz dziaa w zasigu do 10 metrw z aktywn funkcj przeciwzakceniow. Funkcje wskanika multimedialnego:
1. Mini odbiornik mona atwo przechowywa wewntrz wskanika multimedialnego. Funkcje przyciskw:
Przycisk Uruchom PowerPoint
Pusty ekran
Przycisk Strona w gr
Przycisk Strona w d
Przycisk Wskanik laserowy LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 12 Slovenina Ako pouva prezentr:
1. Do Media Pointer vlote dve batrie typu AAA. 2. Vysiela zapojte do ubovonho USB portu. ID identifikcia ID media pointeru bolo prednastaven v tovrni. Technolgia 2.4GHz DSSS funguje do vzdialenosti 10 metrov a m protiruiv funkciu. Prvky Media Pointer:
1. Mini vysiela sa d uloi vo vntri Media Pointer pre ahk uloenie. Funkcie tlaidiel:
1. F5 (v reime Cel obrazovka) / ESC (opust reim Cel obrazovka) 2. Przdna obrazovka 3. Page-up 4. Page-down 5. Laser LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 13 Kako se koristi daljinski upravlja za prezentacije:
1. Ubacite dve AAA baterije u Media Pointer. 2. Prikljuite prijemnik u bilo koji USB ulaz. Srpski ID identifikacija ID Media Pointera je fabriki zadat. Tehnologija 2.4GHz DSSS radi sa dometom do 10 metara i ima funkciju koja spreava interferenciju. Karakteristike Media Pointera:
1. Minijaturni prijemnik moe biti smeten unutar Media Pointera radi jednostavnog uvanja. Funkcije tastera:
1. F5 (u reimu preko celog ekrana) / ESC (izlazak iz reima preko celog ekrana) 2. Prazan ekran 3. Page-up (gore) 4. Page-down (dole) 5. Laserski LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 14 Cum s folosii Presenter-ul:
1. Introducei dou baterii AAA n Media Pointer-ul cu frecven radio. Introducei receiverul ntr-un port USB. 2. Romn Identificarea ID-ului Media Pointer-ul are un ID configurat din fabric. Tehnologia de 2.4GHz DSSS funcioneaz pn la 10 metri i are o funcie mpotriva interferenelor. Caracteristicile Media Pointer-ului:
1. Mini receiverul poate fi stocat nuntrul Media Pointer-ului pentru mai mult spaiu. Funciile butoanelor:
1. Buton rulare PowerPoint 2. ecran gol 3. Buton pagin sus 4. Buton pagin jos 5. Buton Pointer Laser LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 15
:
1. . 2. USB . ID ID- . 2.4GHz DSSS 10 - .
:
1.
:
1. F5 ( ) / ESC
( ) 2. 3. 4. 5. LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 16
:
1. 2 AAA RF . 2. USB. ID ID . 2.4GHz DSSS 10 .
:
1.
:
1. F5 ( ) / ESC (
) 2. 3. 4. 5. LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 17 Presenterin kullanm:
1. ki adet AAA pili Media Pointerin iine yerletirin. 2. Alcy bilgisayarnzn USB portuna takn. ID tanmlamas Media Pointer IDsi fabrika n tanmldr. Trke 2. 2.4GHz DSSS teknolojisi 10 metreye kadar alma mesafesi ve anti-interference zelliine sahiptir. Media Pointer zellikleri:
1. Mini alglayc Media Pointer cihaznn iine yerletirilerek kolayca tanabilir. Buton Fonksiyonlar:
1. PowerPoint balat butonu 2. Bo Ekran 3. Page Up butonu 4. Page Down butonu 5. Laser Pointer butonu LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 18
:
1. AAA Media Pointer. 2. USB
. ID ID Media Pointer . 2.4 DSSS 10 . Media Pointer:
1. Media Pointer .
:
1. F5/ESC: Start Presention / Exit full screen 2. Blank Screen 3. Previous Page 4. Next Page 5. Laser Beam LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 19 Kuidas kasutada esitajat:
1. Sisestage kaks AAA patareid Media Pointerisse. 2. Llitage vastuvtja mnda USB porti. ID identifikatsioon Media Pointer ID on tehases eelseadistatud. 2.4GHz DSSS tehnoloogia ttab kuni 10 meetri raadiuses ja sellel on segamisvastane funktsioon. Media Pointeri omadused:
1. Minivastuvtjat saab lihtsalt ja mugavalt hoida Media Pointeri Eesti sees. Nupufunktsioonid:
1. F5 (tisekraani reiimis) / ESC
(tisekraani reiimist lahkumine) 2. Thi ekraan 3. Leheklg-les 4. Leheklg-alla 5. Laser LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 20 K lietot rdtju:
1. 2. Ievietojiet divas AAA baterijas RF mediju rdtj. Iespraudiet uztvrju jebkur USB pieslgviet. ID identificana Mediju rdtja ID ir iestatts rpnc.
,4GHz DSSS darbojas ldz 10 metru attlumam, un tai ir prettraucjumu funkcija. Mediju rdtja raksturlielumi:
1. Miniatru uztvrju rti var uzglabt mediju rdtja iekpus. Latviski Taustiu funkcijas:
F5 (pilnekrna rem) / ESC (iziet no pilnekrna rema)
Tuks ekrns
Augupirana
Lejupirana
Lzers LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 21 Kaip naudotis pateikju:
1. dkite dvi AAA baterijas RD medijos pateikj. junkite imtuv kur nors USB prievad. 2. Lietuvikai ID nustatymas Medijos paetikjo ID turi gamyklin srank. 2.4 GHz DSSS technologija veikia 10 metr atstumu ir turi apsaugos nuo sveikos funkcij. Medijos pateikjo savybs:
1. Kad bt paprasiau, mini imtuv galima laikyti medija nukreipiklio viduje. Mygtuk funkcijos:
1. F5 (Rodyti tik pilno ekrano reime) / ESC (ieiti i pilno ekrano reimo) 2. Tuias ekranas 3. Ankstesnis puslapis 4. Paskesnis puslapis 5. Lazeris LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 22
:
1. AAA
. 2. - USB
. ID ID - . 2. 2.4 DSSS 10 .
:
1.
:
F5 ( ) / ESC (
)
LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 23
AAA
1
LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 24
:
1. AAA 2. USB port ID
:
,ID
2.4GHz DSSS , 10
:
1.
:
1. F5/ESC:/ 2. 3. 4. 5. LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT 25