FCC ID: X55AX2 Pixel Bar

0 0 AX2 1 PIXELBAR 0 AX2 5 PIXELBAR 0 0 AX2 1 PIXELBAR 0 AX2 5 PIXELBAR Users Manual / Gebrauchsanleitung / Manuale di istruzioni /

Manual de instrucciones / Manuel dinstructions / Manual de instrues Model No: PixelBar AX2-50 / AX2-100 --- Manual Version: 1.0 --- Date of Issue: 09/17/20

// English 2-6 // Deutsch 7-11 // Italiano 12-16 //

// Espanol 17-21 // Francais 22-26 // Portugus 27-31 //

Astera LED Technology GmbH Stahlgruberring 36 81829 Munich Germany info@astera-led.com | www.astera-led.com English SECONDARY PROTECTION SAFETY INFORMATION Before you operate this unit read the manual carefully. Always make sure to include the manual if you pass/ rent/ sell the unit to another user. Keep in mind that this manual cannot address all possi-

ble dangers and environments. Please use your own caution when operating. This product is for professional use only. It is not for household use. The AX2-50/-100 PixelBar must always be secured by a safety wire when used in a hanging position. If the primary suspension fails, the device must not fall more than 20cm. Use Safety rigging point. Please check the safety regulations in your region. Do not operate the unit in areas of high temperature conditions or under direct sunlight. It will cause abnormal function or damage the product. Always use a suitable safety wire when mounting the light overhead. Connect the safety wire only to the intended safety mount. Always follow local safety requirements. Only authorized personal may service the battery. Do not place in fire or heat. Do not use or charge the light if it is damaged. Avoid bumping or plunging, it may cause fire or explosion. Never store the battery when fully drained. Always recharge immediately when empty. Make sure to fully charge all units before storing them. Partially charged batteries will lose capacity. Fully recharge every 6 months if not used. The battery may only be replaced with an original spare part from Astera. Always charge with the flight case open. It is recommended to charge at a temperature between 15C and 35C Warning: In extreme cases, abuse or misuse of standard/rechargeable batteries can lead to:

Explosion Fire development Heat generation or Smoke and gas development. Do not directly look into the light. Do not look at the LEDs with a magnifying glass or any other optical instrument lt can cause harm to your eyes. that may concentrate the light output. Use only Astera approved accessories to diffuse or modify the light beam. The exterior surfaces of the light can become hot during normal operation. Ensure that accidental physical contact with the device is impossible. lnstall only in ventilated locations. Do not cover the light. Allow all lights to cool before touching. Keep 0.3m (12in) from objects to be illuminated. INTRODUCTION/INTENDED USE The AX2-50 / AX2-100 from ASTERA is a LED wallwasher for professional use in the event and film business. The AX2 is designed for direct or indirect illumination of objects. Due to its built-in battery it can be quickly set up and at places where traditional lights cannot be mounted easily. Like the ASTERA Tubes, the AX2 has the Titan LED Engine and offers excellent color and light values. The AX2 generates white or colored light and the color temperature can be adjusted in many ways. Both AX2 models can be controlled with the AsteraApp or with wired DMX or wireless CRMX. The device can also be controlled by the integrated display or by infrared remote control. The AX2 can be used standing or hanging. For this purpose, the device is equiped with airline tracks to attach the appropriate mounting accessories. Furthermore, several AX2 can be easily connected with the integrated BarConnect+. The AX2 can be used indoors and outdoors and has an IP65 rating. Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device. When choosing the installation-spot, please make sure that the device is not exposed to extreme heat or dust. Avoid direct sunlight for a longer period of time. There should not be any cables lying around. You endanger your own and the safety of others!

The ambient temperature must be set. Keep away from direct insulation (particularly in cars) and heaters. Never use the device during thunderstorms connected to the power mains. Over voltage could destroy the device. Always disconnect the device during thunderstorms. Make sure that the area below the installation place is blocked when rigging, derigging or servicing the fixture. Always fix the fixture with an appropriate safety wire. Operate the device only after having become familiarized with its functions. Please consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due to safety reasons!

If this device will be operated in any way different to the one described in this manual, the product may suffer damages and the guarantee becomes void. Furthermore, any other operation may lead to dangers like shortcircuit, burns, electric shock, crash etc. This device is not for household use and is not suitable for permanent installation. CONTENT

#1 AX2-50 or AX2-100 PixelBar #2 Feet (2x ) #3 PowerCON TRUE1 Cable #4 Manual TRANSPORTATION AND STORAGE or The AX2-50/-100 PixelBar contains a Lithium Ion battery and can be carried around. A transportation case is recommended to keep the product safe. Do not place in fire or heat. Never store the battery when fully drained. Make sure to fully charge all units before storing them.

#1 #2 #3 #4 2 3 CLEANING AND MAINTAINING 3. Switching ON or OFF Caution: Liquids entering the housing of the device can cause a short circuit and damage the electronics. Do not use any cleaning agents or solvents. PRODUCT OVERVIEW USING THE AX2 PIXELBAR 1. Control options - integrated control panel Use the menu buttons ( menu, +, - ,enter ) to navigate through the main menu. Settings for color adjustment and brightness / runti-

me are directly accessible by two symbol buttons. When at top Navigation:

When inside Main Menu:

ON/OFF www.astera-led.com Back to previous Menu Scroll down Scroll up Choose / Confirm Enter Main Menu Reset Settings Change Input Select Set DMX Address Color adjustment Brightness intensity and runtime control 2. More control options On/Off, Static Colors, Preprogrammed Effects Settings, Complex effects, Talkback Control from DMX consoles via CRMX or W-DMX Control from DMX consoles via DMX cable IR APP DMX DMX 4 1s 3s 5s 1x 3x 5x ON OFF Please not: a new AX2-50/-100 needs a few seconds of charge to disable its shipping mode. 4. Pairing with the AsteraApp Turn the AX2-50/-100 into blue mode by holding down the power button for 3 seconds. 1x 3x 5x 1x 3x 5x 5. Linking to a CRMX transmitter 1. AX2 PixelBar 2. AX2 PixelBar 3. AsteraBox 4. AsteraBox ENTER

*click*

10 sec WAIT 6. Charging While the power cable is connected, the display shows the charging status. Charge immediately when the battery is empty. Do not store the unit when the battery is empty. Charging time is approximately 5 hours. 5 7. Hanging 8. Connecting several AX2 with BarConnect+

Quickly merge several PixelBars while maintaining the pixel pitch. Aim connected units together to maintain consistent lighting or hang them. The integrated IR modules enable auto-addressing for AsteraApp and DMX control. 1. 2. 3.

*Click*

The Airline tracks at back and bottom of the AX2-50/-100 housing are used to attach optionally available mounting fittings. The AX2-50/-100 can be mounted using TrackPins (AX-TP) and Superclamps/GripHeads or hung up using the TrackHangers (AX-TH) or FlyBar (AX2-FB) for vertical position. When hanging, secure with a safety wire. This should be attached to the safety hooks at the back of the AX2-50/-100 housing. Make sure the light cannot drop more that 20cm if primary mounting fails. BarConnect+ (Integrated fasteners and counterparts) at both ends of the housing click into place and make a form-fitting locked connection when arranging multiple units in a line. When hanging vertical, it is permitted to join a maximum amount of 4 units of AX2-50 or 4 units of AX2-100 together in a line (Notice: fasten at least at every 2nd connection point) Hang with TrackHanger Hang with FlyBar Permitted way hanging/saving several AX2 Mount with TrackPin Permitted way hanging/saving several AX2 6 TROUBLESHOOTING Problem Possible cause

*Click*

Solution The fixture does not turn on The battery may be empty Connect it to the AC and try again The fixture turns on and the display is on, but the LEDs do not emit light

*Click*

The fixture is not working correctly - it does not display the color or effect chosen The fixture could be set to BLACKOUT mode Set to display black color or is operating in DMX mode and doesnt receive a valid signal. It is good practice to do a RESET SETTINGS The fixture may still be opera-

ting under a previous setting It is good practice to do a RESET SETTINGS bet-

ween setups The power cable is con-

nected but the fixture is not charging The battery may be fully charged The fixture will only commence charging when its battery has a temperature of 45 C or less. Turn the fixture off and let it cool down; once cold enough, it will start charging Light output - 2700k, 3200k,5500k (50)*

1800lm, 2230lm, 2265lm CRMX Receiver Light output - 2700k, 3200k,5500k (100)*

3600lm, 4460lm, 4530lm Wireless Frequencies CRMX 2.4GHz, UHF SPECIFICATIONS - TECHNICAL DATA Item Code Colors Total LED Power Power Draw Beam Angle Strobe Pixels Battery Lifetime Battery Runtime CRI(RA)/TLCI 3200-6500k*

Input Voltage Input Current Range Wired DMX Housing IP Rating Weight AX2-50 / -100 RGBMintAmber 80W / 160W 40W / 80W 96 21 0 - 25Hz 8 / 16 70 % after 300 cycles up to 20 hours 5 hrs Charging Time (nominal) Dimensions without hook (mm/inches) Operating Temperature 0 - 40 C / 32 - 104 F Dimensions with hook (mm/inches) 110 - 240V, 50/60 Hz 0.7A/115VAC ~ 1.0A/230VAC 300 m / 330 yds Yes Built in Aluminium IP65 4.5kg/9.9lbs / 7.9 kg/17.5 lbs 520 x 165 x 65 / 20.5 x 6,5 x 2,6 1020 x 165 x 65 / 40.1 x 6,5 x 2,6 500 x 165 x 65 / 19.7 x 6.5 x 2.6 1000 x 165 x 65 / 39.4 x 6.5 x 2.6 7

RF CHARACTERISTICS Wireless Modules Modulation ERP (Transmitter) Channel Count Wireless Modules Modulation ERP (Transmitter) Channel Count DISPOSAL FHSS

<25mW 47 FHSS

<25mW 10 EU: UHF

(863-870MHz) USA: UHF

(917-922.20MHz) AUS: UHF

(922.30-927.50MHz) SGP: UHF

(920.50-924.50MHz) KOR: UHF

(917.9-921.5MHz) RUS: UHF

(868.75-869.12MHz) JPN: UHF

(922.80-926.40MHz) CRMX

(2402-2480MHz) FHSS

<25mW 53 FHSS

<25mW 6 FHSS

<25mW 53 FHSS

<25mW 19 FHSS

<25mW 41 FHSS

<100mW 79 The light contains a lithium ion battery. Dont throw the unit into the garbage at the end of its lifetime. Make sure to dispose is according to your local ordinances and/or regulations, to avoid polluting the environment!

The packaging is recyclable and can be disposed. MANUFACTURER DECLARATION Hereby, Astera LED Technology GmbH declares that the type of radio equipment PixelBar AX2-50/-100 complies with Directive 2014/53 / EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address: https://astera-led.com/ax2 Astera LED Technology GmbH declares that this equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be deter-mined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Caution:

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate this equipment. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or trans-

mitter. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

FCC RF Radiation Exposure Statement Caution: To maintain compliance with the FCCs RF exposure guidelines, place the product at least 20cm from nearby persons.

Deutsch SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Anleitung sorgfltig durch. Stellen Sie sicher, dass im Falle einer Weitergabe, eines Verleihs oder Verkaufs, die Anleitung an den Benutzer ausgehndigt wird. Seien Sie vorsichtig bei Handhabung und Betrieb dieses Gertes. Dieses Produkt ist ausschlielich fr die professionelle Nutzung vorgesehen und nicht fr den Heimgebrauch. Betreiben Sie das Gert nicht in hoher Umgebungstemperatur oder unter direkter Son-

neneinstrahlung. Das verursacht Fehlfunktionen oder Beschdigungen am Gert. Verwenden Sie immer ein geeignetes Sicherheitsdrahtseil, wenn Sie die Lampe hngend ber Kopf montieren. Befestigen Sie das Sicherheitsdrahtseil nur an der vorgesehenen Sicherheitsbefes-

tigung. Service nur durch qualifiziertes Fachpersonal. Befolgen Sie immer die rtlichen Sicherheitsanforderungen. Kein Betrieb in Feuer, in Feuernhe oder groer Hitze. Betreiben und laden Sie die Lampe nicht bei Beschdigungen. Vermeiden Sie Stsse und Strze, das kann zu Feuer oder Explosionen fhren. Lagern Sie den Akku nicht, wenn er vollstndig entladen ist. Laden Sie den Akku sofort nach Entladung wieder auf. Laden Sie alle Lampen vor dem Einlagern vollstndig auf. Unvollstndig geladene Akkus verlieren an Kapazitt und Haltbarkeit. Laden Sie die Akkus alle 6 Monate vollstndig auf, wenn die Lampen nicht ver-

wendet werden. Der Akku darf nur durch ein Original Ersatzteil des Herstellers (Astera) ersetzt werden. Laden Sie die Lampen nur bei geffnetem Ladekoffer. Empfohlen ist eine Ladung der Akkus bei einer Umgebungstemperatur zwischen 15C und 35C. /

Warnung: In extremen Fllen kann der Missbrauch oder falsche Gebrauch von Batterien oder wiederaufladbaren Akkus zu Folgendem fhren:

Brandentwicklung Wrmeerzeugung oder Rauch- und Gasentwicklung Explosion Sehen Sie nicht direkt in die Lichtquelle. Das kann zu Verletzungen Ihrer Augen fhren. Betrachten Sie die LEDs nicht durch ein Vergrerungsglas oder eine Linse, die Verwenden Sie nur von Astera genehmigtes Zubehr, um die Lichtausgabe zu zer-

das Licht bndeln knnte. streuen oder zu verndern. Die Gehuseoberflche der Lampe kann sich im regulren Betrieb erwrmen. Stellen Sie sicher, dass ein versehentliches Berhren des Gehuses ausgeschlos-

sen ist. Betrieb nur an belfteten Standorten. Decken Sie die Lampe nicht ab. Halten Sie einen Sicherheitsabstand von mind. 0,3m (12 Inches) zu den zu beleuch-

Lassen Sie alle Lampen vor dem Berhren abkhlen. tenden Objekten ein. 8 TRANSPORT UND LAGERUNG Astera LED Technology GmbH Stahlgruberring 36 81829 Munich Germany info@astera-led.com | www.astera-led.com Der AX2-50/-100 PixelBar enthlt einen Lithium-Ionen-Akku und kann mitgefhrt werden. Ein Transportkoffer wird empfohlen, um das Produkt sicher aufzubewahren. Kein Betrieb oder Lagerung in Feuernhe oder bei groer Hitze. Lagern Sie den Akku nicht, wenn er vollstndig entladen ist. Laden Sie den Akku sofort nach Entladung wieder auf. 9 SEKUNDRE SICHERUNG REINIGUNG UND WARTUNG Achtung: In das Gehuse des Gerts eindringende Flssigkeiten knnen einen Kurz-

schluss verursachen und die Elektronik beschdigen. Verwenden Sie keine Reinigungs-

mittel oder Lsungsmittel. Der AX2-50/-100 PixelBar muss in hngender Verwendung immer durch eine sekundre Sicherung abgesichert werden. Bei versagen der primren Aufhngung darf das Gert nicht tiefer als 20cm fallen. Sicherheitsse benutzen. Bitte befolgen Sie die lokalen Sicherheitsan-

forderung. EINFHRUNG / BESTIMMUNGSGEMSSER GEBRAUCH Der AX2-50 / AX2-100 von ASTERA ist ein LED-Wallwasher fr den professionellen Einsatz im Event- und Filmbereich. Der AX2 ist fr die direkte oder indirekte Beleuchtung von Objekten konzipiert. Dank seines eingebauten Akkus kann er schnell aufgestellt und an Orten verwendet werden, an denen herkmmliche Leuchten nicht einfach montiert werden knnen. Wie die ASTERA Tubes verfgt der AX2 ber die Titan LED Engine und bietet hervorragende Farb- und Lichtwerte. Die AX2 erzeugt weies oder farbiges Licht und die Farbtemperatur kann auf vielfltige Weise ein-

gestellt werden. Beide AX2 Modelle knnen mit der AsteraApp oder mit kabelgebundenem DMX oder drahtlosem CRMX gesteuert werden. Das Gert kann auch ber das integrierte Display oder ber eine Infrarot-Fernbedienung gesteuert werden. Der AX2 kann stehend oder hngend verwendet werden. Zu diesem Zweck ist das Gert mit Air-

line Tracks ausgestattet, um das entsprechende Montagezubehr anzubringen. Darber hinaus knnen mit dem integrierten BarConnect+ problemlos mehrere AX2 verbunden werden. Der AX2 kann sowohl im Innen- als auch im Auenbereich eingesetzt werden und ist IP65 zerti-

fiziert. Vermeiden Sie Erschtterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Installation oder Inbetrieb-

nahme des Gertes. Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gert nicht zu groer Hitze und Staub ausgesetzt wird. Vermeiden Sie ber einen lngeren Zeitraum direkte Sonneneinstrahlung. Vergewissern Sie sich, dass keine Kabel frei herumliegen. Sie gefhrden Ihre eigene und die Si-

cherheit Dritter!

Halten Sie das Gert von direkter Sonneneinstrahlung (auch beim Transport in geschlossenen Wgen) und Heizkrpern fern. Verwenden Sie das Gert nicht bei Gewitter mit angeschlossener Netzleitung. berspannung knn-

te das Gert zerstren. Das Gert bei Gewitter allpolig vom Netz trennen (Netzstecker ziehen). Achten Sie bei der Montage, beim Abbau und bei der Durchfhrung von Servicearbeiten darauf, dass der Bereich unterhalb des Montageortes abgesperrt ist. Das Gert ist immer mit einem geeigneten Sicherungsseil zu sichern. Nehmen Sie das Gert erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. Beachten Sie bitte, dass eigenmchtige Vernderungen an dem Gert aus Sicherheitsgrnden verboten sind. Wird das Gert anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu Schden am Produkt fhren und der Garantieanspruch erlischt. Auerdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren, wie z. B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, Abstrzen etc. verbunden. Dieses Gert ist nicht fr den Hausgebrauch bestimmt und eignet sich nicht fr die feste Dauer-

installation.

#1 AX2-50 #2 Fe (2x ) #3 PowerCON TRUE1 Kabel #4 Bedienungsanleitung oder AX2-100PixelBar LIEFERUMFANG or 10 PRODUKTBERSICHT VERWENDUNG DES AX2 PIXELBAR 1. Bedienung - integriertes Systemmen Verwenden Sie die Men-Tasten ( menu, + , - ,enter

) um durch das Hauptmen zu navigieren. Die Einstellungen fr Lichtfarbe und Helligkeit/

Laufzeit knnen mit den beiden Symboltasten direkt aufgerufen werden. www.astera-led.com In der Hauptnavigation:

Im Hauptmen:

EIN/AUS Hauptmen aufrufen Zurck zum vorherigen Menpunkt Einstellungen zurcksetzen Eingangssignal ndern Runter scrollen Hoch scrollen DMX Adresse einstellen Auswhlen / Besttigen Farbeinstellungen Helligkeits-/ und Laufzeitsteuerung 2. Weitere Bedienungsmglichkeiten IR APP DMX DMX An/Aus, Statische Farben, vorprogrammierte Farben Einstellungen, komplexe Effekte, Talkback Steuerung von DMX Konsolen via CRMX oder W-DMX Steuerung mit DMX Konsolen via DMX Kabel

#1 #2 #3 #4 11 3. An- oder ausschalten 7. Hngen des AX2 1s 3s 5s x1 EIN AUS Hinweis: Laden sie neue AX2-50/-100 fr einige Sekunden um den Versandmodus zu beenden. 4. Mit der AsteraApp verbinden Schalten Sie den AX2-50/-100 in den blue mode(Pairing), indem Sie den Ein- / Ausschalter 3 Sekunden lang gedrckt halten. 1x 3x 5x An den Airline-Schienen an der Rckseite und Unterseite des AX2-50/-100 kann optional erhlt-

liches Montagezubehr befestigt werden. Der AX2-50/-100 kann unter Verwendung von TrackPins ( AX1-TP ) und Superclamps/ GripHeads fest montiert oder unter Verwendung der TrackHanger ( AX-TH ) oder des FlyBar ( AX2-FB ) auf-

gehngt werden. Beim Hngen immer mit zugelassenem Safety-Seil absichern und dieses an der Sicherungsse des AX2-50/-100 befestigen. Das Safety Fangseil darf nicht ber 20cm fallen, wenn die primre Aufhngung versagt. BarConnect+ (Integrierte Verbindungselemente und Gegenstcke) an beiden Enden des Gehuses rasten ineinander ein und bilden eine formschlssige Verbindung wenn mehrere Strahler in einer Reihe nacheinander angeordnet werden. Bei vertikalem Hngen drfen maximal 4 AX2-50 oder 4 AX2-100 miteinander verbunden werden

(Bitte beachten: dabei mssen bei jedem zweiten Verbindungspunkt Sicherungen angebracht werden).. Mit TrackHanger Mit FlyBar 1x 3x 5x Vorgeschriebene Art mehrere AX2 aufzuhngen 5. Mit CRMX Transmitter verbinden 1. AX2 PixelBar 2. AX2 PixelBar ENTER Mit TrackPin 3. AsteraBox 4. AsteraBox Vorgeschriebene Art mehrere AX2 aufzuhngen

*click*

10 sec WAIT 6. Laden Whrend das Netzkabel eingesteckt ist, wird der Ladestatus auf dem Display angezeigt. Laden Sie das Gert, sobald der Akku leer ist und lagern Sie das Gert nicht mit leerem Akku. Die Ladezeit betrgt etwa 5 Stunden. 12 13 8. Verbinden mehrerer AX2 mit BarConnect+

Schnelles verbinden mehrerer PixelBars unter Beibehaltung des Pixelabstands. Richten Sie verbundene AX2 gleichzeitig aus, um eine gleichmige Beleuchtung/Ausrichtung aufrechtzuerhalten oder hngen Sie mehrere AX2 vertikal auf. Die integrierten IR Module ermglichen die automatische Adressierung fr AsteraApp und DMX Steuerung. 1. 2. 3.

*Click*

FUNKEIGENSCHAFTEN Wireless Modules Modulation ERP (Transmitter) Channel Count Wireless Modules Modulation ERP (Transmitter) Channel Count FHSS

<25mW 47 FHSS

<25mW 10 EU: UHF***

(863-870MHz) USA: UHF

(917-922.20MHz) AUS: UHF

(922.30-927.50MHz) SGP: UHF

(920.50-924.50MHz) KOR: UHF

(917.9-921.5MHz) RUS: UHF

(868.75-869.12MHz) JPN: UHF

(922.80-926.40MHz) CRMX

(2402-2480MHz) FHSS

<25mW 53 FHSS

<25mW 6 FHSS

<25mW 53 FHSS

<25mW 19 FHSS

<25mW 41 FHSS

<100mW 79

***Allgemeinzuteilung von Frequenzen zur Nutzung durch Funkanwendungen geringer Reichweite Frequenznutzungsbestimmungen:

Zustzliche Parameter / Frequenzzugangs- und Strungsminde-

rungstechniken Frequenzbe-

reich in MHz1) Maximale qui-

valente Strah-

lungsleistung

(ERP) 865 - 868 25 mW 868,0 - 868,6 25 mW Es gelten Anforderungen an Frequenzzugangs- und Strungsminderungstech-

niken3) Alternativ kann ein maximaler Arbeitszyklus2) von 1% verwendet werden. Es gelten Anforderungen an Frequenzzugangs- und Strungsminderungstech-

niken3) Alternativ kann ein maximaler Arbeitszyklus2) von 1% verwendet werden. Es gelten Anforderungen an Frequenzzugangs- und Strungsminderungstech-

niken3) Alternativ kann ein maximaler Arbeitszyklus2) von 0,1% verwendet werden. Es gelten Anforderungen an Frequenzzugangs- und Strungsminderungstech-

niken3) Alternativ kann ein maximaler Arbeitszyklus2) von 10% verwendet werden. Es gelten Anforderungen an Frequenzzugangs- und Strungsminderungstech-

niken3) Alternativ kann ein maximaler Arbeitszyklus2) von 1% verwendet werden. 1) Die Nutzung der innerhalb dieser Tabelle benachbarten Frequenzbnder als ein einziges Frequenzband ist zugelassen, sofern die besonderen Bedingungen fr jedes dieser Seite 5 von 6 benachbarten Frequenzbnder eingehalten werden. 2) Arbeitszyklus ist das in Prozent ausgedrckte Verhltnis von (Ton)/(Tobs), wobei Ton die Ein-Zeit eines einzelnen Sende-

gerts und Tobs der Beobachtungszeitraum ist. Ton wird in einem Beobachtungsfrequenzband (Fobs) gemessen. Sofern in die-

ser Allgemeinzuteilung nicht anders bestimmt, ist Tobs ein fortlaufender Zeitraum von einer Stunde und Fobs das zutreffende Frequenzband in dieser Allgemeinzuteilung (Tabelle). 3) Es sind Frequenzzugangs- und Strungsminderungstechniken einzusetzen, deren Leistungsniveau mindestens den wesentli-

chen Anforderungen Richtlinie 2014/53/EU bzw. des Funkanlagengesetzes (FuAG) entspricht. Werden einschlgige Techniken in harmonisierten Normen, deren Fundstellen gem der Richtlinie 2014/53/EU im Amtsblatt der Europischen Union verffentlicht worden sind, oder deren Teile beschrieben, ist eine Leistung zu gewhrleisten, die mindestens diesen Techniken entspricht. 15 FEHLERBEHEBUNG Problem Mgliche Ursache

*Click*

Lsung Die Lampe schaltet nicht ein Akku ist leer Verbinden Sie die Lampe mit dem Ladegert und versuchen es erneut. Die Lampe befindet sich im BEREITSCHAFTSMODUS

(STANDBY) Ist auf Farbe Schwarz eingestellt oder arbeitet im DMX-Modus und empfngt kein entsprechendes Ansteuersignal. Es empfiehlt sich, zwischen ver-

schiedenen Setups einen Reset durchzufhren Die Lampe schaltet ein und die Displayanzeige ist vor-

handen, aber nach kurzer Anzeige des Ladestatus wird die Lampe dunkel

*Click*

Die Lampe arbeitet nicht korrekt gewhlte Farben oder Effekte werden nicht dargestellt. Das Ladegert ist angeschlos-

sen, aber die Lampe ldt nicht. Die Lampe arbeitet mglicher-

weise in einem vorher einge-

stellten Betriebsmodus Der Akku ist vollstndig auf-

geladen Es empfiehlt sich, zwischen verschiedenen Setups einen Reset durchzufhren 868,7 - 869,2 25 mW Die Lampe beginnt den Ladevorgang nur, wenn die Temperatur des Akkus 45C oder weniger betrgt. Schalten Sie die Lampe aus und lassen sie abkhlen. Der Ladevorgang startet bei ausreichend niedriger Temperatur 869,40 - 869,65 500 mW 869,7 870,0 25 mW SPEZIFIKATIONEN - TECHNISCHE DATEN Light output - 2700k, 3200k,5500k (50)*

1800lm, 2230lm, 2265lm Wireless Frequenzen CRMX 2.4GHz, UHF Light output - 2700k, 3200k,5500k (100)*

3600lm, 4460lm, 4530lm CRI(RA)/TLCI 3200-6500k*

Eingangsstrom Reichweite Wired DMX CRMX Receiver Gehuse IP Rating Gewicht AX2-50 / -100 RGBMintAmber 80W / 160W 40W / 80W 96 21 0 - 25Hz 8 / 16 70 % after 300 cycles up to 20 hours 5 hrs 110 - 240V, 50/60 Hz 0.7A/115VAC ~ 1.0A/230VAC 300 m / 330 yds Yes Built in Aluminium IP65 Betriebstemperatur 0 - 40 C / 32 - 104 F Mae mit Haken (mm/inches) Mae ohen Haken (mm/inches) 4.5kg/9.9lbs / 7.9 kg/17.5 lbs 520 x 165 x 65 / 20.5 x 6,5 x 2,6 1020 x 165 x 65 / 40.1 x 6,5 x 2,6 500 x 165 x 65 / 19.7 x 6.5 x 2.6 1000 x 165 x 65 / 39.4 x 6.5 x 2.6 Artikelnummer Farben Lichtleistung Leistungsaufnahme Abstrahlwinkel Strobe Pixel Akku Lebensdauer Akku Laufzeit Ladedauer (nominal) Eingangsspannung 14 ENTSORGUNG Die Lampe enthlt einen Lithium-Ionen Akku. Entsorgen Sie das Gert am Ende seiner Lebenszeit nicht im Hausmll Stellen Sie eine Entsorgung gem der lokalen Verordnungen und Gesetze sicher, um eine Verschmutzung zer Umwelt auszuschlieen !

Die Verpackung ist wiederverwendbar und kann entsorgt werden. KONFORMITTSERKLRUNG Hiermit erklrt die Astera LED Technology GmbH, dass der Typ der Funkausrstung PixelBar AX2-

50/-100 der Richtlinie 2014/53 / EU entspricht. Der vollstndige Text der EU-Konformittserklrung ist unter folgender Internetadresse verfgbar: https://astera-led.com/ax2 nderungen oder Modifikationen an diesem Gert, die nicht ausdrcklich von der fr die Einhal-

tung der Bestimmungen verantwortlichen Partei genehmigt wurden, knnte die Berechtigung des Nutzers, das Gert zu bedienen, fr ungltig erklren. FCC Bestimmungen:

Astera LED Technology GmbH erklrt, dass dieses Gert getestet wurde und festgestellt wurde, dass es die Grenzwerte fr ein digitales Gert der Klasse B, gem Teil 15 der FCC Regeln, einhlt. Diese Grenzwerte wurden entwickelt, um einen angemessenen Schutz gegen schdliche Inter-

ferenzen in einer Wohnanlage zu bieten. Dieses Gert erzeugt Nutzungen und kann Hochfrequenz-

energie ausstrahlen und kann, wenn es nicht in bereinstimmung mit den Anweisungen installiert und verwendet wird, schdliche Strungen des Funkverkehrs verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass bei einer bestimmten Installation keine Strungen auftreten. Wenn dieses Gert schdliche Strungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Aus- und Einschal-

ten des Gerts verhindert werden kann, sollte der Benutzer versuchen, die Strung durch eine oder mehrere der folgenden Manahmen zu beheben:

- Neuausrichtung oder Verlegung der Empfangsantenne.

- Vergrern Sie den Abstand zwischen dem Gert und dem Empfnger.

- Schlieen Sie das Gert an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehrt als der, an den der Empfnger angeschlossen ist.

- Konsultieren Sie den Hndler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker um Hilfe. FCC-Vorsicht:

- Jegliche nderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrcklich von der fr die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Partei genehmigt wurden, knnen dazu fhren, dass der Benutzer die Berechtigung zum Betrieb dieses Gerts verliert.

- Dieser Sender darf nicht zusammen mit anderen Antennen oder Sendern aufgestellt oder in Ver-

bindung mit diesen betrieben werden. Dieses Gert entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

(1) Dieses Gert darf keine schdlichen Strungen verursachen, und

(2) Dieses Gert muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschlielich Interferenzen, die einen unerwnschten Betrieb verursachen knnen.

FCC RF Radiation Exposure Statement Caution: Um die Einhaltung der FCC-Richtlinien zur RF-Ex-

position aufrechtzuerhalten, stellen Sie das Produkt mindestens 20 cm von Personen in der Nhe auf. 16 17 Astera LED Technology GmbH Stahlgruberring 36 81829 Munich Germany info@astera-led.com | www.astera-led.com

PixelBar AX2-100 IOaMea ole ro etemcioard a Kea FCC ID: XS5AX2 tat ae eee ed eh cae i

| Neca PixelBar AX2-100 Input: 100-120V/50-60Hz QEW / te 40C | PES FCC ID: XS5AX2 Mra 03 m stances fom fammable materials to alenarorsuraces ofthe umoare rarer Gamay Manche

Intertek 5015410 Astra Manufacturing Limited

DATE

:2020-12-17 7 Fede eral Commu unications C ommission Auth horization &

Evaluation D Division 7345 5 Oakland M Mills Road Colu umbia, Mary land 21046 Author rity to Act a asAgent our behalf, I TowerA,Jin rict, Shenzh ication for e device or sy manufactur mmissions r roval with th appoint Jaso nyuanBusin en, Guangd equipment ce ystem for w red, importe regulations is applicatio onWuofGlo essBuilding, dong, China ertification. I which equipm ed or marke will have a on. obalUnitedT

,No.2,Laod a to act as I certify that ment certific eted, as de affixed to it TechnologyS ongIndustri our agent submitted d cation is sou efined in th a label ide ServicesCo., ialZone,Xixi in the pre documents p ught. I also e Federal entical to th

,Ltd.andNo iangRoad,B eparation of properly des certify that Communica hat submitte

.123 Baoan f this scribe each ations ed for instances w alf, I acknow certification, 29 Munich, G where our au wledge that still resides Germany uthorized ag all responsi with Astera ent signs th ibility for com a LED-Techn he applicatio mplying with nology Gmb on for certific h the terms H and Stahl ur cation on ou ons and conditio lgruberring 3 36, ature:

CEO e:Norbert E Ernst pany: Aster ra LED-Tec hnology Gm mbH On o 128, Distr appl the d unit Com appr For i beha for c 8182 Signa Name Title:C Comp

DATE : 2020-12-17 Equipment Autorisation Division Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 FCC ID: X55AX2 Product Name: Pixel Bar Request for Confidentiality To Whom It May Concern, Pursuant to the provisions of the Commissions rules Title 47 Sections 0.457 and 0.459, we are requesting the Commission to withhold the following attachment(s) as confidential documents from public disclosure indefinitely. These documents contain detailed system and equipment descriptions and are considered as proprietary information in operation of the equipment. The public disclosure of these documents might be harmful to our company and would give competitors an unfair advantage in the market. In additional to above mentioned documents, in order to comply with the marketing regulations in Title 47 CFR 2.803 and the importation rules in Title 47 CFR 2.1204, while ensuring that business sensitive information remains confidential until the actual marketing of newly authorized devices, we request Short Term Confidentiality of the following attachment(s);

Schematic Diagram Block Diagram Operational Description External Photos Test Setup Photos Internal Photos User Manual OR For 45 days, pursuant to Public Notice DA 04-1705. For 180 days pursuantto KDB 726920 D01. It is our understanding that all measurement test reports, FCC ID label format and correspondence during the certification review process cannot be granted as confidential documents and this information will be available for public review once the grant of equipment authorization is issued. Signature:

Name: Norbert Ernst Title: CEO Company: Astera LED-Technology GmbH

Differences Declaration To whom concern, We company Astera LED-Technology GmbH hereby declares: The product models AX2-100, AX2-50 are identical in the same PCB layout, interior structure and electrical circuits, The differences are rated power(the rated power is the wattage of the bulb: AX2-100 is 96W, AX2-50 is 48W. The rated power is not effect to the RF performance, function and power), product size and model name for commercial purpose. Authorized signature:

Date: 2020-12-17