FCC ID: 2AOKB-A3320T Wireless microphone

AnkerWork M650 Wireless Microphone DE ES FR IT PT RU Hug gestellte Fragen, ausfhrliche Benutzerhandbcher und weitere Informationen nden Sie auf support.ankerwork.com. Para consultar la preguntas ms frecuentes, los manuales de usuario detallados y otro tipo de informacin, visite support.ankerwork.com. Pour obtenir les FAQ, les manuels dutilisation dtaills et autres informations, visitez le site support.ankerwork.com. Per domande frequenti, manuali utente dettagliati e altre informazioni, visitare il sito support.ankerwork.com. Para perguntas frequentes, manuais de usurio detalhados e outras informaes, visite support.ankerwork.com.

- support.ankerwork.com. A 3 3 2 0 X X X X X X X X X X V 0 1 JP KO https://www.ankerjapan.com/

FAQ, support.ankerwork.com. support.ankerwork.com support.ankerwork.com

.support.ankerwork.com

: AR DE ES FR IT PT RU Laden Sie die AnkerWork Software herunter, um Aufzeichnungen zu exportieren, Einstellungen anzupassen, die Firmware zu aktualisieren und mehr zu entdecken. Descargue el software AnkerWork para exportar grabaciones, modicar los ajustes, actualizar el rmware y descubrir ms funciones. Tlchargez le logiciel AnkerWork pour exporter les enregistrements, ajuster les paramtres, mettre jour le micrologiciel et en savoir plus. Scaricare il software AnkerWork per esportare registrazioni, regolare le impostazioni, aggiornare il rmware e scoprire altre funzioni. Faa download do software AnkerWork para exportar gravaes, ajustar conguraes, atualizar o rmware e explorar mais. AnkerWork, , ,

. JP KO PCAnkerWork AnkerWork , ,

. AnkerWork AnkerWork

. AnkerWork

: AR Trocknen Sie den USB-C-Ladeanschluss vor dem Auaden vollstndig ab. Seque completamente el puerto de carga USB-C antes de iniciar la carga. Schez compltement le port de charge USB-C avant la charge. Pulire bene la porta USB-C prima della ricarica. Seque totalmente a porta de carregamento USB-C antes de carregar. USB-C . DE ES FR IT PT RU JP KO USB-C USB-C . USB-C USB-C

. USB-C

: AR DE ES FR IT PT RU ffnen Sie die Ladeschale. Daraufhin schalten sich die Sender und der Empfnger automatisch ein. Zum Ausschalten legen Sie den Empfnger und die Sender wieder in die Schale und schlieen sie. Abra el estuche de carga y el receptor y los transmisores se encendern automticamente. Para apagarlos, coloque de nuevo el receptor y los transmisores en el estuche y cirrelo. Ouvrez ltui de charge : le rcepteur et les metteurs sallument automatiquement. Pour mettre hors tension, remettez le rcepteur et les metteurs dans ltui et fermez-le. Aprire la custodia di ricarica. Il ricevitore e i trasmettitori si accenderanno automaticamente. Per spegnere, riporre il ricevitore e i trasmettitori nella custodia e chiuderla. Abra o estojo de carregamento. O receptor e os transmissores ligaro automaticamente. Para desligar, recoloque o receptor e os transmissores no case e feche-o.

, . JP KO

: AR DE ES FR IT PT RU Zum Ein- oder Ausschalten von Hand halten Sie 2 Sekunden lang die Taste am Empfnger oder Sender gedrckt. Para encenderlos o apagarlos de forma manual, deje pulsado el botn en el receptor o transmisor durante 2 segundos. Pour mettre manuellement sous tension ou hors tension, appuyez sur le bouton du rcepteur ou de lmetteur et maintenez-le enfonc pendant 2 secondes. Per accendere o spegnere manualmente, tenere premuto il pulsante sul ricevitore o sul trasmettitore per 2 secondi. Para ligar ou desligar manualmente, pressione e segure o boto no receptor ou transmissor por 2 segundos.

, 2 . JP KO

/2 2. 2 2

: AR DE ES FR IT PT RU Der Empfnger und die Sender werden beim Einschalten miteinander gekoppelt. Wenn die Verbindung getrennt ist, legen Sie den Empfnger und die Sender in die Schale. Daraufhin werden sie automatisch gekoppelt. El receptor y los transmisores se emparejarn entre s cuando se enciendan. Cuando estn desconectados, coloque el receptor y los transmisores en el estuche y se emparejarn automticamente. Le rcepteur et les metteurs sapparient lun lautre lorsquils sont mis sous tension. Une fois dconnects, placez le rcepteur et les metteurs dans ltui et ils sapparieront automatiquement. Quando accesi, il ricevitore e i trasmettitori si associano tra loro. Una volta disconnessi, posizionare il ricevitore e i trasmettitori nella custodia e si assoceranno automaticamente. O receptor e os transmissores sero pareados uns com os outros quando forem ligados. Se estiverem desconectados, coloque o receptor e os transmissores no case e eles sero pareados automaticamente. JP KO

: AR DE ES FR IT PT RU Befestigen Sie den Sender mit dem Rckenclip oder dem Clipmagneten an Ihrer Kleidung. Zur Unterdrckung von Windgeruschen bei der Aufnahme stecken Sie einen Windschutz in den 3,5-mm-Anschluss am Sender. Fije el transmisor a la ropa con la pinza o el clip con imn. Para reducir el ruido del viento durante la grabacin, conecte un protector al puerto de 3,5 mm del transmisor. Fixez lmetteur vos vtements laide du clip arrire ou de laimant du clip. Pour rduire les bruits de vent lors de lenregistrement, insrez une bonnette anti-vent dans le port 3,5 mm de lmetteur. Fissare il trasmettitore ai vestiti utilizzando la clip posteriore o la clip magnetica. Per ridurre i rumori del vento durante la registrazione, inserire una protezione frangivento nella porta da 3,5 mm del trasmettitore. Prenda o transmissor roupa usando o clipe traseiro ou o m com clipe. Para reduzir os rudos do vento durante a gravao, insira um para-brisas na porta de 3,5 mm do transmissor.

, 3,5 . JP KO 3.5 mm

. 3.5mm . 3.5mm 3.5mm

. 3.5

: AR DE ES FR IT PT RU JP KO Verbinden Sie den Empfnger ber den mitgelieferten Telefonadapter mit Ihrem Telefon. Conecte el receptor al telfono con el adaptador para telfonos incluido. Connectez le rcepteur votre tlphone laide de ladaptateur tlphonique fourni. Collegare il ricevitore al telefono utilizzando l'adattatore telefonico in dotazione. Conecte o receptor ao telefone usando o adaptador para telefone fornecido. Befestigen Sie den Empfnger mit dem integrierten Zubehrschuhadapter an Ihrer Kamera. Instale el receptor en la cmara con el adaptador para ash integrado. Montez le rcepteur sur votre appareil photo laide de ladaptateur de sabot intgr. Montare il ricevitore sulla fotocamera utilizzando l'adattatore hot shoe integrato. Monte o receptor em sua cmera usando o adaptador de sapata integrado. DE ES FR IT PT RU JP KO

: AR

. DE ES FR IT PT RU Greifen Sie ber den Touchscreen auf Einstellungen wie Verstrkungsregelung und Kanalauswahl zu. Zum Sperren oder Entsperren des Touchscreens drcken Sie einmal die Taste am Empfnger. Acceda a los ajustes, como el control de ganancia y la seleccin de canales, a travs de la pantalla tctil. Para bloquear o desbloquear la pantalla tctil, pulse el botn del receptor una vez. Accdez aux paramtres, tels que le contrle du gain et la slection des canaux, via lcran tactile. Pour verrouiller ou dverrouiller lcran tactile, appuyez une fois sur le bouton du rcepteur. Accedere a impostazioni come il controllo del guadagno e la selezione del canale tramite il touchscreen. Per bloccare o sbloccare il touchscreen, premere una volta il pulsante sul ricevitore. Acesse as conguraes, como controle de ganho e seleo de canal, por meio da tela sensvel ao toque. Para bloquear ou desbloquear a tela sensvel ao toque, pressione o boto no receptor uma vez.

: AR JP KO 1

: AR Input/

output/

Receiver/

Transmitter/

Charging case/

0.75A 0.66A 3A 0.8A (each pogo pin/

pogo pin/

) Kundendienst | Servicio de atencin al cliente | Service clientle | Assistenza clienti | Atendimento ao cliente | |

18 Monate eingeschrnkte Garantie | Garanta limitada de 18 meses | Garantie limite de 18 mois | 18 mesi di garanzia limitata | Garantia limitada de at 18 meses | 18 |

18 ( ) 18 18 18 Technischer Support fr die Produktlebensdauer | Asistencia tcnica de por vida | Assistance technique vie | Supporto tecnico per lintero ciclo di vita |

Suporte tcnico vitalcio | |

Unsere Garantie gilt zustzlich zu den gesetzlichen Ansprchen, die Verbrauchern beim Erwerb dieses Produkts zustehen. Nuestra garanta es adicional a los derechos legales de los consumidores asociados a la compra este producto. Notre garantie s'ajoute aux droits lgaux que les consommateurs disposent l'achat de ce produit. La nostra garanzia si aggiunge ai diritti giuridici di cui dispongono i consumatori che scelgono di acquistare questo prodotto. Nossa garantia adicional aos direitos legais que os consumidores tm ao adquirir este produto.

. DE ES FR IT PT RU Zum Entfernen der Abdeckung drehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn. Zum Anbringen einer neuen Abdeckung bringen Sie sie am Sender in Position und drehen sie dann im Uhrzeigersinn, bis sie einrastet. Para quitar la tapa, grela en sentido contrario a las agujas del reloj. Para poner una tapa nueva, alinela bien con el transmisor y luego grela en el sentido de las agujas del reloj para cerrarla. Pour retirer le couvercle, tournez-le dans le sens inverse des aiguilles dune montre. Pour installer un nouveau couvercle, alignez-le avec lmetteur, puis tournez le couvercle dans le sens des aiguilles dune montre pour le verrouiller. Per rimuovere il coperchio, ruotarlo in senso antiorario. Per installare un nuovo coperchio, allinearlo al trasmettitore, quindi ruotare il coperchio in senso orario per bloccarlo. Para remover a tampa, gire-a no sentido anti-horrio. Para instalar uma nova tampa, alinhe-a com o transmissor e gire a tampa no sentido horrio para travar.

. JP KO

: AR Steady red DE Dauerhaft blau IT Blu fisso JP

Schnell blau blinkend Blu lampeggiante rapidamente Langsam blau blinkend Blu lampeggiante lentamente

Leuchtet rot Licht aus Dauerhaft wei Wei blinkend Rosso fisso Luce spenta Bianco fisso

Bianco lampeggiante ES Azul fijo PT Aceso em azul KO Azul con parpadeo rpido Piscando rapidamente em azul Azul con parpadeo lento Piscando lentamente em azul Rojo fijo Luz apagada Blanco fijo Vermelho fixo Luz apagada Aceso em branco Blanco intermitente Piscando em branco FR Bleu fixe RU Bleu clignotant rapidement Bleu clignotant lentement Rouge fixe Voyant teint Blanc fixe Blanc clignotant

: AR A3320XXX V01 Important Safety Instructions Store in a cool and dry place. Do not store the product in a hot or humid environment. Operating temperature should be between 0C to 40C. Do not disassemble the product or make unauthorized alterations to the product; doing so may compromise safety, regulatory compliance, system performance, and may void the warranty. Do not clean the product with harmful chemicals or detergents. Misuse, dropping, or excessive force may cause product damage. Do not subject the product to mechanical shock, crushing, or cutting. Do not short-circuit the product or let it be short-circuited by other metal objects. To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when this product is used near children, or keep the device out of the reach of children. Do not use the device if it is damaged or modified. It may exhibit unpredictable behavior resulting in fire, explosion, or risk of injury. Do not install this equipment near any heat sources or in a confined space, such as a bookcase or similar unit, and ensure it remains in a well-ventilated area. Do not listen at a high volume for an extended period using monitor earphones. Otherwise, you may experience possible hearing damage. Do not allow the product to come into contact with any kind of liquid. If the inside battery comes into contact with water, chemical decomposition may occur, potentially causing fire or explosion. The product generates stronger permanent magnetic fields that could cause interference with cardiac pacemakers, implanted defibrillators (ICDs) and other implants. Always maintain a distance of at least 3.94/10 cm between the product component containing the magnet and the cardiac pacemaker, implanted defibrillator, or other implant. CAUTION: RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS. Notice This product complies with the radio interference requirements of the European Community. Declaration of Conformity Hereby, Anker Innovations Limited declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU and 2015/863/EU. For the declaration of conformity, visit the Web site https://uk.anker.com/. Transmitter maximum output power: 15.68 dBm Receiver maximum output power: 11.82 dBm Frequency band: 2.4G band (2.404GHz-2.480GHz) For this device, body SAR was performed with the device configured in the positions according to EN62209-2:2010, and body SAR was performed with the device 0mm from the phantom. EN 01 This product complies with the radio interference requirements of the United Kingdom. Declaration of Conformity Hereby, Anker Innovations Limited declares that device is s in compliance with Radio Equipment Regulations 2017(SI 2017/1206) . The full text of the UK declaration of conformity is available at the following internet address: https://uk.anker.com/. This product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. This symbol means the product must not be discarded as household waste, and should be delivered to an appropriate collection facility for recycling. Proper disposal and recycling helps protect natural resources, human health and the environment. For more information on disposal and recycling of this product, contact your local municipality, disposal service, or the shop where you bought this product. This symbol indicates "separate collection" for all batteries and accumulators. Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. To reduce risk of fire, explosion or leakage of flammable liquid/gas, don't disassemble, crush, puncture, short external contacts, expose to temperature above 60C (140F), sunshine or like, expose to extremely low air pressure or dispose of in fire or water. Replace only with specified batteries. High or low extreme temperatures that a battery can be subjected to during use, storage or transportation:

Storage: -20 - 45 (-4F - 113F) Transportation: 5 - 35 (41F - 95F) FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

(1) Reorient or relocate the receiving antenna.

(2) Increase the separation between the equipment and receiver.

(3) Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

(4) Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help. Radiation Exposure Statement FCC RF Exposure requirements: The highest SAR value reported under this standard during product certification for use next to the body with the minimum separation distance of 0mm. This transmitter must not be collocated or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. This product is compliance to FCC RF Exposure requirements and refers to FCC website https://apps.fcc.gov/oetcf/eas/reports/GenericSearch.cfm search for FCC ID: 2AOKB-

A3320T, 2AOKB-A3320R The following importer is the responsible party. Company Name: Fantasia Trading LLC Address: 5350 Ontario Mills Pkwy, Suite 100, Ontario, CA 91764 Telephone: +1 (800) 988 7973 Notice to Canadian Users This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canadas licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause interference.

(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Lmetteur/rcepteur exempt de licence contenu dans le prsent appareil est conforme aux CNR dInnovation, Sciences et Dveloppement conomique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est autorise aux deux conditions suivantes :

(1) L' appareil ne doit pas produire de brouillage;

(2) L' appareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible d' en compromettre le fonctionnement. CAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B) This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

(Cet appareil numrique de la Classe B conforme la norme NMB-003 du Canada). Radiation Exposure Statement Dclaration d'exposition aux radiations This EUT is compliance with SAR for general population/uncontrolled exposure limits in IC RSS-102 had been tested in accordance with the measurement methods and procedures specified in IEEE 1528 and IEC 62209. This equipment should be installed and operated with minimum distance 0 mm between the radiator and your body. This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Cet EST est conforme au SAR pour la population gnrale/limites d'exposition non contrles dans IC RSS-102 a t test conformment aux mthodes et procdures de mesure spcifies dans IEEE 1528 et CEI 62209. Cet quipement doit tre install et utilis avec une distance minimale de 0 mm entre le radiateur et votre corps. Cet appareil et ses antennes ne doivent pas tre situs ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou un autre metteur.

* Additional Legal Rights for Consumers For consumers, who are covered by consumer protection laws or regulations in their country of purchase or, if different, their country of residence, the benefits conferred by Ankers Limited Warranty are in addition to all rights and remedies conveyed by such consumer protection laws and regulations, including but not limited to these additional rights. For FAQs and more information, please visit https://support.ankerwork.com 02 EN EN 03 Wichtige Sicherheitshinweise Lagern Sie das Produkt an einem khlen und trockenen Ort. Lagern Sie das Produkt nicht in einer heien oder feuchten Umgebung. Die Betriebstemperatur sollte zwischen 0 C und 40 C liegen. Zerlegen Sie das Produkt nicht und nehmen Sie keine unbefugten nderungen am Produkt vor, das dadurch die Sicherheit, die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und die Systemleistung beeintrchtigt werden kann und unter Umstnden die Garantie erlscht. Reinigen Sie das Produkt nicht mit schdlichen Chemikalien oder Reinigungsmitteln. Durch missbruchliche Verwendung, Fallenlassen oder bermige Gewaltanwendung kann das Produkt beschdigt werden. Setzen Sie das Produkt keinen mechanischen Sten, Quetschungen oder Schnitten aus. Schlieen Sie das Produkt nicht kurz und lassen Sie es nicht mit anderen Metallgegenstnden kurzschlieen. Um das Verletzungsrisiko zu verringern, ist eine strenge berwachung erforderlich, wenn dieses Produkt in der Nhe von Kindern verwendet wird, oder bewahren Sie das Gert auerhalb der Reichweite von Kindern auf. Verwenden Sie das Gert nicht, wenn es beschdigt oder modifiziert ist. Es kann ein unvorhersehbares Verhalten zeigen, das zu Brandgefahr, Explosionen oder Verletzungen fhren kann. Installieren Sie dieses Gert nicht in der Nhe von Wrmequellen oder in einem beengten Raum, wie einem Bcherregal oder hnlichem, und stellen Sie sicher, dass es in einem gut belfteten Bereich bleibt. Nutzen Sie berwachungskopfhrer nicht ber einen lngeren Zeitraum bei hoher Lautstrke. Andernfalls kann es zu Gehrschden kommen. Achten Sie darauf, dass das Produkt nicht mit Flssigkeiten in Berhrung kommt. Wenn der Akku im Inneren mit Wasser in Berhrung kommt, kann es zu einer chemischen Zersetzung kommen, die einen Brand oder eine Explosion verursachen kann. Das Produkt erzeugt strkere permanente Magnetfelder, die zu Strungen bei Herzschrittmachern, implantierten Defibrillatoren (ICDs) und anderen Implantaten fhren knnen. Halten Sie stets einen Abstand von mindestens 10cm zwischen der Produktkomponente, die den Magneten enthlt, und dem Herzschrittmacher, dem implantierten Defibrillator oder einem anderen Implantat ein. VORSICHT: BEI AUSTAUSCH DES AKKUS DURCH EINEN UNGEEIGNETEN AKKUTYP BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR. ENTSORGEN SIE VERBRAUCHTE BATTERIEN GEMSS DEN ANWEISUNGEN. Hinweis Dieses Produkt erfllt die Anforderungen der Europischen Gemeinschaft an Funkstrungen. Konformittserklrung Anker Innovations Limited erklrt hiermit, dass dieses Gert die grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU und 2015/863/EU erfllt.Die Konformittserklrung finden Sie auf der Website https://uk.anker.com/. Max. Sender-Ausgangsleistung: 15,68dBm Max. Empfnger-Ausgangsleistung: 11,82dBm Frequenzband: 2,4G Band (2,404GHz 2,480GHz) 04 DE Bei diesem Gert wurde die SAR am Krper bestimmt, wobei das Gert in den Positionen gem EN62209-2:2010 konfiguriert war und das Gert einen Abstand von 0 mm zum Phantom hatte. Dieses Produkt ist mit hochwertigen Materialien und Komponenten fr Recycling und Wiederverwertung konzipiert. Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht als Hausmll entsorgt werden darf, sondern einer angemessenen Sammelstelle fr das Recycling zugefhrt werden muss.Durch das ordnungsgeme Entsorgen und Recyceln tragen Sie zum Schutz natrlicher Ressourcen und zur Vermeidung von Umwelt- und Gesundheitsschden bei. Weitere Informationen zu Entsorgung und Recycling des Produkts erhalten Sie von der Gemeinde vor Ort, dem Entsorgungsdienst oder dem Geschft, in dem Sie dieses Produkt gekauft haben. Dieses Symbol weist auf die getrennte Sammlung aller Batterien und Akkus hin. Bei unsachgemem Austausch der Batterie besteht Explosionsgefahr. Um die Brand- und Explosionsgefahr sowie die Gefahr des Austretens brennbarer Flssigkeiten oder Gase zu verringern, drfen Sie das Gert nicht zerlegen, zerquetschen, durchstechen, externe Kontakte kurzschlieen, Temperaturen ber 60C (140F), Sonneneinstrahlung oder hnlichem aussetzen, extrem niedrigem Luftdruck aussetzen oder in Feuer oder Wasser entsorgen. Ersetzen Sie die Batterien nur durch die angegebenen. Hohe oder niedrige Extremtemperaturen, denen ein Akku whrend der Verwendung, Lagerung oder Transport ausgesetzt sein kann:

Lagerung: -20 bis 45 Transport: 5 bis 35

* Zustzliche gesetzliche Rechte fr Verbraucher Fr Verbraucher, die in ihrem Kaufland oder, falls davon abweichend, in ihrem Wohnsitzland durch Verbraucherschutzgesetze oder -vorschriften abgedeckt sind, gelten die durch die eingeschrnkte Garantie von Anker gewhrten Vorteile zustzlich zu allen Rechten und Rechtsbehelfen, die sich aus diesen Verbraucherschutzgesetzen und -vorschriften ergeben, einschlielich, aber nicht beschrnkt auf diese zustzlichen Rechte. Hufig gestellte Fragen und weitere Informationen finden Sie unter https://support.ankerwork.com DE 05 Instrucciones de seguridad importantes Guarde el producto en un lugar fresco y seco. No guarde el producto en lugares clidos o hmedos. La temperatura de funcionamiento debe estar entre 0C y 40C. No desmonte el producto ni realice modificaciones no autorizadas en el producto; hacerlo puede poner en riesgo la seguridad, el cumplimiento normativo y el rendimiento del sistema. Tambin podra anular la garanta. No limpie el producto con agentes qumicos o detergentes nocivos. El uso incorrecto, las cadas o el empleo de una fuerza excesiva pueden daar el producto. No someta el producto a cortes, aplastamientos o choques mecnicos. No provoque un cortocircuito en el producto ni permita que otros objetos metlicos lo provoquen. Para reducir el riesgo de lesiones, es necesaria una estrecha supervisin cuando este producto se utilice cerca de nios o mantenga el dispositivo fuera del alcance de los nios. No utilice el dispositivo si est daado o modificado. Puede producirse un funcionamiento inesperado, lo que podra dar lugar a incendios, explosiones o posibles lesiones. No instale este equipo cerca de fuentes de calor o en un espacio cerrado, como una estantera o mueble similar, y asegrese de que permanezca en un rea bien ventilada. No escuche el sonido a un volumen alto durante un perodo prolongado utilizando auriculares de monitorizacin. De lo contrario, podra sufrir daos auditivos. No deje que el producto entre en contacto con ningn tipo de lquido. Si el interior de la batera entra en contacto con el agua, se podra producir una descomposicin qumica y provocar un incendio o una explosin. El producto genera campos magnticos permanentes de mayor intensidad que podran causar interferencias con marcapasos cardacos, desfibriladores implantados (DCI) y otros implantes. Deje siempre una distancia de al menos 10 cm entre el componente del producto que contiene el imn y el marcapasos cardaco, el desfibrilador implantado u otro implante. PRECAUCIN: PUEDE EXISTIR RIESGO DE EXPLOSIN SI LA BATERA SE SUSTITUYE POR OTRA DE UN TIPO INCORRECTO. DESECHE LAS PILAS USADAS TAL COMO SE INDICA EN LAS INSTRUCCIONES. Aviso Este producto cumple con los requisitos de radiointerferencias de la Comunidad Europea. Declaracin de conformidad Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este dispositivo cumple la normativa bsica y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/53/UE y 2015/863/UE.Para consultar la declaracin de conformidad, visite el sitio web https://uk.anker.com/. Potencia de salida mxima de emisor: 15,68 dBm Potencia de salida mxima de receptor: 11,82 dBm Banda de frecuencia: 2,4G (2,404GHz-2,480GHz) 06 ES Este dispositivo se ha sometido a una prueba de tasa de absorcin especfica (SAR) con respecto al cuerpo con el aparato configurado en las posiciones establecidas en las norma EN62209-2:2010 y se ha llevado a cabo con el dispositivo a 0 mm del sujeto simulado. Este producto se ha diseado y fabricado con materiales y componentes de gran calidad que pueden reciclarse y reutilizarse. Este smbolo indica que el producto no debe desecharse como residuo domstico, sino que debe depositarse en unas instalaciones de recogida adecuadas para su reciclaje.La eliminacin y el reciclaje adecuados ayudan a proteger los recursos naturales, la salud humana y el medio ambiente. Para obtener ms informacin acerca de la eliminacin y el reciclaje de este producto, pngase en contacto con su ayuntamiento, el servicio de retirada de desechos o la tienda donde compr el producto. Este smbolo indica recogida selectiva para todas las pilas, bateras y acumuladores. Riesgo de explosin si la batera se sustituye por otra incorrecta. Para reducir el riesgo de incendio, explosin o fuga de lquido o gas inflamable, no desmonte, aplaste, perfore ni cortocircuite los contactos externos, no la exponga a temperaturas superiores a 60 C (140F) o a la luz solar o condiciones similares, no la exponga a presin atmosfrica extremadamente baja ni la tire al fuego o al agua. Cmbiela nicamente por el tipo de batera indicado. Temperaturas extremas altas o bajas a las que se puede exponer una batera durante su uso, almacenamiento o transporte:

Almacenamiento: Entre -20 y 45 (-4 F - 113 F) Transporte: Entre 5 y 35 (41 F - 95 F)

* Derechos legales adicionales para consumidores Para los consumidores a los que se les apliquen las leyes o regulaciones de proteccin al consumidor en el pas de compra o, si es otro, su pas de residencia, las ventajas adquiridas a raz de la Garanta limitada de Anker son adicionales a todos los derechos y compensaciones otorgados por dichas leyes y regulaciones de proteccin al consumidor, incluidos, entre otros, estos derechos adicionales. Para ver las preguntas frecuentes y obtener ms informacin, visite https://support.ankerwork.com ES 07 Consignes de scurit importantes Entreposez le produit dans un endroit frais et sec. Ne conservez pas le produit dans un environnement chaud ou humide. La temprature de fonctionnement doit tre comprise entre 0C et 40C. Ne dmontez pas le produit et napportez pas de modifications non autorises au produit; cela pourrait compromettre la scurit, la conformit rglementaire et les performances du systme, et pourrait annuler la garantie. Ne nettoyez pas le produit avec des produits chimiques ou des dtergents nocifs. Une mauvaise utilisation, une chute ou une manipulation avec une force excessive peuvent endommager le produit. Ne soumettez pas le produit un choc mcanique, un crasement ou une coupure. Ne court-circuitez pas le produit ou ne lui faites pas subir un court-circuit par dautres objets mtalliques. Pour rduire le risque de blessures corporelles, une surveillance troite est requise lorsque ce produit est utilis proximit denfants, ou gardez lappareil hors de la porte des enfants. Nutilisez pas lappareil sil est endommag ou modifi. Il peut prsenter un comportement imprvisible et provoquer un incendie, une explosion ou un risque de blessures corporelles. Ninstallez pas cet appareil proximit dune source de chaleur ou dans un espace confin, tel quune bibliothque ou un meuble similaire, et assurez-vous quil reste dans un endroit bien ventil. Ncoutez pas un volume lev pendant une priode prolonge en utilisant les couteurs du moniteur. Sinon, vous risquez de subir des dommages auditifs. Ne laissez pas le produit entrer en contact avec tout type de liquide. Si la batterie interne entre en contact avec de leau, une dcomposition chimique peut se produire, pouvant provoquer un incendie ou une explosion. Le produit gnre des champs magntiques permanents plus puissants susceptibles de provoquer des interfrences avec les stimulateurs cardiaques, les dfibrillateurs implants (DCI) et autres implants. Maintenez toujours une distance dau moins 3,94 laimant et le stimulateur cardiaque, le dfibrillateur implant ou autre implant.

/10 cm entre le composant du produit contenant ATTENTION: RISQUE D'EXPLOSION EN CAS DE REMPLACEMENT DE LA PILE PAR UN TYPE INCORRECT. JETEZ LES PILER USAGES CONFORMMENT AUX INSTRUCTIONS. Avis Ce produit est conforme aux exigences en matire d'interfrences radio de la Communaut europenne. Dclaration de conformit Anker Innovations Limited dclare par le prsent document que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives 2014/53/EU et 2015/863/EU.Pour consulter la dclaration de conformit, visitez le site web: https://uk.anker.com/. Puissance de sortie maximale de lmetteur: 15,68dBm Puissance de sortie maximale du rcepteur: 11,82dBm Bande de frquence: Bande 2,4G (2,404GHz-2,480GHz) 08 FR Pour cet appareil, le DAS corporel a t ralis avec le dispositif configur dans les positions conformes la norme EN62209-2:2010, et le DAS corporel a t ralis avec le dispositif 0 mm du fantme. Ce produit a t conu et fabriqu avec des matriaux et composants de haute qualit, qui peuvent tre recycls et rutiliss. Ce symbole signifie que le produit ne doit pas tre jet avec les dchets mnagers, mais doit tre transmis un tablissement de collecte adapt pour permettre son recyclage.Une limination et un recyclage appropris contribuent protger les ressources naturelles, la sant humaine et l'environnement. Pour en savoir plus sur llimination et le recyclage de ce produit, contactez votre municipalit, le service dlimination des dchets ou le magasin o vous avez achet ce produit. Ce symbole indique une collecte spare pour toutes les piles et tous les accumulateurs. Risque dexplosion si la batterie nest pas correctement remplace.Pour rduire les risques dincendie, dexplosion ou de fuite de liquide/gaz inflammable, ne pas dmonter, craser, percer, court-circuiter les contacts externes, exposer une temprature suprieure 60C (140F), aux rayons du soleil ou autres, exposer une pression dair extrmement faible ou jeter au feu ou leau. Remplacer uniquement par les piles spcifies. Tempratures extrmes hautes ou basses auxquelles une batterie peut tre soumise pendant son utilisation, son stockage ou son transport:

Stockage: -20 - 45 (-4F - 113F) Transport: 5 - 35 (41F - 95F)

* Droits lgaux supplmentaires pour les consommateurs Pour les consommateurs, qui sont couverts par les lois ou rglementations de protection des consommateurs dans leur pays dachat ou, sil est diffrent, leur pays de rsidence, les avantages confrs par la garantie limite dAnker sajoutent tous les droits et recours confrs par ces lois et rglementations de protection des consommateurs, y compris, mais sans sy limiter, ces droits supplmentaires. Pour les FAQ et plus dinformations, veuillez visiter le site https://support.ankerwork.com FR 09 Istruzioni importanti sulla sicurezza Conservare in un luogo fresco e asciutto. Non conservare in un ambiente caldo o umido. La temperatura di esercizio deve essere compresa tra 0C e 40C. Non smontare il prodotto e non apportare modifiche non autorizzate per evitare di compromettere la sicurezza, la conformit normativa e le prestazioni del sistema, nonch di invalidare la garanzia. Non pulire il prodotto con prodotti chimici o detergenti nocivi. L'uso improprio, la caduta o l'applicazione di forza eccessiva possono causare danni al prodotto. Non esporre il prodotto a urti meccanici, non schiacciarlo e non tagliarlo. Non causare cortocircuiti nel prodotto e non lasciare che altri oggetti metallici ne provochino il cortocircuito. Per ridurre il rischio di lesioni, necessaria un'attenta supervisione quando il prodotto viene utilizzato in prossimit di bambini o consigliabile tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini. Non utilizzare il dispositivo se danneggiato o modificato. Pu presentare un comportamento imprevedibile che potrebbe causare incendio, esplosione o rischio di lesioni. Non installare questa apparecchiatura vicino a fonti di calore o in uno spazio ristretto, come una libreria o un'unit simile, e assicurarsi che rimanga in un'area ben ventilata. Non ascoltare ad alto volume per un periodo prolungato utilizzando gli auricolari del monitor. Un comportamento di questo tipo potrebbe causare danni all'udito. Evitare che il prodotto entri in contatto con qualsiasi tipo di liquido. Se la batteria interna entra in contatto con l'acqua, potrebbe verificarsi una decomposizione chimica, che potrebbe causare incendi o esplosioni. Il prodotto genera campi magnetici permanenti di intensit maggiore della norma che potrebbero causare interferenze con pacemaker cardiaci, defibrillatori impiantati (ICD) e altri impianti. Mantenere sempre una distanza di almeno 3,94 magnete e il pacemaker cardiaco, il defibrillatore impiantato o un altro impianto.

/10 cm tra il componente del prodotto contenente il ATTENZIONE: RISCHIO DI ESPLOSIONE SE LA SOSTITUZIONE AVVIENE UTILIZZANDO UN TIPO ERRATO DI BATTERIE. SMALTIRE LE BATTERIE USATE SECONDO LE ISTRUZIONI. Avviso Questo prodotto conforme ai requisiti della Comunit europea relativi alle interferenze radio. Dichiarazione di conformit Con il presente documento, Anker Innovations Limited dichiara che questo dispositivo conforme ai requisiti fondamentali e alle altre disposizioni correlate previste dalla direttiva 2014/53/UE e 2015/863/UE.Per la dichiarazione di conformit, visitare il sito https://uk.anker.com/. Potenza massima in uscita del trasmettitore: 15,68 dBm Potenza massima in uscita del ricevitore: 11,82 dBm Banda di frequenza: banda 2,4G (2,404GHz-2,480GHz) Il prodotto progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualit, riciclabili e riutilizzabili. Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito tra i rifiuti domestici e deve essere consegnato presso un centro di raccolta per il riciclo.Un corretto smaltimento e riciclaggio aiuta a proteggere le risorse naturali, la salute umana e l'ambiente. Per ulteriori informazioni sullo smaltimento e il riciclo, contattare il comune locale, il servizio di smaltimento o il negozio in cui stato acquistato il prodotto. Questo simbolo indica la "raccolta differenziata" per tutte le batterie e gli accumulatori. Rischio di esplosione se la batteria viene sostituita con una di tipo errato.Per ridurre il rischio di incendio, esplosione o fuoriuscita di liquido/gas infiammabile, non smontare, schiacciare, forare, cortocircuitare i contatti esterni, esporre a temperature superiori a 60 C (140 F), alla luce solare o simili, esporre pressione estremamente bassa o smaltire nel fuoco o nell'acqua. Sostituire solo con batterie specificate. Temperature estremamente alte o basse a cui una batteria pu essere sottoposta durante l'uso, la conservazione o il trasporto:

Conservazione: da -20 a 45 Trasporto: da 5 a 35

* Ulteriori diritti legali per i consumatori Per i consumatori che sono coperti da leggi o regolamenti a tutela dei consumatori nel loro paese di acquisto o, se diverso, il loro paese di residenza, i benefici conferiti dalla Garanzia Limitata di Anker si aggiungono a tutti i diritti e rimedi previsti da tali leggi e regolamenti a tutela dei consumatori, inclusi ma non limitati a questi diritti aggiuntivi. Per domande frequenti e ulteriori informazioni, visita https://support.ankerwork.com Per questo dispositivo, stato eseguito un test body SAR con il dispositivo configurato nelle posizioni precisate dalle disposizioni EN62209-2:2010 e a 0 mm dal fantoccio. 10 IT IT 11 Instrues importantes de segurana Guarde o produto em um local fresco e seco. No guarde o produto em um ambiente quente ou mido. A temperatura de operao deve estar entre 0 C a 40 C. No desmonte o produto ou faa alteraes no autorizadas no mesmo; isso pode comprometer a segurana, a conformidade regulatria e o desempenho do sistema, bem como anular a garantia. No limpe o produto com produtos qumicos ou detergentes nocivos. Uso indevido, queda ou fora excessiva podem causar danos ao produto. No submeta o produto a choques mecnicos, esmagamento ou corte. No provoque curto-circuito no produto nem deixe-o entrar em curto-circuito com outros objetos de metal. Para reduzir o risco de leses, necessria superviso cuidadosa quando este produto for usado perto de crianas. Quando possvel, mantenha o dispositivo fora do alcance de crianas. No use o dispositivo se ele estiver danificado ou tiver sido modificado. Ele pode apresentar comportamento imprevisvel, resultando em incndio, exploso ou risco de ferimentos. No instale este equipamento prximo a fontes de calor ou em um espao confinado, como uma estante de livros ou unidade semelhante, e certifique-se de que ele permanea em uma rea bem ventilada. No oua udio em volume elevado por um longo perodo usando fones de ouvido. Caso contrrio, voc poder sofrer possveis danos auditivos. No permita que o produto entre em contato com nenhum tipo de lquido. Se a bateria interna entrar em contato com gua, poder ocorrer decomposio qumica e, consequentemente, risco de incndio ou exploso. O produto gera campos magnticos permanentes mais fortes que podem causar interferncia em marca-passos cardacos, desfibriladores implantados

(CDIs) e outros implantes. Sempre mantenha uma distncia de pelo menos 10 cm (3,94 pol.) entre o componente do produto que contm o m e o marca-passo cardaco, desfibrilador implantado ou outro implante. CUIDADO: RISCO DE EXPLOSO DA BATERIA SE SUBSTITUDA PELO TIPO INCORRETO. DESCARTE AS BATERIAS USADAS DE ACORDO COM AS INSTRUES. Aviso Este produto est em conformidade com os requisitos de interferncia de rdio da Comunidade Europeia. Declarao de conformidade Por meio deste, a Anker Innovations Limited declara que este dispositivo est em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposies relevantes da Diretiva 2014/53/UE e 2015/863/UE.Para consultar a declarao de conformidade, visite o site https://uk.anker.com/. Potncia de sada mxima do transmissor: 15,68 dBm Potncia de sada mxima do recetor: 11,82 dBm Banda de frequncia: Banda de 2,4G (2,404GHz-2,480GHz) 12 PT Para este dispositivo, o teste de absoro de energia (SAR) do corpo foi realizado com o dispositivo configurado nas posies especificadas na norma EN62209-2:2010 e com o dispositivo a uma distncia de 0 mm do objeto simulado. Este produto foi projetado e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade que podem ser reciclados e reutilizados. Este smbolo indica que o produto no deve ser descartado como lixo domstico. Ele deve ser enviado a estabelecimentos adequados de coleta para reciclagem.Os procedimentos adequados de descarte e reciclagem ajudam a proteger os recursos naturais, a sade humana e o meio ambiente. Para obter mais informaes sobre o descarte e a reciclagem deste produto, entre em contato com o setor municipal responsvel, com servio de coleta de lixo ou com a loja onde voc comprou este produto. Este smbolo indica "coleta separada" para todas as baterias e acumuladores. Perigo de exploso se a bateria for substituda incorretamente.Para reduzir o risco de incndio, exploso ou vazamento de lquido/gs inflamvel, no desmonte, esmague, perfure, coloque contatos externos em curto, exponha a temperaturas superiores a 60 C (140 F), luz solar ou similar ou presso de ar extremamente baixa nem descarte no fogo ou na gua. Substitua apenas por baterias especificadas. Temperaturas extremas altas ou baixas a que uma bateria pode ser submetida durante o uso, armazenamento ou transporte:

Armazenamento: -20 - 45 (-4 F - 113 F) Transporte: 5 - 35 (41 F - 95 F)

* Direitos legais adicionais para consumidores Para consumidores protegidos por leis ou regulamentos de proteo ao consumidor em seu pas de compra ou, se diferente, seu pas de residncia, os benefcios conferidos pela Garantia Limitada da Anker so adicionais a todos os direitos e recursos transmitidos por tais leis e regulamentos de proteo ao consumidor, incluindo, mas no se limitando a esses direitos adicionais. Para perguntas frequentes e mais informaes, visite https://support.ankerwork.com PT 13

. 0C 40C.

. 10 , ,

: . Anker Innovations Limited , 2014/53/EU 2015/863/EU. - https://uk.anker.com/.

: 15,68

: 11,82

: 2,4 (2,4042,480) 14 RU

, EN62209-2:2010, 0 .

, , 60C,

: 20 45

: 5 35

, Anker ,

- https://support.ankerwork.com RU 15 0 40

. 0 C~40 C . , , , .

, . . , . . . . ICD

, (ICD) . , , 3.94 /10cm .

: -20 C 45 C https://www.ankerjapan.com/

: -20 ~45 (-4 F~113 F)

: 5 ~35 (41 F~95 F)

( ) Anker

( ) . FAQ https://support.ankerwork.com . 16 JP KO 17 AnkerWork M650 0 C 40 C

(ICD) 3.94 /10

-20 - 45 (-4 F - 113 F) 5 - 35 (41 F - 95 F)

Anker https://support.ankerwork.com 0 C 40 C

(ICD) 3.94 /10

-20 - 45 (-4 F - 113 F) 5 - 35 (41 F - 95 F)

/ ( ) / Anker https://support.ankerwork.com 18 SC TC 19

. 40 0

. . . . 3.94 . )ICD(

. 10 /

) 113 -4( 45 -20 :

) 95 41( 35 5 :

Anker

. https://support.ankerwork.com 20 AR

Anker Innovations Limited Room 1318-19, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, Hongkong Agent Authorization Company: Anker Innovations Limited Address: Room 1318-19, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, Hongkong Product Name: Wireless microphone Model Number(s): A3320 Product Description: Wireless microphone We authorize MiCOM Labs Inc., 575 Boulder Court, Pleasanton, California 94566, USA, to act on our behalf on all matters concerning the certification of above named equipment. We declare that MiCOM Labs Inc. is allowed to forward all information related to the approval and certification of equipment to the regulatory agencies as required and to discuss any issues concerning the approval application. Any and all acts carried out by MiCOM Labs on our behalf shall have the same effect as acts of our own. Signature:

Name:

Louis Qi Title:

General Manager Company: Anker Innovations Limited Date: Dec. 09, 2022

Anker Innovations Limited Room 1318-19, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, Hongkong Long/Short-term Confidentiality Request Federal Communications Commission 445 12th Street SW Washington, DC 20554 FCC ID:

2AOKB-A3320T To Whom it may concerns, Date: Dec. 09, 2022 Pursuant to sections 0.457(d) and 0.459 of CFR 47 and to avoid premature release of sensitive information prior to marketing or release of the product to the public, we hereby requests long-term confidential treatment of information accompanying this application as outlined below:

Schematics Block Diagram Operational Description Parts List Tune-Up Info Antenna Specification FCC_Confidential In addition we hereby request the following exhibits contained in this application to be temporarily (short-term confidentilality) withheld from the public disclosure for an initial period of 180 days until:

not applicable External Photos Internal Photos Test Setup Photos Users Manual The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these matters might be harmful to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors. The applicant understands that pursuant to rule 0.457(d), disclosure of this application and all accompanying documentation will not be made before the date of the GRANT for this application. If you have any questions, please feel free to contact me. Yours sincerely, Signatory Contact person: Louis Qi Title: General Manager