Mouse functionality will activate. Red light on USB receiver will quickly blink when in motion, constantly off while idle. If the battery is low, the red low battery indicator will blink while the mouse is in operation. If this occurs, replace batteries. La fonctionnalit de la souris sactivera. Le point lumineux rouge sur le rcepteur USB clignotera rapidement lorsquelle se dplacera, et sera constamment teint si elle reste inactive. Si la batterie est faible, lindicateur rouge de batterie faible clignotera aussi longtemps que la souris fonctionnera. Si cela se produit, remplacez les batteries. Die Mausfunktion wird aktiviert. Die rote LED am USB-Empfnger blinkt mit hoher Frequenz, wenn die Maus bewegt wird. Wenn die Maus nicht benutzt wird, erlischt die LED. Bei nahezu vollstndig entladener Batterie blinkt die rote LED, wenn die Maus in Betrieb ist. Tauschen Sie in diesem Fall die Batterien aus. De muisfunctionaliteit wordt geactiveerd. Het rode lampje op de USB-ontvanger knippert snel als de muis wordt bewogen en is doorlopend uit als de muis niet wordt gebruikt. Als de batterij bijna leeg is, knippert het rode waarschuwing-
slampje dat de batterij bijna leeg is als de muis wordt gebruikt. Vervang in dat geval de batterijen. La funzionalit del mouse si attiva. La luce rossa sul ricevitore USB lampeggia rapidamente quando in movimento, costantemente spenta quando fermo. Se la batteria in esaurimento, lindicatore rosso di batteria in esaurimento lampeggia durante il funzionamento del mouse. Se si veri ca questa condizione, sostituire le batterie. Se activar la funcin del ratn. Si la luz roja del receptor USB parpadea rpidamente, indica que est en uso. Si, en cambio, permanece apagada, indica que est sin usar. Si la carga de las pilas es baja, el indicador de pilas con carga baja de color rojo parpadear mientras se est utilizando el ratn. Si esto sucede, reemplace las pilas. A funcionalidade do rato car activa. A luz vermelha no receptor USB ir piscar rapidamente quando estiver em movimento, e continuamente desligada quando estiver inactivo. Se a pilha estiver fraca, o indicador de pilha fraca vermelho piscar enquanto o rato est em operao. Se isto acontecer, substitua as pilhas. Musfunktionen aktiveras. Den rda lampan p USB-mottagaren blinkar snabbt nr musen anvnds, och r helt slkt nr musen inte anvnds. Om batteriets laddning r lg, blinkar den rda batteriindikatorn medan musen anvnds. Nr detta intrffar, stt i nya batterier.