PM80W1 Mobile Computer User Manual

 

ENTERPRISE MOBILITY 30

POINT MOBILE. CO., LTD. B-9F Kabul Great Valley, 32, Digital-ro 9-gil, Geumcheon-gu, Seoul, Korea 08512 www.pointmobile.co.kr PM80 User Manual Guide 3OHDVH QRWH \RXU SKRQH LV EDWWHU\ HPEHGGHG GHVLJQ ZLWK

UHPRYDEOHEDFNFRYHUDQGEDWWHU\8QDXWKRUL]HGSHUVRQQHODUH

VWULFWO\SURKLELWHGIURPGLVDVVHPEOLQJWKHSKRQH

,I\RXUSKRQHLVQWZRUNLQJQRUPDOO\WU\WRUHVWDUWLWE\SUHVVLQJ

DQG KROGLQJ WKH 3RZHU NH\ IRU DW OHDVW  VHFRQGV XQWLO WKH

VWDUWXSVFUHHQDSSHDUV

,I\RXUSKRQHGHYHORSVDVHULRXVHUURUDQGFDQWEHUHVWRUHGE\

UHVWDUWLQJ LW \RX PD\ QHHG WR UHVWRUH IDFWRU\ VHWWLQJV E\

SUHVVLQJDQGKROGLQJWKH3RZHUNH\DQG9ROXPHXSNH\XQWLO

WKHVWDUWXSVFUHHQDSSHDUV7KHQVHOHFWUHERRWV\VWHPQRZ

DQGSUHVVWKH3RZHUNH\WRFRQILUP

1RWH 3OHDVH WDNH FDUH ZKHQ SHUIRUPLQJ VXFK RSHUDWLRQV

EHFDXVHWKH\ZLOOHUDVHSHUVRQDOL]HGVHWWLQJVDQGGDWDVDYHG

LQ\RXUSKRQHVXFKDV606&RQWDFWV0XVLFHWF

0DNHVXUH\RXDUHXVLQJD3RZHUDGDSWHU'&9$RXWSXW:H

UHFRPPHQGXVHRI3RLQWPRELOHSRZHUDGDSWRU

Table of contents 1 Your mobile ........................................................................... 1 Text input ............................................................................ 12 2 Phone call ............................................................................13 3 Contacts .............................................................................. 15 4 Messaging ........................................................................... 15 5 Email ....................................................................................17 6 Getting connected .............................................................. 18 7 Find my location using GPS satellites

................................. 20 8 Data backup ........................................................................ 21 9 Factory data reset ................................................................22 10 Applications & Internal storage ...........................................23 11 12 Making the most of your phone ......................................... 24 13 MSR ..................................................................................... 25 2D Barcode scanner ............................................................ 26 14 15 SAM Card .............................................................................26 Safety and use ............................................................................... 27 General information ......................................................................37 Warranty ........................................................................................38 Troubleshooting ............................................................................39

%RG\ZRUQ2SHUDWLRQ 7KLV GHYLFH ZDV WHVWHG IRU W\SLFDO ERG\ZRUQ RSHUDWLRQV ZLWK WKH

)URQW EDFNRIWKHSKRQHNHSWLQFKHVFPEHWZHHQWKH

XVHUVERG\DQGWKH)URQW EDFNRIWKHSKRQH

7R FRPSO\ ZLWK )&& 5) H[SRVXUH UHTXLUHPHQWV D PLQLPXP

VHSDUDWLRQ GLVWDQFH RI  LQFKHV  FP PXVW EH PDLQWDLQHG

EHWZHHQWKHXVHUVERG\DQGWKHIURQW EDFNRIWKHSKRQH

$Q\EHOWFOLSVKROVWHUVDQGVLPLODUDFFHVVRULHVFRQWDLQLQJPHWDOOLF

FRPSRQHQWVPD\QRWEHXVHG

%RG\ZRUQDFFHVVRULHVWKDWFDQQRWPDLQWDLQLQFKHVFP

VHSDUDWLRQGLVWDQFHEHWZHHQWKHXVHU VERG\DQGWKHIURQW EDFN

RI WKH SKRQH DQG KDYH QRW EHHQ WHVWHG IRU W\SLFDO ERG\ZRUQ

RSHUDWLRQV PD\ QRW FRPSO\ ZLWK )&& 5) H[SRVXUH OLPLWV DQG

VKRXOGEHDYRLGHG

www.sar-tick.com

%RG\ZRUQ2SHUDWLRQ 7KLVGHYLFHZDVWHVWHGIRUW\SLFDOERG\ZRUQRSHUDWLRQVZLWKWKH)URQW EDFNRIWKHSKRQH

NHSWLQFKHVFPEHWZHHQWKHXVHUVERG\DQGWKH)URQW EDFNRIWKHSKRQH

$PLQLPXPVHSDUDWLRQGLVWDQFHRILQFKHVFPPXVWEHPDLQWDLQHGEHWZHHQWKH

XVHUVERG\DQGWKHIURQW EDFNRIWKHSKRQH

$Q\EHOWFOLSVKROVWHUVDQGVLPLODUDFFHVVRULHVFRQWDLQLQJPHWDOOLFFRPSRQHQWVPD\QRWEH

XVHG

%RG\ZRUQ DFFHVVRULHV WKDW FDQQRW PDLQWDLQ  LQFKHV  FP VHSDUDWLRQ GLVWDQFH

EHWZHHQWKHXVHU VERG\DQGWKHIURQW EDFNRIWKHSKRQHDQGKDYHQRWEHHQWHVWHGIRU

W\SLFDOERG\ZRUQRSHUDWLRQVVKRXOGEHDYRLGHG

PROTECT YOUR HEARING 7RSUHYHQWSRVVLEOHKHDULQJGDPDJHGRQRWOLVWHQDWKLJKYROXPH

OHYHOVIRUORQJSHULRGV([HUFLVHFDXWLRQZKHQKROGLQJ\RXUGHYLFH

QHDU\RXUHDUZKLOHWKHORXGVSHDNHULVLQXVH

1. Your mobile 1.1 Keys and connectors

%DUFRGH6FDQQHU

/('LQGLFDWRU

,OOXPLQDQFHVHQVRU LQGLFDWRU 5HFHQW$SSV NH\

'&FRQQHFWRU LQGLFDWRU

)URQWFDPHUD 7RXFKVFUHHQ

+RPHNH\

%DFNNH\

n o p q 3URJUDPPDEOHNH\

'LUHFW6\QF,2&RQQHFWRU

/DQG\DUG KROH

&DPHUD 6SHDNHU

)ODVKOLJKW 9ROXPHNH\

6FDQ7ULJJHU

PP$XGLR KHDGVHW 3RZHUNH\

6FDQ7ULJJHU 1 1. Your mobile n Recent Apps key 7RXFKWRYLHZUHFHQWXVHGDSSOLFDWLRQV

o Home key

)URPDQ\DSSOLFDWLRQRUVFUHHQWRXFKWRUHWXUQWRWKH

+RPHVFUHHQ

7RXFKDQGKROGWRRSHQWKHUHFHQW$33OLVW

p Back key 7RXFKWRJREDFNWRWKHSUHYLRXVVFUHHQRUWRFORVH DGLDORJER[RSWLRQVPHQXWKHQRWLILFDWLRQSDQHOHWF

q Programmable key 7RXFKWRVOHFWWKHIXQFWLRQ\RXZDQWWRVHWDVWKH VKRWFXWRISURJUDPEXWWRQV

Power key 3UHVV/RFNWKHVFUHHQ/LJKWXSWKHVFUHHQ

3UHVVDQGKROG6KRZWKHSRSXSPHQXWRVHOHFWIURP 3RZHURII5HERRW$LUSODQHPRGH+RW6ZDS

3UHVVWKHPowerNH\DQGVolume downNH\IRUPRUH WKDQVWRUHVHW

3UHVVWKHPowerNH\DQGVolume downNH\WR FDSWXUHDVFUHHQVKRW

Volume Keys

,QFDOOPRGHDGMXVWVWKHHDUSLHFHRUKHDGVHWYROXPH

,Q0XVLF9LGHR6WUHDPLQJPRGHDGMXVWVWKHPHGLD YROXPH

,QJHQHUDOPRGHDGMXVWVWKHULQJWRQHYROXPH

0XWHVWKHULQJWRQHRIDQLQFRPLQJFDOO

,QFDPHUDSUHYLHZPRGHSUHVVVolume upRUdown NH\WRHQWHUEXUVWVKRRW

Scanner Triggers

,QScan WedgePRGHSUHVVWKHScannerNH\VRQERWK VLGHVRIWKHGHYLFHDWWKHVDPHWLPHWRVFDQWKHEDUFRGH

2 1. Your mobile 1.2 Getting started 1.2.1 Set-up Removing or installing the back cover

6OLGHWKHEDWWHU\FRYHUORFNHUWROHIWDQGSXOOXSWKHFRYHUE\

SXOOLQJHDFKVLGHRIFRYHUERWWRP

n o

,QVHUWIURPWRSWRERWWRPRIEDWWHU\

o n

3XOOXSEODFNULEERQWROLIWRXWWKHEDWWHU\

3XWLQWKHXSSHUSDUWRIEDWWHU\FRYHUILUVWDQGSXWLQWKH ERWWRPSDUWDVVHFRQG3XVKE\XVLQJERWKKDQGLQRUGHURI QXPEHU3XVKRQPRUHLQRUGHUWRPDNHVXUHWKHEDWWHU\

FRYHULVVXUHO\DWWDFKHG

o n p q r s 3 1. Your mobile Inserting or removing the SIM card

<RXPXVWLQVHUW\RXU6,0FDUGWRPDNHSKRQHFDOOV3OHDVHSRZHURII

\RXUGHYLFHEHIRUHLQVHUWLQJRUUHPRYLQJWKH6,0FDUG

7RLQVWDOOSODFHWKH6,0FDUGZLWKWKHFKLSIDFLQJGRZQZDUGVLQWR

WKHKRXVLQJDQGVOLGHLWLQWRLWVVORW0DNHVXUHWKDWLWLVFRUUHFWO\

LQVHUWHG7RUHPRYHWKHFDUGSUHVVDQGVOLGHLWRXW

<RXU GHYLFH RQO\ VXSSRUWV 6,0 FDUGV 'R QRW DWWHPSW WR

LQVHUWRWKHU6,0W\SHVOLNHPLQLDQGQDQRFDUGVRWKHUZLVH

WKLVPD\FDXVHGDPDJHWR\RXUGHYLFH

Installing or removing the microSD card

,QVHUWWKHPLFUR6'FDUGZLWKWKHJROGHQFRQWDFWVIDFLQJGRZQZDUGV

LQWRWKHVORW7RUHPRYHWKHPLFUR6'FDUGJHQWO\SUHVVDQGVOLGHLW

RXW

7RDYRLGGDWDORVVDQG6'FDUGGDPDJHEHIRUHUHPRYLQJ

WKH6'FDUGSOHDVHHQVXUHWKDWWKH6'FDUGLVXQPRXQWHG

6HWWLQJV?6WRUDJH?8QPRXQW6'FDUG

Charging the battery 4 1. Your mobile 30KDVWZREDWWHULHV

6WDQGDUG([WHQG

%DWWHU\

%DFNXSEDWWHU\

&KDUJLQJUDWHWLPH

9P$KP$K

P$KDW9

KRXUVKUVIURP/RZ%DWWHU\

6KXWGRZQOHYHO



&RQQHFW WKH EDWWHU\ FKDUJHU WR \RXU GHYLFH DQG ZDOO VRFNHW

UHVSHFWLYHO\WKH/('LQGLFDWRUZLOOOLJKWUHGZKLOHFKDUJLQJ

,IWKHGHYLFHLVVXGGHQO\RXWRISRZHUZKHQXVLQJSOHDVHUHSODFHWKH

RWKHU EDWWHU\ WKHQ UHPRYH WKH EDFN FRYHU DQG SUHVV WKH UHVHW

EXWWRQ 7KH GHYLFH LV MXVW LQ VOHHS PRGH ZKHQ RXW RI SRZHU WKH

VFUHHQZLOOEHZDNHQXSDIWHU\RXSUHVVHGWKHUHVHWEXWWRQWRDFWLYDWH

WKH%DFNXSEDWWHU\IXQFWLRQ

Reset button 7RUHGXFHSRZHUFRQVXPSWLRQDQGHQHUJ\ZDVWHZKHQWKH

EDWWHU\LVIXOO\FKDUJHGGLVFRQQHFW\RXUFKDUJHUVZLWFKRII

:/$1*36%OXHWRRWKRUEDFNJURXQGUXQQLQJDSSOLFDWLRQV

ZKHQQRWLQXVHUHGXFHWKHEDFNOLJKWWLPHHWF

1.2.2 Power on your device

+ROGGRZQWKH3RZHUNH\XQWLOWKHGHYLFHSRZHUVRQ,WZLOOWDNHDIHZ

VHFRQGVEHIRUHWKHVFUHHQOLJKWVXS

Set up your device for the first time 7KHILUVWWLPH\RXSRZHURQWKHGHYLFH\RXVKRXOGVHWWKHIROORZLQJ

RSWLRQV,QSXWPHWKRG*RRJOH70DFFRXQW/RFDWLRQHWF

(YHQLIQR6,0FDUGLVLQVWDOOHG\RXUGHYLFHZLOOVWLOOSRZHURQDQG\RX

ZLOOEHDEOHWRFRQQHFWWRD:/$1QHWZRUNVLJQLQWR\RXU*RRJOH70

DFFRXQWDQGXVHVRPHRIWKHSKRQH VIHDWXUHV

5 1. Your mobile 1.2.3 Power off your device

+ROG GRZQ WKH 3RZHU NH\ IURP WKH +RPH VFUHHQ XQWLO WKH GHYLFH

RSWLRQVDSSHDUVHOHFW3RZHURII

1.3 Home screen

<RX FDQ PRYH DOO RI LWHPV DSSOLFDWLRQV VKRUWFXWV IROGHUV DQG

ZLGJHWV \RX XVH PRVW IUHTXHQWO\ WR \RXU +RPH VFUHHQ IRU TXLFN

DFFHVV7RXFKWKHHomeNH\WRVZLWFKWRWKH+RPHVFUHHQ

Status bar 6WDWXV1RWLILFDWLRQLQGLFDWRUV

7RXFK DQG GUDJ GRZQ WR RSHQ WKH

QRWLILFDWLRQSDQHO

Search bar n o 7RXFK WRHQWHUWH[WVHDUFKVFUHHQ

7RXFK WRHQWHUYRLFHVHDUFKVFUHHQ

7RXFKDQLFRQWRRSHQDQDSSOLFDWLRQ

IROGHUHWF

Favorite tray applications 7RXFKWRHQWHUWKHDSSOLFDWLRQ

7RXFKDQGKROGWRPRYHRU FKDQJHDSSOLFDWLRQV

7RXFKWRHQWHUDSSOLFDWLRQOLVW

1.3.1 Using the touchscreen Touch 7RDFFHVVDQDSSOLFDWLRQWRXFKLWZLWK\RXUILQJHU

Touch and Hold 7RXFKDQGKROGWKHLWHPWRHQWHUWKHDYDLODEOHRSWLRQV

Drag 3ODFH\RXUILQJHURQWKHVFUHHQWRGUDJDQREMHFWWRDQRWKHUORFDWLRQ

6 1. Your mobile Slide/Swipe 6OLGH WKH VFUHHQ XS DQG GRZQ WR VFUROO WKURXJK WKH DSSOLFDWLRQV

LPDJHVZHESDJHVHWF

7KHGHYLFHDOVRVXSSRUWVRQHILQJHU]RRP0HVVDJLQJ%URZVHU(PDLO

&DPHUDDQG*DOOHU\E\GRXEOHWDSSLQJWKHVFUHHQWKHQVOLGLQJZLWKRQH

ILQJHUWR]RRPLQRXW

Flick 6LPLODUWRVZLSLQJEXWIOLFNLQJPDNHVLWPRYHTXLFNHU

Pinch/Spread 3ODFH\RXUILQJHUVRIRQHKDQGRQWKHVFUHHQVXUIDFHDQGGUDZWKHP

DSDUWRUWRJHWKHUWRVFDOHDQHOHPHQWRQWKHVFUHHQ

Rotate

$XWRPDWLFDOO\FKDQJHWKHVFUHHQRULHQWDWLRQIURPSRUWUDLWWRODQGVFDSH

E\WXUQLQJWKHGHYLFHVLGHZD\VWRKDYHDEHWWHUYLHZ

1.3.2 Status bar

)URPWKHVWDWXVEDU\RXFDQYLHZERWKGHYLFHVWDWXVWRWKHULJKWVLGH

DQGQRWLILFDWLRQLQIRUPDWLRQWRWKHOHIWVLGH

7 1. Your mobile Status icons

*FRQQHFWHG 6SHDNHUSKRQHLVRQ

*LQXVH 5RDPLQJ

*FRQQHFWHG

+HDGVHWFRQQHFWHG

*LQXVH 1RVLJQDO 6LJQDOVWUHQJWK

%DWWHU\LVFKDUJLQJ 1R6,0FDUGLQVWDOOHG 9LEUDWHPRGH0XWH 3KRQHPLFURSKRQH

LVPXWH

%DWWHU\LVSDUWLDOO\

GUDLQHG

%DWWHU\LVYHU\ORZ

%DWWHU\LVIXOO

%DWWHU\LVORZ

:/$1LVRQ

&RQQHFWHGWRD:/$1

QHWZRUN

$LUSODQHPRGH

*36LVRQ

$ODUPLVVHW

%OXHWRRWKLVRQ

&RQQHFWHGWRD

%OXHWRRWKGHYLFH 8 1. Your mobile Notification icons 1HZ*PDLOPHVVDJH TM 0LVVHGFDOO 1HZ(PDLOPHVVDJH

&DOOIRUZDUGLQJLVRQ 1HZWH[WRUPXOWLPHGLD PHVVDJH 3UREOHPZLWK606RU

006GHOLYHU\

/

6RQJLVSOD\LQJSDXVH

&RQQHFWHGWR931 1HZ*RRJOH+DQJRXWV PHVVDJH TM 0RUHQRWLILFDWLRQVDUH KLGGHQ 1HZYRLFHPDLO

$XGLRVKDUH 8SFRPLQJHYHQW 8SORDGLQJGDWD 6FUHHQVKRWHUURU

'RZQORDGILQLVKHG

6FUHHQVKRWFDSWXUHG 6HOHFWLQSXWPHWKRG 0LFUR6'FDUGLVIXOO 1R6'FDUG

$QRSHQ:/$1 QHWZRUNLVDYDLODEOH 3KRQHLVFRQQHFWHGYLD 86%FDEOH 3UHSDULQJ6'FDUG 6\VWHPXSGDWHDYDLODEOH 86%WHWKHULQJLVRQ

&DUULHUGDWDXVH WKUHVKROGDSSURDFKLQJ RUH[FHHGHG 7RXFKDQGGUDJGRZQWKH6WDWXVEDUWRRSHQWKH4XLFNVHWWLQJSDQHO

RU1RWLILFDWLRQSDQHO7RXFKDQGGUDJXSWRFORVHLW:KHQWKHUHDUH

QRWLILFDWLRQV\RXFDQWRXFKWKHPWRDFFHVVQRWLILFDWLRQVGLUHFWO\

9 1. Your mobile Notification panel

:KHQWKHUHDUHQRWLILFDWLRQVWRXFKDQGGUDJGRZQWKH6WDWXVEDUWR

RSHQWKH1RWLILFDWLRQSDQHOWRUHDGPRUHGHWDLOHGLQIRUPDWLRQ

7RXFKWRFOHDUDOOHYHQWEDVHG

QRWLILFDWLRQV

RWKHU RQJRLQJ

QRWLILFDWLRQVZLOOUHPDLQ

Quick setting panel 7RXFKDQGGUDJGRZQWKH1RWLILFDWLRQSDQHOWRRSHQWKH4XLFNVHWWLQJ

SDQHO <RX FDQ HQDEOH RU GLVDEOH IXQFWLRQV RU FKDQJH PRGHV E\

WRXFKLQJWKHLFRQV

7RXFKWRDFFHVVSettingsZKHUH\RX FDQVHWPRUHLWHPV

1.3.3 Search bar 7KHGHYLFHSURYLGHVD6HDUFKIXQFWLRQZKLFKFDQEHXVHGWRORFDWH

LQIRUPDWLRQZLWKLQDSSOLFDWLRQVWKHGHYLFHRUWKHZHE

10 1. Your mobile 1.3.4 Lock/Unlock your screen 7RSURWHFW\RXUGHYLFHDQGSULYDF\\RXFDQORFNWKHGHYLFHVFUHHQE\

FUHDWLQJDYDULHW\RISDWWHUQV3,1RUSDVVZRUGHWF

1.3.5 Personalize your Home screen Add

<RXFDQWRXFKDQGKROGDIROGHUDQDSSOLFDWLRQRUDZLGJHWWRDFWLYDWH

WKH0RYHPRGHDQGGUDJWKHLWHPWRDQ\+RPHVFUHHQDV\RXSUHIHU

Reposition 7RXFK DQG KROG WKH LWHP WR EH UHSRVLWLRQHG WR DFWLYDWH WKH 0RYH

PRGHGUDJWKHLWHPWRWKHGHVLUHGSRVLWLRQDQGWKHQUHOHDVH<RXFDQ

PRYHLWHPVERWKRQWKH+RPHVFUHHQDQGWKH)DYRXULWHWUD\+ROGWKH

LFRQRQWKHOHIWRUULJKWHGJHRIWKHVFUHHQWRGUDJWKHLWHPWRDQRWKHU

+RPHVFUHHQ

Remove 7RXFKDQGKROGWKHLWHPWREHUHPRYHGWRDFWLYDWHWKH0RYHPRGH

GUDJWKHLWHPXSWRWKHWRSRIWKHLFRQDQGUHOHDVHDIWHUWKHLWHP

WXUQVUHG

Create folders 7RLPSURYHWKHRUJDQL]DWLRQRILWHPVVKRUWFXWVRUDSSOLFDWLRQVRQWKH

+RPHVFUHHQ\RXFDQDGGWKHPWRDIROGHUE\VWDFNLQJRQHLWHPRQ

WRSRIDQRWKHU7RUHQDPHDIROGHURSHQLWDQGWRXFKWKHIROGHUVWLWOH

EDUWRLQSXWWKHQHZQDPH

Wallpaper customization 7RXFK6HWWLQJVRQWKHDSSOLFDWLRQVVFUHHQWKHQWRXFK'LVSOD\?:DOOSD

SHUWRFXVWRPL]HZDOOSDSHU

1.3.6 Volume adjustment

<RXFDQVHWWKHULQJHUPHGLDDQGGHYLFHULQJWRQHYROXPHVWR\RXU

SUHIHUHQFH E\ SUHVVLQJ WKH Volume up/down key, RU WRXFKLQJ

Settings\Sound & notification\Media volumeWRVHWWKHYROXPH

11 2. Text input 2.1 Using Onscreen Keyboard Onscreen Keyboard settings 7RXFK 6HWWLQJV?/DQJXDJH  LQSXW WRXFK WKH NH\ERDUG \RX ZDQW WR

VHWXSDQGDVHULHVRIVHWWLQJVZLOOEHFRPHDYDLODEOHIRU\RXUVHOHFWLRQ

Adjust the Onscreen Keyboard orientation 7XUQWKHGHYLFHVLGHZD\VRUXSULJKWWRDGMXVWWKH2QVFUHHQ.H\ERDUG

RULHQWDWLRQ <RX FDQ DOVR DGMXVW LW E\ FKDQJLQJ WKH VHWWLQJV 7RXFK

6HWWLQJV?'LVSOD\?:KHQGHYLFHLVURWDWHG

2.1.1 Android keyboard TM 7RXFKWRHQWHU

WH[WRUQXPEHUV

7RXFK WR VZLWFK

DEF$EF PRGH

7RXFK  KROG WR

VZLWFKDEF$%&

PRGH

7RXFKWRVZLWFK

EHWZHHQV\PERODQG

QXPHULFNH\ERDUG

2.2 Text editing 7RXFK KROGWR VHOHFWV\PEROV

7RXFKWRLQSXWFRPPD

WRXFK  KROG WR VKRZ

LQSXWRSWLRQV

7RXFKDQGKROGRUGRXEOHWDSZLWKLQWKHWH[W\RXZRXOGOLNHWRHGLW

<RXFDQHGLWWKHWH[W\RXKDYHHQWHUHG

'UDJWKHWDEVWRFKDQJHWKHKLJKOLJKWHGVHOHFWLRQ

7KHIROORZLQJRSWLRQVZLOOVKRZSelect all , Cut , Copy

DQGPaste . 7RXFKWKHLFRQWRJREDFNZLWKRXWDQ\DFWLRQ

12 3. Phone call 3.1 Placing a call

<RXFDQHDVLO\SODFHDFDOOXVLQJPhone7RXFKWKH$SSOLFDWLRQWDE

IURPWKH+RPHVFUHHQDQGVHOHFWPhone

7RXFK WR FDOO

WKH SUHYLHZHG

QXPEHU

6OLGHWRDFFHVVWKH

RECENTS DQG

CONTACTS

7RXFKWRKLGH

GLVSOD\NH\ERDUG

.

'LVSOD\WKHVXJJHVWHG

QXPEHU V

7RXFK DQGKROG WRDFFHVV YRLFHPDLO

(QWHUWKHGHVLUHGQXPEHUIURPWKHNH\ERDUGGLUHFWO\DQGWRXFK

     WR SODFH WKH FDOO RU VHOHFW D FRQWDFW IURPCONTACTS RU

RECENTSE\VOLGLQJRUWRXFKLQJWDEVWKHQFKRRVH\RXUWDUJHW

6,0FDUGWRPDNHWKHFDOO

7KHQXPEHU\RXHQWHUHGFDQEHVDYHGWRPeopleE\WRXFKLQJ

DQGWKHQWRXFKLQJCreate new contact. 13 3. Phone call

,I\RXPDNHDPLVWDNH\RXFDQGHOHWHWKHLQFRUUHFWGLJLWVE\

WRXFKLQJ

7RKDQJXSDFDOOWRXFK

3.2 Answering or rejecting a call

:KHQ\RXUHFHLYHDFDOO

6OLGHWKHLFRQWRWKHULJKWWRDQVZHU

6OLGHWKHLFRQWRWKHOHIWWRUHMHFW

6OLGHWKHLFRQXSZDUGVWRUHMHFWWKHFDOOE\VHQGLQJDSUHVHW

PHVVDJH

7R PXWH WKH ULQJWRQH YROXPH RI DQ LQFRPLQJ FDOO SUHVV WKH

Volume up/downNH\RUWXUQWKHGHYLFHRYHU

3.3 Consulting your call memory

<RX FDQ DFFHVV \RXU FDOO PHPRU\ E\ WRXFKLQJ RECENT WDE

IURP WKH Phone VFUHHQ WR YLHZ 0LVVHG FDOOV 2XWJRLQJ FDOOV

DQG,QFRPLQJFDOOV

14 4. Contacts

<RXFDQYLHZDQGFUHDWHFRQWDFWVRQ\RXUGHYLFHDQG

V\QFKURQL]H WKHVH ZLWK \RXU *PDLO FRQWDFWV RU RWKHU

DSSOLFDWLRQVRQWKHZHERURQ\RXUGHYLFH

4.1 Adding a contact 7RXFKRQWKH+RPHVFUHHQVHOHFW&RQWDFWVWKHQWRXFKWKH

LFRQLQWKHFRQWDFWVOLVWWRFUHDWHDQHZFRQWDFW

4.2 Importing, exporting and sharing contacts

)URPWKHContactsVFUHHQWRXFKWKHLFRQWRRSHQWKHRSWLRQV

PHQX WRXFK Import/export WKHQ VHOHFW Manage SIM card contacts, Export to SIM card, Import from storage, Export to storageRUShare visible contacts.

<RX FDQ VKDUH D VLQJOH FRQWDFW RU FRQWDFWV ZLWK RWKHUV E\

VHQGLQJWKHFRQWDFW VY&DUGWRWKHPYLD%OXHWRRWK*PDLOHWF

7RXFKDFRQWDFW\RXZDQWWRVKDUHWRXFKWKHLFRQDQGShare

IURPWKHFRQWDFWGHWDLOVVFUHHQDQGWKHQVHOHFWWKHDSSOLFDWLRQ

WRSHUIRUPWKLVDFWLRQ

4.3 Importing, exporting and sharing contacts

&RQWDFWV GDWD RU RWKHU LQIRUPDWLRQ FDQ EH V\QFKURQL]HG IURP

PXOWLSOH DFFRXQWV GHSHQGLQJ RQ WKH DSSOLFDWLRQV LQVWDOOHG RQ

\RXUGHYLFH 5. Messaging

<RXFDQFUHDWHHGLWDQGUHFHLYH606DQG006ZLWKWKLVGHYLFH

7RDFFHVVWKLVIHDWXUHWRXFKWKH$SSOLFDWLRQWDEIURPWKH+RPH

VFUHHQWKHQVHOHFWMessaging

15 5. Messaging 7RFKHFNPHVVDJHVVWRUHGLQ\RXU6,0FDUGWRXFKWKHLFRQ

IURP WKH 0HVVDJLQJ VFUHHQ WKHQ WRXFK 6HWWLQJV?0DQDJH

6,0PHVVDJHV

5.1 Write message 2QWKHPHVVDJHOLVWVFUHHQWRXFKWKHQHZPHVVDJHLFRQWRZULWH

WH[WPXOWLPHGLDPHVVDJHV

7RXFKWRYLHZWKHZKROHPHVVDJHWKUHDG

7RXFK KROGWRDFWLYDWHGHOHWHPRGH

7RXFKWRFUHDWHDQHZPHVVDJH

Sending a text message

(QWHUWKHPRELOHSKRQHQXPEHURIWKHUHFLSLHQWLQWKH7REDUWKHQWRXFK

WKH7\SHPHVVDJHEDUWRHQWHUWKHWH[WRIWKHPHVVDJH

$Q 606 RI PRUH WKDQ  FKDUDFWHUV ZLOO EH FKDUJHG DV

VHYHUDO6066SHFLILFOHWWHUVDFFHQWZLOODOVRLQFUHDVHWKH

VL]HRIWKH6067KLVPD\FDXVHPXOWLSOH606WREHVHQWWR

\RXUUHFLSLHQW

Sending a multimedia message 006 HQDEOHV \RX WR VHQG YLGHR FOLSV LPDJHV SKRWRV DQLPDWLRQV

VOLGHVDQGVRXQGVWRRWKHUFRPSDWLEOHSKRQHVDQGHPDLODGGUHVVHV

$Q 606 ZLOO EH FRQYHUWHG WR 006 DXWRPDWLFDOO\ ZKHQ PHGLD ILOHV

LPDJH YLGHR DXGLR VOLGHV HWF DUH DWWDFKHG RU 6XEMHFW RU HPDLO

DGGUHVVHVDGGHG

7RXFKWRDGGDWWDFKPHQWSLFWXUHVYLGHRVDXGLRDQGVOLGHVKRZ

16 6. Email

%HVLGHV\RXU*PDLODFFRXQW\RXFDQDOVRVHWXSH[WHUQDO

323RU,0$3HPDLODFFRXQWVLQ\RXUGHYLFH

7R DFFHVV WKLV IHDWXUH WRXFK WKH $SSOLFDWLRQ WDE IURP WKH +RPH

VFUHHQWKHQVHOHFWEmail

$QHPDLOVHWXSZL]DUGZLOOJXLGH\RXWKURXJKWKHVWHSVWRVHWXSDQ

HPDLODFFRXQW

(QWHUWKHHPDLODGGUHVVDQGSDVVZRUGRIWKHDFFRXQW\RXZDQWWR

VHWXS

7RXFK      ,I WKH DFFRXQW \RX HQWHUHG LV QRW SURYLGHG E\ \RXU

VHUYLFHSURYLGHULQWKHGHYLFH\RXZLOOEHSURPSWHGWRJRWRWKH

HPDLO DFFRXQW VHWWLQJV VFUHHQ WR HQWHU VHWWLQJV PDQXDOO\

$OWHUQDWLYHO\ \RX FDQ WRXFK Manual setup WR GLUHFWO\ HQWHU WKH

LQFRPLQJ DQG RXWJRLQJ VHWWLQJV IRU WKH HPDLO DFFRXQW \RX DUH

VHWWLQJXS

(QWHUWKHDFFRXQWQDPHDQGGLVSOD\QDPHLQRXWJRLQJHPDLOV

7R DGG DQRWKHU HPDLO DFFRXQW \RX FDQ WRXFK WKH      LFRQ DQG

Settings7RXFKAdd accountWRFUHDWH

To create and send emails 7RXFKWKHLFRQIURPWKH,QER[VFUHHQ

(QWHUUHFLSLHQW VHPDLODGGUHVVHVLQWKHToILHOG

,IQHFHVVDU\WRXFKWKHLFRQEHVLGHToILHOGWRDGGCc/BccWR

DGGDFRS\RUDEOLQGFDUERQFRS\WRWKHPHVVDJH

(QWHUWKHVXEMHFWDQGWKHFRQWHQWRIWKHPHVVDJH

7RXFKWRDGGDQDWWDFKPHQW

)LQDOO\WRXFKWRVHQG

,I\RXGRQRWZDQWWRVHQGWKHPDLOULJKWDZD\\RXFDQWRXFKWKH

LFRQDQGSave draftNH\VRUWRXFKWKHBackNH\WRVDYHDFRS\

17 7. Getting connected 7RFRQQHFWWRWKH,QWHUQHWZLWKWKLVGHYLFH\RXFDQXVH*/7(

QHWZRUNVRU:/$1ZKLFKHYHULVPRVWFRQYHQLHQW

*356('*(DUHRQO\XVHGLQGHYLFHIRU(XURSH

7.1 Connecting to the Internet 7.1.1 3G/LTE 7KH ILUVW WLPH \RX WXUQ RQ \RXU GHYLFH ZLWK \RXU 6,0 FDUG

LQVHUWHG LW ZLOO DXWRPDWLFDOO\ FRQILJXUH \RXU QHWZRUN VHUYLFH

*/7(

7RFKHFNWKHQHWZRUNFRQQHFWLRQ\RXDUHXVLQJWRXFK Settings\

More...\Cellular networks, DQGWRXFK Access Point Names RU Network operators. 7.1.2 WLAN 8VLQJ:/$1\RXFDQFRQQHFWWRWKH,QWHUQHWZKHQ\RXUGHYLFH

LV ZLWKLQ UDQJH RI D ZLUHOHVV QHWZRUN :/$1 FDQ EH XVHG RQ

\RXUGHYLFHHYHQZLWKRXWD6,0FDUGLQVHUWHG

To turn WLAN on and connect to a wireless network 7RXFK6HWWLQJV?WLAN. 7RXFKWKHVZLWFKWRWXUQRQRII:/$1

7KHGHWDLOHGLQIRUPDWLRQRIGHWHFWHG:/$1QHWZRUNVLVGLVSOD\HG

LQWKH:/$1QHWZRUNVVHFWLRQ

7RXFK D :/$1 QHWZRUN WR FRQQHFW ,I WKH QHWZRUN \RX

VHOHFWHGLVVHFXUHG\RXDUHUHTXLUHGWRHQWHUDSDVVZRUGRU

RWKHU FUHGHQWLDOV \RX FDQ FRQWDFW WKH QHWZRUN RSHUDWRU IRU

GHWDLOV:KHQILQLVKHGWRXFKCONNECT. 18 7. Getting connected 7.2 Browser 8VLQJWKHBrowser,\RXFDQHQMR\VXUILQJWKH:HE

7R DFFHVV WKLV IHDWXUH WRXFK WKH $SSOLFDWLRQ WDE IURP WKH +RPH

VFUHHQWKHQVHOHFWBrowser. To go to a web page 2Q WKH %URZVHU VFUHHQ WRXFK WKH 85/ ER[ DW WKH WRS HQWHU WKH

DGGUHVVRIWKHZHESDJHDQGWKHQFRQILUP

7.3 Connecting to a computer

:LWK WKH 86% FDEOH \RX FDQ WUDQVIHU PHGLD ILOHV DQG RWKHU ILOHV

EHWZHHQ\RXUPLFUR6'FDUGLQWHUQDOVWRUDJHDQGWKHFRPSXWHU

(1) To connect/disconnect your device to the computer:

7RFRQQHFW

8VH WKH 86% FDEOH WKDW FDPH ZLWK \RXU GHYLFH WR FRQQHFW WKH

GHYLFH WR D 86% SRUW RQ \RXU FRPSXWHU <RX ZLOO UHFHLYH D

QRWLILFDWLRQWKDWWKH86%LVFRQQHFWHG

2SHQ WKH 1RWLILFDWLRQ SDQHO DQG WRXFK Connected as a media device,WKHQPDNHDVHOHFWLRQLQWKHGLDORJWKDWRSHQVWRFRQILUP

WKDW\RXZDQWWRWUDQVIHUILOHV

7RGLVFRQQHFWIRUPDVVVWRUDJH

2SHQ WKH 1RWLILFDWLRQ SDQHO DQG WRXFK Connected as a media device, 7RXFKWRFDQFHOMedia device (MTP)LQWKHGLDORJWKDWRSHQV

%HIRUH XVLQJ 073 PDNH VXUH WKDW WKH GULYHU :LQGRZV

0HGLD3OD\HURUKLJKHUYHUVLRQKDVEHHQLQVWDOOHG

(1)

<RXFDQFKDQJH\RXUGHIDXOWFRQQHFWLRQPRGHYLDSettings\Storage\

WRXFKWKHLFRQ?USB computer connection.6RPHRSHUDWLRQVZKLFK

DUHDYDLODEOHXQGHUPDVVVWRUDJHDUHQRWXVDEOHXQGHU073DQG373

19 7. Getting connected 7.4 Sharing your device's mobile data connection

<RX FDQ VKDUH \RXU GHYLFH V PRELOH GDWD FRQQHFWLRQ ZLWK D VLQJOH

FRPSXWHUYLD86%FDEOH86%WHWKHULQJ To turn on USB tethering 7RXFKSettings\More...\Tethering

7RXFKWKHVZLWFKRIUSB tetheringRUBluetooth tethering

WRDFWLYDWHWKLVIXQFWLRQ

7KHVH IXQFWLRQV PD\ LQFXU DGGLWLRQDO QHWZRUN FKDUJHV

IURP \RXU QHWZRUN RSHUDWRU ([WUD IHHV PD\ DOVR EH

FKDUJHGLQURDPLQJDUHDV

8 Find my location using GPS satellites 7R DFWLYDWH \RXU GHYLFHV JOREDO SRVLWLRQLQJ V\VWHP *36 VDWHOOLWH

UHFHLYHU

7RXFKSettings\Location. 7RXFKWKHVZLWFKWRWXUQRQ*RRJOH VORFDWLRQVHUYLFH

<RXFDQWKHQRSHQ0DSVWRILQG\RXUORFDWLRQ

20 7. Getting connected 8VH \RXU GHYLFHV *36 VDWHOOLWH UHFHLYHU WR SLQSRLQW \RXU ORFDWLRQ

ZLWKLQDQDFFXUDF\DVFORVHDVVHYHUDOPHWHUVVWUHHWOHYHO7KH

SURFHVV RI DFFHVVLQJ WKH *36 VDWHOOLWH DQG VHWWLQJ \RXU GHYLFH V

SUHFLVHORFDWLRQIRUWKHILUVWWLPHZLOOUHTXLUHXSWRPLQXWHV<RXZLOO

QHHG WR VWDQG LQ D SODFH ZLWK D FOHDU YLHZ RI WKH VN\ DQG DYRLG

PRYLQJ$IWHUWKLV*36ZLOORQO\QHHGVHFRQGVWRLGHQWLI\\RXU

SUHFLVHORFDWLRQ

9 Data backup 7KLVGHYLFHHQDEOHV\RXWREDFNXS\RXUGHYLFHVVHWWLQJVDQGRWKHU

DSSOLFDWLRQGDWDWR*RRJOH6HUYHUVZLWK\RXU*RRJOH$FFRXQW

,I\RXUHSODFH\RXUGHYLFHWKHVHWWLQJVDQGGDWD\RXYHEDFNHGXS

DUHUHVWRUHGRQWRWKHQHZGHYLFHWKHILUVWWLPH\RXVLJQLQZLWK\RXU

*RRJOH$FFRXQW

7RDFWLYDWHWKLVIXQFWLRQ

7RXFKSettings\Backup and reset 7RXFKWKHVZLWFKRIBack up my data

:KHQWKLVIXQFWLRQLVDFWLYDWHGDZLGHYDULHW\RIVHWWLQJVDQGGDWDLV

EDFNHGXSLQFOXGLQJ\RXU:/$1SDVVZRUGVERRNPDUNVDOLVWRIWKH

DSSOLFDWLRQV \RXYH LQVWDOOHG WKH ZRUGV \RXYH DGGHG WR WKH

GLFWLRQDU\XVHGE\WKHRQVFUHHQNH\ERDUGDQGPRVWRIWKHVHWWLQJV

WKDW\RXFRQILJXUHZLWKWKH6HWWLQJVDSSOLFDWLRQ,I\RXGHDFWLYDWHWKLV

RSWLRQ\RXVWRSEDFNLQJXS\RXUVHWWLQJVDQGDQ\H[LVWLQJEDFNXSV

DUHGHOHWHGIURP*RRJOH6HUYHUV

21 10. Factory data reset 7RDFWLYDWHIDFWRU\GDWDUHVHW

7RXFKSettings\Backup and reset\Factory data reset

7RXFKWKHRESET PHONE

5HVHWWLQJWKHGHYLFHZLOOHUDVHDOORI\RXUSHUVRQDOGDWDIURPLQWHUQDO

GHYLFH VWRUDJH LQFOXGLQJ LQIRUPDWLRQ DERXW \RXU *RRJOH $FFRXQW

DQ\RWKHUDFFRXQWV\RXUV\VWHPDQGDSSOLFDWLRQVHWWLQJVDQGDQ\

GRZQORDGHGDSSOLFDWLRQV,I\RXUHVHWWKHGHYLFHLQWKLVZD\\RXUH

SURPSWHGWRUHHQWHUWKHVDPHNLQGRILQIRUPDWLRQDVZKHQ\RXILUVW

VWDUWHG$QGURLG

:KHQ\RXDUHXQDEOHWRSRZHURQ\RXUFHOOSKRQH\RXFDQSHUIRUPD

IDFWRU\GDWDUHVHWE\SUHVVLQJWKHPowerNH\DQGWKHVolume upNH\

DWWKHVDPHWLPHXQWLOWKHVFUHHQOLJKWVXS

22 11. Applications & Internal storage 11.1 Applications

:LWK WKLV GHYLFH VRPH EXLOWLQ *RRJOH DSSOLFDWLRQV DQG RWKHU WKLUG

SDUW\DSSOLFDWLRQVDUHDYDLODEOHIRU\RXUFRQYHQLHQFH

:LWKWKHEXLOWLQDSSOLFDWLRQV\RXFDQ

&RPPXQLFDWHZLWKIULHQGV

([FKDQJHPHVVDJHVRUHPDLOVZLWKIULHQGV

7UDFN\RXUORFDWLRQYLHZWUDIILFVLWXDWLRQVVHDUFKIRUORFDWLRQVDQG

JHWQDYLJDWLRQLQIRUPDWLRQWR\RXUGHVWLQDWLRQ

'RZQORDG PRUH DSSOLFDWLRQV IURP WKH *RRJOH 3OD\    6WRUH DQG

PRUH

TM

*RRJOH WKH *RRJOH ORJR $QGURLG WKH $QGURLG ORJR *RRJOH 3OD\

*PDLO *RRJOH 0DLO *RRJOH 0DSV *RRJOH 0XVLF *RRJOH 7DON

3LFDVD<RX7XEHDQGRWKHUPDUNVDUHWUDGHPDUNVRI*RRJOH,QF

11.2 Internal storage 7RXFK Settings\Storage WR GLVSOD\ WKH DPRXQW RI LQWHUQDO GHYLFH

VWRUDJHXVHGE\WKHRSHUDWLQJV\VWHPLWVFRPSRQHQWVDSSOLFDWLRQV

LQFOXGLQJWKRVH\RXGRZQORDGHGSHUPDQHQWDQGWHPSRUDU\GDWD

,IDZDUQLQJPHVVDJHFRPHVXSVD\LQJWKDWGHYLFHPHPRU\

LV OLPLWHG \RX DUH UHTXLUHG WR IUHH XS VSDFH E\ GHOHWLQJ

VRPHXQZDQWHGDSSOLFDWLRQVGRZQORDGHGILOHVHWF

23 12. Making the most of your device 12.1 Smart Suite 6PDUW6XLWHLQFOXGHV

Contacts

$OORZV \RX WR EDFN XS FRQWDFW HQWULHV VR WKDW \RX GRQ W KDYH WR

ZRUU\ DERXW ORVLQJ EUHDNLQJ VZLWFKLQJ GHYLFHV RU FKDQJLQJ

VHUYLFHSURYLGHUV

Messages

)UHHV\RXIURPSDLQVWDNLQJO\LQSXWWLQJWH[WRQWKHNH\SDGV$OORI

\RXUPHVVDJHVDUHHDVLO\DFFHVVLEOHDQGZHOORUJDQL]HG

Calendar

$OORZV\RXWRV\QFHYHQWVIUHHO\EHWZHHQ\RXUGHYLFHDQG2XWORRN

DQGFUHDWHDQGHGLWQHZHYHQWVIURPD3&

Photos

$OORZV\RXWRHDVLO\LPSRUWSKRWRVIURP\RXU3&RUWKHKDQGVHWDQG

RUJDQL]HWKHPLQGLIIHUHQWDOEXPVIRUEHWWHUPDQDJHPHQW

Videos

$OORZV\RXWRLQVHUWYLGHRILOHVIURP\RXU3&IRUSOD\EDFNDQGWKHQ

XSORDGWKHPWRDKDQGVHWIROGHU

Music 4XLFNO\ VHDUFK IRU \RXU IDYRULWH VRQJV RQ \RXU 3& PDQDJH WKH

XOWLPDWH/LEUDU\DQGHQMR\WKHHDVLHVWGLJLWDOMXNHER[LQ\RXURZQ

ZD\

Application

$OORZV \RX WR LPSRUW GRZQORDGHG PRELOH DSSOLFDWLRQV DQG KDYH

WKHPLQVWDOOHGLQWR\RXUKDQGVHWXSRQV\QFKURQL]DWLRQ

Backup

$OORZV\RXWREDFNXS\RXUFRQWDFWVPHVVDJHVFDOHQGDUSKRWRV

DQGDSSOLFDWLRQVWKHQLPSRUWWKHEDFNXSILOHVWR\RXUGHYLFH

Supported Operating Systems

:LQGRZV;39LVWD:LQGRZV:LQGRZV

24 12. Making the most of your device 12.2 Upgrade

<RX FDQ XVH WKH 0RELOH 8SJUDGH WRRO RU )27$ 8SJUDGH WRRO WR

XSGDWH\RXUGHYLFH VVRIWZDUH

12.2.1 Mobile Upgrade

/DXQFKWKHWRRODQGXSGDWH\RXUGHYLFHE\IROORZLQJWKHVWHSE\VWHS

LQVWUXFWLRQVUHIHUWRWKH8VHU*XLGHSURYLGHGWRJHWKHUZLWKWKHWRRO

<RXUGHYLFHVVRIWZDUHZLOOQRZKDYHWKHODWHVWVRIWZDUH

$OOSHUVRQDOLQIRUPDWLRQZLOOEHSHUPDQHQWO\ORVWIROORZLQJ

WKH XSGDWH SURFHVV :H UHFRPPHQG \RX EDFNXS \RXU

SHUVRQDOGDWDXVLQJ6PDUW6XLWHEHIRUHXSJUDGLQJ

12.2.2 FOTA Upgrade 8VLQJWKH)27$8SJUDGHWRRO\RXFDQXSGDWH\RXUGHYLFH VVRIWZDUH

7RDFFHVVSystem updatesWRXFKSettings\About phone\System updates7RXFKCheck for updatesDQGWKHGHYLFHZLOOVHDUFKIRU

WKHODWHVWVRIWZDUH,I\RXZDQWWRXSGDWHWKHV\VWHPSOHDVHWRXFK

WKHEXWWRQDownloadDIWHULWLVGRQHSOHDVHWRXFK,QVWDOOWRFRPSOHWH

WKHXSJUDGH1RZ\RXUGHYLFH VVRIWZDUHZLOOEHWKHODWHVWYHUVLRQ

<RX VKRXOG WXUQ RQ GDWD FRQQHFWLRQ EHIRUH VHDUFKLQJ IRU XSGDWHV

6HWWLQJVIRUDXWRFKHFNLQWHUYDOVLVDOVRDYDLODEOHRQFH\RXUHVWDUWWKH

GHYLFH

,I\RXKDYHFKRVHQDXWRFKHFNZKHQWKHV\VWHPGLVFRYHUVWKHQHZ

YHUVLRQ GLDORJ ZLOO SRS XS WR FKRRVH GRZQORDG RU LJQRUH WKH

QRWLILFDWLRQDOVRZLOOVKRZLQVWDWXVEDU

13 MSR 0DJQHWLF 6ZLSH &DUG 5HDGHU:ULWHU ZKLFK LV GHVLJQHG WR RIIHU D

FDUG UHDGLQJZULWLQJ VROXWLRQ IRU ,62 IRUPDWV ,W LV D SURJUDPPLQJ

VRIWZDUHIRUYDULRXVUHDGZULWHSHUIRUPDQFHOLNHVZLSLQJ3DVVERRN

DQGVRPHPDJQHWLFFDUGV

Coercive force5HDGZULWHRH0DJFDUG Swipe

0DQXDOVLQJOHGLUHFWLRQ 25 14. 2D Barcode scanner

' 6FDQQHU LV GHVLJQHG DW WKH IURQW HQG RI GHYLFH ZKLFK FDQ

LQWHUSUHW WZRGLPHQVLRQDO EDUFRGHV ZKLFK VWRUH GDWD LQ WZR

GLPHQVLRQV UDWKHU WKDQ LQ MXVW D VHULHV RI EODFN DQG ZKLWH EDUV

7ZRGLPHQVLRQDO FRGH VFDQQLQJ LV XVHG WR REWDLQ WKH FRQWHQW DQG

LQIRUPDWLRQ LQ 45 &RGH LPDJH YLD WKH DSSOLFDWLRQ RI 6PDUWSKRQH

&OLHQW

:HFDQHQDEOH'EDUFRGHVFDQQHULQ>6HWWLQJV!%DUFRGH6FDQQHU@

,I ZH WXUQ WKH VFDQQHU RQ ZH FDQ VHH WKH VFDQQHU LFRQ RQ WKH

QRWLILFDWLRQEDU

$IWHU \RX HQDEOHG WKH VFDQQHU WRXFK WKH Demos RQ WKH +RPH

6FUHHQWKHQWRXFKWKHSUHVVWKHScan KeyRQERWKVLGHVRI

WKHGHYLFHDWVDPHWLPHVFDQWKHEDUFRGH<RXZLOOVHHWKHVFDQQHG

UHVXOW



15 SAM Card 6DP&DUG LV D IDQWDVLF YLVLWLQJ FDUG UHDGHU ZLWK KLJK UHFRJQLWLRQ

DFFXUDF\DQGVSHHG

2WKHUIHDWXUHV

$QWLVKDNHSKRWRVKRRWLQJ

$XWRURWDWHFDUGLPDJHV

6KRRWERWKYHUWLFDOO\DQGKRUL]RQWDOO\

26 Safety and use

:HUHFRPPHQGWKDW\RXUHDGWKLVFKDSWHUFDUHIXOO\EHIRUHXVLQJ\RXU

GHYLFH7KHPDQXIDFWXUHUGLVFODLPVDQ\OLDELOLW\IRUGDPDJHZKLFK

PD\UHVXOWDVDFRQVHTXHQFHRILPSURSHUXVHRUXVHFRQWUDU\WRWKH

LQVWUXFWLRQVFRQWDLQHGKHUHLQ

TRAFFIC SAFETY:

*LYHQWKDWVWXGLHVVKRZWKDWXVLQJDPRELOHSKRQHZKLOHGULYLQJD

YHKLFOHFRQVWLWXWHVDUHDOULVNHYHQZKHQWKHKDQGVIUHHNLWLVXVHG

FDUNLWKHDGVHWGULYHUVDUHUHTXHVWHGWRUHIUDLQIURPXVLQJWKHLU

PRELOHZKHQWKHYHKLFOHLVQRWSDUNHG

:KHQ GULYLQJ GR QRW XVH \RXU GHYLFH DQG KHDGSKRQH WR OLVWHQ WR

PXVLF RU WKH UDGLR 8VLQJ D KHDGSKRQH FDQ EH GDQJHURXV DQG

IRUELGGHQLQVRPHDUHDV

:KHQ VZLWFKHG RQ \RXU GHYLFH HPLWV HOHFWURPDJQHWLF ZDYHV WKDW

FDQ LQWHUIHUH ZLWK WKH YHKLFOHV HOHFWURQLF V\VWHPV VXFK DV $%6

DQWLORFNEUDNHVRUDLUEDJV7RHQVXUHWKDWWKHUHLVQRSUREOHP



GR QRW SODFH \RXU GHYLFH RQ WRS RI WKH GDVKERDUG RU ZLWKLQ DQ

DLUEDJGHSOR\PHQWDUHD

FKHFNZLWK\RXUFDUGHDOHURUWKHFDUPDQXIDFWXUHUWRPDNHVXUH

WKDWWKHGDVKERDUGLVDGHTXDWHO\VKLHOGHGIURPPRELOHSKRQH5)

HQHUJ\



CONDITIONS OF USE:

<RX DUH DGYLVHG WR VZLWFK RII WKH WHOHSKRQH IURP WLPH WR WLPH WR

RSWLPLVHLWVSHUIRUPDQFH

6ZLWFKWKHGHYLFHRIIEHIRUHERDUGLQJDQDLUFUDIW

6ZLWFKWKHGHYLFHRIIZKHQ\RXDUHLQKHDOWKFDUHIDFLOLWLHVH[FHSWLQ

GHVLJQDWHG DUHDV $V ZLWK PDQ\ RWKHU W\SHV RI HTXLSPHQW QRZ LQ

UHJXODUXVHPRELOHWHOHSKRQHVFDQLQWHUIHUHZLWKRWKHUHOHFWULFDORU

HOHFWURQLFGHYLFHVRUHTXLSPHQWXVLQJUDGLRIUHTXHQF\

6ZLWFKWKHGHYLFHRIIZKHQ\RXDUHQHDUJDVRUIODPPDEOHOLTXLGV

6WULFWO\REH\DOOVLJQVDQGLQVWUXFWLRQVSRVWHGLQDIXHOGHSRWSHWURO

VWDWLRQRUFKHPLFDOSODQWRULQDQ\SRWHQWLDOO\H[SORVLYHDWPRVSKHUH

:KHQWKHGHYLFHLVVZLWFKHGRQLWVKRXOGEHNHSWDWOHDVWFPIURP

DQ\PHGLFDOGHYLFHVXFKDVDSDFHPDNHUDKHDULQJDLGRULQVXOLQ

SXPS HWF ,Q SDUWLFXODU ZKHQ XVLQJ WKH GHYLFH \RX VKRXOG KROG LW

DJDLQVWWKHHDURQWKHRSSRVLWHVLGHWRWKHGHYLFHLIDQ\

7R DYRLG KHDULQJ LPSDLUPHQW SLFN XS WKH FDOO EHIRUH KROGLQJ \RXU

GHYLFHWR\RXUHDU$OVRPRYHWKHKDQGVHWDZD\IURP\RXUHDUZKLOH

XVLQJ WKH KDQGVIUHH PRGH EHFDXVH WKH DPSOLILHG YROXPH PLJKW

FDXVHKHDULQJGDPDJH

27 Safety and use

'RQRWOHWFKLOGUHQXVHWKHGHYLFHDQGRUSOD\ZLWKWKHWHOHSKRQHDQG

DFFHVVRULHVZLWKRXWVXSHUYLVLRQ

:KHQUHSODFLQJWKHFRYHUSOHDVHQRWHWKDW\RXUGHYLFHPD\FRQWDLQ

VXEVWDQFHVWKDWFRXOGFUHDWHDQDOOHUJLFUHDFWLRQ

$OZD\V KDQGOH \RXU GHYLFH ZLWK FDUH DQG NHHS LW LQ D FOHDQ DQG

GXVWIUHHSODFH

'R QRW DOORZ \RXU GHYLFH WR EH H[SRVHG WR DGYHUVH ZHDWKHU RU

HQYLURQPHQWDO FRQGLWLRQV PRLVWXUH KXPLGLW\ UDLQ LQILOWUDWLRQ RI

OLTXLGV GXVW VHD DLU HWF 7KH PDQXIDFWXUHUV UHFRPPHQGHG

RSHUDWLQJWHPSHUDWXUHUDQJHLVa

$WRYHU&WKHOHJLELOLW\RIWKHGHYLFHVGLVSOD\PD\EHLPSDLUHG

WKRXJKWKLVLVWHPSRUDU\DQGQRWVHULRXV

(PHUJHQF\ FDOO QXPEHUV PD\ QRW EH UHDFKDEOH RQ DOO FHOOXODU

QHWZRUNV<RXVKRXOGQHYHUUHO\RQO\RQ\RXUGHYLFHIRUHPHUJHQF\

FDOOV

'R QRW RSHQ GLVPDQWOH RU DWWHPSW WR UHSDLU \RXU PRELOH SKRQH

\RXUVHOI

'RQRWGURSWKURZRUEHQG\RXUPRELOHSKRQH

'RQRWXVHWKHGHYLFHLIWKHJODVVPDGHVFUHHQLVGDPDJHGFUDFNHG

RUEURNHQWRDYRLGDQ\LQMXU\

'RQRWSDLQWLW

8VH RQO\ EDWWHULHV EDWWHU\ FKDUJHUV DQG DFFHVVRULHV ZKLFK DUH

UHFRPPHQGHGE\3RLQW0RELOHDQGLWVDIILOLDWHVDQGDUHFRPSDWLEOH

ZLWK\RXUGHYLFHPRGHO3RLQW0RELOHDQGLWVDIILOLDWHVGLVFODLPDQ\

OLDELOLW\IRUGDPDJHFDXVHGE\WKHXVHRIRWKHUFKDUJHUVRUEDWWHULHV

5HPHPEHUWRPDNHEDFNXSFRSLHVRUNHHSDZULWWHQUHFRUGRIDOO

LPSRUWDQWLQIRUPDWLRQVWRUHGLQ\RXUGHYLFH

6RPH SHRSOH PD\ VXIIHU HSLOHSWLF VHL]XUHV RU EODFNRXWV ZKHQ

H[SRVHG WR IODVKLQJ OLJKWV RU ZKHQ SOD\LQJ YLGHR JDPHV 7KHVH

VHL]XUHV RU EODFNRXWV PD\ RFFXU HYHQ LI D SHUVRQ QHYHU KDG D

SUHYLRXV VHL]XUH RU EODFNRXW ,I \RX KDYH H[SHULHQFHG VHL]XUHV RU

EODFNRXWVRULI\RXKDYHDIDPLO\KLVWRU\RIVXFKRFFXUUHQFHVSOHDVH

FRQVXOW \RXU GRFWRU EHIRUH SOD\LQJ YLGHR JDPHV RQ \RXU GHYLFH RU

HQDEOLQJDIODVKLQJOLJKWVIHDWXUHRQ\RXUGHYLFH

3DUHQWVVKRXOGPRQLWRUWKHLUFKLOGUHQVXVHRIYLGHRJDPHVRURWKHU

IHDWXUHVWKDWLQFRUSRUDWHIODVKLQJOLJKWVRQWKHGHYLFHV$OOSHUVRQV

VKRXOGGLVFRQWLQXHXVHDQGFRQVXOWDGRFWRULIDQ\RIWKHIROORZLQJ

V\PSWRPV RFFXU FRQYXOVLRQ H\H RU PXVFOH WZLWFKLQJ ORVV RI

DZDUHQHVV LQYROXQWDU\ PRYHPHQWV RU GLVRULHQWDWLRQ 7R OLPLW WKH

OLNHOLKRRG RI VXFK V\PSWRPV SOHDVH WDNH WKH IROORZLQJ VDIHW\

SUHFDXWLRQV



'RQRWSOD\RUXVHDIODVKLQJOLJKWVIHDWXUHLI\RXDUHWLUHGRUQHHG

VOHHS

28 Safety and use











7DNHDPLQLPXPRIDPLQXWHEUHDNKRXUO\

3OD\LQDURRPLQZKLFKDOOOLJKWVDUHRQ

3OD\DWWKHIDUWKHVWGLVWDQFHSRVVLEOHIURPWKHVFUHHQ

,I\RXUKDQGVZULVWVRUDUPVEHFRPHWLUHGRUVRUHZKLOHSOD\LQJ

VWRSDQGUHVWIRUVHYHUDOKRXUVEHIRUHSOD\LQJDJDLQ

,I\RXFRQWLQXHWRKDYHVRUHKDQGVZULVWVRUDUPVGXULQJRUDIWHU

SOD\LQJVWRSWKHJDPHDQGVHHDGRFWRU

:KHQ \RX SOD\ JDPHV RQ \RXU GHYLFH \RX PD\ H[SHULHQFH

RFFDVLRQDOGLVFRPIRUWLQ\RXUKDQGVDUPVVKRXOGHUVQHFNRURWKHU

SDUWVRI\RXUERG\)ROORZWKHLQVWUXFWLRQVWRDYRLGSUREOHPVVXFKDV

WHQGLQLWLV FDUSDO

WXQQHO V\QGURPH RU RWKHU PXVFXORVNHOHWDO

GLVRUGHUV

PROTECT YOUR HEARING 7R SUHYHQW SRVVLEOH KHDULQJ GDPDJH GR QRW OLVWHQ DW

KLJK YROXPH OHYHOV IRU ORQJ SHULRGV ([HUFLVH FDXWLRQ

ZKHQ KROGLQJ \RXU GHYLFH QHDU \RXU HDU ZKLOH WKH

ORXGVSHDNHULVLQXVH

PRIVACY:

3OHDVHQRWHWKDW\RXPXVWUHVSHFWWKHODZVDQGUHJXODWLRQVLQIRUFH

LQ \RXU MXULVGLFWLRQ RU RWKHU MXULVGLFWLRQ V ZKHUH \RX ZLOO XVH \RXU

PRELOH SKRQH UHJDUGLQJ WDNLQJ SKRWRJUDSKV DQG UHFRUGLQJ VRXQGV

ZLWK\RXUPRELOHWHOHSKRQH3XUVXDQWWRVXFKODZVDQGUHJXODWLRQVLW

PD\EHVWULFWO\IRUELGGHQWRWDNHSKRWRJUDSKVDQGRUWRUHFRUGWKH

YRLFHV RI RWKHU SHRSOH RU DQ\ RI WKHLU SHUVRQDO DWWULEXWHV DQG

GXSOLFDWH RU GLVWULEXWH WKHP DV WKLV PD\ EH FRQVLGHUHG WR EH DQ

LQYDVLRQRISULYDF\,WLVWKHXVHU VVROHUHVSRQVLELOLW\WRHQVXUHWKDW

SULRU DXWKRULVDWLRQ EH REWDLQHG LI QHFHVVDU\ LQ RUGHU WR UHFRUG

SULYDWHRUFRQILGHQWLDOFRQYHUVDWLRQVRUWDNHDSKRWRJUDSKRIDQRWKHU

SHUVRQWKHPDQXIDFWXUHUWKHVHOOHURUYHQGRURI\RXUPRELOHSKRQH

LQFOXGLQJWKHRSHUDWRUGLVFODLPDQ\OLDELOLW\ZKLFKPD\UHVXOWIURP

WKHLPSURSHUXVHRIWKHPRELOHSKRQH

BATTERY:

2EVHUYHWKHIROORZLQJSUHFDXWLRQV







'RQRWDWWHPSWWRHMHFWUHSODFHDQGRSHQEDWWHU\

'RQRWSXQFWXDWHWKHEDFNFRYHURI\RXUGHYLFH

'R QRW EXUQ RU GLVSRVH RI \RXU GHYLFH LQ KRXVHKROG UXEELVK RU

VWRUHLWDWWHPSHUDWXUHDERYH&

%DWWHULHVPXVWEHGLVSRVHGRILQDFFRUGDQFHZLWKORFDOO\DSSOLFDEOH

HQYLURQPHQWDOUHJXODWLRQV2QO\XVHWKHEDWWHU\IRUWKHSXUSRVHIRU

ZKLFKLWZDVGHVLJQHG1HYHUXVHGDPDJHGEDWWHULHVRUWKRVHQRW

UHFRPPHQGHGE\3RLQW0RELOHDQGRULWVDIILOLDWHV

29 Safety and use 7KLV V\PERO RQ \RXU WHOHSKRQH WKH EDWWHU\ DQG WKH

DFFHVVRULHVPHDQVWKDWWKHVHSURGXFWVPXVWEHWDNHQWR

FROOHFWLRQSRLQWVDWWKHHQGRIWKHLUOLIH

0XQLFLSDOZDVWHGLVSRVDOFHQWUHVZLWKVSHFLILFELQVIRU

WKHVHW\SHVRIHTXLSPHQW

&ROOHFWLRQELQVDWSRLQWVRIVDOH

7KH\ZLOOWKHQEHUHF\FOHGSUHYHQWLQJVXEVWDQFHVEHLQJGLVSRVHGRI

LQWKHHQYLURQPHQWVRWKDWWKHLUFRPSRQHQWVFDQEHUHXVHG

In European Union countries:

7KHVHFROOHFWLRQSRLQWVDUHDFFHVVLEOHIUHHRIFKDUJH

$OOSURGXFWVZLWKWKLVVLJQPXVWEHEURXJKWWRWKHVHFROOHFWLRQSRLQWV

In non European Union jurisdictions:

,WHPVRIHTXLSPHQWZLWKWKLVV\PERODUHQRWWREHWKURZQLQWRRUGLQDU\

ELQV LI \RXU MXULVGLFWLRQ RU \RXU UHJLRQ KDV VXLWDEOH UHF\FOLQJ DQG

FROOHFWLRQIDFLOLWLHVLQVWHDGWKH\DUHWREHWDNHQWRFROOHFWLRQSRLQWV

IRUWKHPWREHUHF\FOHG

CAUTION:5,6.2)(;3/26,21,)%$77(5<,65(3/$&('%<

$1

,1&255(&7 7<3( ',6326( 2) 86(' %$77(5,(6

$&&25',1*727+(,16758&7,216

CHARGERS 0DLQVSRZHUHGFKDUJHUVZLOORSHUDWHZLWKLQWKHWHPSHUDWXUHUDQJH

RI&WR&

7KHFKDUJHUVGHVLJQHGIRU\RXUPRELOHSKRQHPHHWZLWKWKHVWDQGDUG

IRUVDIHW\RILQIRUPDWLRQWHFKQRORJ\HTXLSPHQWDQGRIILFHHTXLSPHQW

XVH 7KH\ DUH DOVR FRPSOLDQW

WKH HFRGHVLJQ GLUHFWLYH

(&'XHWRGLIIHUHQWDSSOLFDEOHHOHFWULFDOVSHFLILFDWLRQVD

FKDUJHU\RXSXUFKDVHGLQRQHMXULVGLFWLRQPD\QRWZRUNLQDQRWKHU

MXULVGLFWLRQ7KH\VKRXOGEHXVHGIRUWKLVSXUSRVHRQO\

WR

30 Safety and use

$V PRELOH GHYLFHV RIIHU D UDQJH RI IXQFWLRQV WKH\ FDQ EH XVHG LQ

SRVLWLRQV RWKHU WKDQ DJDLQVW \RXU HDU ,Q VXFK FLUFXPVWDQFHV WKH

GHYLFHZLOOEHFRPSOLDQWZLWKWKHJXLGHOLQHVZKHQXVHGZLWKKHDGVHW

RU86%GDWDFDEOH,I\RXDUHXVLQJDQRWKHUDFFHVVRU\HQVXUHWKDW

ZKDWHYHUSURGXFWLVXVHGLVIUHHRIDQ\PHWDODQGWKDWLWSRVLWLRQVWKH

GHYLFHDWOHDVWFPDZD\IURPWKHERG\

3OHDVHQRWHE\XVLQJWKHGHYLFHVRPHRI\RXUSHUVRQDOGDWDPD\EH

VKDUHGZLWKWKHPDLQGHYLFH,WLVXQGHU\RXURZQUHVSRQVLELOLW\WR

SURWHFW \RXU RZQ SHUVRQDO GDWD QRW WR VKDUH ZLWK LW ZLWK DQ\

XQDXWKRUL]HGGHYLFHVRUWKLUGSDUW\GHYLFHVFRQQHFWHGWR\RXUV)RU

SURGXFWV ZLWK :/$1 IHDWXUHV RQO\ FRQQHFW WR WUXVWHG :/$1

QHWZRUNV <RXU SURGXFW FDQ VWRUH SHUVRQDO LQIRUPDWLRQ LQ YDULRXV

ORFDWLRQVLQFOXGLQJD6,0FDUGPHPRU\FDUGDQGEXLOWLQPHPRU\

%H VXUH WR UHPRYH RU FOHDU DOO SHUVRQDO LQIRUPDWLRQ EHIRUH \RX

UHF\FOHUHWXUQRUJLYHDZD\\RXUSURGXFW&KRRVH\RXUDSSVDQG

XSGDWHVFDUHIXOO\DQGLQVWDOOIURPWUXVWHGVRXUFHVRQO\6RPHDSSV

FDQ LPSDFW \RXU SURGXFWV SHUIRUPDQFH DQGRU KDYH DFFHVV WR

SULYDWH LQIRUPDWLRQ LQFOXGLQJ DFFRXQW GHWDLOV FDOO GDWD ORFDWLRQ

GHWDLOVDQGQHWZRUNUHVRXUFHV

1RWHWKDWDQ\GDWDVKDUHGZLWK3RLQW0RELOHLVVWRUHGLQDFFRUGDQFH

ZLWKDSSOLFDEOHGDWDSURWHFWLRQOHJLVODWLRQ)RUWKHVHSXUSRVHV3RLQW

0RELOH

WHFKQLFDO DQG

RUJDQL]DWLRQDO PHDVXUHV WR SURWHFW DOO SHUVRQDO GDWD IRU H[DPSOH

DJDLQVWXQDXWKRUL]HGRUXQODZIXOSURFHVVLQJDQGDFFLGHQWDOORVVRU

GHVWUXFWLRQ RI RU GDPDJH WR VXFK SHUVRQDO GDWD ZKHUHE\ WKH

PHDVXUHVVKDOOSURYLGHDOHYHORIVHFXULW\WKDWLVDSSURSULDWHKDYLQJ

UHJDUGWR

LWKHWHFKQLFDOSRVVLELOLWLHVDYDLODEOH

LLWKHFRVWVIRULPSOHPHQWLQJWKHPHDVXUHV

LLLWKHULVNVLQYROYHGZLWKWKHSURFHVVLQJRIWKHSHUVRQDOGDWDDQG

LYWKHVHQVLWLYLW\RIWKHSHUVRQDOGDWDSURFHVVHG

<RX FDQ DFFHVV UHYLHZ DQG HGLW \RXU SHUVRQDO LQIRUPDWLRQ DW DQ\

WLPHE\ORJJLQJLQWR\RXUXVHUDFFRXQWYLVLWLQJ\RXUXVHUSURILOHRUE\

FRQWDFWLQJXVGLUHFWO\6KRXOG\RXUHTXLUHXVWRHGLWRUGHOHWH\RXU

SHUVRQDOGDWDZHPD\DVN\RXWRSURYLGHXVZLWKHYLGHQFHRI\RXU

LGHQWLW\EHIRUHZHFDQDFWRQ\RXUUHTXHVW

LPSOHPHQWV DQG PDLQWDLQV DSSURSULDWH

FCC:

&KDQJHVRUPRGLILFDWLRQVQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\WKHPDQXIDFWXU

HUFRXOGYRLGWKHXVHUVDXWKRULW\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW

31 Safety and use 7KLV GHYLFH FRPSOLHV ZLWK SDUW  RI WKH )&& 5XOHV 2SHUDWLRQ LV

VXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV7KLVGHYLFHPD\QRWFDXVH

WKLV GHYLFH PXVW DFFHSW DQ\

KDUPIXO

LQWHUIHUHQFH UHFHLYHG

WKDW PD\ FDXVH

XQGHVLUHGRSHUDWLRQ

LQWHUIHUHQFH DQG 

LQWHUIHUHQFH

LQFOXGLQJ

WR UDGLR FRPPXQLFDWLRQV +RZHYHU

7KLVGHYLFHKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRUD

&ODVV%GLJLWDOGHYLFHSXUVXDQWWR3DUWRIWKH)&&5XOHV7KHVH

OLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOHSURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXO

LQWHUIHUHQFH LQ D UHVLGHQWLDO LQVWDOODWLRQ 7KLV HTXLSPHQW JHQHUDWHV

XVHVDQGFDQUDGLDWHUDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\DQGLIQRWLQVWDOOHGDQG

XVHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQVWUXFWLRQV PD\ FDXVH KDUPIXO

LQWHUIHUHQFH

LV QR

JXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXULQDSDUWLFXODULQVWDOODWLRQ,I

WKLVHTXLSPHQWGRHVFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRRUWHOHYLVLRQ

UHFHSWLRQZKLFKFDQEHGHWHUPLQHGE\WXUQLQJWKHHTXLSPHQWRIIDQG

RQWKHXVHULVHQFRXUDJHGWRWU\WRFRUUHFWWKHLQWHUIHUHQFHE\RQHRU

PRUHRIWKHIROORZLQJPHDVXUHV

5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD

,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQGUHFHLYHU

&RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLIIHUHQWIURPWKDW

WRZKLFKWKHUHFHLYHULVFRQQHFWHG

&RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79WHFKQLFLDQIRUKHOS

WKHUH

IC:

7KLV GHYLFH FRPSOLHV ZLWK ,QGXVWU\ &DQDGD OLFHQVHH[HPSW 566

VWDQGDUG V

2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV

WKLVGHYLFHPD\QRWFDXVHLQWHUIHUHQFH

DQG  WKLV GHYLFH PXVW DFFHSW DQ\ LQWHUIHUHQFH LQFOXGLQJ

LQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQRIWKHGHYLFH

7KLVGHYLFHLVUHVWULFWHGWRLQGRRUXVHRQO\ZLWKLQWKHa*+]

%DQG

/H SUpVHQW DSSDUHLO HVW FRQIRUPH DX[ &15 G

,QGXVWULH &DQDGD

DSSOLFDEOHVDX[DSSDUHLOVUDGLRH[HPSWVGHOLFHQFH

/

H[SORLWDWLRQHVWDXWRULVpHDX[GHX[FRQGLWLRQVVXLYDQWHV

O DSSDUHLOQHGRLWSDVSURGXLUHGHEURXLOODJHHWO XWLOLVDWHXUGH

O DSSDUHLOGRLWDFFHSWHUWRXWEURXLOODJHUDGLRpOHFWULTXHVXELPrPHVL

OHEURXLOODJHHVWVXVFHSWLEOHG HQFRPSURPHWWUHOHIRQFWLRQQHPHQW

&HWDSSDUHLOHVWUHVWUHLQWjO XWLOLVDWLRQjO LQWpULHXUVHXOHPHQWGDQVOD

EDQGHa*+]

32 Safety and use

  7KLV GHYLFH LV FRPSOLDQW ZLWK WKH 5(' DUWLFOH  UHTXLUHPHQW

EHFDXVHWKLVGHYLFHLVRSHUDWHGDWOHDVWRQH0HPEHU6WDWHZLWKRXW

LQIULQJLQJDSSOLFDEOHUHTXLUHPHQWVRQWKHXVHRIUDGLRVSHFWUXP

7KLVGHYLFHLVUHVWULFWHGWRLQGRRUXVHRQO\ZLWKLQa

*+]EDQG

LICENCES PLFUR6'/RJRLVDWUDGHPDUN

7KH%OXHWRRWKZRUGPDUNDQGORJRVDUHRZQHGE\WKH

%OXHWRRWK6,*,QFDQGDQ\XVHRIVXFKPDUNVE\3RLQW

0RELOH DQG LWV DIILOLDWHV LV XQGHU OLFHQVH 2WKHU

WUDGHPDUNV DQG WUDGH QDPHV DUH WKRVH RI WKHLU

UHVSHFWLYHRZQHUV

PM80 Bluetooth Declaration ID D025403 7KH :L)L /RJR LV D FHUWLILFDWLRQ PDUN RI WKH :L)L

$OOLDQFH

*RRJOH WKH *RRJOH ORJR $QGURLG WKH $QGURLG ORJR

*RRJOH6HDUFK*RRJOH0DSV*PDLO<RX7XEH

*RRJOH3OD\6WRUH*RRJOH/DWLWXGHDQG+DQJRXWV

DUHWUDGHPDUNVRI*RRJOH,QF

TM TM TM TM TM 7KH$QGURLGURERWLVUHSURGXFHGRUPRGLILHGIURPZRUNFUHDWHGDQG

VKDUHG E\ *RRJOH DQG XVHG DFFRUGLQJ WR WHUPV GHVFULEHG LQ WKH

&UHDWLYH&RPPRQV$WWULEXWLRQ/LFHQVHWKHWH[WZLOOVKRZZKHQ

\RXWRXFKDQGKROGGoogle legal LQ Settings\About phone\Legal information).

<RXKDYHSXUFKDVHGDSURGXFWZKLFKXVHVWKHRSHQVRXUFH

KWWSRSHQVRXUFHRUJ SURJUDPV PWG PVGRVIV QHWILOWHULSWDEOHV

DQGLQLWUGLQREMHFWFRGHDQGRWKHURSHQVRXUFHSURJUDPVOLFHQVHG

XQGHUWKH*18*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHDQG$SDFKH/LFHQVH

:H ZLOO SURYLGH \RX ZLWK D FRPSOHWH FRS\ RI WKH FRUUHVSRQGLQJ

VRXUFHFRGHVXSRQUHTXHVWZLWKLQDSHULRGRIWKUHH\HDUVIURPWKH

GLVWULEXWLRQRIWKHSURGXFWE\3RLQW0RELOH

<RXPD\GRZQORDGWKHVRXUFHFRGHVIURPKWWSVRXUFHIRUJHQHWSURM

HFWVDOFDWHOILOHV7KHSURYLVLRQRIWKHVRXUFHFRGHLVIUHHRIFKDUJH

IURPLQWHUQHW

(1) 0D\QRWEHDYDLODEOHLQDOOFRXQWULHV

33 Safety and use EU DECLARATION OF COMFORMITY1 Number2 Name and address of the Manufacturer3 PM-RED-DOC-PM80-01 POINTMOBILE CO., LTD B-9F Kabul Great Valley, 32, Digital-ro 9-gil, Geumcheon-gu, Seoul, Korea, 08512 This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer. 4 Object of the declaration5 Product information6 Additional information7 SW: 81.00, HW: MP Product Name:

Model Name:

Mobile Computer PM80 Battery: 80-BTSC, 80-BTEC, USB Cable: 5100-USB, Travel Adapter: KSAS0120500200D5 The object of the declaration described above is in conformity with the relevant union harmonization legislation.8 References to the relevant harmonized standards used or references to the technical specifications in relation to which conformity is declared.9 RED Directive 2014/53/EU EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013 EN 62311:2008 EN 301 489-1 V2.2.0, EN 301 489-3 V2.1.1 EN 301 489-17 V3.2.0, EN 300 328 V2.1.1 EN 300 328 V 1.9.1, EN 300 440 V2.1.1 EN 300 440-1 V1.6.1, EN 300 440-2 V1.4.1 Final Draft EN 301 893 V 2.1.0 EN 301 893 V 1.8.1 The notified body10 TIMCO performed conformity assessment of a technical construction file the POINTMOBILE CO., LTD Name and Surname / Function:

Edgar Cho / Certification Manager and issued the certificate Signed for and on behalf of:11 Authorized Representative:

B-9F Kabul Great Valley, 32, Digital-ro 9-gil, Geumcheon-gu, Seoul, Korea, 08512 Date of issue:

24, May, 2017 34 Safety and use



3 4 5 6 7 8 ANNEX (EN/BG/ES/CS/DA/DE/ET/EL/FR/GA/IT/LV/LT/HU/MT/NL/PL/PT/RO/SK/SL/FI/SV/TR/NO/HR/IS) 1

(EN)EUDeclarationofConformity/(BG)/

(ES)DeclaracinUEdeConformidad/(CS)EUProhlenoshod/(DA)EU-Overensstemmelseserkl ring/(DE)EU-Konformittserklrung/

(ET)ELiVastavusdeklaratsioon/(EL)/(FR)DclarationUEdeConformit/

(GA)DearbhComhrireachtaanAE/(IT)DichiarazioneUEdiConformit/(LV)ESAtbilstbasDeklarcija/(LT)ESAtitiktiesDeklaracija/

(HU)EU-MegfelelsgiNyilatkozat/

(MT)DikjarazzjoniTal-KonformitTal-UE/(NL)EUConformiteitsverklaring/(PL)DeklaracjaZgodnociUE/

(PT)DeclaraodeConformidadeUE/(RO)DeclaraiadeConformitateUE/

(SK)VyhlsenieoZhodeE /(SL)IzjavaEUoSkladnosti/(FI)EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus/(SV)EU-Frskranom

verensstmmelse/(TR)UygunlukBeyan/

(NO)EUSamsvarserkl ring/(HR)EZizjavaosukladnosti/(IS)ESBSamr misyfirlsing

(EN)Number/(BG)/(ES)No/(CS)./(DA)Nr./(DE)Nr./(ET)Nr/(EL)./(FR)No/(GA)Uimhir/(IT)N./(LV)Nr./(LT)Nr./(HU)Szm/

(MT)Numru/(NL)Nr./(PL)Nr/(PT)N.o/(RO)Nr/(SK)slo/(SL )t./(FI)N:o/(SV)Nr/(TR)Says/(NO)Nr./(HR)Broj/(IS)Nmer

(EN)NameandaddressoftheManufacturer/(BG)/(ES)Nombreydireccindelfabricante/

(CS)Obchodnjmnoaadresavrobce/(DA)Fabrikanten snavnogadresse/(DE)NameundAnschriftdesHerstellers/

(ET)Valmistajanimijaaadress/(EL)/(FR)Nometadressedufabricant/(GA)Ainmagusseoladhan

Mnarra/(IT)Nomeeindirizzodelfabbricante/(LV)Raotjanosaukumsunadrese/(LT)Gamintojopavadinimasiradresas/

(HU)Gyrtnevescme/(MT)Isemuindirizztal-

manifattur/(NL)Naamenadresvandefabrikant/(PL)Nazwaiadresproducenta/(PT)Nomeeendereodofabricante/

(RO)NumeleiadresaProductorului/(SK)Obchodnmenoaadresavrobcu /(SL)Imeinnaslovproizvajalca/(FI)Valmistajannimijaosoite/

(SV)Tillverkarensnamnochadress/(TR)malatnnadveadresi/(NO)Navnpogadressetilprodusenten/(HR)Naziviadresaproizv oaa/

(IS)Nafnogheimilisfangframleianda

(EN)Thisdeclarationofconformityisissuedunderthesoleresponsibilityofthemanufacturer/

(BG) /

(ES)Lapresentedeclaracindeconformidadseexpidebajolaexclusivaresponsabilidaddelfabricante/

(CS)Totoprohlenoshodvydalnavlastnodpovdnostvrobce/(DA)Denneov erensstemmelseserkl

ringudstedespfabrikantensansvar/(DE)DieseKonformittserklrungwirdunterderalleinigenVerantwortungdesHerstellersabgegeben/

(ET)Kesolevvastavusdekl aratsioononvljaantudvalmistajaainuvastutusel/

(EL)/(FR)Laprsentedclarationdeconformitestta bliesouslaseuleresponsabilitdufabricant/(GA)Eistearandearbhcomhrireachtafaoifhreagrachtaonairanmhonarra/

(IT)Lapresentedichiarazionediconformitrilasciatasottolarespons abilitesclusivadelfabbricante/

(LV)atbilstbasdeklarcijairizdotaviengiuzdaraotjaatbildbu/(LT)iatitiktiesdeklaracijaiduotatikgamintojoatsakomybe/

(HU)Emegfelelsginyilatko zatagyrtkizrlagosfelelssgrekerlkibocstsra/(MT)Dinid-dikjarazzjonital-konformittinaregtatir-

responsabbiltunikatal-manifattur/

(NL)Dezeconformiteitsverklaringwordtverstrektondervolledigeverantwoordelijkheidvandefabrikant/

(PL)Niniejszadeklaracjazgodnociwydanazostajenawycznodpowiedzialnoprodu centa/

(PT)Apresentedeclaraodeconformidadeemitidasobaexclusivaresponsabilidadedofabricante/

(RO)Prezentadeclaraiedeconformitateesteemisperspundereaexclusivaprodu ctorului/

(SK)Totovyhlsenieozhodesavydvanavhradnzodpovednosvrobcu/

(SL)Taizjavaoskladnostiseizdanalastnoodgovornostproizvajalca/(FI)Tmvaatimustenmukaisuusvaku

utusonannettuvalmistajanyksinomaisellavastuulla/(SV)Dennafrskranomverensstmmelseutfrdasptillverkarensegetansvar/

(TR)Buuygunlukbeyan,imalatnnsorumluluualtnda verilir/(NO)Dennesamsvarserkl ringenerutstedtpprodusentenseneansvar/

(HR)Zaizdavanjeoveizjaveosukladnostiiskljuivojeodgovoranproizvoa/(IS) essisamr misyfirlsingergefi nteingngubyrgframleianda

(EN)Objectofthedeclaration/(BG)/(ES)Objetodeladeclaracin/(CS)Pedmtprohlen/(DA)Erkl

ringensgenstand/(DE)GegenstandderErklrung/(ET)Deklare eritavese/(EL)/(FR)Objetdeladclaration/

(GA)Cuspirandearbhaithe/(IT)Oggettodelladichiarazione/(LV)Deklarcijaspriekmets/(LT)Deklaracijosobjektas/(HU)Anyi latkozattrgya/(MT)L-gantad-dikjarazzjoni/(NL)Voorwerpvandeverklaring/(PL)Przedmiotdeklaracji/(PT)Objectodadeclarao/

(RO)Obiectuldeclaraiei/(SK)Predmetvyhlsenia/

(SL)Predmetizjave/(FI)Vakuutuksenkohde/(SV)Fremlfrfrskran/ (TR)Beyannnesne/(NO)Erklringensgjenstand/

(HR)Predmetizjave/(IS)Hluturtilyfirlsingar

(EN)Productinformation;ProductName;ModelName/(BG),,/

(ES)Informacindelproducto;nombredelproducto;nombrede lmodelo/(CS)Informaceovrobku;Nzevvrobku;Nzevmodelu/

(DA)Produktinformation;Produktnavn;Modelnavn/(DE)Produktinformation;Produktname;Modellname/

(ET)Tootekirjeldus ;Tootenimetus;Mudelinimi/(EL),,/

(FR)Informationsurleproduit;Nomduproduit;Nomdumodle/(GA)FaisnisTirge;AinmTirge; AinmMnla/

(IT)Informazionisulprodotto;denominazionedelprodotto;Nomedelmodello/

(LV)Informcijaparizstrdjumu;Izstrdjumanosaukums;modeanosaukums/(LT)Informacijaapie

produkt;produktopavadinimas;modeliopavadinimas/(HU)Termkinformci;atermkneve;t pusnv/(MT)Informazzjonital-

prodott;isemtal-prodott;isemtal-mudell/

(NL)Productinformatie,Productnaam;Modelnaam/(PL)Informacjeoprodukcie;nazwaproduktu;nazwamodelu/

(PT)Informaosobreoproduto;NomedoProduto;DesignaodoModelo/(RO) InformaiidespreProdus;DenumireProdus;NumeModel/

(SK)Informcieovrobku;Nzovvrobku;Nzovmodelu/ (SL)Podatkioizdelku;imeizdelka;imemodela/(FI)Tuotetiedot;tuotteennimi;

mallinimi/(SV)Produktinformation;produktnamn;modellnamn/(TR)rnbilgileri;rnAd;ModelAd/

(NO)Produktinformasjon,Produktnavn,Modellnavn/(HR)Podatcioproizvodu;Nazivproiz voda;Nazivmodela/

(IS)Vruupplsingar;Nafnvru;Nafngerar

(EN)Additionalinformation/(BG)/(ES)Informacinadicional/(CS)Dalinformace/

(DA)Supplerendeoplysninger/(DE)ZustzlicheAngaben/(ET)Lisateave/(E L)/

(FR)Informationssupplmentaires/(GA)Faisnisbhreise/(IT)Ulterioriinformazioni/(LV)Papilduinformcija/(LT)Papildomainformacija/

(HU)Kiegsztinf ormcik/(MT)Informazzjoniaddizzjonali/(NL)Aanvullendeinformatie/(PL)Informacjedodatkowe/

(PT)Informaescomplementares/(RO)Informaiisuplimentare/(SK)Dodatoninformci e/(SL)Dodatnipodatki/(FI)Listietoja/

(SV)Ytterligareinformation/(TR)Ekbilgi/(NO)Tilleggsopplysninger/(HR)Dodatneinformacije/(IS)Vibtarupplsingar

(EN)TheobjectofthedeclarationdescribedaboveisinconformitywiththerelevantUnionharmonisationlegislation/

(BG),-

,/

(ES)Elobjetodeladeclaracindescritaanteriormenteesconformeconlalegislacindearmonizacinpertinented elaUnin/

(CS)VepopsanpedmtprohlenjeveshodspslunmiharmonizanmiprvnmipedpisyUnie/(DA)Genstandenforerkl

ringen,sombeskrevetovenfor,erioverensstemmel semeddenrelevanteEU-harmoniseringslovgivning/

(DE)DerobenbeschriebeneGegenstandderErklrungerflltdieeinschlgigenHarmonisierungsrechtsvorschriftenderUnion/

(EL)/

(FR)Lobjetdeladclarationdcritci-dessusestconformelalgislationdharmonisationdelUnionapplicable/

(GA)TcuspirandearbhaitheathuairisctearthuasigcomhrirlereachtaochtbharthaumchomhchuibhidechuidanAontais/

(IT)LoggettodelladichiarazionedicuisopraconformeallapertinentenormativadiarmonizzazionedellUnione/

(LV)IepriekapraksttaisdeklarcijaspriekmetsatbilstattiecgajamSavienbassaskaoanastiesbuaktam/

(LT)PirmiauapraytasdeklaracijosobjektasatitinkasusijusiusderinamuosiusSjungosteissaktus/

(HU)Afentismertetettnyilatkozattrgyamegfelelavonat kozunisharmonizcisjogszablyoknak/ (MT)L-gantad-

dikjarazzjonideskritthawnfuqhuwakonformimal-leislazzjonitaarmonizzazzjonirilevantital-Unjoni/

(NL)HethierbovenbeschrevenvoorwerpisinovereenstemmingmetdedesbetreffendeharmonisatiewetgevingvandeUnie/

(PL)Wymienionypowyejprzedmiotniniejszejdeklaracjijestzgodnyz odnonymiwymaganiamiunijnegoprawodawstwaharmonizacyjnego/

(PT)OobjetodadeclaraoacimadescritoestemconformidadecomalegislaodeharmonizaodaUnioaplicvel/ (R 3

Safety and use O)ObiectuldeclaraieidescrismaisusestenconformitateculegislaiarelevantdearmonizareaUniunii/

(SK)Uvedenpredmetvyhlseniajevzhodesprslunmiharmonizanmiprvnymipred pismi nie/

(SL)PredmetnavedeneizjaveuskladujesmjerodavnimzakonodavstvomUnijeousklaivanju/

(FI)Edellkuvattuvakuutuksenkohdeonasiaakoskevanunioninyhdenmukaistamislai nsdnnnvaatimustenmukainen/

(SV)Fremletfrfrskranovanverensstmmermeddenrelevantaharmoniseradeunionslagstiftningen/

(TR)YukardaaklananbildirininnesnesiilgiliT oplulukuyummevzuatnauygundur/(NO)Formletmederkl

ringenbeskrevetovenforerisamsvarmeddenaktuelleharmoniseringslovgivningeniunionen/(HR)Afentismertetettnyilatkozattrg

yamegfelelavonatkozunisharmonizcisjogszablyoknak/ (IS)Efniofangreindraryfirlsingarersamr mivihlutaeigandistalaalggjfEvrpusambandsins

(EN)Referencestotherelevantharmonisedstandardsusedorreferencestothetechnicalspecificationsinrelationtowhichconformi tyisdeclared/(BG)

,/

(ES)Referenciasalasnormasarmonizadaspertinentesutilizadas,oreferenc iasalasespecificacionestcnicasrespectoalascualessedeclaralaconformidad/

(CS)Ppadnodkazynapslunharmonizovannormy,kterbylypouity,nebonatechnickspecifikace,najeji

chzkladseshodaprohlauje/

(DA)Referencertilderelevanteanvendteharmoniseredestandarderellerreferencertildetekniskespecifikationer,somdererkl

resoverensstemmelsemed/

(DE )AngabedereinschlgigenharmonisiertenNormen,diezugrundegelegtwurden,oderAngabedertechnischenSpezifikationen,frdiedi eKonformitterklrtwird/(ET)Viitedkasutatudasjakohast elehtlustatudstandarditeleviviitedtehnilistelespetsifikatsioonidele,millegaseosesvastavustkinnitatakse/

(EL)

/

(FR)Rfrencesdesnormesharmonisespertinentesappliquesoudesspcificationstechniquesparrapportauxquellesla 

conformitestdclare/

(GA)Tagairtdonacaighdeinchomhchuibhithebharthaasidtearntagairt donasonraochtateicnilaindilleisangcomhrireachtadhe arbhatear/(IT)Riferimential lepertinentinormearmonizzateutilizzateoriferimentiallespecifichetecnicheinrelazioneallequalidichiaratalaconformit/

(LV)Nordesuzattiecgajiemsaskaotajiemstandartiemvainordesuztehniskmspecifikcijm,attiecbuzkotiekdeklartaatbilstba/

(LT)Taikytdarnijstandartnuorodosarbatechninispecifikacij,pagalkuriasbuvodeklaruotaatitiktis,nuorodos/(HU)Adott esetbenhivatkozsazalkalmazsrakerltvonatkozharmonizltszabvnyokra,illetlegazokraamszakilersokra,amelyekrenzveame gfelelsrolnyilatkoznak/(MT)Referenzigall-istandardsarmonizzatirilevantilintuaw,jewreferenzigall-

ispeifikazzjonijietlib'relazzjonigalihomqedtiiddikjaratal-konformit/

(NL)Vermeldingvandetoegepastegeharmoniseerdenormenofvandetechnischespecificatieswaaropdeconformiteitsverklaringbetrekkin gheeft/(PL)Odwoaniadoodnonychnormzharmoni zowanych,ktrezastosowano,lubdospecyfikacjitechnicznych,wodniesieniudoktrychdeklarowanajestzgodno/

(PT)Refernciassnormasharmonizadasaplicveisutilizadasousespecif icaestcnicasemrelaosquaisdeclaradaaconformidade/

(RO)Trimiterilastandardelearmonizaterelevantefolositesautrimiterilaspecificaiiletehnicenlegturcucaresedeclarconformitatea/

(SK)Prpadnodkazynaprslunpouitharmonizovannormyaleboodkazynatechnickpecifikcie,nazkladektorchsavyhlasujezho da/(SL)Napotilanauporabljeneusklajenest andardealinapotilanatehninespecifikacijezaskladnost,kisonavedenenaizjavi/

(FI)Viittausniihinasiaankuuluviinyhdenmukaistettuihinstandardeihin,joitaonkytetty,taiviittausteknisiineritel

miin,joidenperusteellavaatimustenmukaisuusvakuutusonannettu/

(SV)Hnvisningartillderelevantaharmoniseradestandardersomanvntsellerhnvisningartilldetekniskaspecifikationerenl 

igtvilkaverensstmmelsenfrskras/

(TR)Ilgiliuyumlatrlmkullanlanstandartlarveyauygunlukbeyanileilgiliolarakteknikreferanslarreferanslar/

(NO)Henvisningertilderelevanteharmoni sertestandardenesomerbruktellerhenvisningertildespesifikasjonenedeterkl

ressamsvarmed/(HR)Upuivanjenamjerodavneusklaenenormeiliupuivanjenatehnikespecifikacijenatem eljukojihseizjavljujesukladnost/(IS)Tilvsanirvieigandisamh fingarstalasemerunotaireatilv sanir rt

kniforskriftirsemtengjastsamr misyfirlsingunni

(EN)Thenotifiedbody;performed;andissuedthecertificate/(BG);;/

(ES)Elorganismonotificado;haefectuado;yexpideelcertificad o/(CS)Oznmensubjekt;provedl;avydalosvden/

(DA)Detbemyndigedeorgan;derharforetaget;ogudstedtattesten/(DE)DienotifizierteStelle;hat;undfolgendeBescheinigungausgestellt/

(ET)Teavitatudasutus;teostas;jaandisvljatendi/(EL);;/

(FR)L'organismenotifi;aeffectu;etatablil'attestation/ (GA )Rinneancomhlachtddtugtarfgra...agusd'eisighsandeimhni/

(IT)lorganismonotificato;haeffettuato;erilasciatoilcertificato/(LV)Pilnvarotiestde;irveikusi;unizsniegusisertifiktu/(LT)N otifikuotojistaiga;atliko;iridavsertifikat/ (HU)Abejelentettszervezet;elvgeztea;sakvetkeztanstvnytadtaki/ (MT)Il-

korpnotifikat;wettaq;uarei-ertifikat/

(NL)Deaangemeldeinstantie;heefteen;uitgevoerdenhetcertificaatverstrekt/

(PL)jednostkanotyfikowana;przeprowadzia;iwydaacertyfikat/(PT)oorganismonotificado;efectuou;eemitiuocertificado/

(RO)Organismulnotificat;aefectuat;iaemiscertificatul/(SK)notifikovanorgn;vykonal;avydalosvedenie/

(SL)jepriglaeniorgan;izvedel;inizdalcertifikat/(FI)ilmoitettulaitos;suoritti ;jaantoitodistuksen/

(SV)Detanmldaorganet;harutfrt;ochutfrdatintyget/ (TR)Kuruluabildirmi;yaplanvesertifikaverilir/

(NO)Detmeldteorgan;utfrt;somogsinkluderertestresultatogutst edelseavsertifikat/

(HR)Obavijetenotijelo;proveloje;ukljuujuiizvjeeoispitivanjuiizdalojecertifikat/(IS)Hinntilkynntiaili...framkv

mdi...armetaliprfunarskrslurnaroggaftvottori (EN)Signedforandonbehalfof/(BG)/

(ES)Firmadoporyennombrede/(CS)Podepsnozaajmnem/ (DA)Underskrevetforogpvegneaf/(DE)Unterzeichnetfrundi

mNamenvon/(ET)(Kellenimeljapoolt)allakirjutatud/(EL)/(FR)Signparetaunomde/

(GA)Snithelehaghaidhagustharceannan/(IT)Firmatoinveceep ercontodi/(LV)Parakstts/(LT)Ukirkienovardupasirayta/

(HU)Cgszeralrs/ (MT)Iffirmatagaluf'isem/(NL)Ondertekendvoorennamens/(PL)Podpisanowimieniu/(PT)Assinadoporee

mnomede/(RO)Semnatpentruinnumele/(SK)Podpsanzaavmene/(SL)Podpisanozainvimenu/(FI)puolestaallekirjoittanut/

(SV)Undertecknatfr/(TR)Veadnaimzalanmtr/(NO)Undert egnetforogpvegneav/(HR)Potpisanozaiuime/

(IS)Undirritafyrirogfyrirhnd 9 10 11 3

General information Electronic labeling (Label) path: 7RXFK Settings/Regulatory &

Safety RU LQSXW   \RX FDQ ILQG PRUH LQIRUPDWLRQ DERXW

ODEHOLQJ

(1) 2QRXUZHEVLWH\RXZLOOILQGRXU)$4)UHTXHQWO\$VNHG4XHVWLRQV

VHFWLRQ<RXFDQDOVRFRQWDFWXVE\HPDLOWRDVNDQ\TXHVWLRQV\RX

PD\KDYH

<RXUWHOHSKRQHLVDWUDQVFHLYHUWKDWRSHUDWHVRQ:&'0$LQTXDG

EDQG 0+] /7( LQ QLQHEDQG %%%

%%%%%%

Disclaimer 7KHUH PD\ EH FHUWDLQ GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH XVHU PDQXDO

GHVFULSWLRQ DQG WKH GHYLFHV RSHUDWLRQ GHSHQGLQJ RQ WKH VRIWZDUH

UHOHDVHRI\RXUWHOHSKRQHRUVSHFLILFRSHUDWRUVHUYLFHV3RLQW0RELOH

VKDOOQRWEHKHOGOHJDOO\UHVSRQVLEOHIRUVXFKGLIIHUHQFHVLIDQ\QRU

IRUWKHLUSRWHQWLDOFRQVHTXHQFHVZKLFKUHVSRQVLELOLW\VKDOOEHERUQH

E\ WKH RSHUDWRU H[FOXVLYHO\ 7KLV KDQGVHW PD\ FRQWDLQ PDWHULDOV

LQFOXGLQJ DSSOLFDWLRQV DQG VRIWZDUH LQ H[HFXWDEOH RU VRXUFH FRGH

IRUPZKLFKLVVXEPLWWHGE\WKLUGSDUWLHVIRULQFOXVLRQLQWKLVKDQGVHW

7KLUG3DUW\0DWHULDOV$OOWKLUGSDUW\PDWHULDOVLQWKLVKDQGVHWDUH

SURYLGHG DV LV ZLWKRXW ZDUUDQW\ RI DQ\ NLQG ZKHWKHU H[SUHVV RU

LPSOLHG LQFOXGLQJ WKH LPSOLHG ZDUUDQWLHV RI PHUFKDQWDELOLW\ ILWQHVV

IRUDSDUWLFXODUSXUSRVHRUXVHWKLUGSDUW\DSSOLFDWLRQLQWHURSHUDELOLW\

ZLWK RWKHU PDWHULDOV RU DSSOLFDWLRQV RI

WKH SXUFKDVHU DQG

QRQLQIULQJHPHQWRIFRS\ULJKW7KHSXUFKDVHUXQGHUWDNHVWKDW3RLQW

0RELOHKDVFRPSOLHGZLWKDOOTXDOLW\REOLJDWLRQVLQFXPEHQWXSRQLWDV

D PDQXIDFWXUHU RI PRELOH GHYLFHV DQG KDQGVHWV LQ FRPSO\LQJ ZLWK

,QWHOOHFWXDO 3URSHUW\ ULJKWV 3RLQW 0RELOH ZLOO DW QR VWDJH EH

UHVSRQVLEOHIRUWKHLQDELOLW\RUIDLOXUHRIWKH7KLUG3DUW\0DWHULDOVWR

RSHUDWHRQWKLVKDQGVHWRULQLQWHUDFWLRQZLWKDQ\RWKHUGHYLFHVRIWKH

SXUFKDVHU 7R WKH PD[LPXP H[WHQW SHUPLWWHG E\ ODZ 3RLQW 0RELOH

GLVFODLPVDOOOLDELOLW\IRUDQ\FODLPVGHPDQGVVXLWVRUDFWLRQVDQG

PRUH VSHFLILFDOO\  EXW QRW OLPLWHG WR  WRUW ODZ DFWLRQV XQGHU DQ\

WKHRU\ RI OLDELOLW\ DULVLQJ RXW RI WKH XVH E\ ZKDWHYHU PHDQV RU

DWWHPSWVWRXVHVXFK7KLUG3DUW\0DWHULDOV0RUHRYHUWKHSUHVHQW

7KLUG 3DUW\ 0DWHULDOV ZKLFK DUH SURYLGHG IUHH RI FKDUJH E\ 3RLQW

0RELOHPD\EHVXEMHFWWRSDLGXSGDWHVDQGXSJUDGHVLQWKHIXWXUH

3RLQW 0RELOH ZDLYHV DQ\ UHVSRQVLELOLW\ UHJDUGLQJ VXFK DGGLWLRQDO

FRVWV ZKLFK VKDOO EH ERUQH H[FOXVLYHO\ E\ WKH SXUFKDVHU 7KH

DYDLODELOLW\RIWKHDSSOLFDWLRQVPD\YDU\GHSHQGLQJRQWKHFRXQWULHV

(1)

,WGHSHQGVRQFRXQWULHV

37 General information DQGWKHRSHUDWRUVZKHUHWKHKDQGVHWLVXVHGLQQRHYHQWVKDOOWKHOLVW

RISRVVLEOHDSSOLFDWLRQVDQGVRIWZDUHSURYLGHGZLWKWKHKDQGVHWVEH

FRQVLGHUHG DV DQ XQGHUWDNLQJ IURP 3RLQW 0RELOH LW VKDOO UHPDLQ

PHUHO\ DV LQIRUPDWLRQ IRU WKH SXUFKDVHU 7KHUHIRUH 3RLQW 0RELOH

VKDOOQRWEHKHOGUHVSRQVLEOHIRUWKHODFNRIDYDLODELOLW\RIRQHRUPRUH

DSSOLFDWLRQVZLVKHGIRUE\WKHSXUFKDVHUDVLWVDYDLODELOLW\GHSHQGV

RQ WKH FRXQWU\ DQG WKH RSHUDWRU RI WKH SXUFKDVHU 3RLQW 0RELOH

UHVHUYHVWKHULJKWDWDQ\WLPHWRDGGRUUHPRYH7KLUG3DUW\0DWHULDOV

IURPLWVKDQGVHWVZLWKRXWSULRUQRWLFHLQQRHYHQWVKDOO3RLQW0RELOH

EH KHOG UHVSRQVLEOH E\ WKH SXUFKDVHU IRU DQ\ FRQVHTXHQFHV WKDW

VXFK UHPRYDO PD\ KDYH RQ WKH SXUFKDVHU UHJDUGLQJ WKH XVH RU

DWWHPSWWRXVHVXFKDSSOLFDWLRQVDQG7KLUG3DUW\0DWHULDOV

(2)

(1) Warranty

<RXUGHYLFHLVZDUUDQWHGDJDLQVWDQ\GHIHFWRUPDOIXQFWLRQLQJZKLFK

PD\RFFXULQFRQGLWLRQVRIQRUPDOXVHGXULQJWKHZDUUDQW\SHULRGRI

WZHOYHPRQWKVIURPWKHGDWHRISXUFKDVHDVVKRZQRQ\RXU

RULJLQDOLQYRLFH

%DWWHULHVDQGDFFHVVRULHVVROGZLWK\RXUGHYLFHDUHDOVRZDUUDQWHG

DJDLQVWDQ\GHIHFWZKLFKPD\RFFXUGXULQJWKHILUVWVL[PRQWKV

(1) IURPWKHGDWHRISXUFKDVHDVVKRZQRQ\RXURULJLQDOLQYRLFH

,QFDVHRIDQ\GHIHFWRI\RXUGHYLFHZKLFKSUHYHQWV\RXIURPQRUPDO

XVHWKHUHRI\RXPXVWLPPHGLDWHO\LQIRUP\RXUYHQGRUDQGSUHVHQW

\RXUGHYLFHZLWK\RXUSURRIRISXUFKDVH

,IWKHGHIHFWLVFRQILUPHG\RXUGHYLFHRUSDUWWKHUHRIZLOOEHHLWKHU

UHSODFHG RU UHSDLUHG DV DSSURSULDWH 5HSDLUHG GHYLFH DQG

DFFHVVRULHVDUHHQWLWOHGWRDRQHPRQWKZDUUDQW\IRUWKHVDPH

GHIHFW 5HSDLU RU

UHSODFHPHQW PD\ EH FDUULHG RXW XVLQJ

UHFRQGLWLRQHGFRPSRQHQWVRIIHULQJHTXLYDOHQWIXQFWLRQDOLW\

7KLVZDUUDQW\FRYHUVWKHFRVWRISDUWVDQGODERUEXWH[FOXGHVDQ\

RWKHUFRVWV

7KLV ZDUUDQW\ VKDOO QRW DSSO\ WR GHIHFWV WR \RXU GHYLFH DQGRU

DFFHVVRU\GXHWRZLWKRXWDQ\OLPLWDWLRQ

(1)

(2) 7KHZDUUDQW\SHULRGPD\YDU\GHSHQGLQJRQ\RXUFRXQWU\

7KHOLIHRIDUHFKDUJHDEOHPRELOHSKRQHEDWWHU\LQWHUPVRIFRQYHUVDWLRQ

WLPHVWDQGE\WLPHDQGWRWDOVHUYLFHOLIHZLOOGHSHQGRQWKHFRQGLWLRQVRI

XVHDQGQHWZRUNFRQILJXUDWLRQ%DWWHULHVEHLQJFRQVLGHUHGH[SHQGDEOH

VXSSOLHV WKH VSHFLILFDWLRQV VWDWH WKDW \RX VKRXOG REWDLQ RSWLPDO

SHUIRUPDQFHIRU\RXUGHYLFHGXULQJWKHILUVWVL[PRQWKVDIWHUSXUFKDVH

DQGIRUDSSUR[LPDWHO\PRUHUHFKDUJHV

38 Warranty











1RQFRPSOLDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVIRUXVHRULQVWDOODWLRQRUZLWK

WHFKQLFDODQGVDIHW\VWDQGDUGVDSSOLFDEOHLQWKHJHRJUDSKLFDODUHD

ZKHUH\RXUGHYLFHLVXVHG

&RQQHFWLRQWRDQ\HTXLSPHQWQRWVXSSOLHGRUQRWUHFRPPHQGHG

E\3RLQW0RELOH

0RGLILFDWLRQRUUHSDLUSHUIRUPHGE\LQGLYLGXDOVQRWDXWKRULVHGE\

3RLQW0RELOHRULWVDIILOLDWHVRU\RXUYHQGRU

0RGLILFDWLRQ DGMXVWPHQW RU DOWHUDWLRQ RI VRIWZDUH RU KDUGZDUH

SHUIRUPHGE\LQGLYLGXDOVQRWDXWKRUL]HGE\3RLQW0RELOH

,QFOHPHQWZHDWKHUOLJKWQLQJILUHKXPLGLW\LQILOWUDWLRQRIOLTXLGVRU

IRRGVFKHPLFDOSURGXFWVGRZQORDGRIILOHVFUDVKKLJKYROWDJH

FRUURVLRQR[LGDWLRQ

<RXU GHYLFH ZLOO QRW EH UHSDLUHG LQ FDVH ODEHOV RU VHULDO QXPEHUV

,0(,KDYHEHHQUHPRYHGRUDOWHUHG

7KHUH DUH QR H[SUHVV ZDUUDQWLHV ZKHWKHU ZULWWHQ RUDO RU LPSOLHG

RWKHU WKDQ WKLV SULQWHG OLPLWHG ZDUUDQW\ RU WKH PDQGDWRU\ ZDUUDQW\

SURYLGHGE\\RXUFRXQWU\RUMXULVGLFWLRQ

,Q QR HYHQW VKDOO 3RLQW 0RELOH RU DQ\ RI LWV DIILOLDWHV EH OLDEOH IRU

LQGLUHFW

LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV RI DQ\ QDWXUH

ZKDWVRHYHULQFOXGLQJEXWQRWOLPLWHGFRPPHUFLDORUILQDQFLDOORVVRU

GDPDJH ORVV RI GDWD RU ORVV RI LPDJH WR WKH IXOO H[WHQW WKRVH

GDPDJHVFDQEHGLVFODLPHGE\ODZ

6RPH FRXQWULHVVWDWHV GR QRW DOORZ WKH H[FOXVLRQ RU OLPLWDWLRQ RI

LQGLUHFW LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV RU OLPLWDWLRQ RI WKH

GXUDWLRQ RI LPSOLHG ZDUUDQWLHV VR WKH SUHFHGLQJ OLPLWDWLRQV RU

H[FOXVLRQVPD\QRWDSSO\WR\RX

List of Countries

$XVWULD %HOJLXP %XOJDULD &URDWLD &\SUXV &]HFK 5HSXEOLF

'HQPDUN (VWRQLD )LQODQG )UDQFH *HUPDQ\ *UHHFH +XQJDU\

,UHODQG ,WDO\ /DWYLD /LWKXDQLD /X[HPERXUJ 0DOWD 1HWKHUODQGV

3RODQG 3RUWXJDO 5RPDQLD 6ORYDNLD 6ORYHQLD 6SDLQ 6ZHGHQ

8QLWHG.LQJGRP$OEDQLD0RQWHQHJUR6HUELD7XUNH\7KH)RUPHU

<XJRVODY 5HSXEOLF RI 0DFHGRQLD 1RUZD\ ,FHODQG /LHFKWHQVWHLQ

6ZLW]HUODQG Troubleshooting

%HIRUHFRQWDFWLQJWKHVHUYLFHFHQWUH\RXDUHDGYLVHGWRIROORZWKH

LQVWUXFWLRQVEHORZ

<RX DUH DGYLVHG WR IXOO\ FKDUJH         WKH EDWWHU\ IRU RSWLPDO

RSHUDWLRQ

$YRLG VWRULQJ ODUJH DPRXQWV RI GDWD LQ \RXU GHYLFH DV WKLV PD\

DIIHFWLWVSHUIRUPDQFH

39 Troubleshooting 8VHFactory data resetDQGWKHXSJUDGHWRROWRSHUIRUPGHYLFH

IRUPDWWLQJRUVRIWZDUHXSJUDGLQJWRUHVHWIDFWRU\GDWDKROGGRZQ

WKHPowerNH\DQGWKHVolume upNH\DWWKHVDPHWLPH$//8VHU

GHYLFH GDWD FRQWDFWV SKRWRV PHVVDJHV ILOHV DQG GRZQORDGHG

DSSOLFDWLRQVZLOOEHSHUPDQHQWO\ORVW,WLVVWURQJO\DGYLVHGWRIXOO\

EDFNXS WKH GHYLFH GDWD DQG SURILOH YLD 6PDUW 6XLWH EHIRUH GRLQJ

IRUPDWWLQJRUXSJUDGLQJ

DQGFDUU\RXWWKHIROORZLQJFKHFNV

My device cannot be switched on or is frozen

:KHQ WKH GHYLFH FDQQRW EH VZLWFKHG RQ FKDUJH IRU DW OHDVW 

PLQXWHVWRHQVXUHWKHPLQLPXPEDWWHU\SRZHUQHHGHGWKHQWU\WR

VZLWFKRQDJDLQ

:KHQWKHGHYLFHIDOOVLQWRDORRSGXULQJSRZHURQRIIDQLPDWLRQDQG

WKHXVHULQWHUIDFHFDQQRWEHDFFHVVHGSUHVVDQGKROGWKH9ROXPH

GRZQNH\WRHQWHU6DIH0RGH7KLVHOLPLQDWHVDQ\DEQRUPDO26

ERRWLQJLVVXHVFDXVHGE\UGSDUW\$3.V

,I QHLWKHU PHWKRG LV HIIHFWLYH SOHDVH UHVHW WKH GHYLFH XVLQJ WKH

3RZHUNH\DQGWKH9ROXPHXSNH\KROGLQJERWKWRJHWKHU

My device has not responded for several minutes 5HVWDUW \RXU GHYLFH E\ SUHVVLQJ DQG KROGLQJ WKH Power NH\ IRU

PRUHWKDQV

My device turns off by itself

&KHFN WKDW \RXU VFUHHQ LV ORFNHG ZKHQ \RX DUH QRW XVLQJ \RXU

GHYLFHDQGPDNHVXUHWKH3RZHUNH\LVQRWPLVFRQWDFWHGGXHWR

XQORFNHGVFUHHQ

&KHFNWKHEDWWHU\FKDUJHOHYHO

My device cannot charge properly 0DNHVXUH\RXDUHXVLQJDXQLYHUVDOFKDUJHUZKLFKFRPSOLHVZLWK

WKHVHFKDUDFWHULVWLFVPLFUR86%FRQQHFWRU9PLQ$RXWSXW

0DNH VXUH WKDW \RXU EDWWHU\ LV QRW FRPSOHWHO\ GLVFKDUJHG LI WKH

EDWWHU\ SRZHU LV HPSW\ IRU D ORQJ WLPH LW PD\ WDNH DURXQG 

PLQXWHVWRGLVSOD\WKHEDWWHU\FKDUJHULQGLFDWRURQWKHVFUHHQ

0DNHVXUHFKDUJLQJLVFDUULHGRXWXQGHUQRUPDOFRQGLWLRQV&WR

&

:KHQDEURDGFKHFNWKDWWKHYROWDJHLQSXWLVFRPSDWLEOH

40 Troubleshooting My device cannot connect to a network or No service is displayed 7U\FRQQHFWLQJLQDQRWKHUORFDWLRQ

9HULI\WKHQHWZRUNFRYHUDJHZLWK\RXURSHUDWRU

&KHFNZLWK\RXURSHUDWRUWKDW\RXU6,0FDUGLVYDOLG

7U\VHOHFWLQJWKHDYDLODEOHQHWZRUN VPDQXDOO\

7U\FRQQHFWLQJDWDODWHUWLPHLIWKHQHWZRUNLVRYHUORDGHG

My device cannot connect to the Internet

&KHFNWKDWWKH,0(,QXPEHUSUHVV LVWKHVDPHDVWKHRQH

SULQWHGRQ\RXUZDUUDQW\FDUGRUER[

0DNH VXUH WKDW WKH LQWHUQHW DFFHVV VHUYLFH RI \RXU 6,0 FDUG LV

DYDLODEOH

&KHFN\RXUGHYLFH V,QWHUQHWFRQQHFWLQJVHWWLQJV

0DNHVXUH\RXDUHLQDSODFHZLWKQHWZRUNFRYHUDJH

7U\FRQQHFWLQJDWDODWHUWLPHRUDQRWKHUORFDWLRQ

Invalid SIM card 0DNH VXUH WKH 6,0 FDUG KDV EHHQ FRUUHFWO\ LQVHUWHG VHH

"Inserting or removing the SIM card"

0DNHVXUHWKHFKLSRQ\RXU6,0FDUGLVQRWGDPDJHGRUVFUDWFKHG

0DNHVXUHWKHVHUYLFHRI\RXU6,0FDUGLVDYDLODEOH

Unable to make outgoing calls 0DNHVXUH\RXKDYHGLDOHGDYDOLGQXPEHUDQGKDYHWRXFKHG

)RULQWHUQDWLRQDOFDOOVFKHFNWKHFRXQWU\DQGDUHDFRGHV

0DNHVXUH\RXUGHYLFHLVFRQQHFWHGWRDQHWZRUNDQGWKHQHWZRUN

LVQRWRYHUORDGHGRUXQDYDLODEOH

&KHFN\RXUVXEVFULSWLRQVWDWXVZLWK\RXURSHUDWRUFUHGLW6,0FDUG

YDOLGHWF

0DNHVXUH\RXKDYHQRWEDUUHGRXWJRLQJFDOOV

0DNHVXUHWKDW\RXUGHYLFHLVQRWLQIOLJKWPRGH

Unable to receive incoming calls 0DNHVXUH\RXUGHYLFHLVVZLWFKHGRQDQGFRQQHFWHGWRDQHWZRUN

FKHFNIRURYHUORDGHGRUXQDYDLODEOHQHWZRUN

&KHFN\RXUVXEVFULSWLRQVWDWXVZLWK\RXURSHUDWRUFUHGLW6,0FDUG

YDOLGHWF

0DNHVXUH\RXKDYHQRWIRUZDUGHGLQFRPLQJFDOOV

0DNHVXUHWKDW\RXKDYHQRWEDUUHGFHUWDLQFDOOV

0DNHVXUHWKDW\RXUGHYLFHLVQRWLQIOLJKWPRGH

The callers name/number does not appear when a call is received

&KHFNWKDW\RXKDYHVXEVFULEHGWRWKLVVHUYLFHZLWK\RXURSHUDWRU

<RXUFDOOHUKDVFRQFHDOHGKLVKHUQDPHRUQXPEHU

41 Troubleshooting I cannot find my contacts 0DNHVXUH\RXU6,0FDUGLVQRWEURNHQ

0DNHVXUH\RXU6,0FDUGLVLQVHUWHGSURSHUO\

,PSRUWDOOFRQWDFWVVWRUHGLQ6,0FDUGWRGHYLFH

The sound quality of the calls is poor

<RXFDQDGMXVWWKHYROXPHGXULQJDFDOOE\SUHVVLQJWKHVolume Up/DownNH\

&KHFNWKHQHWZRUNVWUHQJWK

0DNHVXUHWKDWWKHUHFHLYHUFRQQHFWRURUVSHDNHURQ\RXUGHYLFH

LVFOHDQ

I am unable to use the features described in the manual

&KHFN ZLWK \RXU RSHUDWRU WR PDNH VXUH WKDW \RXU VXEVFULSWLRQ

LQFOXGHVWKLVVHUYLFH

When I select a number from my contacts, the number cannot be dialed 0DNHVXUHWKDW\RXKDYHFRUUHFWO\UHFRUGHGWKHQXPEHULQ\RXUILOH

0DNHVXUHWKDW\RXKDYHVHOHFWHGWKHFRXQWU\SUHIL[ZKHQFDOOLQJD

IRUHLJQFRXQWU\

I am unable to add a contact in my contacts 0DNHVXUHWKDW\RXU6,0FDUGFRQWDFWVDUHQRWIXOOGHOHWHVRPH

ILOHVRUVDYHWKHILOHVLQWKHSKRQHFRQWDFWVLH\RXUSURIHVVLRQDORU

SHUVRQDOGLUHFWRULHV

My callers are unable to leave messages on my voicemail

&RQWDFW\RXUQHWZRUNRSHUDWRUWRFKHFNVHUYLFHDYDLODELOLW\

I cannot access my voicemail 0DNHVXUH\RXURSHUDWRUVYRLFHPDLOQXPEHULVFRUUHFWO\HQWHUHGLQ

9RLFHPDLOQXPEHU

7U\ODWHULIWKHQHWZRUNLVEXV\

I am unable to send and receive MMS

&KHFN\RXUGHYLFHPHPRU\DYDLODELOLW\DVLWPLJKWEHIXOO

&RQWDFW \RXU QHWZRUN RSHUDWRU WR FKHFN VHUYLFH DYDLODELOLW\ DQG

FKHFN006SDUDPHWHUV

9HULI\ WKH VHUYHU FHQWUH QXPEHU RU \RXU 006 SURILOH ZLWK \RXU

RSHUDWRU

7KHVHUYHUFHQWUHPD\EHEXV\WU\DJDLQODWHU

SIM card PIN locked

&RQWDFW\RXUQHWZRUNRSHUDWRUWRREWDLQWKH38.FRGH3HUVRQDO

8QEORFNLQJ.H\

42 Troubleshooting I am unable to connect my device to my computer

,QVWDOO6PDUW6XLWH

&KHFNWKDW\RXU86%GULYHULVLQVWDOOHGSURSHUO\

2SHQWKH1RWLILFDWLRQSDQHOWRFKHFNLIWKH6PDUW6XLWH$JHQWKDV

DFWLYDWHG

&KHFNWKDW\RXUFRPSXWHUPHHWVWKHUHTXLUHPHQWVIRU6PDUW6XLWH

,QVWDOODWLRQ

0DNHVXUHWKDW\RXUHXVLQJWKHFDEOHLQFOXGHGLQWKHER[

I am unable to download new files 0DNHVXUHWKHUHLVVXIILFLHQWGHYLFHPHPRU\IRU\RXUGRZQORDG

6HOHFWWKHPLFUR6'FDUGDVWKHORFDWLRQWRVWRUHGRZQORDGHGILOHV

&KHFN\RXUVXEVFULSWLRQVWDWXVZLWK\RXURSHUDWRU

The device cannot be detected by others via Bluetooth 0DNHVXUHWKDW%OXHWRRWKLVWXUQHGRQDQG\RXUGHYLFHLVYLVLEOHWR

RWKHUXVHUV

0DNH VXUH WKDW WKH WZR GHYLFHV DUH ZLWKLQ %OXHWRRWKV GHWHFWLRQ

UDQJH

How to make your battery last longer 0DNHVXUH\RXIROORZWKHFRPSOHWHFKDUJHWLPHPLQLPXPKRXUV

$IWHUDSDUWLDOFKDUJHWKHEDWWHU\OHYHOLQGLFDWRUPD\QRWEHH[DFW

:DLWIRUDWOHDVWPLQXWHVDIWHUUHPRYLQJWKHFKDUJHUWRREWDLQDQ

H[DFWLQGLFDWLRQ

$GMXVWWKHEULJKWQHVVRIVFUHHQDVDSSURSULDWH

([WHQGWKHHPDLODXWRFKHFNLQWHUYDOIRUDVORQJDVSRVVLEOH

8SGDWH QHZV DQG ZHDWKHU LQIRUPDWLRQ RQ PDQXDO GHPDQG RU

LQFUHDVHWKHLUDXWRFKHFNLQWHUYDO

([LWEDFNJURXQGUXQQLQJDSSOLFDWLRQVLIWKH\DUHQRWEHLQJXVHGIRU

DORQJWLPH

'HDFWLYDWH%OXHWRRWK:/$1RU*36ZKHQQRWLQXVH

The device will become warm following prolonged calls, game playing, internet surfing or running other complex applications. 7KLV KHDWLQJ LV D QRUPDO FRQVHTXHQFH RI WKH &38 KDQGOLQJ

H[FHVVLYHGDWD(QGLQJDERYHDFWLRQVZLOOPDNH\RXUGHYLFHUHWXUQ

WRQRUPDOWHPSHUDWXUHV

43