Bluetooth Headphones User Manual U8L Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:?
(1) this device may not cause harmful interference, and?(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. A Package Contents Bluetooth headphones 1 Carry bag 1 Eartips 4 pairs (L, M, S, XS) Micro USB cable 1 Wire clip (removable) 1 User manual 1
-
S M E J
-
U 8 L
-
V 1 Thank you for purchasing our products, please read the user manual carefully before use. 9:41 AM 100%
4) Enter "0000" or "1234" if your phone or Bluetooth device asks you to enter a code to pair. Notes:
When the headphones are on but are not paired with your phone or other Bluetooth devices, they will be automatically off in about 5 minutes (to enter pairing mode again, turn on the headphones). The headphones will directly enter pairing mode the first time you turn them on, and they will connect to the last paired Bluetooth device automatically when turned on. To have the headphones enter the pairing mode when the headphones have been paired with a Bluetooth device, turn off the headphones and press and hold the MFB button for 5 seconds
(indicator flashes red and blue alternately). Volume up/down, next/previous song
3UHVVWKHEXWWRQWRLQFUHDVHWKHYROXPH
SUHVVDQGKROGWKHEXWWRQIRUVHFRQGVWR
skip to the next song.
3UHVVWKHEXWWRQWRGHFUHDVHWKHYROXPH
SUHVVDQGKROGWKHEXWWRQIRUVHFRQGVWR
skip to the previous song. Play/pause playing songs Press the MFB button to pause and press the MFB button again to resume playing songs. Answer/hang up/reject calls Press the MFB button or operate on your phone to answer an incoming call. Press the MFB button or operate on your phone to hang up an ongoing call. Hold the MFB button for 2 seconds to reject an incoming call. Redial the last number
+ROGWKHDQGEXWWRQVDWWKHVDPHWLPH
for 2 seconds. Activate voice assistant of phone Press the MFB button twice, and you will hear a
"Du" sound to activate the voice assistant of
\RXUSKRQHSUHVVWKH0)%EXWWRQDJDLQWRH[LW
the voice assistant of your phone. Note:
This function works only when your phone has YRLFHDVVLVWDQWIXQFWLRQSOHDVHUHIHUWRWKH
instructions of your phone for details. Reset the headphones/Clear all pairing information on the headphones 1) Turn off the headphones. 2) Press and hold the MFB button for 12 seconds, and the headphones are off (You will hear the "power on" sound first and then KHDUWKHSDLULQJVRXQGNHHSKROGLQJWKH
0)%EXWWRQDQGWKHQ\RXKHDUWRQHVWKH
headphones are off.) Bluetooth Headphones User Manual U8L Thank you for purchasing our products, please read the user manual carefully before use. XS
-1-
E FAQs Q: I paired the headphones with my phone before, but I failed to pair them to my phone again. A: 1) Turn on the Bluetooth of your phone and in "MY DEVICES", choose "U8L" and tap
)RUJHW7KLV'HYLFH
2) Turn off the headphones. 3) Reset the headphones by holding the MFB button for 12 seconds. 4) Fully charge the headphones. 5) Pair the headphones with your phone again following the instructions in the previous part "Pair". Q: I paired the headphones with my phone, but there is no sound from the headphones. A: Make sure the headphones/phone are/is not muted. Some phones ask for the setup of the wireless headphones as an audio output device before the sound is transmitted. Please refer to the instructions of your phone for details. If you use a music player or other devices, please make sure it supports A2DP stereo music profile. B At a Glance Right
(for the right ear) Left
(for the left ear) Microphone MFB button
(multi-function button)
9ROXPH1H[W
9ROXPH3UHYLRXV LED indicator Micro USB port
-2-
LED Indicator Guide
Power on: LED indicator flashes blue for one second
Power off: LED indicator flashes red for 2 seconds
Pairing mode: LED indicator flashes red and blue alternately
Paired: LED indicator flashes blue once every 10 seconds
Low battery: LED indicator flashes red twice every 3 minutes
Charging: LED indicator stays red during charging and turns blue when headphones are fully charged C Get Comfortable Wearing the Headphones 1) Identify the right and left earbuds. 2) Gently push the headphones into your ear and adjust the ear hooks until you feel comfortable with it. The eartips are in different sizes. Please choose the right size of eartips to find the most secure and comfortable option for yourself (usually the medium ones are suitable for 75% of people).
-3-
D Using the Headphones Charge the headphones 1) Open the hinged door on the bottom of the right earphone. 2) Plug the small end of the USB cable into the Micro USB port of the headphones. 3) Plug the other end into a USB wall charger or computer (DC 5V) that is powered on. Notes:
Fully charge the headphones before using them for the first time. The indicator stays red during charging and turns blue when the headphones are fully charged. The indicator flashes red, and a voice reminder prompts when the headphones are in low battery. Power on/off
Power on: Press and hold the MFB button for 2 seconds.
Power off: Press and hold the MFB button for 3 seconds when the headphones are on. Pair 1) Turn on the Bluetooth of your phone or other Bluetooth devices. 2) Turn on the headphones when they are in shutdown state and the headphones enter pairing mode (indicator flashes red and blue alternately). 3) In the list of found Bluetooth devices in your phone or other Bluetooth devices, choose
"U8L" to pair.
-4-
-5-
Q: Why isnt the sound stable and consistent?
A: Make sure your headphones stay close to your phone (not away from your phone more than 33 feet, no obstacles between, and no radio or Wi-Fi interference nearby). Q: Can I use the headphones during charging?
A: No, you cant use the headphones during charging. Q: My headphones will not switch on. A: Please recharge the headphones and make sure they have enough battery power. If they are fully charged and still nothing happens or if you are not able to charge the unit, please contact our customer support for further information. F Specifications G Attention
Bluetooth Standard: V5.0
Wireless Profile: A2DP, HFP, A2DP, HSP, AVRCP, SPP, PSAP
Operating Range: 33 feet/10 meters (No obstacles between)
Waterproof Rate: IPX7
Standby Time: 250 hours
Charging Time: 1-2 hours
Talk/Playing Time: about 12-16 hours (Varies according to volume level and audio content)
Charging Voltage: DC 5V
Charging Current: 5V 500mA
Battery Capacity: 120mAh/3.7V Use original or certified cables. Dont expose to liquids. Dont disassemble. Avoid dropping. Avoid extreme temperatures.
-6-
-7-
-8-
-9-
-10-
-11-
-12-
-13-
A Packungsinhalt B Auf einen Blick Bluetooth Kopfhrer 1 Tragetasche 1 Ohrstpseln 4 Paare (L, M, S, XS) Micro USB Kabel 1 Drahtklammer (abnehmbar) 1 Bedienungsanleitung 1 Bluetooth Headphones User Manual U8L XS
-14-
Thank you for purchasing our products, please read the user manual carefully before use. lang gedrckt (die Anzeige blinkt abwechsel-
nd rot und blau). Lautstrke lauter / leiser, nchstes /
vorheriges Lied
'UFNHQ6LHGLH7DVWHXPGLH/DXWVWlUNH
]XHUK|KHQ+DOWHQ6LHGLH7DVWH
Sekunden lang gedrckt, um zum nchsten Titel zu springen.
'UFNHQ6LHGLH7DVWHXPGLH/DXWVWlUNH
]XYHUULQJHUQXQGKDOWHQ6LHGLH7DVWH
Sekunden lang gedrckt, um zum vorherigen Titel zu springen. Spielen / Pausieren das Lied Drcken Sie die MFB-Taste, um die Wiedergabe anzuhalten, und drcken Sie die MFB-Taste erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen. Anrufe annehmen / auflegen / abweisen
'UFNHQ6LHGLH0)%7DVWHRGHUEHGLHQHQ6LH
Ihr Telefon, um einen eingehenden Anruf anzunehmen.
'UFNHQ6LHGLH0)%7DVWHRGHUEHGLHQHQ6LH
Ihr Telefon, um ein laufendes Gesprch zu beenden.
+DOWHQ6LHGLH0)%7DVWH6HNXQGHQODQJ
gedrckt, um einen eingehenden Anruf abzuweisen.
-20-
R
(fr das rechte Ohr) L
(fr das linke Ohr) Mikrofone MFB-Taste
(Multifunktionstaste)
/DXWVWlUNH:HLWHU
Lautstrke - / Letzte LED Anzeige Micro USB Anschluss
-15-
Wahlwiederholung der letzten Nummer
+DOWHQ6LHGLH7DVWHQXQGJOHLFK]HLWLJ
Sekunden lang gedrckt. Sprachassistent des Telefons aktivieren Drcken Sie die MFB-Taste zweimal, und Sie hren einen "Du" -Ton, um den Sprachassis-
tenten Ihres Telefons zu aktivieren. Drcken Sie die MFB-Taste erneut, um den Sprachassistenten Ihres Telefons zu beenden. Hinweis: Diese Funktion ist nur verfgbar, wenn Ihr Telefon ber einen Sprachassistenten verfgt. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Anleitung Ihres Telefons. Kopfhrer zurcksetzen / Alle Pairing-Informationen auf den Kopfhrern lschen 1) Schalten Sie die Kopfhrer aus. 2) Halten Sie die MFB-Taste 12 Sekunden lang gedrckt. und die Kopfhrer sind ausgeschalte (Sie hren zuerst den Ton
"Einschalten" und dann den Ton "Pairing". Halten Sie die MFB-Taste gedrckt, und hren Sie dann 3 Tne. Die Kopfhrer sind ausgeschaltet.) LED-Anzeiger Anleitung
Einschalten: Die LED Anzeige blinkt eine Sekunde lang blau
Ausschalten: LED Anzeige blinkt 2 Sekunden lang rot
Pairing Modus: LED Anzeige blinkt abwechselnd rot und blau
Gepaart: LED Anzeige blau blinkt einmal alle 10 Sekunden
Schwache Batterie: LED Anzeige blinkt rot zweimal alle 3 Minuten
Aufladen: Die LED Anzeige bleibt whrend des Ladevorgangs rot und leuchtet blau, wenn die Kopfhrer vollstndig aufgeladen sind C Holen Sie sich bequem Tragen die Kopfhrer 1) Identifizieren Sie den rechten und linken Ohrhrer. 2) Schieben Sie den Kopfhrer vorsichtig in Ihr Ohr und stellen Sie die Ohrbgel so ein, dass Sie sich wohl fhlen. Die Ohrstpsel sind in verschiedenen Gren erhltlich. Bitte whlen Sie die richtige Gre der Ohrstpsel, um die sicherste und bequemste Option fr sich selbst zu finden
(normalerweise sind die mittleren fr 75%
der Menschen geeignet).
-16-
E FAQ F: Ich habe die Kopfhrer zuvor mit meinem Telefon gekoppelt, konnte sie jedoch nicht erneut mit meinem Telefon koppeln. Q: 1) Schalten Sie das Bluetooth Ihres Telefons ein und whlen Sie unter "MEINE GERTE" die Option "U8L" und tippen Sie DXI'LHVHV*HUlWYHUJHVVHQ
2) Schalten Sie die Kopfhrer aus. 3) Setzen Sie die Kopfhrer zurck, indem Sie die MFB-Taste 12 Sekunden lang gedrckt halten. 4) Laden Sie die Kopfhrer vollstndig auf. 5) Paaren Sie die Kopfhrer erneut mit Ihrem Telefon, indem Sie den Anweisungen im vorherigen Teil "Pairing" folgen. F: Die Kopfhrer habe mit meinem Handy gekoppelt, aber es gibt keinen Ton von den Kopfhrern. Q: Bitte stellen Sie sicher, dass die Kopfhrer/Telefone nicht stumm sind. Einige Telefone verlangen, dass die drahtlosen Kopfhrer als Audioausgabegert eingerichtet werden, dann wird der Ton bertragen. Bitte lesen Sie die Anweisungen Ihres Telefons fr D Benutzen die Kopfhrer Aufladen die Kopfhrer 1) ffnen Sie die Klapptr unten am rechten Ohrhrer. 2) Stecken Sie das kleine Ende des USB Kabels in den Micro USB Anschluss des Kopfhrers 3) Schlieen Sie das andere Ende an ein USB-Ladegert oder einen Computer (5 V Gleichstrom) an, der eingeschaltet ist.
-17-
weitere Informationen. Wenn Sie einen Musik-Player oder andere Gerte verwenden, stellen Sie bitte sicher, dass er das A2DP Stereo-Musikprofil untersttzt. F: Warum ist der Klang nicht stabil und konsistent?
Q: Stellen Sie sicher, dass Ihre Kopfhrer in der Nhe Ihres Telefons bleiben (nicht mehr als 10 Meter von Ihrem Telefon entfernt, keine Hindernisse dazwischen und kein Radio oder Wi-Fi-Interferenz in der Nhe). F: Kann ich die Kopfhrer whrend der Ladung verwenden?
Q: Nein, Sie knnen die Kopfhrer whrend des Ladevorgangs nicht verwenden. F: Meine Kopfhrer werden nicht eingeschaltet. Q: Bitte laden Sie die Kopfhrer auf und stellen Sie sicher, dass die Kopfhrer ber gengend Akkuladung verfgen. Wenn sie voll aufgeladen sind, und trotzdem die Kopfhrer lassen sich noch einschalten oder wenn Sie das Gert nicht aufladen knnen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. Hinweise:
Laden Sie die Kopfhrer vollstndig auf, bevor Sie sie zum ersten Mal verwenden. Die Anzeige bleibt whrend des Ladevor-
gangs rot und leuchtet blau, wenn der Kopfhrer voll aufgeladen ist. Die Anzeige blinkt rot und eine Sprachmeldung wird angezeigt, wenn der Akku des Kopfhrers schwach ist. Einschalten / Ausschalten
Einschalten: Halten Sie die MFB Taste 2 Sekunden lang gedrckt.
Ausschalten: Halten Sie die MFB Taste bei eingeschaltetem Kopfhrer 3 Sekunden lang gedrckt. Koppeln 1) Schalten Sie das Bluetooth Ihres Telefons oder anderer Bluetooth Gerte ein. 2) Schalten Sie die Kopfhrer ein, wenn sie sich im ausgeschalteten Zustand befinden und in den Pairing-Modus wechseln (Anzeige blinkt abwechselnd rot und blau). 3) Whlen Sie in der Liste der gefundenen Bluetooth-Gerte in Ihrem Telefon oder anderen Bluetooth-Gerten "U8L" zum Koppeln.
-18-
9:41 AM 100%
4) Geben Sie "0000" oder "1234" ein, wenn Sie von Ihrem Telefon oder Bluetooth-Gert aufgefordert werden, einen Code fr das Pairing einzugeben. Anmerkungen:
Wenn die Kopfhrer eingeschaltet, aber nicht mit Ihrem Telefon oder anderen Bluetooth-Gerten gekoppelt sind, Sie werden nach ca. 5 Minuten automatisch ausgeschaltet (um den Pairing-Modus wieder zu aktivieren, schalten Sie die Kopfhrer ein). Der Kopfhrer wechselt direkt in den Pairing-Modus, wenn Sie ihn zum ersten Mal einschalten.Beim Einschalten wird automatisch eine Verbindung zum zuletzt gekoppelten Bluetooth-Gert hergestellt. Damit die Kopfhrer in den Pairing-Modus wechseln, wenn sie mit einem Bluetooth-Gert gekoppelt wurden, Schalten Sie die Kopfhrer aus und halten Sie die MFB-Taste 5 Sekunden
-19-
F Spezifikationen G Achtung
Bluetooth Standard: V5.0
Drahtloses Profil: A2DP, HFP, A2DP, HSP, AVRCP, SPP, SPP, PSAP
Reichweite: 10 Meter (Keine Hindernisse dazwischen)
Wasserdichte Rate: IPX7
Standby-Zeit: 250 Stunden
Ladezeit: 1-2 Stunden Verwenden Sie Original- oder zertifizierte Kabel. Setzen Sie sie keinen Flssigkeiten aus. Zerlegen Sie nicht.
Sprech-/Spielzeit: ca. 12-16 Stunden (variiert je nach Lautstrke und Audioinhalt) Vermeiden Sie zu herabfallen.
Ladespannung: DC 5V
Ladestrom: 5V 500mA
Batteriekapazitt: 120mAh/3.7V Vermeiden Sie extreme Temperaturen.
-21-
-22-
-23-
-24-
-25-