} Bluetooth M PULSE MINI SPEAKER 72XX0 WIRELESS SPEAKER WITH LED LIGHTS HAUT-PARLEUR SANS FIL AVEC DES LUMIERES LED ALTAVOZ INALAMBRICO CON LUCES LED CN WIRELESS SPEAKER USER MANUAL Before using, charge for 2 hours. Pee Description:
English 1.Supports Bluetooth enabled devices, MP3 music stored on a TF card (Micro SD card) and USB flash drive with MP3 music stored. 2.Expanded BXS (Bass Xpansion System) drives a fuller, richer low-end response. 3.New, larger 44mm driver delivers precise high-quality sound. Speaker specifications:
1.Support A2DP, AVRCP, headset, hands free profile 2.Working range: up to 10m 3.Working time: 1.5 to 3 hours 4 Net weight:2300 5.Speaker: (0)44MM 6.Loudspeaker output: 3W 7.Frequency response: 280HZ-16KHZ 8.Signal-to-noise: =>95dB 9.Distortion: <0.5%
10.Lithium lon 11.Battery capacity: 300mAh 12.Battery charging voltage: 5v+0.5v 13.Battery charging time: 2hours To connect to a Bluetooth enabled device:
1) Turn on speaker and wait for voice prompt Bluetooth device is ready to pair 2) Go to settings, Bluetooth on your device and look for PULSE 3) Click on PULSE? to pair 4) When connected you will get Bluetooth device is connected successfully". 5) Now you can play music or receive and answer phone calls Function keys 1.0n/Off keys:
Turn on/off speaker. 2.Next/VOL+:
In TF/Bluetooth mode when short press is next song; long press is volume up. 3.Previous/VOL-:
In TF/Bluetooth mode short press to left is previous song; long press to left is volume down. 4.Pause/Play:
In TF mode, short press button in; Play/Pause; In Bluetooth mode, short press button in:
Play/Pause/Answer/End/Cancel. To redial or pair in Bluetooth mode, double push; last number redial; long press for 2 seconds reject calls. 5.TF card:
Insert the TF card with MP3 music stored into the O DULT-IN SMa QeCOdeF Allow OU TO listen to Mp3 music stored on TF card when card is inserted. 6.MINI USB charging port 7.USB port to listen to music stored on a flash drive. Built-in smart decoder allows you to listen to Mp3 Music stored on a flash drive when the drive is inserted into the USB port. FE C ROHS %
1x Wireless Speaker 1x USB Charging Cable Package Includes | 1x User Guide eee Frangais MANUEL D'UTILISATEUR HAUT-PARLEUR SANS FIL Avant utilisation, recharger pendant 2 heures. Description:
1.Compatible avec les appareils Bluetooth, les fichiers musicaux MP3 stocks sur une carte TF
(carte microSD) et les cles USB a mmoire flash sur lesquelles sont stockes des fichiers musicaux MP3. 2.L'utilisation de la technologie BXS (Bass Xpansion System) permet d'offrir un son puissant, riche et fort. 3.Nouvelle enceinte de 44 mm, plus large, assurant une restitution sonore d'une grande prcision et une excellente qualit de son. Spcifications techniques du haut-parleur:
1.Compatible avec les protocoles Bluetooth A2DP et AVRCFP et les profils mains libres 2.Porte de fonctio t: jusqu'a 10 m 5.Haut-parleur: (0) 44 mm 6.Puissance des haut-parleurs: 3 W 7.Gamme de frquences : 280 Hz 16 KHz 8.Rapport signal sur bruit: => 95 dB 9.Distorsion sonore: < 0.5%
10.Lithium lon 11.Capacit de la pile: 300 mAh 12. Tension de charge de la pile: 5 V+ 0,5 V 13. Temps de chargement de la pile: 2 heures Pour vous connecter a un priphrique compatible Bluetooth 1) Allumez le haut-parleur et attendez l'invite vocale Bluetooth device is ready to pair 2) Accdez aux parametres, Bluetooth sur votre appareil et recherchez "PULSE"
3) Cliquez sur "PULSE" pour paire 4) Lors de la connexion, vous obtiendrez "Bluetooth device is connected successfully". 5) Maintenant, vous pouvez jouer de la musique ou recevoir et repondre a des appels tlphoniques Boutons de contrle :
1.Bouton On/Off (Marche/Arrt): permet de mettre le haut-parleur sous tension ou hors-tension. 2.Next/VOL+ (Suivant/VOL+): en mode TF/Bluetooth, appuyez brievement pour passer a la chanson suivante;
appuyez et maintenez la pression sur le bouton pour augmenter le volume sonore. 3.Next/VOL- (Prcdent/VOL-): en mode TF/Bluetooth, appuyez brievement pour passer a la chanson prcdente; appuyez et maintenez la pression sur le bouton pour diminuer le volume sonore. 4.Pause/Play (Pause/lecture): en mode TF, appuyez brievement sur le bouton pour dmarrer la lecture ou l'interrompre temporairement; en mode Bluetooth, appuyez brievement sur le bouton pour dmanrrer la lecture, l'interrompre temporairement, repondre a un appel tlphonique ou y mettre fin. Pour rappeler le dernier numro compose ou tablir une connexion en mode Bluetooth, appuyez deux fois sur le bouton;
stocks des fichiers musicaux MP3 dans la fente pour carte TF. Un dcodeur intelligent integr permet d'couter les fichiers musicaux MP3 stocks sur une carte TF lorsque la carte est insre. 6.Port de chargement MINI USB. 7.Port USB pour couter de la musique stocke sur une cl USB a mmoire flash. Un dcodeurt intelligent integr permet d'couter les fichiers musicaux MPS stocks sur une cl USB lorsquelle est insre dans le port USB du haut-parleur. 1x Haut-parleur sans fil 1x USB Cable de recharge Le forfait comprend | 1x Guide de |'utilisateur eee Espanol MANUAL DE USUARIO ALTAVOZ INALAMBRICO Antes de usar, cargue durante 2 horas. A Descripcion:
1.Dispositivos compatibles Bluetooth, musica almacenada en una tarjeta TF (tarjeta Micro SD) y unidad flash USB con musica MP3 almacenada. 2.BXS ampliado (Bass Xpansion System) reproduce mejores bajos. 3.Nuevo, el parlante de 44mm entrega un sonido preciso de alta calidad. Especificaciones del parlante:
1.Soporta A2DP, AVRCP, auricular, perfil sin manos 2.Rango de transmision: hasta 10m 3. Tiempo de trabajo: 1.5 a 3 horas 4.Peso neto: 230 g Pariante: (DM) los 44MIV 6.Salida : 3W 7.Frecuencia de Respuesta: 280HZ-16KHZ 8.Senal de ruido: = 95dB 9. Distorsi6n: <0.5%
10.lon de litio 11.Capacidad de Bateria: 300mAh 12.Voltaje de carga de Bateria: 5v + 0.5v 13.Tiempo de carga de Bateria: 2 horas Para conectarse a un dispositivo habilitado para Bluetooth:
1) Encienda el altavoz y espere el mensaje de voz Bluetooth device is ready to pair 2) Vaya a la configuracin, Bluetooth en su dispositivo y busque "PULSE"
3) Haga clic en "PULSE" para emparejar 4) Cuando est conectado usted conseguira
"Bluetooth device is connected successfully". 5) Ahora puede reproducir musica o recibir y contestar llamadas telefonicas Teclas de funcion 1.Botones de encendido / apagado:
Activar / desactivar el altavoz. 2.Next/VOL+:
En modo TF / Bluetooth cuando se pulsa brevemente pasa a la siguiente cancion; la presion continua aumenta el volumen. 3.Anterior / VOL-:
En modo TF / Bluetooth presione brevemente hacia la izquierda para escuchar la cancion anterior; presion constante hacia la izquierda para bajar el volumen. 4.Pause/Play:
En modo TF, presione brevemente el boton;
Reproducir pausar; En el modo Bluetooth, presione brevemente el botdn: Reproducir /
Pausa / Respuesta / Fin / Cancelar. Para volver a marcar o emparejar en modo Bluetooth, presione dos veces; rellamada del ultimo numero; presione durante 2 segundos para rechazar llamadas. Inserte la tarjeta TF con musica MP3 almacenada en la ranura TF. El decodificador inteligente incorporado le permite escuchar musica Mp3 almacenada en la tarjeta TF cuando se inserta la tarjeta. 6.Puerto de carga MINI USB 7.Puerto USB para escuchar musica almacenada en una unidad flash. El decodificador inteligente incorporado le permite escuchar musica Mp3 almacenada en una unidad flash cuando la unidad se inserta en el puerto USB. 1x Altavoz inalambrico 1x Cable de carga USB El Paquete Incluye | 1x Guia del usuario
} Bluetooth PULSE MINI SPEAKER CN FE C ROHS &
Distributed by CJ Global Inc. =
MV All rights reserved. 2010 Maple Ave Fair Lawn NJ 07410 The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by CJ Global is use under license. Other Trademarks and trade names are those of their respective owners. Statement:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur In a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Note: The Grantee is not responsible for any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance. such modifications could void the user's authority to operate the equipment. The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The device can be used in portable exposure condition without restriction. This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le present appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, meme si le brouillage est susceptible d'en compromeittre le fonctionnement. The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. le dispositif de a ete evalues a repondre general rf exposition exigence.