FCC ID: 2AP5WMASMARTMOT1 Magni Smartech Motor Controller

OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL magniSmartech SyStemS MagniSmartech version (complete system) with a motorized slatted bed frame, motor control & anti-snoring functions, a vital signs acquisition system and chromotherapy MagniSmartech Mattress version with vital signs acquisition system and chromotherapy MagniSmartech Motor version with a motorized slatted bed frame, motor control & anti-snoring functions PrODUct anD manUFactUrer iDentiFicatiOn DetaiLS Manufacturer:

Address:

Version:

Alessanderx S.p.A. Via San Leonardo da Porto Maurizio, 24/26/28 59100 Prato (PO) - ITALIA MagniSmartech (complete system) with a motorized slatted bed frame, motor control & anti-snoring functions, a vital signs acquisition system and chromotherapy MagniSmartech Mattress with vital signs acquisition system and chromotherapy MagniSmartech Motor with a motorized slatted bed frame, motor control & anti-snoring functions Input voltage:

Output voltage:

AC 240 V / 100 V, 10 % (per tutte le versioni) DC 12 V for MagniSmartech Mattress version DC 29 V for motor and anti-snoring control system in versions MagniSmartech Motor and MagniSmartech INTrODUCTION The following groups of people are referred to in this manual:

User Buyer(s) or person(s) authorized by the buyer(s) who is/are able to use the product in all its versions. specialized personnel Qualified personnel made available by the manufacturer to carry out complex tasks in particular situations, or any operation that requires a specific qualification (installation, testing/commissioning, repairs, etc.). seller Individual or legal entity responsible for the design and development of the product in all its versions. The seller is responsible for ensuring its conformity and placement on the market under his/its name or under his/its own brand. aTTeNTION Before activating or operating the MagniSmartech systems in the version youve purchased, carefully read the technical instructions contained in this manual and carefully follow them. Keep this manual and all its attachments in a place that is accessible and known to the user. This operating and maintenance manual was drafted in compliance with the applicable ce directive for MagniSmartech systems and afferent to the version you have purchased, which is available at the following website:

www.magnismartech.com The product declarations of conformity for MagniSmartech systems and afferent to the version you have purchased is available at the following website: www.magnismartech.com The declarations of conformity for the parts supplied by third-party manufacturers that form the MagniSmartech systems and afferent to the version you have purchased are available at the following website: www.smartech.com Reproduction of the above documents, even partial reproduction, is prohibited without the written permission of Alessanderx S.p.A. Overview motorized slatted bed frame with MagniSmartech Motor system Overview of the MagniSmartech Mattress system For further details, please refer to the operating and maintenance manual supplied with the product Company:

Version:

Serial number:

Date of manufacture Alessanderx S.p.A. Address: Via San Leonardo da Porto Maurizio, 24/26/28 - 59100 Prato (PO) - ITALY Phone: +39 0574 51011 Fax: +39 0574 5101235 Input voltage: AC 240 V /100 V, 10 %

Output voltage: DC 12 V for MagniSmartech Mattress version DC 29 V for the motors and anti-snoring control system provided in versions MagniSmartech Motor and MagniSmartech ReGULATORY COMPLIAnCe FCC Declaration of Conformance This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. FCC Class B Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference FCC Caution Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate this equipment. Important Note: FCC radiation exposure statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator &

your body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. This device complies with the following requirements.

- FCC (Federal Communications Commission) - Part 15

- ISeD (Industry Canada) RSS-102 and RSS-247 and RSS-Gen Operation is subject to the following two conditions 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation of the device. Changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment. The sensor is designed for use at least 200 mm (7.87 in.) away from the operator in normal operating conditions. FCC ID: 2AP5WMASMARTMOT1 IC: 23971-MASMARTMOT1 CAn ICeS 3(B) / nMB 3(B) 1. SaFety 1.1 FOreWOrD The technicians of Alessanderx S.p.A. will make sure that, during installation of the product, the user is duly informed about the risks of injury, the devices designed to ensure his safety and about the risks of noise emission, in accordance with the provisions of the international directives and of the legislation applicable in the country where the product is installed (see Chap. 3 Par. 3.10 ReFeRenCe LAWS AnD STAnDARDS and Par. 3.11 SAFeTY SIGnS). The behaviour of the user when performing maintenance, cleaning, inspections, etc. must, at any rate, comply with the above laws, regulations and standards in force in the country where the product is installed. Before activating and operating the product, the user must be fully aware of all the controls and their features, and must also have read this manual in its entirety. The product must only be used by users who have participated in the training course organized by Alessanderx S.p.A. when installing the product and who have fully read and understand the instructions contained in this manual. Users are required to fully follow the instructions, warnings and general rules given in this manual. The tampering/unauthorized substitution of one or more parts or units of the product, and the use of accessories other than those recommended by the manufacturer, may involve the risk of injury and relieves the manufacturer from all civil and criminal liability. 1.2 INTeNDeD Use OF THe PrODUCT aTTeNTION The MagniSmartech system in its purchased version has been designed for self care use. The MagniSmartech system in its purchased version features electrical components that can cause damage or injury if not used properly. The MagniSmartech system in its purchased version is not a medical device and is not capable of performing diagnoses and treatments, or of preventing disease. Consult your doctor if you suffer from diseases that may be affected by the use of the MagniSmartech system in its purchased version. The MagniSmartech system is meant to be used in the following configuration and operating conditions:

MagniSmartech version (complete system) with a motorized slatted bed frame, motor control & anti-snoring functions, and a vital signs acquisition system and chromotherapy. Other types of use are not compatible with the specific characteristics of the product. 1.3 GeNeraL saFeTY reCOmmeNDaTIONs It is absolutely forbidden for unauthorized personnel to perform any operation whatsoever. never bypass the protective devices, which are designed to protect the safety of the user. Routine and special maintenance tasks must be performed while the product is not operating and without power supplied to the system. Any repairs of the electrical systems must be carried out with the power off. Do not put hands or other foreign objects on moving parts, let alone liquid containers near the electrical parts. The user must avoid unsafe operations on the product that could compromise its balance. It is strictly prohibited to remove or disengage the safety devices. 1.4 CONNeCTIONs The main electrical supply should be adequate to withstand the maximum power consumption of the machine, as indicated. The electrical connection includes the introduction of the plug of the connection cable/s of the supplied transformer/s into two 10 A power supply outlets (depending upon the electrical system in use ) located as close as possible to the area of installation of the product. 1.5 earTHING sYsTem The earthing and short circuit of the metal structures the product consists of is ensured through the power supply through the low voltage transformer (the current flows toward the earthing lead-in wire of the users electrical system). The earthing connection must be also be performed for the low-voltage systems which are located in areas that are usually wet and very humid (if the voltage exceeds 25 V to earth for alternate current and 50 V towards earth for direct current). 1.6 DIaGram OF THe rIsKY areas Area L:RIGhT/LeFT side of the motorized slatted bed frame

(versions MagniSmartech Motor and MagniSmartech) At adjustment stage (raising/lowering of the front/rear part), the user may contact the moving parts of the motorized slatted bed frame. The L areas show risks of:

abrasion dragging crushing external/lower parts provided with power/control connections and diagram of the MagniSmartech system drive motors. All the electrical connections in the distribution system of the MagniSmartech Motor and MagniSmartech are provided in compliance with the harmonized and technical standards of Directives 2006/42/Ce, 2014/35/Ue and subsequent amendments and integrations and 2014/30/Ue and subsequent amendments and integrations. Furthermore, the user must pay attention to make sure that they do nOT plug the holes of the motor control units located in the lower part of the bed, in order to ensure the greatest dissipation. Motor control and drive unit box ( MagniSmartech Motor and MagniSmartech versions) Any tampering of the electrical connections or cables by the user may generate risks of:

electrocution fire external/lower parts provided with power/control connections and diagram of the MagniSmartech system drive motors

(MagniSmartech Mattress version) Furthermore, the MagniSmartech Mattress system, contains a battery in the bed table unit, which operates in case the main power supply fails. The life of the battery is approximately 15 hours. If the main power supply fails, the chromotherapy system will not operate. NOIse The product was designed and developed to reduce the sound power level at the source and show the noise level within the limits of the standards in force - further details are available in the documentation that can be found on the product website . saFeTY sIGNs As related to the risks of abrasion, dragging and hand crushing when handling the motorized slatted bedframe, no safety signs are shown on the product for aesthetic reasons, but the risks are reported in this manual for cautionary and warning purposes. Sign of electrical hazard/risk Sign of hand crushing hazard/risk 1.7 sTaNDarD reFereNCes Directives concerning the safety of the product Directive 2006/42/Ce and subsequent amendments and integrations relevant to the machinery and that modifies directive 95/16/Ce (recast). Directive 2014/35/Ue and subsequent amendments and integrations concerning the harmonizing of the Member State legislation relevant to the availability on the market of electrical material to be used within some voltage limits . Directive 2014/30/Ue and subsequent amendments and integrations concerning the harmonizing of the Member State legislation relevant to electro-magnetic compatibility (recast). 1.8 DIreCTIVes aND DeCIsIONs CONCerNING THe PrOTeCTION OF THe eNVIrONmeNT Directive 2012/19/eU on waste electrical and electronic equipment (Weee) Directive 2011/65/Ue on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment. Decision of the Commission 2000/532/Ce and subsequent amendments and integrations that supersedes decision 94/3/Ce, which defines a list of waste in compliance with article 1, letter a), of directive 75/442/Cee of the Council related to waste and decisions 94/904/Ce of the Council, which defines a list of hazardous waste in compliance with article 1, section 4, of directive 91/689/Cee of the council relevant to hazardous waste. 1.9 saFeTY WarNINGs FOr THe User aTTeNTION

- Before operating the MagniSmartech systems in the purchased version, we suggest removing the packages from the areas where the system is to be installed in order to prevent any potential risks for children.

- Children or animals must not play or stay in close proximity to the moving parts of the bed.

- In order to prevent potential hazards from the mechanical moving parts, the children cannot use the system without the supervision of an adult. The most important part of the safety warning is to prevent damage to people and/or things.

- Use the motorized slatted bedframe provided with the MagniSmartech Motor and MagniSmartech versions only if in a good state and only by trained personnel.

- In case of extended use of the motorized slatted bedframe supplied with the MagniSmartech Motor and MagniSmartech versions, after a certain period of time (we recommend at least once a year), we recommend performing an in-depth check to verify its functionality and no visible damage.

- Do not connect multiple outlets underneath the motorized slatted bedframe provided with the MagniSmartech Motor and MagniSmartech versions.

- In case of adjustments, make sure that there are no hindrances such as furniture or ceiling inclines.

- In case of use of external electrical components, such as - for instance - reading lights, make sure that the power supply cable does not entangle with the moving parts of the motorized slatted bedframe supplied with the MagniSmartech Motor or MagniSmartech, or that it does not get damaged.

- If you suspect any presence of damage or inappropriate operation, put the product out of service by disconnecting the power supply cable/s.

- The power supply cable/s must be set so that it is not dragged away, walked on or damaged by moving parts during its operation.

- Regularly check the powers supply cables by checking for any mechanical damage (abrasions, uncovered wires, bending, dents, etc.) and - in particular - in case of mechanical overload

(e.g. crushing motorized slatted bedframe) or after any change of position of the same motorized slatted bedframe supplied with the MagniSmartech Motor and MagniSmartech versions before plugging and regularly during the operations by the user.

- Make sure that the low voltage connection of the transformer/s is not damaged by the movement of the motorized slatted bedframe supplied with the MagniSmartech Motor and MagniSmartech versions.

- Do not use the free room underneath the motorized slatted bedframe provided with the MagniSmartech Motor and MagniSmartech versions as a storage and/or deposit area.

- When not used, make sure that the push-button board cannot fall inadvertently. Make sure the push-button board is out of childrens reach in order to protect them from any accidental electrical injuries.

- Avoid locating vessels containing liquids in close proximity to the control equipment and/or electrical connections.

- The bedframe drive motors are not designed for continuous use. The full functionality and lifespan expected of the system requires that the motors are not used continually for more than 5 minutes every 30 minutes or with a duty cycle greater than 15%.

- never cover the warning labels by hooks or bars.

- Do not open the device or try to disassemble it. 1.9.1 PreCaUTIONs reLeVaNT TO THe BaTTerY

- The MagniSmartech Mattress system, contains a battery in the bed table unit, which operates in case the main power supply fails.

- The battery charger included in the system packaging was selected to charge the Li-Po battery in safe conditions. WarNING: CareFULLY FOLLOW THe INsTrUCTIONs aND WarNINGs eNCLOseD.

- The inappropriate use of the Li-Po batteries may cause injuries to people and/or damage to things.

- The user takes all off the risk associated with the installation, charge and use of the enclosed Li-Po battery.

- A variation of the MagniSmartech Mattress system envelope is visible while it charges. Cancel the charge by unplugging the transformer and turning the device off.

- During transport or temporary storage, the temperature of the battery must remain between 5 and 50 C. Do not store the MagniSmartech Mattress system in the car or under direct sunlight.

- If kept inside an overheated vehicle, the battery may experience damage or even catch fire.

- neVeR USe a different power supplier than the supplied one. The use of different or non-compatible transformers may cause fires, injuries to people and/or damage to things.

- The system contained in the product and battery may damage the environment and/or the health of the battery if managed and disposed of inappropriately.

- Do not dispose of the MagniSmartech system in a fire, the battery may blow.

- Disconnect the power of the MagniSmartech system if it gets too hot.

- The MagniSmartech system contains a battery that the user cannot replace.

- The opening or the attempt to open the product forfeits the warranty and may cause of safety hazazrd.

- Only use the recharging cable supplied with the product, when charging the battery. 2. inStrUctOnS FOr inStaLLatiOn anD Start-UP 2.1 DesCrIPTION OF THe assemBLY seQUeNCe 2.1.1 arrIVaL OF THe PrODUCT TO THe CUsTOmers LOCaTION Upon arrival of the product, it is recommended that the customer:

1) check that the material delivered matches the relevant bill of lading 2) check the integrity of the packages and their contents 3) store the packages in a humidity-free, clean environment that is far from any corrosion agents. 2.1.2 PreLImINarY CHeCKs aND PreParaTION OF THe INsTaLLaTION Once at its destination, the product is installed and tested under the direct control of Alessanderx S.p.A specialized personnel. Checking operations are performed prior to installation in compliance with the modalities reported hereinunder:

1) check the components to be assembled: ascertain the presence and integrity of all the material that the product consists of in order to prevent useless, costly losses in time of the subsequent assembly stages 2) ascertain the professionalism of the personnel involved in the installation operations, confirm that they have the basic technical background and experience for assembly 3) presence of the installer: during the assembly stages, the user must be present to receive basic knowledge of routine maintenance. The list of the components included in the MagniSmartech systems is as follows:

MagniSmartech version (complete system) with a motorized slatted bed frame, motor control & anti-snoring functions, a vital signs acquisition system and chromotherapy transformer transformer MagniSmartech Station MagniSmartech Mattress ethernet data cable LeD cable LeFT and RIGhT ethernet remote cable LeFT ethernet remote cable RIGhT microphone double mattress push-button board motorized slatted bedframe including drive motor and massage system (in fixed mode) 2.1.3 INsTaLLers GUIDe FOr COmPONeNT WIrING MAGnISMARTeCh MATTReSS VeRSIOn WITh A VITAL SIGnS ACQUISITIOn SYSTeM AnD ChROMOTheRAPY 1. Connect the MagniSmartech Station to the MagniSmartech Mattress through the ethernet data cable 2. Connect the MagniSmartech Mattress to the LeFT and RIGhT LeD cables. 3. Connettere alla MagniSmartech Station il trasformatore 12 V. 4. Connect the 12 V transformer to the MagniSmartech Station Connect 12 V transformer to the 10 A power outlet MAGnISMARTeCh MOTOR VeRSIOn WITh A MOTORIZeD SLATTeD BeD FRAMe, MOTOR COnTROL & AnTI-SnORInG FUnCTIOnS 1. Make sure that all of the connection cables on the motors and on the vibrating systems are connected as appropriate to the MagniSmartech Motor by means of the color verification systems . 2. Connect the MagniSmartech Motor to the LeFT and RIGhT ethernet remote cables. 3. Connect the two push-button boards to the two ethernet remote cables. The position has no influence. 4. Connect the microphone to the MagniSmartech Motor. 5. Detect the optimum microphone position by accounting for the function of the anti-snoring system. 6. Connect the transformer to the MagniSmartech Motor. 7. Connect the transformer to the 10 A power outlet and make sure that the LeD lights up. 2.1.4 Users GUIDe FOr THe FIrsT POWer UP MAGnISMARTeCh MATTReSS VeRSIOn WITh VITAL SIGnS ACQUISITIOn SYSTeM AnD ChROMOTheRAPY 1. Press the A button located in the lower part of the MagniSmartech Station. Press the button for approximatey 4 seconds or until the relevant status LeD light lights up and turns green. 2. Wait 30 seconds for the system to start - the mobile phone holder should light up. 3. Press the B button located in the lower part of the MagniSmartech Station. Press the button for approximately 5 seconds or until the relevant status LeD light lights up in light blue. Then, after switching it off, it will slowly flash in an amber (orange) color. 4. Download the MagniSmartech APP from the AppStore (soon available for Android). 5. Choose among the availbale wifi networks on the mobile phone. Select the network that has an SSID with the item Smartech , followed by an alphanumeric series. 6. Through the APP, follow the connection instructions to the system and LogIn with your registered user credentials. For further details, consult the following website: www.magnismartech.com 7. If the user connects the MagniSmartech Mattress system to their own wifi network, the B buttons reference status LeD light located on the lower part of the MagniSmartech Station, will shift from a slow flashing amber color to a slow flashing green color, which indicates that the connection to the remote server is correct. 8. To reset the connection and take the system back to the access point mode, press the B button located in the lower part of the MagniSmartech Station, press it down for approximately 5 seconds or until the relevant status LeD light lights up in light blue and then, after switching off, slowly flashes in an amber (orange) color. MAGnISMARTeCh MOTOR VeRSIOn WITh A MOTORIZeD SLATTeD BeD FRAMe, MOTOR COnTROL & AnTI-

SnORInG FUnCTIOnS 1. Make sure that the LeD light located on the transformer is lit, along with the green light, which can be seen under the bedframe of the MagniSmartech Motor. 2. Download the MagniSmartech APP from the AppStore (soon available for Android) 3. Through the APP, follow the connection instructions to the system and perform the LogIn with your registered user credentials. 4. Turn on the Bluetooth on your device. The system is based on BLe 4.0 technology. Make your Smartphone visible to the other devices and proceed with pairing it to the other BLe. This will be performed automatically. 5. Make sure that the system confirms the connection between the Smartphone and the MagniSmartech Motor of the purposely-allocated APP screen. 6. Check the appropriate operation of the push-button boards. 7. If you wish to shift to the automatic operating screen (Program), the first time you have to wait for the system to automatically perform the self-calibration (the flat program starts automatically and you need to wait until the buttons go back to rest mode - the max. waiting time for this stage is approximately 30 seconds). If this procedure is not complied with, the location of the automatic programs might be inaccurate. 8. You can activate the anti-snoring function through the App or by means of the purposely-allocated button on the buttons board that is relevant to the side of the bed where you intend to intervene. In both cases, the orange LeD light on the buttons board will light up to confirm that the anti-snoring system is operational. 9. Once triggered, the anti-snoring system will take the bedframe back to the original position after 60 seconds. 3. OPeratiOn DeScriPtiOn 3.1 PrODUCT DesCrIPTION As already described, the MagniSmartech systems are available in the following three configurations and conditions of use:

- MagniSmartech version (complete system) with motorized slatted bed frame, motor control & anti-snoring functions, a vital signs acquisition system and chromotherapy

- MagniSmartech Mattress version with a vital signs acquisition system and chromotherapy

- MagniSmartech Motor version with a motoirzed slatted bed frame, motor control & anti-snoring functions 3.1.1 DesCrIPTION OF maGNIsmarTeCH sYsTems FUNCTION The MagniSmartech Motor version is provided with a motor control system that allows users to operate the double bedframe. The system also allows users to manage the incline of the head and legs through a remote control or cell phone APP using a BLe4 connection (4th generation Bluetooth). A microphone is located close to the head of the bed and connected to the control unit. The system can hear when a user is snoring. If activated, the MagniSmartech anti-snoring system will start the motors and move the user to a position that will reduce or completely eliminate the snoring, which is often due to the sleeping position of the neck. It must be taken into consideration that at least 20 seconds of snoring activity is required for the signal to be acknowledged; at that point, the motorized slats will incline by approximately 10% versus its starting position. The system will go back to its initial position after 1 minute (throughout this time interval, the discrimination system of the signal remains in stand-by). The MagniSmartech anti-snoring system may not be accurate and will activate involuntarily if there is continuous noise in the room. An improper microphone position (with the ideal position at the center of the head of the bed, 40 cm above the height of the pillow) may affect the optimal performance of the MagniSmartech anti-snoring system. Furthermore, this version is also equipped with a massage system (in fixed mode) which, if operational, will activate the massage function in the front and/or rear position of the motoized slatted bedframe. The MagniSmartech Mattress version collects vital parameters (breathing and heartbeat), during the rest stage, which are determined through a set of sensors connected to a central control card, which allows for the following functions:

1) Detection of the average heart and breathing frequencies;

2) Detection of the humidity within the room and the ambient temperature;

3) Detection of the mattress temperature;

4) Detection of the luminosity in the room, ambient sound pressure and atmospheric pressure;

5) Detection of the frequency of movements of a person laying in the bed. Chromotherapy system based on the lighting of RGB LeD lights, which are located under the bed frame;

6) The lighting can can be set through the cell phone APP. The MagniSmartech Mattress continuously records data without any need for the user to wear sensors. The sensors are inside the mattress, allowing the processing of data and other relevant access to be recorded in Real Time, either in proximity of the device or remotely.The smartphone is only used to control the beginning and the end of the data recording session. It is not required to place the phone in close proximity to the bed. 3.1.2 OPeraTION OF THe DaTa aCQUIsITION sYsTem From the moment the system is connected to the power supply (green LeD lights under the MagniSmartech Station On), the system continuously acquires all the data coming from the sensors. humidity readings in the room, ambient temperature, ambient luminosity, sound pressure and atmospheric pressure are all detected through the sensors which are integrated in the control unit. The temperature of the mattress is read by a sensor directly placed inside the mattress itself. aTTeNTION The reading of the vital parameters (breathing and heartbeat) might be affected by inaccuracy in the following conditions:

- Continuous movement in bed by the user.

- Massage system on

- Incline of the motorized slatted bed frame in the front area (head and shoulders) for MagniSmartech Motor and MagniSmartech versions.

- Detection of the optimal position for the microphone in the room is determined by the quality of the operation of the anti-snoring system. The optimum position is on the bed head, at the center of the mattress. Optimum position to read the vital parameters. The dashed area indicates thelocation area of the sensors inside the mattress Optimum microphone position to allow the anti-snoring system to function properly Furthermore, MagniSmartech Mattress is programmed to ensure that the user has the best sleep and the softest wake up, thanks to two special functions:

CeLLPhOne hOLDeR - the MagniSmartech AccessPoint device is a tray where the user can locate his/her Smartphone. The rear side of the system is provided with a USB port [A], signified with the writing PW-USB, dedicated to recharging the Smartphone. ChROMOTheRAPY - The bed is provided with LeDs that can be turned on and adjusted as you wish, or you can select one of the pre-set programs: relax, wakeup or hot. Side push-button [B] allow the user to turn off the LeDs of the cell phone tray without having to use the App. ALARM CLOCK - It includes three modes: Simple raising of the mattress. Raising of the mattress accompanied by massage and a full alarm. Raising of the mattress, massage and chromotherapy lighting 3.1.3 OPeraTION OF THe PUsH-BUTTON CONTrOL BOarD The MagniSmartech system is provided with 2 remote controls with cable RJ45 to allow adjusting - by handling through electrical drive motors - the incline of the head, shoulders (head up/down) and legs (Feet up/down) of the user. Furthermore, controls are available to:

start the massage in fixed mode (high massage for the cervical area or low massage for the lumbar area) to activate the massage function in the front and/or rear part of the motorized slatted frame;

take the motorized slatted bedframe into horizontal position (Flat) activate the anti-snoring system (Anti-Snore). The activation of the system is highlighted by the lighting of the orange LeD light (normally OFF). The MagniSmartech system is also provided with a set of pre-set programs that have different configurations which can be exclusively activated through an App that can be downloaded from the Manufacturers website:

ZeRO GRAVITY - position that optimizes muscular rest RAISeD LeG ReLIeF - for the relaxation of the lower limbs ReADInG - ideal position for reading AnTI-SnORInG - the mattress changes position to help stop snoring The programs can be individually managed to only one side of the bed, so you do not disturb your partners rest. In order to have access to the real time view with the remote, you need to log in with your own credentials as a recorded user, using a smartphone that is connected to the web. recording of a session/reading of the historical records To start a data recording, a user within the domestic network uses his/her application where he/she is logged in by his/her personal account. After the login, the user can start a recording session from the mobile APP at the moment he/she is going to sleep. When waking up -again through the application he/she will activate the function to stop the recording. The cell phone does not need to be beside the bed while sleeping. The different records (individual session and statistics) can be displayed through the website and/or the APP, by accessing it with your own credentials. The APP allows:

- Users to login

- Association of the device either to the individual Smartphone or to the Wi-Fi network

- Session recording On/OFF

- Data reading in real time

- LeD control with either manual or chromotherapy functionality

- Activation of the chromotherapy programs

- handling of the bed

- Activation of the automatic handling programs

- Activation of the anti-snoring system

- Setting of the interactive alarm clock aTTeNTION As related to the recording, setting and operational modes of the app, please refer to the on-line help service available within the app itself. 4. maintenance 4.1 GeNeraL reCOmmeNDaTIONs FOr maINTeNaNCe Before proceeding to any kind of action, carefully read the instructions contained in this publication. All the routine and extraordinary maintenance operations are to be performed after disconnecting the product from the main power sources. When the electrical equipment is operational, some parts of the equipment use hazardous voltage. Behaviors that are not in compliance with the safety instructions in utilizing this equipment can therefore cause death or severe damage to people and/or things. The extraordinary maintenance operations must be entrusted to specialized competent personnel only. The users and maintenance instructions contained in this publication and the warnings reported on the product are therefore to be complied with. Comply with the time intervals indicated for the maintenance interventions. To ensure the perfect operation of the product, make sure that any replacement, if needed, is exclusively performed with Alessanderx S.p.A. original spare parts. Once the maintenance operations are performed, before restarting the product, make sure that: the replaced parts, if any, and/or the tools used for the maintenance operations have been removed from the product All the use and maintenance operations of the purchased parts of the product that are not reported in this manual are contained in the relevant publications enclosed with this manual. 4.2 meCHaNICaL maINTeNaNCe 4.2.1 rOUTINe maINTeNaNCe The maintenance tasks that should be performed on the product are; every month:

check the operation of the drive mechanisms and if necessary, lubricate them with silicone sprays, products that are easily found on the market visually check the condition of the products structure in order to locate any possible damage and/or deformation. 4.3 eLeCTrICaL maINTeNaNCe 4.3.1 mODes OF aCTION Inspection, testing and any maintenance tasks of the products control and display units are to be performed in the manner described below:

Control and inspection of units/devices. The user must check that units/devices are working properly in the manner described (see the task description provided below). Calibration maintenance or replacement of parts. In the event of a system failure or rupture of a control device, the maintenance task must be carried out by the manufacturers Specialized personnel only at the specific request of the user. 4.3.2 rOUTINe eLeCTrICaL maINTeNaNCe Before carrying out maintenance or a replacement of electrical or electronic equipment, cut off the power supply to the machine. 5. tyPe OF PrOBLem: caUSeS - SOLUtiOnS The maintenance and inspection tasks to be performed on the machine are: every month:

- Visual inspection of electrical components

- Visual inspection of the control pad functions and status of the connecting cables

- Visual inspection of the electric power cable 5.1 FOreWOrD This section of the manual is intended to provide useful information for the troubleshooting problems most frequently encountered when using the machine. 5.2 PrOBLem DesCrIPTION Problem:

Possible causes:

Solution:

Problem:

Possible causes:

Solution:

Problem:

Possible causes:

Solution:

Problem:

Possible causes:

Solution:

Problem:

Possible causes:

Solution:

The control pad and/or the drive system is/are not working The control pad plug is not inserted properly / The transformer plug is not inserted properly Faulty control pad or drive system / Control pad functions locked Check the connection of the plug / Plug the transformer into the socket / Request a maintenance/

repair service The LeD on the transformer does not light up and the drive system is not working The plug is not inserted properly / Voltage missing in socket / Defective transformer Insert the plug / Check the socket / Request a maintenance/repair service The LeD on the MagniSmartech Motor lights up, but the anti-snoring system does not work Improperly connected microphone / Microphone positioned incorrectly / The connecting plug is not inserted properly / Control pad functions locked Replace the control pad / Check the connections / Request a maintenance/repair service The drive mechanisms only work in one direction Faulty control pad or drive mechanisms Request a maintenance/repair service Wifi/Bluetooth signal loss between the various system units Internal signal loss Reboot the internal router/system units and make sure the connection is resumed. Switch your smartphone OFF and On again. Make sure that the bluetooth and wifi connections are switched on. 6. WaSte DiSPOSaL anD DemOLitiOn 6.1.6 THe DIsPOsaL PrOCeDUres Since this product is electrically adjustable, this product is classified as an electrical device of industrial use in compliance with Directive 2012/19/Ue on waste electrical and electronic equipment (Weee). Therefore, the replaced electrical components (drives, control devices, push-button boards, etc.) of these products must be treated as electrical waste according to the Weee directive and disposed of accordingly. The symbol on either the product or the package means that, at the end of the life cycle, the product must be disposed of separately from the household waste. The disposal of the special and/or toxic harmful waste must be:

- entrusted by contract to expressly authorized companies and those who physically perform the transport must hold the appropriate authorizations and be registered in the Register of the Forwarding Agents.

- directly performed by the user in compliance with the municipality regulations and entrusted to the purposely-

allocated collection centers. In case of direct disposal, the user must ascertain that no component has deteriorated. In case the product is scraped, the worn plastic and metal must must be disposed of separately and appropriately. Attention should be paid to the drive units, since they are potentially hazardous (before the disposal, check the indications provided by the manufacturer in the relevant users and maintenance manual). The hydraulic units, if any, mainly consist of metal and plastic. Before disposing, comply with the Manufacturers indications as related to the recovery of the oil contained for the subsequent disposal. In case of doubts, address the municipality, the disposal companies or Alessanderx S.p.A. MANUEL DUTILISATION ET DE MAINTENANCE SyStmeS magniSmartech Version MagniSmartech (systme complet) avec sommier lattes motoris, fonction contrle motorise et anti-ronflement et systme dacquisition des paramtres vitaux et de chromatothrapie Version MagniSmartech Mattress avec systme dacquisition des paramtres vitaux et de chromatothrapie Version MagniSmartech Motor avec sommier lattes motoris et fonction de contrle motoris et anti-ronflement DOnneS DiDentiFicatiOn PrODUit et cOnStrUcteUr Constructeur :

Adresse :

Version :

Alessanderx S.p.A. Via San Leonardo da Porto Maurizio, 24/26/28 59100 Prato (PO) - ITALIE MagniSmartech (systme complet) avec sommier lattes motoris, fonction contrle motorise et anti-ronflement et systme dacquisition des paramtres vitaux et de chromatothrapie MagniSmartech Mattress avec systme dacquisition des paramtres vitaux et de chromatothrapie MagniSmartech Motor avec sommier lattes motoris et fonction de contrle motoris et anti-ronflement Tension dentre :

Tension de sortie :

AC 240 V / 100 V, 10 % (pour toutes les versions) DC 12 V pour la version MagniSmartech Mattress DC 29 V pour le systme contrle moteur et anti-ronflements, prsent dans les versions MagniSmartech Motor et MagniSmartech PramBULe Dans ce manuel, il est fait rfrence aux groupes de personnes suivants :

Utilisateur Acqureur/s ou personne/s autorise/s par lacqureur/s capable dutiliser le produit dans toutes ses versions. Personnel spcialis Technicien qualifi engag par le constructeur pour effectuer des oprations de nature complexe dans des situations particulires ou tout type dintervention qui demande une qualification spcifique (installation, essai, rparation, etc.) Vendeur Personne physique ou juridique responsable de la conception et de la ralisation du produit dans toutes ses versions, responsable de la conformit en rapport et de lintroduction sur le march en son nom propre ou avec sa propre marque. aTTeNTION Avant de mettre en marche les systemes MagniSmartech, dans la version achetee, lire attentivement les instructions techniques contenues dans cette publication et suivre attentivement les indications donnees. Conserver le present manuel et toutes les publications en annexe en un lieu accessible et connu de lutilisateur. Le manuel dutilisation et de maintenance conforme a la directive ce pour les systemes MagniSmartech, dans la version achetee est disponible sur le site www.magnismartech.com Les declarations de conformite du produit pour les systemes MagniSmartech dans la version achetee sont disponibles sur le site www.magnismartech.com Les declarations de conformite des pieces fournies par des tiers et qui composent les systemes MagniSmartech dans la version achetee sont disponibles sur le site www.magnismartech.com La reproduction, mme partielle est interdite sans lautorisation crite de la socit Alessanderx S.p.A. Vue globale sommier lattes motoris avec systme MagniSmartech Motor Vue globale systme MagniSmartech Mattress

(a) Pour plus de donnes techniques, se rfrer au manuel dutilisation et de maintenance fourni avec le produit Socit :

Version :

numro de srie :

Date de production Alessanderx S.p.A. Adresse : Via San Leonardo da Porto Maurizio, 24/26/28 - 59100 Prato (PO) - ITALIe Tl.: +39 0574 51011 Fax: +39 0574 5101235 Tension dentre : AC 240 V /100 V, 10 %

Tension de sortie : DC 12 V pour version MagniSmartech Mattress DC 29 V pour le systme de contrle des moteurs et de lanti-ronflement prsent dans les versions MagniSmartech Motor e MagniSmartech COnFORMIT AUx RGLeMenTS Dclaration de conformit FCC Cet appareil est conforme la Partie 15 des rgles de la FCC. Son utilisation obit aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer dinterfrences dangereuses et

(2) cet appareil doit accepter toute interfrence reue, y compris les interfrences risquant de provoquer des effets non souhaits lors de son fonctionnement. Informations relatives aux normes FCC classe B Cet quipement a t test et dclar conforme aux limites fixes pour les appareils numriques de la classe B, conformment la Partie 15 des rgles FCC. Ces limites sont destines fournir une protection raisonnables contre les interfrences prjudiciables dans une installation domestique. Cet appareil gnre, utilise et peut mettre des ondes radio, et sil nest pas install et utilis conformment aux instructions, il peut perturber les communications radio. Lutilisation de cet appareil dans une zone rsidentielle est susceptible dentraner des interfrences prjudiciables, auquel cas lutilisateur devra supprimer ces interfrences ses frais. Si cet quipement produit des interfrences nuisibles la rception des missions de radio et de tlvision (ce qui peut tre dtermin en allumant et en teignant lappareil), nous vous conseillons dessayer de supprimer ces interfrences en procdant comme suit :

- Rorientez ou dplacez lantenne de rception.

- Augmentez la distance entre lquipement et le rcepteur.

- Raccordez lquipement une prise de courant dun circuit autre que celui qui alimente lappareil de rception.

- Consultez le revendeur ou un technicien de radio/TV qualifi pour toute assistance. Cet appareil est conforme la Partie 15 des rgles de la FCC. Son utilisation obit aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer dinterfrences dangereuses et

(2) cet appareil doit accepter toute interfrence reue, y compris les interfrences risquant de provoquer des effets non souhaits lors de son fonctionnement. avertissement de la FCC Toute modification qui ne serait pas expressment agre par la partie garante de la conformit invaliderait le droit de lutilisateur utiliser cet quipement. remarque importante : Dclaration de la FCC sur lexposition aux radiations Cet quipement est conforme aux normes dexposition de la FCC en matire de radiations pour un environnement non contrl. Cet quipement doit tre install et utilis en respectant une distance minimale de 20 cm entre lmetteur de radiations et vous-mme. Cet metteur ne cohabitera pas ou ne fonctionnera en conjonction avec toute autre antenne ou tout autre transmetteur. Cet appareil est conforme avec les xigences suivantes.

- FCC (Federal Communications Commission) - Partie 15

- ISeD (Industry Canada) RSS-102 and RSS-247 and RSS-Gen Loperatjon est sujet aux deux conditions suivantes:

1. Cet appareil ne peut pas causer dinterference nuisable, et 2. Cet apparell doit accepter n importe quelle interference recu. incluant linterference qui purrait causer une operation indesire du dispositif. Les changements ou modifications non approuvs expressment par la partie responsible de la contormt pourrait annuler [autorit de lutlhsateur utilizer lquipment. Le capteur est concu pour tre utilis, dans les conditions de fonctionnement normales, plus de 200 mm (7.87 in.) de loprateur. FCC ID: 2AP5WMASMARTMOT1 IC: 23971-MASMARTMOT1 CAn ICeS 3(B) / nMB 3(B) 1. ScUrit 1.1 PreamBULe Les techniciens dAlessanderx S.p.A. pendant la phase dinstallation du produit feront en sorte dinstruire lutilisateur sur les risques daccident, sur les dispositifs prdisposs pour la scurit et ses risques dmission de bruit en accord avec les dispositions des directives internationales et la lgislation du pays de destination du produit. Le comportement de lutilisateur, de la maintenance, de la propret, du contrle, etc. devra donc respecter scrupuleusement les lois dont il est question ci-devant du pays de destination du produit. Avant de mettre le produit en marche, lutilisateur doit bien connatre le fonctionnement de toutes les commandes et leurs caractristiques ; en outre, il doit avoir lu ce manuel dans son entiret. Le produit doit tre utilis exclusivement par lutilisateur qui a particip la formation donne par les techniciens Alessanderx S.p.A. au moment de linstallation du produit et qui ont intgralement lu et compris les instructions contenues dans ce manuel. Il faut respecter intgralement les instructions, les avertissements et les rgles gnrales contenues dans ce manuel. Lintervention/substitution non autorise dune ou plusieurs parties ou groupes du produit, lusage daccessoires diffrents de ceux recommands par le constructeur, peuvent reprsenter un danger daccident et dgagent la responsabilit civile et pnale de lentrepreneur. 1.2 UUsaGe PreVU DU PrODUIT aTTeNTION Le systeme MagniSmartech dans sa version achetee a ete conu pour usage self care . Le systeme MagniSmartech, dans sa version achetee, contient des composants electriques qui pourraient causer des dommages ou des blessures sil nest pas utilise a bon escient. Le systeme MagniSmartech, dans sa version achetee, nest pas un dispositif medical et ne peut pas diagnostiquer, guerir ou eviter lapparition de maladies. Consultez votre medecin si vous avez des pathologies qui pourraient etre influencees par lusage du systeme MagniSmartech, en version achetee. Le systme MagniSmartech est prvu dans la configuration suivante et avec les conditions dutilisation ci-aprs :

version MagniSmartech (systme complet) avec sommier lattes motoris, fonction contrle motorise et anti-

ronflement et systme dacquisition des paramtres vitaux et de chromatothrapie Les autres types dutilisation ne sont pas compatibles avec les caractristiques spcifiques du produit. 1.3 reCOmmaNDaTIONs GeNeraLes De seCUrITe Il est absolument interdit de faire effectuer un quelconque type dintervention par une personne non autorise. Il ne faut jamais se passer des dispositifs de protection qui peuvent sauvegarder la scurit de lutilisateur. Les activits de maintenance ordinaire et extraordinaire doivent se faire quand le produit est larrt et dbranch de llectricit. Les rparations ventuelles des installations lectriques doivent se faire hors tension. Il ne faut pas mettre des corps trangers, les mains ou autres sur les parties en mouvement et encore moins des contenants de liquides prs des parties lectriques. Lutilisateur doit viter les oprations peu sres sur le produit qui pourraient compromettre son propre quilibre. Il est strictement interdit denlever ou de neutraliser des dispositifs de scurit. 1.4 raCCOrDemeNTs Les cblages de linstallation de lalimentation lectrique doivent tre aptes supporter les absorptions maximales de la machine. Le raccordement lectrique prvoit insertion de la fiche du/des cble/s dalimentation du/des transformateur/s lappui, en deux prises dalimentation (selon linstallation lectrique en usage) par 10 A positionns le plus prs possible du lieu dinstallation du produit 1.5 INsTaLLaTION De mIse a La Terre La mise la terre et en court-circuit des structures mtalliques composant le produit est assure au moyen de lalimentation par le biais du transformateur en basse tension (le courant ventuel va directement vers le conducteur de terre de linstallation lectrique de lutilisateur). Le raccordement la terre doit tre fait aussi pour les installations basse tension situes dans des lieux normalement immergs ou trs humides (si la tension dpasse les 25 V vers la terre pour courant alternatif et les 50 V vers la terre pour courant continu). 1.6 sCHema ZONes a rIsQUe Zone L : ct dx/sx sommier lattes motoris

(versions MagniSmartech Motor et MagniSmartech ) Pendant le rglage (monte/descente de la partie avant/arrire), des contacts de lutilisateur ventuels sont possibles avec des parties mobiles de la structure du sommier lattes motoris. Les zones L prsentent des risques de :

abrasion entranement crasement Parties externes/infrieures de raccordements lectriques/de commande et schma moteurs lectriques dactionnement du systme MagniSmartech Tous les raccordements lectriques de linstallation de distribution dont sont munies les versions MagniSmartech Motor et MagniSmartech , ont t excuts en conformit avec les normes harmonises et techniques dont il est question dans les directives 2006/42/Ce, 2014/35/Ue e s.m.i. e 2014/30/Ue e s.m.i. en outre, lutilisateur doit avoir soin de ne PAS boucher les ouvertures prsentes sur la centrale de contrle des moteurs pose sur la partie infrieure du lit, afin de garantir la dissipation maximale. Box central de contrle des moteurs lectriques dactionnement

(versions MagniSmartech Motor et MagniSmartech ) Les interventions ventuelles aux raccordements lectriques ou aux cbles par lutilisateur, pourraient tre lorigine de risques d :

lectrocution incendie Parties externes/infrieures de raccordements lectriques/de commande et schma moteurs lectriques dactionnement du systme MagniSmartech ) en outre, le systme MagniSmartech Mattress, dans la table de chevet, contient un ensemble de tampons qui intervient au cas o lalimentation principale devait diminuer. Lautonomie de la batterie est denviron 15 heures. en labsence dalimentation du sommier, le systme de chromatothrapie ne fonctionnera pas. BrUIT Le produit, conu et ralis de faon rduire la source au niveau de la puissance sonore, prsente les niveaux de bruit dans les limites des normes en vigueur - dautres dtails sont disponibles sur la documentation technique pouvant tre trouve sur le site Internet du produit. sIGNaLIsaTION De seCUrITe en ce qui concerne le danger relatif au risque dabrasion ventuelle, dentranement et dcrasement des mains pendant le mouvement du sommier lattes motoris, la signalisation de scurit na pas t mise sur le produit des fins esthtiques, mais seulement dans ce manuel des fins conservatoires et davertissement. Signalisation de danger de risque lectrique Signalisation de danger de risque dcrasement des mains 1.7 reFereNCes LeGaLes Directives concernant la scurit du produit Directive 2006/42/Ce et s.m.i. relative aux machines et qui modifie la directive 95/16/Ce (refonte). Directive 2014/35/Ue e s.m.i. concernant lharmonisation des lgislations des tats membres relatifs lutilisation sur le march du matriel lectrique destin tre utilis entre certaines limites de tension. Directive 2014/30/Ue e s.m.i. concernant lharmonisation des lgislations des tats membres relatives la compatibilit lectromagntique (refonte). 1.8 DIreCTIVes eT DeCIsIONs CONCerNaNT La PrOTeCTION De LeNVIrONNemeNT Directive 2012/19/Ue sur les dchets des appareils lectriques et lectroniques (RAee). Directive 2011/65/Ue sur la restriction dusage de certaines substances dangereuses dans les appareils lectriques et lectroniques. Dcision de la Commission 2000/532/Ce e s.m.i. qui remplace la dcision 94/3/Ce qui institue une liste de dchets conformment larticle 1, point a), de la directive 75/442/Cee du Conseil relative aux dchets et la dcision 94/904/Ce du Conseil qui institue une liste de dchets dangereux en vertu de larticle 1, paragraphe 4, de la directive 91/689/Cee du Conseil relative aux dchets dangereux. 1.9 aVerTIssemeNTs sUr La seCUrITe POUr LUTILIsaTeUr aTTeNTION

- avant de faire fonctionner les systemes MagniSmartech, dans la version achetee, on suggere denlever les emballages des zones dutilisation du systeme afin deviter des risques possibles pour les enfants.

- Les enfants ou les animaux ne doivent pas jouer ou stationner a proximite des parties en mouvement du lit.

- Pour eviter des dangers possibles provenant des parties mecaniques, les enfants ne peuvent utiliser le systeme sans la supervision dun adulte. Lobjectif le plus important des avertissements sur la scurit est dviter des dommages aux personnes et aux objets.

- Utiliser le sommier lattes motoris, fourni avec les versions MagniSmartech Motor et MagniSmartech , seulement sil est en bon tat et seulement par des personnes entranes.

- en cas dutilisation du sommier lattes motoris fourni avec les versions MagniSmartech Motor et MagniSmartech , aprs un certain laps de temps (on recommande au moins une fois par an) effectuer un contrle approfondi pour vrifier le fonctionnement et les dommages visibles ventuels.

- ne pas raccorder de prises multiples sous le sommier lattes motoris fourni avec les versions MagniSmartech Motor et MagniSmartech .

- Sassurer quen cas de rglages, il ny ait pas dobstacles tels que des meubles ou des inclinaisons du plafond.

- en cas dutilisation des composants lectriques externes, comme des lumires de lecture, sassurer que le cble dalimentation ne semmle pas dans les parties mobiles du sommier lattes motoris fourni avec les versions MagniSmartech Motor et MagniSmartech ou quil ne soit pas abm.

- Mettre le produit hors tension en dconnectant le/les cble/s dalimentation lectrique en cas de suspicion de prsence de dommages ou fonctionnement incorrect.

- Le/les cble/s dalimentation doit/doivent tre pos/s de telle faon que pendant le fonctionnement il ne soit pas entran, pitin ou endommag par les parties mobiles.

- Contrler le cble dalimentation en vrifiant rgulirement les ventuels dommages mcaniques (abrasions, fils dcouverts, plis, meurtrissures, etc.) et en particulier dans lventualit de surcharge mcanique (par ex. crasement par la structure du sommier lattes motoris) ou aprs chaque changement de position du sommier lattes motoris fourni avec les versions MagniSmartech Motor et MagniSmartech avant dinsrer la/les prise/s ou pendant le fonctionnement rgulirement par lutilisateur.

- Sassurer que la ligne de raccordement basse tension du/des transformateur/s ne soit pas endommage par le mouvement de la structure du sommier lattes motoris, fourni avec les versions MagniSmartech Motor et MagniSmartech .

- ne pas utiliser lespace libre sous le sommier lattes motoris fourni avec les versions MagniSmartech Motor et MagniSmartech , comme zone de stockage et/ou dpt.

- en cas de mauvais usage, faire en sorte que la tlcommande ne tombe par inadvertance.

- Mettre la tlcommande hors de porte des enfants pour les protger de rglages lectriques ventuels inopportuns.

- viter de positionner les contenants de liquides proximit des appareils de commande et/ou raccordements lectriques.

- Les moteurs dactionnement du sommier ne sont pas conus pour un usage continuel. Le plein fonctionnement du systme et la dure de vie utile attendue sont assurs si les moteurs ne sont pas utiliss en permanence pendant plus de 5 minutes chaque 30 ou avec un duty cycle, suprieur 15 %.

- ne jamais couvrir les tiquettes davertissement avec des crochets ou des ferrures.

- ne pas ouvrir le dispositif ni essayer de le dmonter. 1.9.1 PrCaUTIONs reLaTIVes La BaTTerIe

- Le systme MagniSmartech Mattress, dans la table de chevet, contient un ensemble de tampons qui intervient au cas o lalimentation principale devrait diminuer.

- Le chargeur de batterie inclus dans le systme a t slectionn pour charger en scurit la batterie Li-Po. aTTeNTION : suivre attentivement les instructions et les avertissements en annexe.

- Lusage inadapt des batteries Li-Po peut provoquer des incendies, causer des lsions aux personnes et/ou des dommages aux objets.

- Linstallation, la charge et lutilisation de la batterie Li-Po incluse comportent lacceptation de tous les risques associs par lutilisateur.

- Si pendant le chargement on note une variation de lemballage du systme MagniSmartech Mattress, interrompre immdiatement lusage en enlevant le transformateur de la prise et en teignant lappareil.

- Pendant le transport ou la conservation temporaire, la temprature de la batterie doit tre comprise entre 5 et 50 C. ne pas garder le systme MagniSmartech Mattress dans la voiture ou la lumire du soleil.

- Sil est conserv lintrieur dune voiture surchauffe, la batterie pourrait sabmer ou mme prendre feu.

- nUTILISeZ JAMAIS une alimentation diffrente de celle qui a t fournie. Lusage de transformateurs diffrents ou non compatibles peut provoquer des incendies, causer des lsions aux personnes et/ou des dommages aux objets.

- Les substances contenues dans le produit et dans la batterie pourraient endommager lenvironnement et/ou la sant si elles sont gres et limines de manire non approprie.

- ne pas liminer le systme MagniSmartech dans le feu. La batterie pourrait exploser.

- Mettre lalimentation du systme MagniSmartech si celui-ci est trs chaud.

- Le systme MagniSmartech contient une batterie incorpore qui ne peut tre change par lutilisateur.

- Louverture ou la tentative douvrir le produit annule la garantie et pourrait reprsenter un danger pour la scurit.

- Pour charger la batterie, utiliser uniquement le cble de recharge fourni avec le produit. 2. inStrUctiOnS POUr LinStaLLatiOn et Le Dmarrage 2.1 DesCrIPTION De La seQUeNCe De mONTaGe 2.1.1 arrIVe DU PrODUIT CHeZ Le CLIeNT larrive du produit sur les lieux de destination, on recommande au Client de :

1) vrifier toujours ladquation entre le matriel remis et le bon de livraison en rapport 2) vrifier pendant la priode ventuelle de permanence en attendant linstallation, lintgrit de lemballage et de son contenu. 3) porter les emballages dans un endroit sec, couvert et propre loin des agents corrosifs jusqu linstallation. 2.1.2 CONTrLes PrLImINaIres eT PrParaTION LINsTaLLaTION Le produit arriv destination est install et tabli sous le contrle direct du personnel spcialis Alessanderx S.p.A. Les oprations de contrle avant linstallation se font selon les modalits rapportes ci-dessous :

1) contrle des composants assembler : vrifier la prsence et lintgrit de tout le matriel composant le produit afin dviter des pertes de temps inutiles et coteuses dans les phases suivantes du montage. 2) vrification du professionnalisme du personnel : le personnel impliqu dans les oprations dinstallation doit possder de la prparation technique de base et de lexprience en montage. 3) prsence de lutilisateur : pendant les phases de montage, il est indispensable que lutilisateur soit prsent pour lui transmettre les notions de base pour la maintenance. La liste des composants prvus pour les systmes MagniSmartech est la suivante :

version MagniSmartech (systme complet) avec sommier lattes motoris, fonction contrle motorise et anti-

ronflement et systme dacquisition des paramtres vitaux et de chromatothrapie transformateur transformateur MagniSmartech Station MagniSmartech Mattress ethernet data cable cble LeD gauche et droit cble distance ethernet gauche cble distance ethernet droit micro matelas de mariage tlcommande sommier lattes motorises comprenant des moteurs dactionnement et un systme de vibration (en mode fixe) 2.1.3 GUIDe POUr LINsTaLLaTeUr POUr CBLer Les COmPOsaNTs VeRSIOn MAGnISMARTeCh MATTReSS AVeC SYSTMe DACQUISITIOn DeS PARAMTReS VITAUx eT De ChROMATOThRAPIe 1. Raccorder avec le cble de donnes ethernet de la MagniSmartech Station au MagniSmartech Mattress. 2. Raccorder au cble LeD MagniSmartech Mattress, le cble LeD gauche et le cble LeD droit. 3. Raccorder au MagniSmartech Station le transformateur 12 V. 4. Raccorder le transformateur 12 V la prise de courant de 10 A VeRSIOn MAGnISMARTeCh MOTOR AVeC SOMMIeR LATTeS MOTORIS eT FOnCTIOn De COnTRLe MOTORIS eT AnTI-ROnFLeMenT 1. Vrifier que tous les cbles de raccordement des moteurs et des systmes vibrants sont bien raccords selon le systme de vrification des couleurs de MagniSmartech Motor. 2. Raccorder le cble distance dethernet gauche et le cble dethernet distance droite au MagniSmartech Motor. 3. Raccorder les deux tlcommandes aux deux cbles ethernet distance. La position na pas dimportance. 4. Raccorder le micro au MagniSmartech Motor. 5. La dtermination de la meilleure position du micro par rapport au milieu dans lequel il est insr dtermine la qualit de fonctionnement du systme anti-ronflement. 6. Raccorder au MagniSmartech Motor le transformateur. 7. Raccorder le transformateur la prise de courant de 10 A. 2.1.4 GUIDe POUr LUTILIsaTeUr aU PremIer aLLUmaGe VeRSIOn MAGnISMARTeCh MATTReSS AVeC SYSTMe DACQUISITIOn DeS PARAMTReS VITAUx eT De ChROMATOThRAPIe 1. Maintenir le bouton A enfonc (environ 4 secondes) en position sur la partie infrieure de la MagniSmartech Station jusqu ce que le LeD de statut en question ne sallume pas et devienne vert en permanence. 2. Attendre 300 secondes pour lancer le systme, la cuve porte-cellulaire doit silluminer. 3. Maintenir le bouton B enfonc (environ 5 secondes) en position sur la partie infrieure de la MagniSmartech Station jusqu ce que le LeD de statut en question ne clignote en bleu et puis, aprs stre teinte clignote lentement en prenant une couleur ambre (orange), 4. tlcharger sur lApp Store lAPP MagniSmartech (bientt disponible pour Android) 5. Vrifier quentre les rseaux wifi disponibles sur le cellulaire, il y en a un avec SSID qui comprend le mot MagniSmartech suivi dune srie alphanumrique. 6. Suivre les instructions de raccordement par APP au systme et effectuer le login avec vos propres logins dutilisateur enregistr. Pour plus de dtails, consulter le site www.magnismartech.com 7. Si lutilisateur connecte le systme MagniSmartech Mattress son propre rseau wifi, le LeD de statut de rfrence au bouton B positionn sur la partie infrieure de la MagniSmartech Station passera dun clignotement lent de couleur ambre un clignotement lent de couleur verte qui indique le raccordement correct avec le serveur distance. 8. Pour restaurer la connexion et reporter le systme en mode access point, tenir enfonc le bouton B enfonc (environ 5 secondes) en position sur la partie infrieure de la MagniSmartech Station jusqu ce que le LeD de statut en question ne clignote en bleu et puis, aprs stre teinte clignote lentement en prenant une couleur ambre (orange). VeRSIOn MAGnISMARTeCh MOTOR AVeC SOMMIeR LATTeS MOTORIS eT FOnCTIOn De COnTRLe MOTORIS eT AnTI-ROnFLeMenT 1. Vrifier que le LeD positionn sur le transformateur est allum comme pour le MagniSmartech Motor, positionn sous le lit, une lueur verte en sort perceptible sur le pavement sous la base du lit. 2. Tlcharger sur lApp Store lAPP MagniSmartech (bientt disponible pour Android). 3. Suivre les instructions de raccordement par APP au systme et effectuer le login avec vos propres logins dutilisateur enregistr. 4. Allumer le Bluetooth du dispositif. Le systme se base sur la technologie Bne 4.0. Rendre votre Smartphone visible pour les autres appareils et procder en accouplant des BLe, qui se fera de faon automatique. 5. Vrifier que sur lcran ct de lAPP, le systme confirme le raccordement entre Smartphones et Systme MagniSmartech Motor. 6. Vrifier le fonctionnement correct de la tlcommande. 7. Si vous voulez passer lcran des actionnements automatiques (Program), la premire fois, il faut attendre que le systme effectue automatiquement lautocalibrage (le programme flat se lance automatiquement et il faut attendre jusqu ce que les boutons se remettent au repos - le temps maximal dattente pour cette phase est denviron 30 secondes). Si on ne respecte pas cette procdure, le positionnement des programmes automatiques pourrait savrer inexact. 8. Lactivation du systme anti-ronflement se fera par le biais de lApp ou avec le bon bouton de la tlcommande en rapport avec le ct du lit sur lequel on veut intervenir. Dans les deux cas, on allumera le LeD orang sur la tlcommande pour confirmer que le systme anti-ronflement est en fonction. 9. Le systme anti-ronflement, une fois lanc, remettra le sommier en position de dpart aprs 60 secondes. 3. DeScriPtiOn DU FOnctiOnnement 3.1 DesCrIPTION DU PrODUIT Comme dj dcrit, les systmes MagniSmartech sont prvus pour les trois configurations et conditions dutilisation suivantes :

- Version MagniSmartech (systme complet) avec sommier lattes motoris, fonction contrle motorise et anti-

ronflement et systme dacquisition des paramtres vitaux et de chromatothrapie

- Version MagniSmartech Mattress avec systme dacquisition des paramtres vitaux et de chromatothrapie

- Version MagniSmartech Motor avec sommier lattes motoris et fonction de contrle motoris et anti-ronflement 3.1.1 DesCrIPTION DU FONCTIONNemeNT Des sYsTmes maGNIsmarTeCH La version MagniSmartech Motor contient un systme de contrle moteur qui permet lactionnement du sommier de mariage permettant lutilisateur de diriger linclinaison de la tte et des jambes grce la tlcommande ou grce lAPP du tlphone par la connexion BLe4 (Bluetooth 4 gnration). Le systme est capable de distinguer, au moyen dun micro environnemental mettre proximit de la tte de lit raccord la centrale de commande, lventuel ronflement de lutilisateur. Sil est activ, le systme MagniSmartech anti-ronflement permettra en actionnant les moteurs et en positionnant lutilisateur dans une position lui permettant de rduire ou liminer compltement leffet du ronflement qui vient souvent de la position du cou. Il faut tenir compte du fait quil faut au moins 20 secondes dactivit ronflement pour que le signal soit identifi correctement et ce moment-l le sommier lattes motoris sincline denviron 10 par rapport la position dans laquelle il se trouve et il retourne en position initiale aprs 1 minute (pendant cette priode, le systme de dtection du signal reste en stand-by). Le systme MagniSmartech anti-ronflement peut ne pas tre prcis et sactiver involontairement si dans la chambre, il y a des bruits ou des bourdonnements continus. Le positionnement incorrect du micro - position idale au centre de la tte du lit et environ 40 cm au-dessus de la hauteur du coussin-peut invalider la facult de fonctionnement du systme MagniSmartech anti-ronflement. en outre, cette version est aussi quipe du systme de vibration (en mode fixe) qui sil est en fonction active la fonction massage dans la partie antrieure et/ou postrieure de la structure du sommier lattes motoris. La version MagniSmartech Mattress est un systme servant rcuprer les paramtres vitaux (respiration et battement cardiaque), pendant la phase de repos, pourvu dun ensemble de capteurs raccords sur une fiche de contrle central qui permet les fonctionnalits suivantes :

1) relvement de la frquence cardiaque moyenne et de la frquence respiratoire moyenne ;

2) relvement de lhumidit de la pice et de la temprature ambiante ;

3) relvement de la luminosit ambiante, pression sonore ambiante et pression atmosphrique ;

4) relvement de la luminosit ambiante, pression sonore ambiante et pression atmosphrique ;

5) relvement de la frquence de mouvements dune personne couche au lit ;

6) systme de chromatothrapie bas en allumant les LeD, RGB disposer sous la base du lit que lon peut mettre en place au moyen de lAPP mobile. Le MagniSmartech Mattress permet lenregistrement continu des donnes sans que lutilisateur ait besoin de porter un capteur, car les positions lintrieur du matelas qui permettent llaboration des donnes et de laccs relatifs en temps rel sont proximit du dispositif distance. Le Smartphone sert seulement commander le dbut et la fin de la session denregistrement des donnes pour ne pas rendre ncessaire le positionnement de celui-ci proximit du lit. 3.1.2 FONCTIONNemeNT DU sYsTme DaCQUIsITION Des DONNes Du moment que le systme est raccord lalimentation (LeD, vert arrire de la MagniSmartech Station allum), celui-ci acquiert en continu toutes les donnes provenant des capteurs. Les lectures dhumidit de la pice, de la temprature ambiante, de la pression sonore ambiante, de la pression atmosphrique sont releves au moyen dun capteur intgr dans la centrale alors que la temprature du matelas est releve par un capteur insr directement lintrieur de celui-ci. aTTeNTION La lecture des parametres vitaux [respiration et battement cardiaque] pourrait etre affectee par une imprecision dans les conditions ci-apres :

- Mouvement continu sur le lit par lutilisateur

- Systeme de vibration allume

- Inclinaison du sommier a lattes motorise zone anterieure (tete et epaules) pour les versions MagniSmartech Motor et MagniSmartech

- La determination de la meilleure position du micro par rapport au milieu dans lequel il est insere determine la qualite de fonctionnement du systeme anti-ronflement. La position optimale est sur la tete du lit, au centre du matelas. Meilleure position de lecture des paramtres vitaux. La zone hachure indique laire de positionnement. Du systme de capteurs insr dans le matelas Meilleure position de disposition du micro pour le fonctionnement correct du systme anti-ronflement. en outre, le MagniSmartech Mattress est aussi programm pour garantir continuellement le meilleur son et le meilleur rveil, grce deux fonctions particulires :

PORTe-CeLLULAIRe - le priphrique accesspoint MagniSmartech est conu avec un reservoir porte-cellulaire dans lequel lutilisateur peut reposer son propre smartphone. Sur le ct postrieur du systme, il y a un port USB

[A] sur laquelle il est indiqu PW-USB, qui sert au rechargement du Smartphone. ChROMATOTheRAPIe - le lit est dot de LeD qui peuvent tre allums et rgls votre got, ou vous pouvez slectionner un des programmes prdfinis - relax, wakeup ou hot. Le bouton latral [B] permet lutilisateur dteindre les LeD du rservoir porte-cellulaire sans devoir recourir lutilisation de lApp. RVeIL - Comprend trois modes : rveil avec leve simple du matelas, avec leve accompagne par vibration et finalement un rveil complet de leve, vibration et illumination chromatothrapique. 3.1.3 FONCTIONNemeNT De La TLCOmmaNDe Le systme MagniSmartech comprend 2 tlcommandes avec cble RJ45 pour permettre de rgler, moyennant un mouvement laide de moteurs actionns lectriquement, linclinaison de tte, paules (Tte en haut/en bas) et jambes

(Pieds en haut/en bas) de lutilisateur. en outre, il y a les commandes pour :

Lancer la vibration en mode fixe ( vibration haute pour la zone cervicale ou vibration basse pour la zone lombaire) pour activer la fonction massage dans la partie antrieure et/ou postrieure de la structure du sommier lattes motoris ;

mettre le sommier lattes motoris en position horizontale ( Flat ) Activer le systme anti-ronflement ( Anti-Snore ). Lactivation du systme est signale par lallumage du LeD orange (normalement teinte). Le systme MagniSmartech est aussi accompagn dune srie de programmes prdfinis avec diverses configurations que lon peut activer exclusivement par une App tlchargeable sur le site du producteur :

ZeRO GRAVITY - position qui optimise le repos musculaire DGOnFLeMenT DeS JAMBeS - pour la relaxation des membres infrieurs ReADInG - position idale pour la lecture AnTI-SnORInG - le matelas change de position pour faire arrter le ronflement Les programmes peuvent tre grs individuellement, sur un seul ct du lit pour ne pas dranger le repos du partenaire. Pour pouvoir avoir laccs la vision en temps rel distance, il est donc ncessaire deffectuer avant un login avec vos propres mots de passe dutilisateur enregistr avec le smartphone correctement connect au web. enregistrement dune session/lecture de lhistorique enregistr Pour lancer un enregistrement de donnes, il faut quun utilisateur, lintrieur du rseau domestique utilise sa propre application sur laquelle il est logg avec son propre compte. De l APP mobile lutilisateur aprs le log in, peut lancer une session denregistrement au moment o il ira se coucher. Au rveil, toujours grce lapplication, il donnera le signal darrt de lenregistrement. Il nest pas ncessaire de tenir son cellulaire positionn ct du lit pour la priode de couchage. Les divers enregistrements [session unique et statistique] peuvent tre vus sur le site internet et/ou APP en les allumant avec ses propres mots de passe. L APP permet :

- Login de lutilisateur ;

- Association du priphrique au Smartphone ou au rseau wifi domestique ;

- Activation/arrt de la session denregistrement ;

- Lecture des donnes en temps rel ;

- Commande des LeD avec fonctionnalit manuelle ou chromatothrapie.

- Activation des programmes de chromatothrapie

- Mise en mouvement du lit

- Activation des programmes de mise en mouvement automatique

- Activation du systme anti-ronflement

- Paramtrage de lveil interactif aTTeNTION en ce qui concerne les modalites denregistrement, de parametrage et de fonctionnement de l app reportez-vous au service daide en ligne disponible dans l app elle-meme. 4. maintenance 4.1 reCOmmaNDaTIONs GeNeraLes POUr La maINTeNaNCe avant de procder un quelconque type dintervention, lire attentivement les instructions contenues dans cette publication. Toutes les oprations de maintenance ordinaire et extraordinaire sont effectues en dconnectant le produit du rseau. Quand lappareil lectrique est en fonction, les parties dtermines de cet appareil sont alimentes par une tension dangereuse. Les comportements non conformes aux instructions de scurit pou lutilisation de cet appareil peuvent donc provoquer la mort ou de graves dangers aux personnes ou aux objets. Il faut donc respecter les instructions pour lusage et la maintenance du produit contenus dans cette publication et les avis prsents sur le produit lui-mme. Pour les travaux de manutention extraordinaire, se fier exclusivement du personnel spcialis et comptent. Respecter les priodicits indiques pour les interventions de maintenance. Pour garantir un parfait fonctionnement du produit, il est ncessaire que les remplacements ventuels soient effectus exclusivement avec des pices de rechange originales Alessanderx S.p.A. Une fois les travaux de maintenance effectus, avant de remettre en service le produit, contrler que : Les pices ventuellement remplaces et/ou les appareils utiliss pour lintervention de manutention ont t enlevs du produit. Toutes les oprations dusage et maintenance des composants commerciaux du produit non reportes dans le prsent manuel sont contenues dans les publications en relation annexes celui-ci. 4.2 maINTeNaNCe meCaNIQUe 4.2.1 maINTeNaNCe PrIODIQUe Les travaux de maintenance effectuer sur le produit sont : Chaque mois :

Vrifier le fonctionnement des organes dactionnement et si ncessaire lubrifier laide dun spray au silicone, produits faciles trouver sur le march Vrifier vue ltat de la structure du produit pour vrifier sil y a dventuels dommages et/ou dformations 4.3 maINTeNaNCe eLeCTrIQUe 4.3.1 mODaLITs DINTerVeNTION Les oprations de contrle, vrification et maintenance ventuelle des dispositifs de signalisation et de commande du produit sont effectues selon les modalits ci-aprs :

Travaux de contrle et vrification des dispositifs. La vrification du fonctionnement correct des dispositifs doit tre effectue selon les modalits prvues (voir interventions dcrites ci-dessous), par lutilisateur. Interventions de maintenance pour ltalonnage ou le remplacement des composants. Si lon constate une anomalie dans le fonctionnement ou la rupture dun dispositif de contrle, lintervention de maintenance doit tre ralise par le Personnel spcialis mis disposition par le constructeur sur demande spcifique de lutilisateur. 4.3.2 maINTeNaNCe LeCTrIQUe PrIODIQUe Avant de raliser des interventions de maintenance ou de remplacement des composants lectriques et lectroniques, enlever lalimentation lectrique sur lappareil. 5. incOnVnientS : caUSeS - remeDeS Les travaux de maintenance et de contrle effectuer sur lappareil sont : Chaque mois :

- Contrle visuel des composants lectriques

- Contrle visuel des fonctionnalits de la tlcommande et de ltat des cbles de raccordement

- Contrle visuel du cble dalimentation lectrique 5.1 PreamBULe La section prsente du manuel a pour objectif de fournir des indications utiles pour la rsolution des inconvnients le plus souvent rencontrs pendant le travail. 5.2 DesCrIPTION Des INCONVeNIeNTs Inconvnients :

Causes possibles :

Rsolution :

Inconvnients :

Causes possibles :

Rsolution :

Inconvnients :

Causes possibles :

Rsolution :

Inconvnients :

Causes possibles :

Rsolution :

Inconvnients :

Causes possibles :

Rsolution :

La tlcommande et/ou le systme dactionnement ne fonctionne/ent pas La prise de la tlcommande nest pas bien insre / La prise du transformateur nest pas bien insre

/ Tlcommande ou systme dactionnement dfectueux / Fonctions bloques sur la tlcommande Contrler le raccordement de la prise / Insrer la prise du transformateur dans la prise Demander lintervention de maintenance/rparation Le LeD sur le transformateur ne sillumine pas et le systme dactionnement ne fonctionne pas La prise nest pas bien insre / Prise hors tension / Transformateur dfectueux IInsrer la prise / Contrler la prise / Demander lintervention de maintenance/rparation Le LeD sur le MagniSmartech Motor sillumine, mais le systme anti-ronflement ne fonctionne pas Micro pas bien raccord / Micro mal positionn / Prise de raccordement pas bien insre /

Fonctions bloques sur la tlcommande Changer la tlcommande / Contrler les raccordements / Demander lintervention de maintenance/rparation Les actionnements sarrtent immdiatement aprs un temps de rglage plus long ou utilisation prolonge Interrupteurs thermiques de protection dconnects Attendre jusqu ce que la temprature dans les circuits ait atteint le niveau de scurit ainsi le systme redmarrera rgulirement Perte de signal de connexion wifi/Bluetooth entre les divers appareils Perte du signal interne Redmarrer le routeur interne/appareils et vrifier le rtablissement de la connexion. teindre et rallumer votre Smartphone. Vrifier la connexion Bluetooth et wifi. 6. cOULement DeS DchetS et DmOLitiOn 6.1. Les PrOCDUres DCOULemeNT Comme il est rglable lectroniquement, ce produit est class dans la catgorie appareils lectriques usage industriel selon la Directive 2012/19/Ue sur les dchets des appareils lectriques et lectroniques (RAee). Par consquent, les composants lectriques substitus (actionnements, dispositifs de commande, tlcommande, etc.) de ces produits doivent tre traits comme des dchets lectriques selon la directive RAee et couls de faon correcte. Le symbole sur le produit ou sur la confection signifie qu la fin du cycle de vie, le produit doit tre coul sparment des dchets domestiques. Lenlvement des dchets spciaux et/ou de produits nocifs doit tre :

- confi par contrat des entreprises expressment autorises et celui qui effectue le transport matriel doit tre en possession des autorisations prescrites et doit tre inscrit au registre des transporteurs

- effectu directement par lutilisateur selon les rglements communaux en les confiant aux centres de collecte dont cest la tche en cas dcoulement direct, lutilisateur doit sassurer quaucun composant nest dtrior. en cas de mise la casse du produit, les parties en plastique et en mtal utilises doivent tre coules sparment et de faon correcte. Faire attention aux dispositifs dactionnement, car ils sont potentiellement dangereux (avant lcoulement, vrifier les indications donnes par le constructeur dans le manuel sy rapportant pour lusage et la maintenance). Les groupes hydrauliques ventuellement prsents sont composs surtout de mtal et de plastique. Avant lcoulement, respecter les indications du constructeur en ce qui concerne la rcupration de lhuile contenue pour lcoulement. en cas de doute, sadresser aux communes locales, aux socits de recyclage ou au service aprs-vente de lAlessanderx S.p.A. Via San Leonardo da Porto Maurizio 24/26/28 59100 Prato, Italia Tel. +39 0574 51011 Fax + 39 0574 5101.235 info@magniflex.com www.magniflex.com ALESSANDERX S.P.A. G 01.19 N 01.18