SS52 Superior High Performance True Wireless Earphones UM Users Manual

 

CONTENTS AUTO PAIRING Appairage Automatique / Automatisches Pairing / Emparejamiento Automtico

/ / / /

ST XX QUICK START GUIDE Guide de dmarrage rapide Superior High Performance True Wireless Earphones SS52-ML-01 S M L CHARGING Chargement / Auaden / Modo De Carga / / / / /

MUSIC La musique / Musik / Msica / / / / /

L R x2 x1 ON OFF Siri Google Assistant x3

>3s

>8s

>1s RESET Rinitialiser / Reiniciar / Zurcksetzen / / / / /

CALL Appel / Anruf / Llamada / / / / /

Device SOUL ST-XX CONNECT

>8s OFF

>15s RESET OFF

>3s RL Blue White L R Blue

< 10cm x1 x1

>2s WARNING DO NOT use alcohol, paint thinners, detergent, shampoo, or other solvents for cleaning purposes. DO NOT intentionally immerse the earphones under water. DO NOT wash the earphones in washing machine. DO NOT expose the product to extremely high or low temperatures. DO NOT leave the product near candles, cooking burners and open flames. DO NOT disassemble the product in any way to avoid electric shock. Only charge the battery in accordance to the instructions provided by the company. DO NOT wash the charging box. CAUTION RISK OF EXPLOSION INCREASES IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE. DISPOSE USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS. INSTRUCTIONS DO NOT DISCARD THE USED BATTERIES ALONG WITH HOUSEHOLD WASTE. DISPOSAL OF BATTERY SHOULD COMPLY WITH LOCAL ENVIRONMENTAL REGULATIONS. Bluetooth Version : V5.0 Profile : A2DP, AVRCP, HSP and HFP. Range : 10 meters (33 feet) Charging time (Full charge) : Approx. 2 hours Playtime : Up to 5 hours x 4

( Up to 20 hours On-The-Go )

( Varies by volume and content ) Standby time : Up to 40 hours Charging Box : 410mAh Recharge Earphones : 3 Times for each charge from charging box Dimensions :

40W x 34H x 40D (mm) Charging Box, 24W x 14H x 20D (mm) Earphone Weight : 27g Charging Box 4g Each Earphones Join #SOULNATION Please follow us on our social media platforms for news and updates !

@Soulelectronics Soul Electronics Soul Electronics AVERTISSEMENT NE PAS utiliser d'alcool, de diluants peinture, de dtergent, de shampooing ou d'autres solvants pour effectuer un nettoyage. NE PAS immerger intentionnellement les couteurs sous l'eau. NE PAS porter les couteurs pour nager. NE PAS laver les couteurs dans la machine laver. NE PAS exposer le produit des tempratures extrmement leves ou basses. NE PAS laisser le produit prs de bougies, de gazinires et de flammes nues. NE PAS dmonter le produit en aucune manire pour viter tout choc lectrique. Ne charger la batterie que conformment aux instructions fournies par la socit. ATTENTION LES RISQUES D'EXPLOSION AUGMENTENT SI LA BATTERIE EST REMPLACE PAR UN TYPE DE BATTERIE NE CONVENANT PAS. INSTRUCTIONS NE PAS JETER LES BATTERIES USAGES AVEC LES ORDURES MNAGRES. L'LIMINATION DES BATTERIES DOIT RESPECTER LES RGLEMENTATIONS LOCALES SUR L'ENVIRONNEMENT. WARNUNG KEINEN Alkohol, Farbverdnner, Reinigungsmittel, Shampoo oder andere Lsungsmittel zum Reinigen verwenden Die Ohrhrer NICHT vorstzlich in Wasser tauchen Die Ohrhrer NICHT zum Schwimmen tragen Die Ohrhrer NICHT in der Waschmaschine waschen Das Produkt KEINEN extrem hohen oder niedrigen Temperaturen aussetzen Das Produkt NICHT in der Nhe von Kerzen, Kochherden und offenen Flammen lassen Das Produkt NICHT in irgendeiner Weise zerlegen, um einen Stromschlag zu vermeiden VORSICHT EXPLOSIONSGEFAHR ERHHT SICH, WENN DER AKKU DURCH EINEN NICHT GEEIGNETEN TYP ERSETZT WIRD. ALTE AKKUS DEN ANLEITUNGEN GEMSS ENTSORGEN. ANLEITUNGEN ALTE AKKUS NICHT MIT DEM HAUSHALTSMLLE ENTSORGEN. DIE ENTSORGUNG VON AKKUS SOLLTE UNTER EINHALTUNG MIT DEN REGIONALEN UMWELTGESETZEN ERFOLGEN. Version Bluetooth : V5.0 Profil : A2DP, AVRCP, HSP and HFP. Porte : 10 mtres (33 feet) Temps de chargement (charge complte):

Environ 2 heure et demi Temps de lecture : Jusqu' 5 heures x 4

(jusqu' 20 heures en dplacement)

(selon le volume et le contenu) Temps d'attente : Jusqu' 40 heures Coffret De Charge : 410mAh Recharge des couteurs: 3 fois pour chaque charge partir du coffret de charge Dimensions:

40 L x 34 H x 40 P (mm) Coffret De Charge 24 L x 14 H x 17 P (mm) couteurs Poids:

27g Coffret De Charge, 4g Chaque couteur Bluetooth Version : V5.0 Profil : A2DP, AVRCP, HSP und HFP. bertragungsreichweite : 10 Meter (33 Fu) Ladezeit (volle Ladung) : ca. 2 Stunde Spielzeit : bis zu 5 Stunden x 4 (bis zu 20 Stunden unterwegs)

(Abhngig von der Lautstrkeeinstellung und Wiedergabeinhalten) Standby-Laufzeit : bis zu 40 Stunden Ladebehlter : 410 mAh Ohrhrer aufladen : 3-mal fr jede Ladung vom Ladebehlter Mae:

40 B x 34 H x 40 T (mm) Ladebehlter, 24 B x 14 H x 17 T (mm) Ohrhrer Gewicht:

27g Ladebehlter, 4g jeder Ohrhrer ADVERTENCIA NO utilice alcohol, disolventes de pintura, detergentes, champ u otros disolventes para la limpieza. NO sumerja intencionadamente los auriculares en el agua. NO lleve puestos los auriculares cuando nade. NO lave los auriculares en la lavadora. NO exponga el producto a temperaturas extremadamente altas o bajas. NO deje el producto cerca de las velas, los quemadores o las llamas. NO desarme el producto en modo alguno a fin de evitar descargas elctricas. La batera solo debe cargarse siguiendo las instrucciones suministradas por la compaa. PRECAUCIN RIESGO DE EXPLOSIN SI LA BATERA ES REEMPLAZADA POR OTRA DEL TIPO INCORRECTO. DESECHE LAS BATERAS USADAS SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES. INSTRUCCIONES NO DESECHE LAS BATERAS USADAS CON EL RESTO DE LA BASURA DOMSTICA. LA ELIMINACIN DE LAS BATERAS DEBE CUMPLIR CON LAS NORMAS MEDIOAMBIENTALES LOCALES. Versin Bluetooth : V5.0 Perfil : A2DP, AVRCP , HSP and HFP Alcance : 10 mtres (33 pies) Tiempo de recarga (carga completa): 2 hora aprox Tiempo de reproduccin : Hasta 5 horas x 4 (hasta 20 horas sobre la marcha)

(vara en funcin del contenido y el nivel del volumen) Autonoma en modo de espera : Hasta 40 horas Caja De Carga : 410 mAh Recarga de auriculares : 3 veces por cada carga de la caja de carga Dimensiones:

Caja De Carga: 40an. x 34al. x 40pr. mm, Auriculares: 24an. x 14al. x 20pr. mm Peso : Caja De Carga 27g ; cada auricular 4g

:

. , ,

. ,

,

.

, ,

,

.

, , ,

. Bluetooth 5.0 A2DP, AVRCP, HSP HFP 10 ( ) 2 5 ( 20 ) (

) 40 410 , 40 34 40 24 14 20 27 4 ( )

#SOULNATION

,

- .

, , ,

.

, . BLUETOOTH : V5.0 BLUETOOTH : A2DP, AVRCP, HSP and HFP

: 10m

: 2

: 5 X4 (20On-The-Go )

: 40

: 410mAh

: 3

: 40x34x40(mm) 24x14x20(mm)

: 27g4g

: V5.0

: A2DP, AVRCP, HSP, HFP

: 10m

: 2

: 20( : 5, 3)

( )

: 40

: 410mAh

: 3 ( )

: - 40W X 34D X 40H(mm)

- 24W X 14D X20H(mm)

: - 27g , - 4g()

: V5.0

: A2DP, AVRCP, HSP HFP

: 10 33

: 2

: 5 x 4 20

: 40

: 410mAh

: 3

:

40W x 34H x 40D (mm) 24W x 14H x 20D (mm)

: 27g 4g

: V5.0

: A2DP, AVRCP, HSP HFP

: 10 33

: 2

: 5 x 4 20

: 40

: 410mAh

:3

:

40 x 34 x 40mm 24 x 14 x 20mm

: 27g 4g