TROUBLE SHOOTING Probleme Reasons Soutione The batory inside the ad contotar i 00 woak Replace with new alkane batteries. running | Theres awoak orlw reception Probias | tothe ado control Tre batois inside the vehicle are] Repco with now batons inside two weak even, Asmall objctobstrucs movement Use twoozors to romove obsttion. ofthe tre ofa, Spore
"oblems |The ATV was civen on he carpet das fabric tveacs caughtin | Playing onthe carpet isnot recommended. thea, The vehicle dovs not respond tothe 7 ?
ade eon Try playing at anoter location, ter The radio conto requency is | Some ther equpment using the samme radlo wave could dlorpt ho radio cnt Either ply in another locaton or turn of the other equipment The artna prov unis area. y naan of unaered etana i eqvoen, ich unas tlton uso henry conte ecco Th sqrt has bon ed ado a cn whe or a Ca Bal vie prt pa 15 fe tas Ths extort gonoaes ses can asus ado feuny oman tnt es ar aad Seramroce wi tonne pescur neato fi super soe cave had rntornen oro
{evan ecpon. nich can be stored arn be super ef onde. ue' is rcreges ty eae enero yor frre om ewe meas nase he spaan Senne th eqzpen nd che AS WARNING:
Geyeseqarar no mronaeva cen aot on Sacer Carat Sor apranos AMT cian No [Sma parrot or ecron incr 3 years mavewenma 8, 2 TROUBLE SHOOTING Probleme easone Sotaons The ator inside he 0 contr 100 weak Replace with new akaine bates fuming | Ther is wookorlow ception Proves | otrerada contol The bates nie the vehicle aro | Replace wih new bateris inside too weak thevvenice Asmal objet obstructs movement se woozers to remove obstucion tote ote. Spore robin |The ATV was aren on te carpet ndhas abictveads caught | Playing onthe carpet is ot recommended tho ae The whic doesnot respond to he , i moe Try ayn at anatercation otro The rao conto requencyis__| Some other equipment using the same tao wave could rp he ado conta Either payin another cation ox tum of tno oer ecupment re rtrna pod ge ate tate aor eter WE ee, ch aso tlnon uso nr hoy conta casper Tha art has boon esd and ound cong wth ees Cass 8 tal even, pursue tas Ths extort gonoaes ses can asad feury oman tn es ar ad Sruarrocn wrt carina pancuar meaanon te equpmen son can Pama rare 00."
{evan ocptn, nich ean bts ty ang be super onde. u's rcrges ry eae enero yor frre om owe meas route mca te eauguanne Inrasa he span Senne th oqupen nd ce AS WARNING:
rer sum sant onc aceon Sroene eo Ernie oe oes oon nsf ec br Sal pars not for cern ance years maveiwcnna 8, 2 DEPRNNAGE Probes Causes Sonone Los pies doa tconmande sont vp abies Rempioesies par de nowoles pes Soalnes dan a tcommand, Larcatn est able ou neutisante | Ouecharger leo pes rons | poutla commande rade. es ple vie sonttop ates Un pet bet cost e movement up oud ess. Luise de pets pines pour reer Pines febsrvcten vhiode ado ueb sure tais | an wr tts son concta cane easou| SPA nfo ee Le vice ne epond pas Ala Commande rasctevenaiere | Essayerdejover dane un au endo ven pond pasa conmanse cio
"ost posable quin ae bqupement Latquone de a commande du uence dele commande | ian mm onde rao perso vncul sprue paren tet | ee nae eosin unerect iret ou ete: auto erupemert fers tons N/S DE LAFCC Cartons Four st Congo Spcloment Pour Ce rot Lisalason Due Antenne Non Ate Sur Cat Ezipemert Pet Entane Uanndaton De LattaatonAcorde ase De Se Ser Oe Sgemert, Cetera tt ot hin cones au nts es pou un appara rumba de Cae 8 contender Sian 1S aos aommnatane FOS Cas nee sands fou vu suger an tate moe arse tn act, pra, tc i es aga nF uar, aperture part nat anme concert a posses iarren eure tan satan Siem Snorer sor rntrocns nies nat captan do van, og peer Same Street nner eas coro ope pw os et eorrine ou ica aeons pon gre ecupmmart du rene reer ecapemert une pre ecu uta eet ir nas pare oe possi cnvepion naa AX AVERTISSEMENT:
RISQUE DETOUFFEMENT-
Pestespidces Ne convent pas
[aucenfants de moine de 3 ens, me Sor FABRIQUE EN CHINE pana DEPANNAGE Proiomes Causes Soisons Les ples dol tibcommande sont vp aes. Femplaceries par de nowvaes pes Saline dane ln ibcommande, ovenes | L2tseepton estate ouinsutsane| Ou recharges le Boo pies. presumes | pourla commande ade. Le les ve sont op fabio.
{Un pot objet obste le mouvement pou oe essen tier de pettespinces pour reirer Pree Foostucton Levene att uiied sre tps | anes pasreconman deve srl ap Le wehcue ne rpond pas a Commande ole waheutene | Essayer de jouer dans un au endo on pond pas la commande aco Test posse qui autre quipement La frquence dela commande du squence dalgcommande | aarti mme ond rade parte a vers et parurteparun objet | mange ae, Jourdan oak Seon ou meter ar Suipament fers tonson NVI OE LAFCC Carton Four st Conque Spcsloment Pour Ce rot Liason Dune Aetnne Non Atrio Sur Cat Epemert Pet Entane Uanndaton De Latoaaton Accord uate De Se Ser De LSgspemer, Cetera tn hci cones au tas es pun appa rumba de Cae 8 contender Stan 1S cos omanatane FOC Car nos vow sunres fou us prauger an ata ewe mse anit cet, pra arr, tt pc aa es aaa Ps ur, eperser nua par nat aooe coca a posse Siarrea ae ure rtaason seta let Ser vet cusr es fronces mie nut teopton do uve, cg pat ecto ot Stee degen om coo aero oo ae a ogre ecusenet rer ecaperert une pre ecuat uta ec ir ns par oe ucaiasenacpton aso 2X AVERTISSEMENT:
RISQUE DETOUFFEMENT-
Pettespidces Ne convent pas
[auc enfants de moine de 3 ens, ee rronoueercme ER TEM No. 81641
@ Ps_Larnis LICENSED MERCHANOISE SCRAMBLER INSTRUCTION MANUAL FULLFUNCTION RADI CONTROL ALLTERRANN VEHICLE CONTENT LIST Teper sane Senne too af
'DO NOT NODIFY TOY IRVANY WAY. ADULT SUPERVISION IS. ADVISED!
Controller Polaris Scrambler GETTING TO KNOW YOUR OUTLAW uly ete Fier Aoaresive Se reads IF ATV DOES NOT RESPOND PROPERLY, PLEASE REPLACE THE
*IMPORTANT: sarreries In ATV (5 AA NOT INCLUDED) AND BATTERY IN CONTROLLER (1 8V NOT INCLUDED). NOTE:THE MANUFACTURER 16 NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE CAUSED BY Guaurionaete uoorcaToNs To its COUPMENT SUH NODMEATIONS COULD VOD THE USERS
[Changes or modeaton to thi unt no expres approve bythe party reepenseor compliance coud veld the ore autor to operate the euipment. Piven apn wh Pat 8 nF Re. pata et tan to conn:
2h Svea mon scat sy areronceected nung tterenc that may couse undestedopraon. PLeAseDoNOT | _sowrxaune, RETURNTOSTORE | stHOMO(cuBONZN | REQUIRES AASATTERES Cimgenoresronse | vonmcumanae INATV AND ov @ATTERY opecourecaet | EL CAMARO MITER, commen oars oor wx 10 0 HW arene ZAWARNING: | oovorosroseorsxremes | Ur ndes ovieur is omaiaowosatcen | "Mme oxremesuar | romrur ue reenact ITEM No 81641
@ Ps_Larnis LICENSED MERCHANDISE SCRAMBLER INSTRUCTION MANUAL FULLFUNCTION RADIO CONTROL ALLTERRANN VEHICLE BATTERY INSTALLATION 1 Usa cnmead sree uso he conote eplace botery cove ne hint sane 1) Unszew and emove re tery ere 2inatne SAAB toes io te Av, scorang be conetpoars, 3 Relace he tary con gen sews CONTENT LIST sree e mecacen
'DO NOT MODIFY TOY INVANY WAY. ADULT SUPERVISION IS.
|ADVIseD!
Controller Polaris Scrambler GETTING TO KNOW YOUR OUTLAW uly Det Fier TF ATV DOES NOT RESPOND PROPERLY, PLEASE REPLACE THE
*IMPORTANT: sarreries In ATV (5 AA NOT INCLUDED) AND BATTERY IN CONTROLLER (1 8V NOT INCLUDED). NOTE: THE MANUFACTURER 1S NOT RESPONSILE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE CAUSED BY
[Changes or modeaton to thi unt nat expressly approve bythe party reeponseor compan coud vldthe ore autor to operate te euipmet. is eve compen wh ut 5 FCC Rl Operon ijt folowing to condo 2 Ths vice mus bccn any meron resve.ieludnginteeence tht may cause ungeied operon, Puraseoonor | _sowerumayune eur Tosrone | smomocommig | REQURES Aa sarTenEs Aemmeiresrons, | SVormeuwccwce | WAWAND ev SATTEN SEGESEEE | qostdommn scree |W mouse Csoparacoze oor mi. ew AA MARNING: | somrowrstrsarames | Rh Sars ARTICLE W*B1681 POLARIS
@ PSLARIS 5+
BEAR(@2e=\RIVER IGniTe-Rc.com MADEN CHA MODE O'EMPLOl VENNCULE RADIOCOMMANDE A FONCTION COMPLETE BATTERY INSTALLATION Usp acrossneag serene uscow Re corpo: Rope boery cove re unite sane 1) Unszew anemone tery ere 2inatna SAAB tnd io te ATV scoring bbe coer LISTE DE CONTENU Telcommande INE MOOIEZLE OUET
[DaucUNe waNiene ICASUAVELLANCE DUN
[AAATEESTCONSELLEE|
APPRENEZ CONNA TRE VOTRE VEHICULE ign Polaris Scrambler Beta ee Shards Instr marche ant
* SILE VEHICULE NE REPOND PAS CORRECTEMENT, VEUILLEZ IMPORTANT: newptacen Les PILES DU VTT (5 PILES AA NON COMPRISES) ET CELLES DE LA TELECOMMANDE (i PILE 9 V NON COMPRISE) IREUANGUE: LE PROMGANT Ne PEUT ETRE TEM ReSPONSABLE POUR TOUTE WTERFENENGE RADIOGLES sou rravetscatate ran es odrtenTons wow AUTONSEESAPrOREES Ace UPE UGmusarzun or se sem ov cer Coureuent tne modteatons oy changements ul ne sono expressment porte pra pare reaponsble dea outro purest enter Fanmadon de Tantdanon sectors Faas ot ur goo per Srspzrdend nnn da pi 15 ailerons ea FE Son utara soi a
{Seaport ne got ps eavsreitrtrence ue, 2 Geared reer oven en erreens eps nant cts a ourain electron forcleanement. MERCIDENE PAS | nemtmezzrsiessarenes RENVOYER AUMAGASWN | Bunce taut eawonemo | NESSES PLES A DANS Siretancaswsccxmn | EVENGREET, MOY
[ME MELANGEZ PAS LES BATTERIES. DANS LE CONTROLEUR, vesrezrisusanrenesay | Ugouneunsrses ogconsrons retelsraworenosmotin| "SHala Vesa sain ARTICLE W*B1681 POLARIS
@ PSLARIS 5+
IGniTe-Rc.com MADE IN CHA MODE DO'EMPLOl VENNCULE RADIOCOMMANDE A FONCTION COMPLETE:
INSTALLATION DES PILES Reesor sen eae gen Vncr SE ny 1 Fass corerce es bare 2) Ine ie ple AA (rn ees) danse ay fens coven Sar, ret LISTE DE CONTENU BB Soe Iewoorezte curt | | tn emcaneot rae tenn =
Dwwemeuaniene | | ectanensstecme teases owe | nen etext Telecommande Polaris Serambler Tee aetin| |tcemtomogaatsomesecmeses | tixmersmmenrutartini foareesronecute| | Senses se eae 110m sieowinon ster neon mectwteme agen ety prs Saya am cbs USING YOUR ATV Eg vor wnat On gost on 2 Fp OvOr nan ta OW pstonan te corte oe oo orcs mae
|. wwmnce ta are ae orn er se aut Sis vn trai onts oars be a asm ardent ne es See ar aN Sxeearen -
peraing mute RC wee sae Feutny cove proxy wil nue eee an oe perma Te reve bn roel poy oe esr te Wot at aay tom once arse age eases. Feroptum peromarc yon sth rate Dorota on ram ct san care or ough mala Dorota wy iy wee ovat pao erie a torre oa whe wi Ri ing Vou canton ons an, be su tog dom proba a Scie mpm one ean nn oa tee am a, Namal wrung ane a Stn (1 mt) See eae USING YOUR ATV Sing Tan Eg oor nnn On poston ty 2 Fp OvOt nant ON pstonan te corte
"BE wd open sve spe Wome uta are orth er sy aut Sow vn erie ont oon se iS trou en ardcinte ence wes tert conti SN persing mage RC we esa Feutny cove proxy wi nae eee an oe pena To raven bn roel poy wo ese tne Fev optimum promance pay onset suas. Dovotawe on ram ct sant care or ough mala Donets wy iy wet ovat pu oc erga a Hortense Ri ing Ven canton onrtusan, bs tog dom pr ebaucedn aes Nowe ge veto contaaro ay cil nde age ofa contin sat ps Seine mpm anne era ne nc nea tee am a, Namal wing anc ao Stn (1 rt). Dt cover aroma oh Varun No oa wie read wh ns coved. eT een UTILISATION OU VEHICULE ers, ameter Mags en moron pston ON oP sane cre pr oGlewposererccen pas retaiecrur, | unr eee tee |e! vance 2) Stared cto a ae, reson gre oo ron se BS a soo y 7 0 eta eater wes Bano ine i Santen OFF a). 4
"esrmeorecmersene all potate Seren cee ener sa Y ewanoue:
Fat tntenne: irs RC ayaa mime hgecy 8 pros aur strane ote mas fevomancs Onuttuncos Serene st Supls port nat chron mara or. epics et, nr, wet, ore puro a 0 aero sens Cent ce Sg ps fret uae dea chateau. nese coscne paras. eons anaes o a conmand un eat mona 3a, cue ee peo pons te cron Super atone on po ota sch onenaregw tease fm ae se Sse
{esueies rm sor pauses ren bears os computers Nona ooscorrase)
[i atancecthaten noma est S0 pets (mates eemene eee APPRENEZ CONNA TRE VOTRE VEHICULE Cava: Erttrmont Betas Gamiure = =
Srardacenat Instr marche at SILE VEHICULE NE REPOND PAS CORRECTEMENT, VEUILLEZ REMPLACER LES PILES DU VTT (5 PILES AA NON COMPRISES) ET CELLES DE LA TELECOMMANDE (i PILE 9 V NON COMPRISE) SREMARGUE. CE FABRICANT NE PEUT ETRE TEN RESPONSABLE POUR TOUTE INTERFERENCE RADIOELEC Tnove ov TELEVGUELLE CAUSEE pan OFS MODITICATIONS NON AUTORISEES APPORTEES A CeT EQUPE ier be Tcuces MOpIncaTions PEUVENT ENTRANER CARMULATION OE UAUTORSATION ACCORDEE A
{Ugmusarsun or se sem ov cer Coureuent
(et odientons os ura sont pas exreasement sprouse parte reeponati dee outro pavet enti Farman de Tantasonsocordees Faso Got ur goo perl ioe dnd nxn da pei 15 ailerons a FE Son utaaon et soi a
{Seaport pos ever itertrence use, 2 Geter do reer oven ies erreens eps nant cls au ouralen eet on forcieanement. WERCIOENEPAS | weutaocrrsies ears RENVOYER AU MAGASIN | csunessrasoao eanmne-me) | _NECESSTES PLES AA DANS Ptigmosrumameserser | Umeouncowues osxa-cun,| LEVENEMLEET + ALE aY ssiceinemommacs: | yentianazrasusaarrnes | PAYSLECONTROLEUR elpsbeerier et [NEDES ET ANCIENNES. oe neserezpastssearrenes ay | WSOVettVanen Gasoee les Aavernssenent, | seteussremontamosenourun | "Seis sUUeaue pSos AbrenENGE PURE INSTALLATION DES PILES Bose zo env plas o 2) nts attr de Von cori) Sreiikdsornts hapc eco 1 fase corer es bare 2) Ine ple AA (rn es) cane sy medi cove Soar soe UTILISATION OU VEHICULE igs rr rat en poten 2 Nee ren mri npn on Lad rect < our ogee subsensereman nies eo oes emi to eer ee Peaarer peers ala v Frat tntanner irs RC sara mine hoon 8 pros usr strane ote mavens fevomancs Onatoancs So teens tt Suponis pours nat chr on mara or, Fenton met lon cs oes eaaraues tes sesacs eae ec peut, nr, et, ore pero a 0 aero Ne pom arte vertu ou pur Nicer atch cogent crane delache ela tone Evers couse meres Ne donas nasa Sas o a hconmand un at mona 3a, cus ee pete pons as cron. pes ran outs pa oho sn hr otonage nn Se a cnr Sos ae
{iegete tw erp eaen reese ma Sr copiers Vocation.
[ita ethaten noma est S0 pats (Imes