| submitted | available | document details (if available) | source link |
|---|---|---|---|
| November 09 2011 | EMISSION TEST REPORT 최선미 Microsoft® Office Word 2007 |
| various | Users Manual | Users Manual | 3.35 MiB | / November 09 2011 |
Order Number
: GETEC-C1-11-176 Test Report Number
: GETEC-E3-11-077 FCC Part 15 subpart B Page 1 / 1 APPENDIX G
: USERS MANUAL EUT Type: LCD TV/Monitor FCC ID.: BEJ26LK330UH OWNERS MANUAL LED LCD TV / LCD TV /
PLASMA TV Please read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference. LED LCD TV MODELS 32LV3400 19LV2500 32LV3500 22LV2500 37LV3500 26LV2500 42LV3500 32LV2500 47LV3500 26LV2520 55LV3500 32LV2520 32LV3520 22LV255C 42LV3520 26LV255C 55LV5300 LCD TV MODELS 26LK330 32LK330 32LK430 42LK430 42LK451C 47LK451C 32LK450 37LK450 42LK450 47LK450 42LK520 47LK520 55LK520 42LW5000 47LW5000 55LW5000 47LW5300 55LW5300 P/NO : SAC34134216 (1104-REV11) PLASMA TV MODELS 42PW340 50PW340 42PW350 50PW350 50PZ200 60PZ200 42PW350U 50PW350U 42PW350R 50PW350R www.lg.com 2 LICENSES LICENSES 6XSSRUWHGOLFHQVHVPD\GLIIHUE\PRGHO)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWOLFHQVHVYLVLWZZZOJFRP
0DQXIDFWXUHGXQGHUOLFHQVHIURP'ROE\/DERUDWRULHV|'ROE\}DQGWKHGRXEOH'
V\PERODUHWUDGHPDUNVRI'ROE\/DERUDWRULHV
+'0,WKH+'0,ORJRDQG+LJK'HILQLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHDUHWUDGHPDUNVRU
UHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI+'0,/LFHQVLQJ//&
$%287',9;9,'(2 'LY;LVDGLJLWDOYLGHRIRUPDWFUHDWHGE\'LY;,QF7KLVLV
DQRIILFLDO'LY;&HUWLILHGGHYLFHWKDWSOD\V'LY;YLGHR9LVLWZZZGLY[FRPIRU
PRUHLQIRUPDWLRQDQGVRIWZDUHWRROVWRFRQYHUW\RXUILOHVLQWR'LY;YLGHR
$%287',9;9,'(221'(0$1' 7KLV'LY;&HUWLILHGGHYLFHPXVWEHUHJLVWHUHG
LQRUGHUWRSOD\SXUFKDVHG'LY;9LGHRRQ'HPDQG 92' PRYLHV7RREWDLQ\RXU
UHJLVWUDWLRQFRGHORFDWHWKH'LY;92'VHFWLRQLQ\RXUGHYLFHVHWXSPHQX*RWR
YRGGLY[FRPIRUPRUHLQIRUPDWLRQRQKRZWRFRPSOHWH\RXUUHJLVWUDWLRQ
|'LY;&HUWLILHGWRSOD\'LY;YLGHRXSWR+'SLQFOXGLQJSUHPLXP
FRQWHQW}
|'LY;'LY;&HUWLILHGDQGDVVRFLDWHGORJRVDUHUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI'LY;
,QFDQGDUHXVHGXQGHUOLFHQVH}
|&RYHUHGE\RQHRUPRUHRIWKHIROORZLQJ86SDWHQWV
E N E G N L G I S H NOTE
y Plasma 3ODVPD79 LCD /('/&'79/&'79
y ,PDJHVKRZQPD\GLIIHUIURP\RXU79
y <RXU79 V26' 2Q6FUHHQ'LVSOD\ PD\GLIIHUVOLJKWO\IURPWKDWVKRZQLQWKLVPDQXDO
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
$OZD\VFRPSO\ZLWKWKHIROORZLQJSUHFDXWLRQVWRDYRLGGDQJHURXVVLWXDWLRQVDQGHQVXUHSHDNSHUIRUPDQFH
RI\RXUSURGXFW
725('8&(7+(5,6.2)(/(&75,&
6+2&.'21275(029(&29(5 25
%$&. 1286(56(59,&($%/(3$576
,16,'(5()(57248$/,),('6(59,&(
3(56211(/
7KHOLJKWQLQJIODVKZLWKDUURZKHDG
V\PEROZLWKLQDQHTXLODWHUDOWULDQJOH
LVLQWHQGHGWRDOHUWWKHXVHUWRWKH
SUHVHQFHRIXQLQVXODWHG|GDQJHURXVYROWDJH}
ZLWKLQWKHSURGXFWVHQFORVXUHWKDWPD\EH
RIVXIILFLHQWPDJQLWXGHWRFRQVWLWXWHDULVNRI
HOHFWULFVKRFNWRSHUVRQV
7KHH[FODPDWLRQSRLQWZLWKLQDQ
HTXLODWHUDOWULDQJOHLVLQWHQGHGWRDOHUW
WKHXVHUWRWKHSUHVHQFHRILPSRUWDQW
RSHUDWLQJDQGPDLQWHQDQFH VHUYLFLQJ
LQVWUXFWLRQVLQWKHOLWHUDWXUHDFFRPSDQ\LQJ
WKHDSSOLDQFH
:$51,1*&$87,21
725('8&(7+(5,6.2)),5($1'
(/(&75,&6+2&.'2127(;326(7+,6
352'8&7725$,12502,6785(
5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQV
.HHSWKHVHLQVWUXFWLRQV
+HHGDOOZDUQLQJ
)ROORZDOOLQVWUXFWLRQ
y 'RQRWXVHWKLVDSSDUDWXVQHDUZDWHU
y &OHDQRQO\ZLWKGU\FORWK
y 'RQRWEORFNDQ\YHQWLODWLRQRSHQLQJV,QVWDOO
LQDFFRUGDQFHZLWKWKHPDQXIDFWXUHUV
LQVWUXFWLRQV
E N E G N L G I S H
y 'RQRWLQVWDOOQHDUDQ\KHDWVRXUFHVVXFK
DVUDGLDWRUVKHDWUHJLVWHUVVWRYHVRURWKHU
DSSDUDWXV LQFOXGLQJDPSOLILHUV WKDWSURGXFH
KHDW
y 'RQRWGHIHDWWKHVDIHW\SXUSRVHRIWKH
SRODUL]HGRUJURXQGLQJW\SHSOXJ$SRODUL]HG
SOXJKDVWZREODGHVZLWKRQHZLGHUWKDQWKH
RWKHU$JURXQGLQJW\SHSOXJKDVWZREODGHV
DQGDWKLUGJURXQGLQJSURQJ7KHZLGHEODGH
RUWKHWKLUGSURQJDUHSURYLGHGIRU\RXUVDIHW\
,IWKHSURYLGHGSOXJGRHVQRWILWLQWR\RXU
RXWOHWFRQVXOWDQHOHFWULFLDQIRUUHSODFHPHQW
RIWKHREVROHWHRXWOHW &DQGLIIHUE\FRXQWU\
4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
y 3URWHFWWKHSRZHUFRUGIURPEHLQJZDONHGRQ
RUSLQFKHGSDUWLFXODUO\DWSOXJVFRQYHQLHQFH
UHFHSWDFOHVDQGWKHSRLQWZKHUHWKH\H[LW
IURPWKHDSSDUDWXV
y 'RQRWDOORZDQLPSDFWVKRFNRUDQ\REMHFWV
WRIDOOLQWRWKHSURGXFWDQGGRQRWGURS
DQ\WKLQJRQWRWKHVFUHHQ
y &$87,21FRQFHUQLQJWKH3RZHU&RUG
,WLVUHFRPPHQGHGWKDWDSSOLDQFHVEH
SODFHGXSRQDGHGLFDWHGFLUFXLW WKDWLVD
VLQJOHRXWOHWFLUFXLWZKLFKSRZHUVRQO\WKDW
DSSOLDQFHDQGKDVQRDGGLWLRQDORXWOHWVRU
EUDQFKFLUFXLWV&KHFNWKHVSHFLILFDWLRQSDJH
RIWKLVRZQHUVPDQXDOWREHFHUWDLQ'RQRW
FRQQHFWWRRPDQ\DSSOLDQFHVWRWKHVDPH
$&SRZHURXWOHWDVWKLVFRXOGUHVXOWLQILUHRU
HOHFWULFVKRFN'RQRWRYHUORDGZDOORXWOHWV
2YHUORDGHGZDOORXWOHWVORRVHRUGDPDJHG
ZDOORXWOHWVH[WHQVLRQFRUGVIUD\HGSRZHU
FRUGVRUGDPDJHGRUFUDFNHGZLUHLQVXODWLRQ
DUHGDQJHURXV$Q\RIWKHVHFRQGLWLRQVFRXOG
UHVXOWLQHOHFWULFVKRFNRUILUH3HULRGLFDOO\
H[DPLQHWKHFRUGRI\RXUDSSOLDQFHDQG
LILWVDSSHDUDQFHLQGLFDWHVGDPDJHRU
GHWHULRUDWLRQXQSOXJLWGLVFRQWLQXHXVHRI
WKHDSSOLDQFHDQGKDYHWKHFRUGUHSODFHG
ZLWKDQH[DFWUHSODFHPHQWSDUWE\DQ
DXWKRUL]HGVHUYLFH3URWHFWWKHSRZHUFRUG
IURPSK\VLFDORUPHFKDQLFDODEXVHVXFKDV
EHLQJWZLVWHGNLQNHGSLQFKHGFORVHGLQD
GRRURUZDONHGXSRQ3D\SDUWLFXODUDWWHQWLRQ
WRSOXJVZDOORXWOHWVDQGWKHSRLQWZKHUH
WKHFRUGH[LWVWKHDSSOLDQFH'RQRWPRYH
WKH79ZLWKWKHSRZHUFRUGSOXJJHGLQ'R
QRWXVHDGDPDJHGRUORRVHSRZHUFRUG%H
VXUHGRJUDVSWKHSOXJZKHQXQSOXJJLQJWKH
SRZHUFRUG'RQRWSXOORQWKHSRZHUFRUG
WRXQSOXJWKH79
y :DUQLQJ7RUHGXFHWKHULVNRIILUHRU
HOHFWULFDOVKRFNGRQRWH[SRVHWKLVSURGXFW
WRUDLQPRLVWXUHRURWKHUOLTXLGV'RQRW
WRXFKWKH79ZLWKZHWKDQGV'RQRWLQVWDOO
WKLVSURGXFWQHDUIODPPDEOHREMHFWVVXFK
DVJDVROLQHRUFDQGOHVRUH[SRVHWKH79WR
GLUHFWDLUFRQGLWLRQLQJ
y 2QO\XVHDWWDFKPHQWVDFFHVVRULHVVSHFLILHG
E\WKHPDQXIDFWXUHU
y 8VHRQO\ZLWKDFDUWVWDQGWULSRGEUDFNHW
RUWDEOHVSHFLILHGE\WKHPDQXIDFWXUHURU
VROGZLWKWKHDSSDUDWXV:KHQDFDUWLVXVHG
XVHFDXWLRQZKHQPRYLQJWKHFDUWDSSDUDWXV
FRPELQDWLRQWRDYRLGLQMXU\IURPWLSRYHU
E N E G N L G I S H
y 8QSOXJWKLVDSSDUDWXVGXULQJOLJKWQLQJ
VWRUPVRUZKHQXQXVHGIRUORQJSHULRGVRI
WLPH
y 5HIHUDOOVHUYLFLQJWRTXDOLILHGVHUYLFH
SHUVRQQHO6HUYLFLQJLVUHTXLUHGZKHQ
WKHDSSDUDWXVKDVEHHQGDPDJHGLQDQ\
ZD\VXFKDVSRZHUVXSSO\FRUGRUSOXJLV
GDPDJHGOLTXLGKDVEHHQVSLOOHGRUREMHFWV
KDYHIDOOHQLQWRWKHDSSDUDWXVWKHDSSDUDWXV
KDVEHHQH[SRVHGWRUDLQRUPRLVWXUHGRHV
QRWRSHUDWHQRUPDOO\RUKDVEHHQGURSSHG
y 1HYHUWRXFKWKLVDSSDUDWXVRUDQWHQQDGXULQJ
DWKXQGHURUOLJKWQLQJVWRUP
y :KHQPRXQWLQJD79RQWKHZDOOPDNHVXUH
QRWWRLQVWDOOWKH79E\KDQJLQJWKHSRZHU
DQGVLJQDOFDEOHVRQWKHEDFNRIWKH79
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 5 86$SURYLGHVLQIRUPDWLRQZLWKUHVSHFWWR
SURSHUJURXQGLQJRIWKHPDVWDQGVXSSRUWLQJ
VWUXFWXUHJURXQGLQJRIWKHOHDGLQZLUHWR
DQDQWHQQDGLVFKDUJHXQLWVL]HRIJURXQGLQJ
FRQGXFWRUVORFDWLRQRIDQWHQQDGLVFKDUJH
XQLWFRQQHFWLRQWRJURXQGLQJHOHFWURGHVDQG
UHTXLUHPHQWVIRUWKHJURXQGLQJHOHFWURGH
$QWHQQDJURXQGLQJDFFRUGLQJWRWKH1DWLRQDO
(OHFWULFDO&RGH$16,1)3$
*URXQG&ODPS
(OHFWULF6HUYLFH
(TXLSPHQW
*URXQG&ODPS 1(& 1DWLRQDO(OHFWULFDO&RGH
y &OHDQLQJ
$QWHQQD/HDGLQ:LUH
$QWHQQD'LVFKDUJH8QLW 1(&6HFWLRQ
*URXQGLQJ&RQGXFWRU 1(&6HFWLRQ
3RZHU6HUYLFH*URXQGLQJ
(OHFWURGH6\VWHP
1(&$UW3DUW+
:KHQFOHDQLQJXQSOXJWKHSRZHUFRUGDQG
ZLSHJHQWO\ZLWKDVRIWFORWKWRSUHYHQW
VFUDWFKLQJ'RQRWVSUD\ZDWHURURWKHU
OLTXLGVGLUHFWO\RQWKH79DVHOHFWULFVKRFN
PD\RFFXU'RQRWFOHDQZLWKFKHPLFDOV
VXFKDVDOFRKROWKLQQHUVRUEHQ]LQH
y 0RYLQJ
0DNHVXUHWKHSURGXFWLVWXUQHGRII
XQSOXJJHGDQGDOOFDEOHVKDYHEHHQ
UHPRYHG,WPD\WDNHRUPRUHSHRSOHWR
FDUU\ODUJHU79V'RQRWSUHVVRUSXWVWUHVV
RQWKHIURQWSDQHORIWKH79
y 9HQWLODWLRQ
,QVWDOO\RXU79ZKHUHWKHUHLVSURSHU
YHQWLODWLRQ'RQRWLQVWDOOLQDFRQILQHG
VSDFHVXFKDVDERRNFDVH'RQRWFRYHUWKH
SURGXFWZLWKFORWKRURWKHUPDWHULDOVZKLOH
SOXJJHG'RQRWLQVWDOOLQH[FHVVLYHO\GXVW\
SODFHV
y ,I\RXVPHOOVPRNHRURWKHURGRUVFRPLQJ
IURPWKH79XQSOXJWKHSRZHUFRUGFRQWDFW
DQDXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWHU
y 'RQRWSUHVVVWURQJO\XSRQWKHSDQHOZLWK
KDQGRUVKDUSREMHFWVXFKDVQDLOSHQFLORU
SHQRUPDNHDVFUDWFKRQLW
y .HHSWKHSURGXFWDZD\IURPGLUHFWVXQOLJKW
E N E G N L G I S H
y 'RQRWH[SRVHWRGULSSLQJRUVSODVKLQJDQG
GRQRWSODFHREMHFWVILOOHGZLWKOLTXLGVVXFK
DVYDVHVFXSVHWFRQRURYHUWKHDSSDUDWXV
HJRQVKHOYHVDERYHWKHXQLW
y *URXQGLQJ
(QVXUHWKDW\RXFRQQHFWWKHHDUWKJURXQG
ZLUHWRSUHYHQWSRVVLEOHHOHFWULFVKRFN
LHD79ZLWKDWKUHHSURQJJURXQGHG$&
SOXJPXVWEHFRQQHFWHGWRDWKUHHSURQJ
JURXQGHG$&RXWOHW ,IJURXQGLQJPHWKRGV
DUHQRWSRVVLEOHKDYHDTXDOLILHGHOHFWULFLDQ
LQVWDOODVHSDUDWHFLUFXLWEUHDNHU'RQRWWU\WR
JURXQGWKHXQLWE\FRQQHFWLQJLWWRWHOHSKRQH
ZLUHVOLJKWHQLQJURGVRUJDVSLSHV
3RZHU6XSSO\
6KRUWFLUFXLW%UHDNHU
y ',6&211(&7,1*'(9,&()5207+(0$,1
32:(5
7KHSRZHURXWOHWPXVWUHPDLQUHDGLO\
DFFHVVHGLQWKHHYHQWWKHGHYLFHQHHGVWR
EHXQSOXJJHG
y $VORQJDVWKLVXQLWLVFRQQHFWHGWRWKH$&
ZDOORXWOHWLWLVQRWGLVFRQQHFWHGIURPWKH
$&SRZHUVRXUFHHYHQLIWKHXQLWLVWXUQHG
RII
y 'RQRWDWWHPSWWRPRGLI\WKLVSURGXFWLQDQ\
ZD\ZLWKRXWZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP/*
(OHFWURQLFV8QDXWKRUL]HGPRGLILFDWLRQFRXOG
YRLGWKHXVHUVDXWKRULW\WRRSHUDWHWKLV
SURGXFW
y $17(11$62XWGRRUDQWHQQDJURXQGLQJ
&DQGLIIHUE\FRXQWU\
,IDQRXWGRRUDQWHQQDLVLQVWDOOHGIROORZ
WKHSUHFDXWLRQVEHORZ$QRXWGRRUDQWHQQD
V\VWHPVKRXOGQRWEHORFDWHGLQWKHYLFLQLW\
RIRYHUKHDGSRZHUOLQHVRURWKHUHOHFWULFOLJKW
RUSRZHUFLUFXLWVRUZKHUHLWFDQFRPHLQ
FRQWDFWZLWKVXFKSRZHUOLQHVRUFLUFXLWVDV
GHDWKRUVHULRXVLQMXU\FDQRFFXU%HVXUHWKH
DQWHQQDV\VWHPLVJURXQGHGVRDVWRSURYLGH
VRPHSURWHFWLRQDJDLQVWYROWDJHVXUJHV
DQGEXLOWXSVWDWLFFKDUJHV6HFWLRQRI
WKH1DWLRQDO(OHFWULFDO&RGH 1(& LQWKH
YLHZHUVPD\H[SHULHQFHDVHL]XUHRUHSLOHSV\
ZKHQH[SRVHGWRFHUWDLQIDFWRUVLQFOXGLQJ
IODVKLQJOLJKWVRULPDJHVLQ79RUYLGHR
JDPHV,I\RXRUDQ\ERG\IURP\RXUIDPLO\
KDVDKLVWRU\RIHSLOHSV\RUVHL]XUHSOHDVH
FRQVXOWZLWK\RXUGRFWRUEHIRUHZDWFKLQJ'
79
$OVRFHUWDLQV\PSWRPVFDQRFFXULQ
XQVSHFLILHGFRQGLWLRQVZLWKRXWDQ\SUHYLRXV
KLVWRU\,I\RXH[SHULHQFHDQ\RIWKHIROORZLQJ
V\PSWRPVLPPHGLDWHO\VWRSZDWFKLQJWKH
'LPDJLQJDQGFRQVXOWDGRFWRU GL]]LQHVVRU
OLJKWKHDGHGQHVVYLVXDOWUDQVLWLRQRUDOWHUHG
YLVLRQYLVXDORUIDFLDOLQVWDELOLW\VXFKDVH\H
RUPXVFOHWZLWFKLQJXQFRQVFLRXVDFWLRQ
FRQYXOVLRQORVVRIFRQVFLHQFHFRQIXVLRQ
RUGLVRULHQWDWLRQORVVRIGLUHFWLRQDOVHQVH
FUDPSVRUQDXVHD3DUHQWVVKRXOGPRQLWRU
WKHLUFKLOGUHQLQFOXGLQJWHHQDJHUVIRUWKHVH
V\PSWRPVDVWKH\PD\EHPRUHVHQVLWLYHWR
WKHHIIHFWVRIZDWFKLQJ'79
5LVNRISKRWRVHQVLWL]DWLRQVHL]XUHFDQEH
UHGXFHGZLWKWKHIROORZLQJDFWLRQV
7DNHIUHTXHQWEUHDNVIURPZDWFKLQJ'79
)RUWKRVHZKRKDYHYLVLRQWKDWLVGLIIHUHQW
LQHDFKH\HWKH\VKRXOGZDWFKWKH79DIWHU
WDNLQJYLVLRQFRUUHFWLRQPHDVXUHV
:DWFKWKH79VRWKDW\RXUH\HVDUHRQWKH
VDPHOHYHODVWKH'VFUHHQDQGUHIUDLQIURP
VLWWLQJWRRFORVHO\WRWKH79
'RQRWZDWFKWKH'LPDJLQJZKHQWLUHGRU
VLFNDQGDYRLGZDWFKLQJWKH'LPDJLQJIRUD
ORQJSHULRGRIWLPH
'RQRWZHDUWKH'JODVVHVIRUDQ\RWKHU
SXUSRVHWKDQYLHZLQJ'LPDJLQJRQD'79
6RPHYLHZHUVPD\IHHOGLVRULHQWHGDIWHU
ZDWFKLQJ'797KHUHIRUHDIWHU\RXZDWFK
'79WDNHDPRPHQWWRUHJDLQDZDUHQHVV
RI\RXUVLWXDWLRQEHIRUHPRYLQJ
6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
y 'RW'HIHFW
7KH3ODVPDRU/&'SDQHOLVDKLJK
WHFKQRORJ\SURGXFWZLWKUHVROXWLRQRIWZR
PLOOLRQWRVL[PLOOLRQSL[HOV,QDYHU\IHZ
FDVHV\RXFRXOGVHHILQHGRWVRQWKHVFUHHQ
ZKLOH\RXUHYLHZLQJWKH797KRVHGRWV
DUHGHDFWLYDWHGSL[HOVDQGGRQRWDIIHFWWKH
SHUIRUPDQFHDQGUHOLDELOLW\RIWKH79
y *HQHUDWHG6RXQG
|&UDFNLQJ}QRLVH $FUDFNLQJQRLVHWKDW
RFFXUVZKHQZDWFKLQJRUWXUQLQJRIIWKH79
LVJHQHUDWHGE\SODVWLFWKHUPDOFRQWUDFWLRQ
GXHWRWHPSHUDWXUHDQGKXPLGLW\7KLVQRLVH
LVFRPPRQIRUSURGXFWVZKHUHWKHUPDO
GHIRUPDWLRQLVUHTXLUHG
(OHFWULFDOFLUFXLWKXPPLQJSDQHOEX]]LQJ $
ORZOHYHOQRLVHLVJHQHUDWHGIURPDKLJK
VSHHGVZLWFKLQJFLUFXLWZKLFKVXSSOLHVD
ODUJHDPRXQWRIFXUUHQWWRRSHUDWHDSURGXFW
,WYDULHVGHSHQGLQJRQWKHSURGXFW
7KLVJHQHUDWHGVRXQGGRHVQRWDIIHFWWKH
SHUIRUPDQFHDQGUHOLDELOLW\RIWKHSURGXFW
y 7DNHFDUHQRWWRWRXFKWKHYHQWLODWLRQ
RSHQLQJV:KHQZDWFKLQJWKH79IRUDORQJ
SHULRGWKHYHQWLODWLRQRSHQLQJVPD\EHFRPH
KRW7KLVGRHVQRWDIIHFWWKHSHUIRUPDQFHRI
WKHSURGXFWRUFDXVHGHIHFWVLQWKHSURGXFW
y 9LHZLQJ',PDJLQJ )RU'79
,I\RXZDWFKWKH'LPDJLQJWRRFORVHO\RU
IRUDORQJSHULRGRIWLPHLWPD\KDUP\RXU
H\HVLJKW
:DWFKLQJWKH79RUSOD\LQJYLGHRJDPHV
WKDWLQFRUSRUDWH'LPDJLQJZLWKWKH'
JODVVHVIRUDORQJSHULRGRIWLPHFDQFDXVH
GURZVLQHVVKHDGDFKHVRUIDWLJXHWR\RX
DQGRU\RXUH\HV,I\RXKDYHDKHDGDFKH
RURWKHUZLVHIHHOIDWLJXHGRUGURZV\VWRS
ZDWFKLQJWKH79DQGWDNHDUHVW
3UHJQDQWZRPDQVHQLRUVSHUVRQVZLWK
KHDUWSUREOHPVRUSHUVRQVZKRH[SHULHQFH
IUHTXHQWGURZVLQHVVVKRXOGUHIUDLQIURP
ZDWFKLQJ'79
6RPH'LPDJLQJPD\FDXVH\RXWRGXFN
RUGRGJHWKHLPDJHGLVSOD\HGLQWKHYLGHR
7KHUHIRUHLWLVEHVWLI\RXGRQRWZDWFK'
79QHDUIUDJLOHREMHFWVRUQHDUDQ\REMHFWV
WKDWFDQEHNQRFNHGRYHUHDVLO\
3OHDVHSUHYHQWFKLOGUHQXQGHUWKHDJHRI
IURPZDWFKLQJ'79,WPD\DIIHFWWKHLU
YLVLRQGHYHORSPHQW
:DUQLQJIRUSKRWRVHQVLWL]DWLRQVHL]XUH 6RPH
E N E G N L G I S H
y LCD
,IWKH79IHHOVFROGWRWKHWRXFKWKHUHPD\
EHDVPDOO|IOLFNHU}ZKHQLWLVWXUQHGRQ7KLV
LVQRUPDOWKHUHLVQRWKLQJZURQJZLWK79
6RPHPLQXWHGRWGHIHFWVPD\EHYLVLEOHRQ
WKHVFUHHQDSSHDULQJDVWLQ\UHGJUHHQRU
EOXHVSRWV+RZHYHUWKH\KDYHQRDGYHUVH
HIIHFWRQWKH79VSHUIRUPDQFH$YRLG
WRXFKLQJWKH/&'VFUHHQRUKROGLQJ\RXU
ILQJHU V DJDLQVWLWIRUORQJSHULRGVRIWLPH
'RLQJVRPD\SURGXFHVRPHWHPSRUDU\
GLVWRUWLRQHIIHFWVRQWKHVFUHHQ
',6326$/ +JODPSRQO\XVHGLQ/&'79V 7KHIOXRUHVFHQWODPSXVHGLQWKLVSURGXFWFRQWDLQV
DVPDOODPRXQWRIPHUFXU\'RQRWGLVSRVHRI WKLVSURGXFWZLWKJHQHUDOKRXVHKROGZDVWH
'LVSRVDORIWKLVSURGXFWPXVWEHFDUULHGRXW
LQDFFRUGDQFHWRWKHUHJXODWLRQVRI\RXUORFDO
DXWKRULW\
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7
)RU86$DQG&DQDGD
)&&127,&(
7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQG
WRFRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRUD&ODVV%
GLJLWDOGHYLFHSXUVXDQWWR3DUWRIWKH
)&&5XOHV7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWR
SURYLGHUHDVRQDEOHSURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXO
LQWHUIHUHQFHLQDUHVLGHQWLDOLQVWDOODWLRQ
7KLVHTXLSPHQWJHQHUDWHVXVHVDQGFDQ
UDGLDWHUDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\DQGLIQRW
LQVWDOOHGDQGXVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH
LQVWUXFWLRQVPD\FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFH
WRUDGLRFRPPXQLFDWLRQV+RZHYHUWKHUHLV
QRJXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXU
LQDSDUWLFXODULQVWDOODWLRQ,IWKLVHTXLSPHQW
GRHVFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRRU
WHOHYLVLRQUHFHSWLRQZKLFKFDQEHGHWHUPLQHG
E\WXUQLQJWKHHTXLSPHQWRIIDQGRQWKHXVHU
LVHQFRXUDJHGWRWU\WRFRUUHFWWKHLQWHUIHUHQFH
E\RQHRUPRUHRIWKHIROORZLQJPHDVXUHV
5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD
,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKH
HTXLSPHQWDQGWKHUHFHLYHU
&RQQHFWWKHHTXLSPHQWWRDQRXWOHWRQ
DFLUFXLWGLIIHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKH
UHFHLYHULVFRQQHFWHG
&RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR
79WHFKQLFLDQIRUKHOS
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWKSDUWRIWKH)&&
5XOHV2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJ
WZRFRQGLWLRQV WKLVGHYLFHPD\QRWFDXVH
KDUPIXOLQWHUIHUHQFHDQG WKLVGHYLFHPXVW
DFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHUHFHLYHGLQFOXGLQJ
LQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHG
RSHUDWLRQRIWKHGHYLFH
$Q\FKDQJHVRUPRGLILFDWLRQVLQFRQVWUXFWLRQRI
WKLVGHYLFHZKLFKDUHQRWH[SUHVVO\DSSURYHG
E\WKHSDUW\UHVSRQVLEOHIRUFRPSOLDQFH
FRXOGYRLGWKHXVHUVDXWKRULW\WRRSHUDWHWKH
HTXLSPHQW
127(72&$%/(79,167$//(5 7KLVUHPLQGHULVSURYLGHGWRFDOOWKH&$79
V\VWHPLQVWDOOHUVDWWHQWLRQWR$UWLFOHRI
WKH1DWLRQDO(OHFWULF&RGH 86$ 7KHFRGH
SURYLGHVJXLGHOLQHVIRUSURSHUJURXQGLQJDQG
LQSDUWLFXODUVSHFLILHVWKDWWKHFDEOHJURXQG
VKDOOEHFRQQHFWHGWRWKHJURXQGLQJV\VWHPRI
WKHEXLOGLQJDVFORVHWRWKHSRLQWRIWKHFDEOH
HQWU\DVSUDFWLFDO
E N E G N L G I S H 8 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS 2 LICENSES 3 IMPORTANT SAFETY IN-
STRUCTIONS 8 TABLE OF CONTENTS 10 ASSEMBLING AND PREPARING
8QSDFNLQJ
2SWLRQDO([WUDV
3DUWVDQGEXWWRQV
/LIWLQJDQGPRYLQJWKH79 6HWWLQJXSWKH79
$WWDFKLQJWKHVWDQG
0RXQWLQJRQDWDEOH
0RXQWLQJRQDZDOO
7LG\LQJFDEOHV E N E G N L G I S H 34 REMOTE CONTROL
&RQQHFWLQJDQDQWHQQDRUEDVLFFDEOH
&RQQHFWLQJDFDEOHER[
38 WATCHING TV
&RQQHFWLQJWRDQDQWHQQDRUFDEOH
&RQQHFWLQJWRWKH$&'&DGDSWHU
7XUQLQJWKH79RQIRUWKHILUVWWLPH
:DWFKLQJ79
0DQDJLQJFKDQQHOV
8VLQJDGGLWLRQDORSWLRQV
$GMXVWLQJDVSHFWUDWLR
&KDQJLQJ$9PRGHV
8VLQJWKHLQSXWOLVW
/RFNLQJWKHEXWWRQVRQWKH79 &KLOG
6HWWLQJXSFKDQQHOV
8VLQJIDYRULWHFKDQQHOV
&KHFNLQJFXUUHQWSURJUDPLQIR
/RFN
8VLQJWKHTXLFNPHQX
8VLQJWKHFXVWRPHUVXSSRUW
7HVWLQJWKH3LFWXUH6RXQG
8VLQJWKHSURGXFWRUVHUYLFHLQIRUPD
WLRQ 48 3D IMAGING (FOR 3D TV)
'7HFKQRORJ\
:KHQZDWFKLQJ'LPDJLQJ
:KHQXVLQJ'*ODVVHV
',PDJLQJ9LHZLQJ5DQJH 9LHZLQJ',PDJLQJ 52 ENTERTAINMENT
&RQQHFWLQJ86%VWRUDJHGHYLFHV
%URZVLQJILOHV
9LHZLQJ9LGHRV
'LY;UHJLVWUDWLRQFRGH
9LHZLQJ3KRWRV
/LVWHQLQJWRPXVLF 7KH0DLQ0HQXV 63 CUSTOMIZING TV SETTINGS
&XVWRPL]LQJ6HWWLQJV
&+$11(/6HWWLQJV
3,&785(6HWWLQJV
$8',26HWWLQJV
7,0(6HWWLQJV
/2&.6HWWLQJV
237,216HWWLQJV 75 MAKING CONNECTIONS
&RQQHFWLRQ2YHUYLHZ
&RQQHFWLQJWRD+'UHFHLYHU'9'RU9&5
SOD\HU
+'0,&RQQHFWLRQ
'9,WR+'0,&RQQHFWLRQ
&RPSRQHQW&RQQHFWLRQ
TABLE OF CONTENTS 9 E N E G N L G I S H
&RPSRVLWH&RQQHFWLRQ
&RQQHFWLQJWRD3&
+'0,&RQQHFWLRQ
'9,WR+'0,&RQQHFWLRQ
5*%&RQQHFWLRQ
&RQQHFWLQJWRDQ$XGLR6\VWHP
&RQQHFWLQJWRD86%
&RQQHFWLQJWRD+HDGSKRQH LCD
'LJLWDORSWLFDODXGLRFRQQHFWLRQ 6,03/,1.&RQQHFWLRQ
$FWLYDWLQJDQG8VLQJWKH6,03/,1.
PHQXV
83 MAINTENANCE
&OHDQLQJ<RXU79
6FUHHQDQGIUDPH
&DELQHWDQGVWDQG
3RZHUFRUG 3UHYHQWLQJ|,PDJHEXUQ}RU|%XUQLQ}RQ
\RXU79VFUHHQ 84 TROUBLESHOOTING 86 SPECIFICATIONS 94 IR CODES 96 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 104 OPEN SOURCE LICENSE 10 ASSEMBLING AND PREPARING ASSEMBLING AND PREPARING Unpacking
&KHFN\RXUSURGXFWER[IRUWKHIROORZLQJLWHPV,IWKHUHDUHDQ\PLVVLQJDFFHVVRULHVFRQWDFWWKHORFDO
GHDOHUZKHUH\RXSXUFKDVHG\RXUSURGXFW7KHLOOXVWUDWLRQVLQWKLVPDQXDOPD\GLIIHUIURPWKHDFWXDO
SURGXFWDQGLWHP
ENERGY AV MODE INPUT SAVING 1 4 7 LIST VOL 2 5 8 0 MARK FAV 3D MUTE TV 3 6 9 FLASHBK CH P A G E MENU INFO Q.MENU ENTER BACK EXIT L/R SELECT FREEZE RATIO 5HPRWHFRQWURODQGEDWWHULHV $$$
2ZQHUVPDQXDO
&'PDQXDO E N E G N L G I S H 3ROLVKLQJFORWK
'HSHQGLQJRQPRGHO
*HQWO\ZLSHWKHVSRWVRQWKHFDELQHWZLWKWKHSROLVKLQJFORWK
ASSEMBLING AND PREPARING 11 3:3:3:83:53=VHULHV 2WKHUPRGHOV
)RU3=
0[ 0[
0[ 0[
6FUHZIRUDVVHPEO\
&DEOHKROGHU 3RZHU&RUGKROGHU 3RZHU&RUG 3URWHFWLRQFRYHU
)HUULWHFRUH
3URWHFWLRQFRYHUWDSH
'HSHQGLQJRQPRGHO
/9/9/9/9/9/9/:/:VHULHV
/9
/9
2WKHUPRGHOV
/9VHULHV
0[
0[
0[
0[
)RU/9/9
/9/9
/9
E N E G N L G I S H 6FUHZIRUDVVHPEO\
&DEOHKROGHU
6FUHZIRUIL[LQJ
)RU/:
/:VHULHV
)RU/:VHULHV
([FHSW/9VHULHV
'HSHQGLQJRQPRGHO
'*ODVVHV
%OXUD\SOD\HU
&RPSRVLWHJHQGHUFDEOH
$*3$*)
7KHQXPEHURI'JODVVHVPD\GLIIHUGHSHQGLQJRQWKHPRGHO
/9/9/9&VHULHV
0[
0[
6FUHZIRUDVVHPEO\
&DEOHKROGHU
3RZHU&RUG AC/DC Adapter
'HSHQGLQJRQPRGHO 12 ASSEMBLING AND PREPARING
/./././.&/.VHULHV
([FHSW/.
0[
6FUHZIRUDVVHPEO\
6FUHZIRUIL[LQJ 3URWHFWLRQFRYHU 3RZHU&RUG CAUTION
y 'RQRWXVHDQ\XQDSSURYHGLWHPVWRHQVXUHWKHVDIHW\DQGSURGXFWOLIHVSDQ
y $Q\GDPDJHVRULQMXULHVE\XVLQJXQDSSURYHGLWHPVDUHQRWFRYHUHGE\WKHZDUUDQW\
y ,QFDVHRIVRPHPRGHOWKHWKLQILOPRQVFUHHQLVDSDUWRI796RGRQWWDNHLWRII
E N E G N L G I S H ASSEMBLING AND PREPARING 13 NOTE
y 7KHLWHPVVXSSOLHGZLWK\RXUSURGXFWPD\YDU\GHSHQGLQJRQWKHPRGHO
y 3URGXFWVSHFLILFDWLRQVRUFRQWHQWVRIWKLVPDQXDOPD\EHFKDQJHGZLWKRXWSULRUQRWLFHGXHWR
XSJUDGHRISURGXFWIXQFWLRQV
y Plasma +RZWRXVHWKHIHUULWHFRUH
8VHWKHIHUULWHFRUHWRUHGXFHWKHHOHFWURPDJQHWLFLQWHUIHUHQFHLQWKH3&DXGLRFDEOH
:LQGWKH3&DXGLRFDEOHRQWKHIHUULWHFRUHWKULFH3ODFHWKHIHUULWHFRUHFORVHWRWKH79
>WRDQ([WHUQDOGHYLFH@
10 mm (+/-5 mm)
>WRWKH79@
>)LJXUH@
>&URVV6HFWLRQRI
)HUULWH&RUH@
8VHWKHIHUULWHFRUHWRUHGXFHWKHHOHFWURPDJQHWLFLQWHUIHUHQFHLQWKHSRZHUFDEOH
:LQGWKHSRZHUFDEOHRQWKHIHUULWHFRUHRQFH3ODFHWKHIHUULWHFRUHFORVHWRWKH79
>WRDZDOOSOXJ@
>WRWKH79@
>)LJXUH@
>&URVV6HFWLRQRI
)HUULWH&RUH@
8VHWKHIHUULWHFRUHWRUHGXFHWKHHOHFWURPDJQHWLFLQWHUIHUHQFHLQWKHSRZHUFDEOH
:LQGWKHSRZHUFDEOHRQWKHIHUULWHFRUHRQFH3ODFHWKHIHUULWHFRUHFORVHWRWKH79DQGDZDOO
SOXJ
>WRDZDOOSOXJ@
>WRWKH79@
E N E G N L G I S H
8VHWKHIHUULWHFRUHWRUHGXFHWKHHOHFWURPDJQHWLFLQWHUIHUHQFHLQWKHSRZHUFDEOH
:LQGWKHSRZHUFDEOHRQWKHIHUULWHFRUHRQFH3ODFHWKHIHUULWHFRUHFORVHWRDZDOOSOXJ
>)LJXUH@
>&URVV6HFWLRQRI
)HUULWH&RUH@
>WRDZDOOSOXJ@
>WRWKH79@
>&URVV6HFWLRQRI
)HUULWH&RUH@
>)LJXUH@
,IWKHUHLVRQHIHUULWHFRUHIROORZDVVKRZQLQ)LJXUH
,IWKHUHDUHWZRIHUULWHFRUHVIROORZDVVKRZQLQ)LJXUHVDQG
,IWKHUHDUHWKUHHIHUULWHFRUHVIROORZDVVKRZQLQ)LJXUHVDQG
y LCD )RUDQRSWLPDOFRQQHFWLRQ+'0,FDEOHVDQG86%GHYLFHVVKRXOGKDYHEH]HOVOHVVWKDQ
PP LQFKHV WKLFNDQGPP LQFKHV ZLGWK
B B A A
*A 10 mm (0.39 inches)
*B 18 mm (0.7 inches) 14 ASSEMBLING AND PREPARING Optional Extras 2SWLRQDOH[WUDVFDQEHFKDQJHGRUPRGLILHGIRUTXDOLW\LPSURYHPHQWZLWKRXWDQ\QRWLILFDWLRQ
&RQWDFW\RXUGHDOHUIRUEX\LQJWKHVHLWHPV
7KLVGHYLFHRQO\ZRUNVZLWKFRPSDWLEOH/*3ODVPD79/('/&'79RU/&'79
'*ODVVHV
'*ODVVHV
'VXESLQVLJQDOFDEOH
$*6$*6$*6
$*3$*)
6XSSRUWV3:3:3:53:83=VHULHV
6XSSRUWV/:/:VHULHV
:KHQXVLQJWKH9*$ 'VXESLQVLJQDOFDEOH 3&FRQQHFWLRQXVHWKHVKLHOGHGVLJQDOLQWHUIDFHFDEOH
ZLWKDIHUULWHFRUHWRPDLQWDLQVWDQGDUGVFRPSOLDQFHIRUWKHSURGXFW
E N E G N L G I S H ASSEMBLING AND PREPARING 21 26LK330 Side Connection panel Screen USB input HDMI input Headphone output AV (Audio and Video) input N I B S U 3 N I R I O D U A O N O M L
O E D V I AV IN 2 CH VOL ENTER HOME INPUT Buttons2 Speakers Remote control Power indicator E N E G N L G I S H OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT AUDIO IN
(RGB/DVI) RGB IN (PC) RS-232C IN (CONTROL & SERVICE)
/ DVI IN 2 1 AV IN 1 I V D E O L
M O N O A U D O I R COMPONENT IN Y P B P R L ANTENNA /
CABLE IN R I V D E O A U D O I Rear Connection panel
(See p.75)
%XWWRQ
'HVFULSWLRQ
,1387
+20(
(17(5
92/
Y&+A 7XUQVWKHSRZHURQRURII
&KDQJHVWKHLQSXWVRXUFH
$FFHVVHVWKHPDLQPHQXVRUVDYHV\RXULQSXWDQGH[LWVWKHPHQXV
6HOHFWVWKHKLJKOLJKWHGPHQXRSWLRQRUFRQILUPVDQLQSXW
$GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
6FUROOVWKURXJKWKHVDYHGFKDQQHOV
NOTE
y <RXFDQVHWWKHSRZHULQGLFDWRUOLJKWWRRQRURIIE\VHOHFWLQJ237,21LQWKHPDLQPHQXV
Lifting and moving the TV Setting up the TV ASSEMBLING AND PREPARING 25
:KHQPRYLQJRUOLIWLQJWKH79UHDGWKHIROORZLQJ
WRSUHYHQWWKH79IURPEHLQJVFUDWFKHGRU
GDPDJHGDQGIRUVDYHWUDQVSRUWDWLRQUHJDUGOHVVRI
LWVW\SHDQGVL]H
CAUTION
y $YRLGWRXFKLQJWKHVFUHHQDWDOOWLPHVDV
WKLVPD\UHVXOWLQGDPDJHWRWKHVFUHHQ
y ,WLVUHFRPPHQGHGWRPRYHWKH79LQWKH
ER[RUSDFNLQJPDWHULDOWKDWWKH79RULJLQDOO\
FDPHLQ
y %HIRUHPRYLQJRUOLIWLQJWKH79GLVFRQQHFW
WKHSRZHUFRUGDQGDOOFDEOHV
y :KHQKROGLQJWKH79WKHVFUHHQVKRXOGIDFH
DZD\IURP\RXWRSUHYHQWGDPDJH
y +ROGWKHWRSDQGERWWRPRIWKH79IUDPH
ILUPO\0DNHVXUHQRWWRKROGWKHWUDQVSDUHQW
SDUWVSHDNHURUVSHDNHUJULOODUHD
3XW\RXU79RQDSHGHVWDOVWDQGDQGPRXQWWKH79
RQDWDEOHRUZDOO
Attaching the stand
,I\RXDUHQRWPRXQWLQJWKH79WRDZDOOXVHWKH
IROORZLQJLQVWUXFWLRQVWRDWWDFKWKHVWDQG
PW340, PW350, PW350U, PW350R, PZ200 series 1 /D\WKH79ZLWKWKHVFUHHQVLGHGRZQRQDIODW
VXUIDFH
CAUTION
y /D\DIRDPPDWRUVRIWSURWHFWLYHFORWK
RQWKHVXUIDFHWRSURWHFWWKHVFUHHQIURP
GDPDJH0DNHVXUHQRREMHFWVSUHVV
DJDLQVWWKHVFUHHQ
2 $VVHPEOHWKHSDUWVRIWKH67$1'%2'<ZLWK
WKH67$1'%$6(RIWKH79
0RGHO
3:
3:
3:8
3:5
3=
3=
6FUHZIRU
DVVHPEO\
0[
1XPEHURI
VFUHZV
0[
E N E G N L G I S H
y :KHQWUDQVSRUWLQJDODUJH79WKHUHVKRXOG
EHDWOHDVWSHRSOH
y :KHQWUDQVSRUWLQJWKH79E\KDQGKROGWKH
79DVVKRZQLQWKHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQ
Stand Body
y :KHQWUDQVSRUWLQJWKH79GRQRWH[SRVHWKH
79WRMROWVRUH[FHVVLYHYLEUDWLRQ
y :KHQWUDQVSRUWLQJWKH79NHHSWKH79
XSULJKWQHYHUWXUQWKH79RQLWVVLGHRUWLOW
WRZDUGVWKHOHIWRUULJKW
Stand Base LK330, LK430, LK450, LK451C, LK520 series 7RGHWDFKWKHVWDQG
ASSEMBLING AND PREPARING 29 1 /D\WKH79ZLWKWKHVFUHHQVLGHGRZQRQDIODW
VXUIDFH
CAUTION
y /D\DIRDPPDWRUVRIWSURWHFWLYHFORWK
RQWKHVXUIDFHWRSURWHFWWKHVFUHHQIURP
GDPDJH0DNHVXUHQRREMHFWVSUHVV
DJDLQVWWKHVFUHHQ
2 $VVHPEOHWKHSDUWVRIWKH67$1'%2'<ZLWK
WKH67$1'%$6(RIWKH79
6FUHZIRUDVVHPEO\
0[
1XPEHURIVFUHZV
Stand Body Stand Base 3 6HFXUHWKH79DQGWKHVWDQGZLWKWKH
VFUHZV
6FUHZIRUDVVHPEO\
0[
1XPEHURIVFUHZV
1 /D\WKH79ZLWKWKHVFUHHQVLGHGRZQRQDIODW
VXUIDFH
2 5HPRYHWKHVFUHZVDQGSXOOWKHVWDQGDZD\
IURPWKH79
6FUHZIRUDVVHPEO\
0[
1XPEHURIVFUHZV
3 3XVKWKHVXSSOLHGSURWHFWLRQFRYHULQWRWKH
RSHQLQJDWWKHERWWRPRIWKH79XQWLOLWORFNVLQ
SODFH
7KLVZLOOSURWHFWWKHRSHQLQJIURPDFFXPXODWLQJ
GXVWDQGGLUW
:KHQLQVWDOOLQJWKHZDOOPRXQWLQJEUDFNHWXVH
WKH3URWHFWLRQFRYHU
E N E G N L G I S H Protection cover CAUTION
y 7LJKWHQWKHVFUHZVILUPO\WRSUHYHQW
WKH79IURPWLOWLQJIRUZDUG'RQRWRYHU
WLJKWHQ
30 ASSEMBLING AND PREPARING Mounting on a table 1 /LIWDQGWLOWWKH79LQWRLWVXSULJKWSRVLWLRQRQD
WDEOH
/HDYHDFP LQFKHV PLQLPXP VSDFH
IURPWKHZDOOIRUSURSHUYHQWLODWLRQ
10 cm 10 cm
LQFKHV 10 cm 10 cm 2 &RQQHFWWKHSRZHUFRUGWRDZDOORXWOHW
CAUTION
y 'RQRWSODFHWKH79QHDURURQVRXUFHV
RIKHDWDVWKLVPD\UHVXOWLQILUHRURWKHU
GDPDJH
E N E G N L G I S H NOTE
y 6ZLYHOGHJUHHVWRWKHOHIWRUULJKWDQG
DGMXVWWKHDQJOHRIWKH79WRVXLW\RXU
YLHZ
20
20 Securing the TV to a table
(For 26/32LK330, 32/42LK430, 32/37/42LK450, 42LK451C, 42LK520, 32LV2500, 32LV2520, 32LV3400, 32/37LV3500, 32LV3520)
)L[WKH79WRDWDEOHWRSUHYHQWIURPWLOWLQJ
IRUZDUGGDPDJHDQGSRWHQWLDOLQMXU\
0RXQWWKH79RQDWDEOHDQGWKHQLQVHUWDQG
WLJKWHQWKHVXSSOLHGVFUHZRQWKHUHDURIWKH
VWDQG
WARNING
y 7RSUHYHQW79IURPIDOOLQJRYHUWKH79
VKRXOGEHVHFXUHO\DWWDFKHGWRWKHIORRUZDOO
SHULQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV7LSSLQJVKDNLQJ
RUURFNLQJWKH79PD\FDXVHLQMXU\
Securing the TV to a wall (optional) ASSEMBLING AND PREPARING 31 Using the Kensington security system (optional) 7KH.HQVLQJWRQVHFXULW\V\VWHPFRQQHFWRULV
ORFDWHGDWWKHUHDURIWKH79)RUPRUHLQIRUPDWLRQ
RILQVWDOODWLRQDQGXVLQJUHIHUWRWKHPDQXDO
SURYLGHGZLWKWKH.HQVLQJWRQVHFXULW\V\VWHPRU
YLVLWKWWS ZZZNHQVLQJWRQFRP
&RQQHFWWKH.HQVLQJWRQVHFXULW\V\VWHPFDEOH
EHWZHHQWKH79DQGDWDEOH
NOTE
y 7KH.HQVLQJWRQVHFXULW\V\VWHPLVRSWLRQDO
<RXFDQREWDLQDGGLWLRQDODFFHVVRULHVIURP
\RXUORFDOGHDOHU
E N E G N L G I S H 1
,QVHUWDQGWLJKWHQWKHH\HEROWVRU79EUDFNHWV
DQGEROWVRQWKHEDFNRIWKH79
,IWKHUHDUHEROWVLQVHUWHGDWWKHH\HEROWV
SRVLWLRQUHPRYHWKHEROWVILUVW
2 0RXQWWKHZDOOEUDFNHWVZLWKWKHEROWVWRWKH
ZDOO
0DWFKWKHORFDWLRQRIWKHZDOOEUDFNHWDQGWKH
H\HEROWVRQWKHUHDURIWKH79
3 &RQQHFWWKHH\HEROWVDQGZDOOEUDFNHWVWLJKWO\
ZLWKDVWXUG\URSH
0DNHVXUHWRNHHSWKHURSHKRUL]RQWDOZLWKWKH
IODWVXUIDFH
CAUTION
y 0DNHVXUHWKDWFKLOGUHQGRQRWFOLPERQRU
KDQJRQWKH79
NOTE
y 8VHDSODWIRUPRUFDELQHWWKDWLVVWURQJDQG
ODUJHHQRXJKWRVXSSRUWWKH79VHFXUHO\
y %UDFNHWVEROWVDQGURSHVDUHRSWLRQDO<RX
FDQREWDLQDGGLWLRQDODFFHVVRULHVIURP\RXU
ORFDOGHDOHU
32 ASSEMBLING AND PREPARING Mounting on a wall 0RGHO
$WWDFKDQRSWLRQDOZDOOPRXQWEUDFNHWDWWKHUHDU
RIWKH79FDUHIXOO\DQGLQVWDOOWKHZDOOPRXQW
EUDFNHWRQDVROLGZDOOSHUSHQGLFXODUWRWKH
IORRU:KHQ\RXDWWDFKWKH79WRRWKHUEXLOGLQJ
PDWHULDOVSOHDVHFRQWDFWTXDOLILHGSHUVRQQHO
:HUHFRPPHQGWKDW\RXXVHDQ/*EUDQGZDOO
PRXQWZKHQPRXQWLQJWKH79WRDZDOO
10 cm
LQFKHV 10 cm 10 cm 10 cm E N E G N L G I S H 0DNHVXUHWRXVHVFUHZVDQGZDOOPRXQWVWKDW
PHHWWKH9(6$VWDQGDUG6WDQGDUGGLPHQVLRQVIRU
WKHZDOOPRXQWNLWVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
WDEOH
0RGHO
3:
3:
3:8
3:5
3=
0
36:%
36:%*
'6:%*
9(6$
6WDQGDUGVFUHZ 1XPEHURIVFUHZV
:DOOPRXQWEUDFNHW
RSWLRQDO 0RGHO
/9
/9&
/9
9(6$
6WDQGDUGVFUHZ 1XPEHURIVFUHZV
:DOOPRXQWEUDFNHW
RSWLRQDO
0
/6:%
/6:%*
3=
0
36:%
/9
/9
/9
/9
/9
0
/6:%
/6:%*
/9
/9
/9
/9
0
/6:%
/6:%*
'6:%*
9(6$
6WDQGDUGVFUHZ 1XPEHURIVFUHZV
:DOOPRXQWEUDFNHW
RSWLRQDO
0
/6:%
/6:%*
CAUTION
y 'LVFRQQHFWWKHSRZHUILUVWDQGWKHQPRYH
RULQVWDOOWKH792WKHUZLVHHOHFWULFVKRFN
PD\RFFXU
y ,I\RXLQVWDOOWKH79RQDFHLOLQJRUVODQWHG
ZDOOLWPD\IDOODQGUHVXOWLQVHYHUHLQMXU\
8VHDQDXWKRUL]HG/*ZDOOPRXQWDQGFRQWDFW
WKHORFDOGHDOHURUTXDOLILHGSHUVRQQHO
y 'RQRWRYHUWLJKWHQWKHVFUHZVDVWKLVPD\
FDXVHGDPDJHWRWKH79DQGYRLG\RXU
ZDUUDQW\
y 8VHWKHVFUHZVDQGZDOOPRXQWVWKDWPHHW
WKH9(6$VWDQGDUG$Q\GDPDJHVRULQMXULHV
E\PLVXVHRUXVLQJDQLPSURSHUDFFHVVRU\
DUHQRWFRYHUHGE\WKHZDUUDQW\
NOTE
y 8VHWKHVFUHZVWKDWDUHOLVWHGRQWKH9(6$
VWDQGDUGVFUHZVSHFLILFDWLRQV
y 7KHZDOOPRXQWNLWLQFOXGHVDQLQVWDOODWLRQ
PDQXDODQGQHFHVVDU\SDUWV
y 7KHZDOOPRXQWEUDFNHWLVRSWLRQDO<RXFDQ
REWDLQDGGLWLRQDODFFHVVRULHVIURP\RXUORFDO
GHDOHU
y 7KHOHQJWKRIVFUHZVPD\GLIIHUGHSHQGLQJ
RQWKHZDOOPRXQW0DNHVXUHWRXVHWKH
SURSHUOHQJWK
y )RUPRUHLQIRUPDWLRQUHIHUWRWKHPDQXDO
VXSSOLHGZLWKWKHZDOOPRXQW
ASSEMBLING AND PREPARING 33 Tidying cables PW340, PW350, PW350U, PW350R, PZ200 series 19/22/26LV2500, 26LV2520, 22/26LV255C series 1
,QVWDOOWKHSRZHUFRUGKROGHUDQGSRZHUFRUG
,WZLOOKHOSSUHYHQWWKHSRZHUFDEOHIURPEHLQJ
UHPRYHGE\DFFLGHQW
1 *DWKHUDQGELQGWKHFDEOHVZLWKWKHFDEOH
KROGHU
Power cord holder Cable holder 2 *DWKHUDQGELQGWKHFDEOHVZLWKWKHFDEOH
KROGHU
32LV2500, 32LV2520, LV3400, LV3500, LV3520, LV5300, LW5000, LW5300 series 1 *DWKHUDQGELQGWKHFDEOHVZLWKWKHFDEOH
KROGHURQWKH79EDFNFRYHU
E N E G N L G I S H Cable holder CAUTION
y 'RQRWPRYHWKH79E\KROGLQJWKHFDEOH
KROGHUDQGSRZHUFRUGKROGHUDVWKHFDEOH
KROGHUVPD\EUHDNDQGLQMXULHVDQGGDPDJH
WRWKH79PD\RFFXU
Cable holder LK330, LK430, LK450, LK451C, LK520 series 1 *DWKHUDQGELQGWKHFDEOHVZLWKWKHFDEOH
PDQDJHPHQWFOLS
2 )L[WKHFDEOHPDQDJHPHQWFOLSILUPO\WRWKH79
Cable management clip 34 REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL 7KHGHVFULSWLRQVLQWKLVPDQXDODUHEDVHGRQWKHEXWWRQVRQWKHUHPRWHFRQWURO
3OHDVHUHDGWKLVPDQXDOFDUHIXOO\DQGXVHWKH79FRUUHFWO\
7RUHSODFHEDWWHULHVRSHQWKHEDWWHU\FRYHUUHSODFHEDWWHULHV 9$$$
PDWFKLQJWKH
EDWWHU\FRYHU7RUHPRYHWKHEDWWHULHVSHUIRUPWKHLQVWDOODWLRQDFWLRQVLQUHYHUVH
HQGVWRWKHODEHOLQVLGHWKHFRPSDUWPHQWDQGFORVHWKH
DQG
CAUTION
y 'RQRWPL[ROGDQGQHZEDWWHULHVDVWKLVPD\GDPDJHWKHUHPRWHFRQWURO
0DNHVXUHWRSRLQWWKHUHPRWHFRQWUROWRZDUGDWWKHUHPRWHFRQWUROVHQVRURQWKH79
32:(5
7XUQVWKH79RQRURII
(1(5*<6$9,1* 6HHS
$GMXVWVWKH(QHUJ\6DYLQJVHWWLQJV
$902'( 6HHS
6HOHFWVDQ$9PRGH
,1387 6HHS
5RWDWHVWKURXJKLQSXWV
$OVRVZLWFKHVWKH79RQIURPVWDQGE\
79 5HWXUQVWRWKHODVW79FKDQQHO
1XPEHUEXWWRQ
(QWHUVQXPEHUV
/,67 6HHS
$FFHVVHVWKHVDYHGFKDQQHOOLVW
'DVK
,QVHUWVDGDVKEHWZHHQQXPEHUVVXFKDVDQG
)/$6+%.
$OWHUQDWHVEHWZHHQWKHWZRODVWFKDQQHOVVHOHFWHG SUHVVLQJ
UHSHDWHGO\
49,(:
$OWHUQDWHVEHWZHHQWKHWZRODVWFKDQQHOVVHOHFWHG SUHVVLQJ
UHSHDWHGO\
E N E G N L G I S H ENERGY AV MODE INPUT SAVING 1 4 2 5 TV 3 6 ENERGY AV MODE INPUT SAVING 1 4 7 LIST 2 5 8 0 ENERGY AV MODE INPUT SAVING 1 4 7 LIST 2 5 8 0 TV 3 6 9 Q.VIEW TV 3 6 9 FLASHBK 92/
$GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
0$5. 6HOHFWVDPHQXRURSWLRQ
)$9 6HHS
$FFHVVHV\RXUIDYRULWHFKDQQHOOLVW
' )RU'79 6HHS
8VHGIRUYLHZLQJ'YLGHR
5$7,2 6HHS
5HVL]HVDQLPDJH
087(
0XWHVDOOVRXQGV
6FUROOVWKURXJKWKHVDYHGFKDQQHOV
3$*(
0RYHVWRWKHSUHYLRXVRUQH[WVFUHHQ
VOL MARK FAV 3D MUTE CH P A G E INFO Home Q.MENU ENTER MARK FAV VOL RATIO CH P A G E MUTE INFO Home Q.MENU ENTER REMOTE CONTROL 35 E N E G N L G I S H 36 REMOTE CONTROL INFO Home Q.MENU ENTER BACK EXIT INFO Home Q.MENU ENTER BACK RATIO EXIT E N E G N L G I S H
,1)2 6HHS
9LHZVWKHLQIRUPDWLRQRIWKHFXUUHQWSURJUDPDQGVFUHHQ
+RPH
$FFHVVHVWKHPDLQPHQXVRUVDYHV\RXULQSXWDQGH[LWWKHPHQXV
40(18 6HHS
$FFHVVHVWKHTXLFNPHQX
1DYLJDWLRQEXWWRQV XSGRZQOHIWULJKW
6FUROOVWKURXJKPHQXVRURSWLRQV
$OORZVWKHXVHUWRPRYHEDFNRQHVWHSLQDQLQWHUDFWLYHDSSOLFDWLRQRU
RWKHUXVHULQWHUDFWLRQIXQFWLRQ
6,03/,1. 6HHS
$FFHVVHVWKH$9GHYLFHVFRQQHFWHGWRWKH79
2SHQVWKH6,03/,1.PHQX
5$7,2 6HHS
5HVL]HVDQLPDJH
(;,7
&OHDUVDOORQVFUHHQGLVSOD\VDQGUHWXUQVWR79YLHZLQJ
3D SETTING
&RORUHGEXWWRQV
7KHVHDFFHVVVSHFLDOIXQFWLRQVLQVRPHPHQXV
'6(77,1* )RU'79 Plasma 6HHS
8VHGIRUYLHZLQJ'YLGHR
REMOTE CONTROL 37 FREEZE RATIO RATIO
&RQWUROEXWWRQV
&RQWUROVWKH6,03/,1.FRPSDWLEOHGHYLFHV 86%6,03/,1.
)5((=( Plasma
)UHH]HVWKHFXUUHQWIUDPH 1RWVXSSRUWHGZKHQXVLQJ86%0RGHDQG
6LPSOLQN
5$7,2 6HHS
5HVL]HVDQLPDJH
6,03/,1. 6HHS
$FFHVVHVWKH$9GHYLFHVFRQQHFWHGWRWKH79
2SHQVWKH6,03/,1.PHQX
E N E G N L G I S H Connecting a cable box
&RQQHFWWKH79WRDFDEOHER[DQGWKHFDEOHER[
WRDZDOODQWHQQDVRFNHWZLWK5)FDEOHV
38 WATCHING TV WATCHING TV Connecting to an antenna or cable
&RQQHFWDQDQWHQQDFDEOHRUFDEOHER[WRZDWFK
79ZKLOHUHIHUULQJWRWKHIROORZLQJ7KHLOOXVWUDWLRQV
PD\GLIIHUIURPWKHDFWXDOLWHPVDQGD5)FDEOHLV
RSWLRQDO
Connecting an antenna or basic cable
&RQQHFWWKH79WRDZDOODQWHQQDVRFNHWZLWKDQ
5)FDEOH
E N E G N L G I S H NOTE
y 8VHDVLJQDOVSOLWWHUWRXVHPRUHWKDQ79V
y 9LVLWKWWS OJNQRZOHGJHEDVHFRPIRUPRUH
LQIRUPDWLRQDERXWWKHDQWHQQDDQGFDEOH
FRQQHFWLRQ6HDUFKIRUDQWHQQD
CAUTION
y 0DNHVXUHQRWWREHQGWKHFRSSHUZLUHRI
WKH5)FDEOH
&RSSHUZLUH
y &RPSOHWHDOOFRQQHFWLRQVEHWZHHQGHYLFHV
DQGWKHQFRQQHFWWKHSRZHUFRUGWRWKH
SRZHURXWOHWWRSUHYHQWGDPDJHWR\RXU79
WATCHING TV 39 3 )ROORZWKHRQVFUHHQLQVWUXFWLRQVWRFXVWRPL]H
\RXU79VHWWLQJVDFFRUGLQJWR\RXUSUHIHUHQFHV
/DQJXDJH 0RGH6HWWLQJ 6HOHFWVDODQJXDJHWR
GLVSOD\
6HOHFWV+RPH8VHIRU
WKHKRPHHQYLURQPHQW
3RZHU,QGLFDWRU 6HWVWKHVWDQGE\OLJKW
)RU/('/&'79 7LPH=RQH
$XWR7XQLQJ NOTE 6HOHFWVWKHWLPH]RQH
DQGGD\OLJKWVDYLQJ
6FDQVDQGVDYHVDYDLODEOH
FKDQQHOVDXWRPDWLFDOO\
y 7RGLVSOD\LPDJHVLQWKHEHVWTXDOLW\IRU
\RXUKRPHHQYLURQPHQWVHOHFW+RPH
8VH
y 6WRUH'HPRLVVXLWDEOHIRUWKHUHWDLO
HQYLURQPHQW
y ,I\RXVHOHFW6WRUH'HPRDQ\
FXVWRPL]HGVHWWLQJVZLOOVZLWFKEDFNWR
WKHGHIDXOWVHWWLQJVRI6WRUH'HPRLQ
PLQXWHV
y 3RZHU,QGLFDWRUIHDWXUHLVGLVDEOHGLQ
6WRUH'HPRPRGH
E N E G N L G I S H 4 :KHQWKHEDVLFVHWWLQJVDUHFRPSOHWH
SUHVV(17(5
NOTE
y ,I\RXGRQRWFRPSOHWHWKH,QLWLDOVHWWLQJ
LWZLOODSSHDUZKHQHYHUWKH79WXUQVRQ
y 'LVFRQQHFWWKHSRZHUFRUGIURPWKH
SRZHURXWOHWZKHQ\RXGRQRWXVHWKH
79IRUDORQJSHULRGRIWLPH
5 7RWXUQWKH79RIISUHVVWKHSRZHUEXWWRQRQ
WKHUHPRWHFRQWURO
Connecting to the AC/DC adapter
)RU /9/9/9&
AC/DC Adaptor 1 &RQQHFWWKH$&'&DGDSWHUSOXJWRWKHSRZHU
LQSXWMDFNRQWKH79
2 &RQQHFWWKHSRZHUFRUGWRWKH$&'&DGDSWHU
ILUVWWKHQSOXJWKHSRZHUFRUGLQWRWKHZDOO
SRZHURXWOHW
CAUTION
y 3OHDVHEHVXUHWRFRQQHFWWKH79WRWKH$&
'&SRZHUDGDSWHUEHIRUHFRQQHFWLQJWKH
79VSRZHUSOXJWRDZDOOSRZHURXWOHW
Turning the TV on for the first time
:KHQ\RXWXUQWKH79RQIRUWKHILUVWWLPHWKH
,QLWLDOVHWWLQJVFUHHQDSSHDUV6HOHFWDODQJXDJH
DQGFXVWRPL]HWKHEDVLFVHWWLQJV
1 &RQQHFWWKHSRZHUFRUGWRDSRZHURXWOHW
7KH3RZHULQGLFDWRUWXUQVUHGDQGWKH79
VZLWFKHVWR6WDQGE\PRGH
2
,Q6WDQGE\PRGHSUHVVWKHSRZHUEXWWRQRQ
WKHUHPRWHFRQWUROWRWXUQWKH79RQ
7KH,QLWLDOVHWWLQJVFUHHQDSSHDUVLI\RXWXUQ
WKH79RQIRUWKHILUVWWLPH
NOTE
y <RXFDQDOVRDFFHVV,QLWLDO6HWWLQJE\
DFFHVVLQJ237,21LQWKHPDLQPHQX
40 WATCHING TV Watching TV 1
,Q6WDQGE\PRGHSUHVVWKHSRZHUEXWWRQRQ
WKHUHPRWHFRQWUROWRWXUQWKH79RQ
2 3UHVV,1387DQGVHOHFW79
3 &RQWUROWKH79XVLQJWKHIROORZLQJEXWWRQV
ZKLOH\RXDUHZDWFKLQJ79
%XWWRQ
&+ AY
/,67
92/
087(
$902'(
40(18
)/$6+%.RU
49,(:
5$7,2
)5((=(
'HVFULSWLRQ 6FUROOVWKURXJKVDYHGFKDQQHOV
6HOHFWVDFKDQQHORQWKHVDYHG
FKDQQHOOLVW
6HOHFWVDFKDQQHOE\HQWHULQJ
QXPEHUV
$GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
0XWHVDOOVRXQGV
6HOHFWVDQ$9PRGH 6HHS
$FFHVVHVWKHTXLFNPHQXV
6HHS
$OWHUQDWHVEHWZHHQWKHODVWWZR
FKDQQHOVVHOHFWHG
5HVL]HVDQLPDJH 6HHS
)UHH]HVWKHFXUUHQWIUDPHZKLOH\RX
DUHZDWFKLQJ79 Plasma
7KH/RFNLFRQ DSSHDUVLQIURQWRID
FKDQQHOEORFNHGZLWKSDUHQWDOFRQWURO
(DFK$9PRGHKDVWKHRSWLPL]HGLPDJHDQG
VRXQGVHWWLQJV,I\RXVHOHFW2IIWKHLPDJH
DQGVRXQGVHWWLQJVZLOOEHUHVWRUHGWRWKH
SUHYLRXVO\FXVWRPL]HGVHWWLQJV
4 7RWXUQWKH79RIISUHVVWKHSRZHUEXWWRQRQ
WKHUHPRWHFRQWURO
7KH79VZLWFKHVWR6WDQGE\PRGH
E N E G N L G I S H Managing channels 7KH'LJLWDOEURDGFDVWLQJ '79&DEOH'79 LVQRW
DYDLODEOHIRU3KLOLSSLQHV
Setting up channels Storing channels 7RVWRUHFKDQQHOVDXWRPDWLFDOO\
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR
&+$11(/DQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR$XWR
7XQLQJDQGSUHVV(17(5
4 6HOHFW6WDUWWRVWDUWDXWRPDWLFWXQLQJ
7KH79VFDQVDQGVDYHVDYDLODEOHFKDQQHOV
DXWRPDWLFDOO\
NOTE
y ,IWKH79VFDQVDQGVDYHVFKDQQHOV
WKHSUHYLRXVO\VDYHGFKDQQHOVZLOOEH
RYHUZULWWHQ
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
:KHQ\RXUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV
7RVWRUHFKDQQHOVPDQXDOO\
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROO
&+$11(/DQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR
0DQXDO7XQLQJDQGSUHVV(17(5
4 6FUROOWKURXJKWKHFKDQQHOW\SHVDQGWKHQDGG
RUGHOHWHFKDQQHOV
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
:KHQ\RXUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV
NOTE
y ,IWKH79VFDQVDEORFNHGFKDQQHO\RXZLOO
EHSURPSWHGWRHQWHU\RXUSDVVZRUGWRNHHS
WKHFKDQQHOVFDQQHG
y <RXFDQVWRUHXSWRFKDQQHOV7KH
QXPEHURIFKDQQHOVWKDW\RXFDQVWRUH
GLIIHUVGHSHQGLQJRQWKHEURDGFDVWLQJVLJQDO
HQYLURQPHQW
y 7KHFKDQQHOVDUHVWRUHGLQWKHRUGHURI'79
79&DEOH'79DQG&DEOH79
Editing your channel list Using favorite channels WATCHING TV 41
$GGWKHFKDQQHOVWKDW\RXZDWFKIUHTXHQWO\WRWKH
IDYRULWHOLVW
Setting up your favorite list 1 6HOHFWDFKDQQHOWRDGGWRWKHIDYRULWHOLVW
2 3UHVV)$9
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVHOHFW\RXU
GHVLUHGIDYRULWHFKDQQHOJURXS
4 3UHVVWKH<HOORZEXWWRQWRUHJLVWHURUFDQFHO
WKHFXUUHQWFKDQQHOLQIDYRULWHFKDQQHOOLVW
3UHVVWKH%OXHEXWWRQWRPRYHWR&KDQQHO(GLW
5 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR
)DYRULWH
6 3UHVV(17(5WRDGGWKHVHOHFWHGFKDQQHOWR
WKHIDYRULWHOLVW
7 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
NOTE
y <RXFDQDOVRVHWXS)DYRULWH/LVWLQWKH
&+$11(/PHQX&KDQQHO(GLW
E N E G N L G I S H Selecting a channel on the favorite list 1 3UHVV)$9WRDFFHVVWKHIDYRULWHOLVW
7RPRYHWRWKHSUHYLRXVRUQH[WSDJHSUHVV
&+ AY
2 6HOHFWDFKDQQHO\RXZDQWDQGSUHVV(17(5
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR
&+$11(/DQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR
&KDQQHO(GLWDQGSUHVV(17(5
4 (GLWFKDQQHOVXVLQJWKHIROORZLQJEXWWRQV
%XWWRQ A AY !
(17(5
&+ AY
%OXHEXWWRQ
)$9 40(18
<HOORZ
EXWWRQ
'HVFULSWLRQ
+LJKOLJKWVWKHFKDQQHOW\SH
6FUROOVWKURXJKFKDQQHOW\SHVRU
FKDQQHOV
6HOHFWVWKHKLJKOLJKWHGFKDQQHOWR
YLHZ
0RYHVWRWKHSUHYLRXVRUQH[W
SDJH
$GGVRUGHOHWHVDFKDQQHO
7KHGHOHWHGFKDQQHOGLVSOD\VLQ
EOXH
5HJLVWHUVRUFDQFHOVWKHFXUUHQW
FKDQQHOLQIDYRULWHFKDQQHOOLVW
6HOHFWV\RXUGHVLUHGIDYRULWH
FKDQQHOJURXS
%ORFNVRUXQEORFNVDFKDQQHO
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
:KHQ\RXUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV
Selecting a channel on the channel list 1 3UHVV/,67WRDFFHVVWKHFKDQQHOOLVW
7RPRYHWRWKHSUHYLRXVRUQH[WSDJHSUHVV
&+ AY
7RWXQHWRWKH|&+$11(/PHQX&KDQQHO
(GLW}SUHVV%OXHEXWWRQ
2 6HOHFWDFKDQQHO\RXZDQWDQGSUHVV(17(5
NOTE
y 7KH/RFNLFRQ DSSHDUVLQIURQWRID
FKDQQHOEORFNHGZLWKSDUHQWDOFRQWURO
y ,I\RXVHOHFWWKHEORFNHGFKDQQHO\RXZLOOEH
SURPSWHGWRHQWHU\RXUSDVVZRUG
42 WATCHING TV Checking current program info 3UHVV(17(5WRYLHZWKHLQIRUPDWLRQRIWKHFXUUHQWO\SURJUDPZKLOH\RXDUHZDWFKLQJ
7KHIROORZLQJLQIRUPDWLRQDSSHDUVDWWKHWRSRIWKHVFUHHQ
Banner information Program title End time Current time
Start time Progress bar
,FRQ
'HVFULSWLRQ 0XOWLOLQJXDO
7KHSURJUDPFRQWDLQVWZRRUPRUHDXGLRODQJXDJHVHUYLFHV<RXFDQFKDQJHWKH
DXGLRODQJXDJHXVLQJWKHTXLFNPHQX
'ROE\'LJLWDO 7KHSURJUDPFRQWDLQVD'ROE\'LJLWDODXGLRVLJQDOLQ79DQG+'0,LQSXWVRXUFHV
&DSWLRQ
7KHSURJUDPFRQWDLQVRQHRUPRUHODQJXDJHFDSWLRQVHUYLFHV<RXFDQFKDQJHWKH
FDSWLRQODQJXDJHXVLQJWKHTXLFNPHQX
$VSHFWUDWLR
7KHRULJLQDODVSHFWUDWLRRIWKHYLGHRLV
7KHRULJLQDODVSHFWUDWLRRIWKHYLGHRLV ZLGH
5HVROXWLRQ 5DWLQJ
7KHYLGHRUHVROXWLRQLV[L
7KHYLGHRUHVROXWLRQLV[S
7KHYLGHRUHVROXWLRQLV[S
7KHYLGHRUHVROXWLRQLV [L
7KHYLGHRUHVROXWLRQLV [S
7KHSURJUDPFRQWDLQV5DWLQJLQIRUPDWLRQ
6HH/2&.6HWWLQJVRQS
E N E G N L G I S H WATCHING TV 43
%XWWRQ
'HVFULSWLRQ
,1)2
RU!
ARUY 6KRZVFXUUHQWFKDQQHOLQIRUPDWLRQ
6KRZVSUHYLRXVRUQH[WFKDQQHO
LQIRUPDWLRQ
&KDQJHVDFKDQQHO
E N E G N L G I S H 44 WATCHING TV Using additional options Adjusting aspect ratio 5HVL]HDQLPDJHWDWLWVRSWLPDOVL]HE\SUHVVLQJ
5$7,2ZKLOH\RXDUHZDWFKLQJ79
NOTE
y <RXFDQDOVRFKDQJHWKHLPDJHVL]HE\
SUHVVLQJ40(18RUDFFHVVLQJ$VSHFW
5DWLRLQWKH3,&785(PHQX
y 7KHDYDLODEOHUDWLRYDULHVGHSHQGLQJRQWKH
LQSXWVRXUFH
7KHLQSXWVRXUFHV +'0,3&DQG5*%3&
VXSSRUW DQG
7KHLQSXWVRXUFHV +'0,3& ;
VXSSRUWVDOORIWKHDVSHFWUDWLRV
- 5HVL]HVLPDJHVWRILWWKHVFUHHQZLGWK
E N E G N L G I S H
- -XVW6FDQ 'LVSOD\VYLGHRLPDJHVLQWKHRULJLQDO
VL]HZLWKRXWFXWWLQJRIIWKHHGJHV
-XVW6FDQ
- 6HW%\3URJUDP 'LVSOD\VLPDJHVLQWKHVDPH
DVSHFWUDWLRDVWKHRULJLQDOLPDJH
6HW%\3URJUDP
6HW%\3URJUDP
- =RRP )RUPDWVDQLPDJHWRILWWKHVFUHHQ
ZLGWK7KHWRSDQGERWWRPRIWKHLPDJHPD\
QRWDSSHDU
NOTE
,I\RXDFFHVV$VSHFW5DWLRLQWKH4XLFN
PHQXV
y 3UHVV RU!WRVWUHWFKDQLPDJH
YHUWLFDOO\
y 3UHVVARUYWRPRYHWKH]RRPIRFXVXS
RUGRZQ
NOTE
y ,I\RXVHOHFW-XVW6FDQ\RXPD\VHH
LPDJHQRLVHVDWWKHHGJHRUHGJHVRIWKH
VFUHHQ
y 7KHLQSXWVRXUFHV '79&RPSRQHQW
+'0,'79DQG'9,'79
SLS VXSSRUW-XVW6FDQ
- &LQHPD=RRP )RUPDWVDQLPDJHWRWKH
FLQHPDVFRSHUDWLR
y 7RFKDQJHWKHUDWLRRIWKHFLQHPD]RRP
SUHVV RU!DQGLWVUDQJHLVIURPWR
y 7RPRYHWKH]RRPIRFXVXSRUGRZQ
SUHVVARUY
- 5HVL]HVLPDJHVWRWKHSUHYLRXVVWDQGDUG
NOTE
y ,I\RXHQODUJHRUUHGXFHDQLPDJHWKH
LPDJHPD\EHGLVWRUWHG
WATCHING TV 45 5*%3&
+'0, 8VHWKH79DVDFRPSXWHUPRQLWRU
:DWFKHVYLGHRIURPD+76RURWKHU
KLJKGHILQLWLRQGHYLFHV
7KHGLVFRQQHFWHGLQSXWVRXUFHVZLOOEHJUD\
7RDGGDQLQSXWODEHOSUHVVWKH%OXHEXWWRQ
<RXFDQHDVLO\LGHQWLI\DGHYLFHFRQQHFWHGWR
HDFKLQSXWVRXUFH
,I\RXFRQQHFWDQHZH[WHUQDOGHYLFHWRWKH
79DSRSXSZLQGRZDSSHDUV6HOHFW<HVRQ
WKHSRSXSZLQGRZWRVZLWFKWRWKDWLQSXW
VRXUFH
7RDFFHVVWKH6,03/,1.SUHVVWKH5HG
EXWWRQ,I\RXVHOHFW|6,03/,1.DQG2Q}
WKHSRSXSZLQGRZIRUWKH+'0,LQSXWZLOO
QRWGLVSOD\ LCD
Adding an Input label
$GGDODEHOWRDQLQSXWVRXUFHVRWKDW\RXFDQ
HDVLO\LGHQWLI\DGHYLFHFRQQHFWHGWRHDFKLQSXW
VRXUFH
E N E G N L G I S H
1 3UHVV,1387WRDFFHVVWKHLQSXWVRXUFHV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRRQHRI
WKHLQSXWVRXUFHV
3 3UHVVWKH%OXHEXWWRQ
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRRQHRI
WKHLQSXWODEHOVDQGSUHVV(17(5
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
:KHQ\RXUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV
Changing AV modes
(DFK$9PRGHKDVRSWLPL]HGLPDJHDQGVRXQG
VHWWLQJV
3UHVV$902'(UHSHDWHGO\WRVHOHFWDQ
DSSURSULDWHPRGH
0RGH
'HVFULSWLRQ
2II
6SRUW
*DPH
&LQHPD
&KDQJHVWRWKHSUHYLRXVO\FXVWRPL]HG
VHWWLQJV
8VHVWKHRSWLPL]HGLPDJHDQGVRXQG
VHWWLQJVIRUDFLQHPDWLFORRN
8VHVWKHRSWLPL]HGLPDJHDQGVRXQG
VHWWLQJVIRUG\QDPLFDFWLRQVSRUWV
8VHVWKHRSWLPL]HGLPDJHDQGVRXQG
VHWWLQJVIRUIDVWJDPLQJ
:KHQSOD\LQJDYLGHRJDPHXVLQJ
3OD\6WDWLRQRU;ER[LWLVUHFRPPHQGHG
WRXVHWKH*DPHPRGH
:KHQLQ*DPHPRGHIXQFWLRQVUHODWHG
WRSLFWXUHTXDOLW\ZLOOEHRSWLPL]HGIRU
SOD\LQJJDPHV
Using the input list Selecting an input source 1 3UHVV,1387WRDFFHVVWKHLQSXWVRXUFHV
7KHFRQQHFWHGGHYLFHGLVSOD\VRQHDFKLQSXW
VRXUFH
NOTE
y <RXFDQDOVRDFFHVVWKHLQSXWVRXUFHOLVW
E\VHOHFWLQJ,1387LQWKH+RPHPHQX
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRRQHRI
WKHLQSXWVRXUFHVDQGSUHVV(17(5
LCD
,QSXWVRXUFH
'HVFULSWLRQ 79 86%
$9
&RPSRQHQW
:DWFK79RYHUWKHDLUFDEOHDQG
GLJLWDOFDEOHEURDGFDVW
3OD\PHGLDILOHVIURPDWKXPEGULYH
:DWFKYLGHRIURPD9&5RURWKHU
H[WHUQDOGHYLFHV
:DWFKYLGHRIURPD'9'RURWKHU
H[WHUQDOGHYLFHVRUWKURXJKDGLJLWDO
VHWWRSER[
46 WATCHING TV Locking the buttons on the TV
(Child Lock)
/RFNWKHEXWWRQVRQWKH79WRSUHYHQWDQ\
XQZDQWHGRSHUDWLRQVRUDFFLGHQWVE\FKLOGUHQ
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR/2&.
DQGSUHVV(17(5
Using the quick menu
&XVWRPL]HIUHTXHQWO\XVHGPHQXV
1 3UHVV40(18WRDFFHVVWKHTXLFNPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWKURXJK
WKHIROORZLQJPHQXV
,QSXWSDVVZRUG
3
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR
.H\/RFNDQGSUHVV(17(5
5 6HOHFW2QWRDFWLYDWHWKH.H\ORFNIHDWXUH
7RGHDFWLYDWHWKH.H\ORFNIHDWXUHVHOHFW2II
6 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
:KHQ\RXUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV
E N E G N L G I S H NOTE
y 7KH79LVSURJUDPPHGWRUHPHPEHUWKHODVW
VHWWLQJDIWHU\RXWXUQWKH79RII
y ,I\RXWXUQWKH79RIIZLWKWKH.H\ORFN
,1387&+ AY RU
IHDWXUHDFWLYDWHG
1XPEHUEXWWRQVRQWKHUHPRWHFRQWURO
y ,I\RXSUHVVDQ\EXWWRQRQWKH79ZLWKWKH
.H\ORFNIHDWXUHDFWLYDWHG
DSSHDUVRQWKHVFUHHQ
.H\/RFN
8 7 6 5 1 2 3 4 0HQX
'HVFULSWLRQ 1 $VSHFW5DWLR &KDQJHVWKHLPDJHVL]H
2 3LFWXUH0RGH
&KDQJHVWKHLPDJHPRGH
'HSHQGLQJ
RQPRGHO 3 6RXQG0RGH &KDQJHVWKHVRXQGPRGH
4 0XOWL$XGLR 6$3 5 6OHHS7LPHU 6 'HO$GG 7 &DSWLRQ 8 86%'HYLFH
&KDQJHVWKHDXGLRODQJXDJH
'LJLWDOVLJQDO
&KDQJHVWKH076VRXQG $QDORJ
VLJQDO
6HWVWKHOHQJWKRIWLPHXQWLOWKH
79WRWXUQVRII
(GLWVWKHFKDQQHOVWRDGGRUGHOHWH
WKHFKDQQHO
$FWLYDWHVRUGHDFWLYDWHWKH
VXEWLWOHV
(MHFWVD86%GHYLFHZKHQD86%
GHYLFHLVFRQQHFWHG
NOTE
y 7KHDYDLODEOHPHQXVDQGRSWLRQVPD\
GLIIHUIURPWKHLQSXWVRXUFHWKDW\RXDUH
XVLQJ
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKH
RSWLRQ\RXZDQW
4 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV40(18
WATCHING TV 47 E N E G N L G I S H Using the customer support Testing the Picture / Sound 7RH[HFXWHSLFWXUHDQGVRXQGWHVWV
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH5HGEXWWRQWRDFFHVV&XVWRPHU
6XSSRUW
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROO3LFWXUH
7HVWRU6RXQG7HVWDQGSUHVV(17(5
4
,I\RXKDYHDQ\SUREOHPSUHVVWKH1DYLJDWLRQ
EXWWRQVWRVFUROOWR<HVDQGSUHVV(17(5
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
:KHQ\RXUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV
Using the product or service information 7RFKHFNWKHSURGXFWRUVHUYLFHLQIRUPDWLRQ 1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH5HGEXWWRQWRDFFHVV&XVWRPHU
6XSSRUWDQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROO3URGXFW
6HUYLFH,QIR
<RXFDQFKHFNWKHYDULRXVSURGXFW6HUYLFH
LQIRPDWLRQEDVHGRQ\RXUPRGHO
4 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
:KHQ\RXUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV
48 3D IMAGING 3D IMAGING (FOR 3D TV) 3D Technology 7KLV79FDQGLVSOD\LQ'YLD'EURDGFDVWLQJRU
ZKHQWKH79LVFRQQHFWHGWRDFRPSDWLEOHGHYLFH
VXFKDVD%OXUD\'3OD\HU7KHYLHZHUPXVW
ZHDUFRPSDWLEOH'JODVVHVLQRUGHUWRVHHWKHVH
LPDJHVLQ'IRUPDW
When watching 3D imaging
LCD
y :HUHFRPPHQGWKDW\RXPDLQWDLQDGLVWDQFH
RIDWOHDVWWZLFHWKHVFUHHQGLDJRQDOOHQJWK
ZKHQZDWFKLQJ'YLGHRV
y 7RZDWFKWKH79LQ'\RXPXVWSXWRQ\RXU
'JODVVHV)RUEHVWUHVXOWV\RXVKRXOG
ZHDU/*%UDQG'JODVVHV7KH'LPDJLQJ
PD\QRWGLVSOD\SURSHUO\ZKHQXVLQJDQRWKHU
EUDQGRI'JODVVHV3OHDVHVHHWKH'
JODVVHVPDQXDOIRULQVWUXFWLRQVRQKRZWR
XVHWKH'JODVVHV
y :KHQZDWFKLQJ'LPDJHVLWLV
UHFRPPHQGHGWRWDNHRIIWKH'JODVVHV,I
\RXZDWFK'LPDJHVZLWKWKH'JODVVHV
RQ\RXPD\VHHGLVWRUWHGLPDJHV
E N E G N L G I S H
Plasma
y $IWHUSRZHULQJRQWKH79DIHZVHFRQGV
PD\EHQHHGHGIRU\RXU79WRFDOLEUDWH
y 7KH79PD\IOLFNHUVOLJKWO\LIWKH'LPDJLQJ
LVGLVSOD\HGXQGHUZDYHOHQJWKIOXRUHVFHQW
OLJKW +]+] RUPDJQHWLFIOXRUHVFHQW
ODPS +]+] ,QVXFKLQVWDQFHVLWLV
UHFRPPHQGHGWRWXUQWKHOLJKWVRII
y ,IWKHUHLVDQREVWDFOHEHWZHHQWKH79DQG
WKH'JODVVHVWKH'LPDJLQJPD\QRW
GLVSOD\SURSHUO\
y 'RQRWXVHWKH79LQFORVHSUR[LPLW\WRRWKHU
HOHFWURQLFHTXLSPHQWVDQG5)HTXLSPHQWV
y 7KH'LPDJLQJPD\QRWGLVSOD\LILWLV
YLHZHGZKLOH\RXDUHO\LQJGRZQ
y ,WPD\WDNHDPRPHQWIRU\RXWRVHHWKH
'LPDJLQJLI\RXORRNDZD\IURPWKH79
DQGWKHQUHYHUW\RXUH\HVEDFNWRWKH'
SURJUDP
y 7RZDWFKWKH79LQ'\RXPXVWSXWRQ\RXU
'JODVVHV)RUEHVWUHVXOWV\RXVKRXOG
ZHDU/*%UDQG'JODVVHV7KH'LPDJLQJ
PD\QRWGLVSOD\SURSHUO\ZKHQXVLQJDQRWKHU
EUDQGRI'JODVVHV3OHDVHVHHWKH'
JODVVHVPDQXDOIRULQVWUXFWLRQVRQKRZWR
XVHWKH'JODVVHV
y :KHQZDWFKLQJ'LPDJHVLWLV
UHFRPPHQGHGWRWDNHRIIWKH'JODVVHV,I
\RXZDWFK'LPDJHVZLWKWKH'JODVVHV
RQ\RXPD\VHHGLVWRUWHGLPDJHV
3D IMAGING 49 E N E G N L G I S H When using 3D Glasses CAUTION
y 'JODVVHVDUHVROGVHSDUDWHO\5HIHUWRWKH
'JODVVHVPDQXDOIRURSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
y 'RQRWXVHWKH'JODVVHVWRUHSODFH\RXU
FRUUHFWLYHJODVVHVVXQJODVVHVRUSURWHFWLYH
JRJJOHV
y 'RQRWVWRUHWKH'JODVVHVLQKRWRUFROG
ORFDWLRQV
y 'RQRWGURSREMHFWVRQWRWKH'JODVVHV'R
QRWGURSRUEHQGWKHJODVVHV
y 6LQFHWKHOHQVHVRIWKH'JODVVHVDUH
HDVLO\VFUDWFKHGPDNHVXUHWRFOHDQRQO\
ZLWKDVRIWFORWK6KDNHRIIDQ\GXVWEHIRUH
XVLQJWKHFORWKVLQFHWKHJODVVHVDUHHDVLO\
VFUDWFKHG
3D Imaging Viewing Range
)RU3ODVPD79 79VL]HYLHZLQJDQJOH RWKHUFLUFXPVWDQFHV
PD\FKDQJHWKHYLHZLQJGLVWDQFHDQGWKHDQJOHRI
YLHZ
9LHZLQJ'LVWDQFH
PP
IWIW 9LHZLQJ$QJOH
:KHQWKHYLHZLQJ
GLVWDQFHLVP IW 50 3D IMAGING Viewing 3D Imaging View 2D mode for 3D images View 3D mode for 3D images 1 3OD\WKH'YLGHRRUVHOHFW'FKDQQHO
'WR'PRGHLVDYDLODEOHZLWKDOOFRQWHQWV
2 3UHVV'DQGVHOHFWVDPHW\SHLQ\RXU
GLVSOD\HGSLFWXUHRQWKHVFUHHQ
6HOHFWW\SHRQ|'9LGHR}WDE
'9LGHR
'9LGHR NOTE
y 7XUQRQWKH'PRGHDXWRPDWLFDOO\IRU+'0,
LQSXWSOD\LQJWKH'EOXHUD\WLWOHV
3 3UHVV(17(5RQGLVSOD\HGLQIRUPDWLRQ
ZLQGRZ
E N E G N L G I S H 3RZHURQ\RXU'JODVVHVDQGSXWWKHPRQ
6LWPHWHUVIURP79WRHQMR\WKHEHVW'
YLHZ
RU 3XWRQWKH'JODVVHV
6LWPHWHUVIURP79WRHQMR\WKHEHVW'
YLHZ
4 7RWXUQRIIWKH'PRGHSUHVV'DQGVHOHFW
(17(5
7XUQRII'0RGH
1 3OD\WKH'YLGHRRUVHOHFW'FKDQQHO
2 3UHVV'DQGVHOHFWVDPHW\SHLQ\RXU
GLVSOD\HGSLFWXUHRQWKHVFUHHQ
6HOHFWW\SHRQ|'9LGHR}WDE
'9LGHR
'9LGHR 3 7RWXUQRIIWKH'PRGHSUHVV'DQGVHOHFW
(17(5
7XUQRII'0RGH
Using 3D quick menu option 1 3UHVV'6(77,1*
2 8VHWKHIROORZLQJRSWLRQVZKLOHYLHZLQJ'
LPDJLQJ
%XWWRQ
'HVFULSWLRQ
'HSHQGLQJRQPRGHO
'3LFWXUH6L]H
''HSWK
'9LHZSRLQW
'3LFWXUH
%DODQFH
'3LFWXUH
&RUUHFWLRQ
&XWVRIIWKHRXWHUHGJHVRIWKH
SLFWXUHDQGVWUHWFKLWWRILWWKHIXOO
VFUHHQLQ'PRGH
$GMXVWVWKHGLVWDQFHEHWZHHQWKH
REMHFWDQGWKHEDFNJURXQGLQWKH
SLFWXUHWRHQKDQFHWKH'HIIHFWLQ
'WR'PRGH
%ULQJVWKHSLFWXUH LQFOXGLQJERWKWKH
REMHFWDQGEDFNJURXQGLPDJHV WR
WKHIURQWRUEDFNWRHQKDQFHWKH'
HIIHFWLQ'PRGH
$GMXVWVWKHFRORUDQGEULJKWQHVV
GLIIHUHQFHEHWZHHQWKHULJKWDQGOHIW
VLGHVRIWKHSLFWXUHLQ'PRGH
&KDQJHVWKHRUGHURILPDJHVLQWKH
ULJKWDQGOHIWVLGHVRIWKHSLFWXUHLQ
'PRGH
3D IMAGING 51 E N E G N L G I S H CAUTION
y 6RPHPHQXVPD\QRWZRUNZKLOHZDWFKLQJ
WKH79LQ'
y 7KH'LPDJLQJPRGHLVGLVDEOHG
DXWRPDWLFDOO\ZKHQVZLWFKLQJ'79FKDQQHOV
y 7KHVFUHHQPD\QRWEHGLVSOD\HGSURSHUO\
LI\RXYLHZ''79LPDJHVLQ'LPDJLQJ
PRGH
y 'HIIHFWFDQEHVHHQZKHQ'0RGHLV
VHOHFWHGDSSURSULDWHO\IRUWKH'LQSXWVLJQDO
VXSSOLHGWRWKH79
y )RU PSRILOHV 'FDPHUDILOHV WKH'
LPDJLQJPRGHLVHQDEOHGDXWRPDWLFDOO\
y 'PD\QRWEHGLVSOD\HGSURSHUO\IRUVRPH
3&JUDSKLFVFDUGV
NOTE
LCD
y ,I\RXVHOHFW'PRGH|3RZHULQGLFDWRU}LV
WXUQHGRIIDXWRPDWLFDOO\
y :KLOHZDWFKLQJ'LPDJLQJ\RXFDQQRW
DGMXVWYLGHRDXGLRVHWWLQJVXVLQJWKHPHQX
y <RXFDQRQO\FKRRVH|6WDQGDUG&LQHPD
*DPH}ZLWKWKH$902'(EXWWRQRQWKH
UHPRWHFRQWURO$90RGHLVVHWDV6WDQGDUG
ZKLOHSOD\LQJLQ'
y ,I\RXGOLNHWRSOD\WKH%*0XVLQJ PSR
ILOH 'FDPHUDILOH ,QDGYDQFHWKHFRQWHQWV
SDWKIRU%*0VKRXOGEHVHWRQIXOOVL]HG
SKRWRYLHZVFUHHQZKLFKLVQW PSRILOH '
FDPHUDILOH
y 3LFWXUHPRGHLVVHWDV6WDQGDUG(QHUJ\
6DYLQJ2IILIHQWHULQJWR'PRGH
52 ENTERTAINMENT ENTERTAINMENT Connecting USB storage devices
&RQQHFW86%VWRUDJHGHYLFHVVXFKDVD86%
IODVKGULYHRUH[WHUQDOKDUGGULYHWRWKH79DQGXVH
PXOWLPHGLDIHDWXUHV 6HH%URZVLQJILOHVRQS
&RQQHFWD86%IODVKGULYHRU86%PHPRU\
FDUGUHDGHUWRWKH79DVVKRZQLQWKHIROORZLQJ
LOOXVWUDWLRQ
N N I I B B S S U U RU 3 N I 7RGLVFRQQHFWD86%VWRUDJHGHYLFH
PDNHVXUHWRHQGWKHFRQQHFWLRQSURSHUO\WR
SUHYHQWGDPDJHVWRWKH79RUILOHV
1 3UHVV40(18WRDFFHVVWKHTXLFNPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR86%
'HYLFHDQGSUHVV(17(5
3 'LVFRQQHFWWKH86%VWRUDJHGHYLFHRQO\ZKHQ
WKHPHVVDJHVD\VWKDWLWLVVDIHWRUHPRYH
E N E G N L G I S H CAUTION
y 'RQRWWXUQWKH79RIIRUUHPRYHD86%
VWRUDJHGHYLFHZKLOHWKH86%VWRUDJHGHYLFH
LVFRQQHFWHGWRWKH79DVWKLVFRXOGUHVXOW
LQORVVRIILOHVRUGDPDJHWRWKH86%VWRUDJH
GHYLFH
Tips for using USB storage devices
y 7KH79UHFRJQL]HVRQO\D86%VWRUDJH
GHYLFH
y ,I\RXFRQQHFWD86%VWRUDJHGHYLFHWRWKH
79WKURXJKD86%KXE\RXU79PD\QRW
UHFRJQL]HWKH86%VWRUDJHGHYLFH
y 7KH79PD\QRWUHFRJQL]HD86%VWRUDJH
GHYLFHWKDWUHTXLUHVDVSHFLDOGULYHU
y 7KHUHFRJQLWLRQVSHHGRID86%VWRUDJH
GHYLFHPD\GLIIHUGHSHQGLQJRQWKHGHYLFH
y 2QO\XVHD86%VWRUDJHGHYLFHZKLFKKDV
QRUPDOPXVLFRULPDJHILOHV
y 8VHRQO\86%VWRUDJHGHYLFHVWKDWDUH
IRUPDWWHGDVD)$7RU17)6ILOHV\VWHP
y ,I\RXIRUPDWD86%VWRUDJHGHYLFHDVD
17)6ILOHV\VWHP\RXFDQQRWGHOHWHWKH
VDYHGILOHV
y <RXPD\QHHGWRFRQQHFWD86%VWRUDJH
GHYLFHWRDQH[WHUQDOSRZHUVXSSO\ZLWKD
SRZHUDGDSWHU
y ,IWKH79GRHVQRWUHFRJQL]HDFRQQHFWHG
86%VWRUDJHGHYLFHUHSODFHWKHFDEOHDQG
WU\DJDLQ'RQRWXVHDQH[FHVVLYHO\ORQJ
FDEOH
y 7KH79GRHVQRWVXSSRUWVRPH86%VWRUDJH
GHYLFHVSURSHUO\
y <RXFDQXVHDPXOWLSDUWLWLRQ XSWR 86%
VWRUDJHGHYLFH
y <RXFDQXVHXSWR86%VWRUDJHGHYLFHVDW
DWLPHE\XVLQJD86%PXOWLFDUGUHDGHU
y 7KHILOHDOLJQPHQWPHWKRGRID86%VWRUDJH
GHYLFHLVVLPLODUWRWKHRQHRI:LQGRZ;3
y <RXFDQQRWFUHDWHRUGHOHWHDIROGHUVDYHGLQ
D86%VWRUDJHGHYLFHGLUHFWO\RQWKH79
y 7KHQXPEHURIFKDUDFWHUVIRUDILOHQDPHLV
XSWR(QJOLVKFKDUDFWHUV
y %DFNXS\RXUILOHVVDYHGRQD86%VWRUDJH
y ,IWKHUHDUHWRRPDQ\IROGHUVDQGILOHVLQRQH
GHYLFHIUHTXHQWO\DV\RXPD\ORVHRU
GDPDJHWKHILOHVDQGWKLVPD\EHQRW
FRYHUHGE\WKHZDUUDQW\
IROGHULWPD\QRWRSHUDWHSURSHUO\
y 7KHUHFRPPHQGHGFDSDFLW\IRUD86%
H[WHUQDOKDUGGLVNLV7%RUOHVVDQGIRUD
86%VWRUDJHGHYLFHLV*%RUOHVV
y ,ID86%H[WHUQDOKDUGGLVNZLWKWKH(QHUJ\
6DYLQJIHDWXUHGRHVQRWZRUNWXUQWKH86%
H[WHUQDOKDUGGLVNRIIDQGRQDJDLQWRPDNH
LWZRUNSURSHUO\)RUPRUHLQIRUPDWLRQUHIHU
WRWKHXVHUPDQXDORIWKH86%H[WHUQDOKDUG
GLVN
y 86%VWRUDJHGHYLFHVEHORZ86%DUH
VXSSRUWHGDVZHOO%XWWKH\PD\QRWZRUN
SURSHUO\LQWKHPRYLHOLVW
y 7KHHOHFWURVWDWLFFDQFDXVH86%GHYLFHV
PDOIXQFWLRQ,QWKLVFDVH86%'HYLFHKDVWR
EHSOXJJHGDJDLQ
Browsing files
$FFHVVWKHSKRWRPXVLFRUPRYLHOLVWVDQG
EURZVHILOHV
1 &RQQHFWD86%VWRUDJHGHYLFH
2 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR0<
0(',$DQGSUHVV(17(5
4 3UHVV1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR029,(
/,673+272/,67RU086,&/,67DQGSUHVV
(17(5
5 6HOHFW'ULYHWRDFFHVVWKHFRQQHFWHG86%
VWRUDJHGHYLFH
6 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWR6HOHFWDIROGHU
ILOH\RXZDQW
1 2
1 2
3 4 5 3 4 5 ENTERTAINMENT 53 1 2
3 4 5 1R
1 0RYHVWRWKHXSSHUOHYHOIROGHU
'HVFULSWLRQ 2 3
&XUUHQWSDJHQXPEHUWRWDOQXPEHURI
SDJHV
&XUUHQWSDJHQXPEHUWRWDOQXPEHURI
SDJHV 4 &RQWHQWVXQGHUWKHIROGHUIRFXVHGRQ1 5 $YDLODEOHEXWWRQVRQWKHUHPRWHFRQWURO
%XWWRQ
*UHHQ
EXWWRQ
<HOORZ
EXWWRQ
%OXH
EXWWRQ
'HVFULSWLRQ 0RYHVWR3KRWR/LVW0XVLF/LVWRU
0RYLH/LVW
&KDQJH1XPEHUV &KDQJHVWKHQXPEHU
RUWKXPEQDLOVGLVSOD\HGDWDWLPH
$OORZV\RXWRPDUNFHUWDLQILOHV
Tips for using USB storage devices E N E G N L G I S H 7\SH 9LGHR y 03*03(*'$7767537392'03
6XSSRUWHG)LOH)RUPDWV 0290.9'LY;$9,0RWLRQ-3(* $9,
030.9 $6):09)/9
y 5HVROXWLRQ
y )UDPH5DWH
XQGHU SL[HO ZLGWK [SL[HO KHLJKW XQGHUIUDPHVHF [ XQGHU
IUDPHVHF [
y 0D[ELWUDWHRISOD\DEOHPRYLHILOH 0ESV
0HJDELWSHUVHFRQG
y %LWUDWHRIDXGLRIRUPDW ZLWKLQNESVWR
NESV 03
y 6XSSRUWHGVXEWLWOHIRUPDW VPL VUW VXE
0LFUR'9'6XE9LHZHU DVV VVD
W[W 703OD\HU SVE 3RZHU'LY;
54 ENTERTAINMENT 7\SH 3KRWR y -3*
6XSSRUWHG)LOH)RUPDWV
y $YDLODEOHVL]H
%DVHOLQH SL[HO : [SL[HO +
SL[HO : [SL[HO +
3URJUHVVLYH SL[HO : [SL[HO +
SL[HO : [SL[HO +
'RQRWXVHWKHSURJUHVVLYHRSWLRQZKHQ
VDYLQJ-3*ILOHVRQ\RXU3&
y ,WPD\WDNHVRPHWLPHWRRSHQKLJK
UHVROXWLRQLPDJHVLQIXOOVFUHHQ
)RU'79
)LOH
([WHQVLRQV
,WHP 3URILOH
' MSHJ MSJ MSH 6XSSURWHG
ILOHIRUPDW
y 62)
EDVHOLQH
y 62) ([WHQG
6HTXHQWLDO
y 62)
3URJUHVVLYH 3KRWRVL]H y 0LQ [
y 0D[1RUPDO
7\SH
y 3URJUHVVLYH
7\SH
' PSR 6XSSURWHG
ILOHIRUPDW
y PSR 3KRWRVL]H y VL]H
y VL]H
0XVLF y 03
y %LWUDWHUDQJH.ESV.ESV
y 6DPSOLQJUDWH 6DPSOLQJ)UHTXHQF\
03(*OD\HU N+]N+]
N+]
03(*OD\HU N+]N+]
N+]
03(*OD\HU N+]N+]
N+]
$FRS\SURWHFWHGILOHZLOOQRWSOD\
E N E G N L G I S H Viewing Videos
<RXU79FDQGLVSOD\YLGHRILOHVIURPD86%VWRUDJH
GHYLFH
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR0<
0(',$DQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR0RYLH
/LVWDQGSUHVV(17(5
4 6HOHFW'ULYHWRDFFHVVWKHFRQQHFWHG86%
VWRUDJHGHYLFH
5 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRD
IROGHUILOH\RXZDQWDQGSUHVV(17(5
6 3OD\DPRYLHE\XVLQJWKHIROORZLQJPHQXV
EXWWRQV
%XWWRQ 1DYLJDWLRQ
EXWWRQ
'HVFULSWLRQ 6FUROOVWKURXJKWKHILOHV
0$5.
(17(5
&+ AY 3OD\VWKHKLJKOLJKWHGILOHRUHQWHUV
WKHPDUNPRGH
0RYHVWRWKHSUHYLRXVRUQH[W
SDJH
(QWHUVWKHPDUNPRGH
'HVFULSWLRQ 3OD\0DUNHG 3OD\VWKHVHOHFWHGYLGHR
0DUN$OO 8QPDUN$OO
([LW0DUN
0RGH 6HOHFWVDOOILOHV
&OHDUVDOORI\RXUVHOHFWLRQV
([LWWKH0DUN0RGH
0HQX ENTERTAINMENT 55 NOTE
$EQRUPDOILOHVDUHGLVSOD\HGXVLQJWKLV
y JUDSKLF
y
1RQVXSSRUWHGILOHVDUHGLVSOD\HGXVLQJ
WKLVJUDSKLF
7 &RQWUROSOD\EDFNE\XVLQJWKHIROORZLQJ
EXWWRQV
E N E G N L G I S H
%XWWRQ
'HVFULSWLRQ
6WRSVWKHSOD\EDFN
3OD\VDYLGHR
3DXVHVRUUHVXPHVWKHSOD\EDFN
6FDQVEDFNZDUGLQDILOH
6FDQVIRUZDUGLQDILOH
DQG 3OD\VYLGHRVLQVORZPRWLRQ
6NLSVWRVSHFLILFSRLQWVLQDILOH
GXULQJSOD\EDFN7KHWLPHRID
VSHFLILFSRLQWZLOODSSHDURQWKH
VWDWXVEDU,QVRPHILOHVWKLV
IXQFWLRQPD\QRWZRUNSURSHUO\
,QFUHDVHVRUGHFHDVHVWKH
EULJKWQHVVRI\RXUVFUHHQ
6KRZVWKH2SWLRQPHQX 6HHS
6HOHFWVWKHGHVLUHGVRXUFH
+LGHVWKHPHQXRQVFUHHQ
7RVHHWKHPHQXDJDLQSUHVV
(17(5EXWWRQWRGLVSOD\
5HWXUQVWR79YLHZLQJ
RU!
(1(5*<
6$9,1*
40(18
$902'(
(;,7 Tips for playing video files
y 6RPHXVHUFUHDWHGVXEWLWOHVPD\QRWZRUN
SURSHUO\
y 6XEWLWOHVPD\QRWGLVSOD\VRPHVSHFLDO
FKDUDFWHUVRU+70/WDJV
y 6XEWLWOHVLQWKHQRQVXSSRUWHGODQJXDJHVDUH
XQDYDLODEOH
y 7KHWLPHLQIRUPDWLRQLQDQH[WHUQDOVXEWLWOH
ILOHVKRXOGEHDUUDQJHGLQDVFHQGLQJRUGHUWR
SOD\
56 ENTERTAINMENT
y 7KHVFUHHQPD\VXIIHUIURPWHPSRUDU\
y 7KH79ZLOOQRWSOD\WKHYLGHRILOHVWKDWKDVD
LQWHUUXSWLRQVVXFKDVLPDJHVWRSSDJHRU
IDVWHUSOD\EDFNZKHQ\RXFKDQJHWKHDXGLR
ODQJXDJH
y ,I\RXSOD\DGDPDJHGYLGHRILOHWKHYLGHR
ILOHPD\QRWEHSOD\HGFRUUHFWO\RUVRPH
SOD\HUIXQFWLRQVPD\QRWEHXQDYDLODEOH
y 7KH79PD\QRWSURSHUO\SOD\WKHYLGHRILOHV
SURGXFHGZLWKFHUWDLQHQFRGHUV
y ,IWKHUHFRUGHGILOHGRHVQRWKDYHYLGHRRU
DXGLRHLWKHUYLGHRRUDXGLRLVQRWRXWSXWWHG
y ,IWKH79SOD\VWKHUHFRUGHGILOHZLWKRXW
YLGHRRUDXGLRHLWKHUYLGHRRUDXGLRLVQRW
RXWSXWWHG
y 7KH79PD\QRWVPRRWKO\SOD\WKHYLGHRILOHV
ZLWKDUHVROXWLRQKLJKHUWKDQWKHVXSSRUWHG
UHVROXWLRQIRUHDFKIUDPH
y 7KH79PD\QRWSURSHUO\SOD\WKHYLGHR
ILOHVQRWLQFOXGHGRQWKHVSHFLILHGW\SHDQG
IRUPDW
y 7KH79PD\QRWSOD\WKHILOHVHQFRGHGZLWK
*0& *OREDO0RWLRQ&RPSHQVDWLRQ RU
TXDUWHUSHOPRWLRQHVWLPDWLRQ
y 7KH79VXSSRUWVWKHRQO\ILOHVVDYHGLQ$6&,,
FRGHLQVXEWLWOHV
y 7KHPD[LPXPQXPEHURIFKDUDFWHUV
GLVSOD\HGRQHDFKVXEWLWOHOLQHLV
.RUHDQ (QJOLVK DQG 1XPEHUV
y 7KH79VXSSRUWVWKHRQO\V\QFEORFNV
ZLWKLQWKHVXEWLWOHILOH
y 7KH79VXSSRUWVWKH+FRGHFXSWRWKH
SURILOHOHYHO
E N E G N L G I S H
y 7KH79GRHVQRWVXSSRUW'76DXGLRFRGHF
y 7KH79FDQQRWSOD\DYLGHRILOHZKRVHVL]HLV
&RGH3DJH ODUJHUWKDQ*%
y ,I\RXSOD\DYLGHRILOHWKURXJKWKH86%
FRQQHFWLRQWKDWGRHVQRWVXSSRUWWKHKLJK
VSHHGWKHYLGHRSOD\HUPD\QRWZRUN
SURSHUO\
y 7KH79VXSSRUWVD86%VWRUDJHGHYLFH
ZKRVHYHUVLRQLVORZHUWKDQ+RZHYHU
WKH86%VWRUDJHGHYLFHPD\QRWZRUN
SURSHUO\LQWKHPRYLHOLVW
y 7KHYLGHRILOHDQGLWVVXEWLWOHVKRXOGEHLQ
WKHVDPHIROGHUDQGWKHQDPHRIWKHYLGHR
ILOHDQGVXEWLWOHVKRXOGEHLGHQWLFDO
y <RXFDQDGMXVWWKHLPDJHE\XVLQJ(1(5*<
6$9,1*DQG$902'(%XW\RXFDQQRW
FXVWRPL]HLPDJHRSWLRQVRIHDFKPRGH
y 7KH79PD\QRWSOD\WKHYLGHRILOHVLQWKH
VXSSRUWHGILOHIRUPDWGHSHQGLQJRQWKH
HQFRGHGFRQGLWLRQ
6\QF 3RVLWLRQ 6L]H 5HSHDW GDPDJHGLQGH[RUQRLQGH[
Q.MENU options for movie list 1 3UHVV40(18
$SRSXSZLQGRZZLOODSSHDU
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRPRYLH
OLVWRSWLRQDQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRRQHRI
WKHIROORZLQJRSWLRQVDQGSUHVV(17(5
6HW9LGHR3OD\
2SWLRQ
'HVFULSWLRQ 3LFWXUH6L]H
$XGLR
/DQJXDJH 6XEWLWOH
/DQJXDJH
/DQJXDJH 6HOHFWV\RXUGHVLUHGSLFWXUHIRUPDW
IRUYLGHRV
y )XOO0RGH )LOHVDUHSOD\HGLQIXOO
VFUHHQPRGHDFFRUGLQJWRWKH
DVSHFWUDWLRRIYLGHR
y 2ULJLQDO0RGH )LOHVDUHSOD\HGLQ
WKHLUQDWLYHVL]H
&KDQJHVWKH/DQJXDJH*URXSRI
WKHDXGLRIRUYLGHRILOHV)LOHVZLWK
DVLQJOHDXGLRWUDFNFDQQRWEH
VHOHFWHG
7KHVXEWLWOHVFDQEHWXUQHGRQRU
RII
$FWLYDWHGIRU60,VXEWLWOHVDQG
FDQVHOHFWWKHODQJXDJHZLWKLQWKH
VXEWLWOH
6XEWLWOHIRQWVHOHFWLRQ:KHQVHW
WRGHIDXOWFRQWHQWVDUHGLVSOD\HG
LQWKHODQJXDJHVHWLQ2SWLRQ
/DQJXDJH0HQX/DQJXDJH
6XSSRUWHG
6XEWLWOH
/DQJXDJH*URXS
/DQJXDJH
/DWLQ
(QJOLVK6SDQLVK
)UHQFK
(QJOLVK.RUHDQ
.RUHDQ
,IWKHYLGHRLVQRWV\QFKURQL]HG ZLWKWKHFDSWLRQVLWFDQEHDGMXVWHG
E\VHFRQG
0RYHWKHORFDWLRQRIWKHVXEWLWOHV
&KDQJHVWKHVXEWLWOHIRQWVL]H
7XUQRQRIIUHSHDWIXQFWLRQRIPRYLH
SOD\EDFN:KHQWXUQHGRQWKH
ILOHZLWKLQWKHIROGHUZLOOEHSOD\HG
EDFNUHSHDWHGO\:KHQWXUQHGRII
LIWKHQH[WILOHQDPHLVVLPLODUWR
WKHSUHYLRXVILOHLWFDQEHSOD\HG
VHTXHQWLDOO\
NOTE
y :KHQUHSOD\LQJDYLGHRILOHDIWHUVWRSSLQJ
VHOHFW|<HV}WRUHVWDUWZKHUHLWSUHYLRXVO\
VWRSSHG
y ,IFRQWLQXRXVVHULHVILOHVH[LVWZLWKLQWKH
IROGHUWKHQH[WILOHZLOODXWRPDWLFDOO\EH
SOD\HG%XWWKLVH[FOXGHVFDVHVZKHQWKH
5HSHDWIXQFWLRQRI0RYLH/LVW2SWLRQLV
WXUQHG|2Q} 6HHS RUZKHQVHWDV3OD\
0DUNHG
6HW9LGHR
$OORZV\RXWRFKDQJH9LGHRSUHVHWV 5HIHUWR
3,&785(6HWWLQJVRQS
6HW$XGLR
$OORZV\RXWRFKDQJH$XGLRSUHVHWV 5HIHUWR
$8',26HWWLQJVRQS
ENTERTAINMENT 57 E N E G N L G I S H Deactivating the DivX feature
<RXFDQGHDFWLYDWHDOORIWKHGHYLFHVWKURXJKWKH
ZHEVHUYHUDQGEORFNGHYLFHVIURPDFWLYDWLQJ
'HOHWHWKHH[LVWLQJDXWKHQWLFDWLRQLQIRUPDWLRQWR
UHFHLYHDQHZ'LY;XVHUDXWKHQWLFDWLRQIRUWKH
792QFHWKLVIXQFWLRQLVH[HFXWHGD'LY;XVHU
DXWKHQWLFDWLRQLVUHTXLUHGDJDLQWRVHH'LY;'50
ILOHV
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR0<
0(',$DQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH%OXHEXWWRQ
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR'LY;
'HUHJLVWUDWLRQDQGSUHVV(17(5
5 6HOHFW<HVWRFRQILUP
6 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
:KHQ\RXUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV
58 ENTERTAINMENT DivX registration code Registering the DivX code 7KH'LY;UHJLVWUDWLRQFRGHDOORZV\RXWRUHQWRU
SXUFKDVHWKHODWHVWPRYLHVDWZZZGLY[FRPYRG
7RSOD\DUHQWHGRUSXUFKDVHG'LY;ILOHWKHILOHV
UHJLVWUDWLRQFRGHVKRXOGEHVDPHDV\RXU79V
'LY;UHJLVWUDWLRQFRGH
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR0<
0(',$DQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH%OXHEXWWRQ
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR'LY;
92'5HJLVWUDWLRQDQGSUHVV(17(5
5 9LHZWKHUHJLVWUDWLRQFRGHRI\RXU79
6 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(17(5
NOTE
y :KLOH\RXDUHFKHFNLQJWKHUHJLVWUDWLRQFRGH
VRPHEXWWRQVPD\QRWZRUN
y ,I\RXXVHWKH'LY;UHJLVWUDWLRQFRGHRI
DQRWKHUGHYLFH\RXFDQQRWSOD\WKHUHQWHG
RUSXUFKDVHG'LY;ILOH0DNHVXUHWRXVHWKH
'LY;UHJLVWUDWLRQFRGHDVVLJQHGWR\RXU79
y 7KHYLGHRRUDXGLRILOHVWKDWDUHQRW
FRQYHUWHGE\WKHVWDQGDUG'LY;FRGHFPD\
EHFRUUXSWHGRUQRWEHSOD\HG
y 7KH'LY;92'FRGHDOORZV\RXWRDFWLYDWH
XSWRGHYLFHVXQGHURQHDFFRXQW
E N E G N L G I S H Viewing Photos
<RXFDQYLHZLPDJHILOHVVDYHGRQD86%VWRUDJH
GHYLFH7KHGLVSOD\VRQWKHVFUHHQPD\GLIIHU
EDVHGRQWKHPRGHO
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR0<
0(',$DQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR3KRWR
/LVWDQGSUHVV(17(5
4 6HOHFW'ULYHWRDFFHVVWKHFRQQHFWHG86%
VWRUDJHGHYLFH
5 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRD
IROGHUILOH\RXZDQWDQGSUHVV(17(5
6 9LHZSKRWRVE\XVLQJWKHIROORZLQJPHQXV
EXWWRQV
ENTERTAINMENT 59 NOTE
$EQRUPDOILOHVDUHGLVSOD\HGXVLQJWKLV
y JUDSKLF
y
1RQVXSSRUWHGILOHVDUHGLVSOD\HGXVLQJ
WKLVJUDSKLF
7 7KHIROORZLQJRSWLRQVDUHDYDLODEOHZKLOH
YLHZLQJSKRWRV
2SWLRQ
'HVFULSWLRQ
6OLGHVKRZ
%*0
%DFNJURXQG
0XVLF
5RWDWH E N E G N L G I S H
y 6WDUWVRUVWRSVDVOLGHVKRZZLWK
VHOHFWHGSKRWRV
y ,IWKHUHDUHQRVHOHFWHGSKRWRV
DOOSKRWRVVDYHGLQWKHFXUUHQW
IROGHUGLVSOD\GXULQJDVOLGHVKRZ
y 7RVHWDVOLGHVKRZVSHHGVHOHFW
2SWLRQ
y 7XUQVWKHEDFNJURXQGPXVLFRQ
RURII7RVHWWKHEDFNJURXQG
PXVLFIROGHUVHOHFW2SWLRQ
NOTE
y <RXFDQ WFKDQJHRUVHWXS
WKH%*0ZKLOHYLHZLQJWKH
PSRILOHV 'FDPHUDILOH
5RWDWHVSKRWRVFORFNZLVH
NOTE
y 7KHVXSSRUWHGSKRWRVL]HLV
OLPLWHG<RXFDQQRWURWDWHD
SKRWRLIWKHUHVROXWLRQRIWKH
URWDWHGZLGWKLVODUJHUWKDQ
WKHVXSSRUWHGUHVROXWLRQVL]H
%XWWRQ 1DYLJDWLRQ
EXWWRQ
(17(5
&+ AY 0$5. 0HQX
'HVFULSWLRQ 6FUROOVWKHILOH
9LHZVWKHKLJKOLJKWHGILOHRUHQWHUV
WKHPDUNPRGH
0RYHVWRWKHSUHYLRXVRUQH[W
SDJH
(QWHUVWKHPDUNPRGH
'HVFULSWLRQ 9LHZ0DUNHG 9LHZVWKHVHOHFWHGSKRWR
0DUN$OO 8QPDUN$OO
([LW0DUN
0RGH 6HOHFWVDOOILOHV
&OHDUVDOORI\RXUVHOHFWLRQV
([LWVWKH0DUN0RGH
=RRP,Q
(1(5*<
6$9,1*
2SWLRQ
+LGH
([LW 9LHZVWKHSKRWRE\]RRPLQ
WLPHVE\XVLQJ%OXHEXWWRQ
,QFUHDVHVRUGHFUHDVHVWKH
EULJKWQHVVRI\RXUVFUHHQ
6KRZVWKH2SWLRQPHQX 6HHS
+LGHVWKHRSWLRQZLQGRZ
7RGLVSOD\WKHRSWLRQVSUHVV
(17(5
0RYHVWRWKHSUHYLRXVPHQX
VFUHHQ
60 ENTERTAINMENT NOTE
y 2SWLRQYDOXHVFKDQJHGLQ3KRWR/LVWGRQRW
DIIHFW0RYLH/LVWDQG0XVLF/LVW
y 2SWLRQYDOXHVFKDQJHGLQ3KRWR/LVWRU
0XVLF/LVWDUHFKDQJHGOLNHZLVHLQ3KRWR/LVW
DQG0XVLF/LVWEXWQRW0RYLH/LVW
Q.MENU options for photo list 1 3UHVV40(18
$SRSXSZLQGRZZLOODSSHDUV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRSKRWR
OLVWRSWLRQDQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRRQHRI
WKHIROORZLQJRSWLRQVDQGSUHVV(17(5
6HW3KRWR9LHZ
2SWLRQ 6OLGH6SHHG E N E G N L G I S H
%*0
'HVFULSWLRQ 6HOHFWVDVOLGHVKRZVSHHG )DVW
0HGLXP6ORZ
6HOHFWVDPXVLFIROGHUIRUWKH
EDFNJURXQGPXVLF
y 5HSHDW
y 5DQGRP NOTE
y <RXFDQQRWFKDQJHWKHPXVLF
IROGHUZKLOHWKHEDFNJURXQG
PXVLFLVSOD\LQJ
6HW9LGHR
$OORZV\RXWRFKDQJH9LGHRSUHVHWV 5HIHUWR
3,&785(6HWWLQJVRQS
6HW$XGLR
$OORZV\RXWRFKDQJH$XGLRSUHVHWV 5HIHUWR
$8',26HWWLQJVRQS
ENTERTAINMENT 61 NOTE
$EQRUPDOILOHVDUHGLVSOD\HGXVLQJWKLV
y JUDSKLF
y
1RQVXSSRUWHGILOHVDUHGLVSOD\HGXVLQJ
WKLVJUDSKLF
7 &RQWUROSOD\EDFNE\XVLQJWKHIROORZLQJ
EXWWRQV
%XWWRQ
'HVFULSWLRQ
3OD\ZLWK
3KRWR
(1(5*<
6$9,1*
2SWLRQ
+LGH
([LW 6WRSVSOD\EDFN
3OD\VDPXVLFILOH
3DXVHVRUUHVXPHVSOD\EDFN
6NLSVWRWKHSUHYLRXVILOH
6NLSVWRWKHQH[WILOH
'LVSOD\VSKRWRVGXULQJSOD\EDFN
,QFUHDVHVRUGHFHDVHVWKH
EULJKWQHVVRI\RXUVFUHHQ
6KRZVWKH2SWLRQPHQX 6HHS
+LGHVWKHRSWLRQZLQGRZ
7RGLVSOD\WKHRSWLRQVSUHVV
(17(5
0RYHVWRWKHSUHYLRXVPHQX
VFUHHQ
E N E G N L G I S H Listening to music 1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR0<
0(',$DQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR0XVLF
/LVWDQGSUHVV(17(5
4 6HOHFW'ULYHWRDFFHVVWKHFRQQHFWHG86%
VWRUDJHGHYLFH
5 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRD
IROGHUILOH\RXZDQWDQGSUHVV(17(5
6 3OD\PXVLFE\XVLQJWKHIROORZLQJPHQXV
EXWWRQV
%XWWRQ 1DYLJDWLRQ
EXWWRQ
(17(5
&+ AY 0$5. 0HQX
'HVFULSWLRQ 6FUROOVWKURXJKWKHILOHV
3OD\VWKHKLJKOLJKWHGILOHRUHQWHUV
WKHPDUNPRGH
0RYHVWRWKHSUHYLRXVRUQH[W
SDJH
(QWHUVWKHPDUNPRGH
'HVFULSWLRQ 3OD\0DUNHG 3OD\VWKHVHOHFWHGPXVLFILOH
0DUN$OO 6HOHFWVDOOILOHV
8QPDUN$OO
([LW0DUN
0RGH
&OHDUVDOORI\RXUVHOHFWLRQV
([LWVWKH0DUN0RGH
62 ENTERTAINMENT Q.MENU options for music list 1 3UHVV40(18
$SRSXSZLQGRZZLOODSSHDUV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRPXVLF
OLVWRSWLRQDQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRRQHRI
WKHIROORZLQJRSWLRQVDQGSUHVV(17(5
NOTE
y 2SWLRQYDOXHVFKDQJHGLQ0RYLH/LVWGRHV
QRWDIIHFWWKH3KRWR/LVWDQG0XVLF/LVW
y 2SWLRQYDOXHFKDQJHGLQ3KRWR/LVWDQG
0XVLF/LVWDUHFKDQJHGOLNHZLVHLQ3KRWR/LVW
DQG0XVLF/LVW
6HW$XGLR3OD\
6HOHFW5HSHDWRU5DQGRPRSWLRQ
E N E G N L G I S H 6HW$XGLR
$OORZV\RXWRFKDQJH$XGLRSUHVHWV 5HIHUWR
$8',26HWWLQJVRQS
NOTE
y 7KH79ZLOOQRWSOD\FRS\SURWHFWHGILOHV
y ,IWKH79LVQRWLQXVHIRUVRPHWLPH
GXULQJSOD\EDFNWKHLQIRUPDWLRQER[DVD
VFUHHQVDYHUZLOODSSHDUWRSUHYHQWLPDJH
EXUQ
7RUHWXUQWRWKH0XVLFOLVWVFUHHQSUHVV
(17(5RU%$&.
File name
Time elapsed /Duration CUSTOMIZING SETTINGS 63 CUSTOMIZING TV SETTINGS The Main Menus 1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRRQHRIWKHIROORZLQJPHQXVDQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RXZDQWDQGSUHVV(17(5
4 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
&+$11(/ 6HHS
6HWVXSDQGHGLW
FKDQQHOV
/2&. 6HHS
/RFNVRUXQORFNV
FKDQQHOVDQGSURJUDPV
3,&785( 6HHS
$GMXVWVWKHLPDJHVL]H
TXDOLW\RUHIIHFW
$8',2 6HHS
$GMXVWVWKHVRXQGTXDOLW\
HIIHFWRUYROXPHOHYHO
7,0( 6HHS
6HWVWKHWLPHGDWH
RU7LPHUIHDWXUH
0<0(',$ 6HHS
237,21 6HHS
&XVWRPL]HV
WKHJHQHUDOVHWWLQJV
,1387 6HHS
9LHZVWKHLQSXWVRXUFHV
ZLWKWKHLUODEHOV
E N E G N L G I S H 64 CUSTOMIZING SETTINGS Customizing Settings CHANNEL Settings 1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR&+$11(/DQGSUHVV
(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RX
ZDQWDQGSUHVV(17(5
7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVOHYHOSUHVV%$&.
4 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
7KHDYDLODEOHFKDQQHOVHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
6HWWLQJ
$XWR7XQLQJ 0DQXDO7XQLQJ
&KDQQHO(GLW
'HVFULSWLRQ 7XQHVDQGVWRUHVDOODYDLODEOHFKDQQHOVWKURXJKDQWHQQDVRUFDEOHLQSXWV 6HHS
7XQHVDQGVWRUHVWKHFKDQQHOV\RXZDQWPDQXDOO\ 6HHS
$GGVRUGHOHWHVFKDQQHOVRQWKHFKDQQHO 6HHS
E N E G N L G I S H PICTURE Settings 1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR&+$11(/DQGSUHVV
(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RX
ZDQWDQGSUHVV(17(5
7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVOHYHOSUHVV%$&.
4 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
CUSTOMIZING SETTINGS 65
7KHDYDLODEOHSLFWXUHVHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
6HWWLQJ
'HVFULSWLRQ
$VSHFW5DWLR
&KDQJHVWKHLPDJHVL]HWRYLHZLPDJHVDWLWVRSWLPDOVL]H 6HHS
3LFWXUH:L]DUG $GMXVWVWKHLPDJHTXDOLW\DQGFDOLEUDWHVWKHVFUHHQ
7KHFXVWRPL]HGRSWLRQVZLOOEHVDYHGDV([SHUWLQWKH3LFWXUH0RGH
NOTE
y ,I\RXXVH3LFWXUH:L]DUGWKH(QHUJ\VDYLQJIHDWXUHZLOOWXUQRIIDXWRPDWLFDOO\
y 7RUHVHWFKDQJHVPDGHE\3LFWXUH:L]DUGRSHUDWH3LFWXUH5HVHWZKHQ3LFWXUH0RGHLVRQ
([SHUW
(QHUJ\6DYLQJ 5HGXFHVWKHSRZHUFRQVXPSWLRQE\DGMXVWLQJWKHVFUHHQEULJKWQHVV
NOTE
y :KHQVHOHFWLQJ$XWRRU0D[LPXP%DFNOLJKWZLOOQRWZRUN
E N E G N L G I S H 2SWLRQ
$XWR LCD
7KHEDFNOLJKWLVDGMXVWHGDXWRPDWLFDOO\FRUUHVSRQGLQJWRWKHVXUURXQGLQJV
ZKHQVHOHFWLQJ$XWRXVLQJWKH,QWHOOLJHQWVHQVRUIHDWXUH
,QWHOOLJHQWVHQVRU
Plasma
7KHPRVWVXLWDEOHSLFWXUHLVDXWRPDWLFDOO\DGMXVWHGDFFRUGLQJWRWKHVXUURXQGLQJ
FRQGLWLRQV
2II 6HOHFWLIWKLVIHDWXUHLVQRWQHFHVVDU\
0LQLPXP
0HGLXP0D[LPXP 6FUHHQRII
6HOHFWVWKHEULJKWQHVVOHYHO
7KHVFUHHQWXUQVRIILQVHFRQGV
3UHVVLQJDQ\EXWWRQRIWKHUHPRWHFRQWUROZLOOWXUQRQWKHVFUHHQDJDLQ
66 CUSTOMIZING SETTINGS 6HWWLQJ 3LFWXUH0RGH 6HOHFWVRQHRIWKHSUHVHWLPDJHRUFXVWRPL]HVRSWLRQVLQHDFKPRGHIRUWKHEHVW79VFUHHQ
SHUIRUPDQFH<RXDUHDOVRDEOHWRFXVWRPL]HDGYDQFHGRSWLRQVRIHDFKPRGH
7KHDYDLODEOHSUHVHWSLFWXUHPRGHVYDU\GHSHQGLQJRQWKH79
'HVFULSWLRQ 0RGH
,QWHOOLJHQW6HQVRU
LCD
9LYLG 6WDQGDUG
$36 Plasma
&LQHPD 6SRUW
*DPH 6HWVWKH79WRDGMXVWWKHLPDJHVHWWLQJVVXFKDVFRQWUDVWEULJKWQHVV
VKDUSQHVVFRORURUWLQWDXWRPDWLFDOO\FRUUHVSRQGLQJWRWKHVXUURXQGLQJ
HQYLURQPHQWV
$GMXVWVWKHYLGHRLPDJHIRUWKHUHWDLOHQYLURQPHQWE\HQKDQFLQJWKHFRQWUDVW
EULJKWQHVVFRORUDQGVKDUSQHVV
$GMXVWVWKHLPDJHIRUWKHQRUPDOHQYLURQPHQW
0D[LPL]HVYLGHRLPDJHVUHGXFLQJSRZHUFRQVXPSWLRQZLWKRXWKXUWLQJSLFWXUH
TXDOLW\
2SWLPL]HVWKHYLGHRLPDJHIRUDFLQHPDWLFORRNWRHQMR\PRYLHVDVLI\RXDUHLQ
DPRYLHWKHDWHU
2SWLPL]HVYLGHRLPDJHVIRUKLJKDQGG\QDPLFDFWLRQVE\HPSKDVL]LQJSULPDU\
FRORUVVXFKDVZKLWHJUDVVRUVN\EOXH
2SWLPL]HVWKHYLGHRLPDJHIRUDIDVWJDPLQJVFUHHQVXFKDV3&VRUJDPHV
3KRWR 'HSHQGLQJ
RQPRGHO 2SWLPL]HVWKHVWLOOLPDJHOLNHDSKRWRILOHLQ86%PRGH
HJ ZKHQFRQQHFWLQJWKHH[WHUQDOGHYLFHOLNHD'6/5
([SHUW
$GMXVWVWKHGHWDLOHGYLGHRLPDJHVHWWLQJVIRUYLGHRH[SHUWVDVZHOODVJHQHUDO
YLHZHUV
NOTE
y ,I\RXVHOHFW,QWHOOLJHQW6HQVRUWKHRSWLRQRIWKH(QHUJ\VDYLQJIHDWXUHZLOOVZLWFKWR$XWR
DXWRPDWLFDOO\ LCD
7UX0RWLRQ
'HSHQGLQJRQ
PRGHO
$GYDQFHYLGHRWHFKQRORJ\WKDWSURYLGHVFOHDUHUVPRRWKHULPDJHVHYHQGXULQJIDVWDFWLRQVFHQHV
FUHDWLQJDPRUHVWDEOHVWUXFWXUHIRUDFULVSHUSLFWXUH
7UX0RWLRQZRUNVZLWKDOOLQSXWVH[FHSW3&PRGH
,I\RXHQDEOH|7UX0RWLRQ}QRLVHPD\DSSHDURQWKHVFUHHQ,IWKLVRFFXUVVHW|7UX0RWLRQ}WR|2II}
,I\RXVHOHFW3LFWXUH0RGH*DPHVHW7UX0RWLRQWR2II
2SWLRQ
+LJK
/RZ 2II 8VHU 3URYLGHVVPRRWKHUSLFWXUHPRYHPHQW
3URYLGHVVPRRWKSLFWXUHPRYHPHQW8VHWKLVVHWWLQJIRUVWDQGDUGXVH
7XUQRII7UX0RWLRQRSHUDWLRQ
'H-XGGHU $GMXVWVQRLVHRIWKHVFUHHQ
'H%OXU
$GMXVWVDIWHULPDJHRIWKHVFUHHQ
6&5((1 5*%
3&
&XVWRPL]HVWKH3&GLVSOD\RSWLRQV
2SWLRQ 5HVROXWLRQ 6HOHFWVDSURSHUUHVROXWLRQZKHQ\RXU3&XVHV;;RU
;UHVROXWLRQ
$XWR&RQILJXUH 6HWVWKH79WRRSWLPL]HWKHRSWLRQVDXWRPDWLFDOO\IRUWKH79GLVSOD\
3RVLWLRQ 6L]H 3KDVH 5HVHW
/RFDWHVWKHLPDJHDWWKHSURSHUSRVLWLRQ
$GMXVWVWKHLPDJHVL]H
(OLPLQDWHVKRUL]RQWDOVWUHDNLQJ
5HVWRUHVWKHRSWLRQVWRWKHGHIDXOWVHWWLQJ
E N E G N L G I S H CUSTOMIZING SETTINGS 67 Basic Image Options 6HWWLQJ
%DFNOLJKW LCD
'HVFULSWLRQ
$GMXVWVWKHEULJKWQHVVRIWKHVFUHHQE\FRQWUROOLQJWKH/&'EDFNOLJKW,I\RXGHFUHDVHWKH
EULJKWQHVVOHYHOWKHVFUHHQEHFRPHVGDUNHUDQGWKHSRZHUFRQVXPSWLRQZLOOEHUHGXFHG
ZLWKRXWDQ\YLGHRVLJQDOORVV
NOTE
y ,I\RXXVHWKH|(QHUJ\VDYLQJ2II0LQLPXP0HGLXP}%DFNOLJKWZLOOEHDYDLODEOH
&RQWUDVW
%ULJKWQHVV 6KDUSQHVV
&RORU 7LQW
&RORU7HPS
,QFUHDVHVRUGHFUHDVHVWKHDPSOLWXGHRIWKHYLGHRVLJQDO<RXPD\XVH&RQWUDVWZKHQWKH
EULJKWSDUWRIWKHSLFWXUHLVVDWXUDWHG
$GMXVWVWKHEDVHOHYHORIWKHVLJQDOLQWKHSLFWXUH
$GMXVWVWKHOHYHORIFULVSQHVVLQWKHHGJHVEHWZHHQWKHOLJKWDQGGDUNDUHDVRIWKHSLFWXUH
7KHORZHUWKHOHYHOWKHVRIWHUWKHLPDJH
$GMXVWVLQWHQVLW\RIDOOFRORUV
$GMXVWVWKHEDODQFHEHWZHHQUHGDQGJUHHQOHYHOV
6HWVWRZDUPWRHQKDQFHKRWWHUFRORUVVXFKDVUHGRUVHWWRFRROWRHQKDQFHFRROHUFRORUV
VXFKDVEOXH
$GYDQFHG&RQWURO
&XVWRPL]HVWKHDGYDQFHGRSWLRQV
3LFWXUH5HVHW 5HVWRUHVWKHRSWLRQVRIHDFKPRGHWRWKHIDFWRU\GHIDXOW
Advanced Image Options (Depending on model) 6HWWLQJ
'\QDPLF&RQWUDVW
'\QDPLF&RORU
'HVFULSWLRQ
$GMXVWVWKHFRQWUDVWWRNHHSLWDWWKHEHVWOHYHODFFRUGLQJWRWKHEULJKWQHVVRIWKHVFUHHQ
7KHSLFWXUHLVLPSURYHGE\PDNLQJEULJKWSDUWVEULJKWHUDQGGDUNSDUWVGDUNHU
$GMXVWVVFUHHQFRORUVVRWKDWWKH\ORRNOLYHOLHUULFKHUDQGFOHDUHU7KLVIHDWXUHHQKDQFHVKXH
VDWXUDWLRQDQGOXPLQDQFHVRWKDWUHGEOXHDQGJUHHQZKLWHORRNPRUHYLYLG
6NLQ&RORU
,WGHWHFWVWKHVNLQDUHDRIYLGHRDQGDGMXVWVLWWRH[SUHVVDQDWXUDOVNLQFRORU
1RLVH5HGXFWLRQ 5HGXFHVVFUHHQQRLVHZLWKRXWFRPSURPLVLQJYLGHRTXDOLW\
'LJLWDO1RLVH5HGXFWLRQ 5HPRYHVQRLVHFDXVHGE\FRPSUHVVLQJYLGHR
*DPPD
%ODFN/HYHO
&OHDU:KLWH
(\H&DUH
5HDO&LQHPDRU)LOP
0RGH
<RXFDQDGMXVWEULJKWQHVVRIGDUNDUHDDQGPLGGOHJUD\OHYHODUHDRIWKHSLFWXUH
/RZ 0DNHWKHGDUNDQGPLGGOHJUD\OHYHODUHDVEULJKWHU
0HGLXP ([SUHVVWKHRULJLQDOSLFWXUHOHYHO
+LJK 0DNHWKHGDUNDQGPLGGOHJUD\OHYHODUHDGDUNHU
6HWVEODFNOHYHORIWKHVFUHHQWRSURSHUOHYHO
/RZ 7KHUHIOHFWLRQRIWKHVFUHHQJHWVGDUNHU
+LJK 7KHUHIOHFWLRQRIWKHVFUHHQJHWVEULJKWHU
0DNHVWKHZKLWHDUHDRIVFUHHQEULJKWHUDQGPRUHZKLWH
$GMXVWVWKHEULJKWQHVVRIWKHVFUHHQWRSUHYHQWWKHVFUHHQIURPEHLQJWRREULJKW'LPV
H[WUHPHO\EULJKWSLFWXUHV
7KLVIHDWXUHLVHQDEOHGLQ|3LFWXUH0RGH6WDQGDUG6SRUW*DPH}
0DNHVYLGHRFOLSVUHFRUGHGLQILOPORRNPRUHQDWXUDOE\HOLPLQDWLQJMXGGHUHIIHFW
'9'DQG%OXUD\PRYLHVDUHILOPHGDWIUDPHVSHUVHFRQG ISV :LWK/*5HDO&LQHPD
HYHU\IUDPHLVFRQVLVWHQWO\SURFHVVHGWLPHVLQRIDVHFRQGSURGXFLQJISVZLWK
7UX0RWLRQRUWLPHVLQRIDVHFRQGSURGXFLQJISVZLWKRXW7UX0RWLRQWKXVWRWDOO\
HOLPLQDWLQJWKHMXGGHUHIIHFW
7KLVIXQFWLRQFDQDOVRZRUNZKHQ7UX0RWLRQLVRII
E N E G N L G I S H 68 CUSTOMIZING SETTINGS 6HWWLQJ
&RORU*DPXW
(GJH(QKDQFHU
[Y<&&
&RORU)LOWHU
([SHUW3DWWHUQ
'HVFULSWLRQ
$GYDQFHG&RQWURO 0D[LPL]HVWKHXWLOL]DWLRQRIFRORUWRLQFUHDVHFRORUTXDOLW\
6WDQGDUG 'LVSOD\VVWDQGDUGVHWRIFRORUV
:LGH ,QFUHDVHQXPEHURIFRORUVXVHG
([SHUW&RQWURO
'LVSOD\VFRORUGRPDLQRIWKHVLJQDO
6WDQGDUG 'LVSOD\VVWDQGDUGVHWRIFRORUV
:LGH ,QFUHDVHQXPEHURIFRORUVXVHG
(%8 0RGHWRGLVSOD\(%8VWDQGDUGFRORUDUHD LCD
6037( 0RGHWRGLVSOD\6037(VWDQGDUGFRORUDUHD LCD
%7 0RGHWRGLVSOD\%7 VWDQGDUGFRORUDUHD LCD
6KRZVFOHDUHUDQGGLVWLQFWLYH\HWQDWXUDOHGJHVRIWKHYLGHR
7KLVIXQFWLRQZRUNVZHOORYHU6KDUSQHVV8,YDOXH
7KLVLVSURGXFHVULFKHUFRORUV
7KLVIHDWXUHUHSUHVHQWVULFKFRORUVDVPXFKDVDFRQYHQWLRQDOYLGHRVLJQDO
7KLVIXQFWLRQLVHQDEOHGLQ|3LFWXUHPRGH&LQHPD([SHUW}ZKHQ[Y<&&VLJQDOLVLQSXWWHG
WKURXJK+'0,
7KLVLVWKHIXQFWLRQWRILOWHUWKHVSHFLILFFRORUVRIWKHYLGHR
<RXFDQXVHWKH5*%ILOWHUWRVHWFRORUVDWXUDWLRQDQGKXHDFFXUDWHO\
7KLVLVWKHSDWWHUQXVHGIRUH[SHUWDGMXVWPHQW
7KLVIXQFWLRQLVHQDEOHGLQ|3LFWXUH0RGH([SHUW}ZKHQ\RXZDWFK'79
&RORU7HPSHUDWXUH
$GMXVWVWKHRYHUDOOFRORURIWKHVFUHHQE\FKDQJLQJWKHZKLWHEDVHOLQH
E N E G N L G I S H Plasma LCD D*DPPD 6HOHFW
/RZ0HGLXP+LJK E0HWKRG 3RLQWV
y 3DWWHUQ ,QQHU
2XWHU
y 5HG*UHHQ
%OXH&RQWUDVW
5HG*UHHQ%OXH
%ULJKWQHVV G$SSO\WRDOOLQSXWV F0HWKRG 3RLQW,5(
y ,5( ,QVWLWXWHRI5DGLR(QJLQHHUV LVWKH
XQLWWRGLVSOD\WKHVL]HRIWKHYLGHRVLJQDO
DQGFDQEHVHWDPRQJ
3ODVPD79<RXFDQDGMXVW5HG*UHHQRU
%OXHDFFRUGLQJWRHDFKVHWWLQJ
y 5HG*UHHQ%OXH 7KHDGMXVWPHQWUDQJHLV
F0HWKRG 3RLQW,5(
y 3DWWHUQ ,QQHU2XWHU
y ,5( ,QVWLWXWHRI5DGLR(QJLQHHUV LVWKHXQLW
WRGLVSOD\WKHVL]HRIWKHYLGHRVLJQDODQG
FDQEHVHWDPRQJ<RX
FDQDGMXVW5HG*UHHQRU%OXHDFFRUGLQJWR
HDFKVHWWLQJ
y /XPLQDQFH 7KLVIXQFWLRQGLVSOD\V
FDOFXODWHGOXPLQDQFHYDOXHIRUJDPPD
<RXFDQLQSXWOXPLQDQFHYDOXH\RXZDQWDW
,5(WKDQWKHWDUJHWOXPLQDQFHYDOXH
IRUJDPPDLVGLVSOD\HGDWHYHU\
VWHSVIURP,5(WR ,5(
y 5HG*UHHQ%OXH 7KHDGMXVWPHQWUDQJHLV
&RORU0DQDJHPHQW
6\VWHP
$VWKHWRROXVHGE\WKHH[SHUWVWRPDNHDGMXVWPHQWVE\XVLQJWKHWHVWSDWWHUQVWKLVGRHV
QRWDIIHFWRWKHUFRORUVEXWFDQEHXVHGWRVHOHFWLYHO\DGMXVWWKHFRORUDUHDV 5HG*UHHQ
%OXH&\DQ0DJHQWD<HOORZ
&RORUGLIIHUHQFHPD\QRWEHGLVWLQFWLYHHYHQZKHQ\RXPDNHWKHDGMXVWPHQWVIRUWKHJHQHUDO
YLGHR
$GMXVWV5HG*UHHQ%OXH<HOORZ&\DQ0DJHQWD
5HG*UHHQ%OXH<HOORZ&\DQ0DJHQWD&RORU 7KHDGMXVWPHQWUDQJHLV
5HG*UHHQ%OXH<HOORZ&\DQ0DJHQWD7LQW 7KHDGMXVWPHQWUDQJHLV
7KLVIHDWXUHLVGLVDEOHLQ5*%3&DQG+'0,3&PRGH
CUSTOMIZING SETTINGS 69 AUDIO Settings 1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR$8',2DQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RX
ZDQWDQGSUHVV(17(5
7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVOHYHOSUHVV%$&.
4 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
7KHDYDLODEOHDXGLRVHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
6HWWLQJ
$XWR9ROXPH
$FWLYDWHVWKH$XWR9ROXPHIHDWXUHWRNHHSWKHYROXPHOHYHOFRQVLVWHQWZKHQHYHU\RXFKDQJH
FKDQQHOV7KHYROXPHOHYHOPD\QRWEHFRQVLVWHQWGXHWRGLIIHUHQWVLJQDOFRQGLWLRQVRIEURDGFDVWLQJ
VWDWLRQV
'HVFULSWLRQ
&OHDU9RLFH,, 6HWVZKHWKHUWRHQKDQFHKXPDQYRLFHFODULW\<RXFDQDGMXVWWKHOHYHORIFODULW\ZKHQ\RXVHWWKLV
IHDWXUHRQ
%DODQFH
$GMXVWVEDODQFHEHWZHHQWKHOHIWDQGULJKWVSHDNHUVDFFRUGLQJWR\RXUURRPHQYLURQPHQW
6RXQG0RGH
6HOHFWVRQHRIWKHSUHVHWVRXQGPRGHVRUFXVWRPL]HVRSWLRQVLQHDFKPRGH
0RGH 6WDQGDUG 0XVLF
&LQHPD 6SRUW
*DPH NOTE 6HOHFWZKHQ\RXZDQWVWDQGDUGTXDOLW\VRXQG
6HOHFWZKHQ\RXOLVWHQWRPXVLF
6HOHFWZKHQ\RXZDWFKPRYLHV
6HOHFWZKHQ\RXZDWFKVSRUWVHYHQWV
6HOHFWZKHQ\RXSOD\JDPHV
E N E G N L G I S H
y ,IVRXQGTXDOLW\RUYROXPHLVQRWDWWKHOHYHO\RXZDQWLWLVUHFRPPHQGHGWRXVHDVHSDUDWH
KRPHWKHDWHUV\VWHPRUDPSOLILHUWRFRSHZLWKGLIIHUHQWXVHUHQYLURQPHQWV
y ,IWKH&OHDU9RLFH,,IHDWXUHLVRQ,QILQLWH6XUURXQGZLOOQRWEHDFWLYDWHG
2SWLRQ
,QILQLWH6XUURXQG 7UHEOH
%DVV 5HVHW
,QILQLWH6XUURXQGLVDSDWHQWHG/*SURSULHWDU\VRXQGSURFHVVLQJWHFKQRORJ\WKDW
VWULYHVLPPHUVLYHVXUURXQGVRXQGZLWKMXVWWZRIURQWVSHDNHUV
&RQWUROVWKHGRPLQDQWVRXQGVLQWKHRXWSXW:KHQ\RXWXUQXSWKHWUHEOHLWZLOO
LQFUHDVHWKHRXWSXWWRWKHKLJKHUIUHTXHQF\UDQJH
&RQWUROVWKHVRIWHUVRXQGVLQWKHRXWSXW:KHQ\RXWXUQXSWKHEDVVLWZLOO
LQFUHDVHWKHRXWSXWWRWKHORZHUIUHTXHQF\UDQJH
5HVHWVWKHVRXQGPRGHWRWKHGHIDXOWVHWWLQJ
796SHDNHU 7XUQVRQWKHLQWHUQDOVSHDNHURIWKH79ZKHQXVLQJDQH[WHUQDO+L)LV\VWHP<RXFDQXVHWKH79
VSHDNHUDVDQDXGLRRXWSXWGHYLFHHYHQLIWKHUHLVQRYLGHRLQSXW
70 CUSTOMIZING SETTINGS TIME Settings 1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR7,0(DQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RX
ZDQWDQGSUHVV(17(5
7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVOHYHOSUHVV%$&.
4 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
7KHDYDLODEOHWLPHVHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
6HWWLQJ
&ORFN 6HWVWKHWLPHGDWHWLPH]RQHDQGGD\OLJKWVDYLQJWLPHIHDWXUH
7KHWLPHZLOOEHVHWDXWRPDWLFDOO\DFFRUGLQJWRDGLJLWDOFKDQQHOVLJQDOZKLFKLQFOXGHVWLPH
LQIRUPDWLRQSURYLGHGE\WKHEURDGFDVWLQJVWDWLRQ,IQRWVHWWKHWLPHDQGGDWHPDQXDOO\
'HVFULSWLRQ 2II7LPH2Q7LPH 6HWVWKHWLPHWRWXUQRQRURIIWKH79DXWRPDWLFDOO\7RXVHWKLVIXQFWLRQ\RXVKRXOGVHWWKHFXUUHQW
WLPHDQGGDWHLQDGYDQFH
NOTE
y ,I\RXGRQRWSUHVVDQ\EXWWRQZLWKLQKRXUVDIWHUWKH79WXUQVRQE\WKH2Q7LPHIHDWXUH
WKH79HQWHUVWKH6WDQGE\PRGHDXWRPDWLFDOO\
y ,I\RXVHWERWK2IIWLPHDQG2QWLPHIHDWXUHVWRWKHVDPHWLPHWKH2IIWLPHIHDWXUH
RYHUULGHVWKH2QWLPHIHDWXUH
6OHHS7LPHU 6HWVWKHOHQJWKRIWLPHXQWLOWKH79WRWXUQVRII:KHQ\RXWXUQWKH79RIIDQGWXUQLWRQDJDLQWKH
6OHHSWLPHUIHDWXUHZLOOEHVHWWRRII
E N E G N L G I S H LOCK Settings 1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR/2&.DQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RX
ZDQWDQGSUHVV(17(5
7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVOHYHOSUHVV%$&.
4 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
7KHDYDLODEOHORFNVHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
6HWWLQJ
'HVFULSWLRQ
/RFN6\VWHP
$FWLYDWHVRUGHDFWLYDWHVWKHORFNV\VWHP
CUSTOMIZING SETTINGS 71
6HW3DVVZRUG
%ORFN&KDQQHO
&KDQJHVWKHGLJLWSDVVZRUG7KHGHIDXOW3,1LV|}
,I\RXIRUJHW\RXUSDVVZRUGSUHVV|}RQWKHUHPRWHFRQWURO
%ORFNVWKHFKDQQHOVWKDWFRQWDLQLQDSSURSULDWHFRQWHQWVIRUFKLOGUHQE\SUHVVLQJWKH<HOORZEXWWRQ
7KH/RFNLFRQDSSHDUVLQIURQWRIWKHEORFNHGFKDQQHOV7KHFKDQQHOVFDQEHVHOHFWHGEXWWKHVFUHHQ
EODQNDQGWKHDXGLRLVPXWHG
7RZDWFKDORFNHGFKDQQHOHQWHUWKHSDVVZRUG
0RYLH5DWLQJ
%ORFNVWKHPRYLHVWKDWDUHRQO\EURDGFDVWHGRQWKH79DQGFRQWDLQLQDSSURSULDWHFRQWHQWVEDVHGRQ
WKH0RWLRQ3LFWXUH$VVRFLDWLRQRI$PHULFD 03$$ UDWLQJ
5DWLQJ
3*
3*
5 1&
*HQHUDODXGLHQFHVz$OODJHVDGPLWWHG 3DUHQWDOJXLGDQFHVXJJHVWHGz6RPHPDWHULDOPD\QRWEHVXLWDEOHIRUFKLOGUHQ 3DWHQWVVWURQJO\FDXWLRQHGz6RPHPDWHULDOPD\EHLQDSSURSULDWHIRUFKLOGUHQ
XQGHU
5HVWULFWHGz8QGHUUHTXLUHVDFFRPSDQ\LQJSDUHQWRUDGXOWJXDUGLDQ E N E G N L G I S H 1RRQHDQGXQGHUDGPLWWHG
$GXOWVRQO\
795DWLQJ
&KLOGUHQ
'HSHQGLQJRQ
PRGHO
%ORFNLQJ2II 3HUPLWVDOOSURJUDPV
%ORFNVWKHFKLOGUHQV79SURJUDPVWKDWSDUHQWVGRQRWZDQWWKHLUFKLOGUHQWRZDWFK7REORFNRWKHU
79SURJUDPV\RXVKRXOGVHWWKH795DWLQJ*HQHUDOIHDWXUH
5DWLQJ
$JH 79< $OOFKLOGUHQLQFOXGLQJFKLOGUHQIURPDJHV
79< 'LUHFWHGWRROGHUFKLOGUHQVXLWDEOHIRUFKLOGUHQDJHDQGDERYH
)DQWDV\9LROHQFH 7<< 'LUHFWHGWRROGHUFKLOGUHQz)DQWDV\YLROHQFHVXLWDEOHIRUFKLOGUHQDJH
DQGDERYHFRQWDLQLQJPRUHLQWHQVHRUFRPEDWLYHIDQWDV\YLROHQFH 72 CUSTOMIZING SETTINGS 6HWWLQJ 795DWLQJ
*HQHUDO
'HSHQGLQJRQ
PRGHO
'HVFULSWLRQ
%ORFNVWKH79SURJUDPVWKDW\RXZDQWEDVHGRQWKHUDWLQJVE\XVLQJWKH3DUHQWDO&RQWURO)XQFWLRQ
9&KLS
NOTE
y 7KH9&KLSHOHFWURQLFDOO\UHDGV79SURJUDPUDWLQJVDQGDOORZVSDUHQWVWREORFNSURJUDPWKDW
DUHXQVXLWDEOHIRUFKLOGUHQ
5DWLQJ
$JH 79* *HQHUDODXGLHQFHVXLWDEOHIRUDOODJHV 793* 3DUHQWDOJXLGDQFHVXJJHVWHGFRQWDLQLQJPDWHULDOWKDWDUHXQVXLWDEOHIRU
\RXQJHUFKLOGUHQ 79 3DUHQWVVWURQJO\FDXWLRQHGFRQWDLQLQJPDWHULDOWKDWDUHXQVXLWDEOHIRU
FKLOGUHQDJHDQGXQGHU 790$ 0DWXUHDXGLHQFHRQO\XQVXLWDEOHIRUFKLOGUHQDJHXQGHU
795DWLQJ
(QJOLVK
'HSHQGLQJRQ
PRGHO E N E G N L G I S H
'LDORJ
VXJJHVWLYH
GLDORJXH
/DQJXDJH
FRDUVHODQJXDJH 6H[
VH[XDOVLWXDWLRQ 793*RU79
793*79RU790$
793*79RU790$
9LROHQFH 793*79RU790$
6HOHFWLQJ&DQDGLDQ(QJOLVKUDWLQJV\VWHP
5DWLQJ
3*
([HPSW
&KLOGUHQ
&KLOGUHQHLJKW\HDUVDQGROGHU
*HQHUDOSURJUDPPLQJVXLWDEOHIRUDOODXGLHQFHV 3DUHQWDO*XLGDQFH 9LHZHUV\HDUVDQGROGHU
$GXOWSURJUDPPLQJ 795DWLQJ
)UHQFK
'HSHQGLQJRQ
PRGHO
%ORFNLQJ2II 3HUPLWVDOOSURJUDPV 6HOHFWLQJ&DQDGLDQ)UHQFKUDWLQJV\VWHP
5DWLQJ
DQV
DQV
DQV
DQV
([HPSW
*HQHUDO
*HQHUDO1RWFRQYHQLHQWIRUOLWWOHFKLOGUHQ 1RWFRQYHQLHQWIRUFKLOGUHQRI\HDUVDQG\RXQJHU 1RWFRQYHQLHQWIRUFKLOGUHQRI\HDUVDQG\RXQJHU 7KLVSURJUDPVLVRQO\IRUDGXOWV
%ORFNLQJ2II 3HUPLWVDOOSURJUDPV
'RZQORDGDEOH
5DWLQJ 7KLVIXQFWLRQRSHUDWHVRQO\ZKHQ79KDVUHFHLYHG5HJLRQ5DWLQJGDWD
7KHQDPHRIWKHUDWLQJRSWLRQPD\GLIIHU
NOTE
y 7KLVIHDWXUHLVDYDLODEOHRQO\IRUGLJLWDOFKDQQHOV
,QSXW%ORFN
.H\/RFN
%ORFNVWKHLQSXWVRXUFHV
/RFNVRUXQORFNVWKHEXWWRQVRQWKH79
CUSTOMIZING SETTINGS 73 OPTION Settings 1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR237,21DQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RX
ZDQWDQGSUHVV(17(5
7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVOHYHOSUHVV%$&.
4 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
7KHDYDLODEOHJHQHUDOVHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
6HWWLQJ
'HVFULSWLRQ
/DQJXDJH 6HOHFWVDGHVLUHGODQJXDJH
2SWLRQ 0HQX/DQJXDJH
$XGLR/DQJXDJH 6HOHFWVDODQJXDJHIRUWKHGLVSOD\WH[W
6HOHFWVDQDXGLRODQJXDJHIRU\RXUSURJUDP7KLVIHDWXUHRSHUDWHVRQO\
LQWKH'79RU&$'79PRGH
&DSWLRQ 6HWVZKHWKHUWRGLVSOD\FDSWLRQVDQGFXVWRPL]H\RXURSWLRQLQHDFKPRGH
0RGH
&& &ORVHG
&DSWLRQLQJ 7H[W
6HUYLFH
2SWLRQ )RU'79&$'79 6L]H
)RQW 7H[W&RORU 7H[W2SDFLW\
%J&RORU
%J2SDFLW\
(GJH7\SH
(GJH&RORU
'LVSOD\VWKHDXGLRSRUWLRQRID79SURJUDPDVWH[WRQWKH79VFUHHQ
&&LVWKHPRVWFRPPRQPRGHLQXVH
)LHOGGDWDFKDQQHOV WZR&DSWLRQV &&&& DQGWZR7H[W 77
)LHOGGDWDFKDQQHOV WZR&DSWLRQV &&&& DQGWZR7H[W 77
7KLVLVRQO\DYDLODEOHIRUWKHGLJLWDOEURDGFDVWLQJV\VWHP
E N E G N L G I S H 6HOHFWVWKHZRUGVL]H
6HOHFWVDW\SHIDFHIRUWKHWH[W
6HOHFWVDFRORUIRUWKHWH[W
$GMXVWVWKHRSDFLW\IRUWKHWH[WFRORU
6HOHFWVDEDFNJURXQGFRORU
$GMXVWVWKHRSDFLW\IRUWKHEDFNJURXQGFRORU
6HOHFWVDQHGJHW\SH
6HOHFWVDFRORUIRUWKHHGJHV
3RZHU,QGLFDWRU
/('/&'79 6HWVWRWXUQRQRURIIWKHLQGLFDWRUOLJKWRQWKH79
2SWLRQ 6WDQGE\/LJKW 3RZHU/LJKW 6HWVWRWXUQRQRURIIWKHLQGLFDWRUOLJKWLQ6WDQGE\PRGH
6HWVWRWXUQRQRURIIWKHLQGLFDWRUOLJKWZKHQ\RXWXUQRQWKHSRZHU
74 CUSTOMIZING SETTINGS 6HWWLQJ
'HVFULSWLRQ
,600HWKRG
Plasma
3UHYHQWVLPDJHVWLFNLQJRUUHPRYHVDJKRVWLPDJH
$IUR]HQVWLOOSLFWXUHGLVSOD\HGRQWKHVFUHHQIRUSURORQJHGSHULRGVFDQUHVXOWLQDJKRVWLPDJH
0RGH 1RUPDO 2UELWHU
&RORU:DVK
:KLWH:DVK 6HWVLWLILPDJHVWLFNLQJLVQHYHUDSUREOHP
$YRLGVDJKRVWLPDJHRQWKHVFUHHQ
7KHLPDJHZLOOPRYHHYHU\PLQXWHVWRKHOSSUHYHQWJKRVWLPDJHV
+RZHYHULWLVEHVWQRWWRDOORZDQ\IL[HGLPDJHWRUHPDLQRQWKHVFUHHQ
5HPRYHVDJKRVWLPDJHRQWKHVFUHHQ
7KHFRORUEORFNZLWKWKHVFUHHQPRYHGDOLWWOHDQGWKHZKLWHSDWWHUQDUH
DOWHUQDWHO\GLVSOD\HG,WLVGLIILFXOWWRVHHWKHDIWHULPDJHRQDOOFRORUV
2QFHLWKDVEHHQFRUUHFWHGLWZLOOQRWEHYLVLEOHLQDQ\FRORU
5HPRYHVDJKRVWLPDJHRQWKHVFUHHQ
8VHVSDULQJO\:DWFKWKH79QRUPDOO\IRUDZKLOHEHIRUHXVLQJWKLV
IHDWXUHWRVHHLIWKHJKRVWLPDJHGLVDSSHDUVRQLWVRZQ
NOTE
y $QH[FHVVLYHJKRVWHGLPDJHPD\EHLPSRVVLEOHWRFOHDUHQWLUHO\
ZLWK:KLWH:DVK7RUHWXUQWRQRUPDOYLHZLQJSUHVVWKHDQ\
EXWWRQ
,QLWLDO6HWWLQJ 5HVHWVWKH79WRIDFWRU\GHIDXOWDQGHUDVHVDOOVWRUHGFKDQQHOV
&XVWRPL]HVWKH79VHWWLQJVWRVXLW\RXUSUHIHUHQFH7KHLQLWLDOVHWXSVFUHHQZLOODSSHDUZKHQ\RX
WXUQRQWKH79IRUWKHILUVWWLPH
NOTE
y :KHQVHOHFWLQJ|/RFN6\VWHP2Q}LQWKH/2&.PHQXWKHPHVVDJHWRHQWHUWKHSDVVZRUG
DSSHDUV
y ,I\RXIRUJHW\RXUSDVVZRUGSUHVV|}RQWKHUHPRWHFRQWURO
6HWWLQJ
/DQJXDJH 0RGH6HWWLQJ 6HOHFWVDGHVLUHGODQJXDJH
6HOHFWV+RPH8VHIRUWKHKRPHHQYLURQPHQW
6HOHFWV6WRUH'HPRIRUWKHUHWDLOHQYLURQPHQW
6HOHFWV'HPR0RGHWRVHWWRVKRZVSHFLDOIHDWXUHVRIWKH79<RXFDQ
FDQFHOWKHGHPRPRGHE\SUHVVLQJDQ\EXWWRQVH[FHSWWKH9ROXPHDQG
0XWHEXWWRQV
NOTE
y :KHQVHOHFWLQJ6WRUH'HPR'HPR0RGHZLOOEHDFWLYDWHG
3RZHU,QGLFDWRU
/('/&'79 7LPH=RQH
$XWR7XQLQJ 7XUQVWKHSRZHULQGLFDWRUOLJKWRQRURII
6HWVWKHWLPH]RQHDQGGD\OLJKWVDYLQJ
6FDQVDQGVDYHVDYDLODEOHFKDQQHOVDXWRPDWLFDOO\
6HW,'
$GGVDQ,'WRWKHFRQQHFWHGGHYLFHV
0RGH6HWWLQJ
'HIDXOWVHOHFWLRQLV|+RPH8VH}:HUHFRPPHQGVHWWLQJWKH79WR|+RPH8VH}PRGHIRUWKHEHVW
SLFWXUHLQ\RXUKRPHHQYLURQPHQW
2SWLRQ
+RPH8VH 6WRUH'HPR
'HPR0RGH 6HOHFWVLWIRUWKHKRPHHQYLURQPHQW
6HOHFWVLWIRUWKHUHWDLOHQYLURQPHQW
6HWVWRVKRZVSHFLDOIHDWXUHVRIWKH79<RXFDQFDQFHOWKHGHPRPRGH
E\SUHVVLQJDQ\EXWWRQVH[FHSWWKH9ROXPHDQG0XWHEXWWRQV
E N E G N L G I S H MAKING CONNECTIONS 75 MAKING CONNECTIONS
&RQQHFWYDULRXVH[WHUQDOGHYLFHVWRWKH79DQGVZLWFKLQSXWPRGHVWRVHOHFWDQH[WHUQDOGHYLFH)RUPRUH
LQIRUPDWLRQRIH[WHUQDOGHYLFHVFRQQHFWLRQUHIHUWRWKHPDQXDOSURYLGHGZLWKHDFKGHYLFH
$YDLODEOHH[WHUQDOGHYLFHVDUH +'UHFHLYHUV'9'SOD\HUV9&5VDXGLRV\VWHPV86%VWRUDJHGHYLFHV3&
JDPLQJGHYLFHVDQGRWKHUH[WHUQDOGHYLFHV
NOTE
y ,I\RXUHFRUGD79SURJUDPRQD'9'UHFRUGHURU9&5PDNHVXUHWRFRQQHFWWKH79VLJQDOLQSXWFDEOH
WRWKH79WKURXJKD'9'UHFRUGHURU9&5)RUPRUHLQIRUPDWLRQRIUHFRUGLQJUHIHUWRWKHPDQXDO
SURYLGHGZLWKWKHFRQQHFWHGGHYLFH
y 7KHH[WHUQDOGHYLFHFRQQHFWLRQPD\GLIIHUIURPWKHPRGHO
y &RQQHFWH[WHUQDOGHYLFHVWRWKH79UHJDUGOHVVRIWKHRUGHURIWKH79SRUW
E N E G N L G I S H 76 MAKING CONNECTIONS Connection Overview
&RQQHFWYDULRXVH[WHUQDOGHYLFHVWRWKHSRUWVRQWKH79EDFNSDQHO
1 )LQGDQH[WHUQDOGHYLFH\RXZDQWWRFRQQHFWWR\RXU79DVVKRZQRQWKHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQ
2 &KHFNWKHFRQQHFWLRQW\SHRIWKHH[WHUQDOGHYLFH
3 *RWRWKHDSSURSULDWHLOOXVWUDWLRQDQGFKHFNWKHFRQQHFWLRQGHWDLOV
HD Receiver DVD VCR Speaker E N E G N L G I S H USB PC Gaming device HDMI See p.77 DVI See p.77 Component See p.78 Composite See p.78 Digital See p.81 RGB See p.80 Memory storage See p.81 Memory card reader See p.81 NOTE
y ,I\RXFRQQHFWDJDPLQJGHYLFHWRWKH79XVHWKHFDEOHVXSSOLHGZLWKWKHJDPLQJGHYLFH
y 5HIHUWRWKHH[WHUQDOHTXLSPHQWVPDQXDOIRURSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
MAKING CONNECTIONS 77 DVI to HDMI Connection 7UDQVPLWVWKHGLJLWDOYLGHRVLJQDOIURPDQH[WHUQDO
GHYLFHWRWKH79&RQQHFWWKHH[WHUQDOGHYLFHDQG
WKH79ZLWKWKH'9,+'0,FDEOHDVVKRZQLQWKH
IROORZLQJLOOXVWUDWLRQ7RWUDQVPLWDQDXGLRVLJQDO
FRQQHFWDQDXGLRFDEOH
3:VHULHV
/DVI IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT VIDEO AV IN 1 L/MONOOO AUDIO RRR RGB IN (PC) AUDIO IN AUDIO IN
(RGB/DVI)
(RGB/DVI) 2 1 REMOTE CONTROL IN Y PB PR L RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE) VIDEO AUDIO R 2 1 N I T N E N O P M O C ANTENNA
/CABLE IN AUDIO OUT DVI OUT
/9VHULHV OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT RGB IN(PC) RS-232C IN(CONTROL & SERVICE) COMPONENT IN
(RGB/DVI)
(RGB/DVI) AUDIO IN AUDIO IN AV IN 1 I V D E O I V D E O
L M O N O A U D O I RR A U D O I Y P B P R L R ANTENNA /
CABLE IN
/ DVI IN 2 1 2 1 LAN OPTICAL DIGITAL PTICAL DIGIT TICAL DIGIT AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT E N E G N L G I S H N I B S U 3 N I
P H 2 N I V A I O D U A
O E D V I
y 7KLVSDUWRI0$.,1*&211(&7,216PDLQO\
XVHVSLFWXUHIRU3:/9VHULHV
Connecting to a HD receiver, DVD or VCR player
&RQQHFWD+'UHFHLYHU'9'RU9&5SOD\HUWRWKH
79DQGVHOHFWDQDSSURSULDWHLQSXWPRGH
HDMI Connection 7UDQVPLWVWKHGLJLWDOYLGHRDQGDXGLRVLJQDOVIURP
DQH[WHUQDOGHYLFHWRWKH79&RQQHFWWKHH[WHUQDO
GHYLFHDQGWKH79ZLWKWKH+'0,FDEOHDVVKRZQ
LQWKHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQ
NOTE
y 8VHWKHODWHVW+LJK6SHHG+'0,&DEOH
ZLWK&(& &XVWRPHU(OHFWURQLFV&RQWURO
IXQFWLRQ
y +LJK6SHHG+'0,&DEOHVDUHWHVWHGWR
FDUU\DQ+'VLJQDOXSWRSDQGKLJKHU
3:VHULHV
/DVI IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT VIDEO AV IN 1 L/MONOOO AUDIO RRR RGB IN (PC) AUDIO IN
(RGB/DVI) 2 1 REMOTE CONTROL IN Y PB PR L RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE) VIDEO AUDIO R 2 1
/9VHULHV N I T N E N O P M O C OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT RGB IN(PC) RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)
/ DVI IN 2 1 COMPONENT IN
(RGB/DVI) AUDIO IN AV IN 1 I V D E O I V D E O
L M O N O A U D O I RR A U D O I Y P B P R L R 2 1 OPTICAL DIGITAL PTICAL DIGIT TICAL DIGIT AUDIO OUT ANTENNA/
ANTENNA ANTENNA CABLE IN ANTENNA /
CABLE IN LAN ANTENNA
/CABLE IN HDMI N I B S U 3 N I
P H 2 N I V A I O D U A
O E D V I HDMI 78 MAKING CONNECTIONS Component Connection Composite Connection 7UDQVPLWVWKHDQDORJYLGHRDQGDXGLRVLJQDOVIURP
DQH[WHUQDOGHYLFHWRWKH79&RQQHFWWKHH[WHUQDO
GHYLFHDQGWKH79ZLWKWKHFRPSRQHQWFDEOHDV
VKRZQLQWKHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQ
7UDQVPLWVWKHDQDORJYLGHRDQGDXGLRVLJQDOVIURP
DQH[WHUQDOGHYLFHWRWKH79&RQQHFWWKHH[WHUQDO
GHYLFHDQGWKH79ZLWKWKHFRPSRVLWHFDEOHDV
VKRZQLQWKHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQ
3:VHULHV
/DVI IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT VIDEO AV IN 1 L/MONOOO AUDIO RRR RGB IN (PC) AUDIO IN
(RGB/DVI) 2 1 REMOTE CONTROL IN Y Y PB PB PR PR L L RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE) VIDEO AUDIO R R 2 1 L R VIDEO AUDIO
/9VHULHV N I T N E N O P M O C E N E G N L G I S H OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT RGB IN(PC) RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)
/ DVI IN 2 1 COMPONENT IN
(RGB/DVI) AUDIO IN AV IN 1 I V D E O I V D E O
L M O N O A U D O I R A U D O I Y Y P P B B P P R R L L R R 2 1 OPTICAL DIGITAL PTICAL DIGIT TICAL DIGIT AUDIO OUT ANTENNA/
ANTENNA ANTENNA CABLE IN ANTENNA /
CABLE IN LAN L R VIDEO AUDIO NOTE NOTE
y ,I\RXKDYHDPRQR9&5FRQQHFWWKHDXGLR
FDEOHIURPWKH9&5WRWKH$8',2/0212
MDFNRIWKH79
ANTENNA
/CABLE IN 3:VHULHV
/DVI IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT VIDEO VIDEO AV IN 1 AV IN 1 L/MONOOO L/MONO AUDIO AUDIO RRR R RGB IN (PC) AUDIO IN
(RGB/DVI) 2 1 REMOTE CONTROL IN Y PB PR L RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE) VIDEO AUDIO R 2 1 N I T N E N O P M O C N I B S U 3 N I
P H
/9VHULHV 2 N I V A I O D U A
O E D V I VIDEO L
MONO
) AUDIO R COMPONENT IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT
(RGB/DVI) AUDIO IN AV IN 1 AV IN 1 I V D E O RGB IN(PC) RS-232C IN(CONTROL & SERVICE) I I V V D D E E O O L L
M M O O N N O O
) A A U U D D O O I I RR R
/ DVI IN 2 1 LAN A U D O LAN I Y P B P R L R ANTENNA /
CABLE IN 2 1 OPTICAL DIGITAL PTICAL DIGIT TICAL DIGIT AUDIO OUT ANTENNA/
ANTENNA ANTENNA CABLE IN R AUDIO L
( ) MONO VIDEO ANTENNA
/CABLE IN N I B S U 3 N I
P H 2 N I V A I O D U A
O E D V I
y ,IFDEOHVDUHLQVWDOOHGLQFRUUHFWO\LWFRXOG
FDVHWKHLPDJHWRGLVSOD\LQEODFNDQGZKLWH
RUZLWKGLVWRUWHGFRORU&KHFNWRHQVXUHWKH
FDEOHDUHPDWFKHGZLWKWKHFRUUHVSRQGLQJ
FRORUFRQQHFWLRQ
)RURQO\/9/9/9/9
/9/:/:VHULHV N I B S U 3 N I
P H 2 2 N N I I V V A A I I O O D D U U A A
O O E E D D V V I I OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT RGB IN(PC) RS-232C IN(CONTROL & SERVICE) COMPONENT IN
(RGB/DVI) AUDIO IN AV IN 1 I V D E O I V D E O L L L L L
M M M M M O O O O O N N N N N O O O O O
) A U D O I RR A U D O I Y P B P R L R ANTENNA /
CABLE IN
/ DVI IN 2 1 2 1 VIDEO L (MONO) AUDIO R MAKING CONNECTIONS 79 Connecting to a PC DVI to HDMI Connection NOTE
y ,WLVUHFRPPHQGHGWRXVHWKH79VHWZLWK
WKH+'0,FRQQHFWLRQIRUWKHEHVWLPDJH
TXDOLW\
7UDQVPLWVWKHGLJLWDOYLGHRVLJQDOIURP\RXU3&WR
WKH79&RQQHFWWKH3&DQGWKH79ZLWKWKH'9,
+'0,FDEOHDVVKRZQLQWKHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQ
7RWUDQVPLWDQDXGLRVLJQDOFRQQHFWDQDXGLR
FDEOH
HDMI Connection 3:VHULHV 7UDQVPLWVWKHGLJLWDOYLGHRDQGDXGLRVLJQDOVIURP
\RXU3&WRWKH79&RQQHFWWKH3&DQGWKH79
ZLWKWKH+'0,FDEOHDVVKRZQLQWKHIROORZLQJ
LOOXVWUDWLRQ
3:VHULHV
/DVI IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT VIDEO AV IN 1 L/MONOOO AUDIO RRR RGB IN (PC) AUDIO IN AUDIO IN
(RGB/DVI)
(RGB/DVI) 2 1 REMOTE CONTROL IN Y PB PR L RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE) VIDEO AUDIO R 2 1 N I T N E N O P M O C ANTENNA
/CABLE IN AUDIO OUT DVI OUT
/9VHULHV OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT RGB IN(PC) RS-232C IN(CONTROL & SERVICE) COMPONENT IN
(RGB/DVI)
(RGB/DVI) AUDIO IN AUDIO IN AV IN 1 I V D E O I V D E O
L M O N O A U D O I RR A U D O I Y P B P R L R ANTENNA /
CABLE IN
/ DVI IN 2 1 2 1 LAN OPTICAL DIGITAL PTICAL DIGIT TICAL DIGIT AUDIO OUT AUDIO OUT DVI OUT E N E G N L G I S H N I B S U 3 N I
P H 2 N I V A I O D U A
O E D V I
/DVI IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT VIDEO AV IN 1 L/MONOOO AUDIO RRR RGB IN (PC) AUDIO IN
(RGB/DVI) 2 1 REMOTE CONTROL IN Y PB PR L RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE) VIDEO AUDIO R 2 1
/9VHULHV N I T N E N O P M O C OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT RGB IN(PC) RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)
/ DVI IN 2 1 COMPONENT IN
(RGB/DVI) AUDIO IN AV IN 1 I V D E O I V D E O
L M O N O A U D O I RR A U D O I Y P B P R L R 2 1 OPTICAL DIGITAL PTICAL DIGIT TICAL DIGIT AUDIO OUT ANTENNA/
ANTENNA ANTENNA CABLE IN ANTENNA /
CABLE IN LAN ANTENNA
/CABLE IN HDMI N I B S U 3 N I
P H 2 N I V A I O D U A
O E D V I HDMI 80 MAKING CONNECTIONS RGB Connection 7UDQVPLWVWKHDQDORJYLGHRVLJQDOIURP\RXU3&WR
WKH79&RQQHFWWKH3&DQGWKH79ZLWKWKH'VXE
SLQVLJQDOFDEOHDVVKRZQLQWKHIROORZLQJ
LOOXVWUDWLRQV7RWUDQVPLWDQDXGLRVLJQDOFRQQHFW
DQDXGLRFDEOH
3:VHULHV
/DVI IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT VIDEO AV IN 1 L/MONOOO AUDIO RRR RGB IN (PC) RGB IN (PC) AUDIO IN AUDIO IN
(RGB/DVI)
(RGB/DVI) 2 1 REMOTE CONTROL IN Y PB PR L RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE) VIDEO AUDIO R 2 1 N I T N E N O P M O C Plasma 3=VHULHV 2WKHUPRGHOV ANTENNA
/CABLE IN RGB OUT (PC) AUDIO OUT
/9VHULHV E N E G N L G I S H OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT RGB IN (PC) RGB IN(PC) RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)
/ DVI IN 2 1 COMPONENT IN
(RGB/DVI)
(RGB/DVI) AUDIO IN AUDIO IN AV IN 1 I V D E O I V D E O
L M O N O A U D O I RR A U D O I Y P B P R L R 2 1 OPTICAL DIGITAL PTICAL DIGIT TICAL DIGIT AUDIO OUT ANTENNA/
ANTENNA ANTENNA CABLE IN ANTENNA /
CABLE IN RGB OUT (PC) AUDIO OUT N I B S U 3 N I
P H 2 N I V A I O D U A
O E D V I NOTE
y 7RJHWWKHEHVWSLFWXUHTXDOLW\DGMXVWWKH3&
JUDSKLFVFDUGWR
LCD
/9/9/9/9
/.&/.VHULHV 2WKHUPRGHOV 5HVROXWLRQ
5HVROXWLRQ
y 'HSHQGLQJRQWKHJUDSKLFVFDUG'26PRGH
PD\QRWZRUNLID+'0,WR'9,&DEOHLVLQ
XVH
y ,Q3&PRGHWKHUHPD\EHQRLVHDVVRFLDWHG
ZLWKWKHUHVROXWLRQYHUWLFDOSDWWHUQFRQWUDVW
RUEULJKWQHVV
y ,IQRLVHLVSUHVHQWFKDQJHWKH3&RXWSXWWR
DQRWKHUUHVROXWLRQFKDQJHWKHUHIUHVKUDWH
WRDQRWKHUUDWHRUDGMXVWWKHEULJKWQHVVDQG
FRQWUDVWRQWKH3,&785(PHQXXQWLOWKH
SLFWXUHLVFOHDU
y $YRLGNHHSLQJDIL[HGLPDJHRQWKHVFUHHQ
IRUDORQJSHULRGRIWLPH7KHIL[HGLPDJH
PD\EHFRPHSHUPDQHQWO\LPSULQWHGRQWKH
VFUHHQ
y 7KHV\QFKURQL]DWLRQLQSXWIRUPIRU+RUL]RQWDO
DQG9HUWLFDOIUHTXHQFLHVLVVHSDUDWH
y 'HSHQGLQJRQWKHJUDSKLFVFDUGVRPH
UHVROXWLRQVHWWLQJVPD\QRWDOORZWKHLPDJH
WREHSRVLWLRQHGRQWKHVFUHHQSURSHUO\
y :KHQVHOHFWLQJ+'0,3&VHWWKH|,QSXW
/DEHO3&}LQWKH,1387PHQX
Connecting to an Audio System 8VHDQRSWLRQDOH[WHUQDODXGLRV\VWHPLQVWHDGRI
WKHEXLOWLQVSHDNHU
NOTE
y ,I\RXXVHDQRSWLRQDOH[WHUQDODXGLRGHYLFH
LQVWHDGRIWKHEXLOWLQVSHDNHUVHWWKH79
VSHDNHUIHDWXUHWRRII 6HHS
Digital optical audio connection 7UDQVPLWVWKHGLJLWDODXGLRVLJQDOIURPWKH79WRDQ
H[WHUQDOGHYLFH&RQQHFWWKHH[WHUQDOGHYLFHDQG
WKH79ZLWKWKHRSWLFDODXGLRFDEOHDVVKRZQLQ
WKHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQ
3:VHULHV MAKING CONNECTIONS 81 Connecting to a USB
&RQQHFWD86%VWRUDJHGHYLFHVXFKDVD86%
IODVKPHPRU\H[WHUQDOKDUGGULYHRUD86%
PHPRU\FDUGUHDGHUWRWKH79DQGDFFHVVWKH
0\PHGLDPHQXWRXVHYDULRXVPXOWLPHGLDILOHV
6HH&RQQHFWLQJ86%VWRUDJHGHYLFHVRQSDQG
%URZVLQJILOHVRQS
N N I I B B S S U U RU 3 N I Connecting to a Headphone
( LCD )
/LVWHQWRWKHVRXQGWKURXJKDKHDGSKRQH
/DVI IN OPTICAL OPTICAL DIGITAL DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT VIDEO AV IN 1 L/MONOOO AUDIO RRR RGB IN (PC) AUDIO IN
(RGB/DVI) 2 1 REMOTE CONTROL IN Y PB PR L RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE) VIDEO AUDIO R 2 1 N I T N E N O P M O C ANTENNA
/CABLE IN NT IN ANTENNA /
CABLE IN 1 3 N I
P P H H E N E G N L G I S H 2 N I V A I O D U A
O E D V I OPTICAL AUDIO IN
/9VHULHV OPTICAL OPTICAL DIGITAL DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT RGB IN(PC) RS-232C IN(CONTROL & SERVICE) COMPONENT IN
(RGB/DVI) AUDIO IN AV IN 1 I V D E O I V D E O
L M O N O A U D O I RR A U D O I Y P B P R L R ANTENNA /
CABLE IN
/ DVI IN 2 1 2 1 OPTICAL AUDIO IN N I B S U 3 N I
P H 2 N I V A I O D U A
O E D V I NOTE
y $8',2PHQXRSWLRQVDUHGLVDEOHGZKHQ
FRQQHFWLQJDKHDGSKRQH
y :KHQFKDQJLQJ$902'(ZLWKDKHDGSKRQH
FRQQHFWHGWKHFKDQJHLVDSSOLHGWRYLGHR
EXWQRWWRDXGLR
y 2SWLFDO'LJLWDO$XGLR2XWLVQRWDYDLODEOH
ZKHQFRQQHFWLQJDKHDGSKRQH
y +HDGSKRQHLPSHGDQFH :
y 0D[DXGLRRXWSXW P:WRP:
y +HDGSKRQHMDFNVL]H FP LQFKHV
82 MAKING CONNECTIONS SIMPLINK Connection 8VHWKH79UHPRWHFRQWUROWRSOD\DQGFRQWUROWKH
$9GHYLFHFRQQHFWHGZLWKWKH+'0,FDEOHWKURXJK
+'0,&(&<RXU79RQO\ZRUNVZLWKWKHGHYLFHV
WKDWVXSSRUW+'0,&(&%XWRQO\GHYLFHVZLWKWKH
ORJRDUHIXOO\VXSSRUWHG
&RQQHFWRQHHQGRIWKH+'0,FDEOHWRWKH+'0,
'9,,1RU+'0,,1WHUPLQDORQWKHUHDURIWKH79
DQGWKHRWKHUHQGWRWKH6,03/,1.GHYLFH
NOTE
y ,IWKHFRQQHFWHGGHYLFHGRHVQRWVXSSRUW
+'0,&(&WKH6,03/,1.IHDWXUHLV
XQDYDLODEOH
y 7RRSHUDWH6,03/,1.\RXVKRXOGXVH
DQ+LJK6SHHG+'0,FDEOHZLWKWKH&(&
&RQVXPHU(OHFWURQLFV&RQWURO IXQFWLRQ
y 6,03/,1.PD\QRWZRUNSURSHUO\LI\RXD
WKLUGSDUW\GHYLFHWKDWKDVDQ+'0,&(&
IXQFWLRQ
E N E G N L G I S H Activating and Using the SIMPLINK menus 1 3UHVV6,03/,1.WRDFFHVVWKH6,03/,1.
PHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVHOHFWWR2Q
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRRQHRI
WKHGHYLFHVDQGSUHVV(17(5
1 2 3 4 5 1R
1 'LVSOD\VWKHSUHYLRXVO\YLHZHG79FKDQQHO
'HVFULSWLRQ 2 3OD\VGLVFV:KHQPXOWLSOHGLVFVDUH
DYDLODEOHWKHWLWOHRIWKHGLVFDSSHDUVDWWKH
ERWWRPRIWKHVFUHHQ
3 &RQWUROVWKHFRQQHFWHG9&5
4 5
+''UHFRUGLQJVSOD\EDFN &RQWUROVWKH
UHFRUGLQJVWRUHGLQ+''
$XGLRRXWWRKRPHWKHDWHUVSHDNHURU$XGLR
RXWWR79 &KDQJHVWKHDXGLRRXWSXWEHWZHHQ
+RPHWKHDWHUVSHDNHUDQG79VSHDNHU
$FKHFNPDUNDSSHDUVLQIURQWRIWKHVHOHFWHG
GHYLFH
$YDLODEOHGHYLFHVGLVSOD\LQDEULJKWFRORU
8QDYDLODEOHGHYLFHVGLVSOD\LQJUH\
4 &RQWUROWKHVHOHFWHG$9GHYLFH
'LUHFW3OD\ $IWHUFRQQHFWLQJ$9GHYLFHVWR
WKH79\RXFDQGLUHFWO\FRQWUROWKHGHYLFHV
DQGSOD\PHGLDZLWKRXWDGGLWLRQDOVHWWLQJV
6HOHFW$9GHYLFH (QDEOHV\RXWRVHOHFWRQH
RIWKH$9GHYLFHVFRQQHFWHGWRWKH79
'LVFSOD\EDFN &RQWUROFRQQHFWHG$9GHYLFHV
E\SUHVVLQJWKH1DYLJDWLRQEXWWRQV(17(5
DQG
3RZHURIIDOOGHYLFHV :KHQ\RXSRZHURII
WKH79DOOFRQQHFWHGGHYLFHVDUHWXUQHGRII
6ZLWFKDXGLRRXW 2IIHUVDQHDV\ZD\WR
VZLWFKDXGLRRXW
6\QF3RZHURQ :KHQWKHHTXLSPHQWZLWK
6,03/,1.IXQFWLRQFRQQHFWHG+'0,WHUPLQDO
VWDUWVWRSOD\7KH79ZLOODXWRPDWLFDOO\WXUQ
RQ
NOTE
y ,I\RXFKDQJHWKHLQSXWVRXUFHE\SUHVVLQJ
,1387WKHSURJUHVVLQJIXQFWLRQRIWKH
6,03/,1.GHYLFHZLOOVWRS
y ,I\RXVHOHFWDGHYLFHWKDWKDVWKH
KRPHWKHDWHUIHDWXUHWKHVRXQGRXWSXW
DXWRPDWLFDOO\VZLWFKHVWRWKHKRPHWKHDWHU
VSHDNHUDQGWKH79VSHDNHUWXUQVRII
y ,IDFRQQHFWHG6,03/,1.KRPHWKHDWHU
V\VWHPGRHVQRWSOD\WKHDXGLRIURPWKH79
FRQQHFWWKH',*,7$/$8',2287WHUPLQDO
RQWKHUHDURIWKH79WRWKH',*,7$/$8',2
,1WHUPLQDORQWKHEDFNRIWKH6,03/,1.
GHYLFHZLWKDQRSWLFDOFDEOH
MAINTENANCE 83 CAUTION
y 'RQRWVSUD\OLTXLGRQWRWKHVXUIDFH,IZDWHU
HQWHUVWKH79LWPD\UHVXOWLQILUHHOHFWULF
VKRFNRUPDOIXQFWLRQ
y 'RQRWXVHDQ\FKHPLFDOVDVWKLVPD\
GHWHULRUDWHWKHVXUIDFH
Power cord 5HPRYHWKHDFFXPXODWHGGXVWRUGLUWRQWKH
SRZHUFRUGUHJXODUO\
Preventing Image burn or Burn-in on your TV screen
y ,IDIL[HGLPDJHGLVSOD\VRQWKH79VFUHHQIRU
DORQJSHULRGRIWLPHLWZLOOEHLPSULQWHGDQG
EHFRPHDSHUPDQHQWGLVILJXUHPHQWRQWKH
VFUHHQ7KLVLV|LPDJHEXUQ}RU|EXUQLQ}DQG
QRWFRYHUHGE\WKHZDUUDQW\
y ,IWKHDVSHFWUDWLRRIWKH79LVVHWWR IRUD
ORQJSHULRGRIWLPHLPDJHEXUQPD\RFFXURQ
WKHOHWWHUER[HGDUHDRIWKHVFUHHQ
y $YRLGGLVSOD\LQJDIL[HGLPDJHRQWKH79VFUHHQ
IRUDORQJSHULRGRIWLPH RUPRUHKRXUVIRU
/&'RUPRUHKRXUVIRUWKH3ODVPD79 WR
SUHYHQWLPDJHEXUQ
E N E G N L G I S H MAINTENANCE 8SGDWHDQGFOHDQ\RXU79UHJXODUO\WRNHHSWKH
EHVWSHUIRUPDQFHDQGWRH[WHQGWKHSURGXFW
OLIHVSDQ
Cleaning Your TV CAUTION
y 0DNHVXUHWRWXUQWKHSRZHURIIDQG
GLVFRQQHFWWKHSRZHUFRUGDQGDOORWKHU
FDEOHVILUVW
y :KHQWKH79LVOHIWXQDWWHQGHGDQGXQXVHG
IRUDORQJWLPHGLVFRQQHFWWKHSRZHUFRUG
IURPWKHZDOORXWOHWWRSUHYHQWSRVVLEOH
GDPDJHIURPOLJKWQLQJRUSRZHUVXUJHV
Screen and frame 7RUHPRYHGXVWRUOLJKWGLUWZLSHWKHVXUIDFHZLWK
DGU\FOHDQDQGVRIWFORWK
7RUHPRYHPDMRUGLUWZLSHWKHVXUIDFHZLWKD
VRIWFORWKGDPSHQHGLQFOHDQZDWHURUDGLOXWHG
PLOGGHWHUJHQW7KHQZLSHLPPHGLDWHO\ZLWKDGU\
FORWK
CAUTION
y 'RQRWSXVKUXERUKLWWKHVXUIDFHZLWK
\RXUILQJHUQDLORUDVKDUSREMHFWDVWKLVPD\
UHVXOWLQVFUDWFKHVRQWKHVFUHHQDQGLPDJH
GLVWRUWLRQV
y 'RQRWXVHDQ\FKHPLFDOVVXFKDVZD[HV
EHQ]HQHDOFRKROWKLQQHUVLQVHFWLFLGHVDLU
IUHVKHQHUVOXEULFDQWVDVWKHVHPD\GDPDJH
WKHVFUHHQVILQLVKDQGFDXVHGLVFRORUDWLRQ
Cabinet and stand 7RUHPRYHGXVWRUOLJKWGLUWZLSHWKHFDELQHWZLWK
DGU\FOHDQDQGVRIWFORWK
7RUHPRYHPDMRUGLUWZLSHWKHFDELQHWZLWKD
VRIWFORWKGDPSHQHGLQDFOHDQZDWHURUZDWHU
FRQWDLQLQJDVPDOODPRXQWRIPLOGGHWHUJHQW7KHQ
ZLSHLPPHGLDWHO\ZLWKDGU\FORWK
84 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING General 3UREOHP
&DQQRWFRQWUROWKH79ZLWKWKH
UHPRWHFRQWURO
5HVROXWLRQ
y &KHFNWKHUHPRWHFRQWUROVHQVRURQWKHSURGXFWDQGWU\DJDLQ
y &KHFNLIWKHUHLVDQ\REVWDFOHEHWZHHQWKHSURGXFWDQGWKHUHPRWHFRQWURO
y &KHFNLIWKHEDWWHULHVDUHVWLOOZRUNLQJDQGSURSHUO\LQVWDOOHG
WR
y &KHFNLIWKHDSSURSULDWHLQSXWPRGHVXFKDV79RU9&5LVVHWIRUXVLQJWKH
WR
UHPRWHFRQWURO
1RLPDJHGLVSOD\DQGQRVRXQGLV
SURGXFHG
y &KHFNLIWKHSURGXFWLVWXUQHGRQ
y &KHFNLIWKHSRZHUFRUGLVFRQQHFWHGWRDZDOORXWOHW
y &KHFNLIWKHUHLVDSUREOHPLQWKHZDOORXWOHWE\FRQQHFWLQJRWKHUSURGXFWV
,PDJHDSSHDUVVORZO\ZKHQWKH79
WXUQVRQ
y 7KHLPDJHLVPXWHGGXULQJWKHSURGXFWVWDUWXSSURFHVV7KLVLVQRUPDO,IWKH
LPDJHGRHVQRWDSSHDULQDIHZPLQXWHVXQSOXJWKH79IRUVHFRQGVDQGWU\
DJDLQ,IWKHLPDJHVWLOOGRHVQRWDSSHDUFRQWDFWWKHDXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWHU
LQ\RXUORFDODUHD
&DQQRWFRQQHFWH[WHUQDOGHYLFHV
y 5HIHUWRWKH&RQQHFWLRQ2YHUYLHZDQGFRQQHFWDQH[WHUQDOGHYLFH
y &KHFNWKHSRZHUFRQWUROVHWWLQJV7KHSRZHUVXSSO\PD\EHLQWHUUXSWHG
y &KHFNLIWKH$XWRVOHHSIHDWXUHLVDFWLYDWHGLQWKH7LPHVHWWLQJV
5HIHUWRWKH6OHHS7LPHU
y ,IWKHUHLVQRVLJQDOZKLOHWKH79LVRQWKH79ZLOOWXUQRIIDXWRPDWLFDOO\DIWHU
PLQXWHVRILQDFWLYLW\ 'HSHQGLQJRQPRGHO 7KH79WXUQVRIIVXGGHQO\
E N E G N L G I S H Audio 3UREOHP 1RVRXQGLVSURGXFHGZKLOHLPDJHV
DUHGLVSOD\LQJ
5HVROXWLRQ
y 3UHVV92/RUEXWWRQ
y &KHFNLIWKHVRXQGLVPXWHGE\SUHVVLQJ087(
y 6FUROOWRRWKHUFKDQQHOV7KHUHPD\DSUREOHPZLWKWKHEURDGFDVW
y &KHFNLIWKH796SHDNHUIHDWXUHLVDFWLYDWHGLQWKHPHQXRSWLRQ
1RRXWSXWIURPRQHRIWKHVSHDNHUV y $GMXVW%DODQFHLQWKHPHQXRSWLRQ
8QXVXDOVRXQGIURPLQVLGHWKH79LV
SURGXFHG
y $FKDQJHLQDPELHQWKXPLGLW\RUWHPSHUDWXUHPD\UHVXOWLQDQXQXVXDOQRLVH
ZKHQWKHSURGXFWWXUQVRQRURII7KHUHLVQRSUREOHPZLWK\RXUSURGXFW
TROUBLESHOOTING 85 Video 3UREOHP
$QLPDJHGLVSOD\VLQEODFNDQG
ZKLWHRUWKHFRORUTXDOLW\LVSRRU
+RUL]RQWDORUYHUWLFDOEDUVDSSHDUV
RULPDJHVEOXU 5HVROXWLRQ
y $GMXVWWKHFRORUVHWWLQJLQWKHPHQXRSWLRQ
y .HHSDVXIILFLHQWGLVWDQFHEHWZHHQWKLVSURGXFWDQGRWKHUHOHFWURQLFSURGXFWV
y 6FUROOWRRWKHUFKDQQHOV7KHUHPD\DSUREOHPZLWKWKHEURDGFDVW
y &KHFNLIWKHUHDUHORFDOLQWHUIHUHQFHVVXFKDVDQHOHFWULFDODSSOLDQFHRUSRZHU
WRRO
/LQHVRUVWUHDNVDSSHDURQLPDJHV y &KHFNWKHDQWHQQDRUDLPWKHDQWHQQDWRWKHSURSHUGLUHFWLRQ
$IWHULPDJHV JKRVWV DSSHDUZKHQ
WKHSURGXFWWXUQVRII
y 3L[HOVPD\KDYHEHHQGDPDJHGIURPDIL[HGLPDJHGLVSOD\HGIRUDORQJWLPH
LPDJHEXUQ 8VHDVFUHHQVDYHUWRSUHYHQWWKHSL[HOGDPDJHRQWKHVFUHHQ
7KHSRZHULVRQEXWWKHVFUHHQ
DSSHDUVH[WUHPHO\GDUN
y $GMXVWWKHEULJKWQHVVDQGFRQWUDVWLQWKHPHQXRSWLRQ
|1R6LJQDO}DSSHDUVRQWKHVFUHHQ y &KHFNLIWKHVLJQDOFDEOHLVFRQQHFWHGEHWZHHQWKH79DQGSURGXFWVSURSHUO\
y &KHFNWKHVHOHFWHGLQSXWVRXUFHE\SUHVVLQJ,1387
%ODFNVSRWVDSSHDURQWKHVFUHHQ
7KHGLVSOD\RIIVHWLVZURQJ
y 6HYHUDOSL[HOVLQUHGJUHHQZKLWHRUEODFNPD\DSSHDURQWKHVFUHHQWKDWFDQ
DWWULEXWHWRWKHFKDUDFWHULVWLFVRIWKH/&'SDQHO
y 7KLVLVQRUPDO
y $GMXVWWKHSRVLWLRQVHWWLQJLQWKH3LFWXUHPHQX
y &KHFNLIWKHYLGHRFDUGUHVROXWLRQDQGIUHTXHQF\DUHVXSSRUWHGE\WKHSURGXFW
,IWKHIUHTXHQF\LVRXWRIUDQJHVHWWRWKHUHFRPPHQGHGUHVROXWLRQXVLQJWKH
GLVSOD\VHWWLQJVRQWKHH[WHUQDOGHYLFH
7KLQOLQHVDSSHDULQWKHEDFNJURXQG
RIWKHVFUHHQ
y &KHFNWKHYLGHRFDEOHFRQQHFWLRQV
+RUL]RQWDOQRLVHVDSSHDURU
FKDUDFWHUVEOXU
y $GMXVWWKH3KDVHVHWWLQJLQWKHPHQXRSWLRQ
5HIHUWRWKH|6&5((1 5*%3& }
7KHUHFHSWLRQRQVRPHFKDQQHOVLV
SRRU
y 6FUROOWRRWKHUFKDQQHOV7KHUHPD\DSUREOHPZLWKWKHEURDGFDVW
y 7KHVWDWLRQVLJQDOPD\EHZHDN$LPWKHDQWHQQDWRWKHSURSHUGLUHFWLRQ
y &KHFNLIWKHUHLVORFDOLQWHUIHUHQFHVVXFKDVDQHOHFWULFDODSSOLDQFHRUSRZHU
WRRO
E N E G N L G I S H Movie 3UREOHP 7KHILOHGRHVQRWDSSHDURQWKH
0RYLH/LVW
0HVVDJHLVGLVSOD\HG VD\LQJ|7KLVILOHLVLQYDOLG}RUWKH
DXGLRLVZRUNLQJQRUPDOO\EXWWKH
YLGHRLVQRWZRUNLQJQRUPDOO\
0HVVDJHLVGLVSOD\HGVD\LQJ
|8QVXSSRUWHG$XGLR}RUWKHYLGHR
LVZRUNLQJQRUPDOO\EXWWKHDXGLRLV
QRWZRUNLQJQRUPDOO\
6XEWLWOHLVQRWZRUNLQJ
y &KHFNZKHWKHUWKHH[WHQVLRQLVVXSSRUWHG
5HVROXWLRQ
y &KHFNZKHWKHUWKHILOHLVSOD\LQJQRUPDOO\RQD3& &KHFNZKHWKHUWKHILOHLV
GDPDJHG
y &KHFNZKHWKHUWKHUHVROXWLRQLVVXSSRUWHG
y &KHFNZKHWKHUWKHYLGHRDXGLRFRGHFLVVXSSRUWHG
y &KHFNZKHWKHUWKHIUDPHUDWHLVVXSSRUWHG
y &KHFNZKHWKHUWKHILOHLVSOD\LQJQRUPDOO\RQD3& &KHFNZKHWKHUWKHILOHLV
GDPDJHG
y &KHFNZKHWKHUWKHDXGLRFRGHFLVVXSSRUWHG
y &KHFNZKHWKHUWKHELWUDWHLVVXSSRUWHG
y &KHFNZKHWKHUWKHVDPSOHUDWHLVVXSSRUWHG
y &KHFNZKHWKHUWKHILOHLVSOD\LQJQRUPDOO\RQD3& &KHFNZKHWKHUWKHILOHLV
GDPDJHG
y &KHFNZKHWKHUWKHYLGHRILOHDQGVXEWLWOHILOHQDPHDUHWKHVDPH
y &KHFNZKHWKHUWKHYLGHRILOHDQGVXEWLWOHILOHDUHORFDWHGLQWKHVDPHIROGHU
y &KHFNZKHWKHUWKHVXEWLWOHILOHLVVXSSRUWHG
y &KHFNZKHWKHUWKHODQJXDJHLVVXSSRUWHG :KHQ\RXRSHQWKHVXEWLWOHILOHLQ
0HPR3DG\RXFDQFKHFNWKHODQJXDJHRIWKHVXEWLWOHILOH
86 SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS 3URGXFWVSHFLILFDWLRQVPD\EHFKDQJHGZLWKRXWSULRUQRWLFHGXHWRXSJUDGHRISURGXFWIXQFWLRQV
7HOHYLVLRQ6\VWHP 3URJUDP&RYHUDJH
([WHUQDO$QWHQQD,PSHGDQFH
(QYLURQPHQW FRQGLWLRQ 2SHUDWLQJ
7HPSHUDWXUH 176&0$76& 4$0 9+)8+) &$79'79 &$'79
2SHUDWLQJ+XPLGLW\
/HVVWKDQ
6WRUDJH7HPSHUDWXUH
6WRUDJH+XPLGLW\
/HVVWKDQ
E N E G N L G I S H
'LPHQVLRQV
:HLJKW 02'(/6
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ 3RZHUUHTXLUHPHQW
3:
3:8%
3:
3:8(
3:8
3:88&
3:5
3:50$
3:
3:8%
3:
3:8(
3:8
3:88&
3:5
3:50$
PP[PP[PP
LQFK[LQFK[ LQFK
PP[PP[ PP
LQFK[LQFK[LQFK
PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
NJ OEV
NJ OEV
NJ OEV
NJ OEV
$&9a+]
02'(/6
3=
3=8$
3=
3=8$
'LPHQVLRQV
:HLJKW
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ 3RZHUUHTXLUHPHQW
PP[ PP[ PP
LQFK[LQFK[LQFK
PP[ PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
NJ OEV
NJ OEV
NJ OEV
NJ OEV
$&9a+]
90 SPECIFICATIONS
'LPHQVLRQV
:HLJKW 02'(/6
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ 3RZHUUHTXLUHPHQW
'LPHQVLRQV
:HLJKW 02'(/6
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ 3RZHUUHTXLUHPHQW
'LPHQVLRQV
:HLJKW 02'(/6
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ 3RZHUUHTXLUHPHQW E N E G N L G I S H
/.8%
/.8+
/.8%
/.8+
PP[PP[PP
LQFK[ LQFK[LQFK
PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
PP[PP[ PP
LQFK[LQFK[LQFK
PP[ PP[PP
LQFK[LQFK[ LQFK
NJ OEV
NJ OEV
NJ OEV
NJ OEV
$&9a+]
/.8$
/.8*
/.8$
/.8*
PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
PP[PP[PP
LQFK[ LQFK[LQFK
PP[PP[PP
LQFK[ LQFK[LQFK
PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
NJ OEV
NJ OEV
NJ OEV
NJ OEV
$&9a+]
/.8%
/.8+
/.8%
/.8+
PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
PP[ PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
PP[PP[PP
LQFK[ LQFK[LQFK
PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
NJ OEV
NJ OEV
NJ OEV
NJ OEV
$&9a+]
SPECIFICATIONS 91 02'(/6
/.8%
/.8+
/.&8%
/.8%
/.&8%
/.8+
'LPHQVLRQV
:HLJKW
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ 3RZHUUHTXLUHPHQW
PP[ PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
PP[ PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
NJ OEV
NJ OEV
NJ OEV
NJ OEV
$&9a+]
02'(/6
/.8$
/.8$
'LPHQVLRQV
:HLJKW
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ 3RZHUUHTXLUHPHQW
'LPHQVLRQV
:HLJKW 02'(/6
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
:LWKVWDQG
:LWKRXWVWDQG
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ 3RZHUUHTXLUHPHQW
PP[PP[PP
LQFK[ LQFK[LQFK
PP[[PP
LQFK[ LQFK[LQFK
PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
PP[PP[PP
LQFK[ LQFK[LQFK
NJ OEV
NJ OEV
NJ OEV
NJ OEV
$&9a+]
E N E G N L G I S H
/.8$
PP[PP[PP
LQFK[LQFK[ LQFK
PP[ PP[ PP
LQFK[LQFK[LQFK
NJ OEV
NJ OEV
$&9a+]
RF module (BM-LDS201) specification (For PW340, PW350, PW350U, PW350R, PZ200 series)
)RU79%\XVLQJD*+]EDQGZLGWKUDGLRIUHTXHQF\ 5)
y 2XWSXW G%PRUORZHU
y 0D[LPXP&RPPXQLFDWLRQ'LVWDQFH P IW LQDQRSHQVSDFH
y %DQGZLGWK *+] *+]*+]
y 7UDQVIHU5DWH NESV
y )&&,'RI5)PRGXOHLQVLGH79
)&&,' %(-/'6
92 SPECIFICATIONS RGB (PC), HDMI (PC) supported mode ( Plasma ) HDMI (DTV) supported mode ( Plasma LCD ) 5HVROXWLRQ
+RUL]RQWDO
)UHTXHQF\ .+]
9HUWLFDO
)UHTXHQF\ +]
5HVROXWLRQ
+RUL]RQWDO
)UHTXHQF\ .+]
9HUWLFDO
)UHTXHQF\ +]
5*%3&
+'0,3&
)RU3=
RGB (PC), HDMI (PC) supported mode ( LCD ) 5HVROXWLRQ
+RUL]RQWDO
)UHTXHQF\ .+]
9HUWLFDO
)UHTXHQF\ +]
E N E G N L G I S H
5*%3&
5*%3&
+'0,3&
)RU/9/9
/9/9/:
[S
[S
[L
[S
Component port connecting information
&RPSRQHQWSRUWVRQWKH 79 9LGHRRXWSXWSRUWV RQ'9'SOD\HU
3%
35 3%
&E 3E 35 5<
&U 3U Component supported mode ( Plasma LCD ) 5HVROXWLRQ
+RUL]RQWDO
)UHTXHQF\ .+]
9HUWLFDO
)UHTXHQF\ +]
[L
[S
[S
[L
[S
Video Supported Formats SPECIFICATIONS 93
)LOH
([WHQVLRQ
QDPH PSJPSHJ GDW WVWUSWS YRE PSPRY GLY[DYL 0RWLRQ-3(*
DYLPSPNY DVIZPY IOY 9LGHR'HFRGHU
$XGLR&RGHF 0D[5HVROXWLRQ 03(*03(*
03(*
03(*+$969&
03(*
03(*'LY;'LY;
'LY;['LY;;YLG;YLG
;YLG;YLG;YLG
EHWD+
03(*03(*'LY;'LY;
'LY;'LY;;YLG;YLG
;YLG;YLG;YLG
EHWD+
0303'ROE\'LJLWDO/3&0 03
0303'ROE\'LJLWDO$$&+($$&
0303'ROE\'LJLWDO/3&0
$$&+($$&03
0303'ROE\'LJLWDO$$&
+($$&/3&0 0303'ROE\'LJLWDO/3&0
$'3&0$$&+($$&
[#S 2QO\0RWLRQ-3(*
[#S
-3(*
9&
6RUHQVRQ++
/3&0$'3&0
:0$
03$$&
PNY
+03(*
3D Supported Formats (For 3D TV) 6LJQDO 5HVROXWLRQ
S
L
S
+'0,,QSXW E N E G N L G I S H
+RUL]RQWDO
)UHTXHQF\
N+]
9HUWLFDO
)UHTXHQF\
3OD\DEOH'YLGHRIRUPDW 7RS %RWWRP6LGHE\6LGH
+'0,')UDPH3DFNLQJ 7RS %RWWRP6LGHE\6LGH 7RS %RWWRP6LGHE\6LGH&KHFNHU%RDUG 6LQJOH)UDPH6HTXHQWLDO
7RS %RWWRP6LGHE\6LGH&KHFNHU%RDUG
+'0,')UDPH3DFNLQJ
S
86%,QSXW 5HVROXWLRQ 2WKHU5HVROXWLRQ )RU3ODVPD79
7RS %RWWRP6LGHE\6LGH
&KHFNHU%RDUG 7RS %RWWRP6LGHE\6LGH
&KHFNHU%RDUG032 3KRWR 3OD\DEOH'YLGHRIRUPDW 7RS %RWWRP6LGHE\6LGH 3&,QSXW
3=
/:VHULHV
&RPSRQHQW
)RU3ODVPD
79
7RS %RWWRP6LGHE\6LGH
S
L 6LJQDO
7RS %RWWRP6LGHE\6LGH 3OD\DEOH'YLGHRIRUPDW 7RS %RWWRP6LGHE\6LGH
'79
SL 94 IR CODES IR CODES
'HSHQGLQJRQPRGHO
+RZWR&RQQHFW
&RQQHFW\RXUZLUHGUHPRWHFRQWUROWRWKH5HPRWH&RQWUROSRUWRQWKH79
Remote Control IR Codes Output waveform 6LQJOHSXOVHPRGXODWHGZLWK N+]VLJQDODWN+]
Tc T1 Frame configuration
VWIUDPH E N E G N L G I S H Lead code Low custom code High custom code Data code Data code C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 5HSHDWIUDPH Lead code Repeat code Tf 9 ms 4.5 ms Repeat code 0.55 ms 9 ms 2.25 ms Bit description Bit 0 0.56 ms 1.12 ms Frame interval: Tf Bit 1 0.56 ms 2.24 ms 7KHZDYHIRUPLVWUDQVPLWWHGDVORQJDVDNH\LVGHSUHVVHG
Tf Tf Tf=108ms @455KHz IR CODES 95
)XQFWLRQ 1RWH
&RGH
+H[D
)XQFWLRQ 1RWH 32:(5 40(18
+RPH
,1387 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
3RZHU2Q2II 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
&RGH
+H[D
79
(;,7 79
1XPEHU.H\
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
32:(521
'DVK /,67
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
)/$6+%.RU
49,(:
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
32:(52)) 087('(/(7(
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 92/
92/
&+A
&+Y
)$90$5. A Y
(17(5
%$&. 5$7,2 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
$9
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
$9
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
&20321(17
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
&20321(17
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
5*%3&
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
+'0,
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
%$ Plasma )5((=(
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
+'0,
(1(5*<6$9,1*
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 6,03/,1. 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
+'0,
,1)2 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
$902'(
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
+'0,
5('
*5((1
<(//2:
%/8(
Q X
XX WW 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
5DWLR
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
5DWLR
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
$) 5DWLR=RRP 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
'LVFUHWH,5&RGH 79,QSXW6HOHFWLRQ
'LVFUHWH,5&RGH 2QO\3RZHU2Q
'LVFUHWH,5&RGH 2QO\3RZHU2II
'LVFUHWH,5&RGH
$9,QSXW6HOHFWLRQ
'LVFUHWH,5&RGH
$9,QSXW6HOHFWLRQ
'LVFUHWH,5&RGH
&RPSRQHQW,QSXW
6HOHFWLRQ
'LVFUHWH,5&RGH
&RPSRQHQW,QSXW
6HOHFWLRQ
'LVFUHWH,5&RGH 5*%3&,QSXW6HOHFWLRQ
'LVFUHWH,5&RGH
+'0,,QSXW6HOHFWLRQ
'LVFUHWH,5&RGH
+'0,,QSXW6HOHFWLRQ
'LVFUHWH,5&RGH
+'0,,QSXW6HOHFWLRQ
'LVFUHWH,5&RGH
+'0,,QSXW6HOHFWLRQ
'LVFUHWH,5&RGH 2QO\ 0RGH
'LVFUHWH,5&RGH 2QO\ 0RGH
'LVFUHWH,5&RGH 2QO\=RRP0RGH E N E G N L G I S H 96 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP RS-232C Setup
&RQQHFWWKH56& VHULDOSRUW LQSXWMDFNWR
DQH[WHUQDOFRQWUROGHYLFH VXFKDVDFRPSXWHURU
DQ$9FRQWUROV\VWHP WRFRQWUROWKHSURGXFWV
IXQFWLRQVH[WHUQDOO\
&RQQHFWWKHVHULDOSRUWRIWKHFRQWUROGHYLFHWRWKH
56&MDFNRQWKHSURGXFWEDFNSDQHO
Type of connector;
D-Sub 9-Pin Male 1 5 RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE) E N E G N L G I S H NOTE
y 56&RQWKLVXQLWLVLQWHQGHGWREHXVHG
ZLWKWKLUGSDUW\56&FRQWUROKDUGZDUH
DQGVRIWZDUH7KHLQVWUXFWLRQVEHORZ
DUHSURYLGHGWRKHOSZLWKSURJUDPPLQJ
VRIWZDUHRUWRWHVWIXQFWLRQDOLW\XVLQJWHOHQHW
VRIWZDUH56&FRQQHFWLRQFDEOHVDUHQRW
VXSSOLHGZLWKWKHSURGXFW
6 9 56&,1
&21752/ 6(59,&(
1R
3LQQDPH
1RFRQQHFWLRQ 5;' 5HFHLYHGDWD 7;' 7UDQVPLWGDWD
'75 '7(VLGHUHDG\
*1'
'65 '&(VLGHUHDG\
576 5HDG\WRVHQG
&76 &OHDUWRVHQG 1R&RQQHFWLRQ RS-232C configurations
:LUH&RQILJXUDWLRQ
6HULDOIHPDOHIHPDOH18//PRGHPFDEOH 3&
79 5;'
7;'
*1'
'75
'65 576
&76
'6XE
'6XE
:LUH&RQILJXUDWLRQV 1RWVWDQGDUG 3&
79 5;'
7;'
*1'
'75
'65 576
&76
'6XE
'6XE
7;'
5;'
*1'
'65
'75
&76 576 7;'
5;'
*1'
'65
'75
&76 576 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 97 Set ID 6HW,'QXPEHU
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKHPDLQPHQXV
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR
237,21DQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6HW,'
DQGSUHVV(17(5
4 6FUROOOHIWRUULJKWWRVHOHFWDVHW,'QXPEHUDQG
VHOHFW&/26(7KHDGMXVWPHQWUDQJHLV
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
E N E G N L G I S H 5HDOGDWDPDSSLQJ
6WHS
w
$ 6WHS 6(7,'
w
) 6WHS 6(7,'
6WHS 6(7,'
w
6WHS 6(7,'
6WHS
98 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Communication Parameters
y %DXGUDWH ESV 8$57
y 'DWDOHQJWK ELWV
y 3DULW\ 1RQH
y 6WRSELW ELW
y &RPPXQLFDWLRQFRGH $6&,,FRGH
y 8VHDFURVVHG UHYHUVH FDEOH
Command reference list
&200$1'
&200$1'
'$7$
+H[DGHFLPDO
&200$1'
&200$1'
'$7$
+H[DGHFLPDO
3RZHU N
,QSXW6HOHFW [
$VSHFW
5DWLR
6FUHHQ
0XWH
9ROXPH
0XWH
9ROXPH
&RQWURO
&RQWUDVW
%ULJKWQHVV
&RORU
7LQW
6KDUSQHVV N N N N N N N N N
26'6HOHFW N E N E G N L G I S H D E F G H I J K L M N O
7UHEOH 6HHS
%DVV 6HHS
%DODQFH
' )RU'
79
&RORU
7HPSHUDWXUH
([WHQGHG
' )RU'79
,60
0HWKRG Plasma
(QHUJ\
6DYLQJ
$XWR
&RQILJXUDWLRQ
&KDQQHO
$GG'HO
.H\
%DFNOLJKW
LCD
N N N
M M M P P P U V W W X Y S T X E F J
6HHS
6HHS
6HHS
6HHS
6HHS
6HHS
5HPRWH
&RQWURO
/RFN0RGH N P
&200$1' &200$1'
'$7$
+H[DGHFLPDO
'$7$
+H[DGHFLPDO
'$7$
+H[DGHFLPDO
'$7$
+H[DGHFLPDO
'$7$
+H[DGHFLPDO
'$7$
+H[DGHFLPDO
&KDQQHO
7XQLQJ P D SK\VLFDO SURJUDP
KLJK PDMRU SURJUDP
ORZ PDMRUORZ PLQRUKLJK PLQRUORZ DWWULEXWH EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 99 Transmission / Receiving protocol Transmission
>&RPPDQG@>&RPPDQG@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
>&RPPDQG@ )LUVWFRPPDQGWRFRQWUROWKHVHW MNPRU[
>&RPPDQG@ 6HFRQGFRPPDQGWRFRQWUROWKHVHW
>6HW,'@ <RXFDQDGMXVWWKHVHW,'WRFKRRVHGHVLUHGVHW,'QXPEHULQ2SWLRQPHQX$GMXVWPHQWUDQJHLV
a :KHQVHOHFWLQJ6HW,'~HYHU\FRQQHFWHGWKHVHWLVFRQWUROOHG6HW,'LVLQGLFDWHGDVGHFLPDO a
RQPHQXDQGDV+H[DGHFLPDO [a[ RQWUDQVPLVVLRQUHFHLYLQJSURWRFRO
>'$7$@ 7RWUDQVPLWWKHFRPPDQGGDWD
7UDQVPLWWKH~))GDWDWRUHDGVWDWXVRIFRPPDQG
>&U@ &DUULDJH5HWXUQ
$6&,,FRGH~['
>@ $6&,,FRGH~VSDFH [
,QWKLVPRGHOVHWZLOOQRWVHQGWKHVWDWXVGXULQJWKHVWDQGE\PRGH
OK Acknowledgement
>&RPPDQG@>@>6HW,'@>@>2.@>'DWD@>[@
7KHVHWWUDQVPLWV$&. DFNQRZOHGJHPHQW EDVHGRQWKLVIRUPDWZKHQUHFHLYLQJQRUPDOGDWD$WWKLVWLPH
LIWKHGDWDLVGDWDUHDGPRGHLWLQGLFDWHVSUHVHQWVWDWXVGDWD,IWKHGDWDLVGDWDZULWHPRGHLWUHWXUQVWKH
GDWDRIWKH3&FRPSXWHU
,QWKLVPRGHOVHWZLOOQRWVHQGWKHVWDWXVGXULQJWKHVWDQGE\PRGH
'DWD)RUPDW
>&RPPDQG@ 8VHDVFRPPDQG
>6HW,'@ 8VHWKHVPDOOFKDUDFWHULIVHW,'LVLWZLOOVHQGWKH~~D
>'$7$@ 8VHWKHVPDOOFKDUDFWHULIGDWDLV[DELWZLOOVHQGWKH~D~E
>2.@ 8VHWKHODUJHFKDUDFWHU
E N E G N L G I S H Error Acknowledgement
>&RPPDQG@>@>6HW,'@>@>1*@>'DWD@>[@
7KHVHWWUDQVPLWV$&. DFNQRZOHGJHPHQW EDVHGRQWKLVIRUPDWZKHQUHFHLYLQJDEQRUPDOGDWDIURPQRQ
YLDEOHIXQFWLRQVRUFRPPXQLFDWLRQHUURUV
'DWD ,OOHJDO&RGH
'DWD 1RWVXSSRUWHGIXQFWLRQ
'DWD :DLWPRUHWLPH
,QWKLVPRGHOVHWZLOOQRWVHQGWKHVWDWXVGXULQJWKHVWDQGE\PRGH
'DWD)RUPDW
>&RPPDQG@ 8VHDVFRPPDQG
>6HW,'@ 8VHWKHVPDOOFKDUDFWHULIVHW,'LVLWZLOOVHQGWKH~~D
>'$7$@ 8VHWKHVPDOOFKDUDFWHULIGDWDLV[DELWZLOOVHQGWKH~D~E
>1*@ 8VHWKHODUJHFKDUDFWHU 100 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
3RZHU &RPPDQG ND
9ROXPH&RQWURO &RPPDQG NI 7RFRQWURO3RZHU2Q2IIRIWKHVHW
7UDQVPLVVLRQ>N@>D@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD 3RZHU2II
$FNQRZOHGJHPHQW>D@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
'DWD 3RZHU2Q
,Q D OLNH PDQQHU LI RWKHU IXQFWLRQV WUDQVPLW ~))
GDWDEDVHGRQWKLVIRUPDW$FNQRZOHGJHPHQWGDWD
IHHGEDFNSUHVHQWVVWDWXVDERXWHDFKIXQFWLRQ
1RWH ,QWKLVPRGHOVHWZLOOVHQGWKH$FNQRZOHGJH
DIWHUSRZHURQSURFHVVLQJFRPSOHWLRQ
7KHUHPLJKWEHDWLPHGHOD\EHWZHHQFRPPDQGDQG
DFNQRZOHGJH
,QSXW6HOHFW &RPPDQG [E 7RVHOHFWLQSXWVRXUFHIRUVHW
7UDQVPLVVLRQ>[@>E@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD '79 $QWHQQD 'DWD '79 &DEOH
'DWD $QDORJ $QWHQQD 'DWD $QDORJ &DEOH
'DWD $9RU$9'DWD $9
'DWD &RPSRQHQWRU&RPSRQHQW
'DWD &RPSRQHQW
'DWD 5*%3&
'DWD +'0,
'DWD +'0,
$FNQRZOHGJHPHQW>E@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
'DWD +'0,
'DWD +'0,
8VHWKHIHDWXUHGHSHQGLQJRQ\RXUPRGHO
$VSHFW5DWLR &RPPDQG NF 7RDGMXVWWKHVFUHHQIRUPDW
7UDQVPLVVLRQ>N@>F@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD
'DWD
'DWD =RRPw
'DWD 6HWE\SURJUDP'DWD) &LQHPD=RRP
$FNQRZOHGJHPHQW>F@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
'DWD -XVWVFDQ
'DWD &LQHPD=RRP
6FUHHQ0XWH &RPPDQG NG 7RVHOHFWVFUHHQPXWHRQRII
7UDQVPLVVLRQ>N@>G@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD 6FUHHQ PXWH RII 3LFWXUH RQ 9LGHRRXW
0XWHRII
'DWD 6FUHHQPXWHRQ 3LFWXUHRII
'DWD 9LGHRRXW0XWHRQ
$FNQRZOHGJHPHQW>G@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
,QFDVHRI9LGHRRXW0XWHRQRQO\79ZLOOGLVSOD\2Q
6FUHHQ'LVSOD\ 26' %XWLQFDVHRIVFUHHQPXWHRQ
79ZLOOQRWGLVSOD\2Q6FUHHQ'LVSOD\ 26'
9ROXPH0XWH &RPPDQG NH 7RFRQWUROYROXPHPXWHRQRII
<RXFDQDOVRDGMXVWPXWHXVLQJWKH087(EXWWRQRQ UHPRWHFRQWURO
7UDQVPLVVLRQ>N@>H@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD 9ROXPHPXWHRQ 9ROXPHRII
'DWD 9ROXPHPXWHRII 9ROXPHRQ
$FNQRZOHGJHPHQW>H@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
7RDGMXVWYROXPH
<RXFDQDOVRDGMXVWYROXPHZLWKWKHYROXPHEXWWRQV
RQUHPRWHFRQWURO
7UDQVPLVVLRQ>N@>I@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD0LQ a0D[ WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
FRGH 5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
$FNQRZOHGJHPHQW>I@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
&RQWUDVW &RPPDQG NJ 7RDGMXVWVFUHHQFRQWUDVW
<RXFDQDOVRDGMXVWFRQWUDVWLQWKH3,&785(PHQX
7UDQVPLVVLRQ>N@>J@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD0LQ a0D[ WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
FRGH 5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
$FNQRZOHGJHPHQW>J@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
%ULJKWQHVV &RPPDQG NK 7RDGMXVWVFUHHQEULJKWQHVV
<RX FDQ DOVR DGMXVW EULJKWQHVV LQ WKH 3,&785(
PHQX
7UDQVPLVVLRQ>N@>K@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD0LQ a0D[ WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
FRGH 5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
$FNQRZOHGJHPHQW>K@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
&RORU &RPPDQG NL 7RDGMXVWVFUHHQFRORU
<RXFDQDOVRDGMXVWFRORULQWKH3,&785(PHQX
7UDQVPLVVLRQ>N@>L@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD0LQ a0D[ WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
FRGH 5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
$FNQRZOHGJHPHQW>L@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
7LQW &RPPDQG NM 7RDGMXVWVFUHHQWLQW
<RXFDQDOVRDGMXVWWLQWLQWKH3,&785(PHQX
7UDQVPLVVLRQ>N@>M@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD5HG a*UHHQ WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
FRGH 5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
$FNQRZOHGJHPHQW>M@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
6KDUSQHVV &RPPDQG NN 7RDGMXVWVFUHHQVKDUSQHVV
<RXFDQDOVRDGMXVWVKDUSQHVVLQWKH3,&785(PHQX
7UDQVPLVVLRQ>N@>N@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD0LQ a0D[ WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
FRGH 5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
$FNQRZOHGJHPHQW>N@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
E N E G N L G I S H
26'6HOHFW &RPPDQG NO 7RVHOHFW26' 2Q6FUHHQ'LVSOD\ RQRII
7UDQVPLVVLRQ>N@>O@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD 26'RII
$FNQRZOHGJHPHQW>O@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
'DWD 26'RQ
5HPRWH&RQWURO/RFN0RGH &RPPDQG NP
'DWD /RFNRQ 7R ORFN WKH UHPRWH FRQWURO DQG WKH IURQW SDQHO
FRQWUROVRQWKHVHW
7UDQVPLVVLRQ>N@>P@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD /RFNRII
$FNQRZOHGJHPHQW>P@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
,I\RXUHQRWXVLQJWKHUHPRWHFRQWURODQGIURQWSDQHO FRQWUROVRQWKH0RQLWRUVHWXVHWKLVPRGH:KHQ
PDLQSRZHULVRQRIIUHPRWHFRQWUROORFNLVUHOHDVHG
,I.H\/RFNLVRQLQWKHVWDQGE\PRGH79ZLOOQRW
WXUQRQE\32:(5EXWWRQRIUHPRWHFRQWURODQGRQ
WKH79
7UHEOH &RPPDQG NU 7RDGMXVWWUHEOH
<RXFDQDOVRDGMXVWWUHEOHLQWKH$8',2PHQX
7UDQVPLVVLRQ>N@>U@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD0LQ a0D[ WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
FRGH 5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
$FNQRZOHGJHPHQW>U@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
%DVV &RPPDQG NV 7RDGMXVWEDVV
<RXFDQDOVRDGMXVWEDVVLQWKH$8',2PHQX
7UDQVPLVVLRQ>N@>V@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD0LQ a0D[ WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
FRGH 5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
$FNQRZOHGJHPHQW>V@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
%DODQFH &RPPDQG NW 7RDGMXVWEDODQFH
<RXFDQDOVRDGMXVWEDODQFHLQWKH$8',2PHQX
7UDQVPLVVLRQ>N@>W@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD0LQ a0D[ WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
FRGH 5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
$FNQRZOHGJHPHQW>W@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
' &RPPDQG [W )RU'79 7RFKDQJH'PRGHIRU79
7UDQVPLVVLRQ>[@>W@>@>6HW,'@>@>'DWD@
>@>'DWD@>@>'DWD@>@>'DWD@>&U@
'DWD
'2Q
'WR'
'DWD
7RSDQG%RWWRP 6LGHE\6LGH
&KHFN%RDUG
'2II
'WR'
)UDPH6HTXHQWLDO EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 101
'DWD
5LJKWWR/HIW
/HIWWR5LJKW
'DWD
''HSWK 0LQ a0D[
WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDOFRGH
,IGDWDLV '2Q GDWDKDVQRPHDQLQJ
,IGDWDLV '2II RU 'WR' GDWDGDWD
DQGGDWDKDYHQRPHDQLQJ
,IGDWDLV 'WR' GDWDDQGGDWDKDYHQR
PHDQLQJ
'DWD
'DWD
R
'DWD
R
'DWD
R
[ 'RQWFDUH
$FNQRZOHGJHPHQW>W@>@>2.@>'DWD@>'DWD@
>'DWD@>'DWD@>[@>W@>@>1*@>'DWD@>[@
&RORU7HPSHUDWXUH &RPPDQG [X 7RDGMXVWFRORUWHPSHUDWXUH
<RX FDQ DOVR DGMXVW FRORU WHPSHUDWXUH LQ WKH
3,&785(PHQX
7UDQVPLVVLRQ>[@>X@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD0LQ a0D[ WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
FRGH 5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
$FNQRZOHGJHPHQW>X@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
([WHQGHG' &RPPDQG [Y )RU'79 E N E G N L G I S H 7RFKDQJH'RSWLRQIRU79
7UDQVPLVVLRQ>[@>Y@>@>6HW,'@>@>'DWD@>@>'DWD@>&U@
'DWD 'RSWLRQ
'3LFWXUH&RUUHFWLRQ
''HSWK 'WR'2QO\
'9LHZSRLQW
'3LFWXUH6L]H
'3LFWXUH%DODQFH
'2SWLPL]DWLRQ
'DWD ,WKDVRZQUDQJHIRUHDFK'RSWLRQ
GHWHUPLQHGE\'DWD
:KHQ'DWDLV
5LJKWWR/HIW
:KHQ'DWDLV
'DWD0LQ a0D[ WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
FRGH
:KHQ'DWDLV
-XVW6FDQ
:KHQ'DWDLV
2II
:KHQ'DWDLV
'DWD0LQ a0D[ WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
FRGH
$FNQRZOHGJHPHQW>Y@>@>2.@>'DWD@>'DWD@>[@
>Y@>@>1*@>'DWD@>[@
/HIWWR5LJKW
2Q
8VHWKHIHDWXUHGHSHQGLQJRQ\RXUPRGHO
102 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
,600HWKRG &RPPDQG MS Plasma
7RDYRLGKDYLQJDIL[HGLPDJHUHPDLQRQVFUHHQ
7UDQVPLVVLRQ>M@>S@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD 2UELWHU
:KLWH:DVK
1RUPDO
&RORU:DVK
$FNQRZOHGJHPHQW>S@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
(QHUJ\6DYLQJ &RPPDQG MT 7RFRQWUROWKHHQHUJ\VDYLQJIXQFWLRQ
7UDQVPLVVLRQ>M@>T@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD RII
0LQLPXP
0HGLXP
0D[LPXP
$XWR,QWHOOLJHQWVHQVRU GHSHQGLQJRQPRGHO
6FUHHQRII
$FNQRZOHGJHPHQW>T@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
$XWR&RQILJXUDWLRQ &RPPDQG MX 7R DGMXVW SLFWXUH SRVLWLRQ DQG PLQLPL]H LPDJH
VKDNLQJDXWRPDWLFDOO\$XWRFRQILJXUDWLRQRQO\ZRUNV
LQ5*%3&PRGH
7UDQVPLVVLRQ>M@>X@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD 7RVHW
$FNQRZOHGJHPHQW>X@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
&KDQQHO7XQLQJ &RPPDQG PD 7RWXQHFKDQQHOWRIROORZLQJSK\VLFDOPDMRUPLQRU
QXPEHU
7UDQVPLVVLRQ>P@>D@>@>6HW,'@>@>'DWD@>@>'DWD@
>@>'DWD@>@>'DWD@>@>'DWD@>@>'DWD@>&U@
'LJLWDOFKDQQHOVKDYHD3K\VLFDO0DMRUDQG0LQRU
FKDQQHOQXPEHU7KH3K\VLFDOQXPEHULVWKHDFWXDO
GLJLWDOFKDQQHOQXPEHUWKH0DMRULVWKHQXPEHUWKDW
WKHFKDQQHOVKRXOGEHPDSSHGWRDQGWKH0LQRULV
WKHVXEFKDQQHO6LQFHWKH$76&WXQHUDXWRPDWLFDOO\
PDSVWKHFKDQQHOWRWKH0DMRUQXPEHUWKH3K\VLFDO
QXPEHULVQRWUHTXLUHGZKHQVHQGLQJDFRPPDQG
'DWD 3K\VLFDO&KDQQHO1XPEHU 176&DLU a176&FDEOH (a'
$76&DLU a$76&FDEOH a
'DWD 0DMRU&KDQQHO1XPEHU
'DWD +LJKE\WH
7ZR E\WHV DUH DYDLODEOH IRU WKH 0DMRU DQG 0LQRU
QRUPDOO\RQO\WKHVHFRQGE\WHLVXVHG
'DWD 0LQRU&KDQQHO1XPEHU 1RWQHHGHGIRU176&
7KHWDEOHDERYHOLVWVWKHELQDU\FRGHZKLFKPXVW
EHFRQYHUWHGWR+H[DGHFLPDOEHIRUHVHQGLQJ)RU
H[DPSOH
7KHELQDU\FRGHWRWXQHWKHVXEVRXUFHWRDQ176&
FDEOHFKDQQHOLV|}ZKLFKWUDQVODWHVWR
|}LQ+H[
'DWD /RZE\WH
WKELW )RUZKLFKVRXUFHGR\RXZDQWWRFKDQJH
WKHFKDQQHO
E N E G N L G I S H
WKELW 8VHDWZRSDUWRURQHSDUWFKDQQHO0RVW
FDVHV MXVW XVH VLQFH LWV LJQRUHG ZKHQ XVLQJ
176&
WK ELW 8VH ZLWK 176& VLQFH LW FDQ RQO\ XVH
WKH SK\VLFDO FKDQQHO QXPEHU 1RUPDOO\ XVH IRU
$76&VLQFHPRVWWLPHVLWGRHVQWPDWWHUZKDWWKH
SK\VLFDOQXPEHULV
WKELW 6HWWR
ELWV &KRRVHVLJQDOW\SH
7XQH&RPPDQG([DPSOHV
7XQHWRWKHDQDORJ 176& FDEOHFKDQQHO
'DWD 3K\VLFDORI
'DWD 1R0DMRU
'DWD 1R0LQRU
'DWD LQELQDU\
7RWDO PD
7XQHWRWKHGLJLWDO $76& ORFDOFKDQQHO
'DWD 'RQWNQRZ3K\VLFDO
'DWD 0DMRULV (
'DWD 0LQRULV
'DWD LQELQDU\
7RWDO PD(
8VHWKHIHDWXUHGHSHQGLQJRQ\RXUPRGHO
&KDQQHO$GG'HO &RPPDQG PE 7RDGGDQGGHOHWHWKHFKDQQHOV
7UDQVPLVVLRQ>P@>E@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD &KDQQHO'HOHWH'DWD &KDQQHO$GG
$FNQRZOHGJHPHQW>E@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
.H\ &RPPDQG PF 7RVHQG,5UHPRWHNH\FRGH
7UDQVPLVVLRQ>P@>F@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
$FNQRZOHGJHPHQW>F@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
:KHQ79LVLQWKHVWDQGE\PRGH79ZLOOWXUQRQE\
32:(5EXWWRQRIUHPRWHFRQWURORQO\
%DFNOLJKW &RPPDQG PJ LCD
7RDGMXVWVFUHHQEDFNOLJKW
7UDQVPLVVLRQ>P@>J@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD0LQ a0D[ WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
FRGH 5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
$FNQRZOHGJHPHQW>J@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
7DEOH/LVW &KDQQHO7XQLQJ
0DLQ6XE 3LFWXUH
0DLQ 6XE 7ZR2QH 3DUW
&KDQQHO 7ZR 2QH 8VLQJ
3K\VLFDO
&KDQQHO 8VH 1R8VH
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 103
5HVHUYHG
6WHS
176&$LU 176&&DEOH
$76&$LU
$76&&DEOHBVWG
$76&&DEOHBKUF
$76&&DEOHBLUF
$76&FDEOHBDXWR 5HVHUYHG
5HVHUYHG E N E G N L G I S H 104 OPEN SOURCE LICENSE OPEN SOURCE LICENSE Open source software notice 3OHDVH EH LQIRUPHG WKDW /* (OHFWURQLFV SURGXFWV PD\ FRQWDLQ RSHQ VRXUFH VRIWZDUH OLVWHG LQ WKH WDEOHV
EHORZ
/LFHQVH 2SHQ66/OLFHQVH 0,7OLFHQVH H[SDWOLFHQVH
)UHHW\SHOLFHQVH
-3(*OLFHQVH
=OLEOLESQJOLFHQVH
&RPSRQHQW
RSHQVVO
OLEFXUO
QFXUVHV
H[SDW
IUHHW\SH
OLEMSHJ
PGFKHFNVXP
OLEPQJ
OLESQJ
WLQ\[PO
]OLE E N E G N L G I S H
;QHWOLFHQVH
%6'OLFHQVH 56$GDWDVHFXULW\OLFHQVH
OLELFX
VWUDFH
[\66/
0'
/*(OHFWURQLFVSURGXFWVPD\DOVRFRQWDLQRSHQVRXUFHVRIWZDUHOLVWHGDV&RPSRQHQWVLQWKHWDEOHEHORZ
DQG \RX PD\ GRZQORDG WKH FRPSOHWH VRXUFH FRGH WKHUHRI IUHH RI FKDUJH IURP /* (OHFWURQLFV ZHEVLWH
KWWS RSHQVRXUFHOJHFRP IRUDSHULRGRIWKUHH \HDUVIURPRXUODVWVKLSPHQWRIWKLVSURGXFW3OHDVHEH
LQIRUPHG WKDW WKH RSHQ VRXUFH VRIWZDUH LV VXEMHFW WR WKH WHUPV DQG FRQGLWLRQV RI WKH DSSOLFDEOH RSHQ
VRXUFHOLFHQVHVZKLFKDUHSURYLGHGWR\RXKHUHLQEHORZ
/LFHQVH
*18*3/Y
&RPSRQHQW
/LQX[NHUQHO
EXV\ER[
HIVSURJV
JGEVHUYHU
MIVXWLOV
PWGXWLOV
SURFSV
XERRW
XGKFSF
*18/*3/Y
03/
GLUHFW)%
JFRQY
JOLEF
QDQR[
OPEN SOURCE LICENSE 105
*18*(1(5$/38%/,&/,&(16(
9HUVLRQ-XQH
&RS\ULJKW & )UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ,QF
)UDQNOLQ6WUHHW)LIWK)ORRU%RVWRQ0$86$
(YHU\RQHLVSHUPLWWHGWRFRS\DQGGLVWULEXWHYHUEDWLPFRSLHV RIWKLVOLFHQVHGRFXPHQWEXWFKDQJLQJLWLVQRWDOORZHG
3UHDPEOH 7KHOLFHQVHVIRUPRVWVRIWZDUHDUHGHVLJQHGWRWDNHDZD\\RXUIUHHGRPWRVKDUHDQGFKDQJHLW%\FRQWUDVWWKH*18
*HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH LV LQWHQGHG WR JXDUDQWHH \RXU IUHHGRP WR VKDUH DQG FKDQJH IUHH VRIWZDUHWR PDNH VXUH WKH
VRIWZDUHLVIUHHIRUDOOLWVXVHUV7KLV*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHDSSOLHVWRPRVWRIWKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQVVRIWZDUH
DQGWRDQ\RWKHUSURJUDPZKRVHDXWKRUVFRPPLWWRXVLQJLW 6RPHRWKHU)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQVRIWZDUHLVFRYHUHG
E\WKH*18/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHLQVWHDG <RXFDQDSSO\LWWR\RXUSURJUDPVWRR
:KHQZHVSHDNRIIUHHVRIWZDUHZHDUHUHIHUULQJWRIUHHGRPQRWSULFH2XU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHVDUHGHVLJQHGWR
PDNHVXUHWKDW\RXKDYHWKHIUHHGRPWRGLVWULEXWHFRSLHVRIIUHHVRIWZDUH DQGFKDUJHIRUWKLVVHUYLFHLI\RXZLVK WKDW
\RXUHFHLYHVRXUFHFRGHRUFDQJHWLWLI\RXZDQWLWWKDW\RXFDQFKDQJHWKHVRIWZDUHRUXVHSLHFHVRILWLQQHZIUHH
SURJUDPV DQGWKDW\RXNQRZ\RXFDQGRWKHVHWKLQJV
7RSURWHFW\RXUULJKWVZHQHHGWRPDNHUHVWULFWLRQVWKDWIRUELGDQ\RQHWRGHQ\\RXWKHVHULJKWVRUWRDVN\RXWRVXU
UHQGHUWKHULJKWV7KHVHUHVWULFWLRQVWUDQVODWHWRFHUWDLQUHVSRQVLELOLWLHVIRU\RXLI\RXGLVWULEXWHFRSLHVRIWKHVRIWZDUH
RULI\RXPRGLI\LW
)RUH[DPSOHLI\RXGLVWULEXWHFRSLHVRIVXFKDSURJUDPZKHWKHUJUDWLVRUIRUDIHH\RXPXVWJLYHWKHUHFLSLHQWVDOOWKH
ULJKWVWKDW\RXKDYH<RXPXVWPDNHVXUHWKDWWKH\WRRUHFHLYHRUFDQJHWWKHVRXUFHFRGH$QG\RXPXVWVKRZWKHP
WKHVHWHUPVVRWKH\NQRZWKHLUULJKWV
:HSURWHFW\RXUULJKWVZLWKWZRVWHSV FRS\ULJKWWKHVRIWZDUHDQG RIIHU\RXWKLVOLFHQVHZKLFKJLYHV\RXOHJDO
SHUPLVVLRQWRFRS\GLVWULEXWHDQGRUPRGLI\WKHVRIWZDUH
E N E G N L G I S H
$OVRIRUHDFKDXWKRUVSURWHFWLRQDQGRXUVZHZDQWWRPDNHFHUWDLQWKDWHYHU\RQHXQGHUVWDQGVWKDWWKHUHLVQRZDU
UDQW\IRUWKLVIUHHVRIWZDUH,IWKHVRIWZDUHLVPRGLILHGE\VRPHRQHHOVHDQGSDVVHGRQZHZDQWLWVUHFLSLHQWVWRNQRZ
WKDWZKDWWKH\KDYHLVQRWWKHRULJLQDOVRWKDWDQ\SUREOHPVLQWURGXFHGE\RWKHUVZLOOQRWUHIOHFWRQWKHRULJLQDODXWKRUV
UHSXWDWLRQV
)LQDOO\DQ\IUHHSURJUDPLVWKUHDWHQHGFRQVWDQWO\E\VRIWZDUHSDWHQWV:HZLVKWRDYRLGWKHGDQJHUWKDWUHGLVWULEXWRUV
RIDIUHHSURJUDPZLOOLQGLYLGXDOO\REWDLQSDWHQWOLFHQVHVLQHIIHFWPDNLQJWKHSURJUDPSURSULHWDU\7RSUHYHQWWKLVZH
KDYHPDGHLWFOHDUWKDWDQ\SDWHQWPXVWEHOLFHQVHGIRUHYHU\RQHVIUHHXVHRUQRWOLFHQVHGDWDOO
7KHSUHFLVHWHUPVDQGFRQGLWLRQVIRUFRS\LQJGLVWULEXWLRQDQGPRGLILFDWLRQIROORZ
7(506$1'&21',7,216)25&23<,1*',675,%87,21$1'02',),&$7,21
7KLV/LFHQVHDSSOLHVWRDQ\SURJUDPRURWKHUZRUNZKLFKFRQWDLQVDQRWLFHSODFHGE\WKHFRS\ULJKWKROGHUVD\LQJLW
PD\EHGLVWULEXWHGXQGHUWKHWHUPVRIWKLV*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH7KH|3URJUDP}EHORZUHIHUVWRDQ\VXFKSURJUDP
RUZRUNDQGD|ZRUNEDVHGRQWKH3URJUDP}PHDQVHLWKHUWKH3URJUDPRUDQ\GHULYDWLYHZRUNXQGHUFRS\ULJKWODZ WKDW
LVWRVD\DZRUNFRQWDLQLQJWKH3URJUDPRUDSRUWLRQRILWHLWKHUYHUEDWLPRUZLWKPRGLILFDWLRQVDQGRUWUDQVODWHGLQWR
DQRWKHU ODQJXDJH +HUHLQDIWHU WUDQVODWLRQ LV LQFOXGHG ZLWKRXW OLPLWDWLRQ LQ WKH WHUP |PRGLILFDWLRQ} (DFK OLFHQVHH LV
DGGUHVVHGDV|\RX}
$FWLYLWLHVRWKHUWKDQFRS\LQJGLVWULEXWLRQDQGPRGLILFDWLRQDUHQRWFRYHUHGE\WKLV/LFHQVH WKH\DUHRXWVLGHLWVVFRSH
7KHDFWRIUXQQLQJWKH3URJUDPLVQRWUHVWULFWHGDQGWKHRXWSXWIURPWKH3URJUDPLVFRYHUHGRQO\LILWVFRQWHQWVFRQVWL
WXWHDZRUNEDVHGRQWKH3URJUDP LQGHSHQGHQWRIKDYLQJEHHQPDGHE\UXQQLQJWKH3URJUDP :KHWKHUWKDWLVWUXH
GHSHQGVRQZKDWWKH3URJUDPGRHV
106 OPEN SOURCE LICENSE
<RXPD\FRS\DQGGLVWULEXWHYHUEDWLPFRSLHVRIWKH3URJUDPVVRXUFHFRGHDV\RXUHFHLYHLWLQDQ\PHGLXPSURYLGHG
WKDW\RXFRQVSLFXRXVO\DQGDSSURSULDWHO\SXEOLVKRQHDFKFRS\DQDSSURSULDWHFRS\ULJKWQRWLFHDQGGLVFODLPHURIZDU
UDQW\ NHHS LQWDFW DOO WKH QRWLFHV WKDW UHIHU WR WKLV /LFHQVH DQG WR WKH DEVHQFH RI DQ\ ZDUUDQW\ DQG JLYH DQ\ RWKHU
UHFLSLHQWVRIWKH3URJUDPDFRS\RIWKLV/LFHQVHDORQJZLWKWKH3URJUDP
<RXPD\FKDUJHDIHHIRUWKHSK\VLFDODFWRIWUDQVIHUULQJDFRS\DQG\RXPD\DW\RXURSWLRQRIIHUZDUUDQW\SURWHFWLRQLQ
H[FKDQJHIRUDIHH
<RXPD\PRGLI\\RXUFRS\RUFRSLHVRIWKH3URJUDPRUDQ\SRUWLRQRILWWKXVIRUPLQJDZRUNEDVHGRQWKH3URJUDP
DQGFRS\DQGGLVWULEXWHVXFKPRGLILFDWLRQVRUZRUNXQGHUWKHWHUPVRI6HFWLRQDERYHSURYLGHGWKDW\RXDOVRPHHWDOO
RIWKHVHFRQGLWLRQV
D <RXPXVWFDXVHWKHPRGLILHGILOHVWRFDUU\SURPLQHQWQRWLFHVVWDWLQJWKDW\RXFKDQJHGWKHILOHVDQGWKHGDWHRIDQ\
FKDQJH
E <RXPXVWFDXVHDQ\ZRUNWKDW\RXGLVWULEXWHRUSXEOLVKWKDWLQZKROHRULQSDUWFRQWDLQVRULVGHULYHGIURPWKH3URJUDP
RUDQ\SDUWWKHUHRIWREHOLFHQVHGDVDZKROHDWQRFKDUJHWRDOOWKLUGSDUWLHVXQGHUWKHWHUPVRIWKLV/LFHQVH
F ,IWKHPRGLILHGSURJUDPQRUPDOO\UHDGVFRPPDQGVLQWHUDFWLYHO\ZKHQUXQ\RXPXVWFDXVHLWZKHQVWDUWHGUXQQLQJ
IRUVXFKLQWHUDFWLYHXVHLQWKHPRVWRUGLQDU\ZD\WRSULQWRUGLVSOD\DQDQQRXQFHPHQWLQFOXGLQJDQDSSURSULDWHFRS\ULJKW
QRWLFHDQGDQRWLFHWKDWWKHUHLVQRZDUUDQW\ RUHOVHVD\LQJWKDW\RXSURYLGHDZDUUDQW\ DQGWKDWXVHUVPD\UHGLVWULEXWH
WKHSURJUDPXQGHUWKHVHFRQGLWLRQVDQGWHOOLQJWKHXVHUKRZWRYLHZDFRS\RIWKLV/LFHQVH ([FHSWLRQ LIWKH3URJUDP
LWVHOILVLQWHUDFWLYHEXWGRHVQRWQRUPDOO\SULQWVXFKDQDQQRXQFHPHQW\RXUZRUNEDVHGRQWKH3URJUDPLVQRWUHTXLUHG
WRSULQWDQDQQRXQFHPHQW
E N E G N L G I S H 7KHVHUHTXLUHPHQWVDSSO\WRWKHPRGLILHGZRUNDVDZKROH,ILGHQWLILDEOHVHFWLRQVRIWKDWZRUNDUHQRWGHULYHGIURPWKH
3URJUDPDQGFDQEHUHDVRQDEO\FRQVLGHUHGLQGHSHQGHQWDQGVHSDUDWHZRUNVLQWKHPVHOYHVWKHQWKLV/LFHQVHDQGLWV
WHUPVGRQRWDSSO\WRWKRVHVHFWLRQVZKHQ\RXGLVWULEXWHWKHPDVVHSDUDWHZRUNV%XWZKHQ\RXGLVWULEXWHWKHVDPH
VHFWLRQVDVSDUWRIDZKROHZKLFKLVDZRUNEDVHGRQWKH3URJUDPWKHGLVWULEXWLRQRIWKHZKROHPXVWEHRQWKHWHUPV
RI WKLV /LFHQVH ZKRVH SHUPLVVLRQV IRU RWKHU OLFHQVHHV H[WHQG WR WKH HQWLUH ZKROH DQG WKXV WR HDFK DQG HYHU\ SDUW
UHJDUGOHVVRIZKRZURWHLW
7KXVLWLVQRWWKHLQWHQWRIWKLVVHFWLRQWRFODLPULJKWVRUFRQWHVW\RXUULJKWVWRZRUNZULWWHQHQWLUHO\E\\RX UDWKHUWKH
LQWHQWLVWRH[HUFLVHWKHULJKWWRFRQWUROWKHGLVWULEXWLRQRIGHULYDWLYHRUFROOHFWLYHZRUNVEDVHGRQWKH3URJUDP
,QDGGLWLRQPHUHDJJUHJDWLRQRIDQRWKHUZRUNQRWEDVHGRQWKH3URJUDPZLWKWKH3URJUDP RUZLWKDZRUNEDVHGRQWKH
3URJUDP RQDYROXPHRIDVWRUDJHRUGLVWULEXWLRQPHGLXPGRHVQRWEULQJWKHRWKHUZRUNXQGHUWKHVFRSHRIWKLV/LFHQVH
<RXPD\FRS\DQGGLVWULEXWHWKH3URJUDP RUDZRUNEDVHGRQLWXQGHU6HFWLRQ LQREMHFWFRGHRUH[HFXWDEOHIRUP
XQGHUWKHWHUPVRI6HFWLRQVDQGDERYHSURYLGHGWKDW\RXDOVRGRRQHRIWKHIROORZLQJ
D $FFRPSDQ\LWZLWKWKHFRPSOHWHFRUUHVSRQGLQJPDFKLQHUHDGDEOHVRXUFHFRGHZKLFKPXVWEHGLVWULEXWHGXQGHUWKH
WHUPVRI6HFWLRQVDQGDERYHRQDPHGLXPFXVWRPDULO\XVHGIRUVRIWZDUHLQWHUFKDQJH RU
E $FFRPSDQ\LWZLWKDZULWWHQRIIHUYDOLGIRUDWOHDVWWKUHH\HDUVWRJLYHDQ\WKLUGSDUW\IRUDFKDUJHQRPRUHWKDQ\RXU
FRVWRISK\VLFDOO\SHUIRUPLQJVRXUFHGLVWULEXWLRQDFRPSOHWHPDFKLQHUHDGDEOHFRS\RIWKHFRUUHVSRQGLQJVRXUFHFRGH
WREHGLVWULEXWHGXQGHUWKHWHUPVRI6HFWLRQVDQGDERYHRQDPHGLXPFXVWRPDULO\XVHGIRUVRIWZDUHLQWHUFKDQJH RU
F $FFRPSDQ\LWZLWKWKHLQIRUPDWLRQ\RXUHFHLYHGDVWRWKHRIIHUWRGLVWULEXWHFRUUHVSRQGLQJVRXUFHFRGH 7KLVDOWHUQD
WLYHLVDOORZHGRQO\IRUQRQFRPPHUFLDOGLVWULEXWLRQDQGRQO\LI\RXUHFHLYHGWKHSURJUDPLQREMHFWFRGHRUH[HFXWDEOH
IRUPZLWKVXFKDQRIIHULQDFFRUGZLWK6XEVHFWLRQEDERYH
OPEN SOURCE LICENSE 107 7KHVRXUFHFRGHIRUDZRUNPHDQVWKHSUHIHUUHGIRUPRIWKHZRUNIRUPDNLQJPRGLILFDWLRQVWRLW)RUDQH[HFXWDEOHZRUN
FRPSOHWHVRXUFHFRGHPHDQVDOOWKHVRXUFHFRGHIRUDOOPRGXOHVLWFRQWDLQVSOXVDQ\DVVRFLDWHGLQWHUIDFHGHILQLWLRQILOHV
SOXV WKH VFULSWV XVHG WR FRQWURO FRPSLODWLRQ DQG LQVWDOODWLRQ RI WKH H[HFXWDEOH +RZHYHU DV D VSHFLDO H[FHSWLRQ WKH
VRXUFHFRGHGLVWULEXWHGQHHGQRWLQFOXGHDQ\WKLQJWKDWLVQRUPDOO\GLVWULEXWHG LQHLWKHUVRXUFHRUELQDU\IRUP ZLWKWKH
PDMRU FRPSRQHQWV FRPSLOHU NHUQHO DQG VR RQ RI WKH RSHUDWLQJ V\VWHP RQ ZKLFK WKH H[HFXWDEOH UXQV XQOHVV WKDW
FRPSRQHQWLWVHOIDFFRPSDQLHVWKHH[HFXWDEOH
,IGLVWULEXWLRQRIH[HFXWDEOHRUREMHFWFRGHLVPDGHE\RIIHULQJDFFHVVWRFRS\IURPDGHVLJQDWHGSODFHWKHQRIIHULQJ
HTXLYDOHQWDFFHVVWRFRS\WKHVRXUFHFRGHIURPWKHVDPHSODFHFRXQWVDVGLVWULEXWLRQRIWKHVRXUFHFRGHHYHQWKRXJK
WKLUGSDUWLHVDUHQRWFRPSHOOHGWRFRS\WKHVRXUFHDORQJZLWKWKHREMHFWFRGH
<RXPD\QRWFRS\PRGLI\VXEOLFHQVHRUGLVWULEXWHWKH3URJUDPH[FHSWDVH[SUHVVO\SURYLGHGXQGHUWKLV/LFHQVH$Q\
DWWHPSWRWKHUZLVHWRFRS\PRGLI\VXEOLFHQVHRUGLVWULEXWHWKH3URJUDPLVYRLGDQGZLOODXWRPDWLFDOO\WHUPLQDWH\RXU
ULJKWVXQGHUWKLV/LFHQVH+RZHYHUSDUWLHVZKRKDYHUHFHLYHGFRSLHVRUULJKWVIURP\RXXQGHUWKLV/LFHQVHZLOOQRW
KDYHWKHLUOLFHQVHVWHUPLQDWHGVRORQJDVVXFKSDUWLHVUHPDLQLQIXOOFRPSOLDQFH
<RXDUHQRWUHTXLUHGWRDFFHSWWKLV/LFHQVHVLQFH\RXKDYHQRWVLJQHGLW+RZHYHUQRWKLQJHOVHJUDQWV\RXSHUPLVVLRQ
WRPRGLI\RUGLVWULEXWHWKH3URJUDPRULWVGHULYDWLYHZRUNV7KHVHDFWLRQVDUHSURKLELWHGE\ODZLI\RXGRQRWDFFHSWWKLV
/LFHQVH 7KHUHIRUH E\ PRGLI\LQJ RU GLVWULEXWLQJ WKH 3URJUDP RU DQ\ ZRUN EDVHG RQ WKH 3URJUDP \RX LQGLFDWH \RXU
DFFHSWDQFHRIWKLV/LFHQVHWRGRVRDQGDOOLWVWHUPVDQGFRQGLWLRQVIRUFRS\LQJGLVWULEXWLQJRUPRGLI\LQJWKH3URJUDP
RUZRUNVEDVHGRQLW
(DFKWLPH\RXUHGLVWULEXWHWKH3URJUDP RUDQ\ZRUNEDVHGRQWKH3URJUDP WKHUHFLSLHQWDXWRPDWLFDOO\UHFHLYHVD
OLFHQVHIURPWKHRULJLQDOOLFHQVRUWRFRS\GLVWULEXWHRUPRGLI\WKH3URJUDPVXEMHFWWRWKHVHWHUPVDQGFRQGLWLRQV<RX
PD\QRWLPSRVHDQ\IXUWKHUUHVWULFWLRQVRQWKHUHFLSLHQWVH[HUFLVHRIWKHULJKWVJUDQWHGKHUHLQ<RXDUHQRWUHVSRQVLEOH
IRUHQIRUFLQJFRPSOLDQFHE\WKLUGSDUWLHVWRWKLV/LFHQVH
,IDVDFRQVHTXHQFHRIDFRXUWMXGJPHQWRUDOOHJDWLRQRISDWHQWLQIULQJHPHQWRUIRUDQ\RWKHUUHDVRQ QRWOLPLWHGWR
SDWHQW LVVXHV FRQGLWLRQV DUH LPSRVHG RQ \RX ZKHWKHU E\ FRXUW RUGHU DJUHHPHQW RU RWKHUZLVH WKDW FRQWUDGLFW WKH
FRQGLWLRQVRIWKLV/LFHQVHWKH\GRQRWH[FXVH\RXIURPWKHFRQGLWLRQVRIWKLV/LFHQVH,I\RXFDQQRWGLVWULEXWHVRDVWR
VDWLVI\VLPXOWDQHRXVO\\RXUREOLJDWLRQVXQGHUWKLV/LFHQVHDQGDQ\RWKHUSHUWLQHQWREOLJDWLRQVWKHQDVDFRQVHTXHQFH
\RXPD\QRWGLVWULEXWHWKH3URJUDPDWDOO)RUH[DPSOHLIDSDWHQWOLFHQVHZRXOGQRWSHUPLWUR\DOW\IUHHUHGLVWULEXWLRQRI
WKH3URJUDPE\DOOWKRVHZKRUHFHLYHFRSLHVGLUHFWO\RULQGLUHFWO\WKURXJK\RXWKHQWKHRQO\ZD\\RXFRXOGVDWLVI\ERWK
LWDQGWKLV/LFHQVHZRXOGEHWRUHIUDLQHQWLUHO\IURPGLVWULEXWLRQRIWKH3URJUDP
,IDQ\SRUWLRQRIWKLVVHFWLRQLVKHOGLQYDOLGRUXQHQIRUFHDEOHXQGHUDQ\SDUWLFXODUFLUFXPVWDQFHWKHEDODQFHRIWKHVHFWLRQ
LVLQWHQGHGWRDSSO\DQGWKHVHFWLRQDVDZKROHLVLQWHQGHGWRDSSO\LQRWKHUFLUFXPVWDQFHV
,WLVQRWWKHSXUSRVHRIWKLVVHFWLRQWRLQGXFH\RXWRLQIULQJHDQ\SDWHQWVRURWKHUSURSHUW\ULJKWFODLPVRUWRFRQWHVW
YDOLGLW\RIDQ\VXFKFODLPV WKLVVHFWLRQKDVWKHVROHSXUSRVHRISURWHFWLQJWKHLQWHJULW\RIWKHIUHHVRIWZDUHGLVWULEXWLRQ
V\VWHPZKLFKLVLPSOHPHQWHGE\SXEOLFOLFHQVHSUDFWLFHV0DQ\SHRSOHKDYHPDGHJHQHURXVFRQWULEXWLRQVWRWKHZLGH
UDQJHRIVRIWZDUHGLVWULEXWHGWKURXJKWKDWV\VWHPLQUHOLDQFHRQFRQVLVWHQWDSSOLFDWLRQRIWKDWV\VWHP LWLVXSWRWKH
DXWKRUGRQRU WR GHFLGH LI KH RU VKH LV ZLOOLQJ WR GLVWULEXWH VRIWZDUH WKURXJK DQ\ RWKHU V\VWHP DQG D OLFHQVHH FDQQRW
LPSRVHWKDWFKRLFH
7KLVVHFWLRQLVLQWHQGHGWRPDNHWKRURXJKO\FOHDUZKDWLVEHOLHYHGWREHDFRQVHTXHQFHRIWKHUHVWRIWKLV/LFHQVH
,IWKHGLVWULEXWLRQDQGRUXVHRIWKH3URJUDPLVUHVWULFWHGLQFHUWDLQFRXQWULHVHLWKHUE\SDWHQWVRUE\FRS\ULJKWHGLQWHU
IDFHVWKHRULJLQDOFRS\ULJKWKROGHUZKRSODFHVWKH3URJUDPXQGHUWKLV/LFHQVHPD\DGGDQH[SOLFLWJHRJUDSKLFDOGLVWULEX
WLRQOLPLWDWLRQH[FOXGLQJWKRVHFRXQWULHVVRWKDWGLVWULEXWLRQLVSHUPLWWHGRQO\LQRUDPRQJFRXQWULHVQRWWKXVH[FOXGHG
,QVXFKFDVHWKLV/LFHQVHLQFRUSRUDWHVWKHOLPLWDWLRQDVLIZULWWHQLQWKHERG\RIWKLV/LFHQVH
7KH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQPD\SXEOLVKUHYLVHGDQGRUQHZYHUVLRQVRIWKH*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHIURPWLPHWR
WLPH6XFKQHZYHUVLRQVZLOOEHVLPLODULQVSLULWWRWKHSUHVHQWYHUVLRQEXWPD\GLIIHULQGHWDLOWRDGGUHVVQHZSUREOHPV
RUFRQFHUQV
(DFKYHUVLRQLVJLYHQDGLVWLQJXLVKLQJYHUVLRQQXPEHU,IWKH3URJUDPVSHFLILHVDYHUVLRQQXPEHURIWKLV/LFHQVHZKLFK
E N E G N L G I S H 108 OPEN SOURCE LICENSE DSSOLHVWRLWDQG|DQ\ODWHUYHUVLRQ}\RXKDYHWKHRSWLRQRIIROORZLQJWKHWHUPVDQGFRQGLWLRQVHLWKHURIWKDWYHUVLRQRU
RIDQ\ODWHUYHUVLRQSXEOLVKHGE\WKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ,IWKH3URJUDPGRHVQRWVSHFLI\DYHUVLRQQXPEHURIWKLV
/LFHQVH\RXPD\FKRRVHDQ\YHUVLRQHYHUSXEOLVKHGE\WKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ
,I\RXZLVKWRLQFRUSRUDWHSDUWVRIWKH3URJUDPLQWRRWKHUIUHHSURJUDPVZKRVHGLVWULEXWLRQFRQGLWLRQVDUHGLIIHUHQW
ZULWHWRWKHDXWKRUWRDVNIRUSHUPLVVLRQ)RUVRIWZDUHZKLFKLVFRS\ULJKWHGE\WKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQZULWHWR
WKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ ZHVRPHWLPHVPDNHH[FHSWLRQVIRUWKLV2XUGHFLVLRQZLOOEHJXLGHGE\WKHWZRJRDOVRI
SUHVHUYLQJ WKH IUHH VWDWXV RI DOO GHULYDWLYHV RI RXU IUHH VRIWZDUH DQG RI SURPRWLQJ WKH VKDULQJ DQG UHXVH RI VRIWZDUH
JHQHUDOO\
12:$55$17<
%(&$86(7+(352*5$0,6/,&(16(')5((2)&+$5*(7+(5(,612:$55$17<)257+(352*5$072
7+((;7(173(50,77('%<$33/,&$%/(/$:(;&(37:+(127+(5:,6(67$7(',1:5,7,1*7+(&23<5,*+7
+2/'(56$1'2527+(53$57,(63529,'(7+(352*5$0|$6,6}:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(,7+(5
(;35(66('25,03/,(',1&/8',1*%87127/,0,7('727+(,03/,(':$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7<
$1'),71(66)25$3$57,&8/$5385326(7+((17,5(5,6.$6727+(48$/,7<$1'3(5)250$1&(2)7+(
352*5$0 ,6 :,7+ <28 6+28/' 7+( 352*5$0 3529( '()(&7,9( <28 $6680( 7+( &267 2) $//
1(&(66$5<6(59,&,1*5(3$,525&255(&7,21
,112(9(1781/(665(48,5('%<$33/,&$%/(/$:25$*5(('72,1:5,7,1*:,//$1<&23<5,*+7
+2/'(5 25 $1< 27+(5 3$57< :+2 0$< 02',)< $1'25 5(',675,%87( 7+( 352*5$0 $6 3(50,77('
$%29(%(/,$%/(72<28)25'$0$*(6,1&/8',1*$1<*(1(5$/63(&,$/,1&,'(17$/25&216(48(17,$/
'$0$*(6$5,6,1*2872)7+(86(25,1$%,/,7<7286(7+(352*5$0 ,1&/8',1*%87127/,0,7('72
/2662)'$7$25'$7$%(,1*5(1'(5(',1$&&85$7(25/266(66867$,1('%<<28257+,5'3$57,(625
$)$,/85(2)7+(352*5$07223(5$7(:,7+$1<27+(5352*5$06 (9(1,)68&++2/'(52527+(5
3$57<+$6%((1$'9,6('2)7+(3266,%,/,7<2)68&+'$0$*(6
(1'2)7(506$1'&21',7,216 E N E G N L G I S H
*18/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH 9HUVLRQ)HEUXDU\
&RS\ULJKW & )UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ,QF 7HPSOH3ODFH6XLWH%RVWRQ0$86$
(YHU\RQHLVSHUPLWWHGWRFRS\DQGGLVWULEXWHYHUEDWLPFRSLHVRIWKLVOLFHQVHGRFXPHQWEXWFKDQJLQJLWLVQRWDOORZHG
>7KLVLVWKHILUVWUHOHDVHGYHUVLRQRIWKH/HVVHU*3/,WDOVRFRXQWVDVWKHVXFFHVVRURIWKH*18/LEUDU\3XEOLF/LFHQVH
YHUVLRQKHQFHWKHYHUVLRQQXPEHU@
3UHDPEOH 7KHOLFHQVHVIRUPRVWVRIWZDUHDUHGHVLJQHGWRWDNHDZD\\RXUIUHHGRPWRVKDUHDQGFKDQJHLW%\FRQWUDVWWKH*18
*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHVDUHLQWHQGHGWRJXDUDQWHH\RXUIUHHGRPWRVKDUHDQGFKDQJHIUHHVRIWZDUHWRPDNHVXUHWKH
VRIWZDUHLVIUHHIRUDOOLWVXVHUV
7KLV OLFHQVH WKH /HVVHU *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH DSSOLHV WR VRPH VSHFLDOO\ GHVLJQDWHG VRIWZDUH SDFNDJHVW\SLFDOO\
OLEUDULHVRIWKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQDQGRWKHUDXWKRUVZKRGHFLGHWRXVHLW<RXFDQXVHLWWRREXWZHVXJJHVW\RX
ILUVWWKLQNFDUHIXOO\DERXWZKHWKHUWKLVOLFHQVHRUWKHRUGLQDU\*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHLVWKHEHWWHUVWUDWHJ\WRXVHLQDQ\
SDUWLFXODUFDVHEDVHGRQWKHH[SODQDWLRQVEHORZ
:KHQZHVSHDNRIIUHHVRIWZDUHZHDUHUHIHUULQJWRIUHHGRPRIXVHQRWSULFH2XU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHVDUHGHVLJQHG
WRPDNHVXUHWKDW\RXKDYHWKHIUHHGRPWRGLVWULEXWHFRSLHVRIIUHHVRIWZDUH DQGFKDUJHIRUWKLVVHUYLFHLI\RXZLVK
WKDW\RXUHFHLYHVRXUFHFRGHRUFDQJHWLWLI\RXZDQWLW WKDW\RXFDQFKDQJHWKHVRIWZDUHDQGXVHSLHFHVRILWLQQHZ
IUHHSURJUDPV DQGWKDW\RXDUHLQIRUPHGWKDW\RXFDQGRWKHVHWKLQJV
7RSURWHFW\RXUULJKWVZHQHHGWRPDNHUHVWULFWLRQVWKDWIRUELGGLVWULEXWRUVWRGHQ\\RXWKHVHULJKWVRUWRDVN\RXWR
OPEN SOURCE LICENSE 109 VXUUHQGHUWKHVHULJKWV7KHVHUHVWULFWLRQVWUDQVODWHWRFHUWDLQUHVSRQVLELOLWLHVIRU\RXLI\RXGLVWULEXWHFRSLHVRIWKHOLEUDU\
RULI\RXPRGLI\LW
)RUH[DPSOHLI\RXGLVWULEXWHFRSLHVRIWKHOLEUDU\ZKHWKHUJUDWLVRUIRUDIHH\RXPXVWJLYHWKHUHFLSLHQWVDOOWKHULJKWV
WKDWZHJDYH\RX<RXPXVWPDNHVXUHWKDWWKH\WRRUHFHLYHRUFDQJHWWKHVRXUFHFRGH,I\RXOLQNRWKHUFRGHZLWKWKH
OLEUDU\\RXPXVWSURYLGHFRPSOHWHREMHFWILOHVWRWKHUHFLSLHQWVVRWKDWWKH\FDQUHOLQNWKHPZLWKWKHOLEUDU\DIWHUPDNLQJ
FKDQJHVWRWKHOLEUDU\DQGUHFRPSLOLQJLW$QG\RXPXVWVKRZWKHPWKHVHWHUPVVRWKH\NQRZWKHLUULJKWV
:HSURWHFW\RXUULJKWVZLWKDWZRVWHSPHWKRG ZHFRS\ULJKWWKHOLEUDU\DQG ZHRIIHU\RXWKLVOLFHQVHZKLFKJLYHV
\RXOHJDOSHUPLVVLRQWRFRS\GLVWULEXWHDQGRUPRGLI\WKHOLEUDU\
7RSURWHFWHDFKGLVWULEXWRUZHZDQWWRPDNHLWYHU\FOHDUWKDWWKHUHLVQRZDUUDQW\IRUWKHIUHHOLEUDU\$OVRLIWKHOLEUDU\
LVPRGLILHGE\VRPHRQHHOVHDQGSDVVHGRQWKHUHFLSLHQWVVKRXOGNQRZWKDWZKDWWKH\KDYHLVQRWWKHRULJLQDOYHUVLRQ
VRWKDWWKHRULJLQDODXWKRUVUHSXWDWLRQZLOOQRWEHDIIHFWHGE\SUREOHPVWKDWPLJKWEHLQWURGXFHGE\RWKHUV
)LQDOO\ VRIWZDUH SDWHQWV SRVH D FRQVWDQW WKUHDW WR WKH H[LVWHQFH RI DQ\ IUHH SURJUDP :H ZLVK WR PDNH VXUH WKDW D
FRPSDQ\FDQQRWHIIHFWLYHO\UHVWULFWWKHXVHUVRIDIUHHSURJUDPE\REWDLQLQJDUHVWULFWLYHOLFHQVHIURPDSDWHQWKROGHU
7KHUHIRUHZHLQVLVWWKDWDQ\SDWHQWOLFHQVHREWDLQHGIRUDYHUVLRQRIWKHOLEUDU\PXVWEHFRQVLVWHQWZLWKWKHIXOOIUHHGRP
RIXVHVSHFLILHGLQWKLVOLFHQVH
0RVW*18VRIWZDUHLQFOXGLQJVRPHOLEUDULHVLVFRYHUHGE\WKHRUGLQDU\*18*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH7KLVOLFHQVHWKH
*18 /HVVHU *HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH DSSOLHV WR FHUWDLQ GHVLJQDWHG OLEUDULHV DQG LV TXLWH GLIIHUHQW IURP WKH RUGLQDU\
*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH:HXVHWKLVOLFHQVHIRUFHUWDLQOLEUDULHVLQRUGHUWRSHUPLWOLQNLQJWKRVHOLEUDULHVLQWRQRQIUHH
SURJUDPV
:KHQDSURJUDPLVOLQNHGZLWKDOLEUDU\ZKHWKHUVWDWLFDOO\RUXVLQJDVKDUHGOLEUDU\WKHFRPELQDWLRQRIWKHWZRLVOHJDOO\
VSHDNLQJDFRPELQHGZRUNDGHULYDWLYHRIWKHRULJLQDOOLEUDU\7KHRUGLQDU\*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHWKHUHIRUHSHUPLWVVXFK
OLQNLQJRQO\LIWKHHQWLUHFRPELQDWLRQILWVLWVFULWHULDRIIUHHGRP7KH/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHSHUPLWVPRUHOD[FUL
WHULDIRUOLQNLQJRWKHUFRGHZLWKWKHOLEUDU\
E N E G N L G I S H
:HFDOOWKLVOLFHQVHWKH|/HVVHU}*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHEHFDXVHLWGRHV/HVVWRSURWHFWWKHXVHUVIUHHGRPWKDQWKH
RUGLQDU\*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH,WDOVRSURYLGHVRWKHUIUHHVRIWZDUHGHYHORSHUV/HVVRIDQDGYDQWDJHRYHUFRPSHWLQJ
QRQIUHHSURJUDPV7KHVHGLVDGYDQWDJHVDUHWKHUHDVRQZHXVHWKHRUGLQDU\*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHIRUPDQ\OLEUDULHV
+RZHYHUWKH/HVVHUOLFHQVHSURYLGHVDGYDQWDJHVLQFHUWDLQVSHFLDOFLUFXPVWDQFHV
)RUH[DPSOHRQUDUHRFFDVLRQVWKHUHPD\EHDVSHFLDOQHHGWRHQFRXUDJHWKHZLGHVWSRVVLEOHXVHRIDFHUWDLQOLEUDU\
VRWKDWLWEHFRPHVDGHIDFWRVWDQGDUG7RDFKLHYHWKLVQRQIUHHSURJUDPVPXVWEHDOORZHGWRXVHWKHOLEUDU\$PRUH
IUHTXHQWFDVHLVWKDWDIUHHOLEUDU\GRHVWKHVDPHMREDVZLGHO\XVHGQRQIUHHOLEUDULHV,QWKLVFDVHWKHUHLVOLWWOHWRJDLQ
E\OLPLWLQJWKHIUHHOLEUDU\WRIUHHVRIWZDUHRQO\VRZHXVHWKH/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH
,QRWKHUFDVHVSHUPLVVLRQWRXVHDSDUWLFXODUOLEUDU\LQQRQIUHHSURJUDPVHQDEOHVDJUHDWHUQXPEHURISHRSOHWRXVHD
ODUJHERG\RIIUHHVRIWZDUH)RUH[DPSOHSHUPLVVLRQWRXVHWKH*18&/LEUDU\LQQRQIUHHSURJUDPVHQDEOHVPDQ\PRUH
SHRSOHWRXVHWKHZKROH*18RSHUDWLQJV\VWHPDVZHOODVLWVYDULDQWWKH*18/LQX[RSHUDWLQJV\VWHP
$OWKRXJKWKH/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHLV/HVVSURWHFWLYHRIWKHXVHUVIUHHGRPLWGRHVHQVXUHWKDWWKHXVHURID
SURJUDPWKDWLVOLQNHGZLWKWKH/LEUDU\KDVWKHIUHHGRPDQGWKHZKHUHZLWKDOWRUXQWKDWSURJUDPXVLQJDPRGLILHGYHUVLRQ
RIWKH/LEUDU\
7KHSUHFLVHWHUPVDQGFRQGLWLRQVIRUFRS\LQJGLVWULEXWLRQDQGPRGLILFDWLRQIROORZ3D\FORVHDWWHQWLRQWRWKHGLIIHUHQFH
EHWZHHQD|ZRUNEDVHGRQWKHOLEUDU\}DQGD|ZRUNWKDWXVHVWKHOLEUDU\}7KHIRUPHUFRQWDLQVFRGHGHULYHGIURPWKH
OLEUDU\ZKHUHDVWKHODWWHUPXVWEHFRPELQHGZLWKWKHOLEUDU\LQRUGHUWRUXQ
7(506$1'&21',7,216)25&23<,1*',675,%87,21$1'02',),&$7,21
7KLV/LFHQVH$JUHHPHQWDSSOLHVWRDQ\VRIWZDUHOLEUDU\RURWKHUSURJUDPZKLFKFRQWDLQVDQRWLFHSODFHGE\WKHFRS\
ULJKWKROGHURURWKHUDXWKRUL]HGSDUW\VD\LQJLWPD\EHGLVWULEXWHGXQGHUWKHWHUPVRIWKLV/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH
DOVRFDOOHG|WKLV/LFHQVH} (DFKOLFHQVHHLVDGGUHVVHGDV|\RX}
110 OPEN SOURCE LICENSE
$|OLEUDU\}PHDQVDFROOHFWLRQRIVRIWZDUHIXQFWLRQVDQGRUGDWDSUHSDUHGVRDVWREHFRQYHQLHQWO\OLQNHGZLWKDSSOLFDWLRQ
SURJUDPV ZKLFKXVHVRPHRIWKRVHIXQFWLRQVDQGGDWD WRIRUPH[HFXWDEOHV
7KH|/LEUDU\}EHORZUHIHUVWRDQ\VXFKVRIWZDUHOLEUDU\RUZRUNZKLFKKDVEHHQGLVWULEXWHGXQGHUWKHVHWHUPV$|ZRUN
EDVHGRQWKH/LEUDU\}PHDQVHLWKHUWKH/LEUDU\RUDQ\GHULYDWLYHZRUNXQGHUFRS\ULJKWODZ WKDWLVWRVD\DZRUNFRQWDLQ
LQJWKH/LEUDU\RUDSRUWLRQRILWHLWKHUYHUEDWLPRUZLWKPRGLILFDWLRQVDQGRUWUDQVODWHGVWUDLJKWIRUZDUGO\LQWRDQRWKHU
ODQJXDJH +HUHLQDIWHUWUDQVODWLRQLVLQFOXGHGZLWKRXWOLPLWDWLRQLQWKHWHUP|PRGLILFDWLRQ}
|6RXUFHFRGH}IRUDZRUNPHDQVWKHSUHIHUUHGIRUPRIWKHZRUNIRUPDNLQJPRGLILFDWLRQVWRLW)RUDOLEUDU\FRPSOHWH
VRXUFHFRGHPHDQVDOOWKHVRXUFHFRGHIRUDOOPRGXOHVLWFRQWDLQVSOXVDQ\DVVRFLDWHGLQWHUIDFHGHILQLWLRQILOHVSOXVWKH
VFULSWVXVHGWRFRQWUROFRPSLODWLRQDQGLQVWDOODWLRQRIWKHOLEUDU\
$FWLYLWLHVRWKHUWKDQFRS\LQJGLVWULEXWLRQDQGPRGLILFDWLRQDUHQRWFRYHUHGE\WKLV/LFHQVH WKH\DUHRXWVLGHLWVVFRSH
7KHDFWRIUXQQLQJDSURJUDPXVLQJWKH/LEUDU\LVQRWUHVWULFWHGDQGRXWSXWIURPVXFKDSURJUDPLVFRYHUHGRQO\LILWV
FRQWHQWVFRQVWLWXWHDZRUNEDVHGRQWKH/LEUDU\ LQGHSHQGHQWRIWKHXVHRIWKH/LEUDU\LQDWRROIRUZULWLQJLW :KHWKHU
WKDWLVWUXHGHSHQGVRQZKDWWKH/LEUDU\GRHVDQGZKDWWKHSURJUDPWKDWXVHVWKH/LEUDU\GRHV
<RXPD\FRS\DQGGLVWULEXWHYHUEDWLPFRSLHVRIWKH/LEUDU\VFRPSOHWHVRXUFHFRGHDV\RXUHFHLYHLWLQDQ\PHGLXP
SURYLGHGWKDW\RXFRQVSLFXRXVO\DQGDSSURSULDWHO\SXEOLVKRQHDFKFRS\DQDSSURSULDWHFRS\ULJKWQRWLFHDQGGLVFODLPHURI
ZDUUDQW\ NHHSLQWDFWDOOWKHQRWLFHVWKDWUHIHUWRWKLV/LFHQVHDQGWRWKHDEVHQFHRIDQ\ZDUUDQW\ DQGGLVWULEXWHDFRS\
RIWKLV/LFHQVHDORQJZLWKWKH/LEUDU\
<RXPD\FKDUJHDIHHIRUWKHSK\VLFDODFWRIWUDQVIHUULQJDFRS\DQG\RXPD\DW\RXURSWLRQRIIHUZDUUDQW\SURWHFWLRQLQ
H[FKDQJHIRUDIHH
<RXPD\PRGLI\\RXUFRS\RUFRSLHVRIWKH/LEUDU\RUDQ\SRUWLRQRILWWKXVIRUPLQJDZRUNEDVHGRQWKH/LEUDU\DQG
FRS\DQGGLVWULEXWHVXFKPRGLILFDWLRQVRUZRUNXQGHUWKHWHUPVRI6HFWLRQDERYHSURYLGHGWKDW\RXDOVRPHHWDOORI
WKHVHFRQGLWLRQV
D 7KHPRGLILHGZRUNPXVWLWVHOIEHDVRIWZDUHOLEUDU\
E <RXPXVWFDXVHWKHILOHVPRGLILHGWRFDUU\SURPLQHQWQRWLFHVVWDWLQJWKDW\RXFKDQJHGWKHILOHVDQGWKHGDWHRIDQ\
FKDQJH
F <RXPXVWFDXVHWKHZKROHRIWKHZRUNWREHOLFHQVHGDWQRFKDUJHWRDOOWKLUGSDUWLHVXQGHUWKHWHUPVRIWKLV/LFHQVH
G ,IDIDFLOLW\LQWKHPRGLILHG/LEUDU\UHIHUVWRDIXQFWLRQRUDWDEOHRIGDWDWREHVXSSOLHGE\DQDSSOLFDWLRQSURJUDPWKDW
XVHVWKHIDFLOLW\RWKHUWKDQDVDQDUJXPHQWSDVVHGZKHQWKHIDFLOLW\LVLQYRNHGWKHQ\RXPXVWPDNHDJRRGIDLWKHIIRUW
WRHQVXUHWKDWLQWKHHYHQWDQDSSOLFDWLRQGRHVQRWVXSSO\VXFKIXQFWLRQRUWDEOHWKHIDFLOLW\VWLOORSHUDWHVDQGSHUIRUPV
ZKDWHYHUSDUWRILWVSXUSRVHUHPDLQVPHDQLQJIXO
)RUH[DPSOHDIXQFWLRQLQDOLEUDU\WRFRPSXWHVTXDUHURRWVKDVDSXUSRVHWKDWLVHQWLUHO\ZHOOGHILQHGLQGHSHQGHQWRI
WKHDSSOLFDWLRQ7KHUHIRUH6XEVHFWLRQGUHTXLUHVWKDWDQ\DSSOLFDWLRQVXSSOLHGIXQFWLRQRUWDEOHXVHGE\WKLVIXQFWLRQ
PXVWEHRSWLRQDO LIWKHDSSOLFDWLRQGRHVQRWVXSSO\LWWKHVTXDUHURRWIXQFWLRQPXVWVWLOOFRPSXWHVTXDUHURRWV
7KHVHUHTXLUHPHQWVDSSO\WRWKHPRGLILHGZRUNDVDZKROH,ILGHQWLILDEOHVHFWLRQVRIWKDWZRUNDUHQRWGHULYHGIURPWKH
/LEUDU\ DQG FDQ EH UHDVRQDEO\ FRQVLGHUHG LQGHSHQGHQW DQG VHSDUDWH ZRUNV LQ WKHPVHOYHV WKHQ WKLV /LFHQVH DQG LWV
WHUPVGRQRWDSSO\WRWKRVHVHFWLRQVZKHQ\RXGLVWULEXWHWKHPDVVHSDUDWHZRUNV%XWZKHQ\RXGLVWULEXWHWKHVDPH
VHFWLRQVDVSDUWRIDZKROHZKLFKLVDZRUNEDVHGRQWKH/LEUDU\WKHGLVWULEXWLRQRIWKHZKROHPXVWEHRQWKHWHUPVRI
WKLV/LFHQVHZKRVHSHUPLVVLRQVIRURWKHUOLFHQVHHVH[WHQGWRWKHHQWLUHZKROHDQGWKXVWRHDFKDQGHYHU\SDUWUHJDUG
OHVVRIZKRZURWHLW
7KXVLWLVQRWWKHLQWHQWRIWKLVVHFWLRQWRFODLPULJKWVRUFRQWHVW\RXUULJKWVWRZRUNZULWWHQHQWLUHO\E\\RX UDWKHUWKH
LQWHQWLVWRH[HUFLVHWKHULJKWWRFRQWUROWKHGLVWULEXWLRQRIGHULYDWLYHRUFROOHFWLYHZRUNVEDVHGRQWKH/LEUDU\
,QDGGLWLRQPHUHDJJUHJDWLRQRIDQRWKHUZRUNQRWEDVHGRQWKH/LEUDU\ZLWKWKH/LEUDU\ RUZLWKDZRUNEDVHGRQWKH
E N E G N L G I S H OPEN SOURCE LICENSE 111
/LEUDU\ RQDYROXPHRIDVWRUDJHRUGLVWULEXWLRQPHGLXPGRHVQRWEULQJWKHRWKHUZRUNXQGHUWKHVFRSHRIWKLV/LFHQVH
<RXPD\RSWWRDSSO\WKHWHUPVRIWKHRUGLQDU\*18*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHLQVWHDGRIWKLV/LFHQVHWRDJLYHQFRS\RI
WKH/LEUDU\7RGRWKLV\RXPXVWDOWHUDOOWKHQRWLFHVWKDWUHIHUWRWKLV/LFHQVHVRWKDWWKH\UHIHUWRWKHRUGLQDU\*18
*HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH YHUVLRQ LQVWHDG RI WR WKLV /LFHQVH ,I D QHZHU YHUVLRQ WKDQ YHUVLRQ RI WKH RUGLQDU\ *18
*HQHUDO 3XEOLF /LFHQVH KDV DSSHDUHG WKHQ \RX FDQ VSHFLI\ WKDW YHUVLRQ LQVWHDG LI \RX ZLVK 'R QRW PDNH DQ\ RWKHU
FKDQJHLQWKHVHQRWLFHV
2QFHWKLVFKDQJHLVPDGHLQDJLYHQFRS\LWLVLUUHYHUVLEOHIRUWKDWFRS\VRWKHRUGLQDU\*18*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH
DSSOLHVWRDOOVXEVHTXHQWFRSLHVDQGGHULYDWLYHZRUNVPDGHIURPWKDWFRS\
7KLVRSWLRQLVXVHIXOZKHQ\RXZLVKWRFRS\SDUWRIWKHFRGHRIWKH/LEUDU\LQWRDSURJUDPWKDWLVQRWDOLEUDU\
<RXPD\FRS\DQGGLVWULEXWHWKH/LEUDU\ RUDSRUWLRQRUGHULYDWLYHRILWXQGHU6HFWLRQ LQREMHFWFRGHRUH[HFXWDEOH
IRUP XQGHU WKH WHUPV RI 6HFWLRQV DQG DERYH SURYLGHG WKDW \RX DFFRPSDQ\ LW ZLWK WKH FRPSOHWH FRUUHVSRQGLQJ
PDFKLQHUHDGDEOHVRXUFHFRGHZKLFKPXVWEHGLVWULEXWHGXQGHUWKHWHUPVRI6HFWLRQVDQGDERYHRQDPHGLXPFXV
WRPDULO\XVHGIRUVRIWZDUHLQWHUFKDQJH
,IGLVWULEXWLRQRIREMHFWFRGHLVPDGHE\RIIHULQJDFFHVVWRFRS\IURPDGHVLJQDWHGSODFHWKHQRIIHULQJHTXLYDOHQWDFFHVV
WRFRS\WKHVRXUFHFRGHIURPWKHVDPHSODFHVDWLVILHVWKHUHTXLUHPHQWWRGLVWULEXWHWKHVRXUFHFRGHHYHQWKRXJKWKLUG
SDUWLHVDUHQRWFRPSHOOHGWRFRS\WKHVRXUFHDORQJZLWKWKHREMHFWFRGH
$SURJUDPWKDWFRQWDLQVQRGHULYDWLYHRIDQ\SRUWLRQRIWKH/LEUDU\EXWLVGHVLJQHGWRZRUNZLWKWKH/LEUDU\E\EHLQJ
FRPSLOHGRUOLQNHGZLWKLWLVFDOOHGD|ZRUNWKDWXVHVWKH/LEUDU\}6XFKDZRUNLQLVRODWLRQLVQRWDGHULYDWLYHZRUNRI
WKH/LEUDU\DQGWKHUHIRUHIDOOVRXWVLGHWKHVFRSHRIWKLV/LFHQVH
+RZHYHUOLQNLQJD|ZRUNWKDWXVHVWKH/LEUDU\}ZLWKWKH/LEUDU\FUHDWHVDQH[HFXWDEOHWKDWLVDGHULYDWLYHRIWKH/LEUDU\
EHFDXVHLWFRQWDLQVSRUWLRQVRIWKH/LEUDU\ UDWKHUWKDQD|ZRUNWKDWXVHVWKHOLEUDU\}7KHH[HFXWDEOHLVWKHUHIRUHFRY
HUHGE\WKLV/LFHQVH6HFWLRQVWDWHVWHUPVIRUGLVWULEXWLRQRIVXFKH[HFXWDEOHV
:KHQD|ZRUNWKDWXVHVWKH/LEUDU\}XVHVPDWHULDOIURPDKHDGHUILOHWKDWLVSDUWRIWKH/LEUDU\WKHREMHFWFRGHIRUWKH
ZRUNPD\EHDGHULYDWLYHZRUNRIWKH/LEUDU\HYHQWKRXJKWKHVRXUFHFRGHLVQRW:KHWKHUWKLVLVWUXHLVHVSHFLDOO\VLJ
QLILFDQWLIWKHZRUNFDQEHOLQNHGZLWKRXWWKH/LEUDU\RULIWKHZRUNLVLWVHOIDOLEUDU\7KHWKUHVKROGIRUWKLVWREHWUXHLV
QRWSUHFLVHO\GHILQHGE\ODZ
,IVXFKDQREMHFWILOHXVHVRQO\QXPHULFDOSDUDPHWHUVGDWDVWUXFWXUHOD\RXWVDQGDFFHVVRUVDQGVPDOOPDFURVDQGVPDOO
LQOLQHIXQFWLRQV WHQOLQHVRUOHVVLQOHQJWK WKHQWKHXVHRIWKHREMHFWILOHLVXQUHVWULFWHGUHJDUGOHVVRIZKHWKHULWLV
OHJDOO\DGHULYDWLYHZRUN ([HFXWDEOHVFRQWDLQLQJWKLVREMHFWFRGHSOXVSRUWLRQVRIWKH/LEUDU\ZLOOVWLOOIDOOXQGHU6HFWLRQ
2WKHUZLVHLIWKHZRUNLVDGHULYDWLYHRIWKH/LEUDU\\RXPD\GLVWULEXWHWKHREMHFWFRGHIRUWKHZRUNXQGHUWKHWHUPVRI
6HFWLRQ$Q\H[HFXWDEOHVFRQWDLQLQJWKDWZRUNDOVRIDOOXQGHU6HFWLRQZKHWKHURUQRWWKH\DUHOLQNHGGLUHFWO\ZLWKWKH
/LEUDU\LWVHOI
$VDQH[FHSWLRQWRWKH6HFWLRQVDERYH\RXPD\DOVRFRPELQHRUOLQND|ZRUNWKDWXVHVWKH/LEUDU\}ZLWKWKH/LEUDU\
WRSURGXFHDZRUNFRQWDLQLQJSRUWLRQVRIWKH/LEUDU\DQGGLVWULEXWHWKDWZRUNXQGHUWHUPVRI\RXUFKRLFHSURYLGHGWKDW
WKH WHUPV SHUPLW PRGLILFDWLRQ RI WKH ZRUN IRU WKH FXVWRPHUV RZQ XVH DQG UHYHUVH HQJLQHHULQJ IRU GHEXJJLQJ VXFK
PRGLILFDWLRQV
<RXPXVWJLYHSURPLQHQWQRWLFHZLWKHDFKFRS\RIWKHZRUNWKDWWKH/LEUDU\LVXVHGLQLWDQGWKDWWKH/LEUDU\DQGLWVXVH
DUHFRYHUHGE\WKLV/LFHQVH<RXPXVWVXSSO\DFRS\RIWKLV/LFHQVH,IWKHZRUNGXULQJH[HFXWLRQGLVSOD\VFRS\ULJKW
QRWLFHV\RXPXVWLQFOXGHWKHFRS\ULJKWQRWLFHIRUWKH/LEUDU\DPRQJWKHPDVZHOODVDUHIHUHQFHGLUHFWLQJWKHXVHUWR
WKHFRS\RIWKLV/LFHQVH$OVR\RXPXVWGRRQHRIWKHVHWKLQJV
D $FFRPSDQ\WKHZRUNZLWKWKHFRPSOHWHFRUUHVSRQGLQJPDFKLQHUHDGDEOHVRXUFHFRGHIRUWKH/LEUDU\LQFOXGLQJZKDW
HYHUFKDQJHVZHUHXVHGLQWKHZRUN ZKLFKPXVWEHGLVWULEXWHGXQGHU6HFWLRQVDQGDERYH DQGLIWKHZRUNLVDQ
H[HFXWDEOHOLQNHGZLWKWKH/LEUDU\ZLWKWKHFRPSOHWHPDFKLQHUHDGDEOH|ZRUNWKDWXVHVWKH/LEUDU\}DVREMHFWFRGHDQG
E N E G N L G I S H 112 OPEN SOURCE LICENSE RUVRXUFHFRGHVRWKDWWKHXVHUFDQPRGLI\WKH/LEUDU\DQGWKHQUHOLQNWRSURGXFHDPRGLILHGH[HFXWDEOHFRQWDLQLQJWKH
PRGLILHG/LEUDU\ ,WLVXQGHUVWRRGWKDWWKHXVHUZKRFKDQJHVWKHFRQWHQWVRIGHILQLWLRQVILOHVLQWKH/LEUDU\ZLOOQRWQHFHV
VDULO\EHDEOHWRUHFRPSLOHWKHDSSOLFDWLRQWRXVHWKHPRGLILHGGHILQLWLRQV
E 8VHDVXLWDEOHVKDUHGOLEUDU\PHFKDQLVPIRUOLQNLQJZLWKWKH/LEUDU\$VXLWDEOHPHFKDQLVPLVRQHWKDW XVHVDWUXQ
WLPHDFRS\RIWKHOLEUDU\DOUHDG\SUHVHQWRQWKHXVHUVFRPSXWHUV\VWHPUDWKHUWKDQFRS\LQJOLEUDU\IXQFWLRQVLQWRWKH
H[HFXWDEOHDQG ZLOORSHUDWHSURSHUO\ZLWKDPRGLILHGYHUVLRQRIWKHOLEUDU\LIWKHXVHULQVWDOOVRQHDVORQJDVWKH
PRGLILHGYHUVLRQLVLQWHUIDFHFRPSDWLEOHZLWKWKHYHUVLRQWKDWWKHZRUNZDVPDGHZLWK
F $FFRPSDQ\WKHZRUNZLWKDZULWWHQRIIHUYDOLGIRUDWOHDVWWKUHH\HDUVWRJLYHWKHVDPHXVHUWKHPDWHULDOVVSHFLILHG
LQ6XEVHFWLRQDDERYHIRUDFKDUJHQRPRUHWKDQWKHFRVWRISHUIRUPLQJWKLVGLVWULEXWLRQ
G ,IGLVWULEXWLRQRIWKHZRUNLVPDGHE\RIIHULQJDFFHVVWRFRS\IURPDGHVLJQDWHGSODFHRIIHUHTXLYDOHQWDFFHVVWRFRS\
WKHDERYHVSHFLILHGPDWHULDOVIURPWKHVDPHSODFH
H 9HULI\WKDWWKHXVHUKDVDOUHDG\UHFHLYHGDFRS\RIWKHVHPDWHULDOVRUWKDW\RXKDYHDOUHDG\VHQWWKLVXVHUDFRS\
)RU DQ H[HFXWDEOH WKH UHTXLUHG IRUP RI WKH |ZRUN WKDW XVHV WKH /LEUDU\} PXVW LQFOXGH DQ\ GDWD DQG XWLOLW\ SURJUDPV
QHHGHGIRUUHSURGXFLQJWKHH[HFXWDEOHIURPLW+RZHYHUDVDVSHFLDOH[FHSWLRQWKHPDWHULDOVWREHGLVWULEXWHGQHHGQRW
LQFOXGHDQ\WKLQJWKDWLVQRUPDOO\GLVWULEXWHG LQHLWKHUVRXUFHRUELQDU\IRUP ZLWKWKHPDMRUFRPSRQHQWV FRPSLOHUNHUQHO
DQGVRRQ RIWKHRSHUDWLQJV\VWHPRQZKLFKWKHH[HFXWDEOHUXQVXQOHVVWKDWFRPSRQHQWLWVHOIDFFRPSDQLHVWKHH[HFXW
DEOH
,WPD\KDSSHQWKDWWKLVUHTXLUHPHQWFRQWUDGLFWVWKHOLFHQVHUHVWULFWLRQVRIRWKHUSURSULHWDU\OLEUDULHVWKDWGRQRWQRUPDOO\
DFFRPSDQ\WKHRSHUDWLQJV\VWHP6XFKDFRQWUDGLFWLRQPHDQV\RXFDQQRWXVHERWKWKHPDQGWKH/LEUDU\WRJHWKHULQDQ
H[HFXWDEOHWKDW\RXGLVWULEXWH
<RXPD\SODFHOLEUDU\IDFLOLWLHVWKDWDUHDZRUNEDVHGRQWKH/LEUDU\VLGHE\VLGHLQDVLQJOHOLEUDU\WRJHWKHUZLWKRWKHU
OLEUDU\IDFLOLWLHVQRWFRYHUHGE\WKLV/LFHQVHDQGGLVWULEXWHVXFKDFRPELQHGOLEUDU\SURYLGHGWKDWWKHVHSDUDWHGLVWULEXWLRQ
RIWKHZRUNEDVHGRQWKH/LEUDU\DQGRIWKHRWKHUOLEUDU\IDFLOLWLHVLVRWKHUZLVHSHUPLWWHGDQGSURYLGHGWKDW\RXGRWKHVH
WZRWKLQJV
D $FFRPSDQ\WKHFRPELQHGOLEUDU\ZLWKDFRS\RIWKHVDPHZRUNEDVHGRQWKH/LEUDU\XQFRPELQHGZLWKDQ\RWKHUOLEUDU\
IDFLOLWLHV7KLVPXVWEHGLVWULEXWHGXQGHUWKHWHUPVRIWKH6HFWLRQVDERYH
E *LYHSURPLQHQWQRWLFHZLWKWKHFRPELQHGOLEUDU\RIWKHIDFWWKDWSDUWRILWLVDZRUNEDVHGRQWKH/LEUDU\DQGH[SODLQLQJ
ZKHUHWRILQGWKHDFFRPSDQ\LQJXQFRPELQHGIRUPRIWKHVDPHZRUN
<RX PD\ QRW FRS\ PRGLI\ VXEOLFHQVH OLQN ZLWK RU GLVWULEXWH WKH /LEUDU\ H[FHSW DV H[SUHVVO\ SURYLGHG XQGHU WKLV
/LFHQVH $Q\ DWWHPSW RWKHUZLVH WR FRS\ PRGLI\ VXEOLFHQVH OLQN ZLWK RU GLVWULEXWH WKH /LEUDU\ LV YRLG DQG ZLOO DXWR
PDWLFDOO\WHUPLQDWH\RXUULJKWVXQGHUWKLV/LFHQVH+RZHYHUSDUWLHVZKRKDYHUHFHLYHGFRSLHVRUULJKWVIURP\RXXQGHU
WKLV/LFHQVHZLOOQRWKDYHWKHLUOLFHQVHVWHUPLQDWHGVRORQJDVVXFKSDUWLHVUHPDLQLQIXOOFRPSOLDQFH
<RXDUHQRWUHTXLUHGWRDFFHSWWKLV/LFHQVHVLQFH\RXKDYHQRWVLJQHGLW+RZHYHUQRWKLQJHOVHJUDQWV\RXSHUPLVVLRQ
WRPRGLI\RUGLVWULEXWHWKH/LEUDU\RULWVGHULYDWLYHZRUNV7KHVHDFWLRQVDUHSURKLELWHGE\ODZLI\RXGRQRWDFFHSWWKLV
/LFHQVH7KHUHIRUHE\PRGLI\LQJRUGLVWULEXWLQJWKH/LEUDU\ RUDQ\ZRUNEDVHGRQWKH/LEUDU\ \RXLQGLFDWH\RXUDFFHS
WDQFHRIWKLV/LFHQVHWRGRVRDQGDOOLWVWHUPVDQGFRQGLWLRQVIRUFRS\LQJGLVWULEXWLQJRUPRGLI\LQJWKH/LEUDU\RUZRUNV
EDVHGRQLW
(DFKWLPH\RXUHGLVWULEXWHWKH/LEUDU\ RUDQ\ZRUNEDVHGRQWKH/LEUDU\ WKHUHFLSLHQWDXWRPDWLFDOO\UHFHLYHVDOLFHQVH
IURPWKHRULJLQDOOLFHQVRUWRFRS\GLVWULEXWHOLQNZLWKRUPRGLI\WKH/LEUDU\VXEMHFWWRWKHVHWHUPVDQGFRQGLWLRQV<RX
PD\QRWLPSRVHDQ\IXUWKHUUHVWULFWLRQVRQWKHUHFLSLHQWVH[HUFLVHRIWKHULJKWVJUDQWHGKHUHLQ<RXDUHQRWUHVSRQVLEOH
IRUHQIRUFLQJFRPSOLDQFHE\WKLUGSDUWLHVZLWKWKLV/LFHQVH
,IDVDFRQVHTXHQFHRIDFRXUWMXGJPHQWRUDOOHJDWLRQRISDWHQWLQIULQJHPHQWRUIRUDQ\RWKHUUHDVRQ QRWOLPLWHGWR
SDWHQWLVVXHV FRQGLWLRQVDUHLPSRVHGRQ\RX ZKHWKHUE\FRXUWRUGHUDJUHHPHQWRURWKHUZLVH WKDWFRQWUDGLFWWKHFRQ
E N E G N L G I S H OPEN SOURCE LICENSE 113 GLWLRQVRIWKLV/LFHQVHWKH\GRQRWH[FXVH\RXIURPWKHFRQGLWLRQVRIWKLV/LFHQVH,I\RXFDQQRWGLVWULEXWHVRDVWRVDW
LVI\VLPXOWDQHRXVO\\RXUREOLJDWLRQVXQGHUWKLV/LFHQVHDQGDQ\RWKHUSHUWLQHQWREOLJDWLRQVWKHQDVDFRQVHTXHQFH\RX
PD\QRWGLVWULEXWHWKH/LEUDU\DWDOO)RUH[DPSOHLIDSDWHQWOLFHQVHZRXOGQRWSHUPLWUR\DOW\IUHHUHGLVWULEXWLRQRIWKH
/LEUDU\E\DOOWKRVHZKRUHFHLYHFRSLHVGLUHFWO\RULQGLUHFWO\WKURXJK\RXWKHQWKHRQO\ZD\\RXFRXOGVDWLVI\ERWKLWDQG
WKLV/LFHQVHZRXOGEHWRUHIUDLQHQWLUHO\IURPGLVWULEXWLRQRIWKH/LEUDU\
,IDQ\SRUWLRQRIWKLVVHFWLRQLVKHOGLQYDOLGRUXQHQIRUFHDEOHXQGHUDQ\SDUWLFXODUFLUFXPVWDQFHWKHEDODQFHRIWKHVHFWLRQ
LVLQWHQGHGWRDSSO\DQGWKHVHFWLRQDVDZKROHLVLQWHQGHGWRDSSO\LQRWKHUFLUFXPVWDQFHV
,WLVQRWWKHSXUSRVHRIWKLVVHFWLRQWRLQGXFH\RXWRLQIULQJHDQ\SDWHQWVRURWKHUSURSHUW\ULJKWFODLPVRUWRFRQWHVWYDOLG
LW\RIDQ\VXFKFODLPV WKLVVHFWLRQKDVWKHVROHSXUSRVHRISURWHFWLQJWKHLQWHJULW\RIWKHIUHHVRIWZDUHGLVWULEXWLRQV\VWHP
ZKLFKLVLPSOHPHQWHGE\SXEOLFOLFHQVHSUDFWLFHV0DQ\SHRSOHKDYHPDGHJHQHURXVFRQWULEXWLRQVWRWKHZLGHUDQJHRI
VRIWZDUHGLVWULEXWHGWKURXJKWKDWV\VWHPLQUHOLDQFHRQFRQVLVWHQWDSSOLFDWLRQRIWKDWV\VWHP LWLVXSWRWKHDXWKRUGRQRU
WRGHFLGHLIKHRUVKHLVZLOOLQJWRGLVWULEXWHVRIWZDUHWKURXJKDQ\RWKHUV\VWHPDQGDOLFHQVHHFDQQRWLPSRVHWKDWFKRLFH
7KLVVHFWLRQLVLQWHQGHGWRPDNHWKRURXJKO\FOHDUZKDWLVEHOLHYHGWREHDFRQVHTXHQFHRIWKHUHVWRIWKLV/LFHQVH
,IWKHGLVWULEXWLRQDQGRUXVHRIWKH/LEUDU\LVUHVWULFWHGLQFHUWDLQFRXQWULHVHLWKHUE\SDWHQWVRUE\FRS\ULJKWHGLQWHU
IDFHVWKHRULJLQDOFRS\ULJKWKROGHUZKRSODFHVWKH/LEUDU\XQGHUWKLV/LFHQVHPD\DGGDQH[SOLFLWJHRJUDSKLFDOGLVWULEXWLRQ
OLPLWDWLRQH[FOXGLQJWKRVHFRXQWULHVVRWKDWGLVWULEXWLRQLVSHUPLWWHGRQO\LQRUDPRQJFRXQWULHVQRWWKXVH[FOXGHG,Q
VXFKFDVHWKLV/LFHQVHLQFRUSRUDWHVWKHOLPLWDWLRQDVLIZULWWHQLQWKHERG\RIWKLV/LFHQVH
7KH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQPD\SXEOLVKUHYLVHGDQGRUQHZYHUVLRQVRIWKH/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHIURP
WLPHWRWLPH6XFKQHZYHUVLRQVZLOOEHVLPLODULQVSLULWWRWKHSUHVHQWYHUVLRQEXWPD\GLIIHULQGHWDLOWRDGGUHVVQHZ
SUREOHPVRUFRQFHUQV
(DFKYHUVLRQLVJLYHQDGLVWLQJXLVKLQJYHUVLRQQXPEHU,IWKH/LEUDU\VSHFLILHVDYHUVLRQQXPEHURIWKLV/LFHQVHZKLFK
DSSOLHVWRLWDQG|DQ\ODWHUYHUVLRQ}\RXKDYHWKHRSWLRQRIIROORZLQJWKHWHUPVDQGFRQGLWLRQVHLWKHURIWKDWYHUVLRQRU
RIDQ\ODWHUYHUVLRQSXEOLVKHGE\WKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ,IWKH/LEUDU\GRHVQRWVSHFLI\DOLFHQVHYHUVLRQQXPEHU
\RXPD\FKRRVHDQ\YHUVLRQHYHUSXEOLVKHGE\WKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ
E N E G N L G I S H
,I\RXZLVKWRLQFRUSRUDWHSDUWVRIWKH/LEUDU\LQWRRWKHUIUHHSURJUDPVZKRVHGLVWULEXWLRQFRQGLWLRQVDUHLQFRPSDWLEOH
ZLWKWKHVHZULWHWRWKHDXWKRUWRDVNIRUSHUPLVVLRQ)RUVRIWZDUHZKLFKLVFRS\ULJKWHGE\WKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ
ZULWHWRWKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ ZHVRPHWLPHVPDNHH[FHSWLRQVIRUWKLV2XUGHFLVLRQZLOOEHJXLGHGE\WKHWZR
JRDOVRISUHVHUYLQJWKHIUHHVWDWXVRIDOOGHULYDWLYHVRIRXUIUHHVRIWZDUHDQGRISURPRWLQJWKHVKDULQJDQGUHXVHRIVRIW
ZDUHJHQHUDOO\
12:$55$17<
%(&$86(7+(/,%5$5<,6/,&(16(')5((2)&+$5*(7+(5(,612:$55$17<)257+(/,%5$5<727+(
(;7(17 3(50,77(' %< $33/,&$%/( /$: (;&(37 :+(1 27+(5:,6( 67$7(' ,1 :5,7,1* 7+( &23<5,*+7
+2/'(56$1'2527+(53$57,(63529,'(7+(/,%5$5<|$6,6}:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(,7+(5
(;35(66('25,03/,(',1&/8',1*%87127/,0,7('727+(,03/,(':$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7<
$1'),71(66)25$3$57,&8/$5385326(7+((17,5(5,6.$6727+(48$/,7<$1'3(5)250$1&(2)7+(
/,%5$5<,6:,7+<286+28/'7+(/,%5$5<3529('()(&7,9(<28$6680(7+(&2672)$//1(&(66$5<
6(59,&,1*5(3$,525&255(&7,21
,112(9(1781/(665(48,5('%<$33/,&$%/(/$:25$*5(('72,1:5,7,1*:,//$1<&23<5,*+7
+2/'(525$1<27+(53$57<:+20$<02',)<$1'255(',675,%87(7+(/,%5$5<$63(50,77('$%29(
%( /,$%/( 72 <28 )25 '$0$*(6 ,1&/8',1* $1< *(1(5$/ 63(&,$/ ,1&,'(17$/ 25 &216(48(17,$/
'$0$*(6$5,6,1*2872)7+(86(25,1$%,/,7<7286(7+(/,%5$5< ,1&/8',1*%87127/,0,7('72/266
2) '$7$ 25 '$7$ %(,1* 5(1'(5(' ,1$&&85$7( 25 /266(6 6867$,1(' %< <28 25 7+,5' 3$57,(6 25 $
)$,/85(2)7+(/,%5$5<7223(5$7(:,7+$1<27+(562)7:$5( (9(1,)68&++2/'(52527+(53$57<
+$6%((1$'9,6('2)7+(3266,%,/,7<2)68&+'$0$*(6
114 OPEN SOURCE LICENSE
(1'2)7(506$1'&21',7,216
+RZWR$SSO\7KHVH7HUPVWR<RXU1HZ/LEUDULHV
,I\RXGHYHORSDQHZOLEUDU\DQG\RXZDQWLWWREHRIWKHJUHDWHVWSRVVLEOHXVHWRWKHSXEOLFZHUHFRPPHQGPDNLQJLW
IUHHVRIWZDUHWKDWHYHU\RQHFDQUHGLVWULEXWHDQGFKDQJH<RXFDQGRVRE\SHUPLWWLQJUHGLVWULEXWLRQXQGHUWKHVHWHUPV
RUDOWHUQDWLYHO\XQGHUWKHWHUPVRIWKHRUGLQDU\*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH
7RDSSO\WKHVHWHUPVDWWDFKWKHIROORZLQJQRWLFHVWRWKHOLEUDU\,WLVVDIHVWWRDWWDFKWKHPWRWKHVWDUWRIHDFKVRXUFHILOH
WR PRVW HIIHFWLYHO\ FRQYH\ WKH H[FOXVLRQ RI ZDUUDQW\ DQG HDFK ILOH VKRXOG KDYH DW OHDVW WKH |FRS\ULJKW} OLQH DQG D
SRLQWHUWRZKHUHWKHIXOOQRWLFHLVIRXQG
RQHOLQHWRJLYHWKHOLEUDU\VQDPHDQGDQLGHDRIZKDWLWGRHV!&RS\ULJKW & \HDU! QDPHRIDXWKRU!
7KLVOLEUDU\LVIUHHVRIWZDUH \RXFDQUHGLVWULEXWHLWDQGRUPRGLI\LWXQGHUWKHWHUPVRIWKH*18/HVVHU*HQHUDO3XEOLF
/LFHQVHDVSXEOLVKHGE\WKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ HLWKHUYHUVLRQRIWKH/LFHQVHRU DW\RXURSWLRQ DQ\ODWHU
YHUVLRQ
7KLVOLEUDU\LVGLVWULEXWHGLQWKHKRSHWKDWLWZLOOEHXVHIXOEXW:,7+287$1<:$55$17< ZLWKRXWHYHQWKHLPSOLHG
ZDUUDQW\ RI 0(5&+$17$%,/,7< RU ),71(66 )25 $ 3$57,&8/$5 385326( 6HH WKH *18 /HVVHU *HQHUDO 3XEOLF
/LFHQVHIRUPRUHGHWDLOV
<RXVKRXOGKDYHUHFHLYHGDFRS\RIWKH*18/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHDORQJZLWKWKLVOLEUDU\ LIQRWZULWHWRWKH
)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ,QF 7HPSOH3ODFH6XLWH%RVWRQ0$86$
$OVRDGGLQIRUPDWLRQRQKRZWRFRQWDFW\RXE\HOHFWURQLFDQGSDSHUPDLO
E N E G N L G I S H
<RXVKRXOGDOVRJHW\RXUHPSOR\HU LI\RXZRUNDVDSURJUDPPHU RU\RXUVFKRROLIDQ\WRVLJQD|FRS\ULJKWGLVFODLPHU}
IRUWKHOLEUDU\LIQHFHVVDU\+HUHLVDVDPSOH DOWHUWKHQDPHV
<R\RG\QH,QFKHUHE\GLVFODLPVDOOFRS\ULJKWLQWHUHVWLQWKHOLEUDU\C)URE DOLEUDU\IRUWZHDNLQJNQREV ZULWWHQE\-DPHV
5DQGRP+DFNHU
VLJQDWXUHRI7\&RRQ$SULO
7\&RRQ3UHVLGHQWRI9LFH 7KDWVDOOWKHUHLVWRLW
OPEN SOURCE LICENSE 115 0R]LOOD3XEOLF/LFHQVH 03/
'HILQLWLRQV
|&RPPHUFLDO8VH}
PHDQVGLVWULEXWLRQRURWKHUZLVHPDNLQJWKH&RYHUHG&RGHDYDLODEOHWRDWKLUGSDUW\
~&RQWULEXWRU
PHDQVHDFKHQWLW\WKDWFUHDWHVRUFRQWULEXWHVWRWKHFUHDWLRQRI0RGLILFDWLRQV
~&RQWULEXWRU9HUVLRQ
PHDQVWKHFRPELQDWLRQRIWKH2ULJLQDO&RGHSULRU0RGLILFDWLRQVXVHGE\D&RQWULEXWRUDQGWKH0RGLILFDWLRQVPDGHE\
WKDWSDUWLFXODU&RQWULEXWRU
~&RYHUHG&RGH
PHDQVWKH2ULJLQDO&RGHRU0RGLILFDWLRQVRUWKHFRPELQDWLRQRIWKH2ULJLQDO&RGHDQG0RGLILFDWLRQVLQHDFKFDVHLQFOXG
LQJSRUWLRQVWKHUHRI
~(OHFWURQLF'LVWULEXWLRQ0HFKDQLVP
PHDQVDPHFKDQLVPJHQHUDOO\DFFHSWHGLQWKHVRIWZDUHGHYHORSPHQWFRPPXQLW\IRUWKHHOHFWURQLFWUDQVIHURIGDWD
~([HFXWDEOH
PHDQV&RYHUHG&RGHLQDQ\IRUPRWKHUWKDQ6RXUFH&RGH
~,QLWLDO'HYHORSHU
PHDQVWKHLQGLYLGXDORUHQWLW\LGHQWLILHGDVWKH,QLWLDO'HYHORSHULQWKH6RXUFH&RGHQRWLFHUHTXLUHGE\([KLELW$
~/DUJHU:RUN
PHDQVDZRUNZKLFKFRPELQHV&RYHUHG&RGHRUSRUWLRQVWKHUHRIZLWKFRGHQRWJRYHUQHGE\WKHWHUPVRIWKLV/LFHQVH
E N E G N L G I S H
~/LFHQVH
PHDQVWKLVGRFXPHQW
|/LFHQVDEOH}
PHDQVKDYLQJWKHULJKWWRJUDQWWRWKHPD[LPXPH[WHQWSRVVLEOHZKHWKHUDWWKHWLPHRIWKHLQLWLDOJUDQWRUVXEVHTXHQW
O\
DFTXLUHGDQ\DQGDOORIWKHULJKWVFRQYH\HGKHUHLQ
~0RGLILFDWLRQV
PHDQV DQ\ DGGLWLRQ WR RU GHOHWLRQ IURP WKH VXEVWDQFH RU VWUXFWXUH RI HLWKHU WKH 2ULJLQDO &RGH RU DQ\ SUHYLRXV
0RGLILFDWLRQV:KHQ&RYHUHG&RGHLVUHOHDVHGDVDVHULHVRIILOHVD0RGLILFDWLRQ LV
D $Q\DGGLWLRQWRRUGHOHWLRQIURPWKHFRQWHQWVRIDILOHFRQWDLQLQJ2ULJLQDO&RGHRUSUHYLRXV0RGLILFDWLRQV
E $Q\QHZILOHWKDWFRQWDLQVDQ\SDUWRIWKH2ULJLQDO&RGHRUSUHYLRXV0RGLILFDWLRQV
~2ULJLQDO&RGH
PHDQV6RXUFH&RGHRIFRPSXWHUVRIWZDUHFRGHZKLFKLVGHVFULEHGLQWKH6RXUFH&RGHQRWLFHUHTXLUHGE\([KLELW$DV
2ULJLQDO&RGHDQGZKLFKDWWKHWLPHRILWVUHOHDVHXQGHUWKLV/LFHQVHLVQRWDOUHDG\&RYHUHG&RGHJRYHUQHGE\WKLV
/LFHQVH
|3DWHQW&ODLPV}
PHDQVDQ\SDWHQWFODLP V QRZRZQHGRUKHUHDIWHUDFTXLUHGLQFOXGLQJZLWKRXWOLPLWDWLRQPHWKRGSURFHVVDQGDSSDUD
WXVFODLPVLQDQ\SDWHQW/LFHQVDEOHE\JUDQWRU
116 OPEN SOURCE LICENSE
~6RXUFH&RGH
PHDQVWKHSUHIHUUHGIRUPRIWKH&RYHUHG&RGHIRUPDNLQJPRGLILFDWLRQVWRLWLQFOXGLQJDOOPRGXOHVLWFRQWDLQVSOXVDQ\
DVVRFLDWHGLQWHUIDFHGHILQLWLRQILOHVVFULSWVXVHGWRFRQWUROFRPSLODWLRQDQGLQVWDOODWLRQRIDQ([HFXWDEOHRUVRXUFHFRGH
GLIIHUHQWLDO FRPSDULVRQV DJDLQVW HLWKHU WKH 2ULJLQDO &RGH RU DQRWKHU ZHOO NQRZQ DYDLODEOH &RYHUHG &RGH RI WKH
&RQWULEXWRUVFKRLFH7KH6RXUFH&RGHFDQEHLQDFRPSUHVVHG RUDUFKLYDOIRUPSURYLGHGWKHDSSURSULDWHGHFRPSUHVVLRQRUGHDUFKLYLQJVRIWZDUHLVZLGHO\DYDLODEOHIRUQRFKDUJH
|<RX RU|<RXU}
PHDQVDQLQGLYLGXDORUDOHJDOHQWLW\H[HUFLVLQJULJKWVXQGHUDQGFRPSO\LQJZLWKDOORIWKHWHUPVRIWKLV/LFHQVHRUDIXWXUH
YHUVLRQRIWKLV/LFHQVHLVVXHGXQGHU6HFWLRQ)RUOHJDOHQWLWLHV|<RXLQFOXGHVDQ\HQWLW\ZKLFKFRQWUROVLVFRQWUROOHG
E\RULVXQGHUFRPPRQFRQWUROZLWK<RX)RUSXUSRVHVRIWKLVGHILQLWLRQ|FRQWUROPHDQV D WKHSRZHUGLUHFWRULQGLUHFW
WRFDXVHWKHGLUHFWLRQRUPDQDJHPHQWRIVXFKHQWLW\ZKHWKHUE\FRQWUDFWRURWKHUZLVHRU E RZQHUVKLSRIPRUHWKDQ
ILIW\SHUFHQW RIWKHRXWVWDQGLQJVKDUHVRUEHQHILFLDORZQHUVKLSRIVXFKHQWLW\
6RXUFH&RGH/LFHQVH
7KH,QLWLDO'HYHORSHU*UDQW
7KH,QLWLDO'HYHORSHUKHUHE\JUDQWV<RXDZRUOGZLGHUR\DOW\IUHHQRQH[FOXVLYHOLFHQVHVXEMHFWWRWKLUGSDUW\LQWHOOHF
WXDOSURSHUW\FODLPV
D XQGHULQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWV RWKHUWKDQSDWHQWRUWUDGHPDUN /LFHQVDEOHE\,QLWLDO'HYHORSHUWRXVHUHSURGXFH
PRGLI\GLVSOD\SHUIRUPVXEOLFHQVHDQGGLVWULEXWHWKH2ULJLQDO&RGH RUSRUWLRQVWKHUHRI ZLWKRUZLWKRXW0RGLILFDWLRQV
DQGRUDVSDUWRID/DUJHU:RUN DQG
E N E G N L G I S H E XQGHU3DWHQWV&ODLPVLQIULQJHGE\WKHPDNLQJXVLQJRUVHOOLQJRI2ULJLQDO&RGHWRPDNHKDYHPDGHXVHSUDFWLFH
VHOODQGRIIHUIRUVDOHDQGRURWKHUZLVHGLVSRVHRIWKH2ULJLQDO&RGH RUSRUWLRQVWKHUHRI
F WKHOLFHQVHVJUDQWHGLQWKLV6HFWLRQ D DQG E DUHHIIHFWLYHRQWKHGDWH,QLWLDO'HYHORSHUILUVWGLVWULEXWHV2ULJLQDO
&RGHXQGHUWKHWHUPVRIWKLV/LFHQVH
G 1RWZLWKVWDQGLQJ6HFWLRQ E DERYHQRSDWHQWOLFHQVHLVJUDQWHG IRUFRGHWKDW<RXGHOHWHIURPWKH2ULJLQDO&RGH
VHSDUDWHIURPWKH2ULJLQDO&RGH RU IRULQIULQJHPHQWVFDXVHGE\ L WKHPRGLILFDWLRQRIWKH2ULJLQDO&RGHRULL WKH
FRPELQDWLRQRIWKH2ULJLQDO&RGHZLWKRWKHUVRIWZDUHRUGHYLFHV
&RQWULEXWRU*UDQW
6XEMHFWWRWKLUGSDUW\LQWHOOHFWXDOSURSHUW\FODLPVHDFK&RQWULEXWRUKHUHE\JUDQWV<RXDZRUOGZLGHUR\DOW\IUHHQRQ
H[FOXVLYHOLFHQVH D XQGHULQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWV RWKHUWKDQSDWHQWRUWUDGHPDUN /LFHQVDEOHE\&RQWULEXWRUWRXVHUHSURGXFHPRG
LI\GLVSOD\SHUIRUPVXEOLFHQVHDQGGLVWULEXWHWKH0RGLILFDWLRQVFUHDWHGE\VXFK&RQWULEXWRU RUSRUWLRQVWKHUHRI HLWKHU
RQDQXQPRGLILHGEDVLVZLWKRWKHU0RGLILFDWLRQVDV&RYHUHG&RGHDQGRUDVSDUWRID/DUJHU:RUN DQG
E XQGHU3DWHQW&ODLPVLQIULQJHGE\WKHPDNLQJXVLQJRUVHOOLQJRI0RGLILFDWLRQVPDGHE\WKDW&RQWULEXWRUHLWKHUDORQH
DQGRULQFRPELQDWLRQZLWKLWV&RQWULEXWRU9HUVLRQ RUSRUWLRQVRIVXFKFRPELQDWLRQ WRPDNHXVHVHOORIIHUIRUVDOHKDYH
PDGHDQGRURWKHUZLVHGLVSRVHRI 0RGLILFDWLRQVPDGHE\WKDW&RQWULEXWRU RUSRUWLRQVWKHUHRI DQG WKHFRPELQD
WLRQRI0RGLILFDWLRQVPDGHE\WKDW&RQWULEXWRUZLWKLWV&RQWULEXWRU9HUVLRQ RUSRUWLRQVRIVXFKFRPELQDWLRQ
F WKHOLFHQVHVJUDQWHGLQ6HFWLRQV D DQG E DUHHIIHFWLYHRQWKHGDWH&RQWULEXWRUILUVWPDNHV&RPPHUFLDO8VHRI
WKH&RYHUHG&RGH
G 1RWZLWKVWDQGLQJ6HFWLRQ E DERYHQRSDWHQWOLFHQVHLVJUDQWHG IRUDQ\FRGHWKDW&RQWULEXWRUKDVGHOHWHGIURP
WKH&RQWULEXWRU9HUVLRQ VHSDUDWHIURPWKH&RQWULEXWRU9HUVLRQ IRULQIULQJHPHQWVFDXVHGE\ L WKLUGSDUW\PRGLILFD
WLRQVRI&RQWULEXWRU9HUVLRQRULL WKHFRPELQDWLRQRI0RGLILFDWLRQVPDGHE\WKDW&RQWULEXWRUZLWKRWKHUVRIWZDUH H[FHSW
DVSDUWRIWKH&RQWULEXWRU9HUVLRQ RURWKHUGHYLFHV RU XQGHU3DWHQW&ODLPVLQIULQJHGE\&RYHUHG&RGHLQWKHDEVHQFH
RI0RGLILFDWLRQVPDGHE\WKDW&RQWULEXWRU
OPEN SOURCE LICENSE 117
'LVWULEXWLRQ2EOLJDWLRQV
$SSOLFDWLRQRI/LFHQVH
7KH 0RGLILFDWLRQV ZKLFK <RX FUHDWH RU WR ZKLFK <RX FRQWULEXWH DUH JRYHUQHG E\ WKH WHUPV RI WKLV /LFHQVH LQFOXGLQJ
ZLWKRXWOLPLWDWLRQ6HFWLRQ7KH6RXUFH&RGHYHUVLRQRI&RYHUHG&RGHPD\EHGLVWULEXWHGRQO\XQGHUWKHWHUPVRIWKLV
/LFHQVHRUDIXWXUHYHUVLRQRIWKLV/LFHQVHUHOHDVHGXQGHU6HFWLRQDQG<RXPXVWLQFOXGHDFRS\RIWKLV/LFHQVHZLWK
HYHU\FRS\RIWKH6RXUFH&RGH<RXGLVWULEXWH<RXPD\QRWRIIHURULPSRVHDQ\WHUPVRQDQ\6RXUFH&RGHYHUVLRQWKDW
DOWHUVRUUHVWULFWVWKHDSSOLFDEOHYHUVLRQRIWKLV/LFHQVHRUWKHUHFLSLHQWVULJKWVKHUHXQGHU+RZHYHU<RXPD\LQFOXGHDQ
DGGLWLRQDOGRFXPHQWRIIHULQJWKHDGGLWLRQDOULJKWVGHVFULEHGLQ6HFWLRQ
$YDLODELOLW\RI6RXUFH&RGH
$Q\0RGLILFDWLRQZKLFK<RXFUHDWHRUWRZKLFK<RXFRQWULEXWHPXVWEHPDGHDYDLODEOHLQ6RXUFH&RGHIRUPXQGHUWKH
WHUPV RI WKLV /LFHQVH HLWKHU RQ WKH VDPH PHGLD DV DQ ([HFXWDEOH YHUVLRQ RU YLD DQ DFFHSWHG (OHFWURQLF 'LVWULEXWLRQ
0HFKDQLVPWRDQ\RQHWRZKRP\RXPDGHDQ([HFXWDEOHYHUVLRQDYDLODEOH DQGLIPDGHDYDLODEOHYLD(OHFWURQLF'LVWULEXWLRQ
0HFKDQLVP
PXVWUHPDLQDYDLODEOHIRUDWOHDVWWZHOYH PRQWKVDIWHUWKHGDWHLWLQLWLDOO\EHFDPHDYDLODEOHRUDWOHDVWVL[ PRQWKV
DIWHUDVXEVHTXHQWYHUVLRQRIWKDWSDUWLFXODU0RGLILFDWLRQKDVEHHQPDGHDYDLODEOHWRVXFKUHFLSLHQWV<RXDUHUHVSRQVLEOH
IRUHQVXULQJWKDWWKH6RXUFH&RGHYHUVLRQUHPDLQVDYDLODEOHHYHQLIWKH(OHFWURQLF'LVWULEXWLRQ0HFKDQLVPLVPDLQWDLQHG
E\DWKLUGSDUW\
'HVFULSWLRQRI0RGLILFDWLRQV
<RXPXVWFDXVHDOO&RYHUHG&RGHWRZKLFK<RXFRQWULEXWHWRFRQWDLQDILOHGRFXPHQWLQJWKHFKDQJHV<RXPDGHWRFUHDWH
WKDW&RYHUHG&RGHDQGWKHGDWHRIDQ\FKDQJH<RXPXVWLQFOXGHDSURPLQHQWVWDWHPHQWWKDWWKH0RGLILFDWLRQLVGHULYHG
GLUHFWO\RULQGLUHFWO\IURP2ULJLQDO&RGHSURYLGHGE\WKH,QLWLDO'HYHORSHUDQGLQFOXGLQJWKHQDPHRIWKH,QLWLDO'HYHORSHU
LQ D WKH6RXUFH&RGHDQG E LQDQ\QRWLFHLQDQ([HFXWDEOHYHUVLRQRUUHODWHGGRFXPHQWDWLRQLQZKLFK<RXGHVFULEHWKH
RULJLQRURZQHUVKLSRIWKH&RYHUHG&RGH
,QWHOOHFWXDO3URSHUW\0DWWHUV D 7KLUG3DUW\&ODLPV
,I&RQWULEXWRUKDVNQRZOHGJHWKDWDOLFHQVHXQGHUDWKLUGSDUW\VLQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWVLVUHTXLUHGWRH[HUFLVHWKH
ULJKWVJUDQWHGE\VXFK&RQWULEXWRUXQGHU6HFWLRQVRU&RQWULEXWRUPXVWLQFOXGHDWH[WILOHZLWKWKH6RXUFH&RGH
GLVWULEXWLRQWLWOHG|/(*$/ZKLFKGHVFULEHVWKHFODLPDQGWKHSDUW\PDNLQJWKHFODLPLQVXIILFLHQWGHWDLOWKDWDUHFLSLHQW
ZLOONQRZZKRPWRFRQWDFW,I&RQWULEXWRUREWDLQVVXFKNQRZOHGJHDIWHUWKH0RGLILFDWLRQLVPDGHDYDLODEOHDVGHVFULEHG
LQ6HFWLRQ&RQWULEXWRUVKDOOSURPSWO\PRGLI\WKH/(*$/ILOHLQDOOFRSLHV&RQWULEXWRUPDNHVDYDLODEOHWKHUHDIWHUDQG
VKDOOWDNHRWKHUVWHSV VXFKDVQRWLI\LQJDSSURSULDWHPDLOLQJOLVWVRUQHZVJURXSV UHDVRQDEO\FDOFXODWHGWRLQIRUPWKRVH
ZKRUHFHLYHGWKH&RYHUHG&RGHWKDWQHZNQRZOHGJHKDVEHHQREWDLQHG
E &RQWULEXWRU$3,V
,I &RQWULEXWRUV 0RGLILFDWLRQV LQFOXGH DQ DSSOLFDWLRQ SURJUDPPLQJ LQWHUIDFH DQG &RQWULEXWRU KDV NQRZOHGJH RI SDWHQW
OLFHQVHVZKLFKDUHUHDVRQDEO\QHFHVVDU\WRLPSOHPHQWWKDW$3,&RQWULEXWRUPXVWDOVRLQFOXGHWKLVLQIRUPDWLRQLQWKH
/(*$/ILOH
F 5HSUHVHQWDWLRQV
&RQWULEXWRUUHSUHVHQWVWKDWH[FHSWDVGLVFORVHGSXUVXDQWWR6HFWLRQ D DERYH&RQWULEXWRUEHOLHYHVWKDW&RQWULEXWRUV
0RGLILFDWLRQVDUH&RQWULEXWRUVRULJLQDOFUHDWLRQ V DQGRU&RQWULEXWRUKDVVXIILFLHQWULJKWVWRJUDQWWKHULJKWVFRQYH\HGE\
WKLV/LFHQVH
5HTXLUHG1RWLFHV
<RXPXVWGXSOLFDWHWKHQRWLFHLQ([KLELW$LQHDFKILOHRIWKH6RXUFH&RGH,ILWLVQRWSRVVLEOHWRSXWVXFKQRWLFHLQD
SDUWLFXODU 6RXUFH&RGHILOHGXHWRLWVVWUXFWXUHWKHQ<RXPXVWLQFOXGHVXFKQRWLFHLQDORFDWLRQ VXFKDVDUHOHYDQWGLUHFWRU\ ZKHUH
DXVHUZRXOGEHOLNHO\WRORRNIRUVXFKDQRWLFH,I<RXFUHDWHGRQHRUPRUH0RGLILFDWLRQ V <RXPD\DGG\RXUQDPHDVD
&RQWULEXWRUWRWKHQRWLFHGHVFULEHGLQ([KLELW$<RXPXVWDOVRGXSOLFDWHWKLV/LFHQVHLQDQ\GRFXPHQWDWLRQIRUWKH6RXUFH
&RGHZKHUH<RXGHVFULEHUHFLSLHQWVULJKWVRURZQHUVKLSULJKWVUHODWLQJWR&RYHUHG&RGH<RXPD\FKRRVHWRRIIHUDQG
WR FKDUJH D IHH IRU ZDUUDQW\ VXSSRUW LQGHPQLW\ RU OLDELOLW\ REOLJDWLRQV WR RQH RU PRUH UHFLSLHQWV RI &RYHUHG &RGH
+RZHYHU<RXPD\GRVRRQO\RQ<RXURZQEHKDOIDQGQRWRQEHKDOIRIWKH,QLWLDO'HYHORSHURUDQ\&RQWULEXWRU<RXPXVW
PDNHLWDEVROXWHO\FOHDUWKDQDQ\VXFKZDUUDQW\VXSSRUWLQGHPQLW\RUOLDELOLW\REOLJDWLRQLVRIIHUHGE\<RXDORQHDQG<RX
KHUHE\DJUHHWRLQGHPQLI\WKH,QLWLDO'HYHORSHUDQGHYHU\&RQWULEXWRUIRUDQ\OLDELOLW\LQFXUUHGE\WKH,QLWLDO'HYHORSHURU
VXFK&RQWULEXWRUDVDUHVXOWRIZDUUDQW\VXSSRUWLQGHPQLW\RUOLDELOLW\WHUPV<RXRIIHU
E N E G N L G I S H 118 OPEN SOURCE LICENSE
'LVWULEXWLRQRI([HFXWDEOH9HUVLRQV
<RXPD\GLVWULEXWH&RYHUHG&RGHLQ([HFXWDEOHIRUPRQO\LIWKHUHTXLUHPHQWVRI6HFWLRQKDYHEHHQPHWIRUWKDW
&RYHUHG&RGHDQGLI<RXLQFOXGHDQRWLFHVWDWLQJWKDWWKH6RXUFH&RGHYHUVLRQRIWKH&RYHUHG&RGHLVDYDLODEOHXQGHU
WKHWHUPVRIWKLV/LFHQVHLQFOXGLQJDGHVFULSWLRQRIKRZDQGZKHUH<RXKDYHIXOILOOHGWKHREOLJDWLRQVRI6HFWLRQ7KH
QRWLFHPXVWEHFRQVSLFXRXVO\LQFOXGHGLQDQ\QRWLFHLQDQ([HFXWDEOHYHUVLRQUHODWHGGRFXPHQWDWLRQRUFROODWHUDOLQZKLFK
<RXGHVFULEHUHFLSLHQWVULJKWVUHODWLQJWRWKH&RYHUHG&RGH<RXPD\GLVWULEXWHWKH([HFXWDEOHYHUVLRQRI&RYHUHG&RGH
RURZQHUVKLSULJKWVXQGHUDOLFHQVHRI<RXUFKRLFHZKLFKPD\FRQWDLQWHUPVGLIIHUHQWIURPWKLV/LFHQVHSURYLGHGWKDW
<RXDUHLQFRPSOLDQFHZLWKWKHWHUPVRIWKLV/LFHQVHDQGWKDWWKHOLFHQVHIRUWKH([HFXWDEOHYHUVLRQGRHVQRWDWWHPSWWR
OLPLWRUDOWHUWKHUHFLSLHQWVULJKWVLQWKH6RXUFH&RGHYHUVLRQIURPWKHULJKWVVHWIRUWKLQWKLV/LFHQVH,I<RXGLVWULEXWH
WKH([HFXWDEOHYHUVLRQXQGHUDGLIIHUHQWOLFHQVH<RXPXVWPDNHLWDEVROXWHO\FOHDUWKDWDQ\WHUPVZKLFKGLIIHUIURPWKLV
/LFHQVHDUHRIIHUHGE\<RXDORQHQRWE\WKH,QLWLDO'HYHORSHURUDQ\&RQWULEXWRU<RXKHUHE\DJUHHWRLQGHPQLI\WKH,QLWLDO
'HYHORSHUDQGHYHU\&RQWULEXWRUIRUDQ\OLDELOLW\LQFXUUHGE\WKH,QLWLDO'HYHORSHURUVXFK&RQWULEXWRUDVDUHVXOWRIDQ\
VXFKWHUPV<RXRIIHU
/DUJHU:RUNV
<RXPD\FUHDWHD/DUJHU:RUNE\FRPELQLQJ&RYHUHG&RGHZLWKRWKHUFRGHQRWJRYHUQHGE\WKHWHUPVRIWKLV/LFHQVH
DQGGLVWULEXWHWKH/DUJHU:RUNDVDVLQJOHSURGXFW,QVXFKDFDVH<RXPXVWPDNHVXUHWKHUHTXLUHPHQWVRIWKLV/LFHQVH
DUHIXOILOOHGIRUWKH&RYHUHG&RGH
,QDELOLW\WR&RPSO\'XHWR6WDWXWHRU5HJXODWLRQ
,ILWLVLPSRVVLEOHIRU<RXWRFRPSO\ZLWKDQ\RIWKHWHUPVRIWKLV/LFHQVHZLWKUHVSHFWWRVRPHRUDOORIWKH&RYHUHG&RGH
GXHWRVWDWXWHMXGLFLDORUGHURUUHJXODWLRQWKHQ<RXPXVW D FRPSO\ZLWKWKHWHUPVRIWKLV/LFHQVHWRWKHPD[LPXP
H[WHQWSRVVLEOH DQG E GHVFULEHWKHOLPLWDWLRQVDQGWKHFRGHWKH\DIIHFW6XFKGHVFULSWLRQPXVWEHLQFOXGHGLQWKH/(*$/
ILOHGHVFULEHGLQ6HFWLRQDQGPXVWEHLQFOXGHGZLWKDOOGLVWULEXWLRQVRIWKH6RXUFH&RGH([FHSWWRWKHH[WHQWSURKLE
LWHGE\VWDWXWHRUUHJXODWLRQVXFKGHVFULSWLRQPXVWEHVXIILFLHQWO\GHWDLOHGIRUDUHFLSLHQWRIRUGLQDU\VNLOOWREHDEOHWR
XQGHUVWDQGLW
$SSOLFDWLRQRIWKLV/LFHQVH
7KLV/LFHQVHDSSOLHVWRFRGHWRZKLFKWKH,QLWLDO'HYHORSHUKDVDWWDFKHGWKHQRWLFHLQ([KLELW$DQGWRUHODWHG&RYHUHG
&RGH
E N E G N L G I S H
9HUVLRQVRIWKH/LFHQVH
1HZ9HUVLRQV
1HWVFDSH&RPPXQLFDWLRQV&RUSRUDWLRQ ~1HWVFDSH PD\SXEOLVKUHYLVHGDQGRUQHZYHUVLRQVRIWKH/LFHQVHIURPWLPH
WRWLPH(DFKYHUVLRQZLOOEHJLYHQDGLVWLQJXLVKLQJYHUVLRQQXPEHU
(IIHFWRI1HZ9HUVLRQV
2QFH&RYHUHG&RGHKDVEHHQSXEOLVKHGXQGHUDSDUWLFXODUYHUVLRQRIWKH/LFHQVH<RXPD\DOZD\VFRQWLQXHWRXVHLW
XQGHUWKHWHUPVRIWKDWYHUVLRQ<RXPD\DOVRFKRRVHWRXVHVXFK&RYHUHG&RGHXQGHUWKHWHUPVRIDQ\VXEVHTXHQW
YHUVLRQRIWKH/LFHQVHSXEOLVKHGE\1HWVFDSH1RRQHRWKHUWKDQ1HWVFDSHKDVWKHULJKWWRPRGLI\WKHWHUPVDSSOLFDEOH
WR&RYHUHG&RGHFUHDWHGXQGHUWKLV/LFHQVH
'HULYDWLYH:RUNV
,I<RXFUHDWHRUXVHDPRGLILHGYHUVLRQRIWKLV/LFHQVH ZKLFK\RXPD\RQO\GRLQRUGHUWRDSSO\LWWRFRGHZKLFKLVQRW
DOUHDG\ &RYHUHG &RGH JRYHUQHG E\ WKLV /LFHQVH <RX PXVW D UHQDPH <RXU OLFHQVH VR WKDW WKH SKUDVHV ~0R]LOOD
~02=,//$3/~02=3/~1HWVFDSH|03/}~13/RUDQ\FRQIXVLQJO\VLPLODUSKUDVHGRQRWDSSHDULQ\RXUOLFHQVH
H[FHSWWRQRWHWKDW\RXUOLFHQVHGLIIHUVIURPWKLV/LFHQVH DQG E RWKHUZLVHPDNHLWFOHDUWKDW<RXUYHUVLRQRIWKHOLFHQVH
FRQWDLQVWHUPVZKLFKGLIIHUIURPWKH0R]LOOD3XEOLF/LFHQVHDQG1HWVFDSH3XEOLF/LFHQVH )LOOLQJLQWKHQDPHRIWKH,QLWLDO
'HYHORSHU2ULJLQDO&RGHRU&RQWULEXWRULQWKHQRWLFHGHVFULEHGLQ([KLELW$VKDOOQRWRIWKHPVHOYHVEHGHHPHGWREH
PRGLILFDWLRQVRIWKLV/LFHQVH
',6&/$,0(52):$55$17<
&29(5('&2'(,63529,'('81'(57+,6/,&(16(21$1|$6,6%$6,6:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'
(,7+(5(;35(66('25,03/,(',1&/8',1*:,7+287/,0,7$7,21:$55$17,(67+$77+(&29(5('&2'(,6
)5((2)'()(&760(5&+$17$%/(),7)25$3$57,&8/$5385326(25121,1)5,1*,1*7+((17,5(5,6.
$6727+(48$/,7<$1'3(5)250$1&(2)7+(&29(5('&2'(,6:,7+<286+28/'$1<&29(5('&2'(
OPEN SOURCE LICENSE 119 3529('()(&7,9(,1$1<5(63(&7<28 1277+(,1,7,$/'(9(/23(525$1<27+(5&2175,%8725 $6680(
7+( &267 2) $1< 1(&(66$5< 6(59,&,1* 5(3$,5 25 &255(&7,21 7+,6 ',6&/$,0(5 2) :$55$17<
&2167,787(6 $1 (66(17,$/ 3$57 2) 7+,6 /,&(16( 12 86( 2) $1< &29(5(' &2'( ,6 $87+25,=('
+(5(81'(5(;&(3781'(57+,6',6&/$,0(5
7(50,1$7,21
7KLV/LFHQVHDQGWKHULJKWVJUDQWHGKHUHXQGHUZLOOWHUPLQDWHDXWRPDWLFDOO\LI<RXIDLOWRFRPSO\ZLWKWHUPVKHUHLQ
DQGIDLO WRFXUHVXFKEUHDFKZLWKLQGD\VRIEHFRPLQJDZDUHRIWKHEUHDFK$OOVXEOLFHQVHVWRWKH&RYHUHG&RGHZKLFKDUH
SURSHUO\JUDQWHGVKDOOVXUYLYHDQ\WHUPLQDWLRQRIWKLV/LFHQVH3URYLVLRQVZKLFKE\WKHLUQDWXUHPXVWUHPDLQLQHIIHFW
EH\RQGWKHWHUPLQDWLRQRIWKLV/LFHQVHVKDOOVXUYLYH
,I<RXLQLWLDWHOLWLJDWLRQE\DVVHUWLQJDSDWHQWLQIULQJHPHQWFODLP H[FOXGLQJGHFODWRU\MXGJPHQWDFWLRQV DJDLQVW,QLWLDO
'HYHORSHU RU D &RQWULEXWRU WKH ,QLWLDO 'HYHORSHU RU &RQWULEXWRU DJDLQVW ZKRP <RX ILOH VXFK DFWLRQ LV UHIHUUHG WR DV
|3DUWLFLSDQW} DOOHJLQJWKDW
D VXFK3DUWLFLSDQWV&RQWULEXWRU9HUVLRQGLUHFWO\RULQGLUHFWO\LQIULQJHVDQ\SDWHQWWKHQDQ\DQGDOOULJKWVJUDQWHGE\VXFK
3DUWLFLSDQWWR<RXXQGHU6HFWLRQVDQGRURIWKLV/LFHQVHVKDOOXSRQGD\VQRWLFHIURP3DUWLFLSDQWWHUPLQDWH
SURVSHFWLYHO\XQOHVVLIZLWKLQGD\VDIWHUUHFHLSWRIQRWLFH<RXHLWKHU L DJUHHLQZULWLQJWRSD\3DUWLFLSDQWDPXWXDOO\
DJUHHDEOHUHDVRQDEOHUR\DOW\IRU<RXUSDVWDQGIXWXUHXVHRI0RGLILFDWLRQVPDGHE\VXFK3DUWLFLSDQWRU LL ZLWKGUDZ<RXU
OLWLJDWLRQFODLPZLWKUHVSHFWWRWKH&RQWULEXWRU9HUVLRQDJDLQVWVXFK3DUWLFLSDQW,IZLWKLQGD\VRIQRWLFHDUHDVRQDEOH
UR\DOW\ DQG SD\PHQW DUUDQJHPHQW DUH QRW PXWXDOO\ DJUHHG XSRQ LQ ZULWLQJ E\ WKH SDUWLHV RU WKH OLWLJDWLRQ FODLP LV QRW
ZLWKGUDZQWKHULJKWVJUDQWHGE\3DUWLFLSDQWWR<RXXQGHU6HFWLRQVDQGRUDXWRPDWLFDOO\WHUPLQDWHDWWKHH[SLUDWLRQ
RIWKHGD\QRWLFHSHULRGVSHFLILHGDERYH
E DQ\VRIWZDUHKDUGZDUHRUGHYLFHRWKHUWKDQVXFK3DUWLFLSDQWV&RQWULEXWRU9HUVLRQGLUHFWO\RULQGLUHFWO\LQIULQJHVDQ\
SDWHQWWKHQDQ\ULJKWVJUDQWHGWR<RXE\VXFK3DUWLFLSDQWXQGHU6HFWLRQV E DQG E DUHUHYRNHGHIIHFWLYHDVRIWKH
GDWH<RXILUVWPDGHXVHGVROGGLVWULEXWHGRUKDGPDGH0RGLILFDWLRQVPDGHE\WKDW3DUWLFLSDQW
,I <RX DVVHUW D SDWHQW LQIULQJHPHQW FODLP DJDLQVW 3DUWLFLSDQW DOOHJLQJ WKDW VXFK 3DUWLFLSDQWV &RQWULEXWRU 9HUVLRQ
GLUHFWO\RULQGLUHFWO\LQIULQJHVDQ\SDWHQWZKHUHVXFKFODLPLVUHVROYHG VXFKDVE\OLFHQVHRUVHWWOHPHQW SULRUWRWKHLQL
WLDWLRQ RI SDWHQW LQIULQJHPHQW OLWLJDWLRQ WKHQ WKH UHDVRQDEOH YDOXH RI WKH OLFHQVHV JUDQWHG E\ VXFK 3DUWLFLSDQW XQGHU
6HFWLRQVRUVKDOOEHWDNHQLQWRDFFRXQWLQGHWHUPLQLQJWKHDPRXQWRUYDOXHRIDQ\SD\PHQWRUOLFHQVH,QWKH
HYHQWRIWHUPLQDWLRQXQGHU6HFWLRQVRUDERYHDOOHQGXVHUOLFHQVHDJUHHPHQWV H[FOXGLQJGLVWULEXWRUVDQGUHVHOO
HUV ZKLFKKDYHEHHQYDOLGO\JUDQWHGE\<RXRUDQ\GLVWULEXWRUKHUHXQGHUSULRUWRWHUPLQDWLRQVKDOOVXUYLYHWHUPLQDWLRQ
/,0,7$7,212)/,$%,/,7<
81'(5 12 &,5&8067$1&(6 $1' 81'(5 12 /(*$/ 7+(25< :+(7+(5 7257 ,1&/8',1* 1(*/,*(1&(
&2175$&7 25 27+(5:,6( 6+$// <28 7+( ,1,7,$/ '(9(/23(5 $1< 27+(5 &2175,%8725 25 $1<
',675,%87252)&29(5('&2'(25$1<6833/,(52)$1<2)68&+3$57,(6%(/,$%/(72$1<3(5621)25
$1< ,1',5(&7 63(&,$/ ,1&,'(17$/ 25 &216(48(17,$/ '$0$*(6 2) $1< &+$5$&7(5 ,1&/8',1*
:,7+287 /,0,7$7,21 '$0$*(6 )25 /266 2) *22':,// :25. 67233$*( &20387(5 )$,/85( 25
0$/)81&7,21 25 $1< $1' $// 27+(5 &200(5&,$/ '$0$*(6 25 /266(6 (9(1 ,) 68&+ 3$57< 6+$//
+$9( %((1 ,1)250(' 2) 7+( 3266,%,/,7< 2) 68&+ '$0$*(6 7+,6 /,0,7$7,21 2) /,$%,/,7< 6+$// 127
$33/<72/,$%,/,7<)25'($7+253(5621$/,1-85<5(68/7,1*)52068&+3$57<61(*/,*(1&(727+(
(;7(17$33/,&$%/(/$:352+,%,7668&+/,0,7$7,21620(-85,6',&7,216'2127$//2:7+((;&/86,21
25/,0,7$7,212),1&,'(17$/25&216(48(17,$/'$0$*(6627+,6(;&/86,21$1'/,0,7$7,210$<127
$33/<72<28
86*29(510(17(1'86(56
7KH&RYHUHG&RGHLVD~FRPPHUFLDOLWHPDVWKDWWHUPLVGHILQHGLQ&)5 2FW FRQVLVWLQJRI~FRP
PHUFLDOFRPSXWHUVRIWZDUHDQG~FRPPHUFLDOFRPSXWHUVRIWZDUHGRFXPHQWDWLRQDVVXFKWHUPVDUHXVHGLQ&)5
6HSW &RQVLVWHQWZLWK&)5DQG&)5WKURXJK -XQH DOO86
*RYHUQPHQW(QG8VHUVDFTXLUH&RYHUHG&RGHZLWKRQO\WKRVHULJKWVVHWIRUWKKHUHLQ
E N E G N L G I S H 120 OPEN SOURCE LICENSE
0,6&(//$1(286
7KLV/LFHQVHUHSUHVHQWVWKHFRPSOHWHDJUHHPHQWFRQFHUQLQJVXEMHFWPDWWHUKHUHRI,IDQ\SURYLVLRQRIWKLV/LFHQVHLV
KHOGWREHXQHQIRUFHDEOHVXFKSURYLVLRQVKDOOEHUHIRUPHGRQO\WRWKHH[WHQWQHFHVVDU\WRPDNHLWHQIRUFHDEOH7KLV
/LFHQVHVKDOOEHJRYHUQHGE\&DOLIRUQLDODZSURYLVLRQV H[FHSWWRWKHH[WHQWDSSOLFDEOHODZLIDQ\SURYLGHVRWKHUZLVH
H[FOXGLQJLWVFRQIOLFWRIODZSURYLVLRQV:LWKUHVSHFWWRGLVSXWHVLQZKLFKDWOHDVWRQHSDUW\LVDFLWL]HQRIRUDQHQWLW\
FKDUWHUHG RU UHJLVWHUHG WR GR EXVLQHVV LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV RI $PHULFD DQ\ OLWLJDWLRQ UHODWLQJ WR WKLV /LFHQVH VKDOO EH
VXEMHFW WR WKH MXULVGLFWLRQ RI WKH )HGHUDO &RXUWV RI WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI &DOLIRUQLD ZLWK YHQXH O\LQJ LQ 6DQWD &ODUD
&RXQW\&DOLIRUQLDZLWKWKHORVLQJSDUW\UHVSRQVLEOHIRUFRVWVLQFOXGLQJZLWKRXWOLPLWDWLRQFRXUWFRVWVDQGUHDVRQDEOH
DWWRUQH\VIHHVDQGH[SHQVHV7KHDSSOLFDWLRQRIWKH8QLWHG1DWLRQV&RQYHQWLRQRQ&RQWUDFWVIRUWKH,QWHUQDWLRQDO6DOH
RI*RRGVLVH[SUHVVO\H[FOXGHG$Q\ODZRUUHJXODWLRQZKLFKSURYLGHVWKDWWKHODQJXDJHRIDFRQWUDFWVKDOOEHFRQVWUXHG
DJDLQVWWKHGUDIWHUVKDOOQRWDSSO\WRWKLV/LFHQVH
5(63216,%,/,7<)25&/$,06
$VEHWZHHQ,QLWLDO'HYHORSHUDQGWKH&RQWULEXWRUVHDFKSDUW\LVUHVSRQVLEOHIRUFODLPVDQGGDPDJHVDULVLQJGLUHFWO\RU
LQGLUHFWO\RXWRILWVXWLOL]DWLRQRIULJKWVXQGHUWKLV/LFHQVHDQG<RXDJUHHWRZRUNZLWK,QLWLDO'HYHORSHUDQG&RQWULEXWRUV
WRGLVWULEXWHVXFKUHVSRQVLELOLW\RQDQHTXLWDEOHEDVLV1RWKLQJKHUHLQLVLQWHQGHGRUVKDOOEHGHHPHGWRFRQVWLWXWHDQ\
DGPLVVLRQRIOLDELOLW\
08/7,3/(/,&(16('&2'(
,QLWLDO'HYHORSHUPD\GHVLJQDWHSRUWLRQVRIWKH&RYHUHG&RGHDV0XOWLSOH/LFHQVHG0XOWLSOH/LFHQVHGPHDQVWKDWWKH
,QLWLDO'HYHORSHUSHUPLWV\RXWRXWLOL]HSRUWLRQVRIWKH&RYHUHG&RGHXQGHU<RXUFKRLFHRIWKH03/RUWKHDOWHUQDWLYH
OLFHQVHVLIDQ\VSHFLILHGE\WKH,QLWLDO'HYHORSHULQWKHILOHGHVFULEHGLQ([KLELW$
E N E G N L G I S H
(;+,%,7$0R]LOOD3XEOLF/LFHQVH
CC7KHFRQWHQWVRIWKLVILOHDUHVXEMHFWWRWKH0R]LOOD3XEOLF/LFHQVH
9HUVLRQ WKH|/LFHQVH} \RXPD\QRWXVHWKLVILOHH[FHSWLQ
FRPSOLDQFHZLWKWKH/LFHQVH<RXPD\REWDLQDFRS\RIWKH/LFHQVHDW
KWWS ZZZPR]LOODRUJ03/
6RIWZDUHGLVWULEXWHGXQGHUWKH/LFHQVHLVGLVWULEXWHGRQDQ|$6,6}
EDVLV:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'HLWKHUH[SUHVVRULPSOLHG6HHWKH
/LFHQVHIRUWKHVSHFLILFODQJXDJHJRYHUQLQJULJKWVDQGOLPLWDWLRQVXQGHUWKH/LFHQVH
7KH2ULJLQDO&RGHLVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
7KH,QLWLDO'HYHORSHURIWKH2ULJLQDO&RGHLVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
3RUWLRQVFUHDWHGE\BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBDUH&RS\ULJKW & BBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB$OO5LJKWV5HVHUYHG
&RQWULEXWRU V BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
$OWHUQDWLYHO\WKHFRQWHQWVRIWKLVILOHPD\EHXVHGXQGHUWKHWHUPV RIWKHBBBBBOLFHQVH WKH>BBB@/LFHQVH LQZKLFKFDVHWKH
SURYLVLRQVRI>BBBBBB@/LFHQVHDUHDSSOLFDEOHLQVWHDGRIWKRVH
DERYH,I\RXZLVKWRDOORZXVHRI\RXUYHUVLRQRIWKLVILOHRQO\
XQGHUWKHWHUPVRIWKH>BBBB@/LFHQVHDQGQRWWRDOORZRWKHUVWRXVH
\RXUYHUVLRQRIWKLVILOHXQGHUWKH03/LQGLFDWH\RXUGHFLVLRQE\
GHOHWLQJWKHSURYLVLRQVDERYHDQGUHSODFHWKHPZLWKWKHQRWLFHDQG RWKHUSURYLVLRQVUHTXLUHGE\WKH>BBB@/LFHQVH,I\RXGRQRWGHOHWH
WKHSURYLVLRQVDERYHDUHFLSLHQWPD\XVH\RXUYHUVLRQRIWKLVILOH
XQGHUHLWKHUWKH03/RUWKH>BBB@/LFHQVH}
>127( 7KHWH[WRIWKLV([KLELW$PD\GLIIHUVOLJKWO\IURPWKHWH[WRIWKHQRWLFHVLQWKH6RXUFH&RGHILOHVRIWKH2ULJLQDO
&RGH<RXVKRXOGXVHWKHWH[WRIWKLV([KLELW$UDWKHUWKDQWKHWH[WIRXQGLQWKH2ULJLQDO&RGH6RXUFH&RGHIRU<RXU
0RGLILFDWLRQV@
OPEN SOURCE LICENSE 121 2SHQ66//LFHQVH
&RS\ULJKW F 7KH2SHQ66/3URMHFW$OOULJKWVUHVHUYHG
5HGLVWULEXWLRQDQGXVHLQVRXUFHDQGELQDU\IRUPVZLWKRUZLWKRXWPRGLILFDWLRQDUHSHUPLWWHGSURYLGHGWKDWWKHIROORZLQJ
FRQGLWLRQVDUHPHW
5HGLVWULEXWLRQVRIVRXUFHFRGHPXVWUHWDLQWKHDERYHFRS\ULJKWQRWLFHWKLVOLVWRIFRQGLWLRQVDQGWKHIROORZLQJGLV
FODLPHU
5HGLVWULEXWLRQV LQ ELQDU\ IRUP PXVW UHSURGXFH WKH DERYH FRS\ULJKW QRWLFH WKLV OLVW RI FRQGLWLRQV DQG WKH IROORZLQJ
GLVFODLPHULQWKHGRFXPHQWDWLRQDQGRURWKHUPDWHULDOVSURYLGHGZLWKWKHGLVWULEXWLRQ
$OO DGYHUWLVLQJ PDWHULDOV PHQWLRQLQJ IHDWXUHV RU XVH RI WKLV VRIWZDUH PXVW GLVSOD\ WKH IROORZLQJ DFNQRZOHGJPHQW
|7KLVSURGXFWLQFOXGHVVRIWZDUHGHYHORSHGE\WKH2SHQ66/3URMHFWIRUXVHLQWKH2SHQ66/7RRONLW KWWS ZZZRSHQV
VORUJ }
7KHQDPHV|2SHQ66/7RRONLW}DQG|2SHQ66/3URMHFW}PXVWQRWEHXVHGWRHQGRUVHRUSURPRWHSURGXFWVGHULYHG
IURPWKLVVRIWZDUHZLWKRXWSULRUZULWWHQSHUPLVVLRQ)RUZULWWHQSHUPLVVLRQSOHDVHFRQWDFWRSHQVVOFRUH#RSHQVVORUJ
3URGXFWVGHULYHGIURPWKLVVRIWZDUHPD\QRWEHFDOOHG|2SHQ66/}QRUPD\|2SHQ66/}DSSHDULQWKHLUQDPHVZLWKRXW
SULRUZULWWHQSHUPLVVLRQRIWKH2SHQ66/3URMHFW
5HGLVWULEXWLRQVRIDQ\IRUPZKDWVRHYHUPXVWUHWDLQWKHIROORZLQJDFNQRZOHGJPHQW
|7KLVSURGXFWLQFOXGHVVRIWZDUHGHYHORSHGE\WKH2SHQ66/3URMHFWIRUXVHLQWKH2SHQ66/7RRONLW KWWS ZZZRSHQVVO
RUJ }
7+,662)7:$5(,63529,'('%<7+(2SHQ66/352-(&7CC$6,6$1'$1<(;35(66('25,03/,(':$55$17,(6
,1&/8',1* %87 127 /,0,7(' 72 7+( ,03/,(' :$55$17,(6 2) 0(5&+$17$%,/,7< $1' ),71(66 )25 $
3$57,&8/$5385326($5(',6&/$,0(',112(9(176+$//7+(2SHQ66/352-(&725,76&2175,%87256
%( /,$%/( )25 $1< ',5(&7 ,1',5(&7 ,1&,'(17$/ 63(&,$/ (;(03/$5< 25 &216(48(17,$/ '$0$*(6
,1&/8',1*%87127/,0,7('72352&85(0(172)68%67,787(*22'6256(59,&(6 /2662)86('$7$
25352),76 25%86,1(66,17(55837,21 +2:(9(5&$86('$1'21$1<7+(25<2)/,$%,/,7<:+(7+(5
,1&2175$&7675,&7/,$%,/,7<257257 ,1&/8',1*1(*/,*(1&(2527+(5:,6( $5,6,1*,1$1<:$<287
2)7+(86(2)7+,662)7:$5((9(1,)$'9,6('2)7+(3266,%,/,7<2)68&+'$0$*(
7KLVSURGXFWLQFOXGHVFU\SWRJUDSKLFVRIWZDUHZULWWHQE\(ULF<RXQJ HD\#FU\SWVRIWFRP
7KLVSURGXFWLQFOXGHVVRIWZDUHZULWWHQE\7LP+XGVRQ WMK#FU\SWVRIWFRP
E N E G N L G I S H 2ULJLQDO66/HD\/LFHQVH
&RS\ULJKW & (ULF<RXQJ HD\#FU\SWVRIWFRP $OOULJKWVUHVHUYHG
7KLVSDFNDJHLVDQ66/LPSOHPHQWDWLRQZULWWHQE\(ULF<RXQJ HD\#FU\SWVRIWFRP
7KHLPSOHPHQWDWLRQZDVZULWWHQVRDVWRFRQIRUPZLWK1HWVFDSHV66/
7KLVOLEUDU\LVIUHHIRUFRPPHUFLDODQGQRQFRPPHUFLDOXVHDVORQJDVWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVDUHDKHDUHGWR7KHIRO
ORZLQJFRQGLWLRQVDSSO\WRDOOFRGHIRXQGLQWKLVGLVWULEXWLRQEHLWWKH5&56$OKDVK'(6HWFFRGH QRWMXVWWKH66/
FRGH7KH66/GRFXPHQWDWLRQLQFOXGHGZLWKWKLVGLVWULEXWLRQLVFRYHUHGE\WKHVDPHFRS\ULJKWWHUPVH[FHSWWKDWWKH
KROGHULV7LP+XGVRQ WMK#FU\SWVRIWFRP
&RS\ULJKWUHPDLQV(ULF<RXQJVDQGDVVXFKDQ\&RS\ULJKWQRWLFHVLQWKHFRGHDUHQRWWREHUHPRYHG,IWKLVSDFNDJHLV
XVHGLQDSURGXFW(ULF<RXQJVKRXOGEHJLYHQDWWULEXWLRQDVWKHDXWKRURIWKHSDUWVRIWKHOLEUDU\XVHG7KLVFDQEHLQWKH
IRUPRIDWH[WXDOPHVVDJHDWSURJUDPVWDUWXSRULQGRFXPHQWDWLRQ RQOLQHRUWH[WXDO SURYLGHGZLWKWKHSDFNDJH
5HGLVWULEXWLRQDQGXVHLQVRXUFHDQGELQDU\IRUPVZLWKRUZLWKRXWPRGLILFDWLRQDUHSHUPLWWHGSURYLGHGWKDWWKHIROORZLQJ
FRQGLWLRQVDUHPHW
5HGLVWULEXWLRQVRIVRXUFHFRGHPXVWUHWDLQWKHFRS\ULJKWQRWLFHWKLVOLVWRIFRQGLWLRQVDQGWKHIROORZLQJGLVFODLPHU
5HGLVWULEXWLRQV LQ ELQDU\ IRUP PXVW UHSURGXFH WKH DERYH FRS\ULJKW QRWLFH WKLV OLVW RI FRQGLWLRQV DQG WKH IROORZLQJ
GLVFODLPHULQWKHGRFXPHQWDWLRQDQGRURWKHUPDWHULDOVSURYLGHGZLWKWKHGLVWULEXWLRQ
122 OPEN SOURCE LICENSE
$OODGYHUWLVLQJPDWHULDOVPHQWLRQLQJIHDWXUHVRUXVHRIWKLVVRIWZDUHPXVWGLVSOD\WKHIROORZLQJDFNQRZOHGJHPHQW
|7KLVSURGXFWLQFOXGHVFU\SWRJUDSKLFVRIWZDUHZULWWHQE\(ULF<RXQJ HD\#FU\SWVRIWFRP }
7KHZRUG~FU\SWRJUDSKLFFDQEHOHIWRXWLIWKHURXLQHVIURPWKHOLEUDU\EHLQJXVHGDUHQRWFU\SWRJUDSKLFUHODWHG
,I\RXLQFOXGHDQ\:LQGRZVVSHFLILFFRGH RUDGHULYDWLYHWKHUHRI IURPWKHDSSVGLUHFWRU\ DSSOLFDWLRQFRGH \RXPXVW
LQFOXGHDQDFNQRZOHGJHPHQW
|7KLVSURGXFWLQFOXGHVVRIWZDUHZULWWHQE\7LP+XGVRQ WMK#FU\SWVRIWFRP }
7+,662)7:$5(,63529,'('%<(5,&<281*CC$6,6$1'$1<(;35(6625,03/,(':$55$17,(6,1&/8',1*
%87 127 /,0,7(' 72 7+( ,03/,(' :$55$17,(6 2) 0(5&+$17$%,/,7< $1' ),71(66 )25 $ 3$57,&8/$5
385326($5(',6&/$,0(',112(9(176+$//7+($87+2525&2175,%87256%(/,$%/()25$1<',5(&7
,1',5(&7,1&,'(17$/63(&,$/(;(03/$5<25&216(48(17,$/'$0$*(6 ,1&/8',1*%87127/,0,7('
72352&85(0(172)68%67,787(*22'6256(59,&(6 /2662)86('$7$25352),76 25%86,1(66
,17(55837,21 +2:(9(5 &$86(' $1' 21 $1< 7+(25< 2) /,$%,/,7< :+(7+(5 ,1 &2175$&7 675,&7
/,$%,/,7<257257 ,1&/8',1*1(*/,*(1&(2527+(5:,6( $5,6,1*,1$1<:$<2872)7+(86(2)7+,6
62)7:$5((9(1,)$'9,6('2)7+(3266,%,/,7<2)68&+'$0$*(
7KHOLFHQFHDQGGLVWULEXWLRQWHUPVIRUDQ\SXEOLFDOO\DYDLODEOHYHUVLRQRUGHULYDWLYHRIWKLVFRGHFDQQRWEHFKDQJHGLH
WKLVFRGHFDQQRWVLPSO\EHFRSLHGDQGSXWXQGHUDQRWKHUGLVWULEXWLRQOLFHQFH>LQFOXGLQJWKH*183XEOLF/LFHQFH@
0,7OLFHQVH E N E G N L G I S H
OLEFXUO
&RS\ULJKW F 'DQLHO6WHQEHUJ GDQLHO#KD[[VH!
$OOULJKWVUHVHUYHG
3HUPLVVLRQ WR XVH FRS\ PRGLI\ DQG GLVWULEXWH WKLV VRIWZDUH IRU DQ\ SXUSRVH ZLWK RU ZLWKRXW IHH LV KHUHE\ JUDQWHG
SURYLGHGWKDWWKHDERYHFRS\ULJKWQRWLFHDQGWKLVSHUPLVVLRQQRWLFHDSSHDULQDOOFRSLHV
7+(62)7:$5(,63529,'('|$6,6}:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(;35(6625,03/,(',1&/8',1*
%87 127 /,0,7(' 72 7+( :$55$17,(6 2) 0(5&+$17$%,/,7< ),71(66 )25 $ 3$57,&8/$5 385326( $1'
121,1)5,1*(0(172)7+,5'3$57<5,*+76,112(9(176+$//7+($87+25625&23<5,*+7+2/'(56%(
/,$%/( )25 $1< &/$,0 '$0$*(6 25 27+(5 /,$%,/,7< :+(7+(5 ,1 $1 $&7,21 2) &2175$&7 7257 25
27+(5:,6( $5,6,1* )520 287 2) 25 ,1 &211(&7,21 :,7+ 7+( 62)7:$5( 25 7+( 86( 25 27+(5
'($/,1*6,17+(62)7:$5(
([FHSWDVFRQWDLQHGLQWKLVQRWLFHWKHQDPHRIDFRS\ULJKWKROGHUVKDOOQRWEHXVHGLQDGYHUWLVLQJRURWKHUZLVHWRSURPRWH
WKHVDOHXVHRURWKHUGHDOLQJVLQWKLV6RIWZDUHZLWKRXWSULRUZULWWHQDXWKRUL]DWLRQRIWKHFRS\ULJKWKROGHU
QFXUVHV
&RS\ULJKW F )UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ,QF
3HUPLVVLRQLVKHUHE\JUDQWHGIUHHRIFKDUJHWRDQ\SHUVRQREWDLQLQJDFRS\RIWKLVVRIWZDUHDQGDVVRFLDWHGGRFXPHQ
WDWLRQILOHV WKH|6RIWZDUH} WRGHDOLQWKH6RIWZDUHZLWKRXWUHVWULFWLRQLQFOXGLQJZLWKRXWOLPLWDWLRQWKHULJKWVWRXVH
FRS\PRGLI\PHUJHSXEOLVKGLVWULEXWHGLVWULEXWHZLWKPRGLILFDWLRQVVXEOLFHQVHDQGRUVHOOFRSLHVRIWKH6RIWZDUHDQG
WRSHUPLWSHUVRQVWRZKRPWKH6RIWZDUHLVIXUQLVKHGWRGRVRVXEMHFWWRWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV
7KH DERYH FRS\ULJKW QRWLFH DQG WKLV SHUPLVVLRQ QRWLFH VKDOO EH LQFOXGHG LQ DOO FRSLHV RU VXEVWDQWLDO SRUWLRQV RI WKH
6RIWZDUH
7+(62)7:$5(,63529,'('|$6,6}:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(;35(6625,03/,(',1&/8',1*
%87 127 /,0,7(' 72 7+( :$55$17,(6 2) 0(5&+$17$%,/,7< ),71(66 )25 $ 3$57,&8/$5 385326( $1'
121,1)5,1*(0(17 ,1 12 (9(17 6+$// 7+( $%29( &23<5,*+7 +2/'(56 %( /,$%/( )25 $1< &/$,0
'$0$*(62527+(5/,$%,/,7<:+(7+(5,1$1$&7,212)&2175$&772572527+(5:,6($5,6,1*)520
2872)25,1&211(&7,21:,7+7+(62)7:$5(25+(86(2527+(5'($/,1*6,17+(62)7:$5(
OPEN SOURCE LICENSE 123
([FHSWDVFRQWDLQHGLQWKLVQRWLFHWKHQDPH V RIWKHDERYHFRS\ULJKWKROGHUVVKDOOQRWEHXVHGLQDGYHUWLVLQJRURWKHU
ZLVHWRSURPRWHWKHDOHXVHRURWKHUGHDOLQJVLQWKLV6RIWZDUHZLWKRXWSULRUZULWWHQDXWKRUL]DWLRQ
([SDWOLFHQVH 7KHVRXUFHSDFNDJHZDVGRZQORDGHGIURP 85/ KWWS H[SDWVRXUFHIRUJHQHW!
7KHRULJLQDOSDFNDJHULV$GDP'L&DUOR DSK#GHELDQRUJ!
7KHFXUUHQWPDLQWDLQHULV$UGRYDQ5DQJHOURRLM DUGR#GHELDQRUJ!
&RS\ULJKW F 7KDL2SHQ6RXUFH6RIWZDUH&HQWHU/WGDQG&ODUN&RRSHU
&RS\ULJKW F ([SDWPDLQWDLQHUV
3HUPLVVLRQLVKHUHE\JUDQWHGIUHHRIFKDUJHWRDQ\SHUVRQREWDLQLQJDFRS\RIWKLVVRIWZDUHDQGDVVRFLDWHGGRFXPHQWD
WLRQILOHV WKH|6RIWZDUH} WRGHDOLQWKH6RIWZDUHZLWKRXWUHVWULFWLRQLQFOXGLQJZLWKRXWOLPLWDWLRQWKHULJKWVWRXVHFRS\
PRGLI\PHUJHSXEOLVKGLVWULEXWHVXEOLFHQVHDQGRUVHOOFRSLHVRIWKH6RIWZDUHDQGWRSHUPLWSHUVRQVWRZKRPWKH
6RIWZDUHLVIXUQLVKHGWRGRVRVXEMHFWWRWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV
7KH DERYH FRS\ULJKW QRWLFH DQG WKLV SHUPLVVLRQ QRWLFH VKDOO EH LQFOXGHG LQ DOO FRSLHV RU VXEVWDQWLDO SRUWLRQV RI WKH
6RIWZDUH
7+(62)7:$5(,63529,'('|$6,6}:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(;35(6625,03/,(',1&/8',1*
%87 127 /,0,7(' 72 7+( :$55$17,(6 2) 0(5&+$17$%,/,7< ),71(66 )25 $ 3$57,&8/$5 385326( $1'
121,1)5,1*(0(17,112(9(176+$//7+($87+25625&23<5,*+7+2/'(56%(/,$%/()25$1<&/$,0
'$0$*(62527+(5/,$%,/,7<:+(7+(5,1$1$&7,212)&2175$&772572527+(5:,6($5,6,1*)520
2872)25,1&211(&7,21:,7+7+(62)7:$5(257+(86(2527+(5'($/,1*6,17+(62)7:$5(
E N E G N L G I S H 7KH)UHH7\SH3URMHFW/,&(16(
&RS\ULJKW E\'DYLG7XUQHU5REHUW:LOKHOPDQG:HUQHU/HPEHUJ
,QWURGXFWLRQ 7KH)UHH7\SH3URMHFWLVGLVWULEXWHGLQVHYHUDODUFKLYHSDFNDJHV VRPHRIWKHPPD\FRQWDLQLQDGGLWLRQWRWKH)UHH7\SH
IRQWHQJLQHYDULRXVWRROVDQGFRQWULEXWLRQVZKLFKUHO\RQRUUHODWHWRWKH)UHH7\SH3URMHFW
7KLVOLFHQVHDSSOLHVWRDOOILOHVIRXQGLQVXFKSDFNDJHVDQGZKLFKGRQRWIDOOXQGHUWKHLURZQH[SOLFLWOLFHQVH7KHOLFHQVH
DIIHFWVWKXVWKH)UHH7\SHIRQWHQJLQHWKHWHVWSURJUDPVGRFXPHQWDWLRQDQGPDNHILOHVDWWKHYHU\OHDVW
7KLVOLFHQVHZDVLQVSLUHGE\WKH%6'$UWLVWLFDQG,-* ,QGHSHQGHQW-3(**URXS OLFHQVHVZKLFKDOOHQFRXUDJHLQFOXVLRQ
DQGXVHRIIUHHVRIWZDUHLQFRPPHUFLDODQGIUHHZDUHSURGXFWVDOLNH$VDFRQVHTXHQFHLWVPDLQSRLQWVDUHWKDW
:HGRQWSURPLVHWKDWWKLVVRIWZDUHZRUNV+RZHYHUZHZLOOEHLQWHUHVWHGLQDQ\NLQGRIEXJUHSRUWV CDVLVGLVWULEX
WLRQ
<RXFDQXVHWKLVVRIWZDUHIRUZKDWHYHU\RXZDQWLQSDUWVRUIXOOIRUPZLWKRXWKDYLQJWRSD\XV CUR\DOW\IUHHXVDJH
<RXPD\QRWSUHWHQGWKDW\RXZURWHWKLVVRIWZDUH,I\RXXVHLWRURQO\SDUWVRILWLQDSURJUDP\RXPXVWDFNQRZOHGJH
VRPHZKHUHLQ\RXUGRFXPHQWDWLRQWKDW\RXKDYHXVHGWKH)UHH7\SHFRGH CFUHGLWV
:HVSHFLILFDOO\SHUPLWDQGHQFRXUDJHWKHLQFOXVLRQRIWKLVVRIWZDUHZLWKRUZLWKRXWPRGLILFDWLRQVLQFRPPHUFLDOSURG
XFWV:HGLVFODLPDOOZDUUDQWLHVFRYHULQJ7KH)UHH7\SH3URMHFWDQGDVVXPHQROLDELOLW\UHODWHGWR7KH)UHH7\SH3URMHFW
)LQDOO\PDQ\SHRSOHDVNHGXVIRUDSUHIHUUHGIRUPIRUDFUHGLWGLVFODLPHUWRXVHLQFRPSOLDQFHZLWKWKLVOLFHQVH:H
124 OPEN SOURCE LICENSE WKXVHQFRXUDJH\RXWRXVHWKHIROORZLQJWH[W
3RUWLRQVRIWKLVVRIWZDUHDUHFRS\ULJKW \HDU!7KH)UHH7\SH3URMHFW ZZZIUHHW\SHRUJ $OOULJKWVUHVHUYHG
3OHDVHUHSODFH \HDU!ZLWKWKHYDOXHIURPWKH)UHH7\SHYHUVLRQ\RXDFWXDOO\XVH
/HJDO7HUPV
'HILQLWLRQV 7KURXJKRXWWKLVOLFHQVHWKHWHUPVCSDFNDJHC)UHH7\SH3URMHFWDQGC)UHH7\SHDUFKLYHUHIHUWRWKHVHWRIILOHVRULJLQDOO\
GLVWULEXWHGE\WKHDXWKRUV 'DYLG7XUQHU5REHUW:LOKHOPDQG:HUQHU/HPEHUJ DVWKHC)UHH7\SH3URMHFWEHWKH\QDPHG
DVDOSKDEHWDRUILQDOUHOHDVH
C<RXUHIHUVWRWKHOLFHQVHHRUSHUVRQXVLQJWKHSURMHFWZKHUHCXVLQJLVDJHQHULFWHUPLQFOXGLQJFRPSLOLQJWKHSURMHFWV
VRXUFHFRGHDVZHOODVOLQNLQJLWWRIRUPDCSURJUDPRUCH[HFXWDEOH7KLVSURJUDPLVUHIHUUHGWRDVCDSURJUDPXVLQJWKH
)UHH7\SHHQJLQH
7KLVOLFHQVHDSSOLHVWRDOOILOHVGLVWULEXWHGLQWKHRULJLQDO)UHH7\SH3URMHFWLQFOXGLQJDOOVRXUFHFRGHELQDULHVDQGGRFX
PHQWDWLRQXQOHVVRWKHUZLVHVWDWHGLQWKHILOHLQLWVRULJLQDOXQPRGLILHGIRUPDVGLVWULEXWHGLQWKHRULJLQDODUFKLYH,I\RX
DUHXQVXUHZKHWKHURUQRWDSDUWLFXODUILOHLVFRYHUHGE\WKLVOLFHQVH\RXPXVWFRQWDFWXVWRYHULI\WKLV
7KH )UHH7\SH 3URMHFW LV FRS\ULJKW & E\ 'DYLG 7XUQHU 5REHUW :LOKHOP DQG :HUQHU /HPEHUJ $OO ULJKWV
UHVHUYHGH[FHSWDVVSHFLILHGEHORZ
1R:DUUDQW\
7+()5((7<3(352-(&7,63529,'('C$6,6:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(,7+(5(;35(6625,03/,('
,1&/8',1* %87 127 /,0,7(' 72 :$55$17,(6 2) 0(5&+$17$%,/,7< $1' ),71(66 )25 $ 3$57,&8/$5
385326(,112(9(17:,//$1<2)7+($87+25625&23<5,*+7+2/'(56%(/,$%/()25$1<'$0$*(6
&$86('%<7+(86(257+(,1$%,/,7<7286(2)7+()5((7<3(352-(&7
5HGLVWULEXWLRQ 7KLVOLFHQVHJUDQWVDZRUOGZLGHUR\DOW\IUHHSHUSHWXDODQGLUUHYRFDEOHULJKWDQGOLFHQVHWRXVHH[HFXWHSHUIRUPFRP
SLOHGLVSOD\FRS\FUHDWHGHULYDWLYHZRUNVRIGLVWULEXWHDQGVXEOLFHQVHWKH)UHH7\SH3URMHFW LQERWKVRXUFHDQGREMHFW
FRGHIRUPV DQGGHULYDWLYHZRUNVWKHUHRIIRUDQ\SXUSRVH DQGWRDXWKRUL]HRWKHUVWRH[HUFLVHVRPHRUDOORIWKHULJKWV
JUDQWHGKHUHLQVXEMHFWWRWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV
5HGLVWULEXWLRQRIVRXUFHFRGHPXVWUHWDLQWKLVOLFHQVHILOH C)7/7;7 XQDOWHUHG DQ\DGGLWLRQVGHOHWLRQVRUFKDQJHVWR
WKHRULJLQDOILOHVPXVWEHFOHDUO\LQGLFDWHGLQDFFRPSDQ\LQJGRFXPHQWDWLRQ7KHFRS\ULJKWQRWLFHVRIWKHXQDOWHUHGRULJL
QDOILOHVPXVWEHSUHVHUYHGLQDOOFRSLHVRIVRXUFHILOHV
5HGLVWULEXWLRQLQELQDU\IRUPPXVWSURYLGHDGLVFODLPHUWKDWVWDWHVWKDWWKHVRIWZDUHLVEDVHGLQSDUWRIWKHZRUNRIWKH
)UHH7\SH7HDPLQWKHGLVWULEXWLRQGRFXPHQWDWLRQ:HDOVRHQFRXUDJH\RXWRSXWDQ85/WRWKH)UHH7\SHZHESDJHLQ
\RXUGRFXPHQWDWLRQWKRXJKWKLVLVQWPDQGDWRU\
7KHVHFRQGLWLRQVDSSO\WRDQ\VRIWZDUHGHULYHGIURPRUEDVHGRQWKH)UHH7\SH3URMHFWQRWMXVWWKHXQPRGLILHGILOHV,I
\RXXVHRXUZRUN\RXPXVWDFNQRZOHGJHXV+RZHYHUQRIHHQHHGEHSDLGWRXV
$GYHUWLVLQJ 1HLWKHUWKH)UHH7\SHDXWKRUVDQGFRQWULEXWRUVQRU\RXVKDOOXVHWKHQDPHRIWKHRWKHUIRUFRPPHUFLDODGYHUWLVLQJRU
SURPRWLRQDOSXUSRVHVZLWKRXWVSHFLILFSULRUZULWWHQSHUPLVVLRQ:HVXJJHVWEXWGRQRWUHTXLUHWKDW\RXXVHRQHRUPRUH
RI WKH IROORZLQJ SKUDVHV WR UHIHU WR WKLV VRIWZDUH LQ \RXU GRFXPHQWDWLRQ RU DGYHUWLVLQJ PDWHULDOV C)UHH7\SH 3URMHFW
C)UHH7\SH(QJLQHC)UHH7\SHOLEUDU\RUC)UHH7\SH'LVWULEXWLRQ
$V\RXKDYHQRWVLJQHGWKLVOLFHQVH\RXDUHQRWUHTXLUHGWRDFFHSWLW+RZHYHUDVWKH)UHH7\SH3URMHFWLVFRS\ULJKWHG
PDWHULDORQO\WKLVOLFHQVHRUDQRWKHURQHFRQWUDFWHGZLWKWKHDXWKRUVJUDQWV\RXWKHULJKWWRXVHGLVWULEXWHDQGPRGLI\
LW7KHUHIRUHE\XVLQJGLVWULEXWLQJRUPRGLI\LQJWKH)UHH7\SH3URMHFW\RXLQGLFDWHWKDW\RXXQGHUVWDQGDQGDFFHSWDOO
WKHWHUPVRIWKLVOLFHQVH
&RQWDFWV 7KHUHDUHWZRPDLOLQJOLVWVUHODWHGWR)UHH7\SH
IUHHW\SH#QRQJQXRUJ
'LVFXVVHVJHQHUDOXVHDQGDSSOLFDWLRQVRI)UHH7\SHDVZHOODVIXWXUHDQGZDQWHGDGGLWLRQVWRWKHOLEUDU\DQGGLVWULEXWLRQ
,I\RXDUHORRNLQJIRUVXSSRUWVWDUWLQWKLVOLVWLI\RXKDYHQWIRXQGDQ\WKLQJWRKHOS\RXLQWKHGRFXPHQWDWLRQ
IUHHW\SHGHYHO#QRQJQXRUJ E N E G N L G I S H OPEN SOURCE LICENSE 125
'LVFXVVHVEXJVDVZHOODVHQJLQHLQWHUQDOVGHVLJQLVVXHVVSHFLILFOLFHQVHVSRUWLQJHWF
2XUKRPHSDJHFDQEHIRXQGDWKWWS ZZZIUHHW\SHRUJ
-3(*OLFHQVH 7KLVVRIWZDUHLVFRS\ULJKW & 7KRPDV*/DQH
$OO5LJKWV5HVHUYHGH[FHSWDVVSHFLILHGEHORZ
3HUPLVVLRQLVKHUHE\JUDQWHGWRXVHFRS\PRGLI\DQGGLVWULEXWHWKLVVRIWZDUH RUSRUWLRQVWKHUHRI IRUDQ\SXUSRVH
ZLWKRXWIHHVXEMHFWWRWKHVHFRQGLWLRQV
,I DQ\ SDUW RI WKH VRXUFH FRGH IRU WKLV VRIWZDUH LV GLVWULEXWHG WKHQ WKLV 5($'0( ILOH PXVW EH LQFOXGHG ZLWK WKLV
FRS\ULJKWDQGQRZDUUDQW\QRWLFHXQDOWHUHG DQGDQ\DGGLWLRQVGHOHWLRQVRUFKDQJHVWRWKHRULJLQDOILOHVPXVWEHFOHDUO\
LQGLFDWHGLQDFFRPSDQ\LQJGRFXPHQWDWLRQ
,IRQO\H[HFXWDEOHFRGHLVGLVWULEXWHGWKHQWKHDFFRPSDQ\LQJGRFXPHQWDWLRQPXVWVWDWHWKDW|WKLVVRIWZDUHLVEDVHG
LQSDUWRQWKHZRUNRIWKH,QGHSHQGHQW-3(**URXS}
3HUPLVVLRQIRUXVHRIWKLVVRIWZDUHLVJUDQWHGRQO\LIWKHXVHUDFFHSWVIXOOUHVSRQVLELOLW\IRUDQ\XQGHVLUDEOHFRQVH
TXHQFHV WKHDXWKRUVDFFHSW12/,$%,/,7<IRUGDPDJHVRIDQ\NLQG
]OLEOLESQJ/LFHQVH 7KLVSURGXFWPD\FRQWDLQRSHQVRXUFHVRIWZDUHOLFHQVHGXQGHU]OLEOLESQJ/LFHQVH
y /LEPQJ &RS\ULJKW*HUDUG-X\Q JHUDUG#OLEPQJFRP
y /LESQJ &RS\ULJKW F *OHQQ5DQGHUV3HKUVRQ
9HUVLRQ &RS\ULJKW F $QGUHDV'LOJHU
9HUVLRQ&RS\ULJKW F *X\(ULF6FKDOQDW*URXS,QF
y 0GFKHFNVXP &RS\ULJKW & $ODGGLQ(QWHUSULVHV
y =OLE &RS\ULJKW & -HDQORXS*DLOO\DQG0DUN$GOHU E N E G N L G I S H 7KLVVRIWZDUHLVSURYLGHG~DVLVZLWKRXWDQ\H[SUHVVRULPSOLHGZDUUDQW\,QQRHYHQWZLOOWKHDXWKRUVEHKHOGOLDEOHIRU
DQ\GDPDJHVDULVLQJIURPWKHXVHRIWKLVVRIWZDUH
3HUPLVVLRQLVJUDQWHGWRDQ\RQHWRXVHWKLVVRIWZDUHIRUDQ\SXUSRVHLQFOXGLQJFRPPHUFLDODSSOLFDWLRQVDQGWRDOWHULW
DQGUHGLVWULEXWHLWIUHHO\VXEMHFWWRWKHIROORZLQJUHVWULFWLRQV
7KHRULJLQRIWKLVVRIWZDUHPXVWQRWEHPLVUHSUHVHQWHG \RXPXVWQRWFODLPWKDW\RXZURWHWKHRULJLQDOVRIWZDUH,I
\RXXVHWKLVVRIWZDUHLQDSURGXFWDQDFNQRZOHGJPHQWLQWKHSURGXFWGRFXPHQWDWLRQZRXOGEHDSSUHFLDWHGEXWLVQRW
UHTXLUHG
$OWHUHGVRXUFHYHUVLRQVPXVWEHSODLQO\PDUNHGDVVXFKDQGPXVWQRWEHPLVUHSUHVHQWHGDVEHLQJWKHRULJLQDOVRIW
ZDUH
7KLVQRWLFHPD\QRWEHUHPRYHGRUDOWHUHGIURPDQ\VRXUFHGLVWULEXWLRQ
-HDQORXS*DLOO\
0DUN$GOHU
;QHWOLFHQVH
&RS\ULJKW F ,QWHUQDWLRQDO%XVLQHVV0DFKLQHV&RUSRUDWLRQDQGRWKHUV
$OOULJKWVUHVHUYHG
3HUPLVVLRQLVKHUHE\JUDQWHGIUHHRIFKDUJHWRDQ\SHUVRQREWDLQLQJDFRS\RIWKLVVRIWZDUHDQGDVVRFLDWHGGRFXPHQ 126 OPEN SOURCE LICENSE WDWLRQILOHV WKH|6RIWZDUH} WRGHDOLQWKH6RIWZDUHZLWKRXWUHVWULFWLRQLQFOXGLQJZLWKRXWOLPLWDWLRQWKHULJKWVWRXVH
FRS\PRGLI\PHUJHSXEOLVKGLVWULEXWHDQGRUVHOOFRSLHVRIWKH6RIWZDUHDQGWRSHUPLWSHUVRQVWRZKRPWKH6RIWZDUH
LVIXUQLVKHGWRGRVRSURYLGHGWKDWWKHDERYHFRS\ULJKWQRWLFH V DQGWKLVSHUPLVVLRQQRWLFHDSSHDULQDOOFRSLHVRIWKH
6RIWZDUHDQGWKDWERWKWKHDERYHFRS\ULJKWQRWLFH V DQGWKLVSHUPLVVLRQQRWLFHDSSHDULQVXSSRUWLQJGRFXPHQWDWLRQ
7+(62)7:$5(,63529,'('|$6,6}:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(;35(6625,03/,(',1&/8',1*
%87 127 /,0,7(' 72 7+( :$55$17,(6 2) 0(5&+$17$%,/,7< ),71(66 )25 $ 3$57,&8/$5 385326( $1'
121,1)5,1*(0(17 2) 7+,5' 3$57< 5,*+76 ,1 12 (9(17 6+$// 7+( &23<5,*+7 +2/'(5 25 +2/'(56
,1&/8'(' ,1 7+,6 127,&( %( /,$%/( )25 $1< &/$,0 25 $1< 63(&,$/ ,1',5(&7 25 &216(48(17,$/
'$0$*(625$1<'$0$*(6:+$762(9(55(68/7,1*)520/2662)86('$7$25352),76:+(7+(5,1
$1$&7,212)&2175$&71(*/,*(1&(2527+(57257,286$&7,21$5,6,1*2872)25,1&211(&7,21
:,7+7+(86(253(5)250$1&(2)7+,662)7:$5(
([FHSWDVFRQWDLQHGLQWKLVQRWLFHWKHQDPHRIDFRS\ULJKWKROGHUVKDOOQRWEHXVHGLQDGYHUWLVLQJRURWKHUZLVHWRSURPRWH
WKHVDOHXVHRURWKHUGHDOLQJVLQWKLV6RIWZDUHZLWKRXWSULRUZULWWHQDXWKRUL]DWLRQRIWKHFRS\ULJKWKROGHU
%6'OLFHQVH
VWUDFH
&RS\ULJKW F 3DXO.UDQHQEXUJ SN#FVIHZHXUQO!
&RS\ULJKW F %UDQNR/DQNHVWHU EUDQNR#KDFNWLFQO!
&RS\ULJKW F 8OULFK3HJHORZ SHJHORZ#PRRUHDXQLPXHQVWHUGH!
&RS\ULJKW F 0LFKDHO(OL]DEHWK&KDVWDLQ PHF#GXUDFHIVKRXWQHW!
&RS\ULJKW F 5LFN6ODGNH\ MUV#ZRUOGVWGFRP!
&RS\ULJKW & :LFKHUW$NNHUPDQ ZDNNHUPD#GHHSKDFNPRGHRUJ!
&RS\ULJKW F 5RODQG0F*UDWK URODQG#UHGKDWFRP!
&RS\ULJKW F 'PLWU\9/HYLQ OGY#DOWOLQX[RUJ!
&RS\ULJKW F -DQ.UDWRFKYLO MDQNUDWRFKYLO#UHGKDWFRP!
$OOULJKWVUHVHUYHG
E N E G N L G I S H 5HGLVWULEXWLRQDQGXVHLQVRXUFHDQGELQDU\IRUPVZLWKRUZLWKRXWPRGLILFDWLRQDUHSHUPLWWHGSURYLGHGWKDWWKHIROORZLQJ
FRQGLWLRQVDUHPHW
5HGLVWULEXWLRQVRIVRXUFHFRGHPXVWUHWDLQWKHDERYHFRS\ULJKWQRWLFHWKLVOLVWRIFRQGLWLRQVDQGWKHIROORZLQJGLV
FODLPHU
5HGLVWULEXWLRQV LQ ELQDU\ IRUP PXVW UHSURGXFH WKH DERYH FRS\ULJKW QRWLFH WKLV OLVW RI FRQGLWLRQV DQG WKH IROORZLQJ
GLVFODLPHULQWKHGRFXPHQWDWLRQDQGRURWKHUPDWHULDOVSURYLGHGZLWKWKHGLVWULEXWLRQ
1HLWKHUWKHQDPHVRI3RODU66/RU;\66/QRUWKHQDPHVRILWVFRQWULEXWRUVPD\EHXVHGWRHQGRUVHRUSURPRWHSURG
XFWVGHULYHGIURPWKLVVRIWZDUHZLWKRXWVSHFLILFSULRUZULWWHQSHUPLVVLRQ
7+,662)7:$5(,63529,'('%<7+(&23<5,*+7+2/'(56$1'&2175,%87256|$6,6}$1'$1<(;35(66
25,03/,(':$55$17,(6,1&/8',1*%87127/,0,7('727+(,03/,(':$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7<
$1'),71(66)25$3$57,&8/$5385326($5(',6&/$,0(',112(9(176+$//7+(&23<5,*+72:1(525
&2175,%87256%(/,$%/()25$1<',5(&7,1',5(&7,1&,'(17$/63(&,$/(;(03/$5<25&216(48(17,$/
'$0$*(6 ,1&/8',1*%87127/,0,7('72352&85(0(172)68%67,787(*22'6256(59,&(6 /2662)
86('$7$25352),76 25%86,1(66,17(55837,21 +2:(9(5&$86('$1'21$1<7+(25<2)/,$%,/,7<
:+(7+(5,1&2175$&7675,&7/,$%,/,7<257257 ,1&/8',1*1(*/,*(1&(2527+(5:,6( $5,6,1*,1$1<
:$<2872)7+(86(2)7+,662)7:$5((9(1,)$'9,6('2)7+(3266,%,/,7<2)68&+'$0$*(
[\VVO
&RS\ULJKW & &KULVWRSKH'HYLQH
&RS\ULJKW & 3DXO%DNNHU SRODUVVOBPDLQWDLQHUDWSRODUVVOGRWRUJ!
$OOULJKWVUHVHUYHG
5HGLVWULEXWLRQDQGXVHLQVRXUFHDQGELQDU\IRUPVZLWKRUZLWKRXWPRGLILFDWLRQDUHSHUPLWWHGSURYLGHGWKDWWKHIROORZLQJ
FRQGLWLRQVDUHPHW
5HGLVWULEXWLRQVRIVRXUFHFRGHPXVWUHWDLQWKHDERYHFRS\ULJKWQRWLFHWKLVOLVWRIFRQGLWLRQVDQGWKHIROORZLQJGLV
OPEN SOURCE LICENSE 127 FODLPHU
5HGLVWULEXWLRQV LQ ELQDU\ IRUP PXVW UHSURGXFH WKH DERYH FRS\ULJKW QRWLFH WKLV OLVW RI FRQGLWLRQV DQG WKH IROORZLQJ
GLVFODLPHULQWKHGRFXPHQWDWLRQDQGRURWKHUPDWHULDOVSURYLGHGZLWKWKHGLVWULEXWLRQ
1HLWKHUWKHQDPHVRI3RODU66/RU;\66/QRUWKHQDPHVRILWVFRQWULEXWRUVPD\EHXVHGWRHQGRUVHRUSURPRWHSURG
XFWVGHULYHGIURPWKLVVRIWZDUHZLWKRXWVSHFLILFSULRUZULWWHQSHUPLVVLRQ
7+,662)7:$5(,63529,'('%<7+(&23<5,*+7+2/'(56$1'&2175,%87256|$6,6}$1'$1<(;35(66
25,03/,(':$55$17,(6,1&/8',1*%87127/,0,7('727+(,03/,(':$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7<
$1'),71(66)25$3$57,&8/$5385326($5(',6&/$,0(',112(9(176+$//7+(&23<5,*+72:1(525
&2175,%87256%(/,$%/()25$1<',5(&7,1',5(&7,1&,'(17$/63(&,$/(;(03/$5<25&216(48(17,$/
'$0$*(6 ,1&/8',1*%87127/,0,7('72352&85(0(172)68%67,787(*22'6256(59,&(6 /2662)
86('$7$25352),76 25%86,1(66,17(55837,21 +2:(9(5&$86('$1'21$1<7+(25<2)/,$%,/,7<
:+(7+(5,1&2175$&7675,&7/,$%,/,7<257257 ,1&/8',1*1(*/,*(1&(2527+(5:,6( $5,6,1*,1$1<
:$<2872)7+(86(2)7+,662)7:$5((9(1,)$'9,6('2)7+(3266,%,/,7<2)68&+'$0$*(
56$'DWD6HFXULW\OLFHQVH
&RS\ULJKW & 56$'DWD6HFXULW\,QF&UHDWHG $OOULJKWVUHVHUYHG
/LFHQVH WR FRS\ DQG XVH WKLV VRIWZDUH LV JUDQWHG SURYLGHG WKDW LW LV LGHQWLILHG DV WKH |56$ 'DWD 6HFXULW\ ,QF 0'
0HVVDJH'LJHVW$OJRULWKP}LQDOOPDWHULDOPHQWLRQLQJRUUHIHUHQFLQJWKLVVRIWZDUHRUWKLVIXQFWLRQ
/LFHQVHLVDOVRJUDQWHGWRPDNHDQGXVHGHULYDWLYHZRUNVSURYLGHGWKDWVXFKZRUNVDUHLGHQWLILHGDV|GHULYHGIURPWKH
56$'DWD6HFXULW\,QF0'0HVVDJH'LJHVW$OJRULWKP}LQDOOPDWHULDOPHQWLRQLQJRUUHIHUHQFLQJWKHGHULYHGZRUN
56$'DWD6HFXULW\,QFPDNHVQRUHSUHVHQWDWLRQVFRQFHUQLQJHLWKHUWKHPHUFKDQWDELOLW\RIWKLVVRIWZDUHRUWKHVXLWDELOLW\
RIWKLVVRIWZDUHIRUDQ\SDUWLFXODUSXUSRVH,WLVSURYLGHG|DVLV}ZLWKRXWH[SUHVVRULPSOLHGZDUUDQW\RIDQ\NLQG
7KHVHQRWLFHVPXVWEHUHWDLQHGLQDQ\FRSLHVRIDQ\SDUWRIWKLVGRFXPHQWDWLRQDQGRUVRIWZDUH
E N E G N L G I S H The model and serial numbers of the TV is located on the back of the TV Record it below should you ever need service. MODEL SERIAL Regulatory Information cont. FCC Compliance Statement This equipment has been tested and found to comply within the limits of a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception (which can be determined by turning the equipment on and off), the user is encouraged to try to correct the interference by using one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and the receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Caution: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's (or your) authority to operate the equipment. Only peripherals (digital input/output devices, terminals, printers, etc.) certified to comply with the Class B limits may be attached to this monitor. Operation with non-certified peripherals is likely to result in interference to radio and TV reception. Only shielded signal cables may be used with this System. NOTICE The regulations are applied only to the products with the ID LABEL indicating specific requirements. Canadian DOC Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numrique de la classe B respecte toutes les exigences du Rglement sur le matriel brouilleur du Canada. NOTICE The regulations are applied only to the products with the ID LABEL indicating specific requirements. CE Conformity Notice (for Europe) Products with the CE Marking comply with the EMC Directive(89/336/EEC) and LOW VOLTAGE Directive
(73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community. Compiance with these directives implies conformity to the following European Norms :
EN 55022 EN 55024 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 EN 60950-1
; Radio Frequency Interference
; Electromagnetic Immunity
; Power Line Harmonics
; Voltage Fluctuations
; Product Safety NOTICE The regulations are applied only to the products with the ID LABEL indicating specific requirements. Low Radiation Compliance (MPR II) This monitor meets one of the strictest guidelines available today for low radiation emissions, offering the user extra shielding and an antistatic screen coating. These guidelines, set forth by a government agency in Sweden, limit the amount of emission allowed in the Extremely Low Frequency (ELF) and Very Low Frequency (VLF) electromagnetic range. TCO'99 (TCO'99 applied model only) Congratulations!
You have just purchased a TCO99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products. 01 Regulatory Information cont. Why do we have environmentally labelled computers?
In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment. With the growing manufacture and usage of electronic equipment throughout the world, there is a recognized concern for the materials and substances used by electronic products with regards to their eventual recycling and disposal. By proper selection of these materials and substances, the impact on the environment can be minimized. There are also other characteristics of a computer, such as energy consumption levels, that are important from the viewpoints of both the work (internal) and natural (external) environments. Electronic equipment in offices is often left running continuously, resulting in unnecessary consumption of large amounts of energy and additional power generation. From the standpoint of carbon dioxide emissions alone, it is vital to save energy. What does labelling involve?
The product meets the requirements for the TCO99 scheme which provides for international and environmental labelling of personal computers and/or displays. The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Svenska Naturskyddsforeningen
(The Swedish Society for Nature Conservation) and Statens Energimyndighet (The Swedish National Energy Administration). Approval requirements cover a wide range of issues:
ecology, ergonomics, emission of electrical and magnetical fields, energy consumption and electrical safety. Ecological criteria impose restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, and other substances. The product must be prepared for recycling and the manufacturing site(s) shall be certified according to ISO14001 or EMAS registered. Energy requirements include a demand that the system unit and/or display, after a certain period of inactivity, shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages. The length of time to reactivate the system unit shall be reasonable for the user. Labelled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electrical and magnetical fields as well as work load and visual ergonomics. Below you will find a brief summary of the ecological requirements met by this product. The complete ecological criteria document can be found at TCO Developments website http://www.tcodevelopment.com or may be ordered from:
TCO Development SE-114 94 STOCKHOLM, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email : development@tco.se Information regarding TCO99 approved and labelled products may also be obtained at http://www.tcodevelopment.com Ecological requirements Flame retardants Flame retardants may be present in printed wiring board laminates, cables, and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30%
by weight of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. Many flame retardants contain bromine or chlorine, and these flame retardants are chemically related to PCBs (polychlorinated biphenyls). Both the flame retardants containing bromine or chlorine and the PCBs are suspected of giving rise to health effects, including reproductive damage in fish-
eating birds and mammals, due to the bio-accumulative*
processes when not disposed of in accordance with strict standards for disposal. TCO99 requires that plastic components weighing more than 25 grams shall not contain flame retardants with organically bound bromine or chlorine. Flame retardants are allowed in the printed wiring board laminates due to the lack of commercially available alternatives. Cadmium**
Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour-generating layers of certain computer displays. TCO99 requires that batteries, the colour-generating layers of display screens, and the electrical or electronics components shall not contain any cadmium. Mercury**
Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. TCO99 requires that batteries shall not contain any mercury. It also demands that mercury is not present in any of the electrical or electronics components associated with the labelled unit. There is however one 02 Regulatory Information cont. exception. Mercury is, for the time being, permitted in the back light system of flat panel monitors as there today is no commercially available alternative. TCO aims on removing this exception when a mercury free alternative is available. Lead**
Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. TCO99 permits the use of lead due to the lack of commercially available alternatives, but in future requirements TCO Development aims at restricting the use of lead. _____________________________________________
* Bio-accumulative is defined as substances which accumulate in living organisms.
**Lead, Cadmium and Mercury are heavy metals which are bio-accumulative. TCO03 (TCO03 applied model only) Congratulations!
The display you have just purchased carries the TCO03 Displays label. This means that your display is designed,manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment. Some of the features of the TCO03 Display requirements:
Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, colour rendition and image stability. Energy Energy-saving mode after a certain time beneficial both for the user and the environment Electrical safety Emissions Electromagnetic fields 03 Noise emissions Ecology The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 001 Restrictions on chlorinated and brominated flame retardants and polymers heavy metals such as cadmium, mercury and lead. The requirements included in this label have been developed by TCO Development in co-operation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user-friendly direction. Our labelling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT-manufacturers all over the world. For more information, please visit www.tcodevelopment.com English Information for Environmental Preservation LGE. announced the 'LG Declaration for a Cleaner Environment' in 1994, and this ideal has served as a guiding managerial principle ever since. The Declaration is a foundation that has allowed us to undertake environmentally friendly activities in careful consideration of economic, environmental, and social aspects. We promote activities for environmental preservation, and we specifically develop our products to embrace the concept of environment-friendly. We minimize the hazardous materials contained in our products. For example, there is no cadmium to be found in our monitors. Information for recycling This monitor may contain parts which could be hazardous to the environment. It is important that this monitor be recycled after use. LGE. handles all waste monitors through an environmentally acceptable recycling method. There are several take-back and recycling systems currently in Regulatory Information cont. operation worldwide. Many parts will be reused and recycled, while harmful substances and heavy metals are treated by an environmentally friendly method. If you want to find out more information about our recycling program, please contact your local LG vendor or a corporate representative of LG. We set our vision and policies on a cleaner world by selecting the issue of the global environment as a task for corporate improvement. Please visit our website for more information about our green policies. http://www.lge.com/about/environment/html/Recycling.jsp Deutsch Informationen zur Erhaltung der Umwelt Im Jahr 1994 verkndete LGE die 'LG Declaration for a Cleaner Environment' (LG Erklrung fr eine sauberere Umwelt). Seitdem dient dieses Ideal als fhrendes Prinzip des Unternehmens. Diese Erklrung war die Basis fr die Durchfhrung von umweltfreundlichen Aktivitten, wobei wirtschaftliche, umweltbezogene und soziale Aspekte in die berlegungen mit einbezogen wurden. Wir frdern Aktivitten zum Schutz der Umwelt und die Entwicklung unserer Produkte ist darauf ausgerichtet, unserem Konzept bezglich Umweltfreundlichkeit gerecht zu werden. Wir sind darauf bedacht, den Anteil der in unseren Produkten enthaltenen schdlichen Materialien zu minimieren. So ist in unseren Monitoren beispielsweise kein Kadmium zu finden. Informationen zum Thema Recycling Dieser Monitor enthlt Teile, die umweltschdlich sein knnen. Es ist unbedingt erforderlich, dass der Monitor recycelt wird, nachdem er auer Dienst gestellt wurde. Bei LGE. werden alle ausrangierten Monitore in einem unter umweltbezogenen Aspekten geeigneten Verfahren recycelt. Augenblicklich sind weltweit mehrere Rcknahme- und Recyclingsysteme im Einsatz. Viele Teile werden wieder verwendet und recycelt. Schdliche Substanzen und Schwermetalle werden durch umweltvertrgliche Verfahren behandelt. Falls Sie mehr ber unser Recyclingprogramm erfahren mchten, wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen LG-
Hndler oder einen Unternehmensvertreter von LG. 04 Wir richten unsere Firmenpolitik auf eine sauberere Umwelt hin aus, indem wir umweltspezifische Aspekte als wichtigen Punkt in die Weiterentwicklung unseres Unternehmens einflieen lassen. Zustzliche Informationen ber unsere grne Firmenpolitik erhalten Sie auf unserer Website. http://www.lge.com/about/environment/html/Recycling.jsp Franais Information sur la protection delenvironnement LGE. a publi sa 'Dclaration en faveur dun environnement plus propre' en 1994 et celle-ci est reste, depuis lors, un principe directeur de notre entreprise. Cette dclaration a servi de base notre rflexion et nous a permis de prendre en compte la fois les aspects conomiques et sociaux de nos activits, tout en respectant lenvironnement. Nous encourageons les activits en faveur de la prservation de lenvironnement et cest dans cet esprit que nous dveloppons nos produits : nous rduisons au minimum les matires dangereuses qui entrent dans leur composition et lon ne trouve pas de cadmium, par exemple, dans nos moniteurs. Information sur le recyclage Ce moniteur peut contenir des composants qui prsentent un risque pour lenvironnement. Il est donc important que celui-ci soit recycl aprs usage. LGE. traite les moniteurs en fin de cycle conformment une mthode de recyclage respectueuse de lenvironnement. Nous reprenons nos produits et les recyclons dans plusieurs sites rpartis dans le monde entier. De nombreux composants sont rutiliss et recycls, et les matires dangereuses, ainsi que les mtaux lourds, sont traits selon un procd cologique. Si vous souhaitez plus de renseignements sur notre programme de recyclage, veuillez contacter votre revendeur LG ou un lun de nos reprsentants. Nous voulons agir pour un monde plus propre et croyons au rle de notre entreprise dans lamlioration de lenvironnement. Pour plus de renseignements sur notre politique verte, rendez visite notre site :
http://www.lge.com/about/environment/html/Recycling.jsp Regulatory Information cont. Italiano Informazioni per la tutela dellambiente La LGE. ha annunciato nel 1994 la cosiddetta 'LG Declaration for a Cleaner Environment' (Dichiarazione di LG a favore di un ambiente pi pulito), un ideale che da allora funge da principio ispiratore della gestione aziendale. La dichiarazione rappresenta il fondamento che consente di intraprendere attivit a favore dell'ambiente tenendo conto degli aspetti economici, ambientali e sociali.Noi della LG, promuoviamo attivit a favore della tutela dell'ambiente sviluppando appositamente i nostri prodotti per cogliere il concetto del rispetto dellambiente riducendo i materiali dannosi presenti nei nostri prodotti. Ad esempio nei nostri monitor non presente il cadmio. Informazioni per il riciclaggio Il monitor pu presentare componenti che potrebbero risultare eventualmente dannosi per l'ambiente. importante che il monitor sia riciclato al termine del suo utilizzo. La LGE. gestisce tutti i monitor di rifiuto con un metodo di riciclaggio soddisfacente dal punto di vista ambientale. In tutto il mondo sono attualmente in funzione numerosi sistemi di riciclaggio e recupero. I diversi componenti sono riutilizzati e riciclati, mentre le sostanze dannose e i metalli pesanti vengono trattati con un metodo rispettoso dellambiente. Se si desiderano maggiori informazioni in merito al programma di riciclaggio, consigliabile rivolgersi al proprio rivenditore LG o ad un rappresentante aziendale della LG. Noi della LG impostiamo la nostra visione e le nostre politiche a favore di un mondo pi pulito ponendo la questione dell'ambiente dal punto di vista globale come una mansione rivolta al miglioramento della nostra azienda. Vi invitiamo a visitare il nostro sito internet per ulteriori informazioni sulla nostra politica verde. http://www.lge.com/about/environment/html/Recycling.jsp Espanl Informacin para la conservacin medioambiental LGE. present la 'Declaracin para un entorno ms limpio de LG' en 1994 y este ideal ha servido para guiar nuestros principios empresariales desde entonces. La Declaracin es la base que nos ha permitido llevar a cabo tareas que 05 respetan el medio ambiente siempre teniendo en cuenta aspectos sociales, econmicos y medioambientales. Promocionamos actividades orientadas a la conservacin del medio ambiente y desarrollamos nuestros productos especficamente para que se ajusten a la filosofa que protege el entorno. Reducimos al mximo el uso de materiales de riesgo en nuestros productos. Un ejemplo de ello es la ausencia total de cadmio en nuestros monitores. Informacin para el reciclaje Este monitor puede contener piezas que entraen riesgos medioambientales. Es importante reciclar este monitor despus de su utilizacin. LGE. trata todos los monitores usados siguiendo un mtodo de reciclaje que no daa al entorno. Contamos con diversos sistemas de recuperacin y reciclaje que funcionan a nivel mundial en la actualidad. Es posible reciclar y reutilizar muchas de las piezas, mientras que las sustancias dainas y los metales pesados se tratan siguiendo un mtodo que no perjudique al medio ambiente. Si desea obtener ms informacin acerca del programa de reciclaje, pngase en contacto con su proveedor local de LG o con un representante empresarial de nuestra marca. Basamos nuestra visin y nuestras polticas en un mundo ms limpio y para ellos optamos por un entorno global como tarea principal de nuestra evolucin como empresa. Visite nuestra pgina Web para obtener ms informacin sobre nuestras polticas ecolgicas. http://www.lge.com/about/environment/html/Recycling.jsp Portugus Informaes relacionadas preservao ambiental A LGE. anunciou a 'LG Declaration for a Cleaner Environment' (Declarao da LG para um ambiente mais limpo) em 1994 e esse ideal tem servido desde ento como um princpio administrativo de orientao. A Declarao a base que nos tem permitido realizar atividades favorveis ao ambiente com considerao atenta aos aspectos econmicos, ambientais e sociais. Promovemos atividades de preservao ambiental e desenvolvemos nossos produtos para englobar Regulatory Information cont. especificamente o conceito de favorvel ao ambiente. Reduzimos os materiais perigosos contidos em nossos produtos. Por exemplo, no h cdmio em nossos monitores. Informaes relacionadas reciclagem Este monitor pode conter peas que podem representar riscos ao ambiente. importante que ele seja reciclado aps o uso. A LGE. cuida de todos os monitores descartados atravs de um mtodo de reciclagem agradvel ao ambiente. H vrios sistemas de devoluo e reciclagem atualmente em operao no mundo. Muitas peas sero reutilizadas e recicladas e as substncias nocivas e os metais pesados passaro por tratamento atravs de um mtodo favorvel ao ambiente. Para obter mais informaes sobre nosso programa de reciclagem, entre em contato com seu fornecedor LG local ou com um representante corporativo da LG. Definimos nossa viso e nossas polticas relacionadas a um mundo mais limpo selecionando a questo do ambiente global como uma tarefa de aprimoramento corporativo. Visite nosso site para obter mais informaes sobre nossas polticas de meio ambiente. http://www.lge.com/about/environment/html/Recycling.jsp Nederlands Informatie met betrekking tot het behoud van het milieu LGE. publiceerde in 1994 de 'LG Declaration for a Cleaner Environment' (de LG-verklaring met betrekking tot een schoner milieu). Deze verklaring en het ideaal van een schoner milieu fungeren sindsdien als een bestuurlijke leidraad voor onze onderneming. Op basis van deze verklaring ontplooien wij milieuvriendelijke activiteiten, waarbij er zowel met sociale en economische aspecten, als met milieuaspecten zorgvuldig rekening wordt gehouden. Wij ondersteunen activiteiten die zijn gericht op het behoud van het milieu en wij houden bij het ontwikkelen onze producten specifiek rekening met de milieuvriendelijkheid van onze producten. Wij minimaliseren het gebruik van schadelijke stoffen in onze producten. Er wordt bijvoorbeeld geen cadmium verwerkt in onze monitors. Informatie met betrekking tot recycling Deze monitor bevat materialen die schadelijk zouden kunnen zijn voor het milieu. Het is belangrijk dat deze monitor aan het einde van zijn levensduur wordt gerecycled. LGE. verwerkt alle afvalmonitors via een milieuvriendelijke recyclingmethode. Hiervoor worden er momenteel wereldwijd verscheidene inname- en recyclingsystemen gehanteerd. Een groot aantal onderdelen wordt opnieuw gebruikt en gerecycled, waarbij schadelijke stoffen en zware metalen volgens een milieuvriendelijke methode worden verwerkt. Voor meer informatie over ons recyclingprogramma kunt u contact opnemen met uw plaatselijke LG-
vertegenwoordiger of een LG-vestiging. Onze visie en ons beleid met betrekking tot een schonere wereld vloeien voort uit het feit dat wij het milieu hebben aangemerkt als een onderwerp dat speciale aandacht verdient binnen onze onderneming. Bezoek onze website voor meer informatie over ons 'groene' beleid. http://www.lge.com/about/environment/html/Recycling.jsp Russian 1994 LGE
' LG ',
. 06 Regulatory Information cont. K LGE
. LG.
http://www.lge.com/about/environment/html/Recycling.jsp EPA (EPA applied model only) ENERGY STAR is a set of power-saving guidelines issued by the U.S. Environmental Protection Agency(EPA). As an ENERGY STAR Partner LGE U. S. A.,Inc. has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. NOM MARK (Mexico only) 07 Regulatory Information cont. WEEE (for Europe ) English Disposal of your old appliance 1.When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2.All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. 3.The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. 4.For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product. French limination de votre ancien appareil 1.Ce symbole, reprsentant une poubelle sur roulettes barre d'une croix, signifie que le produit est couvert par la directive europenne 2002/96/EC. 2.Les lments lectriques et lectroniques doivent tre jets sparment, dans les vide-
ordures prvus cet effet par votre municipalit. 3.Une limination conforme aux instructions aidera rduire les consquences ngatives et risques ventuels pour l'environnement et la sant humaine. 4.Pour plus d'information concernant l'limination de votre ancien appareil, veuillez contacter votre mairie, le service des ordures mnagres ou encore la magasin o vous avez achet ce produit. Italian Smaltimento delle apparecchiature obsolete 1.Quando su un prodotto riportato il simbolo di 08 un bidone della spazzatura barrato da una croce significa che il prodotto coperto dalla direttiva europea 2002/96/EC. 2.Tutti i prodotti elettrici ed elettronici dovrebbero essere smaltiti separatamente rispetto alla raccolta differenziata municipale, mediante impianti di raccolta specifici designati dal governo o dalle autorit locali. 3.Il corretto smaltimento delle apparecchiature obsolete contribuisce a prevenire possibili conseguenze negative sulla salute umana e sull'ambiente. 4.Per informazioni pi dettagliate sullo smaltimento delle apparecchiature obsolete, contattare il comune, il servizio di smaltimento rifiuti o il negozio in cui stato acquistato il prodotto. Swedish Kassering av din gamla apparat 1.Nr den hr symbolen med en verkryssad soptunna p hjul sitter p en produkt innebr det att den regleras av European Directive 2002/96/EC. 2.Alla elektriska och elektroniska produkter br kasseras via andra vgar n de som finns fr hushllsavfall, helst via fr ndamlet avsedda uppsamlingsanlggningar som myndigheterna utser. 3.Om du kasserar din gamla apparat p rtt stt s bidrar du till att frhindra negativa konsekvenser fr miljn och mnniskors hlsa. 4.Mer detaljerad information om kassering av din gamla apparat kan fr av kommunen, renhllningsverket eller den butik dr du kpte produkten. Dutch Uw oude toestel wegdoen 1.Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC. 2.Elektrische en elektronische producten mogen niet worden meegegeven met het huishoudelijk afval, maar moeten worden ingeleverd bij speciale inzamelingspunten die door de lokale of landelijke overheid zijn aangewezen. 3.De correcte verwijdering van uw oude toestel helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid voorkomen. Regulatory Information cont. 4.Wilt u meer informatie over de verwijdering van uw oude toestel? Neem dan contact op met uw gemeente, de afvalophaaldienst of de winkel waar u het product hebt gekocht. Finnish Vanhojen laitteiden hvittminen 1.Tm merkki tuotteessa tarkoittaa, ett tuote kuuluu shk- ja elektroniikkalaiteromusta annetun EU-direktiivin 2002/96/EY soveltamisalaan. eller de lokale myndigheder. 3.Korrekt bortskaffelse af dit gamle apparat er med til at forhindre mulige skadevirkninger p miljet og menneskelig sundhed. 4.Mere detaljerede oplysninger om bortskaffelse af dit gamle apparat kan fs ved at kontakte dit lokale kommunekontor, renovationsselskab eller den butik, hvor du kbte produktet. Greek 2.Kaikki elektroniset laitteet ovat ongelmajtett, 1. joten ne on toimitettava paikalliseen keryspisteeseen. 3.Vanhan laitteen asianmukainen hvittminen ehkisee mahdollisia ympristn ja terveyteen kohdistuvia haittavaikutuksia. 4.Listietoa vanhan laitteen hvittmisest saat ottamalla yhteyden paikallisiin viranomaisiin, kierrtyskeskukseen tai myymln, josta ostit laitteen. German Entsorgung von Altgerten 1.Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europischen Richtlinie 2002/96/EC. 2.Alle Elektro- und Elektronik-Altgerte mssen getrennt vom Hausmll ber dafr staatlich vorgesehenen Stellen entsorgt werden. 3.Mit der ordnungsgemen Entsorgung des alten Gerts vermeiden Sie Umweltschden und eine Gefhrdung der persnlichen Gesundheit. 4.Weitere Informationen zur Entsorgung des alten Gerts erhalten Sie bei der Stadtverwaltung, beim Entsorgungsamt oder in dem Geschft, wo Sie das Produkt erworben haben. Danish Sdan smider du dit gamle apparat ud 1.Nr der er et tegn med et kryds over en skraldespand, betyder det, at produktet er omfattet af EU-direktiv 2002/96/EC. 2.Alle elektriske og elektroniske produkter skal smides ud et andet sted end gennem den kommunale affaldsordning ved hjlp af specielle indsamlingsfaciliteter, der er organiseret af staten
, E O 2002/96/EOK. 2.H
. 3.H
. 4.
. Spanish Cmo deshacerse de aparatos elctricos y electrnicos viejos 1.Si en un producto aparece el smbolo de un contenedor de basura tachado, significa que ste se acoge a la Directiva 2002/96/CE. 2.Todos los aparatos elctricos o electrnicos se deben desechar de forma distinta del servicio municipal de recogida de basura, a travs de puntos de recogida designados por el gobierno o las autoridades locales. 3.La correcta recogida y tratamiento de los dispositivos inservibles contribuye a evitar riesgos potenciales para el medio ambiente y la salud pblica. 4.Para obtener ms informacin sobre cmo deshacerse de sus aparatos elctricos y electrnicos viejos, pngase en contacto con su ayuntamiento, el servicio de recogida de basuras o el establecimiento donde adquiri el producto. 09 Regulatory Information cont. Portuguese Hungarian Polish 10 Slovak Czech Croatian Regulatory Information cont. Estonian Latvian Lithuanian 11
This product uses the FCC Data API but is not endorsed or certified by the FCC