FCC ID: YKBCA0891-036 Bluetooth True Wireless Stereo Earphones

Cambride Audio MELOMANIA APP PAIRING COUPLAGE KOPPELN EMPAREJAMIENTO ASSOCIAZIONE PARKOPPLING For optimal performance please download the Melomania app and update your earphones before use. 1.Remove from case Tlchargez l'application Melomania et mettez jour vos couteurs avant utilisation Laden Sie die Melomania App herunter und aktualisieren Sie Ihre Ohrhrer vor dem Gebrauch. Descarga la aplicacin Melomania y actualiza tus auriculares antes de usarlos Scarica l'app Melomania e aggiorna gli auricolari prima dell'uso Ladda ner Melomania-appen och uppdatera dina hrlurar innan anvndning Melomania Melomania Melomania Melomania

. Retirer de l'tui Aus der Schale nehmen. Retirar del estuche. Rimuovi dalla custodia. Ta ur fodralet. This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canadas licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause interference.

(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Lmetteur/rcepteur exempt de licence contenu dans le prsent appareil est conforme aux CNR dInnovation, Sciences et Dveloppement conomique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est autorise aux deux conditions suivantes :

(1) L' appareil ne doit pas produire de brouillage;

(2) L' appareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible d' en compromettre le fonctionnement. 2.Enable Bluetooth Activer le Bluetooth Bluetooth aktivieren Activar Bluetooth. Abilita Bluetooth. Aktivera Bluetooth. Bluetooth 3.Select Melomania and follow device's instructions Slectionnez Melomania et suivez les instructions de l'appareil. Whlen Sie Melomania und folgen Sie den Anweisungen des Gerts. Seleccionar Melomania y seguir las instrucciones del dispositivo. Seleziona Melomania e segui le istruzioni del dispositivo. Vlj Melomania och flj enhetens instruktioner. Melomania /

Melomania /

Melomania Melomania on OMAN

. OMAN True Wireless Stereo Earphone FCC ID: YKBCA0891-036 AP37139B CA0891 USERS MANUAL ARTWORK.indd 1 2020/6/24 3:18 PM CONTROLS Left only Right only Droite uniquement Nur rechts Solo Derecho Solo Destra Endast Hger AP37139B CA0891 USERS MANUAL ARTWORK.indd 2 COMMANDES BEDIENELEMENTE CONTROLES CONTROLLI KONTROLLER MODES DE LUMINOSIT LICHTMODEN MODOS DE LUZ MODALIT ILLUMINAZIONE LJUSLGEN RECHARGE AUFLADEN CARGA RICARICA LADDAR BESOIN D'AIDE ?

BRAUCHEN SIE HILFE?

NECESITAS AYUDA? HAI BISOGNO DI AIUTO?

BEHVER DU CHARGING NEED HELP?

Gauche uniquement Nur links Solo Izquierdo Solo Sinistra Endast Vnster Vous n'arrivez pas voir ce qui se situe ci-dessous ? Veuillez contacter le service d'aprs-vente :

20-100%

L'un ou l'autre couteur Beide Ohrhrer Cualquiera de los auriculares Entrambi gli auricolari Bda hrlurar Either earbud Not seeing what's below? Contact support at:

Charging case battery indicator 20-100%Akkuanzeige fr Ladekoffer Knnen Sie nicht lesen, was unten steht? Kontaktieren Sie den Support unter:

Indicateur de batterie du botier de chargement 20-100%Indicador de batera del estuche de Pour plus d'instructions d'installation ou de vidos, tlchargez l'application Melomania ou visitez :

No ves lo que hay debajo? Ponte en contacto con soporte en:

carga 20-100%

Fr weitere Installationsanweisungen und Videos laden Sie die Melomania-App herunter oder besuchen Sie uns:

Indicatore batteria della custodia di ricarica 20-100%Laddningsfodral batteriindikator 20-100%

Para obtener ms instrucciones de configuracin y videos, descarga la aplicacin Melomania o visita:

LIGHT MODES Non vedi cosa c' sotto? Contatta l'assistenza a:

Ser du inte vad som visas endan? Kontakta kundtjnst:

? . techsupport.cambridgeaudio.com 1 Tap 2 Taps 3 Taps Hold 1 sec No Audio -waiting for signal 100%

HJLP?

For more setup instructions and videos as well as firmware updates, download the Melomania app or visit:

Per ulteriori istruzioni sulla configurazione e video, scarica l'app Melomania o visita:

Fr mer installationsanvisningar och videor, ladda ner Melomania-appen eller besk:

, Melomania

, Melomania Melomania . MelomaniaWeb 20-100%

20-100%

2 0-100%

20-100%

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. techsupport.cambridgeaudio.com You can nd the product name, model, and trademark on the rst page of the manual, and the product name, model, trademark, MIC ID and LOGO on the bottom of the color box and charging box Company name: Audio Partnership LLC Gallery Court, Hankey Place, London, SE1 4BB, United Address:

Kingdom AP37139/B 2020/6/24 3:18 PM

Cambride Audio This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. FCC ID:YKBCA0891-036 AP371461 CA0891 MT BK CARTON ARTWORK_HP_1.2 curves.indd 3 2020/8/6 11:03 AM True Wireless Stereo Earphones

Gallery Court, Hankey Place, London, SE1 4BB, United Kingdom Audio Partnership PLC Agent Authorization Company: Audio Partnership PLC Address: Gallery Court, Hankey Place, London, SE1 4BB, United Kingdom Product Name: True Wireless Stereo Earphones Model Number(s): Melomania Touch Product Description: Bluetooth True Wireless Stereo Earphones We authorize MiCOM Labs Inc., 575 Boulder Court, Pleasanton, California 94566, USA, to act on our behalf on all matters concerning the certification of above named equipment. We declare that MiCOM Labs Inc. is allowed to forward all information related to the approval and certification of equipment to the regulatory agencies as required and to discuss any issues concerning the approval application. Any and all acts carried out by MiCOM Labs on our behalf shall have the same effect as acts of our own. Signature:

Date: Jul. 29, 2020 Name:

Jonson Han Title:

Compliance Engineer Company: Audio Partnership PLC

Gallery court, Hankey prace, London, sE1 4BB, United Kingdom Audio Partnership pLC Office of Engineering Technology Federal Communications Commission 7435 Oakland Miils Road Columbia, MD 21046 USA 9yOjegt; Req uest for Confidentiatity FCC lD: YKBCAOB91-036 Date: Jul. 29,2020 To Whom lt May Concern, Pursuant to the provisions of the commission's rLlles Tiile 47 sections s0.457 and g0.45g, we are requesting the commission to withhold the following attachment(s) ls conrioentiat documents from public disclosure indefinitely. These documents contain detailed system and equipment descriptions and are considered as proprietary information in operation of the equipm'eni. ilru punri. disclosure of these documents might be harmful to our company and would give competitJo unfair advantage in the market.

"n X Schematic Diagram X gtock Diagram X Operational Description ln additionalto above mentioned documents,,in orderto comply with the marketing regulations in Title 47 cFR 52.803 and the importation rules in Tile 47 cFh Si.;;b;:';;it;'$r"rins that business sensitive information remains confidential untilthe actual marketing of newly authorized devices, we request Short Term confidentiarity of tne following attachment(s);

ffi Externat photos

[] Test Setup photos fi lnternal photos X User Manual n for 45 days, pursuant to public Notice DA 04-170S. X for 120 days pursuantto KDB Z26920DO1. OR It is our understanding that all measurement test reports, FcC lD label format and correspondence during the certification review process cannot oe frant; aJ clniioentiar documents and this information will be available for public ruu** once the grant of equipment authorization is issued. i',i"^i^'^o!;,, *4o "t W fiN

'Name: Jonson Han Title: Compliance Engineer