Bon Ft oie PO-WPC-PCP1SI-00
=m TX-P1 5000mAh Wireless Charging Power Bank EN) fall 38 Bl mS FER iE ta AB 2013.10.28 Hig AS are HA es HFT iz
| ~ 660mm
{+_ 110 mm 1 Bb) On POW PI Nat oye mos ay Wels au tt Vat tc) a Wired Charging Package Contents
| NoteBook
, USB port Computer USB port iD USB c T > < Ts a Power adapter E NR co Buttons & Controls
~ Blue: Wireless charging indicator
~= Red: Low battery indicator < 30 %
- Orange: Charging indicator Yellow: On / Off, Power indicator HH HH bsp #9 Es _L 38P YE 1. ARC ARK SE & El inl sz ip art HA = OS JS 9 age = 5 IB ARPER 2. at AAS = az = WH PE x Hi ok RR PRODUCTGM MARKETING CHECK DESIGN SGOn SHOR FR Mee He AL RORE RVSRREAR f. LUX A=
David Lin A Division of Thermaltake N/A V spy | #6 = | Hh, HK RR (2, &) i ee LBP | SE on Sh z2mte Ef) fall 3 TX-P1 5000mAh =
PO-WPC-PCP1SI-00 -. mAs Wireless Charging Power Bank 3 ha A HH Hg AS 2013.10.28 A FEB HE 660 mm 187 mm 110 mm
.- English _ Deutsch _ Frangais REP A ARs _ Pycckun
: - , : 7 Qi compatible + Entre micro USB DAVLARE Oi 4 9OusB i. , :
Qi compatible Micro USB input Qi kompatibel ~~ Micro USB Eingang ROHR E (Qi) AS j Micro USB # At% | (477k) Lv copmectumeia Bxog Micro USB input
| | ok Indicateur de capacit ee 2 |
de batterie SaRR eat > Ty] Vingukartop 3apaga Satapen Battery capacity indicator Batterieanzeige a ze es> ?
+ > 4 SATE & Se a
. i \ - . BROn/off Oe On/Off switch-} Fowerairmenis On/Olt Schaller ae ee Stromversorgung aller | USB #8 Hii SS +USB(P DAZ Yb) SZ devices via usb port Interrupteur On/Off 7 ae 7 Bosmoxiocte nuraHia Lene JP iIgerate vi p Alimentez tous | I ne ne Mobilgerdte via USB-Port imentez tous les appareils HeceeibuarecouOR SRB se eBanc Hea 1 Low voltage warning function When the cell's voltage (SV Output) is nearing empty, the red LED light will start to flash, indicating that the battery needs to be recharged. lm 4 LED Battery Status Indicator
~~ Blue: Wireless charging indicator Red: Low battery indicator < 30 %
l- Orange: Charging indicator Yellow: On / Off, Power indicator EN Warnung vor niedriger Spannung Starten Sie die 5V-Ausgabe; wenn die Spannung des Akkus zu gering ist, blinkt die red Leuchte und signalisiert, dass das Gerat abgeschaltet wird: der Akku muss geladen werden.
/ MM 4 LED Batterie-Statusanzeige
~~ Blau: Wireless Ladeanzeige
| Rot: Niedrige Batterieanzeige <30%
| Orange: Ladeanzeige Gelb: On / Off, Power-Anzeige mobiles via le port USB IE Fonction d'avertissement de basse tension Dmarrez la sortie 5V, lorsque la tension de la cellule est trop faible, le voyant rouge se met a clignoter, indiquant que I'alimentation commence & manquer, la batterie doit tre recharge. MM 4 Indicateur d'tat de la batterie LED fr.) >= Indicateur de charge sans fil: Bleu Rouge: Indicateur de batterie faible <30%
. Orange: indicateur de charge Jaune: On / Off, indicateur de puissance ME SRB RW RT SRAG , PALS , ARRSHHERRK , SRETEE. Ue SS PHA BE RTE
| ALR: (6 BIER < 90 %
|_| ae eee HE: O/B, RET GE BEAR MR RE
=TX-P1 5,000mAh SRR BH BIR BH: 5,000MAN/ 3.7 V/ 18.5 Wh EE (BESS NIFU-HESBSME. KUDLTHRMLET. TOBA, BRONYFU-#R<S BEBNHHBED, NYFU-ERBTS REKGWET. UE 480794 bh CHARRERLET IW | DAP LATHES
> LYK NY FUSE 3 O%NFCROTHTS pases 2 USB THERPTS fT: ON/OFF ORETT yetpoiicts Yepes nopt USB OE oyna curHanusayyu o HusKOM Hanps>KeHu Ecru sbixogHoe HanpskeHie cTaHosiTca Hinke 5 B, HauMHaeT MuraTb KPACHbIM CBeT, ykasbIBaA Ha TO, UTo GaTapea paspaxena. BaTapeio Heo6xoqMMo sapaauTe. MM 4 CeeToqvogHeii MHAMKaTop cocToAHHA GatTapen Cymanii: Becnposontian sapanka VixqimaTop r Kpacuesi: Viyawwartop HaKoro sapAna Garapen <30%
Ir Oparokesbil: wankarop sapaci
>Kenmi: Ben / Bhikn, HARWAKATOP NieTaHIA
- Micro USB (844% RY: 72x 137 x17 mm MMMM Package contants "MM Specifications MM Lieferumfang MME Technische Daten ME Contenu de EE Caractristiques - SAE BB: 2159 GE S7-l20AR OE te MM Naket cogepxut = MB). Texutueckne
-TX-P1 5000mAh Wireless Capacity: 5,000mAh / 3.7 V/ 18.5 Wh -TX-P1 5000mAh Wireless Kapazitat: 5,000 mAh / 3.7 V/ 18.5Wh l'emballage Capacit : 5, 000mAh / 3.7 V/18.5Wh BxeOITA -TXP1 5000mAh D47LAR-RT BB: 5,000mAh/3.7V/18.5 Wh -TX-P1 5000mAh 6ecnpoeopHoi xapakTepucTuKU
; it : -TX-P1 5000mAh recharge sans fil po Age Wes : aapsnakn Power Bank Emocrt: 5,000 mAu / 3,7 B/ 18.5Wh D 272x137 x1 Charging-Bank Abmipssungets 72 0137-47 in Dimensions : 72 x 137 x 17 mm . , INOFY= SOK: 72x 137 x 17mm Serre Taveras eee youl : Gewicht: 215 g Power Bank MIERHKR. FERRO TM. WAS V/5.V1 A (AiR) 5 V1 A (RR) % . - SapagHeii Ka6enb mnkpo-USB Pasmept: 72 x 137 x 17 mm
- Micro USB to USB charging cable Weight: 2159 - Micro-USB-zu-USB-Ladekabel Si 4 Poet - Cable de recharge Micro USB Poids : 215 g -BDGSORMSR ABR ORE, FBS: 6 ag -49D usB-usB#ET-F), BH: 215g eye Bec! 248
= ingang: . - RAAB RR. : i enue Input Ley = Anetng Ausgang: USB. vena) Ente B03 4 RARE ARETE. Sib A: 500 2% - DRS a : view: * - Pykosopcrso Bron: 5B/1A Pu A 5V/5V 1A (Kabel); | Sete Uae? RAG TREREDRR TER BRIE: CUBE A EN vaita russenhy TS siuwannat Baixon: USB:
A Warnings: 5V/5V 1A (wired); 5 V 1A (wireless) Warnungen: A Avertissements : 5V/5V 1A (par cable); 5 V 1 A (sans fil) cE: * - He: poHniTe, He peaSuperre W He numtarredts 5 B/5.B 1 (nposopnoi),
- Don't drop.dissemble or attempt or repair
- Keep out of reach of children Don't use in the presence of flammable gas. LED battery indication:
4 Status LED indicator
- Ladegerat nicht fallen lassen, demontieren 5 V 1A (wireless)
= Von Kindern fernhalten. LED-Akkuanzeige:
= Nicht in der Nahe entflammbarer Gase verwenden. 4 Status LED-Anzeige
| ~Ne faites pas tombe, ne dmontez pas et
| -Nexposez pas une source de chaleur.
| = Tenez hors de porte des enfants,
| =Nutlisez pas en prsence de gaz inflammable, Indication LED de batterie 4 Indicateur LED d'tat HELE OR SM AE SUMGA UARERT RSH CAREA. HASRME BKMEEME RZ HE. KDRHARAARLS MERI R, HORERARRENE RAMS TE.
-RRMERT, OMURY, Ber CEL EL)
-BHROFORMAEVETSCMUTC EW.
-AMEAADBOIES THRLAUTC EE. BVIA(ID4 VLA) LEDINY FURR:
ABDI A TEARRERT oTpeMmoiuposaTe sapRaHoe yerpoicTBO crowana Tenna,
= Deprvre noaantiue or aerei
~ He venonssyimre np Harari orHeonacHoro rasa. 5B 1 A (GecnposopHoii) ing time: oder eigenhaindig reparieren, : : : : CU TONBENS che cnagar by Toute Charging time: 6 hours -Wder Wasser nechhoherFevcnigken | Ladezeit: 6 Stunden | essere: pas dernaeriechamaurrer | Temps de recharge : 6 heures St=MMUARUSKZONTONEM, KENT, AN, BRARR ES TOMARE ecteet FRE : 6 OFM Wasa erracn Sai ineieiotiw || | Boban Sapaiaadl 6 GGA
-Avoid exposure to waierorhish humidity. | Charging cycles: 500 times aissotzen ee. ee ci ad pean Giyclas de eddhckae 600 Wie SAR, jnA sh aL LO 2 5 TN KEK REAOMHERU TEE. manent
~ Don't expose to any heat source -Keinen Hitzequellen aussetzen Ladezyklen-'500-mal | Etec exposition 8 fea ou ui ve icky AMARANTE CATRRERREER TRS RE MARAT EMA gga Sa RU TCEEU. 4 7)LHB > 5008 - He nanBeprare aosneiicrawo mo60r0 Uvcno ymKnos sapagin: 500 pasa CseroquopHaa vaguKaua Gatapen:
4 CpetoqvopHbii uHaMKaTop COCTORHMA 1. ACAKKE & Ell ial 2. aot BA ZS Sh IS 52 ae EB 5 2 ARPES Bik EB fey ED fal) SS Te ED il BAB HTL | PRODUCTGM MARKETING CHECK DESIGN 5k ADRS HHT RRR f Lux/A2 HH. HK $f David Lin
+ #P HTB BR HT lee oe ee |
A Division of Thermaltake N/A V (2. E)