FCC ID: 2AAUCST001D31COUA1 BlacX Urban Wi-Fi Edition HDD Docking Station

FE ES Bt FE an A FB EW wal] 2 PPE BE hs RAS ST-001 BlacX Urban Wi-Fi Edition xX 13/12/11 295mm Power Button HDD Reject with LED Button 1. Connect

@ Connect USB3.0 cable to the back of HOD Docking Station and computer's USB3.0 port. B. Connect the power cable to the back of HDD Docking Station and power outlet 2. Install Insert a SATA Hard Drive

(with connectors facing down) into HDD Docking Station firmly. 3. Play

@: Turn on the power switch.

|@, No driveris needed. OS will find and installed the HDD Docking Station automatically fWait until OS completes all installations before usage. 4. Creating a Partition Note:

Ifyou want to operate the HDD Docking Station on both Windows and Mac OS, itis recommended to format the hard drive in Windows and choose FAT32 file format. Do not change set the partitions or format hard drive. Otherwise, Windows OS will not be able to recognize the hard drive. 1g: For Windows XP/Vista/7/8 Users:

- Right click on "My Computer and choose Manage.

- Under "Storage on the LEFT panel, select Disk Management.

- Right Click on the newly added hard drive and choose New Partition

- Follow the onscreen New Partition Wizard to setup Partition and Format hard drive.

(Be Sure to Assign a Drive Letter).

- Once Partition and Format is completed, hard drive is ready to use. hi For Mac OS 9.2 & earlier versio OS does not support partition creation for external hard drive. In order to create partition for external hard drive with Mac OS 9.2 & earlier, user will need to purchase additional 3rd party software to create hard drive partition.

(For Mac OS X:

Simply use the Disk Utlity to Partition and Format external hard drive as follows:

- Select Disk Utilties in the utilities folder.

= Choose newly added external drive and format it Remark:

This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 centimeters between the radiator and your body. 1. Verbinden

@ Verbinden Sie das USB 3.0 Kabel mit der Rickseite der HDD Docking Station und dem Computer USB 3.0 Anschluss.

\B. Verbinden Sie das Stromkabel mit der Rickseite der HDD-Docking-Station und einer Steckdose. 2. Installieren

(@ Stecken Sie eine SATA-Festplatte (mit den Anschliissen nach unten zeigend) in die HDD-Docking-Station. 3. Spielen

@, Betatigen Sie den Stromschalter.

@ Keine Treiberinstallation ist erforderlich. Das Betriebssystem erkennt normalerweise automatisch die HDD-

Docking-Station. Warten Sie, bis das Betriebssystem notwendige Installation vervolistandigt, bevor Sie mit der Verwendung des Gerates beginnen 4. Eine Partition erstellen Anmerkung: Wenn Sie die HDD Docking-

Station mit Windows und Mac OS betreiben wollen, empfehlen wir, die Festplatte in Windows zu formatieren und dort das FAT32-Dateiformat auszuwahlen. Verandem Sie den Partitionensatz oder das Format der Festplatte nicht. Andernfalls kann Windows die Festplatte nicht erkennen. 9) FOr Windows XP/Vista/7/8 Benutzer:

Klicken Sie mit Rechts auf "Mein. Computer und wahlen Sie Verwalten

- Unter Spelcherung auf der LINKEN Seite wahlen Sie Festplattenverwaltung

- Klicken Sie mit Rechts auf die neu hinzugefigte Festplatte und wahlen Sie Neue Partition.

- Folgen Sie den Anweisungen des Neue Partition Assistent, um die Partition einzurichten und formatieren Sie die Festplatte. (Stellen Sie sicher, dass Sie einen Laufwerksbuchstaben zuweisen).

-Nachdem die Partitionierung und das Formatieren beendet sind, ist die Festplatte einsatzbereit. h, FOr Mac OS 9.2 & frohere Versioner Das OS hat keine Untersttzung fur die Erstellung von Partitionen auf externen Festplatten. Um eine Partition auf einer externen Festplatte mit dem Mac OS 9.2 & friher zuerstellen, muss der Anwender zusatzliche Software zum Erstellen von Festplatten-Partitionen von einem Fremdhersteller erwerben. FOr Mac OS X:

Benutzen Sie einfach das Disk-Utility, um die externe Festplatte zu partitionieren und zu formatieren:

1.Wahlen Sie Disk Utilities im Verzeichnis Utilities. 2.Wahlen Sie das neu hinzugefagte externe Laufwerk und formatieren Sie es. 400mm 1. Connecter

(@ Branchez le cable USB 3.0 au dos de la station d'accueil pour disque dur et dans le port USB 3.0 de l'ordinateur.

{B.Branchez le cable dalimentation au dos la station d'accueil pour disque dur et dans la prise de courant. 2. Installer

@ Insrez fermement un que dur SATA (avec les connecteurs orients vers le bas) dans la station d'accueil pour disque dur. 3. Mettre en marche

@.Appuyez sur''interrupteur de courant.

@ Llutilisation d'un pilote n'est pas requise. Le systme d'exploitation trouvera et installera automatiquement la station d'accueil pour disque dur. f Patientez jusqu'a ce que le systeme d'exploitation ait achev toutes les installations avant de commencer Vutilisation Pda 4, Crer une partition Remarque : Si vous voulez utiliser la station d'accueil pour disque dur & la fois sous Windows et sous Mac OS, ilest conseill de formater le disque dur sous Windows et de choisir le format de fichier FAT32 Ne modifiez pas les partitions dfinies et ne formatez pas le disque dur. Autrement, le systeme d'exploitation Windows ne pourra pas reconnailre le disque dur.

(@ Pour es utilisateurs de Windows XPVistal7/8 :

- Faites un clic droit sur My Computer

(Poste de travail) et slectionnez Manage (Grer)"

- Sous Storage (Stockage)" dans le panneau de GAUCHE, slectionnez Disk Management (Gestion des disques).

- Faites un clic droit sure disque dur nouvellement ajout et slectionnez New Partition = Nouvelle partition.

- Suivez le New Partition Wizard =

Assistant Cration d'une nouvelle Partition a l'cran pour partitionner et formater le disque dur. (Noubliez pas d'attribuer une lettre de lecteur).

- Une fois la partition et le formatage complts, le disque dur est prt a tre utilis. h. Pour Mac OS 9.2 & les versions prcdentes Le systme d'exploitation ne prend pas en charge la cration de partition pour disque dur externe. Afin de crer des partitions pour disque dur externe avec Mac OS 9.2 & les versions prcdentes, l'utilisateur devra acheter un logiciel supplmentaire tiers pour crer des partitions pour disque dur. i PourMac OSX:

Utilisez simplement Disk Utility (Utilitaire de disque) pour partitionner et formater un disque dur externe comme suit 1, Slectionnez Disk Utilities (Utilitaires de disque) dans le dossier Utilities

(Utilitaires), 2. Choisissez le disque externe nouvellement ajout et formatez-le. Em R YER > aE ml EZ |!

1. Conexion

{@ Conecte el cable USB3.0a la parte posterior de la Estacin de Acoplamiento de Discos Duros y al puerto USB3.0 del equipo.

(B. Conecte el cable de alimentacin ala parte posterior dela Estacion de Acoplamiento de Discos Duros y la salida de alimentacion 2. Instalacion Inserte el Disco Duro SATA (con los conectores hacia abajo) firmemente en la Estacion de Acoplamiento de Discos Duros, 3. Reproduccin

@. Encienda el interruptor de encendido.

@ Noes necesario ningiin controlador. El

'$O encontrarae instalara automaticamente la Estacion de Acoplamiento de Discos Duros. PEspere hasta que el SO complete todas las instalaciones antes de usarlo. 4. Creacin de una particin Nota: Si desea que la estacion de conexi6n de discos duros funcione tanto en sistemas operativos Windows y como Mac, es recomendable que formatee el disco duro en Windows y el seleccione el formato de archivo FAT32, No modifique las particiones establecida 0 formatee la unidad de disco. De lo contrario, Windows no podra reconocer el disco duro, Gi Para usuarios de Windows XP/Vista/7/8:

- Haga clic con el botn derecho en Equipo y seleccione Administrar

- Debajo de Almacenamiento en el panel IZQUIERDO, seleccione Administracin de discos(Local).

- Haga clic con el bot6n derecho en la unidad de disco duro agregada recientemente y seleccione Nueva particion

~ Siga el Asistente para nueva particin en pantalla para configurar la particin y dar formato a la unidad de disco duro.

(Asegurese de asignar una letra ala unidad).

- Una vez completada la particin y el formateo, la unidad de disco duro esta lista para su uso. hi Para sistemas operativos Mac 9.2 y versiones anteriores:

El sistema operativo no permite realizar particiones en unidades de disco externas. Para poder crear una particin en unidades de disco externas con Mac 9.2 y sus versiones anteriores, el usuario deberd comprar un software adicional de terceros. Para sistemas operativos Mac X:

Simplemente utilice la Funcin de Disco para realizar la particin y formatear la unidad de disco externa siguiendo los siguientes pasos:

1, Selecciones Funciones de Disco en la carpeta de utilidades. 2. Seleccione la unidad externa ahadida recientemente y formatela. 1. Connessione

@ Collegare il cavo USB 3.0 alla parte posteriore della Docking Station HDD e alla porta USB 3.0 del computer. b Collegare il cavo alimentazione sul retro della Docking Station HDD e ad una presa di corrente, 2. Installazione Inserire con fermezza un'unita disco rigido SATA (con i connettori rival verso il basso) nella Docking Station HDD. 3. Riproduzione

@. Attivare l'alimentazione usando Vinterruttore

( Non necessaria I'installazione di alcun driver. Il sistema operativo dovrebbe rilevare ed installare automaticamente la Docking Station HOD HAttendere finch il sistema operative completa tutte le installazioni prima dell'uso, 4. Creazione di una partizione Nota: Per utilizzo della HDD Docking Station su Windows e Mac OS, si consiglia diformattare hard drive in Windows e scegliere il formato di file FATS2, Non modificare 'impostazione di partizioni 0 la formattazione delhard drive. In caso contrario, Windows OS non riconoscera hard drive.

(@: Per utentl Windows XP/Vista/7/8:

- Fare clic con il tasto destro del mouse su My Computer (Computer) e scegliere Manage (Gestisci)

- InStorage (Archiviazione) sul riquadro SINISTRO, selezionare Disk Management (Gestione disco).

= Fare clic con il tasto destro del mouse sul nuovo disco rigido aggiunto e scegliere New Partition (Nuova partizione).

- Seguire le indicazioni della schermata New Partition Wizard (Procedura guidata nuova partizione) per configurare e formattare il disco rigido. (accertarsi di assegnare una lettera all'unita)

- Dopo avere completato la Partizione e la Formattazione, sara possibile usare il disco rigido.

(h. Per Mac OS 9.2 6 versione precedente:

L'SO non supporta la creazione di partizioni per hard drive esterno. Per creare la partizione per un hard drive esterno con Mac OS 9.2 e precedenti, sara necessario acquistare un software aggiuntivo per creare la partizione delthard drive. jente usare Disk Utility per la partizione e la formattazione dellhard drive esterno come segue:

1, Nella cartella dei servizi, selezionare Disk Utilities. 2. Scegliere il nuovo hard drive esterno da aggiungere e formattarlo. 1. Ligar

(@ Ligue o cabo USB3.0 a parte traseira da Estacao Base HDD e 4 porta USB3.0 do computador.

'B Ligue o cabo de alimentago a parte traseira da Estagao Base HDD ea saida de energia. 2. Instalar Insira um Disco Rigido SATA (com os conectores virados para baixo) na Estagao Base HDD firmemente. 3. Reproduzir

@ Ligue ointerruptor.

@ Sem necessidade de drivers. 0 SO ira encontrar e instalar a Estagao Base HDD automaticamente. f)Aguarde at o SO completar todas as stalagdes antes de utilizar. 4. Criar uma Partigao Nota: Se pretender utilizar a Estagao Base HDD em SO Windows e Mac, recomendamos que formate 0 disco rigido em Windows e escolha o formato de ficheiro FAT32 Nao altere as definigdes de particoes nem formate o disco rigido. Caso contrario, 0 SO Windows nao sera capaz de reconhecer 0 disco rigido.

@: Para utilizadores Windows XP/Vista/7/8:

= Clique com 0 botao direito do rato em Meu Computador e escolha Gerir

- Em Ammazenamento do lado ESQUERDO, seleccione "Gesto de Discos.

= Clique com 0 botao direito no disco rigido recentemente adicionado e escolha Nova Partigao.

= Siga as indicagdes no ecra do Assistente de Nova Partigao para configurar a Partigao Formatar o disco rigido. (Certifique-se que Atribui uma Letra a Unidade)..

- Uma ver terminada a Partigao e Formatagao, 0 disco rigido esta pronto a utilizar. hi Para Mac OS 9.2 versdes anteriores:

SO nao suporta a criagao de particoes para discos rigidos externos. Para criar uma partigao para o disco rigido externo com Mac OS 9.2 anterior, 0 utilizador tera de comprar um software adicional de terceiros, para criar a partigao no disco ri Para MacOS x:

Basta utilizar a Utilidade de Disco para Partigao e Formatar o disco rigido externo do seguinte modo:

- Seleccione Utilidades de Disco na pasta utilidades.

- Escolha o disco externo recentemente adicionade e formate. 1. Luvbeon

@ Zuvdore To KaNwBI0 USB 3.0 army Tigw TAcupd Tov Erabyou Eovdeons ExAnpow Aiokou Kai otn GUpa USB 3.0 Tou uTToAoyiOT#,

|B Zuvdeore 10 KadwB10 pedparos ory low TAEups Tou EraByou Eovdeans ExAnpow Aiokou Kat otny mpiga rou pevparos, 2, Eykataaraon

|. Eioayere rov oxAnp dioKo SATA (ue Tous auvBapous va KoITGouv p05 Ta KaTw) KaAG HGa GTO EraGyd Zbvdeons EkAnpow Aickou. 3. Narxvidr

: OoTe Ge AerToupyia tov Siaxm, 1axos.

) Dev amanteirai xavva mpoypaypa odnynans. To AerroupyiKe cuomnua Ga avixvedce! Kai @a eyKaraaTiige! Tov ZraBye ZvBeans ZKAnpou Aicxou auropara,

(Gr. Mepipvere uexpr To AerroupyiKd UoTHUG va CAoKANPWaE! TIC eykaraaraceis via va to xongiponoroere. 4, Anuioupyia Aiayepiopatos Enuslwon: Av GAcre va xpnoiorroteire tov Era8ud Euveanc ExAnpol Aioxou ot Windows kai at Mac OS efigou, SuvioTatal va Siapop@woErE Tov CKANPO Bioko oe Windows Kai va emAgere Hopon apxeiwy FAT32. Ammoguyere ThV GAAay ora Siayepiopara An Siayopqwan akAnpou dickou. AAAuisg, To Aerroupyikd oUoThHG Tw Windows 8 8a yrropei va avayywpices Tov oKANpd Bioko. GMa xprhores Windows XP/Vista/7/8:

- Kavre 5e&i Aik 10 "My Computer [O YrroAoyiar}s Hou] Kai emAgre "Manage"

[aiaxeipion).

- Ero Storage [Arro@iiKevon] o70 APIZTEPO Trapdupo, emiAre Disk Management [A1axeipian Aioxwv)

- KaVTE 5Ei KAIK GTOV GkANPO Bidxo TOU mpoaBcare mp0 oAiyou Kat emiAgre NEO Aiappiopa.

~ AxonouBijare Tov OBny Nou Aayepiapatos emi mg o86vn yia eykaTdoTaan Tou Aiayepiopatos Kat Aiauopewen Tou oKANpOU diaKoU,

(@povriore va exxwprigere Feapua Movadas).

= MOAIg OAOKANPWWBE TO Arappioya Kat n Atauopewen. n povada cKAnpoU Sicxou ivai roiun via xenon. 1) [a Mac OS 9.2 & mpoyevorepn, xb00n:

To AeiToupyixo ouaTnya dev uToatnpige!

Th Sqploupyia SiapepiapaTwy yia ewrepiee| Hovada oKAnpou Sioxou Mpoxeipvou va Bquloupy fiat! Siappioya Via ewrepikn povada okAnpou dickou pe Mac OS 9.2 & mpoyevarepn xdoon, 0 Xphotns Ga Tperre! va TrpOpNGEUTE!

EMITAZOV AoyIPIK6 TpiTOU KaTaOKEUaCTH yia tq Squloupyia Siapepiopatos om, povada oKxAnpou dickou. 8. FiaMac OS x:

AmrAG xpnoioTroifiare to Disk Utility yia AiapEpiopa kai Arauopqwon ekwrepiKou okAnpou Bioxou ws EEA

- Emihgre Disk Utilities oto @dKeho Bonenrixiv rrpoypaypatuv.

~ EMIAEETE Tov E&WTEPIKO GKANDS BiGKO Trou TrpoaTeONKE TTPO OAiyoU Kat Biapopewore tov. 2014 Thermaltake Technology Co., Ltd. All Rights Reserved. www.thermaltake.com omc OROFFICEUSE COMPLANT FExsscm:, ROHS & ce iH Thermaltake ooLall your Lire Baie Bit ER SK SECT EY fil] ) SS Ta EW bl Hr EU rill C4 Ma JB E(g/m) Ze Th bat BE SE HLS A Dk FR BR x HE 4 SE 50) 105G PRODUCT GM MARKETING CHECK DESIGN Peipei TI RRR Thermaltake CooLal Your Lire fe cS it Fe an AB FRE sehr AB figs ST-001 BlacX Urban Wi-Fi Edition X 13/12/11 ay

295mm oy |

Black Urban WiFi edition Tablet tL AP Router UPnP Ready Smart TV

v oO UPnP Ready Game Console UPnP Ready Media Player PCIMAG, System Requirements and Media Support Microsoft Windows XP / Vista! 7/8 1. For USB 3.0 speeds, the system must support USB 3.0 specifications. 2. For USB 2.0 speeds, the system must support USB 2.0 specifications, Mac OSX 10.6 & higher 1, For USB 3.0 speeds, the system must support USB 3.0 specifications, 2. For USB 2.0 speeds, the system must support USB 2.0 specifications, Android Phone Ver. 2.1 & higher Android Pad Ver. 3.0 & higher Supported Media Playback Video: h.264, .mov, mp4, .mpy, .3gp, av Photo: pg. png, if .ti, bmp, .webp Audio: AAC, MP3, MAA, AIF, WAV Apple iPhone/iPadliPod Touch IOS 4.0 & higher 4, Open-in function requires previously installed Apps to support file. 2. Aitplay support requires devices to be under the TiCloud wi-fi network. Supported Media Playback Video: h.284, mov, mp4, mpy, 3gp, mav Photo: pg. jpeg, png, aif tf, bmp, tit Audio: AAC, MP3, MAA, AIF, WAV Document: MS Office 97 or higher, .pa, rt Trademarks. Mierosolt, Windows NT/2000/XP,/Vista/7/8 are vademarks of Microsoft Corporation Apple, the Apple logo, iPad, iPhone, and iPod touch are ttademarks of Apple Inc. registered in the U.S. and other Countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Tunes is or ight holder-authorizes copying only ark of Google Inc. FCC and CE Radiation Norm Foc This equipment has been tested and found to comply with limit for Clase B digital device pursuant to Part 15 of Federal Communications Commission (FCC) rules, cE This equipment has been tested and found to comply wth 6 limits ofthe European Council Directive onthe approximation ofthe law af the member states relating to lectromagnetic compatiblity (B9/396/EEC) according to EN 55022 Clase 6 FCC and CE Compliance Statement These limits are designed to provide reasonable protection This equipment generates, uses and can radiate radio requency energy, and fnot installed or used in accordance with the instructions may eause harmful interference to radio communication. However, ther sno guarantee that Interference will not occur in television reception, which can bbe determined by turing the equipment off and on. The Useris encouraged tory and correct the interference by fone of more ofthe following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna the separation between the equipment and

/quipment into an outleton a circuit at to which the recelveris connected to CAUTION!

The Federal Communications Commission warns the user that changes or modifications to the unit not expressly approved bythe pary responsible forthe compliance could old the user's authority to operate the equipment. Package Contents 2 Introduction:

Thermaltake BlacX Urban series USB Docking Station easily connects all 2.5" or3.5 SATA hard drives allowing PC or MAC system to instant access and store dat Features:

4. All new integrate and elegant design 2. Built-in WI-FI network function - 802.11 bigin 43. Supports wireless security protection -

WEPIWPAIWPA2 4. Support Wi-Fi internet tethering 5. Blazing-fast USB 3.0 SuperSpeed data transfer Maximum transter rate up to 5.0 Gbps 6, 10S and Android device compatible 7. App available on the App Store and Google Play Market Quick Installation |-

Wireless Operation 1. Connect the power cable tothe back of HDD Docking Station and power outlet. 2 Insert SATA Hard Drive (with connectors facing down) into HDD Docking Station fimiy 3.Tuman the power switch 4, BlacX Urban WIFI edition Dacking Station wl automatically bein Wi-Fi mode ifthe USB cord is detached 5, Please allow 40 ~50 seconds fr the WIFI signal to beready. Using iOS/Android devies Station 4-1.Open the Apple App Store on iOS device, search and install TICioud" App 41-2.Open Google Play Store on Android device, search and install TICloud" App. 2. On the iOS/Android device, go to Settings - Wi-Fi connect to the TiCloud" access point. 3. Once connected, use TiCioud" App to browse inserted HOD. lo connect to Docking Using PC or UPnP ready device to connect to Docking Station 1. Check the Wireless & Networks setting and connect, PC or UPnP ready device to TtCloud" access point. 2.Once connected, use using the Windows Explorer, enter \\10.10, 10.2541" on the navigation bar. 43. The default User name and password is "admin" and admin, once authenticated may start browse inserted HOD. Using Mac to connect to Docking Station 41, Check the Wireless & Networks setting and connect, Mac to TtCloud" access point. 2, Once connected, use using the Finder, enter smb://10.10, 10.254)", click on Go and Connect to Server. 3, The default User name and password is "admin" and

"admin", once authenticated may start browse inserted HDD, Quick Installation II Enable the internet Tethoring function The BlacX Urban WI! edition Docking Station can supports internet tethering. By connected to your Intornet-Ready WiFi network, this allows yout devices stil have internet access while connectes tothe TiCloud WiFi signal Please perform the following steps to connect your BlacX Urban WiFi edition Docking Station to your network. 4. Please make sure you are connected to the TiCloud SSID on your iOS or Android device. 2,Once connected, open the TtCloud App 108) Android 4. Tap on the Settings icon and tap on WI-FI 2. Select the network you wish to connect, tap on Done with finished, 3. Confirm and check your device Wi-Fi and make sure you are connected to the "TiCloud network 4, You are now able to browse the internet while connected to "TiCious" network Einleitung:

Die Thermaltake BlacX Urban Serie USB-

Dockingstationverbinde einfach all 2.5-oder3.5 ZollSATA-Festpaton, sodass PC-oder MAC. Systeme direkt auf Daten zugrellen und dese Speicher Konnen Leistungsmerkmale:

4. Brandneues integriertes und elegantes Design 21 Eingebaute WLAN-Netzwerkfunktion - 802.11 bigi n 3. Unterstatat Wireless Securiy Protection -

WEPIWPAWPAZ 4. Untorstitet WLAN-Internet-Tethering 5. Ultaschnelle USB 3.0 SuperSpeed Datenubertragung -maximale Obertragungsrate von bis 2u5,0 GBs 6.108- und Android-Geratekompatibe!

7. App erhailich im App Store und Google Play-Markt Schnelle Installation | -

Drahtlosbetrieb 4. SchlleGen Sie das Stromkabel an der Ruckseite der HOD-Dockingstation und an der Steckdose an. 2, Stecken Sie das SATA-Laufwerk (mit den Anschlssen nach unten) fest in die HOD-Docking-

Station. 43, Schalten Sie den Stromschalter ein. 4, BlacX Urban WLAN Ealtion-Dockingstation ist automatisch im WLAN-Modus, wenn kein USB-

Kabel eingestecktist 5, Bitte erlauben Sie 40 - 50 Sekunden fur di Bereitstellung des WLAN-Signals. Miteinem iOS / Androld-Gerat 2u der Dackingstation verbinden 41-1.Offten Sie den Apple App Store auf dem iOS-

Gerdt und suchen und installieren Sie die App TiCloud", 1-2.0fnen Sie den Google Play Store auf dem Android-Gerat und suchen und installieren Sie die App TiCloud. 2. Gehen Sie auf dem iOS / Android-Gerdt zu Einstellungen-WLAN (Wi-Fi), um zum Access Point "TtCloud zu verbinden. 3. Nach dem Verbindungsautbau verwenden Si App TiCloud, um die eingefagte HDD zu durehsuchen. Benutzen Sie einen PC oder ein UPnP-fahiges Gerat um zur Dockingstation zu verbinden 41. Uberprifen Sie die Einstellung Wireless & Networks und verbinden Sie den PC oder ein UPaP-fahiges Gerat mit dem TiClous" Access Point. 2. Nach Aufbau der Verbindung verwenden Sie den Windows Explorer und geben "i\10.10.10.264\" aut 3, Der Standarabenutzername und das Passwort sind admin und "admin", und nach der Authentiizierung kann die eingefdgte HOD durchsucht werden, Mit Mac zur Dockingstation verbinden 1. Uberprifen Sie die Einstellung Wireless & Networks lund verbinden Sie den Mac mit dem "TiCloud"

Access Point. 2. Nachdem die Verbindung hergestellt ist, verwenden Sie den Finder und geben "smb:i/10.10.10.254/"

ein, klicken auf Go und verbinden mit dem Server. 3, Der Standarabenutzername und das Passwort sind admin und "admin", und nach der Authentifizierung kann die eingefgte HOD durchsucht werden, Schnelle Installation II Aktviaron der Internet-Tethering-Funktion Die BlacX Urban WiFi Edition Dockingstation kann Internet-Tethering unterstitzen. Durch Verbindung zu threm internet-fahigen WLAN-Netzwerk ermoglicht dieses Ihren Geraten den Zugang zum internet utrecht 2u erhalten, wahrend Sie mit dem TiCloud-

\WLAN-Signal verbunden sind Bitte fahren Sie die folgenden Schritte aus, um thre Blac Urban WiFi Edition Dockingstation mit Ihrem Netzwerk 2u verbinden, 1. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie mit der "TtClous"-

SSID auf Ihrem iOS- oder Androidgerat verbunden sind, 2. Nachdem Sie verbunden sind, df nen Sie die App TrCloue"

108) Android 1. Tippon Sie auf das Symbol Einstellungen und dann auf "WI-FI" (WLAN) 2. Walon Sie das Netzwerk, mit dem Sie sich verbinden machten, und tippen Sie dann auf Done

(Fertig. 3. Bostatigen und dberpritfen Sie das WLAN thres Gordts und st le sicher, dass Sie mit dem Netzwerk "TtCloud" verbunden sind 4. Sie sind nun in der Lage, das Internet zu nutzen, wahrend Sie mit dem Netzwerk "TiCloud verbunden sind. Ei R RTE > a Em EZ |!

Introduction :

La station d'accueil USB de la gamme Thermaltake iaeX Urban se connecte facilement a tous les disques durs SATA de 2,5 0u 3.5 pouces, permettant ainsi un accs instantan aux ordinateurs PC ou MAC afin de stocker des donnes. Caractristiques :

+. Toute nouvelle conception igant tintgre 2 Fonction derseauWi-Flingrbe. 802 11 gin 3. Prend on charge la protection de scurit sans -

WEPNUPAIWPAE 4. Prandon charge la fonction de modem Internet WF 5. Transfert de donnes ula rapide avec la norme USB 3.0 Superspeed: tuxmoximum deransert Jusau'a 060i 6. Compatible avec apparels 0S et Android 7. Applivaton disponible sur App Store et Google Play Installation rapide | -

Fonctionnement sans fil 1. Connecter le cable g'alimentation au dos de la station d'accuell pour disque dur et dans une prise de courant, 2. Insrez fermement un disque dur SATA (avec les connecteurs dirigs vers le bas) dans la station

@accuel pour disque dur. 3. Appuyez surle bouton de mise en marche. 4. La station a'accuell BlacX Urban dition Wi-Fi sera automatiquement en mode Wi-Fi sile cable USB est. dbranch, 5. Veuillez atendre 40 & 50 secondes jusqu'a ce que le signal Wi-Fi soit pret. Utlisation d'un apparel iOS / Android pour se connecter ala station d'accueil 4-4,Quvrez "App Store d'Apple sur!'appareil iOS, puis, recherchez et installez application TtCloud . 41-2.0uvrez Google Play Store sur 'apparell Android, puis recherchez et installez application TtClous 2. Surl'appareiliOS | Android, allez a Rglages ~

WiFi, puis connectez-vous au point d'acces TtCloud 43, Une fois connect(e),utilisez application T1Cloud pour parcourirle disque durinsr. Utiisation d'un PC ou d'un apparel! compatible UPnP pour se connecter la station d'accueil 1. Vrifiez la configuration Sans filet rseaux et connectez le PC ou l'appareil compatibie UPnP au point d'accs TiCloud . 2. Une fois connect(e), ullisez "Explorateur Windows pour saisir \10.10,10.254\ dans la barre de navigation. 3. Lenom dtilisateur et le mot de passe par dfaut sont admin et admin et une fois authentitie, vous pouvez commencer parcourirle disque dur insr. Utilisation d'un Mac pour se connecte station e'accuell 1. Verifiez la configuration Sans filet rseaux et connectez le Mac au point d'acces TICloud 2. Une fois connect(e), ullisez le Finder pour saisir smb://10.10.10.254/ , puls cliquez sur Aller et connectez-vous au serveur, 3. Lenom dtilisateur et le mot de passe par dfaut sont admin et admin et une fois authentiie, yous pouvez commencer a parcourirle disque dur Installation rapide II

-Activerla fonction de modem Internat La station accueil BlacX Urban dition Wi-Fi peut prendre en charge la fonction de modem internet Si Yous tes connect(e) & Internet via votre rseau Wi-

Fi, vos appareils continueronta avoir accs a Internet pendant que vous tes connect6(e) au signal Wi-Fi du point d'accs TtCloud Veuillez effectuer les tapes suivantes pour connecter votre station d'accueil BlacX Urban dition Wi-Fi a votre rseau. 1. Veuillez vous assurer que vous tes connect(e) au SSID TICioud sur votre apparel iOS ou Android 2. Une fois connect(e), ouvrez application TiCloud 10S /Androia 1. Appuyez sur 'icdne Rglages, puis appuyez sur WLI. 2. Slectionnez le rseau auquel vous souhaitez vous connecter et appuyez sur Termin quand vous avez fin 3. Confirmez et vrifiezle signal Wi-Fi de votre appareil et assurez-vous que vous tes connect(e) au rseau TiCloud 4. Vous pouvez maintenant naviguer sur Internet pendant que vous tes connect(e) au rseau TrCloud , Introduccion:

La estacin de conexin USB de a serie Thermaltake BlacX Urban coneciafaciimente todas las unidades de disco duro SATA de 2,5 6 3,5 pulgadas, permitiendo al sistema PC 0 MAC acceso instantneo y almacenamiento de datos. Caracteristicas:

1.Disefio toda nuevo integrado y elegante 2. Funcin de red Wi-Flintegrada- 802.11 bain 3. Compati

= WEPIWPAIWPA2 4. Compatible con Wi-Fl Internet Tethering 5. Transferencia de datos USB 3.0 0 SuperSpeed de alta velocidad - ratio de transferencia maxima de hasta 8,0 Gbps 6. Compatible con dispositivos iOS y Android 7. Aplicacin disponible en la App Store y Google Play Instalacin rapida | -

funcionamiento inalambrico 1. Conecte el cable de alimentacin ala parte trasera do la estacin de conexin de unidad de disco duro yalla salida de allmentacin. 2. Inserte la unidad de disco duro SATA (con los conectores cara abajo) en la estacin de conexin do unidad de disco duro con fiemeza 3. Encienda el interruptor de alimentacin. 4. La estacin de conexin de la edicin BlacX Urban WiFi automaticamente estara en modo Wi-Fisi el cable USB esta desconectado, 5. Deje 40 -50 segundos para que la senal Wi-Fi est lista Uso de dispositiva IOS / Android para conectar con la estacin de conexion 1-1.Abra la App Store de Apple en el dispositivo iOS, busque e instale a aplicacion TiCloud 1-2.Abra Google Play Store en el dispositive Andro, busque e instale la aplicacion "TiCloud 2. Enel dispositive iOS / Android, vaya a Ajustes~

WLFI, conecte al punto de acceso "TiCloud. 3. Una vez conectade, utlice a aplicacin"TiCloud para examinar la unidad de disco duro insertada Uso det dispositive PC 0 UPnP listo para conectar con tacion de conexin|

1. Compruebe el ajuste inalambrico y redes y conecte el dispositive PC 0 UPnP listo al punto de acceso TiCloud", 2. Una vez conectado, utilice el explorador de Windows, eseriba "\\10.10. 10.254" en la barra de navegacion. 3. El nombre de usuario y contrasefa predeterminados son "admin" y "admin", una vez autenticado puede comenzar a explorar la unidad de disco duro insertada, Uso de Mac para conectar con la estacion de conexion 1. Compruebe el ajuste Inalambrico y redes y conecte Mac al punto de acceso "TiCioud 2. Una vez conectado, utilice Finder, eseriba

*smb://10.10.10.254", haga clic en Iry conecte al servidor. 3. El nombre de usuario y contrasena predeterminados son "admin" y admin, una vez autenticado puede comenzar a explorarla unidad de disco duro insertada Instalacion rapida II Activacin dela funcin internet Tethering La estacion de conexin de la edicin Black Urban puede admitr conexin a Internet. Una vez conectado 2 su red WiFi lista para Internet, esto le permite asus dispositivos tener acceso a Internet mientras esta conectado aa sonal WiFi do TiCloud. Realice os siguientes pasos para conectar su estacin de conexin de la edicin BlacX Urban WIFI a sured. 1. Asegurrese de que esta conectado al SSID

'Cloud" de su dispositivo iOS o Android, 2. Una vez conectado, abra la aplicacin "TiClous"

108 / Androis 1. Pulse el icono Ajustes y luego "WEF". 2. Seleccione la red ala que desea conectarse, pulse Hecho para finalizar. 3. Confirme y compruebe la conexin Wi-Fi de su dispositive y asegirese de que esta coneciado ala red"TtCloud"

4. Ahora puede examinar internet mientras esta conectado ala red "TiCloud"

Introduzione:

La docking station USB serie Blacx Urban di Thermaltake la soluzione ideale perla connessione di qualsiasi disco rigido SATA da 2,50 3,5", in garantire un accesso @ un'archiviazione istantanei dei dati su PC e MAC. Caratteristiche:

| 1. Elegante design integrato di nuovissima concezione 2. Rete Wi-Flintograta 802.11 biain con proteccin de seguridad inalambrica 3. Supporta sistemi Wireless Security Protection WEPIWPAIWPAZ 4. Supporta la funzione Wi-Fi Internet Tethering 5. Trasterimento estremamente rapido di dati USB 3.0 SuperSpeed: velacita massima di trasferimento pari 25,0Gops 6. Compatible con dispositivi IOS e Android 7. Applicazione disponibile nellApple Store e n Google Play Market

| Installazione rapida |:

funzionamento wireless 1. Collegare il cavo di alimentazione al retro della docking station HDD e alla presa dicorrente 2. Ingerie correttamente il disco rigido SATA (con |

connettari rivolt verso il basso) nella docking station OD 3. Accendere Interruttore 4, Se il cavo USB & staccato, la docking station BlacX Urban WiFi edition s!impostera automaticamente in. modalita Wi-Fi 5, Altendere dai 40 ai 50 secondi per'a corretta ricezione del segnale Wi-Fi I dispositive mediante "apposite Collegamento di un dispositive iOS /

Android alla docking station 1-1.Aprire Apple App Store sul dispositivo iOS &

ricercare e installare 'applicazione "TtCloud 1-2.Aprite il Google Play Store sul dispositivo Android ericercare e installare 'applicazione "TiCloud 2. Sul dispositive iOS J Android, ace Impostazion\"~"Wi-Fi" ed effettuare la connessione al punto di accesso "TiCloud 3. Una volta effettuata la connessione, utilizzare applicazione "TtCloud" per esplorarel disco rigido Inserito

| cottegamento di un PC.0 diun dispositive UPnP ready docking station

| 1. Ricorcare rimpostazione Wireless e ret! e collegare PC oun dispositive UPnP ready al punto di accesso

"TtCloue"

2, Una volta effettuata la connessione, aprire Esplora risorse e digitare "\10.10, 10.2541" sulla barra di navigazione 3. Inome utente e la password predefiniti sono admin

"admin". Una volta effettuata V'autenticazione, sara possibile esplorare il disco rigido inserito Collegamento di un Mac alla docking station 1. Ricercare 'impostazione Wireless e ret" e collegare il Mac al punto di accesso "T1Cloud"

2, Una volta effettuata la connessione, aprire il Finder digitare smb://10.10.10.254/". A questo punto, fare clic su "Vai" e su "Connessione al server"

3.1lnome utente e la password predefiniti sono admin" @ admin. Una volta effettuata autenticazione, sara possibile esplorare il disco rigido inserito

| Installazione rapida II

| Attivazione delta funzione Internet Tethering

| La docking station Blacx Urban WiFi edition supporta la funzione internet tethering. Effettuando la connessione alla rete Wi-Fi Internet-Ready, questa opzione consente ai dispositvi di continuare ad accedere a Internet rimanendo collegati al segnal WiFi TICloud, Seguire la procedura sottostante per collegare a docking station Black Urban WiFi edition alla rete. 1 Assicurarsi di aver effettuate la connessione all'SSID "TiCloud" sul dispositive iOS o Android 2, Una volta effettuata la connessione, aprire plicazione "TtCloud 108 /Androis 1. Toccare 'icona "Impostazioni. quindi "Wi-Fi"

2, Selezionare la rete alla quale si desidera effettuare laconnessione, quindi toccare "Fatto" una volta completata 'operazione 3. Confermare e controllare Ia rete Wi-Fi del dispositivo, quindi assicurarsidi aver effettuatola connessione alla rete "TtClous 4, Aquesto punto, 6 possibile navigare su Internet rimanendo collegati alla rete "TiCloud"

Introdugao:

| A Docking station por USB da srie BlacX Urban da

| Thermaitake liga facilmente todos os discos rigidos

| SATA de 2,5"0u3.5", permitindo ao sistema Windows ou MAG aceder e guardar imediatamente dados.

| Carateristicas:

1. Um design otalmante novo Inagrado alagante 2 Fungio do rede WFlintgrada 802.11 bign

| 3. Suporta Protegao de seguranga sem fios -

WEPIWPAIWEA 4. Suporta Tothoring do internat por WF 5. Transtordnca do dadosoxpantosamenterpida por Use 8.0 SuperSpood. taxa e vanstrncia imdxima at 8,0 Gbps Compativel com dspostvos 10S Androl App dsponiveina App Store Google Play Market

| Instalagao rapida | -

| Funcionamento sem fios 1. Ligue o cabo eltrico a parte traseira de HDD da Docking station @ligue & tomada eltrica 2. Insira um disco rigido SATA (com os conectores virados para baixo) na Docking station HDD com firmeza.

| 3. Ligue o intorruptor.

| 4A Docking Station da edigao BlacX Urban WIFI irs estar automaticamente no modo Wi-Fi se 0 cabo USB for desligado, 5. Aguarde 40 - 50 segundos para que o sinal WiFi esteja pronto.

| cinzaaeposnveiO8 andi par gar

| boating sition tH aba hppe App tt bo pals 108 pri einsalea App Ticout 1-2Aoraa Goove Pay Stormo disposi Android seaccnen ie SNe alepou clos anid cesia Sales Fhigue as pore de scene Tieeue a. Asamque ester edo zee App TCU

| utizer cepostive pronto para PC ou UPHP pare liger8 Docking station 1. Verlfique a confiquragdo de Wireless & Networks

{sem ios oredes) ligue odispostvo pronto para PC ou UPnP ao ponto de acesso TkCioue 2. Assim que estverligado, ullize oExplorador do Windows e nsia "V10.10 102541" a bara de navegacao

|. Onome de vlizadore senha predetndos 380 agmin" "admin". Assim que ester auterticado, pode comegar a pesquisaro disco rigido Inserido ciel peppescueticsarnr sac 1. Verifique a configuragao de Wireless & Networks

(sem fios e redes) eligue o Mac a0 ponte de acesso

"TiCloue"

2. Assim que estiverligado, ulize Finder e insira smbr//10.10.10.254", clique Avangar e Ligar a0, servidor.

| 3. Onome de utilizador e senha predefinidos s80

\dmin" e "admin". Assim que estiver autenticado, pode comecar a pesquisar o disco rigido inserido, Instalagao rapida Il

| Ativar a fungao Tethering da Internet

| ADocking sation de edido BlacX Urban WI suporta

| tethering de internet. Ao estar igado sua rede Wi-Fi

| pron pore Interna, eusparee quscy see

(Garatnos corimusera tr acesso Arhtnat engi

| cstaotigados ao siatTtGhouaWiF

| Execute os pasos seguintes para ligar a sua Docking

| station edigdo Blacx Urban WiFi a sua rede. 1. Certifique-se de que estd ligado ao SSID TiCloud no seu aparelho iOS ou Android 2. Assim que estiverligado, abra a App "TiCloud

| 108/Andrais

| 1. Bata no icone Configurages e bata em Wi 2. Selecione a rede que pretende ligar, bata em Feito

{quando terminado. verifique a ligagao Wi-Fi do seu de que esta ligado a rede

| 4 Agora pode pesquisarna Internet enquanto esta ligado a rede "TiCloud 2014 Thermaltake Technology Co., Ltd. All Rights Reserved. www.thermaltake.com Fomnon OROFICE USE EOMPUANT see, ROHS Gcex 7 Thermaltake Your Lire Coo Ebi Bit eR St ATE fl]

SE TI ll Hr EU hall C2. MA JE fE(gim*) | Be Thi be BE SE {HS TA Dk FR BAR x te af SES) 105G ft PRODUCT GM MARKETING CHECK DESIGN Peipei TI RRR Thermaltake CooLanll Your Lire