Getting Started | Erste Schritte | Dmarrage | Iniziared |
General | Allgemein | Fonctions gnrales | Generale |
Cardo Connect App Phone Call | Telefongesprch | PAppel tlphonique | Telefonata |
Radio | Radio | Radio | Radio |
On / Off | Ein / Aus | On / Off | Acceso/Spento |
Volume Up| Lautstrke erhhen| Augmenter volume| Alza il volume |
Download | Download | Tlcharger | Scarica |
Answer | Antwortenr | Rpondre | Rispondi |
Speed Dial |
Set Presets | Voreinstellungen festlegen | Dfinir les prrglages |
Imposta stazioni |
On | Ein | On | Acceso |
Volume Down | Lautstrke verringern | Baisser volume |
Abbassa il volume |
Ignore | Ignorieren | Ignorer | Ignora |
Register | Registrieren | Sinscrire | Registrati |
R 1 Setup |
1 2 Off | Aus| Off | Spento |
2 Sec Mute | Stummschalten | Mute | Silenzia |
End Call | Anruf beenden | Raccrocher | Termina chiamata |
2 3 Start Scan | Suchlauf starten | Commencer la recherche |
Inizia scansione |
Next | Weiter | Suivant | Successiva |
x1 Tap Phone Pairing | Telefon-Kopplung | Appairage au tlphone | Abbinamento telefono |
Mobile | Intercom|
Handy | Gegensprechanlage |
Tlphone | Interphone |
Telefono | Interfono Media |
Medium |
Media|
Elementi multimediali|
Volume Up|
Lautstrke erhhen|
Augmenter volume|
Alza il volume |
Volume Down |
Lautstrke verringern |
Baisser volume |
Abbassa il volume |
Redial | Wahl wiederholen | Fonction bis | Ricomponi |
Call Speed Dial | Kurzwahl anwhlen | Appel numrotation rapide | Chiama composizione veloce |
Stop Scan | Suchlauf beenden | SArrter la recherche |
Interrompi scansionen |
Previous | Zurck | Prcdent | Precedente |
x3 Tap x2 Tap x1 Tap x1 Tap x1 Tap 2 Sec x2 Tap x1 Tap x1 Tap x2 Tap 2 Sec Update |
Siri Google Assistant 33 A new firmware version is available Upgrade Later x1 Tap 44 11 22 55 66 77 DRAFT