FCC ID: ODKETG150IS FM Broadcast Transmitter

 

 

 

 

 

threshold that can be exceeded for short periods (up to 1 minute each time). If this condition occurs, it is enabled PSU current derating (013 alarm and possibly 014) and ALC management algorithm to normal operating condition is replaced by another in which the VDS and Bias control is given by power setting and, with even higher priority, by the current supplied from power supply. The condition of current derating is turned off when the power supplied back to the va-

lue set by the user and if the maximum current supplied from power supply is less than or equal to the maximum allowable value for continuous operation. Thermal management on power supply (Lifextender ) The algorithm of power supply management, function of temperature, is the same as that in the RF group, and is connected logically OR to it. The first level of Derating (which acts directly on the output power) is activated when the power supply temperature exceeds 75 C, while the second level is activated if, with the first ineffective, the temperature is not stable below this value. In this second case the output power is brought below the - 3 dB, with the same procedure already described in RF section. On the display the activation of this mechanism is manifested by the 010 alarm, and possibly 016. Fault management on RF modules (Lifextender ) It makes the maximum output power management depending on the number of RF amplifier modules being properly operated. If one or more MOSFETs are considered failed (this happens when the current consum-

ption is less than 10% of the average), RF output power is reduced to the expected value in the presence of failure experienced. The failure case histories and maximum power achievable are described in a complex table obtained through experimentation, and are designed to stop MOSFETs failure, that are still operating, by avoiding that are overly stressed by the mechanism of ALC (which would call these to supply the power output missing). To avoid an unnecessarily large number of alert SMS, during this stage are not sent: any alert SMS, if validated, will be sent only after the output power adaptation procedure, according to the parameters table, and only if -3dB condition is verified. On the display the activation of this mechanism is manifested by the 008 and 009 alarm. Cooling Management on fans group (Lifextender ) The fan speed is adjusted, depending on the actual cooling needs, from a minimum of 60% to a maximum of 120% (these values may differ by different models of fan used). The cooling need is estimated on the basis of accurate temperature measurements that are made on RF MOSFETs and on power supply. The Cooling Management aims to extend the lifespan of the fans, to minimize the amount of dust that can be carried by the airflow, and to guarantee a safe operation of the apparatus, even under extreme conditions of temperature. Without Lifextender the fans operate at 100%. 2.3.2 Hardware protections The hardware protection system includes:

fast electronic and fuse protection on power supplies;

fast electronic protection on fans power supply ;

fast protection against excessive reflected power (ROS/VSWR), caused by a strong mismatch of the load. This protection occurs when the value of reflected power exceeds 10% of the direct power. 34 Product description 2.4 Options ETG models can be purchased with options :

Input modulating signal version Option MPX Inputs:

MPX Aux 1 Outputs:

MPX monitor BASE TC/TS TC/TS+ETHERNET+PROFILES STEREO Inputs:

Left channel Right channel MPX Aux1 Aux 2 Outputs:

MPX monitor/19 kHz BASE TC/TS TC/TS+ETHERNET+PROFILES AES/EBU Inputs:

Left channel Right channel MPX Aux 1 Aux 2 AES-EBU Outputs:

MPX monitor/19 kHz BASE TC/TS TC/TS+ETHERNET+PROFILES Purchase information model code 00E-XAX-10 (ETG 2000.20) 00E-WAX-10 (ETG 1500.15) 00E-TAX-10 (ETG 1000.10) 00E-KAX-10 (ETG 700.7) 00E-SAX-10 (ETG 500.5) 00E-UAX-10 (ETG 300.3) 00E-VAX-10 (ETG 150) 00E-XAX-20 (ETG 2000.20) 00E-WAX-20 (ETG 1500.15) 00E-TAX-20 (ETG 1000.10) 00E-KAX-20 (ETG 700.7) 00E-SAX-20 (ETG 500.5) 00E-UAX-20 (ETG 300.3) 00E-VAX-20 (ETG 150) 00E-XAX-15 (ETG 2000.20) 00E-WAX-15 (ETG 1500.15) 00E-TAX-15 (ETG 1000.10) 00E-KAX-15 (ETG 700.7) 00E-SAX-15 (ETG 500.5) 00E-UAX-15 (ETG 300.3) 00E-VAX-15 (ETG 150) 00E-XAA-10 (ETG 2000.20) 00E-WAA-10 (ETG 1500.15) 00E-TAA-10 (ETG 1000.10) 00E-KAA-10 (ETG 700.7) 00E-SAA-10 (ETG 500.5) 00E-UAA-10 (ETG 300.3) 00E-VAA-10 (ETG 150) 00E-XAA-20 (ETG 2000.20) 00E-WAA-20 (ETG 1500.15) 00E-TAA-20 (ETG 1000.10) 00E-KAA-20 (ETG 700.7) 00E-SAA-20 (ETG 500.5) 00E-UAA-20 (ETG 300.3) 00E-VAA-20 (ETG 150) 00E-XAA-15 (ETG 2000.20) 00E-WAA-15 (ETG 1500.15) 00E-TAA-15 (ETG 1000.10) 00E-KAA-15 (ETG 700.7) 00E-SAA-15 (ETG 500.5) 00E-UAA-15 (ETG 300.3) 00E-VAA-15 (ETG 150) 00E-XAD-10 (ETG 2000.20) 00E-WAD-10 (ETG 1500.15) 00E-TAD-10 (ETG 1000.10) 00E-KAD-10 (ETG 700.7) 00E-SAD-10 (ETG 500.5) 00E-UAD-10 (ETG 300.3) 00E-VAD-10 (ETG 150) 00E-XAD-20 (ETG 2000.20) 00E-WAD-20 (ETG 1500.15) 00E-TAD-20 (ETG 1000.10) 00E-KAD-20 (ETG 700.7) 00E-SAD-20 (ETG 500.5) 00E-UAD-20 (ETG 300.3) 00E-VAD-20 (ETG 150) 00E-XAD-15 (ETG 2000.20) 00E-WAD-15 (ETG 1500.15) 00E-TAD-15 (ETG 1000.10) 00E-KAD-15 (ETG 700.7) 00E-SAD-15 (ETG 500.5) 00E-UAD-15 (ETG 300.3) 00E-VAD-15 (ETG 150) If you want the Lifextender functionality please specify it in order. Product description 35 36 Product description 3 Use instructions 3.1 User interface In this section there is the detail tree of menu, to view all the control interfaces and the machine setting. Use instructions 37 LEV.1 LEV.2 Men Exciter LEV.2 Men GSM Status & Settingssec. 3.1.1Audio Settingsec. 3.1.2Audio Levelssec. 3.1.3View & Settingsec. 3.1.4Temperaturessec. 3.1.5Alarms Listsec. 3.1.6Events Historysec. 3.1.7RF Datasec. 3.1.8Inputs Levelsec. 3.1.12Aux Inputs Levelsec. 3.1.13Pilot Level & Phasesec. 3.1.14Exciter Clippingsec. 3.1.15Alarms Audio Settingssec. 3.1.16AES/EBU Settingssec. 3.1.17Time Basesec. 3.1.18Profile Summary 1 of 2sec. 3.1.19Profile Summary 2 of 2sec. 3.1.19Pre Amplifiersec. 3.1.20Voltagessec. 3.1.21System Infosec. 3.1.22System Timesec. 3.1.23Clock Pwr Target 1 of 2sec. 3.1.24Max Reflected Powersec. 3.1.25Comm.ID LCRT Disp.Modesec. 3.1.26Password Settingsec. 3.1.27Password Recoverysec. 3.1.28Foldback Settingsec. 3.1.29Com1 Speed Setsec. 3.1.30Enable Alarms Smssec. 3.1.31User Alarms Datasec. 3.1.33Men Uarts...sec. 3.1.36sec. 3.1.36sec. 3.1.36Sms Enable/-3dB Alarmsec. 3.1.37GSM Fieldsec. 3.1.38Phone n.1...8sec. 3.1.39Sms Diagnosticsec. 3.1.40User Alarms Timerssec. 3.1.34Clock Pwr Target 2 of 2sec. 3.1.24Enable Alarms Bitsec. 3.1.32UPS Settingssec. 3.1.35PSUs Datasec. 3.1.9Men Exciter ...Men System ...Men GSM ...Passwordsec. 3.1.10Lifextendersec. 3.1.11 LEV.2 Men System LEV.3 Men Uarts Status & Settingssec. 3.1.1Audio Settingsec. 3.1.2Audio Levelssec. 3.1.3View & Settingsec. 3.1.4Temperaturessec. 3.1.5Alarms Listsec. 3.1.6Events Historysec. 3.1.7RF Datasec. 3.1.8Inputs Levelsec. 3.1.12Aux Inputs Levelsec. 3.1.13Pilot Level & Phasesec. 3.1.14Exciter Clippingsec. 3.1.15Alarms Audio Settingssec. 3.1.16AES/EBU Settingssec. 3.1.17Time Basesec. 3.1.18Profile Summary 1 of 2sec. 3.1.19Profile Summary 2 of 2sec. 3.1.19Pre Amplifiersec. 3.1.20Voltagessec. 3.1.21System Infosec. 3.1.22System Timesec. 3.1.23Clock Pwr Target 1 of 2sec. 3.1.24Max Reflected Powersec. 3.1.25Comm.ID LCRT Disp.Modesec. 3.1.26Password Settingsec. 3.1.27Password Recoverysec. 3.1.28Foldback Settingsec. 3.1.29Com1 Speed Setsec. 3.1.30Enable Alarms Smssec. 3.1.31User Alarms Datasec. 3.1.33Men Uarts...sec. 3.1.36sec. 3.1.36sec. 3.1.36Sms Enable/-3dB Alarmsec. 3.1.37GSM Fieldsec. 3.1.38Phone n.1...8sec. 3.1.39Sms Diagnosticsec. 3.1.40User Alarms Timerssec. 3.1.34Clock Pwr Target 2 of 2sec. 3.1.24Enable Alarms Bitsec. 3.1.32UPS Settingssec. 3.1.35PSUs Datasec. 3.1.9Men Exciter ...Men System ...Men GSM ...Passwordsec. 3.1.10Lifextendersec. 3.1.11 3.1.1 Status & Settings Main screen that appears automatically on power in LOCAL. Used to set and verify the main parameters. Target frequency Target audio level Vu-meter : should achieve near 0dB Forward power Forward power really present Reflected power : must be zero or low value Indication : when lit in-

dicates that the interlock contacts are open Indication : when lit indicates a power loss below 3 dB (<50% of target) Indication : when lit indicates the clipper ac-

tion caused by an audio overdriving Indication : when lit in-

dicates no signal beyond the preset limits To see the list of all avai-

lable man To reset alarms Per settare il segnale audio To turn on, or put on stand-by the system To set the preemphasis level To set the profile 40 Use instructions 3.1.2 Audio Setting In this window you can set a range of audio parameters accessible from other menus, but that here are grouped together in order to speed up the setting. They are: frequency, type of input (Base band mode), the internal/external reference of the PLL (F.ref must be set as INTER), type of audio signal, pilot tone level, pilot tone phase, audio signals level, auxiliary channels level, pre-emphasis value, clipper. This window changes, depending on the mode of operation selected (MONO, STEREO, MPX or MUTE). 3.1.3 Audio Levels The value of the deviations and the level of input signals are shown. This window changes, depending on the mode of operation selected (MONO, STEREO, MPX or MUTE). 3.1.4 View & Setting The following parameters are shown : frequency, target power, forward power, reflected power, efficiency, voltage, current, and temperature. Frequency and target power can be set through this window. Use instructions 41 3.1.5 Temperatures The following parameters are shown: RF temperature (max value measured from probe on RF MOSFETs), PSU temperature (value measured from probe on power supply) and fan speed (expressed as a percentage of nominal value). The unit of temperature can be set in this menu, choosing between Celsius and Fahren-

heit. Warning : in ETG 700.7, ETG 500.5, ETG 300.3 and ETG 150 the indication of tempe-

rature of the power supplies and of the fan speed is not available. 3.1.6 Alarms List Alarm list. Those marked with the letter A is still active For more detail, please see Alarms/events listparagraph. 3.1.7 Events History List events (including alarms) occurred. These are represented by code, description, date and time. 42 Use instructions 3.1.8 RF Data Temperatures and currents of each RF modules are displayed. 3.1.9 PSUs Data The following parameters, related to power supply, are displayed : voltage, current, temperature. From here you can force the ON/OFF status through the ENABLE flag. Warning : in ETG 700.7, ETG 500.5, ETG 300.3 e ETG 150 the indication of tempera-

ture and ON/OFF command is not available. 3.1.10 Password The device leaves the factory with the default password 0000, which you then can customize (for more detail see the paragraph Password Setting). Use this screen to insert thepassword. Use instructions 43 3.1.11 Lifextender The parameters related to the Lifextender function are shown : serial number of the apparatus, the apparatus code (parameter to indicate if you want to request activation/

deactivation of the functionality at a later date), activation/deactivation code (parame-

ter provided by Elenos to enter for the on/off function), status, day of work with fun-

ction active, working days in critical condition. Critical days are those days when the device works at RF temperature and PSU tempera-

ture, and at reflected power, above a certain threshold for a certain period of time. 3.1.12 Inputs Level To set the audio levels. This mask differs, depending on the selected mode (MONO, STEREO, MPX or MUTE). In STEREO or MUTE mode, where both input channels are active, there is a flag that for-

ces the two gains to be equal. 3.1.13 Aux Inputs Level To set the levels of the auxiliary channels expressed in percentage. 100% is equal to the maximum amplitude for 75kHz deviation. 44 Use instructions 3.1.14 Pilot Level & Phase To set the pilot tone level and phase. 3.1.15 Exciter Clipping To set the maximum voltage value, in order to control the overmodulation. alert in case of audio absence alert in case of overmodulation. 3.1.16 Alarms Audio Settings To set these audio alarms:

In the first case should be set to the threshold of sound the time for which it must veri-

fy the condition. In the second case must be set to the level of overmodulation and the time for which it must verify the condition. Use instructions 45 3.1.17 AES/EBU Settings If you have AES/EBU connection you can still choose the ANALOG operating mode throu-

gh this screen, setting Audio input mode properly as ANALOG or AUTO. The Current mode value automatically adapts. 3.1.18 Time Base To set the VCO synchronization, as internal (TCXO) or external. The external reference frequency is 10,000 MHz. The is firmware version. 3.1.19 Profile Summary Profiles status : frequency, power, audio signal, input, pre-emphasis, audio level, clip-

ping, voltage. 46 Use instructions 3.1.20 Pre Amplifier Control menu related to the preamplifier. Warning : in ETG 700.7, ETG 500.5, ETG 300.3 e ETG 150 is not available. 3.1.21 Voltages It displays the power supplies voltages, with a comparison between nominal and actual values. 3.1.22 System Info It is given indication on the software version, protocol version, operating time of the equipment, operating time of the fans. It is possible reset this value by clicking on R. Use instructions 47 3.1.23 System Time To set the day of the week, date and time. 3.1.24 Clock Pwr Target In addition to the standard regulation of the power you can make the setting according to time slots, with the aim of save the energy. To set the output power as time slots the field Target Power Mode must be setted as CLOCKED. Its possible, then, attach four percent values of the power in the various times of the day (100%, 75%, 50% or 25% of the power setted). Defined the day of the week for which you want to start setting (Target Power on day of), for each hour of the day, press the encoder to enter in the the setting bar, turn to define the percentage (no display corresponds to 25 %, T1 corresponds to 50%, T2 corresponds to 75% and T3 corresponds to 100%), press the encoder to confirm. By placing the field Copy over next day in T you will copy the previous day to the next day. By placing the field Reset at default in T you will reset the settings, switching to the default, which provides low power at night and full power during the day. 48 Use instructions 3.1.25 Max Reflected Power The maximum reflected power allowable is 10% of rated output. From here you can set a lower value. In this case is not guaranteed a correct operation of foldback. 3.1.26 Comm.ID LC/RT Disp.Mode To set the device address (reference for the communication). Its possible to activate the display (field Show dip.on remote as T) to maintain visi-

ble certain men in REMOTE mode. 3.1.27 Password Setting There are two levels of privileges for the user: USER and SYSTEM, both initially protected by the default password 0000. In this screen you can be set different passwords, custom. If a user has SYSTEM privileges has visibility and/or edit access more than a user with USER privileges. The men involved are Temperatures, PSUs Data, System Info, Clock Pwr Target, Pre Amplifier, Max Reflected Power, Password Setting, Foldback Setting, UPS Settings, Men GSM, Men Uarts. Even here you can set the addresses of the device (reference for the communication). Use instructions 49 3.1.28 Password Recovery If you forget your password you can contact Elenos. You must provide to Elenos the Unlock Code, in this screen. Elenos provides a password for a period of 24 hours to be included in this screen in the Password Recovery. Then you must define a new password in Password Setting. 3.1.29 Foldback Setting To enable the foldback. 3.1.30 Com1 Speed Set To set the port speed (was recommend the value 9600.) 50 Use instructions 3.1.31 Enable Alarms SMS In addition to a state alarm management it can also be used an event manage-

ment. Alarms for which you enable this mode of management are put into a buffer. If the corresponding alarm is assigned value 0 means it is off, while the value 1 means that is enabled to be handled in event mode. This feature is only available via link on Omron Protocol. For details on the list of possible alarms see the paragraph Alarms/events list. 3.1.32 Enable Alarms Bit To see the events setted in the menu Enable Alarms SMS (field Enable) and those that are active (field Status). If the SMS/PSTN StatusReady field is TRUE means that an event is active and has been sent an alarm or a phone call. To bring the field into FALSE you need to reset alarms. 3.1.33 User Alarms Data For some alarms you can set specific conditions for activation. In this screen is displayed the current value of the measured parameter of the condition of the alarm, if the alarm is enabled or not, it sets a minimum and maximum value for the parameter and choose the type of condition (upper, lower, inside, outside). Use instructions 51 3.1.34 User Alarms Timers For the alarms mentioned above can also set a time for which the condition must occur to consider the alert real (dlay). From this screen you can also view the progress of the timer that keeps track of this time and the enable of an alarm via a status flags. 3.1.35 UPS Settings To set the value of power to which the machine has to work under UPS. 52 Use instructions 3.1.36 Uart Info Control menu for testing the serial ports. 3.1.37 SMS Enable/-3dB Alarm To enable the sending of -3dB alarm through SMS and/or PSTN. Alarm that is no longer active to overcome the 2/3 of the power set. Must be set here the various codes to message strings (String ID, Pager ID, Station ID). Use instructions 53 3.1.38 GSM Field To display the field strength of the GSM signal. To set an alarm in the absence of electricity for a time period set. 3.1.39 Phone N With the transmitter can talk more SIM cards. The number is defined with the customer. In these masks are setted the phone numbers in international format and the permis-

sions. The number can be enabled globally for transmission and reception of SMS (en.), to send commands (cmd.), to request and receive status machine (sts.), to receive the echo of commands sent by any other numbers (glb.), to get SMS text or digital (PC.). 3.1.40 SMS Diagnostic To see the number of SMS sent and received successfully. For more detail see paragraph SMS List. 54 Use instructions 3.2 Alarms/events list There is an Alarms Management module. To check the alarm conditions physical and logical digital inputs are used. Each input status is sampled and then the condition is logically drawn by a combinato-

rial network, to define if the alarm or signal are active. Response time is 100ms minimum. This module is repeatedly performed with the same priority as the ALC management, in order to constantly monitor the occurrence of alarm causes, and thus to operate in good time. In a register is stored the recent events sequence, with date and time of activation. The possible alarms/events list is:

Alarm/event 000 CORRECT WORKING 001 SYSTEM RESET 002 EEPROM CHKSUM ERROR 003 BLOCKED 004 STOP 005 -3dB CARRIER 006 HIGH REF PWR 007 MIN 12V 008 RF AMP. FAULT 009 RF AMP. FAULT DERATING 010 RF THERMAL DERATING 011 RF OVER TEMPERATURE 012 PSU FAULT 013 PSU CURRENT DERATING Description It indicates the correct functioning. In any case the On air event takes the precedence. It indicates that the alarm reset is in progress. All the alarms stored and no longer active are removed from the list. It indicates that the persistent data in mem-

ory are no longer reliable and the machine is reconfigured with the default parameters. It indicates that the machine is blocked after 6 attempts to restore every 5 minutes for 3 times, coming in an hour break and repeating the procedure within 24 hours. At the end of 24 hours is required a reset by the user to en-

able the apparatus restart. It indicates that the device is in stand-by, ready to start without alarms. It indicates that the device is providing at least 3dB less power than the set target, at le-

ast one minute in boot or five seconds steady. It indicates the presence of a level of output reflected power too high, which means tur-

ning off the equipment in three block out. It indicates that the negative reference voltage is changed and prevents the proper functioning of protections. Stopping in three blocks out. It indicate a fault, on one or more RF modules. It indicate a fault, on one or more RF modules, which implies a reduction of total maximum power supplied. It indicates a too hot temperature on the RF modules, which implies a reduction in maxi-

mum power output. It indicates a maximum operating temperatu-

re overcoming, resulting in shutdown of the machine in three blocks out. This protection occurs in extreme cases where the mecha-

nism Derating was not enough to return to normal temperature values. It indicates a power supply malfunction. It indicates the power supply overhead, which determines the decrease in output power. Use instructions 55 014 PSU OVER CURRENT 015 PSU THERMAL DERATING 016 PSU OVER TEMPERATURE 017 PSU SHUNT COMM TIMEOUT 018 EXTERNAL INTERLOCK 019 ON AIR 020 POWER UP 021 POWER DOWN 022 PSU THERMAL FAULT 023 PSU LOW POWER 024 PSU RF OFF 025 WORKING MODE COMBINED 026 SWR FOLDBACK 027 UNLOCK 028 EXCITER COMM ERROR 029 NO AUDIO 030 OVER 2/3 CARRIER 031 PREAMPLIFIER NOT CONNECTED 032 OVER MODULATION 033 FAST INHIBIT 034 TEMPERATURE SENSOR ERROR 035 PWR FORWARD OSCILLATION 036 THREE BLOCK OUT 037 USER ENV TEMP OUT LIMIT 038 USER RF TEMP OUT LIMIT 039 USER PSU TEMP OUT LIMIT It indicates the machine turning off that happens if after 1 minute from derating the current does not decrease. It indicates power supply overheating, that determines the decrease in output power. It indicates power supply overheating, resul-

ting in turning off the equipment. It indicates the IEEE485 internal bus commu-

nication malfunction, between the CPU, PSU and shunt. It indicates that interlock is active. It indicates that the device is functioning pro-

perly and is being transmitted. It indicates that is being inserted in the stora-

ge an alert regarding the restart of the device. It indicates that is being inserted in the sto-

rage an alert regarding the shutdown of the equipment. It indicates a power supply overheating resul-

ting turning off the machine. In the case of Elenos equipment with more than one power supply this protection is intended to allow reduced power operation if one power supply has been disconnected for hardware protec-

tion from excessive temperature. In this case, with a single power supply, it works as alarm n022. It indicates problems on 50V. In this case, with a single power supply, it works as alarm n022. It indicates the machine operation in a combi-

ned system. It indicates that the machine is in power reduction because it found too much reflected power. It indicates that the PLL is not locked, so the machine is stopped. It indicates that the PLL and VCO are not pro-

grammable. It indicates audio signal absence. It indicates the exceeded of 2/3 of the power set. It indicates that there is 100% reflected power. It indicates overmodulation presence. It indicates that there are problems with the hardware lines that lead to RF inhibition. If there are multiple RF temperature sensors, it indicates that one is damaged if it operates a measure significantly different. It indicates fluctuations in output power. It indicates that the machine is in one-hour break before making another attempt to restore. It indicates a deviation from the conditions to set by user in relation to environment tempe-

rature measured from the apparatus. It indicates a deviation from the conditions to set by user in relation to RF modules tempe-

rature. It indicates a deviation from the conditions to set by user in relation to power supply temperature. 56 Use instructions 040 USER RF CURRENT OUT LIMIT 041 USER PSU CURRENT OUT LIMIT 042 USER FRW PWR OUT LIMIT 043 USER RFL PWR OUT LIMIT 044 OUT PWR NOT VERIFIED 045 UPS ACTIVE 046 SHUNT COMM TIMEOUT 047 WARNING TEMPERATURE SENSOR 048 AUDIO OK It indicates a deviation from the conditions to set by user in relation to RF modules currents. It indicates a deviation from the conditions to set by user in relation to power supply currents. It indicates a deviation from the conditions to set by user in relation to forward power. It indicates a deviation from the conditions to set by user in relation to reflected power. It indicates that there is a problem to detect the output power. It indicates that the UPS is active, so the ma-

chine is using the output power to operate in this mode. This indicates the communication timeout on the polarizer. It stops the operation of the apparatus. This indicates a fault in the temperature probes. This indicates that the No audio alarm is finished. 3.3 SMS list 3.3.1 SMS command (send) You can send SMS with the text set here, to run these commands :

Command SMS text Power setting to xxxxx Stand-by setting Stand-by setting On Air setting Status demand Reset demand Parameters demand Mute mode for xx minuts Audio activation Activation of power output in CLOCKED mode Activation of power output in FIXED mode PWR xxxxx STBY OFF ON STS RES STS1 MUTE xx (no in MPX) AUDIO CLKP FIXP 3.3.2 SMS status/alarm (reception) You can receive SMS with this text :

SMS text Description Exxxx ID xx SMS String

+39xxxxxxxxxx STBY

-3dB Alarm Status Command No mains xx m xxx warning SMS Device description with ID number 10 bits customizable string Telephone number last command The device is in Stand-By (Off) The device is under -3dB threshold Reply to status SMS Command confirmation The device was is Stand-by for the defined time (minuts) Stop cause or main signal Use instructions 57 FWD yyyyy W REFL yyyyy W FRQ yyyyy MHz VDS yyyyy V IDS yyyyy A TEMPMAX yyyyy F/C TEMPENV yyyyy F/C Direct power yyyyy (W) Reflected power yyyyy (W) Frequence yyyyy (MHz) Voltage yyyyy (V) Current yyyyy (A) Max temperature yyyyy (F or C) Environment temperature yyyyy (F or C) 58 Use instructions 3.4 Optional equipment can be connected ETG may be connected externally to the following units :

PC Amplifier Telemetry Exchange unit and/or Audio matrix E.BOX module 3.4.1 PC connection This connection is useful to examine in detail the operating parameters, for example during the performance evaluation or repair activities. To PC connection an interface cable must be inserted into the Interface connector, DB9, on the front panel of the machine. This cable could be shipped with the product. (Elenos code CAB0068-0). The connection may be did also during running machine. Its sufficient Windows HyperTerminal program, or other equivalent program available. To detailed procedure about the use of Hyperteminal please see Tecnhical Bulletin N 127 (ask at the manufacturer). Exciter Interface CAB0068-0 RS232 Use instructions 59 Main Menu Main Men Main RF Data (M) Main Men Exciter Monitor (E) 3.4.1.1 Hyperterminal screen

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| Forward (W): 0 [ 500] Frequency (MHz): 98.00 RF : STBY |

| Reflected (W): 0 LOCK ---- ---- ---- VDS (V): 0.0 |

| Eff. (%): 0.0 Prof.#: 1 ---- ---- ---- STER IDS (A): 0.00 |

| MAIN MENU (level 1) ====> 08:52:00 Fr 08/07/2011 |

| M = Main RF data |

| E = Exciter monitor +-----------------------------|

| W = All data | E L E N O S Srl |

| O = Profiles | Via G.Amendola, 9 |

| S = Status/Alarms | 44028 Poggio Renatico (FE) |

| H = Events History | ITALY |

| K = Password... | Tel.+39 0532 829965 |

| Y = System... | Fax.+39 0532 829177 |

| | www.elenos.com |

| Ver. 2.14 /1.07 (c)2011 Elenos|

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| Forward (W): 0 [ 500] Frequency (MHz): 98.00 RF : STBY |

| Reflected (W): 0 LOCK ---- ---- ---- VDS (V): 0.0 |

| Eff. (%): 0.0 Prof.#: 1 ---- ---- ---- STER IDS (A): 0.00 |

| MAIN RF DATA ====> |

| VDS (V): 0.0 |

| IDS (A): 0.00 |

| DC power (W): 0 |

| Efficiency (%): 0.0 |

| Temperatures(C): 30.5 |

| Working Time : 0:19:52 >45C : 0:00:00 >50C : 0:00:00 |

| Fans Working T.: 0:19:52 Reset : F |

| Frequency (MHz): 98.00 [step 10kHz] |

| Target PWR UPS (W) : 520 |

| EEprom update N.: 49 5 115 On ram N.: 7 393 3 1618 |

| 159 199 159 185 57 233 223 |

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

|0(kHz) 15 30 45 60 75 90 105 115|

|Mpx---[-20.00][ 7.3]-------+---------+---------+---------+---------+-------+

|-20(dB) -15 -12 -9 -6 -3 0 3|

|Right+[-40.83][ 0.4]-----+---------+---------+---------+---------+---------+

|Left +[-40.83][ 0.4]-----+---------+---------+---------+---------+---------+

| 0(kHz) 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 |

|Aux---[ 0.0]------+---------+---------+---------+---------+---------+------+

| Tx Frequency(MHz): 98.00 |

| Gain level (dB): 0.2 | Mode : Stereo | SW Ver: 0.367 |

| | Pilot level : 10.00 | |

| Level L = R: TRUE | Pilot phase : 0.0 | |

| Aux1(%):100.0 Aux2(%):100.0 | Preenphasys (uS): 0 | Pll : LOCK |

60 Use instructions Main Men All Data (W) Highlighted parameters not present in ETG 150, ETG 300.3, ETG 500.5 and ETG 700.7 Main Men Profiles (O) Main Men Status/Alarms(S)

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| RF CURRENTS (A) Sum: 0.00 |

|Mod n: 1 |

|Id: 0.00 |

| Psu 1 (A): 0.0 Vcc (5V): 5.09 | STAND-BY : TRUE |

| V+ (12V): 11.89 | FREQUENCY(MHz): 98.00 |

| V- (12V): 11.17 | TARGET PWR (W): 500 |

| Ids (A): 0.0 VBias (V):-10.24 |-----------------------------------|

| Vds_PSU (V): 0.0 Vds (V): 0.0 |TEMPERATURES (C) Rf 1 : 30.5 |

| | Max RF : 30.5 |

| Fwd (W): 0 PreA Fwd (W): 0.0 | Max PSU: 0.0 |

| Ref (W): 0 | Psu 1 : 0.0 |

| Eff (%): 0.0 | |

| WORKING TIME : 0:19:52 | |

| FAN WORKING T.: 0:19:52 | Fan s.%: 0 |

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| Forward (W): 0 [ 500] Frequency (MHz): 98.00 RF : STBY |

| Reflected (W): 0 LOCK ---- ---- ---- VDS (V): 0.0 |

| Eff. (%): 0.0 Prof.#: 1 ---- ---- ---- STER IDS (A): 0.00 |

| L e v e l s Clipping |

| # Frequency Target Mode Input Right Left Aux1 Aux2 Pree Enab. Lev.|

| MHz W dB dB % % uS V |

|Cur. 98.00 500 Stereo AUTO 0.2 0.2 100.0 100.0 0 OFF 5.00 |

| 1 ------ ---- ------- ------- ---- ---- ----- ----- -- --- ---- |

| 2 98.00 550 Ext.MPX AUTO 6.0 6.0 100.0 100.0 0 OFF 5.00 |

| 3 98.00 550 Ext.MPX AUTO 6.0 6.0 100.0 100.0 0 OFF 5.00 |

| 4 98.00 550 Ext.MPX AUTO 6.0 6.0 100.0 100.0 0 OFF 5.00 |

| 5 98.00 550 Ext.MPX AUTO 6.0 6.0 100.0 100.0 0 OFF 5.00 |

| 6 98.00 550 Ext.MPX AUTO 6.0 6.0 100.0 100.0 0 OFF 5.00 |

| Current Profile # : 1 |

| Delta F (+/- KHz): 7.3 |

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| STATUS/ALARMS (1 - 17) ==> |

| ACTIVE 004 STOP |

| 044 OUT PWR NOT VERIFIED |

| 045 UPS ACTIVE |

| 005 -3dB CARRIER |

Use instructions 61 Main Men Events History (H) Main Men Password (K) Main Men Password (K) Password (K)

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| ALARMS HISTORY ==> ([-] prev.pag. [+] next pag. [arrow up/down] next/prev.)|

| 107) 020 POWER UP 08/07 08:52:00 |

| 106) 021 POWER DOWN 08/07 08:52:00 |

| 105) 020 POWER UP 08/07 08:52:00 |

| 104) 021 POWER DOWN 08/07 08:52:00 |

| 103) 020 POWER UP 08/07 08:52:00 |

| 102) 021 POWER DOWN 08/07 08:52:00 |

| 101) 004 STOP 08/07 08:52:00 |

| 100) 030 OVER 2/3 CARRIER 08/07 08:52:00 |

| 99) 019 ON AIR 08/07 08:52:00 |

| 98) 020 POWER UP 08/07 08:52:00 |

| 97) 021 POWER DOWN 08/07 08:52:00 |

| 96) 004 STOP 08/07 08:52:00 |

| 95) 030 OVER 2/3 CARRIER 08/07 08:52:00 |

| 94) 019 ON AIR 08/07 08:52:00 |

| 93) 020 POWER UP 08/07 08:52:00 |

| 92) 021 POWER DOWN 08/07 08:52:00 |

| 91) 004 STOP 08/07 08:52:00 |

| 90) 019 ON AIR 08/07 08:52:00 |

| 89) 004 STOP 08/07 08:52:00 >> |

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| Forward (W): 0 [ 500] Frequency (MHz): 98.00 RF : STBY |

| Reflected (W): 0 LOCK ---- ---- ---- VDS (V): 0.0 |

| Eff. (%): 0.0 Prof.#: 1 ---- ---- ---- STER IDS (A): 0.00 |

| ACCESS MENU (level 1) ====> 08:52:00 Fr 08/07/2011 |

| K = Password |

| R = Password reset +-----------------------------|

| P = Password settings | E L E N O S Srl |

| Q = Exit | Via G.Amendola, 9 |

| | 44028 Poggio Renatico (FE) |

| | ITALY |

| | Tel.+39 0532 829965 |

| | Fax.+39 0532 829177 |

| | www.elenos.com |

| Ver. 2.14 /1.07 (c)2011 Elenos|

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| Forward (W): 0 [ 500] Frequency (MHz): 98.00 RF : STBY |

| Reflected (W): 0 LOCK ---- ---- ---- VDS (V): 0.0 |

| Eff. (%): 0.0 Prof.#: 1 ---- ---- ---- STER IDS (A): 0.00 |

| PASSWORD ===> |

| Password : |

62 Use instructions Main Men Password (K) Password reset (R) Main Men Password (K) Password settings (P) Main Men System (Y)

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| Forward (W): 0 [ 500] Frequency (MHz): 98.00 RF : STBY |

| Reflected (W): 0 LOCK ---- ---- ---- VDS (V): 0.0 |

| Eff. (%): 0.0 Prof.#: 1 ---- ---- ---- STER IDS (A): 0.00 |

| PASSWORD RESET ===> |

| Unlock Code : 0923 |

| Password Recovery : 0000 |

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| Forward (W): 0 [ 500] Frequency (MHz): 98.00 RF : STBY |

| Reflected (W): 0 LOCK ---- ---- ---- VDS (V): 0.0 |

| Eff. (%): 0.0 Prof.#: 1 ---- ---- ---- STER IDS (A): 0.00 |

| PASSWORD SETTINGS ===> |

| User password (n.): 0000 |

| System password (n.): 0000 |

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| Forward (W): 0 [ 500] Frequency (MHz): 98.00 RF : STBY |

| Reflected (W): 0 LOCK ---- ---- ---- VDS (V): 0.0 |

| Eff. (%): 0.0 Prof.#: 1 ---- ---- ---- STER IDS (A): 0.00 |

| SYSTEM MENU (level 2) ====> 08:52:00 Fr 08/07/2011 |

| X = System settings |

| U = Comm. settings +-----------------------------|

| J = Audio trim & alrm | E L E N O S Srl |

| C = Clock power set | Via G.Amendola, 9 |

| P = SMS Phone set. | 44028 Poggio Renatico (FE) |

| | ITALY |

| F = User Warning | Tel.+39 0532 829965 |

| V = En. 0-31 Alrm SMS | Fax.+39 0532 829177 |

| B = En.32-63 Alrm SMS | www.elenos.com |

| L = Life eXtender +-----------------------------|

| Ver. 2.14 /1.07 (c)2011 Elenos|

| Q = Exit |

Use instructions 63 Main Men System (Y) System settings (X) Main Men System (Y) Comm. settings (U) Main Men System (Y) Audio trim & alrm (J)

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| Forward (W): 0 [ 500] Frequency (MHz): 98.00 RF : STBY |

| Reflected (W): 0 LOCK ---- ---- ---- VDS (V): 0.0 |

| Eff. (%): 0.0 Prof.#: 1 ---- ---- ---- STER IDS (A): 0.00 |

| SYSTEM SETTINGS ===> |

| Temperature Unit : CELSIUS |

| Show Display : ALWAYS |

| PLL reference (10MHz) : INT. |

| Fwd Pwr Cal. (%): 100 |

| SWR Foldback Enable : FALSE |

| IPA Bias Treshold (V): 4.48 |

| Refl. Pwr Tresh. nom. (10%): TRUE |

| Refl. Pwr Tresh. Level (W): 55 |

| PAbias (V): 5.45 |

| Actual date : 08/07/2011 05 08:52:00 |

| New date : 08/07/2011 05 08:52:00 UPDATE |

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| Forward (W): 0 [ 500] Frequency (MHz): 98.00 RF : STBY |

| Reflected (W): 0 LOCK ---- ---- ---- VDS (V): 0.0 |

| Eff. (%): 0.0 Prof.#: 1 ---- ---- ---- STER IDS (A): 0.00 |

| COMM. SETTINGS ===> |

| Front 485 Id (n.): 0 Front 485 Speed : 9600|

| TcTs 485 Id (n.): 0 |

| Station Id : 0 |

| Pager Id : 0 |

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| Forward (W): 0 [ 500] Frequency (MHz): 98.00 RF : STBY |

| Reflected (W): 0 LOCK ---- ---- ---- VDS (V): 0.0 |

| Eff. (%): 0.0 Prof.#: 1 ---- ---- ---- STER IDS (A): 0.00 |

| Pilot level : 10.00 |

| Pilot phase : 0.0 |

| Limiter(Clipper): 5.00 V |

| No audio level (dB): -50.0 Time (s): 600 |

| Over mod. level (dB): 7.1 Time (s): 600 |

64 Use instructions Main Men System (Y) Clock power set (C) Main Men System (Y) SMS phone set. (P) Main Men System (Y) User Warning (F)

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| CLOCK POWER SET ===> |

| Target power mode fixed for all the 24 hours: TRUE |

| Fixed target power (W): 500 |

| copy over next day : FALSE |

| reset all at factory default : FALSE |

| Target power on the 24 hours of Friday (5 of 7) |

|T3 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # |

|T2 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # |

|T1 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # |

|T0 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 |

| Hours |

| Target 3: 500 = 100% of fixed target power |

| Target 2: 375 = 75% of fixed target power |

| Target 1: 250 = 50% of fixed target power |

| Target 0: 125 = 25% of fixed target power |

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| SMS PHONE SET ===> |

| Field Strength dBm: - 113 | this |status |command|global | dig. |

| > |account|request|execute|echo rx| SMS |

| Example : +393371234567890123 |-------+-------+-------+-------+-------|

| Phone N.1: | FALSE | FALSE | FALSE | FALSE | T_SMS |

| Phone N.2: | FALSE | FALSE | FALSE | FALSE | T_SMS |

| Phone N.3: | FALSE | FALSE | FALSE | FALSE | T_SMS |

| Phone N.4: | FALSE | FALSE | FALSE | FALSE | T_SMS |

| Phone N.5: | FALSE | FALSE | FALSE | FALSE | T_SMS |

| Phone N.6: | FALSE | FALSE | FALSE | FALSE | T_SMS |

| Phone N.7: | FALSE | FALSE | FALSE | FALSE | T_SMS |

| Phone N.8: | FALSE | FALSE | FALSE | FALSE | T_SMS |

| Id string: ELENOS | Enable SMS : FALSE PSTN : FALSE |

| Ok Bad | Mains alarm Enable : FALSE |

| Sms sended 0 0 | Mains alarm delay (m): 30 |

| Sms received 0 0 | FWD over 2/3 TARGET (-1,76DB): FALSE |

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| Forward (W): 0 [ 500] Frequency (MHz): 98.00 RF : STBY |

| Reflected (W): 0 LOCK ---- ---- ---- VDS (V): 0.0 |

| Eff. (%): 0.0 Prof.#: 1 ---- ---- ---- STER IDS (A): 0.00 |

| USER LIMIT WARNING SETTING ====> |

| Act.Value Enable Max Min Type Delay Timer Alarm |

|RF Temp (C): 30.9 F 90.0 98.0 UPPER 120 1200 F |

|PSU Temp (C): 0.0 F 90.0 98.0 UPPER 120 1200 F |

|PSU Current (A): 0.0 F 50.0 45.0 UPPER 120 1200 F |

|RF Current (A): 0.00 F 1.20 1.00 UPPER 120 1200 F |

|Forward PWR (%): 0 F 500 400 LOWER 120 1200 F |

|Reflected PWR (W): 0 F 100 90 UPPER 120 1200 F |

Use instructions 65 Main Men System (Y) En. 0-31 Alrm SMS (V) Main Men System (Y) En. 32-63 Alrm SMS (B) Main Men System (Y) Life eXtender (L)

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

|Bit Status Bit Status |

| | / Enable | / Enable |

| 0 F F 000 CORRECT WORKING 16 F F 016 PSU OVER TEMPERATURE |

| 1 F F 001 SYSTEM RESET 17 F F 017 PSU COMM TIMEOUT |

| 2 F F 002 EEPROM CHKSUM ERROR 18 F F 018 EXTERNAL INTERLOCK |

| 3 F F 003 BLOCKED 19 F F 019 ON AIR |

| 4 T F 004 STOP 20 F F 020 POWER UP |

| 5 F T 005 -3dB CARRIER 21 F F 021 POWER DOWN |

| 6 F F 006 HIGH REF PWR 22 F F 022 PSU THERMAL FAULT |

| 7 F F 007 MIN 12V 23 F F 023 PSU LOW POWER |

| 8 F F 008 RF AMP. FAULT 24 F F 024 PSU RF OFF |

| 9 F F 009 RF AMP. FAULT DERATING 25 F F 025 WORKING MODE COMBINED |

|10 F F 010 RF THERMAL DERATING 26 F F 026 SWR FOLDBACK |

|11 F F 011 RF OVER TEMPERATURE 27 F F 027 UNLOCK |

|12 F F 012 PSU FAULT 28 F F 028 EXCITER COMM ERROR |

|13 F F 013 PSU CURRENT DERATING 29 F T 029 NO AUDIO |

|14 F F 014 PSU OVER CURRENT 30 F F 030 OVER 2/3 CARRIER |

|15 F F 015 PSU THERMAL DERATING 31 F F 031 PREAMPLIFIER NOT CONNEC |

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

|Bit Status Bit Status |

| | / Enable | / Enable |

|32 F F 032 OVER MODULATION 48 F F |

|33 F F 033 FAST INHIBIT 49 F F |

|34 F F 034 TEMPERATURE SENSOR ERRO |

|35 F F 035 PWR FORWARD OSCILATION |

|36 F F 036 THREE BLOCK OUT |

|37 F F 037 USER ENV TEMP OUT LIMIT |

|38 F F 038 USER RF TEMP OUT LIMIT |

|39 F F 039 USER PSU TEMP OUT LIMIT |

|40 F F 040 USER RF CURRENT OUT LIM |

|41 F F 041 USER PSU CURRENT OUT LI |

|42 F F 042 USER FRW PWR OUT LIMIT |

|43 F F 043 USER RFL PWR OUT LIMIT |

|44 F F 044 OUT PWR NOT VERIFIED |

|45 F F 045 UPS ACTIVE |

|46 F F |

|47 F F |

| ELENOS ETG500_1P S/N.06SA0000 ELENOS <id 0000> life eXtender [menu=Q] |

| Status : 004 STOP 08:52 08/07 | Reset alarms :F |

| Forward (W): 0 [ 500] Frequency (MHz): 98.00 RF : STBY |

| Reflected (W): 0 LOCK ---- ---- ---- VDS (V): 0.0 |

| Eff. (%): 0.0 Prof.#: 1 ---- ---- ---- STER IDS (A): 0.00 |

| LIFE EXTENDER ACTIVATION / DEACTIVATION ===> |

| SerialNumber : 06SA0000 |

| Unlock Code : fe98 |

| Deactivation Code : |

| LIFE EXTENDER Status : ACTIVE |

| Working Days Good Condition : 3 |

| Working Days Critical Cond. : 0 |

| Working Time : 0 |

66 Use instructions 3.4.2 Telemetry connection This connection allows remote control through the equipment specifically designed for that purpose. The telemetry unit provides backup energy for the continuous opera-

tion of the modem, and is equipped with all utilities for equipments and station para-

menters supervision. To telemetry connection a cable must be inserted into EIA485 connector, DB9, on the rear panel of the machine. This cable is shipped with telemetry unit (Elenos code ETGSAL33). The connection may be did also during running machine. For more information, please see Telemetry manual. Exciter Echos3 ETGSAL33 Use instructions 67 3.4.3 Exchange unit and/or audio matrix connection This connection allows to use the transmitter in a system that exchanges a fault trans-

mitter failed with a reserve. To exchange unit connection, if the equipment is not a reserve, a shielded cable must be inserted into TC/TS, DB25, on the rear panel of the machine. If the device is a reserve to use an additional shielded cable to insert in PROFILES con-

nector, DB25, in the rear panel of the machine. This last cable will connect to the audio matrix, if there is an audio matrix. These cables are shipped with the unit of exchange (Elenos code CAB0324-0). The connection may be did also during running machine, but not the RF connec-

tion. For more information, please see Exchange unit manual. Exciter Echos6 CAB0324-0 68 Use instructions CAB0324-0 CAB0324-0 CAB0324-0 CAB0324-0 CAB0324-0 Exciter Echos6 Exciter Matrix Echos6 Use instructions 69 3.4.4 Amplifier connection This connection is to increase the power transmission using a RF power amplifier. To use the ETG as an exciter of a higher power amplifier to connect the ETG RF output connector to amplifier RF input connector through a RF coaxial cable, which is capable of withstanding the maximum power of ETG (Elenos code depending on connector type). In addition to the RF connection, should be included a cable to insert in TC/TS connector, DB25, on the rear panel (Elenos code CAB0324-0). This cable ships on demand and its important check exciter functionality of the in the case of amplifier protection (eg exciter shutdown in case of ROS / VSWR amplifier pro-

tection). To RF connection the machine must be turned off. For more information, please see Amplifier manuals. Exciter Amplifier CAB0324-0 70 Use instructions 3.4.5 E.BOX module connection Tale collegamento consente di avere un ponte tra il bus EIA485 dellapparato e la rete Ethernet. To E.BOX connection a standard cable must be inserted into EIA485 connector, DB9, on the front or rear panel of the machine. This cable is shipped withE.BOX (Elenos code ETGSAL33). The connection may be did also during running machine. For more information, please see E.BOX manuals. Exciter ETGSAL33 E.BOX Use instructions 71 72 Use instructions 4 Maintenance 4.1 Maintenance (cleaning, replacement, con-

trol) During normal operation periodic inspections are recommended, in order to verify the absence of critical operating conditions. It is recommended to adopt the following program:

Frequence 15 days 30 days 6 months 12 months 24 months Type of maintenance To clean filter (very dusty environment). To clean filter (slightly dusty environment). To check direct and reflected output power. To verify telemetry, if present. To verify RF modules. To verify power supplies. To verify fans. To verify temperatures. To verify electricity consumption. To verify tightening of the RF output connector. To verify mains connections. To verify fan blades cleaning and the air grid (dusty environ-

ment). To be made with the unit in standby. To wash filters (dusty environment). To wash filters (slightly dusty environment). To change filters (dusty environment). Maintenance 73 4.2 Malfunction (effects, causes and solutions) Effect Cause Solution Replace the cable or con-

nect to apparatus Call the manufacturer Call the manufacturer Set the transmitter in RF ON Connect interlock connec-

tion Call the manufacturer Call the manufacturer Call the manufacturer Call the manufacturer Call the manufacturer Call the manufacturer Connect or change audio cables Call the manufacturer Call the manufacturer Activate modulation by related men Call the manufacturer Call the manufacturer Increase source audio level Increase ETG input sen-

sitivity or call the manu-

facturer Turn on the stereo carrier from the related menu Connect or change audio cables Call the manufacturer Transmitter can not be used for stereo broa-

dcasts Call the manufacturer Call the manufacturer Transmitter does not turn on Transmitter does not reach the required power Power cord defective or missing Auxiliary power incor-

rect (MAINS LED on front panel off) Fault in power stage Transmitter in Stand By No interlock connection

(if TC/TS option) PLL not locked (ON AIR LED on front panel off) Power supply fault RF module fault Measure point fault Transmitter transmits on a frequency different from required frequence No modulation in output and on display PLL board fault VCO board fault Absence or interruption audio cables MPX board fault Modulation off Stereo Coder board fault No modulation in output, but displayed MPX board fault Stereo Coder board fault Modulation in output that not reaches the desired value Low audio level input No stereo modulation One or more fans stopped MPX board fault Stereo carrier off Absence or interruption audio cables Stereo Coder board fault Absence Stereo Coder board Fans fault Fans power supply fault 74 Maintenance No communication with tele-

metria/PC Address incorrect Connection cable not suitable Parameters setting incor-

rect Connection cable fault or interrupted CPU board fault Set the correct address Verify that the cable used is that provided by Elenos or an equivalent Check correct pa-

rameters in Use instructionssection, Op-

tional equipment can be connected(user manual) and to set them Connect or change cable Call the manufacturer Maintenance 75 The manufacturer shall provide at the technical staff the spare parts manual and the service manual. These documents contain confidential design information, so if you need them you must require in writing form Elenos s.r.l. autorization. 76 Maintenance APPENDIX USER MANUAL ETG 2000.20 ETG 1500.15 ETG 1000.10 ETG 700.7 ETG 500.5 ETG 300.3 ETG 150 Operational headquarters : via G. Amendola 9, 44028 Poggio Renatico (Fe) ITALY C.C.I.A.A. 101 216 Tax code and VAT reg. no. IT00415540384 UNI EN ISO 9001:2008 certified company Certificate No.102222A Please contact Elenos technical support service for information and assistance:

Tel : +39 0532 829965 Fax : +39 0532 829177 E-mail : info@elenos.com Website : www.elenos.com Please provide the equipment serial number (indicated on the nameplate). Elenos s.r.l. declares that the equipment described in this document is compliant with the 1999/05/EC Directi-

ve. For details please refer to the EC Marking section. 0470 All rights reserved. No part of this manual can be reproduced in any form without prior written authorization from Elenos S.r.l. Contents 1.1 Changes to software update.............................................................................................. 5 1.1.1 TX control panel .......................................................................................................... 7 1.1.2 Profile RF/Baseband mode ........................................................................................ 8 1.1.3 Profile baseband levels .............................................................................................. 8 1.1.4 View TX parameters 1 ................................................................................................ 9 1.1.5 View TX parameters 2 ................................................................................................ 9 1.1.6 Baseband levels ....................................................................................................... 10 1.1.7 Alarms list ................................................................................................................. 10 1.1.8 Events history ........................................................................................................... 10 1.1.9 Password................................................................................................................... 11 1.1.10 Password setting .................................................................................................... 11 1.1.11 Password recovery .................................................................................................. 11 1.1.12 System config ......................................................................................................... 12 1.1.12.1 Power oscillation algorithm ............................................................................ 12 1.1.12.2 Foldback algorithm ......................................................................................... 12 1.1.13 Audio trim & alrm ................................................................................................... 13 1.1.13.1 Audio Disable alarm ................................................................................... 13 1.1.13.2 No audio audio alarm ................................................................................. 13 1.1.13.3 Swap audio alarm ....................................................................................... 13 1.1.13.4 Fault audio alarm ....................................................................................... 13 1.1.13.5 Flt/Swap audio alarm ................................................................................ 13 1.1.14 Communication port set ......................................................................................... 14 1.1.15 System info ............................................................................................................. 14 1.1.16 System Time ........................................................................................................... 14 1.1.17 Clock Pwr Target ..................................................................................................... 15 1.1.18 Enable Alarms Sms ................................................................................................. 16 1.1.19 User Alarms Data .................................................................................................... 16 1.1.20 User Alarms Timers ................................................................................................ 17 1.1.21 Lifextender ............................................................................................................. 18 1.1.22 GSM and modem service ........................................................................................ 19 1.1.23 Phone N.1 to N.8 .................................................................................................... 19 Contents 3 4 Contents User interface 1.1 Changes to software update The user interfaces described, and referred, in the quick start and user manuals are related to the software version number to 2.41. For software version greater than 2.41 interfaces are those described below. Warning : The screen images shown here are only for illustrative purposes only, as well as the values assigned to parameters. The parameters displayed may differ slightly de-

pending on the type of machine and the type and settings of your stereo coder board. User interface 5 TX CONTROL PANEL SYSTEM CONFIG PROFILE RF/BASEBAND MODE GSM AND MODEM SERVICE PHONE N.1 TO 4 PHONE N.5 TO 8 EXIT PROFILE BASEBAND LEVELS VIEW TX PARAMETERS 1 VIEW TX PARAMETERS 2 BASEBAND LEVELS ALARMS LIST EVENTS HISTORY PASSWORD PASSWORD SETTING PASSWORD RECOVERY MENU SYSTEM EXIT AUDIO TRIM & ALRM COMMUNICATION PORT SET SYSTEM INFO SYSTEM TIME CLOCK PWR TARGET 1 OF 2 CLOCK PWR TARGET 2 OF 2 ENABLE ALARMS SMS DISPLAY ALARMS BIT USER ALARMS DATA USER ALARMS TIMERS LIFEXTENDER MENU GSM/MODEM 6 User interface EXIT 1.1.1 TX control panel Main screen which appears automatically when turning on in LOCAL mode. It is used to set and check the main operating parameters. Target frequency Target audio level Vu-meter: it must indicate approx. 0dB Warning light: when it is on it indicates the opening of the interlock contacts. Warning light: when it is on it indicates a power drop below 3dB (<50%

of target) Warning light: when it is on it indicates the clip-

per engagement caused by overdrive Warning light: when it is on it indicates an absence of signal beyond the limits set Target power Reflected power: it must be null or very low Forward power effecti-

vely delivered To access the list of menus To reset the alarms To set the audio signal To switch on /put the system on stand-by To set the pre-emphasis level To set the profile User interface 7 1.1.2 Profile RF/Baseband mode Setting and display screen. For every profile, the frequency, target power, type of audio signal and pre-emphasis are defined. The active profile values are indicated by the letter A. The deviation is displayed (in kHz). 1.1.3 Profile baseband levels Setting and display screen. For each profile, the audio signal level, auxiliary channel level (expressed as a percen-

tage, 100% equals the maximum amplitude for 75kHz deviation), clipping value and reference voltage value are defined. The active profile values are indicated by the letter A. The deviation is displayed (in kHz). 8 User interface 1.1.4 View TX parameters 1 Display only screen. The parameters which can be monitored are as follows: frequency, active profile num-

ber, deviation, efficiency, transmitter working hours, fan working hours, direct power target, effective direct power value, reflected power, current, voltage, maximum tem-

perature (the following pictures show the probe position) and fan speed. 1.1.5 View TX parameters 2 Display only screen. The parameters which can be monitored are as follows: current and temperature of the amplifier modules, current, voltage and temperature of the power supplies, voltages and auxiliary power supply polarization, sum of the power supply currents, sum of the module currents, voltage, ambient temperature and efficiency. User interface 9 1.1.6 Baseband levels Setting and display screen. There are levels of the audio signal. The display changes depending on the audio mode selected. 1.1.7 Alarms list Display only screen. It is possible to monitor the list of most recent alarms. The alarms indicated by the let-

ter A are still active. In order to understand the meaning of the alarms, please refer to paragraph Alarms/

events list. 1.1.8 Events history Display only screen. The log of all the events/alarms occurred (up to 99) can be monitored. These are indi-

cated by code, description, date and time. 10 User interface 1.1.9 Password The equipment is delivered with the default password 0000 that can be customized by the user (for more details, please see paragraph Password Setting). In this screen the access password must be entered. 1.1.10 Password setting There are two levels of user privilege: USER and SYSTEM, which are both initially protec-

ted by the default password 0000. In this screen it is possible to define customized passwords by the user with SYSTEM privileges. Other parameters that can be set from this menu are the machine addresses (reference for communication with it). 1.1.11 Password recovery If you lose your password, please contact Elenos. Elenos must be given the Unlock code in this screen. Elenos will provide a password valid for 24 hours to be entered on the same screen under the Password Recovery item. The user must later define new passwords through the Password Setting screen. User interface 11 1.1.12 System config Setting and display screen. The following parameters can be set by the user: temperature measurement unit

(Temp. U.), remote display operating mode (Show D.), audio board model (BB model, automatically detected, or STEREO view as default), equipment protection in case of oscillations (PwOscChk), power target when working with a UPS (UPS T), VCO synchroni-

zation (Time base, internal or external at 10MHz), power reading calibration (FwdPwrCal), SWR foldback, polarization threshold

(IPA Bias Tres.), reflected power nominal threshold (Refl.Pwr T.N., when active it is 10% of direct power), reflected power customized threshold (Refl.Pwr T.Lev., when the nominal threshold is inactive, it is possible to set values below10%), final polarization

(PAbias), maximum settable power full scale (Max Target Pwr). 1.1.12.1 Power oscillation algorithm In Elenos devices, if there is a power variation of n W (n being defined in specific tables) at least 3 consecutive times within 15 seconds, the 035 alarm is activated and the three block out mechanism is triggered (if this mechanism fails, the 003 alarm is then activated). 1.1.12.2 Foldback algorithm The Elenos devices feature two different and independent protections which are activa-

ted when there is an excess of reflected power. The first is a hardware threshold which operates when the reflected power exceeds 10% of the maximum rated output power of the transmitter in a very short space of time. In these conditions the transmitter switches off. The second is a software protection, called foldback algorithm. It is activated when the reflected power increase is slower (for example, when there is snow or ice on the antenna). In these conditions, the transmitter gradually reduces its output power until the reflec-

ted power threshold is exceeded, while the output power is gradually restored when the values go back to normal. If normal operating conditions continue for more than 60 seconds, the algorithm is inactive. The activation of this second protection is left to the user (from the System config screen). 12 User interface 1.1.13 Audio trim & alrm Setting and display screen. The following parameters can be set by the user: pilot tone level, pilot tone phase, clipping voltage. It is possible to monitor the audio board model (BB board model, automatically detected, or STEREO view as default) and the firmware version of the audio board (BB Firmware). The alarms connected to the audio section are set. The management uses the TC/TS connector. The alarm is activated when it is below the threshold set (Modulation), after the set period of time (Dlay Alarm Timer). The user can choose from five operating modes (Bad mod.) : DISABLE, NO AUDIO, SWAP, FAULT, FLT/SWAP. 1.1.13.1 Audio Disable alarm By setting the Bad mod. field to DISABLE, the alarm is completely deactivated wi-

thout needing to change the levels (Modulation, Dlay Alarm Timer). 1.1.13.2 No audio audio alarm By setting the Bad mod. field to NO AUDIO, the default setting is kept, i.e. No Au-

dio on pin 23 of the TC/TS connector. If the transmitter is inside an N+1 system, the No Audio signal is not available at the exchange unit. 1.1.13.3 Swap audio alarm By setting the Bad mod. field to SWAP, the No Audio line (pin 23) is exchanged with the Warning line (pin 13) on the TC/TS connector. If the transmitter is inside an N+1 system, the No Audio signal is available at the exchange unit. 1.1.13.4 Fault audio alarm By setting the Bad mod. field to FAULT, the No Audio line (pin 23) is in or condi-

tion with the Fault line (pin 24) on the TC/TS connector. If the transmitter is inside an N+1 system, the exchange unit activates the switching in the presence of No Audio. 1.1.13.5 Flt/Swap audio alarm By setting the Bad mod. field to FLT/SWAP, there is a combination of the two Swap and Fault modes. In this way, if the transmitter is inside an N+1 system, the No Audio signal is available at the exchange unit and the exchange unit actives the switching. User interface 13 1.1.14 Communication port set Setting and display screen. The parameters which can be set by the user are the speed and the front and rear 485 door addresses. 1.1.15 System info Setting and display screen. The equipment software version, the protocol version, the equipment activity time and the fan operating time are indicated. It is possible to reset the latter by clicking R. 1.1.16 System Time Setting and display screen. The following parameters can be set by the user: the day of the week, date and time. 14 User interface 1.1.17 Clock Pwr Target Setting and display screen. As well as the standard power adjustment, it can also be set according to time slots in order to save energy. In order to be able to set the power according to individual time slots, the field Target Power Mode must be set to CLOCKED. Then, the various times of day can be matched with four different power percentage values (100%, 75%, 50% or 25% of the set power). After defining the day of the week to be set (Target Power on day of) for each time of day, press the cursor to enter the setting bar, rotate it to define the percentage (nothing displayed corresponds to 25%, T1 corresponds to 50%, T2 corresponds to 75%, T3 corre-

sponds to 100%) and press the cursor to confirm. By setting the Copy over next day field to T, the previous day setting is copied to the next day. By setting the Reset at default field to T, the settings are reset to default, where the power is low at night and full during the day. User interface 15 1.1.18 Enable Alarms Sms Setting and display screen. Besides the alarm management by status, it is possible to have alarm management by event. The alarms for which this management mode is enabled merge in a buffer. If the value 0 is attributed to the relative alarm, it means that is deactivated, while the value 1 means that is activated to be managed in by event mode. This function is available only by means of connection on the Omron protocol. In order to understand the meaning of the alarms, please refer to paragraph Alarms/

events list. 1.1.19 User Alarms Data Setting and display screen. Some alarms can be set according to activation conditions. The current value of the alarm condition parameter (ambient temperature, RF tempera-

ture, RF current, power supply temperature, power supply current, direct power, reflec-

ted power) can be monitored. By setting the En. parameter to T/F the respective alarm is enabled/disabled. The following parameters can be set by the user: the parameter minimum and maxi-

mum values, and the type of condition to be met (upper, lower, inside, outside). 16 User interface 1.1.20 User Alarms Timers Setting and display screen. In some alarms, it is possible to set a time frame in which the condition must occur in order to make the alarm effective (Dlay). The trend of the meter for this time can be monitored as well as the possible enabling of the alarm by means of a status flag (Alrm). User interface 17 1.1.21 Lifextender Setting and display screen. The parameters relative to the Lifextender option can be monitored: equipment serial number, equipment code (parameter to be notified to Elenos should the user require the activation/deactivation of this function), activation/deactivation code (parameter supplied by Elenos to be entered for the function activation/deactivation), function sta-

tus, work days in good operating conditions, work days in critical operating conditions. The algorithm considers the following parameters to define the critical days: RF tem-

perature, power supply temperature, ambient temperature and reflected power with respect to maximum operating power. These parameters must exceed the threshold values for a certain amount of time. In this way, the duration and intensity of the event is assessed: intense short events are heavy; less intense but longer events are heavy too. 18 User interface 1.1.22 GSM and modem service Setting and display screen. The GSM signal field intensity can be monitored. It is possible to enable the submission of an alarm by SMS and/or PSTN in case of no mains power (No Mains SMS) for the period of time set (Delay). It is possible to enable the submission of an alarm by SMS and/or PSTN if the power delivered is at least 3dB less than the target set (SMS FWD over 2/3). The codes to be displayed in the different message strings can be defined (PagerId, StatId, String Id). 1.1.23 Phone N.1 to N.8 Setting and display screen. The equipment can communicate with up to 8 SIM cards. The telephone numbers and authorizations can be defined in international format The number can be globally enabled for SMS transmission and reception SMS (En.), be enabled to send commands (Cmd), be enabled to request and receive the machine sta-

tus (Sts), be enabled to receive the echo any of commands sent by other numbers (Glb) and be enabled to receive SMSs in text or digital format (PC.). User interface 19 20 User interface

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sketch of label location In all Elenos devices the labels are attached on the side wall. Here there is an image only as an example.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 Indium series Functional blocks Its microprocessor manages and controls all the system functions. This board is equipped with ports for serial communication and in its memory the firmware that characterizes the version is loaded. It includes MPX and auxiliary inputs, in addition to the section for handling stereo audio. CPU BOARD STEREO CODER MPX MPX signal processor board. It includes also connectors for auxiliary input and monitoring output. Indium series Functional blocks 1 CPU ADAPTER TC/TS PORT CHANNEL PORT

(PROFILES) Its used for routing the cables from the CPU board to the other interconnected boards. It acquires input signals (Telecontrol) and sends output signals (Telesignals). It also sup-

ports interlock signal and realizes the interface to the other equipment that compose the entire transmitter. It serves to acquire the parameters of the transmitter of which the device is the reserve. It also supports connections via standard TCP / IP. 2 Indium series Functional blocks Its equipped with a rotary encoder with push button for navigation and selection in the menus. Its status LEDs show the operative conditions. Its the Voltage Controlled Oscillator, that permits the frequency modulation of the RF signal (carrier) by audio signal. It includes connectors for stereo input (L + R), both balanced and unbalanced, and the connector for AES-EBU digital input with its conversion electronics. CONTROLS PANEL VCO STEREO (L+R) /

AES-EBU INPUTS STEREO INPUTS

(L+R) It includes connectors for stereo input (L + R), both balanced and unbalanced. Indium series Functional blocks 3 Its the OLED display adapter. OLED display of user interface. OLED ADAPTER OLED FAN STARTER FAN / RF DRIVER REGULATOR It balances the supply voltage for the cooling fans in order to ensure their start up in any condition. It consists of three sections DC/DC switching power supply that transform the voltage value from 30-50 VDC (applied at the input port) to 18-28 VDC necessary to supply the fans at variable speed. Thanks to this solution, many advantages are obtained: 1) in case of low environment temperature, the speed is relatively low, with an important increase of the life of fans; 2) less power dissipated from the fans; 3) less dust introduced into the apparatus; 3) possibility of overboost in case of excessive environmental temperature, with the possibility of extend the on air status even in extreme conditions. The speed of the fans is depending on the output voltage of this board, that is controlled by the microprocessor in the CPU board. 4 Indium series Functional blocks The input board of RF power amplifier realizes the input impedance matching between the 50 ohms input line and the complex impedance at the input port of the LDMOS devi-

ce. This matching circuit is is partially realized with discrete components (resistors, capa-

citors) and partially printed on the substrate of the board (input transformer/bal-un and inductors). The same board provides to generate the bias voltage applied to the gates of devices, to measure the drain current (thanks to high precision resistive shunt) and the temperature in the area close to the LDMOS. Thanks to the low RF power handled, the substrate is FR4. RF MODULE

(INPUT SECTION) RF MODULE

(OUTPUT SECTION) The output board of RF power amplifier realizes both the output impedance matching and the power supply connection. The impedance is matched by a planar transformer, in which the primary windings is connected to the low impedance output of the LDMOS

(D-D) and the secondary windings is connected to the 50 omhs resistive output throu-

gh a metal link. A high-Q mica capacitor is placed between the Drains, while another similar capacitor is placed between the output and the ground in order to compensate the internal capacitance of the LDMOS. The planar transformer realizes the transforma-

tion from balanced to unbalanced electrical configuration. The power supply connection

(30-50VDC) is demanded to an inductor that applies the DC current to the center of the primary winding of the transformer. A bypass capacitor is applied between the DC side of this inductor and the ground, for the best RF rejection towards the power supply line. Indium series Functional blocks 5 LOWPASS FILTER WITH COUPLERS

(150-300W) MONOLITHIC RF AMP. MODULE This board include both the harmonic low-pass filter, and the directional coupler for forward and reflected power measurements. Thanks to the low-pass characteristic of the transfer function, the level of harmonics is reduced under the threshold indicated by the international standards. The low-pass filter is realized in a Butterworth design, with inductors and capacitors tuned to have a band frequency up to 112 MHz. Thanks to the directional couplers, a correct reading of forward and reflected power is possible, as well as the protection against excessive reflected power (threshold at 10% of maximum no-

minal forward power of the apparatus). The directional couplers are realized in coupled microstrip technique, with a directivity around 23 dB. This board represents the RF power amplifier stage of 150-300 W transmitters. The board integrates both the input and the output impedance matching circuits, and provides to apply both the Gate bias voltage and the Drain power DC supply to the LDMOS amplifier device. A suitable filter is used in the drain current circuit, in order to avoid the propaga-

tion of RF signal towards the power supply. 6 Indium series Functional blocks 2-WAY SPLITTER 3-WAY SPLITTER This board contains both the RF Intermediate Power Amplifier and the 2-way power divi-

der that applies an identical value of driving signal to the two RF amplifiers of the power stage. A directional coupler measures the power level at the output of the IPA, allowing the CPU to actuate an efficient control and stabilization. This board contains both the RF Intermediate Power Amplifier and the 3-way power divi-

der that applies an identical value of driving signal to the two RF amplifiers of the power stage. A directional coupler measures the power level at the output of the IPA, allowing the CPU to actuate an efficient control and stabilization. Indium series Functional blocks 7 3-WAY COMBINER This board allows the RF combination of the three power amplifier boards, through a dou-

ble-step Wilkinson combiner, in which the unbalancing loads are directly placed between the output connections of the boards. The substrate is a high power, low-loss material. 2-WAY COMBINER This board allows the RF combination of the two power amplifier boards, through a dou-

ble-step Wilkinson combiner, in which the unbalancing loads are directly placed between the output connections of the boards. The substrate is a high power, low-loss material. 8 Indium series Functional blocks LPF / DIRECTIONAL COUPLERS This board realizes the low-pass harmonic filter for transmitters with power within 1000-

2000W. The Butterworth section (capacitors and inductors) is completely printed on the board, in order to obtain a very high degree of stability and repeatability in production. The directional coupler is printed, too, and allows to make accurate measurements of forward and reflected power, and to activate the protection when the reflected power exceeds 10% of maximum nominal forward power. The substrate is a high power, low-

loss material. COOLING FAN Cooling fan for RF group and power supplies. Indium series Functional blocks 9 MAIN POWER SUPPLY UNIT (PSU) AUXILIARY SUPPLY UNIT Power supply for electronics. 10 Indium series Functional blocks This part is a direct-to-mains AC/DC power converter, with very high performances in term of efficiency. The input section is filtered against emission of disturbances towards the power line; a Power Factor Correction stage eliminates the harmonic currents. All international standards regarding EMI and EMC are met. The input AC range is within 90 and 250 VAC, with a reduction in maximum output current in case of line voltage below 180 VAC. The output voltage is continuously adjustable thanks to a serial digital connec-

tion. The instantaneous output voltage is chosen by the CPU according to the status of the transmitter, the target power selected and the maximum allowable efficiency. The power supply is protected against excess of temperature, excess of output current, low line voltage. UNBALABCING RESISTOR DRIVER MOSFET POWER MOSFET PUSH-PULL POWER MOSFET 500W - 100 RF unbalancing power resistor for models with two or three RF amplifier modules. MOSFET for the amplifying of the RF signal to be sent to the splitter (both 2 and 3 ways type). MOSFET for the ending amplification of the RF signal. MOSFET for the ending amplification of the RF signal. Its located within each RF power amplifier module, before output combinator. Indium series Functional blocks 11 12

 

 

ELENOS S.r.l Esplosione Scalare Articolo: 00E-VAD-15 (IIM) ETG 150 Trasmettitore FM Serie Indium Variante:

0000 ETG 150 Trasmettitore FM Serie Indium 0 1 2 2 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 00E-VAD-15 IIM SEM TG2URPZ100 CCM 9CHGN005-0 IEM EPSU1KWPZ100-0 SEM 1KW 2A520-0 CCM K.1KW 2A520-0 CCM 2CFC0472/25 CCM 2CPO0007 CCM 2CPO0001 CCM 2CFC0221/100 CCM 2CPO0008 CCM 2CPO0009 CCM 2CFE1008 CCM 2CFC0102/100 CCM 2CFE1002 CCM 2CPO0010 CCM 2CR00032 CCM 2CR00010 CCM 2CR00033 CCM 2CR10020 CCM 2CR00028 CCM 2CR00035 CCM 2CRA0006 CCM 2Q000023 CCM 2RBJ1334 CCM 2RFWW030 CCM 2RBJ3100 CCM 2RBJ2154-F CCM 2RBJ3183 CCM 2RFWW032 CCM 2RBJ2182 CCM 2RFWW034 CCM 2RBJ1472 CCM 2RAFNTC2 CCM 9RFPS031A-1 CCM 1FS00046 CCM 2AC00087 CCM 2PJ00338 CCM 2PJ00339 CCM 2PJ00337 CCM 2LPSU008-2 CCM 2LPSU015-1 CCM 2L000042 CCM 2XFR0112-1 CCM 2RVV0009 CCM 1GTR1191G CCM 2RVV0008 CCM 1GTR1191 CCM 2PJ00335 CCM 2PCB0562-0 CCM 9RFPS034-0 CCM 6TSIC003 CCM 2AC00040 CCM 9RFPS042-0 CCM 6TSIC001 CCM 6TSIC002 CCM 2RBJ0006 MONT CCM 2LPSU017-0 CCM 2LPSU018-0 CCM 2Q000024 CCM 2AC00096 SEM 1KW 3A520-0 CCM K.1KW 3A520-0 CCM 2CFE1003 CCM 2CFE0016 ETG 150 Trasmettitore FM Serie Indium ASSEMBLATO BASE ETG2U CORTO (150W) STAFFA FRONTALE 2U ALIMENT. SW. 1KW 47V-23A ASSEMB. SCHEDA POTENZA ALIM. SW.1KW PFC 45V 24A KIT COMP.SCHEDA POT. ALIM.SW.1KW 45V 24A COND. CERAM. DISCO 4700pF 250VAC (X1-Y1) COND.POLYPROP. 2,2uF 305VAC (X2) P.22,5 COND.POLYPROP. 1uF 305VAC X2 10% P.22,5 COND.CERAM.DISCO 220pF 1KV 7X4 5% P.5 COND.POLYPROP. 1uF 400V 26,5X11 P22,5 COND.POLYPROP. 0.22uF 400V 18X7,5 P15 COND. ELETTR. VERT.680uF 400V 105 P=10 COND. CERAM. 1KpF 1KV 7X4 P.5 10%

COND. ELETTR. VERT.1000uF 63V 105 P=7.5 COND.POLYPROP. 0.1uF 275VAC 13X6 P.10 DIODO HYPERFAST FFH30S60S IN TO247 DIODO P600K 6A 800V /VISHAY/

DIODO SCHOTTKY STPS2L60 DIODO ZENER 1N5353B 16V 5W DO204AC DIODO SCHOTTKY DSSK60-02A DIODO HYPERFAST MUR4100 IN DO-201AD PONTE RADDRIZZATORE GSIB2580 VISHAY MOSFET IPW60R045CP IN TO247 RESISTENZA 1W 330K 5% OSSIDO MET. RESISTENZA 3W 1% R03 OHM A FILO 5,2X14,2 RESISTENZA 3W 10 OHM 5% OSSIDO MET. RESISTENZA 2W 150K OHM FILM METALLICO RESISTENZA 3W 18K OHM 5% OSSIDO MET. RESISTENZA 3W 1% R05 OHM A FILO 5,2X14,2 RESISTENZA 2W 1K8 OHM RESISTENZA 3W 1% R02 OHM A FILO 5,2X14,2 RESISTENZA 1W 4K7 5% OSSIDO MET. RESISTENZA NTC 5R 5,1W 8,5A P.7,5 SCHERMO ALIMENTATORE 1KW ARGENTATO FUSIBILE 10X15 15A RITARDATO CON FASTON ANELLO FERRITE ASSIALE 3,5x1,3 5mm STRIP CONT. F. TORNITO P.2,54 H.7 36:1 MORSETTO A VITE X CS 2P. MKDS5/2-7,62 STRIP CONTATTO M. DRITTO P.2,54 INDUTTANZA PFC ALIM. 1KW INDUTTANZA USCITA (CHOKE) 42V 24A INDUTTANZA DIFFERENZIALE 1,4uH 17A TRASFORMATORE POTENZA 400/45V 24A VARISTORE SIOV-S20K420 22X6,6 P.10 GUAINA TERM.NTE 19.1 B1 COLORI VARI VARISTORE SIOV-S20K300 22X6,6 P.10 GUAINA TERMORESTRINGENTE 19.1 B1 NERA FASTON M. DRITTO X C.S. 6,3mm P.5 C.S. SCHEDA POTENZA ALIM. 1KW PFC 45V RONDELLA ISOLANTE IND. PFC ALM. 1KW TUBO SILICONE FORO 1x1,8mm FASCETTA NERA 4.5X200 ISOLANTE BOBINA FILTRO EMI ALIM. 1KW TUBO SILICONE FORO 1,5x2.1mm TUBO SILICONE FORO 2x2.6mm RESISTENZA 2W 22 OHM OSSIDO METALLICO MONTAGGIO ELETTRONICO FILTRO EMI M.C. ALIM. 1KW,2.5KW,3KW FILTRO EMI M.C. ALIM. 1KW MOSFET SPW17N80C3 IN TO247 VERNICE SUPER PLASTIC BOMBOLA 400ml 1CF SCHEDA CONTROLLO ALIM.SW.1KW PFC 45V 24A KIT COMP.SCHEDA CONT.ALIM.SW.1KW 45V 24A COND. ELETTR. VERT. 47uF 35V 105 P=2.5 COND. ELETTR. VERT.470uF 16V 8X11,5 P3,5 05/08/2015 Pag.:

1 Quantit UM 1,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 6,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 3,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 6,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 5,000 NR 19,000 CT 2,000 NR 7,000 CT 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 0,025 MT 1,000 NR 0,025 MT 3,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 0,040 MT 3,000 NR 1,000 NR 0,080 MT 0,030 MT 1,000 NR 1,000 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 0,125 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR ELENOS S.r.l Esplosione Scalare Articolo: 00E-VAD-15 (IIM) COND. ELETTR. VERT. 22uF 35V 5X12 P2,5 Variante:

0000 ETG 150 Trasmettitore FM Serie Indium 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 CCM 2CFE3012 CCM 2CFE3009 CCM 2ICSMDD2 CCM 2ICSMD58 CCM 2ICSMDD3 CCM 2ICSMDD4 CCM 2ICSMD51 CCM 2ICSMD50 CCM 2ICSMD52 CCM 2ICSMD53 CCM 2ICSMD54 CCM 2ICSMD55 CCM 2ICSMD56 CCM 2ICSMD57 CCM 2RVC1004 CCM 2LTOR005 CCM 2PJ00150 CCM 2PJ00158 CCM 2PJ00336 CCM 2PJ00337 CCM 2PCB0563-0 MONT CCM 2AC00073 CCM 1TERM009 CCM 2PJ00044 CCM 2PJ00022 CCM 2AC00056 CCM 2AC00055 CCM 9RFPS032-2 CCM 9RFPS035-0 CCM 6VI10128 CCM 6VI00017 CCM 6VI00073 CCM 6VI10107 CCM 6RNA0001 CCM 6DA10050 CCM 6VI10110 CCM 6DA10051 CCM 6GRI00M4 CCM 9RFPS033-1 CCM 9RFPS041-0 ASS COLL CCM E1KDRAUX SEM TG2URPZ101 CCM 2QRF0033 SEM TG2URPZ000 CCM 2CFCF302 CCM 9MOD4080-0 SEM TG1 3A111-0 CCM 2CSMD510/50 CCM 2CSMD240/50 CCM 2CSMD470/05/1 CCM 2CSMD472/05/1 CCM 2L000250 CCM 2L000440 CCM 2L000441 CCM 2PCB0307-1 CCM 9MOD2530-2 CCM 9MOD2531-1 CCM K.TG1 3A111-0 MONT CCN COLLAUDO CCM 2PJ00129 CCM 9MOD4109-3 CCM 9MOD4110-2 COND. ELETTR. VERT. 22uF 35V 5X12 P2,5 COND. ELETTR.VERT. 10uF 63V 85 5X11 DIODO ZENER BZV55C13 13V 0,5W MINIMELF DIODO ZENER BZV55C15 15V 0,5W MINIMELF DIODO SCHOTTKY BAT54C IN SOT23 30V 0,2A DIODO SEGNALE BAS16 IN SOT23 85V 0,2A TRANSISTOR FMMT591A 1A 40V IN SOT23 TRANSISTOR FMMT491A 1A 40V IN SOT23 CCM-PFC CONTROLLER ICE2PCS02G IN SO8 CURRENT-MODE PWM UCC3804 IN SOIC8 REGOLATORE TENS.PROG. LM431BCM3 IN SOT23 OP. AMP. SINGOLO LMC7101AI IN SOT23-5 CURR.-VOLTAGE CONVERTER MAX4080T IN S08 OPTOTRANSISTOR FOD817A3S IN SMD 4-PIN TRIMMER 2K VERT. MULT. REG.-ORIZ. FILTRO EMI DSS6 2,2nF 100V CONN. MODU 2P M.90 GRADI CONN.10P M DR PCB 2x2.54 SENZA ESTRATT. STRIP CONTATTI DORATI M. 90 P.2,54 STRIP CONTATTO M. DRITTO P.2,54 C.S. SCHEDA CONTROLLO ALIM. 1KW PFC 45V MONTAGGIO ELETTRONICO SILPAD 900S-009 STRIP 25X39mm S.F. TERMOSTATO 80 N.C. TIPO P82-80-05-170 CONN.MODU P2.54 F 2VIE VOL. CONTATTO F X CONN. AMP MODU CLIP METALLICA PER TERMOSTATO P82 CLIP METALLICA PER TO247 TIPO MAX08 GUSCIO ALIMENTATORE 1KW ISOLANTE GUSCIO ALIMENTATORE 1KW VITE INOX M3X4 T. CIL. CROCE VITE INOX M3X6 T.CIL. CROCE VITE INOX M3X6 T.CROCE SVASATA VITE INOX M3X10 T. CROCE SVAS. RONDELLA ONDULATA ACCIAIO PER M3 DADO INOX M3 MEDIO VITE INOX M4X10 T. CROCE SVAS. DADO INOX M4 MEDIO GROVER INOX M4 DIST. SCHEDA CONTR. ALIMENTATORE 1KW ISOLANTE BOBINA PFC ALIM. 1KW ASSEMBLAGGIO MECCANICO COLLAUDO APPARECCHIATURA ALIMENTATORE DR AUX T-40B GRUPPO RF ETG2U CORTO (150W) MOSFET MRF6V4300NR1 FREESCALE GRUPPO RF BASE ETG2U CORTO (150W-300W) COND. PASSANTE 3000pF 25A GOMMA PER PRESSORE MOSFET 150W SCHEDA TESTINA + FILTRO ETG150 COND.SMD 51pF 500V ATC COND.SMD 24pF 500V ATC COND.SMD 47pF 50V 1206 ATC-TEKELEC COND.SMD 4.7nF 50V 1206 ATC BOBINA 20 SPIRE D.8 SMAL. BOBINA 4 SPIRE D=7.5mm FILO 1mm ARG. BOBINA 5 SPIRE D=7.5mm FILO 1mm ARG. C.S. SCHEDA FILTRO E TESTINA ETG101 COPERCHIO SCATOLA TESTINA ETG500/101 SCATOLA TESTINA ETG 500 KIT COMP. SCHEDA FILTRO+TESTINA ETG101 MONTAGGIO ELETTRONICO COLLAUDO INTERNO (UM) MINUTI CONN. AMP MODU 4P M.PCB 90G. 280378.1 PARETE LATERALE 1 GRUPPO RF ETG2U CORTO PARETE LATERALE 2 GRUPPO RF ETG2U CORTO 05/08/2015 Pag.:

2 Quantit UM 2,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 5,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 19,000 CT 9,000 CT 1,000 NR 1,000 4,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 4,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 4,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 5,000 NR 5,000 NR 5,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 0,250 H 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 3,000 NR 2,000 NR 2,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 20,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR ELENOS S.r.l Esplosione Scalare Articolo: 00E-VAD-15 (IIM) CONVOGLIATORE DISSIP. 150W ETG2U CORTO Variante:

0000 ETG 150 Trasmettitore FM Serie Indium 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 CCM 9MOD4124-1 CCM CAB0066-0 CCM 9MOD4111-1 CCM 9MOD4117-1 CCM 9MOD4123-1 CCM 9MOD4125-2 CCM 6VI00017 CCM 6GRI00M3 CCM 6VI10006 CCM 6GRI00M25 CCM 6VI10254 CCM CAB0557-0 SIM CAB0572-0 CCM CAB0537-0 CCM CAB0489-1 CCM CAB0527-0 CCM 9MOD4079-1 CCM 6VI10262 CCM 6RNI0001 CCM CAB0583-0 SEM TG2UEA890-3 SEM 2LTG2U03-1 CCM 2AC00081 MANO CCM 2LTG2U05-0 CCM 2CSMD102/05/2 CCM 2CSMD470/50 CCM 2CSMD560/50 CCM 2CSMD5R6/50 CCM 2CSMD471/20 CCM 2PJ01001 CCM 2ICL0041 CCM 2ICSMD55 CCM 2ICSMD80 CCM 2PCB0532-2 CCM 2RFWW003 MONT CCM 2LTG2U06-1 CCM 2CSMD9R1/50 CCM 2CSMD330/05/1 CCM K.TG2UEA890-3 CCM 2LTG2U04-1 CCM 2CSMD100/50 CCM 2CSMD430/50 SCM TG2U0A899-A CCM 1BAT0004 CCM 2ICSMD94 CCM 2ICSMD99 CCM 2ICSMD55 CCM 2ICSMDA1 CCM 2ICSMDA2 CCM 2ICSMDA3 CCM 2ICSMD83 CCM 2ICSMDA4 CCM 2ICSMDA5 CCM 2ICSMD84 CCM 2ICSMD92 CCM 2ICSMDA6 CCM 2ICSMDA7 CCM 2ICSMDA8 CCM 2ICSMDA9 CCM 2ICSMDA0 CCM 2Y000025 CCM 2ICSMDB1 CCM 2ICSMDB0 CCM 2ICSMD73 CONVOGLIATORE DISSIP. 150W ETG2U CORTO CAVETTO RG303 L=150mm + CONN.N/F. PANN. GRIGLIA CHIUSURA GRUPPO RF ETG2UR POST. GRIGLIA CHIUSURA GRUPPO RF ETG2UR ANTER.

*DISSIPATORE MODULO 150W ETG2U CORTO SUPPORTO GRUPPO RF 1MOD.300W ETG2U CORTO VITE INOX M3X6 T.CIL. CROCE GROVER INOX M3 VITE INOX M2.5X6 T.CROCE CIL. GROVER INOX M2.5 VITE INOX M3X10 T.CROCE CIL. CAB.BNC M RG174/U L=800mm CAVO SMB 90F.-300MM RG178 CAB. CPU-MODULO ETG2U CORTO CABLAGGIO LETTURE PWR/REF ETG2U 150W CABLAGGIO ALIM. MODULO ETG2U 700W PRESSORE MOSFET PER ETG2U 150W VITE INOX M3X20 T. BRUGOLA RONDELLA PIANA INOX M3 CAVO RG316 50OHM L=300mm SCHEDA MODULO IN-OUT 150W ETG2U INDUTT. A FILO D.0,8 FERRITE RICHCO RT-80-31-40 MANODOPERA ESTERNA INDUTT. A FILO D.1 - 3 SPIRE D.4,5 COND.SMD 1nF 50V 100B ATC COND.SMD 47pF 500V ATC COND.SMD 56pF 500V ATC COND.SMD 5.6pF 500V ATC COND.SMD 470pF 200V ATC-TEKELEC CONN. SMD 5CIRCUIT VERT PICOBLADE molex LINEAR LM35DH OP. AMP. SINGOLO LMC7101AI IN SOT23-5 CURRENT SHUNT MONITOR INA168NA SOT23-5 C.S. MODULO IN-OUT 150W ETG2U RESISTENZA SHUNT 0.003 OHM SMD MONTAGGIO ELETTRONICO INDUTT. A FILO D.1,5 - 2SPIRE D.9,5 COND.SMD 9.1pF 500V ATC COND.SMD 33pF 50V 1206 ATC KIT COMP SC.MODULO IN-OUT 150W ETG2U INDUTT. A FILO D.1,5-1/2 SPIRE D.6 COND.SMD 10pF 500V ATC COND.SMD 43pF 500V ATC SCHEDA CPU PER ETG2U RESINATA BATTERIA LITIO 3V 120mAh CR1632/HF LOW POWER TRANSCEIVER SOG.050/08/WG.244 OP. AMP. SINGOLO LM7301IM5 IN SOT23-5 OP. AMP. SINGOLO LMC7101AI IN SOT23-5 SN74LVC1G08DBVT SOT23-5 ANALOG. SWITCH SN74LVC1G66DBVR SOT23-5 DECODER DEMULTIPLEXER SOG.050/16/WG.244 OP. AMP. SINGOLO LM8261M5 IN SOT23-5 RTC SERIALE M41T81 SN74HC00D SOG.050/14/WG.244 BUS SN74HC245D SOG.050/20/WG.420 HEX INVERTER SN74HC04D SOG.050/14/WG.244 BUS EEPROM 512 Kbit SOG.050/08/WG.244 M.PROCESSORE M30626FHPFP MEMORIA RAM CMOS SOG.050/32/WG575/L.850 WATCHDOG MAX823LEUK+T IN SOT23-5 MULT. FUNCT.GATE SN74LVC1G57DBVR SOT23-6 QUARZO 12MHz HC49S DIODO DOPPIO BAT54A-V IN SOT23 TRANSISTOR NPN W/ RESIST.SOT23 ANALOG. SWITCH NC7SB3157 IN SOT363 05/08/2015 Pag.:

3 Quantit UM 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 40,000 NR 50,000 NR 3,000 NR 3,000 NR 8,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 14,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 N. 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 5,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 5,000 NR 1,000 NR 3,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 2,000 NR ELENOS S.r.l Esplosione Scalare Articolo: 00E-VAD-15 (IIM) CMOS CD74HC4051PWR TSSOP16 Variante:

0000 ETG 150 Trasmettitore FM Serie Indium 3 3 3 3 3 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 CCM 2ICSMDC7 CCM 2PJ00070 CCM 2PCB0503-7 CCM K.TG2U0A899-A MONT CCM 9MOD4101-0 CCM 9MOD4100-5 CCM 9MOD4129-1 SEM TG2URPZ001 CCM 9MOD2735C-4 CCM 9MOD2734C-4 CCM 2DYL0012 CCM 9MOD4044-0 SEM XNK PZ001 CCM XNK BA452-0 CCM 2PJ00342 CCM 1SWL0004 CCM 9MOD2849-0 CCM 9MOD2847-0 CCM 9CHGN008-1 CCM 6VI00091 CCM 6DI00018 CCM 1GTR1032 CCM 9MOD4176D-0 CCM 6VI00017 CCM 6VI00076 CCM 6DABLOC3 CCM 1GTR1024 CCM 6GRI00M3 CCM 6RNI0001 SIM TG2URPZ006 SEM 9MOD4087F-1 CCM 9MOD4087-1 LAV CCM 9MOD4088-1 CCM 9MOD4185-0 CCM 6VI00017 CCM 6GRI00M3 CCM 2PJ10096 CCM 6DI00029 CCM 6VI00085 CCM 6RN00009 CCM CAB0443-1 SEM TG2U3A899R-3 ASS CCM 6VI00091 SEM TG2URPZ002 CCM 2PJ00340 CCM 6GRI00M4 CCM 6RNI0002 CCM 6GRI00M3 CCM 6VI00055 CCM 6VI00017 CCM 2PJ00343 CCM 6VI00028 CCM 6DA00001 CCM 6RNO00M4 CCM 1GTR1024 CCM 9MOD4155-2 CCM 1VENT027 CCM 1VENT015 CCM 2PJ00363 CCM 2PJ00361 ASS ICM XNK AB451-2 CCM 2PJ00350 CMOS CD74HC4051PWR TSSOP16 JUMPER SN C313094602 C.S. X SCHEDA CPU ETG BASSO PROFILO KIT COMP. SC. CPU PER ETG BASSO PROFILO MONTAGGIO ELETTRONICO PARETE LATERALE ETG2U CORTO PIANO INTERMEDIO ETG2U CORTO

*SUPPORTO ALIM AUX ETG2U CORTO PANNELLO FRONTALE ETG2U CORTO POMELLO PER ENCODER E3K CROMATO GHIERA PER ENCODER E3K CROMATA DISPLAY OLED UG5664ASYEF01 SCHERMO ANTIGRAFFIO ETG BASSO PROFILO GRUPPO DISPLAY OLED CON STRIP SCHEDA ADATT. OLED UNIVISION J2 Vuoto STRIP P=2.54 M. DRITTA 2x40 POLI 15mm INTERRUTTORE A CHIAVE IN MINIATURA E2K MOLLA PER POMELLO ENCODER E2K/E3K RONDELLA PER MOLLA ENCODER E3K FISSAGGIO MANOPOLA ENCODER SCAMBIO N+1 VITE INOX M3X8 T. CROCE SVASATA DIST. ESAGONALE M3 H=10mm M/F OTT. NICH. GUAINA TERMORESTRINGENTE 3.2 B1 NERA PROTEZIONE DISPLAY OLED UNIVISION VITE INOX M3X6 T.CIL. CROCE GRANO M3X4 INOX A PUNTA PIATTA DADO ZINCATO M3 BASSO AUTOBLOCCANTE GUAINA TERMORESTRINGENTE 2.4 B1 NERA GROVER INOX M3 RONDELLA PIANA INOX M3 KIT PANNELLO FRONTALE FOTOINCISO PANNELLO ANT FINITO ETG2U FOTOINC LASTRA PANNELLO ANT ETG2U FOTOINCISO LAVORAZIONE MECCANICA CONTROPANNELLO ETG2U FOTOINCISO BARRA BLOCCAGGIO CONNETTORE DISPLAY VITE INOX M3X6 T.CIL. CROCE GROVER INOX M3 CONN.COAX 'BNC' DOPPIA F. DA PANN.A VIT. DIST. ESAGONALE M3 H=6mm M/F OTT. NICH VITE INOX M2.5X6 T.CROCE SVASATA DISTANZIALE PIANO OTTONE M3 H=1mm CABLAGGIO CPU-PANNELLO ETG BASSO PROF. SCHEDA PANNELLO PER ETG 2U RESINATA ASSEMBLAGGIO MECCANICO VITE INOX M3X8 T. CROCE SVASATA PANNELLO POSTERIORE ETG2U CORTO 2 VENT. MORSETTI HDFKV4 GRIGIO GROVER INOX M4 RONDELLA PIANA INOX M4 GROVER INOX M3 VITE ZINC. M4x45 T.BRUGOLA VITE INOX M3X6 T.CIL. CROCE MORSETTI HDFKV4 G/V VITE OTTONE M4X20 T.CACC. CIL. DADO OTTONE M4 MEDIO RONDELLA PIANA OTTONE M4 TRANCIATA GUAINA TERMORESTRINGENTE 2.4 B1 NERA PANNELLO POSTERIORE CON XPORTPRO VENTOLA 80X80X38 24Vdc GRIGLIA DI PROTEZIONE X VENT.80X80mm CONTATTO A CRIMP. FEMM. X CONN.MICROFIT CONN.M VOLANTE 3P MICROFIT ASSEMBLAGGIO MECCANICO SCHEDA VCO SERIE INDIUM 2W CONN. MODU2 VERT 10POS 05/08/2015 Pag.:

4 Quantit UM 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 N. 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 16,000 CT 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 8,000 NR 5,000 NR 0,030 MT 1,000 NR 8,000 NR 1,000 NR 9,000 NR 0,030 MT 9,000 NR 5,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 4,000 NR 10,000 NR 5,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 4,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 10,000 NR 8,000 NR 1,000 NR 8,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 3,000 NR 0,200 MT 1,000 NR 2,000 NR 2,000 NR 4,000 NR 2,000 NR 1,000 1,000 NR 1,000 NR ELENOS S.r.l Esplosione Scalare Articolo: 00E-VAD-15 (IIM) COND. SMD SIZE 1210 1uF 16V Variante:

0000 ETG 150 Trasmettitore FM Serie Indium 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 CCM 2CSMD105 CCM 2ICSMD31 CCM 2ICSMDC1 CCM 2ICSMD71 CCM 2ICSMD72 CCM 2ICSMD73 CCM 2ICSMD74 CCM 2ICSMD33 CCM 2ICSMD78 CCM 2ICSMD55 CCM 2ICSMD77 CCM 2ICSMD76 CCM 2ICSMD32 CCM 2QRF0030 CCM 2ICSMD79 CCM 9MOD2919-0 CCM 9MOD2925-0 CCM 2ICSMD34 CCM 2PCB0604-2 CCM K.XNK AB451-2 MONT CCM 6VI00058 CCM 6GRI00M4 CCM 6VI10254 CCM 6GRI00M3 CCM 6RNI0001 CCM 6DI00018 CCM 6VI00073 CCM 6VI00017 CCM 1GPB0001 CCM 6DA00005 CCM 6GRI00M5 CCM 2AC00071 SEM TG2UVA891-0 CCM 2PCB0559-0 CCM 2CEE0331 CCM 2PJ00134 CCM 2PJ00364 MONT CCM 2PJC0003 CCM 2AC00089 CCM 1AM00087 CCM CAB0445-0 CCM CAB0570-1 CCM CAB0032-0 CCM CAB0538-0 CCM CAB0540-0 CCM KITCAVI15-0 CCM CAB0541-1 SEM TG2UNA890-1 MONT CCM 2PJ01006 CCM 2PJ01002 CCM 2PJ01007 CCM 2PCB0552-1 CCM 2PJ01008 CCM 2PJ01009 CCM 6RN00004 CCM 6VI10264 CCM 6DA10050 MONT CCM 2AC00038 CCM 9MOD4156-3 CCM 9MOD4157-2 CCM 6DI00037 CCM 2AC00092 COND. SMD SIZE 1210 1uF 16V

*MMBV609 DOPPIO VARICAP SOT23 DIODO BAV99 IN SOT23 REGOLATORE L78L05ABD13TR IN SO8 CMOS 74HC74D IN SOIC14 ANALOG. SWITCH NC7SB3157 IN SOT363 OP. AMP. DOPPIO TLC082AID IN SO8

*LMX2306TM PLL SYNTHESIZER RF. AMP. MBC13916NT1 IN SOT343R OP. AMP. SINGOLO LMC7101AI IN SOT23-5 TRANSISTOR PNP MMUN2112LT1G IN SOT23 TRANSISTOR NPN MMUN2212LT1G IN SOT23 PD84001 RF LDMOS IN SOT89 MOS CANALE P IRFR9120 IN DPAK\3 TRANSISTOR NPN CON RES. BCR141 IN SOT23 COPERCHIO VCO ETG3K SCATOLA VCO ETG3K VM53S5-12.800-2.5/-30+85 TCXO C.S. SCHEDA VCO SERIE INDIUM KIT COMP. SCHEDA VCO SERIE INDIUM 2W MONTAGGIO ELETTRONICO VITE ZINC. M4X10 T.CROCE CIL. GROVER INOX M4 VITE INOX M3X10 T.CROCE CIL. GROVER INOX M3 RONDELLA PIANA INOX M3 DIST. ESAGONALE M3 H=10mm M/F OTT. NICH. VITE INOX M3X6 T.CROCE SVASATA VITE INOX M3X6 T.CIL. CROCE GUAINA PARAB. x SPESS. 0.9-1.6 GEE62F/C DADO OTTONE M5 MEDIO GROVER INOX M5 PVC ESPANSO NERO ADESIVO 10X25mm SCHEDA CONDENSATORE VENTOLE C.S. SCH.CONDENSATORE VENTOLE COND. ELETTR. 330uF 63V VERTICALE CONN.AMP MODU II 4 P DR PCB MORSETTO 2P PASSO 5MM MONTAGGIO ELETTRONICO GUARNIZ. ELASTOMERO RETTANGOLARE 6X6MM CLIP PER CAVI CH-1-10-BK PASSACAVO RKWFA-16-300-BK CABLAGGIO CPU-ALIM. 3KW ETG BASSO PROF.

*CAVO ALIMENTAZIONE CPU ETG2UR CAVO PIATTO PER ESTENSIONE BUS 16P ETG1K CAB. ALIM.2 VENTOLE IN SERIE ETG2U CORTO CAB. RACCORDO SCH.CONDENSATORI KIT ALIM. VDS TUNNEL ETG150/300/500 CAB. ALIMENTAZIONE ETG2U CORTO SCHEDA AUSILIARIA CPU ETG2U MONTAGGIO ELETTRONICO CONN. SMD ORIZZONTALE 5P M. 90 molex CONN. SMD ORIZZONTALE 4P M. 90 molex CONN. SMD ORIZZONTALE 2P M. 90molex C.S. SCHEDA AUSILIARIA CPU ETG2U CONN. SMD ORIZZONTALE 3P M. 90molex Connettore F. vert. 26 poli 0.1" (180) RONDELLA PIANA OTTONE M5 TORNITA VITE INOX M4X10 T. CROCE CILINDRICA DADO INOX M3 MEDIO MONTAGGIO ELETTRONICO FASCETTA NERA 2.5X100 SCATOLA VCO

*COPERCHIO SCATOLA VCO DIST. ESAGONALE M3 H=30mm M/F STICK COLLA 11X180 PER PISTOLE INCOLLATR 05/08/2015 Pag.:

5 Quantit UM 4,000 NR 4,000 NR 4,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 4,000 NR 8,000 NR 12,000 NR 40,000 NR 4,000 NR 3,000 NR 18,000 NR 20,000 NR 0,600 MT 1,000 NR 1,000 NR 0,350 MT 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 1,150 MT 7,000 NR 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 3,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 4,000 NR 6,000 NR 1,000 5,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 4,000 NR 0,050 NR ELENOS S.r.l Esplosione Scalare Articolo: 00E-VAD-15 (IIM) COPERCHIO ETG2U CORTO CON ISPEZIONE Variante:

0000 ETG 150 Trasmettitore FM Serie Indium 2 2 2 1 2 2 3 3 3 3 1 1 1 2 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 4 4 2 2 1 1 1 1 2 2 3 3 3 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 CCM 9MOD4105-2 CCM CAB0460-4 CCM 2PCB0673-0 SEM TG3K0B866R-2 SCM TG3K0B866-2 RES MONT CCN COLLAUDO CCM 2PCB0432-2 CCM K.TG3K0B866-2 CCM 6DA00010 CCM 6RN00011 SEM TG2URPZ004 SEM TG2U2A899-3 CCM 2PCB0505-2 CCM K.TG2U2A899-3 SEM TG2URPZ003 CCM 9MOD4106-1 CCM CAB0444-1 CCM 6DI00013 CCM 6VI00017 CCM 6GRI00M3 CCM 6RNI0001 SEM TG2U1A899-6 CCM 2PCB0504-5 CCM K.TG2U1A899-6 CCM CAB0588-1 MONT CCM 6VI00017 CCM 6GRI00M3 CCM 6VI10265 SEM TG3K2A867R-2 SEM TG3K2A867-2 RES MONT CCM 2PCB0451-1 CCM K.TG3K2A867-2 CCM 6VI00073 CCM CAB0068-0 SEM TG2URPZ012 CCM 9MOD4112-0 CCM 6GRI00M3 CCM 6VI00017 CCM 6RNO00M4 CCM 6DA00001 CCM 6GRI00M4 ASS CCM 6VB00616 CCM 6GRZ00M6 CCM 6RN10002 CCM 6VI00073 CCN SCARTO CCM CAB0588-1 CCM 6GRI00M3 COPERCHIO ETG2U CORTO CON ISPEZIONE CAB.STEREO/MPX- VCO ETG2U / ETG5K C.S. SPESSORE PRESSORE MOSFET SCHEDA STEREO ENCODER TG3K RESINATA RESINATURA SCHEDE SCHEDA STEREO ENCODER TG3K MONTAGGIO ELETTRONICO COLLAUDO INTERNO (UM) MINUTI C.S. SCHEDA STEREO ENCODER TG3K KIT COMP. SCHEDA STEREO ENCODER TG3K DADO PER BNC SCHEDE STEREO E MPX RONDELLA PER BNC SCHEDA STEREO E MPX KIT TC/TS+CHANNEL ETG2U CORTO SCHEDA CHANNEL PER ETG2U C.S. X SCHEDA CHANNEL ETG BASSO PROFILO KIT COMP.SC. CHANNEL X ETG2U KIT TC/TS ETG2U CORTO SUPPORTO SCHEDE TC/TS ETG2U CORTO CABLAGGIO CPU-TC/TS ETG BASSO PROF. DIST. ESAGONALE M3 H=15mm M/F VITE INOX M3X6 T.CIL. CROCE GROVER INOX M3 RONDELLA PIANA INOX M3 SCHEDA TC/TS PER ETG2U C.S. X SCHEDA TC/TS ETG BASSO PROFILO KIT COMP.SC. TC/TS PER ETG2U CAB. INTLK, TEST SERIALE POST. PER ETG MONTAGGIO ELETTRONICO VITE INOX M3X6 T.CIL. CROCE GROVER INOX M3 VITE INOX AUTOF. TC CROCE A2 2,9X9,5 SCHEDA CONV. D/A AUDIO AES/EBU ETG RES RESINATURA SCHEDE SCHEDA CONV. D/A AUDIO AES/EBU ETG MONTAGGIO ELETTRONICO C.S. SCHEDA CONV. D/A AUDIO AES/EBU ETG KIT COMP.SC. CONV. D/A AUDIO AES/EBU VITE INOX M3X6 T.CROCE SVASATA CABLAGGIO ETG/2000 - PC KIT PROTEZIONE ALIMENT. ETG 2U RIDOTTI PROTEZIONE IN ALIMENTAZIONE ETG2U CORTO GROVER INOX M3 VITE INOX M3X6 T.CIL. CROCE RONDELLA PIANA OTTONE M4 TRANCIATA DADO OTTONE M4 MEDIO GROVER INOX M4 ASSEMBLAGGIO MECCANICO VITE ZINC. M6X16 T.BRUGOLA GROVER INOX M6 RONDELLA PIANA ZINCATA M6 VITE INOX M3X6 T.CROCE SVASATA SCARTO DI PRODUZIONE CAB. INTLK, TEST SERIALE POST. PER ETG GROVER INOX M3 05/08/2015 Pag.:

6 Quantit UM 2,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 1,000 NR 1,000 30,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 4,000 NR 4,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 4,000 NR 5,000 NR 4,000 NR 8,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 N. 6,000 NR 6,000 NR 6,000 NR 1,000 NR 1,000 1,000 NR 1,000 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 1,000 4,000 NR 4,000 NR 4,000 NR 4,000 NR 1,000 NR 1,000 NR 2,000 NR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.2 Factory settings The device leaves the factory with the following default settings. If they match with the needs of the user simply set the desired power and place the device in RF ON. Instead, if there was a need to change the parameters, refer to Main parameters set-

ting in this section. FACRTORY SETTINGS With Stereo Coder

(can operate in MPX mode, Stereo mode, and Mono mode) EXCITER TYPE With Stereo Coder

+ AES / EBU (can operate in MPX mode, Stereo mode, Mono mode, and AES / EBU mode) With MPX (can ope-

rate in MPX mode only) Output power 0W 0W 0W Frequency transmission 98.000 MHz 98.000 MHz 98.000 MHz Sensitivity L,R inputs for

+/-75 kHz deviation 0dBm Sensitivity MPX input for +/-75 kHz deviation 0dBm Sensitivity AUX input 0dBm 0dBm 0dBm 0dBm 19kHz subcarrier stereo OFF (MPX input) OFF (MPX input) Preemphasis Clipper NO AUDIO alarm 0uS (linear) 0uS (linear) OFF OFF 0dBm 0dBm 0dBm Not available Not available OFF ON, with thresholds setted for not inter-

vening (-45 dB for 5 minutes) ON, with thresholds setted for not inter-

vening (-45 dB for 5 minutes) ON, with thresholds setted for not inter-

vening (-45 dB for 5 minutes) VSWR/ROS foldback OFF, protection by threshold OFF, protection by threshold OFF, protection by threshold The device leaves the factory already programming with the lever down (running mode). If there is Profile board the device profile ID is set to 1. How to active 35 5.3 Main parameters setting To set the parameters to the display device must be in LOCAL mode. Instead, you can see part of the menu, even if it is in REMOTE mode, if there is the set-

ting DIP.ON REMOTE SHOW: TRUE (for details refer to the User Interface paragraph). The transition from LOCAL to REMOTE there is by turning the key, supplied, in the selec-

tor. In LOCAL the blu led lights and automatically appears the Status&Settings screen. 9 LOCAL REMOTE All phases of navigation are operated from the encoder on the front panel. The actions that can be accomplished through the knob are:

RETURN TO MAIN MENU:

turning the knob clockwise / counterclockwise. long press of the knob (at least 1 sec.). SELECTION HIGHLIGHTED ITEM:

SCROLL OF ITEMS:

INCREASE / DECREASE:

short press of the knob. turning the knob clockwise / counterclockwise. E SCROLLING SELECTION 36 How to active 5.3.1 Frequency setting In Status&Settings screen rotate the encoder up to highlight the field frequency. Press once to enter in the mask for adjustment. The frequency field is now highlighted and editable: rotate clockwise/counterclockwise the encoder, respectively, to increase decrease the value. Press the encoder to confirm. The window now shows the new working frequency. 10 E How to active 37 11 5.3.2 Power setting In Status&Settings screen rotate the encoder up to highlight the field power. Press once to enter in the mask for adjustment. The power field is now highlighted and editable: rotate clockwise/counterclockwise the encoder, respectively, to increase decrease the value. Press the encoder to confirm. The window now shows the new working power. E 38 How to active 5.3.3 Audio input setting Depending on the audio signal type used to modulate, you must select the correspon-

ding input. In Status&Settings screen rotate the encoder until highlight the five horizontal tab menu. Press to make the field editable. Now rotate the encoder to see other options:

12 5.3.3.1 MUTE Used to mute all inputs. It is usually used during maintenance. 5.3.3.2 MPX To use an MPX signal, select this mode by moving the cursor on the display and press the encoder to confirm. Apply the MPX signal to the BNC connector on rear panel. 5.3.3.3 STEREO To use a STEREO signal, select this mode by moving the cursor on the display and press the encoder to confirm. Apply the stereo signal to the XLR connectors on rear panel. The audio signal can be both balanced and unbalanced. In the latter case there is a reduction of 3dB level. Select the appropriate level of pre-emphasis for transmission by placing the cursor on the fourth tab on the horizontal menu. Press the encoder to make the field editable. Rotate the encoder to select the desired level, then press to confirm. You can choose between the values: 0, 25, 50 and 75S. Usually 50S is the standard in the U.S. and 75S in the EU. 5.3.3.4 MONO To use a mono signal, select this mode on the display by turning the encoder and press to confirm. Apply the signal to the connector XLR MONO/RIGHT on rear panel. The audio signal can be both balanced and unbalanced. In the latter case there is a reduction of 3dB level. You can use other inputs, but they not be set directly from the screen Status&Settings. 5.3.3.5 AES/EBU To use a signal AES/EBU is sufficient apply the signal to the XLR dedicated, located on the rear panel. The signal is automatically recognized. For more details on settings, see User Interface paragraph. 5.3.3.6 AUX SIGNALS (RDS/SCA) To use an auxiliary signal is sufficient apply the signal to the corresponding BNC connec-

tor, located on the rear panel. For more details on settings, see User Interface paragraph. How to active 39 E E 40 How to active SAME PROCEDURE FOR PRE-EMPHASIS LEVEL 5.3.4 Audio level setting In Status&Settings screen rotate the encoder up to highlight the field LEV. Press the encoder to make it editable. Rotare the encoder to turn down the amplification (-15dB). Apply the desired audio signal. Increase slowly the gain until the Vu-meter reach the 0 dB level in accordance with the audio signal peaks. Confirm the value by pressing the encoder. During operation the field CLIPPER should not light up, otherwise it means that the de-

viation is too high and therefore there is overmodulation. 13 E APPLY AUDIO SIGNAL How to active 41 42 How to active 5.3.5 Turn on In Status&Settings screen, to turn on the unit, rotate the encoder until highlight the second tab of the horizontal menu. Press the encoder to make display the written RFON. 14 In LOCAL mode, you have a situation of conformity where occurs that:

Vu-Meter indicates the value 0dB. the 4 indicators (ITLK, -3dB, CLIP, NOAU) are off;

the frequency is set to match the desired;

the output power corresponds to the desired;

the reflected power is zero or low value;

15 After all phases of installation and programming, turn the unit in REMOTE mode using the key switch. In REMOTE mode, you have a situation of conformity where occurs that:

PLL LOCK LED is lit;

ON AIR LED is lit;

MAINS LED IS LIT;

all remaining LEDs are off;

the display shows the company logo if you have the setting DIP.ON REMOTE SHOW:

FALSE, otherwise the display shows the menu to be scrolled if there is the setting DIP.ON REMOTE SHOW: TRUE. Warning: you should keep a copy of the key in a secure location of the station. How to active 43