SAFETY,ENVIRONMENTAL,ANDREGULATORYINFORMATION 3Button,LVPSH173 Readthisdocumentandthedocumentslistedintheadditionalresourcessectionaboutinstallation,configuration,andoperationof thisequipmentbeforeyouinstall,configure,operate,ormaintainthisproduct.Usersarerequiredtofamiliarizethemselveswith installationandwiringinstructionsinadditiontorequirementsofallapplicablecodes,laws,andstandards. Lisez ce document et les documents rpertoris dans la section Ressources supplmentaires sur l'installation, la configuration et le fonctionnement de cet quipement avant d'installer, de configurer, d'utiliser ou de maintenir ce produit. Les utilisateurs doivent se familiariser avec les instructions d'installation et de cblage en plus des exigences de tous les codes, lois et normes applicables. CautionObserveallinstructionsandcautionsintheuserdocumentation.Usingthemodelinamannernotspecifiedcan damagethemodelandcompromisethebuiltinsafetyprotection. AttentionSuiveztouteslesinstructionsetrespecteztouteslesmisesengardedeladocumentationutilisateur.L'utilisationd'un modledetouteautrefaonquecellespcifierisquedel'endommageretdecompromettrelaprotectiondescurit intgre. InstallationInstructions InstallationistobeperformbyCarnegieTechnologiesqualifiedinstallersandserviceproviders.Pleaserefertothe separateInstallationInstructionsdocumentforhardwareassemblyandinstallationinstructions. InputCharacteristics OneCR123Lithiumcellproviding:3Vdc Environmental OperatingTemperature:
StorageTemperature:
20Cto+55C 40Cto+65C PollutionDegree:
IngressProtection:
MaximumAltitude:
HazardousLocations UnitedStates/Canada:
4 IP65 5000m ClassI,Division2,GroupsA,B,C,D,T6;
P/N790000052001,Rev1 1 WarningExplosionHazard.Batteriesmustbeonlychangedinanareafreefromignitableconcentrations. AvertissementRisqued'explosion.Lespilesnedoiventtreremplacesquedansunezonedpourvuedeconcentrations inflammables. 240g(0.53lb.) 185mmx74.25mmx38.5mm(7.28inx3.0inx1.5in) CleaningIfyouneedtocleantheproductwipeitwithadrytowel. NettoyageSivousdeveznettoyerleproduit,nettoyezleavecunchiffonsec. PhysicalCharacteristics Weight:
Dimensions:
Maintenance SafetyStandards Thisproductisdesignedtomeettherequirementsofthefollowingelectricalequipmentsafetystandards:
Ceproduitestconupourrpondreauxexigencesdesnormesdescuritdesquipementslectriquessuivantes:
IEC623681,EN623681 UL623681,CSAC22.2No623681 EMCStandards Thisproductmeetstherequirementsofthefollowingstandardsforsensitiveelectricalequipment:
Ce produit rpond aux exigences des normes suivantes pour les quipements lectriques sensibles:
FCC47CFRPart15B:ClassAEmissions FCC15.247 ICES003:ClassAEmissions ICRSS247 FCCID:2ARIP0015 IC:246120015 ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesandwithIndustryCanadalicenseexemptRSSstandards. Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemust acceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation. L'exploitationestautoriseauxdeuxconditionssuivantes:(1)l'appareilnedoitpasproduiredebrouillage,et
(2)l'utilisateurdel'appareildoitacceptertoutbrouillageradiolectriquesubi,mmesilebrouillageestsusceptibled'en compromettrelefonctionnement. Theantenna(s)usedforthistransmittermustbeinstalledtoprovideaseparationdistanceofatleast20cmfromallpersonsand mustnotbecolocatedoroperatinginconjunctionwithanyotherantennaortransmitter.Endusersmustbeprovidedwith transmitteroperatingconditionsforsatisfyingRFexposurecompliance. Lesantennesutilisespourcetmetteurdoiventtreinstallesdemanireassurerunedistancedesparationd'aumoins20cm detouteslespersonnes,etnedoiventpastrecolocalisesouutilisesenconjonctionavecuneautreantenneouunautre metteur.Lesutilisateursfinauxdoiventtreinformsdesconditionsdefonctionnementdel'metteurafinderespecterla conformitd'expositionauxRF. P/N790000052001,Rev1 2 ElectromagneticCompatibility Thisproductwastestedandcomplieswiththeregulatoryrequirementsandlimitsforelectromagneticcompatibility(EMC).These requirementsandlimitsprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferencewhentheproductisoperatedintheintended operationalelectromagneticenvironment. Thisproductisintendedforuseinindustriallocations.However,harmfulinterferencemayoccurinsomeinstallations,whenthe productisconnectedtoaperipheraldeviceortestobject,oriftheproductisusedinresidentialorcommercialareas.Tominimize interferencewithradioandtelevisionreceptionandpreventunacceptableperformancedegradation,installandusethisproductin strictaccordancewiththeinstructionsintheproductdocumentation. Furthermore,anychangesormodificationstotheproductnotexpresslyapprovedbyCarnegieTechnologiescouldvoidyour authoritytooperateitunderyourlocalregulatoryrules. Ce produit a t test et est conforme aux exigences rglementaires et aux limites de compatibilit lectromagntique (CEM). Ces exigences et limites offrent une protection raisonnable contre les interfrences nuisibles lorsque le produit est utilis dans l'environnement lectromagntique prvu. Ce produit est destin tre utilis dans des sites industriels. Cependant, des interfrences nuisibles peuvent survenir dans certaines installations, lorsque le produit est connect un priphrique ou un objet de test, ou si le produit est utilis dans des zones rsidentielles ou commerciales. Pour minimiser les interfrences avec la rception de la radio et de la tlvision et viter une dgradation inacceptable des performances, installez et utilisez ce produit en stricte conformit avec les instructions figurant dans la documentation. En outre, tout changement ou modification du produit non expressment approuv par Carnegie Technologies pourrait annuler votre droit de lexploiter en vertu de la rglementation en vigueur dans votre pays. Proposition65 Thisequipmentusesnochemicalsknowntocausecancerorreproductivetoxicity.Thereisnoknownexposuretopersonsorthe environmentthatwillresultfromtheacquisition,purchase,storage,orotherforeseeableuseofthisequipment. AdditionalResources Visitwww.longviewiot.comformoreinformationaboutyourdevice,includingspecifications,pinouts,andinstructionsfor connecting,installing,andconfiguringyoursystem. Consultezwww.longviewiot.compourplusd'informationssurvotreappareil,ycomprislesspcifications,brochageetinstructions pourlaconnexion,l'installationetlaconfigurationdevotresystme. CarnegieTechnologies,LLC 9737GreatHillsTrail,Suite260 Austin,TX78759USA
+1(210)4471200 www.carnegietechnologies.com P/N790000052001,Rev1 3