KODAK Smile +
DIGITAL INSTANT PRINT CAMERA Product Regulatory Information Informacin reglamentaria del producto | Informationen zur Produktregulierung | Informations rglementaires sur le produit |
Informazioni sulla regolamentazione dei prodotti Federal Communication Commission Interference Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference, and (2) this device must accept any harmful interference received, interference that may cause undesired operation. including This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. FOR PORTABLE DEVICE USAGE (<20m from body/SAR needed eg. BT dongle, smartphone) Specifications Radiation Exposure Statement:
The product comply with the FCC portable RF exposure limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in this manual. The further RF exposure reduction can be achieved if the product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if such function is available. Paper | Papel | Papier | Papier | Carta 2 x 3 (50 x 76 mm) ZINK Photo Paper |
papel ZINK | Zinkpapier | papier de ZINK |
carta ZINK Power Source | Alimentacin |
Stromquelle | Source d'alimentation |
Alimentazione |
Internal Rechargeable Battery | Batera recargable interna | Interne wiederaufladbare Batterie | Batterie interne rechargeable |
Batteria interna ricaricabile |
Industry Canada statement:
This device complies with ISEDs licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Le prsent appareil est conforme aux CNR d ISED applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est autorise aux deux conditions suivantes : (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage prjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indsirable. FOR PORTABLE DEVICE USAGE (<20m from body/SAR needed) Radiation Exposure Statement:
The product comply with the Canada portable RF exposure limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in this manual. The further RF exposure reduction can be achieved if the product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if such function is available. Dclaration d'exposition aux radiations:
Le produit est conforme aux limites d'exposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada tablies pour un environnement non contrl. Le produit est sr pour un fonctionnement tel que dcrit dans ce manuel. La rduction aux expositions RF peut tre augmente si l'appareil peut tre conserv aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est rgl sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible. kodakphotoplus.com The Kodak trademark, logo, and trade dress are used under license from Eastman Kodak Company. La marca registrada Kodak, el logotipo y la presentacin del producto se usan bajo licencia de Eastman Kodak Company. Die Marke, das Logo und die Handelskleidung von Kodak werden unter Lizenz der Eastman Kodak Company verwendet. La marque commerciale Kodak, le logo et l'habillage sont utiliss sous licence de Eastman Kodak Company. Il marchio, il logo e il vestito commerciale Kodak sono utilizzati su licenza di Eastman Kodak Company. Battery | Batera | Batterie | Batterie |
Batteria |
500 mAh 2Cell Connectivity | Conectividad |
Konnektivitt | Connectivit |
Connettivit Bluetooth 5.0 Recommended storage temperature |
Temperatura recomendada de almacenamiento |Temprature de stockage recommande | Temperatura di stoccaggio consigliata | Empfohlene Lagertemperatur
-22F ~ 158F (-30C ~ 70C) Recommended storage humidity |
Humedad recomendada de almacenamiento | Humidit de stockage recommande | Umidit di conservazione consigliata | Empfohlene Lagerfeuchtigkeit 80% RH Recommended Operating and Charging Temperature | Temperatura de funcionamiento y carga recomendada | Empfohlene Betriebs-
und Aufladetemperatur | Temprature de charge et de fonctionnement recommandes | Funzionamento consigliato e temperatura di carica Recommended Operating Humidity |
Humedad de funcionamiento recomendada | Empfohlene Betriebsluftfeuchtigkeit | Taux d'humidit de fonctionnement recommand | Umidit di funzionamento consigliata LED Indicator Lights | Indicador LED |
LED-Anzeige | Voyant LED |
Indicazione LED 59~90F (15~32C) 40~55% RH | RFH Printer Status / Battery & Charging Status |
Estado de la impresora / Estado de batera y carga | Druckerstatus / Batterie- und Ladestatus | tat de l'imprimante / Batterie et chargement | Stato della stampante /
Stato della batteria e della carica Dimensions | Tamao |
Abmessungen | Dimensions |
Dimensione 3.6 W x 5.4 H x 1.5 D
(92.5 x 137.4 x 39.1 mm) Printing speed | Velocidad de impresin | Vitesse d'impression |
Velocit di stampa |Druckgeschwindigkeit 0.13 ips NOTE: all specifications are subject to change without notice | NOTA: Todas las especificaciones estn sujetas a cambios sin previo aviso | HINWEIS: Alle Spezifikationen knnen ohne Vorankndigung gendert werden | NOTE : toutes les caractristiques sont sujettes changement sans pravis | NOTA: tutte le specifiche sono suscettibili di modifiche senza alcun preavviso