For series /
Para la serie /
Pour la srie MID7036 EN Coby Kyros Internet Tablet Quick Start Guide ................................................ Page 2 Please read carefully before use E n g l i s h
7DEOHRI&RQWHQWV 7+$1.<28
3DFNDJH&RQWHQWV
)HDWXUHV
*(77,1*72.12:7+(&2%<,17(51(7
7$%/(7
$ERXWWKH7RXFKVFUHHQ
3URWHFWLYH)LOP
7RXFKVFUHHQ$FWLRQV
$ERXWWKH2ULHQWDWLRQ6HQVRU
&KDUJLQJWKH7DEOHW
,QVHUWLQJD0HPRU\&DUG
5HVHWWLQJWKH7DEOHW
*(77,1*67$57('
7XUQLQJWKH7DEOHWRQDQGRII
7XUQLQJWKH6FUHHQ2QDQG2II6WDQGE\
8QORFNLQJWKH6FUHHQ
+RPH6FUHHQDWD*ODQFH
$ERXW$SSOLFDWLRQV
3UHLQVWDOOHG$SSOLFDWLRQV
,QVWDOOLQJ$SSOLFDWLRQV
$ERXW:LGJHWV
$ERXW1RWLFDWLRQV
&211(&7,1*727+(,17(51(7
5HTXLUHPHQWV
&RQQHFWWRD:L)LQHWZRUN
%52:6,1*7+(:(%
0$1$*,1*$33/,&$7,216
237,21$/&211(&7,216
&RQQHFWLQJWRD&RPSXWHU
&RQQHFWLQJ+HDGSKRQHV
8VLQJWKH86%)XOO6L]H$GDSWHU
&RQQHFWLQJD.H\ERDUG
&RQQHFWLQJD6WRUDJH'HYLFH
6(77,1*7+(6<67(0237,216
63(&,),&$7,216
6833257
6$)(7<127,&(6
3DJH
7DEOH2I&RQWHQWV
7KDQN<RX
&RQJUDWXODWLRQVRQ\RXUSXUFKDVHRID&RE\.\URV
,QWHUQHW7DEOHW7KLVJXLGHLVSURYLGHGWRKHOS\RXJHW
VWDUWHGTXLFNO\ZLWK\RXUSOD\HUSOHDVHUHDGLWFDUHIXOO\
DQGVDYHLWIRUIXWXUHUHIHUHQFH
)RUGHWDLOHGLQVWUXFWLRQVXSWRGDWHLQIRUPDWLRQDQGKHOSIXO
WLSVSOHDVHYLVLWWKH&RE\ZHEVLWHDWZZZFRE\XVDFRP
7KLVPDQXDOLVDYDLODEOHIRUGRZQORDGIURPWKH
&RE\ZHEVLWHDVD3')OH
7RYLHZ3')GRFXPHQWVGRZQORDGDQGLQVWDOO
WKHIUHH$GREH$FUREDWUHDGHUIURPWKH$GREH
ZHEVLWHDWZZZDGREHFRP
h s i l g n E 3DFNDJH&RQWHQWV 3OHDVHPDNHVXUHWKDWWKHLWHPVVKRZQEHORZDUH
LQFOXGHGLQWKHSDFNDJH6KRXOGDQLWHPEHPLVVLQJ
SOHDVHFRQWDFWWKHORFDOUHWDLOHUIURPZKLFK\RXSXU
FKDVHGWKLVSURGXFW
&RE\.\URV,QWHUQHW
3URIHVVLRQDOVWHUHR
7DEOHW
(DUSKRQHV
3URWHFWLYHSRXFK
3RZHUDGDSWHU
86%FDEOH
86%KRVWNH\ERDUG
DGDSWHU
7KLVSDFNDJHPD\FRQWDLQSODVWLFEDJVRURWKHU
PDWHULDOV WKDW SRVH D KD]DUG WR FKLOGUHQ %H
VXUHWRVDIHO\GLVSRVHRIDOOSDFNLQJPDWHULDOV
DIWHURSHQLQJ
7KDQN<RX
3DJH
$XWRPDWLFRULHQWDWLRQGHWHFWLRQ
5HDGDQ\ZD\\RXZDQWWKHGLVSOD\DGMXVWVDXWR
PDWLFDOO\
5HDGLQJERRNVLQWKHH3XEIRUPDWUHTXLUHVWKHLQFOXGHG
(ERRNUHDGHUDSSOLFDWLRQ
)HDWXUHV
%URZVHWKH:HE
9LVLW\RXUIDYRULWHZHEVLWHV
&KHFN\RXUHPDLO
.HHSLQWRXFKZLWKIULHQGVDQGIDPLO\
E n g l i s h
:DWFK<RX7XEHYLGHRV
%URZVHWKHZRUOGVPRVWSRSXODUYLGHRVKDULQJFRP
PXQLW\
5HDG\RXUIDYRULWHERRNV
'RZQORDGWKRXVDQGVRIERRNVZLWKWKHLQFOXGHG
(ERRNUHDGHU
'LVFRYHUWKRXVDQGVRIDSSVIRU$QGURLG
*DPHVDSSOLFDWLRQVDQGPRUHZLWKWKHLQVWDOOHG
PDUNHWSODFH
&RQQHFWWRWKH,QWHUQHWZLUHOHVVO\
+LJKVSHHG:L)LEJQQHWZRUNLQJ
(QMR\\RXUPHGLDOLEUDU\DQ\ZKHUH
3RUWDEOHSRZHUKRXVHSOD\VSRSXODUPXVLFYLGHR
DQGSKRWRIRUPDWV
PLFUR6'+&PHPRU\FDUGUHDGHU
,QFUHDVH\RXUVWRUDJHFDSDFLW\XSWR*%VXS
SRUWHG 3DJH
7KDQN<RX
*HWWLQJWR.QRZWKH,QWHUQHW7DEOHW
8QLWDWD*ODQFH Name Back key 1 Description Press to return to the previous screen. If the keyboard is on the screen, press to close the keyboard. h s i l g n E
*HWWLQJ7R.QRZ7KH,QWHUQHW7DEOHW
3DJH
2 3 E n g l i s h Name Power jack
(DC input) Description Charge and power the tablet with the included power adapter. USB 2.0 Hi-
speed port Connect to a computer to transfer data
(e.g., music, videos, photos, files). 4 Reset key 5 Speaker Press to reset the tablet if it freezes or otherwise behaves abnormally. (Use a paperclip or other small object to gen-
tly press this key.) Speaker output is automatically muted when using headphone Jack.
9
5(6(7
3DJH
*HWWLQJ7R.QRZ7KH,QWHUQHW7DEOHW Name Volume +
key Volume key Power key 6 7 8 9 microSDHC card slot 10 Headphone jack Description Press to increase the volume level. Press to decrease the volume level. Press to turn the unit on, or to turn the screen on and off. Press and hold to access the Power Off menu. Load external microSDHC memory cards here. Audio output connection for head-
phones. Note: Speaker output is automatically disabled when headphones are con-
nected to the player. h s i l g n E
*HWWLQJ7R.QRZ7KH,QWHUQHW7DEOHW
3DJH
E n g l i s h
'UDJ
6ZLSH
'RXEOHWDS
'UDJDQRQVFUHHQLWHPWRFKDQJHLWV
SRVLWLRQHJDQDSSOLFDWLRQLFRQRQ
WKHKRPHVFUHHQ
7RGUDJDQLWHPWRXFKDQGKROGLWIRU
DPRPHQWWKHQZLWKRXWOLIWLQJ\RXU
QJHUWLSVW\OXVPRYH\RXUQJHUWLS
VW\OXVRQWKHVFUHHQXQWLOWKHLWHP
UHDFKHVLWVWDUJHWGHVWLQDWLRQ
6ZLSHXSGRZQRQWKHVFUHHQWRVFUROO
WKURXJKDOLVW2QVRPHVFUHHQV
\RXPD\EHDEOHWRVZLSHOHIWULJKWWR
FKDQJHWKHYLHZ
7RVZLSHWRXFKWKHVFUHHQDQGWKHQ
TXLFNO\PRYH\RXUQJHUWLSVW\OXV
DFURVVWKHVFUHHQZLWKRXWOLIWLQJ\RXU
QJHUWLSVW\OXV'RQRWSDXVHRQWKH
VFUHHQZLWK\RXUQJHUWLSVW\OXVDW
WKHLQLWLDOSRLQWRIFRQWDFWRU\RXPD\
DFFLGHQWDOO\GUDJDQLWHPLQVWHDG
4XLFNO\WDSWKHVFUHHQWZLFHRQD
ZHESDJHRURWKHUDSSOLFDWLRQVFUHHQ
WR]RRPWKHDSSOLFDWLRQPXVWVXSSRUW
WKHGRXEOHWDS]RRPIXQFWLRQ:LWKLQ
WKHEURZVHUGRXEOHWDSSLQJDZHE
SDJHVHFWLRQZLOOFDXVHWKHEURZVHUWR
]RRPDQGWWKDWVHFWLRQWRWKHZLGWK
RIWKHVFUHHQ
$ERXWWKH2ULHQWDWLRQ6HQVRU 7KHWDEOHWFRQWDLQVDVHQVRUWKDWZLOODXWRPDWLFDOO\
FKDQJHWKHRULHQWDWLRQRIPRVWVFUHHQVDV\RXURWDWHWKH
WDEOHW7KHVHQVRUZRUNVEHVWZKHQWKHWDEOHWLVURWDWHG
SHUSHQGLFXODUWRWKHJURXQGLHZKHQWKHWDEOHWLVKHOG
XSULJKWDQGQRWIDWRQLWVEDFN
h s i l g n E 7KHRULHQWDWLRQVHQVRUFDQEHWXUQHGRQDQGRIILQWKH
'LVSOD\VHWWLQJVPHQX
&KDUJLQJWKH7DEOHW 7KHWDEOHWFRPHVZLWKDEXLOWLQUHFKDUJHDEOHOLWKLXP
SRO\PHUEDWWHU\
*HWWLQJ7R.QRZ7KH,QWHUQHW7DEOHW
3DJH
%HIRUHXVLQJWKHWDEOHWWKHEDWWHU\VKRXOGEHFKDUJHG
IXOO\3UHVVORZHUULJKWFRUQHUVHWWLQJVQH[WWREDWWHU\
LFRQLVFKDUJLQJSHUFHQWDJH
7RFKDUJHWKHEDWWHU\
3OXJRQHHQGRIWKHLQFOXGHGSRZHUDGDSWHULQWRDQ
$&9RXWOHW
3OXJWKHRWKHUHQGRIWKHLQFOXGHGSRZHUDGDSWHULQWR
WKH3RZHUMDFNRQWKHWDEOHW
E n g l i s h
'LVFRQQHFWWKHSRZHUDGDSWHUZKHQWKHWDEOHWLVIXOO\
FKDUJHG
7KHEDWWHU\XVHGLQWKLVGHYLFHPD\SUHVHQWDUHRU
FKHPLFDO EXUQ LI PLVWUHDWHG 'R QRW GLVDVVHPEOH
LQFLQHUDWHRUKHDWWKHGHYLFH'RQRWOHDYHWKHGH
YLFHLQDSODFHVXEMHFWWRGLUHFWVXQOLJKWRULQDFDU
ZLWKLWVZLQGRZVFORVHG'RQRWFRQQHFWWKHGHYLFH
WRDSRZHUVRXUFHRWKHUWKDQWKDWZKLFKLVLQGLFDWHG
KHUHRURQWKHODEHODVWKLVPD\UHVXOWLQWKHULVNRI
UHRUHOHFWULFVKRFN
,QVHUWLQJD0HPRU\&DUG 7KHWDEOHWDFFHSWVPLFUR6'+&PHPRU\FDUGV,QVHUWD
PHPRU\FDUGLQWRWKHPLFUR6'+&FDUGVORWWR
,QFUHDVHWKHPHPRU\FDSDFLW\RI\RXUWDEOHW
3OD\PHGLDOHVVWRUHGRQWKHPHPRU\FDUGHJ
PXVLFYLGHRRUSKRWROHV
3DJH
7RLQVHUWDPHPRU\FDUG
$OLJQWKHPHPRU\FDUGZLWKWKHFDUGVORW7KHPHWDO
FRQWDFWVRIWKHPHPRU\FDUGVKRXOGIDFHGRZQDZD\
IURPWKH/&'VFUHHQ
6OLGHWKHFDUGLQWRWKHVSULQJORDGHGVORW3XVKWKH
FDUGLQXQWLOLWFOLFNVLQWRSODFH
'R QRW DWWHPSW WR LQVHUW REMHFWV RWKHU WKDQ D
PLFUR6'+& PHPRU\ FDUG LQWR WKH FDUG VORW $
FRPSDWLEOH PHPRU\ FDUG VKRXOG W HDVLO\ LQWR WKH
FDUG VORW LI \RX HQFRXQWHU UHVLVWDQFH FKHFN WKH
DOLJQPHQWRIWKHFDUG'RQRWDWWHPSWWRIRUFHWKH
FDUGLQ
$YRLG WRXFKLQJ WKH JROG FRQWDFWV RI WKH PHPRU\
FDUG
7RUHOHDVHDQGUHPRYHDPHPRU\FDUG
8102817WKHPHPRU\FDUG
D)URPWKHKRPHVFUHHQWDSWKH/DXQFKHU7DE
DQGWKHQWRXFK6HWWLQJVWRVKRZWKHVHWWLQJV
PHQX
E7RXFK6WRUDJHWRVKRZWKHVWRUDJHVHWWLQJV
F7RXFK8QPRXQW6'FDUGWRSUHSDUHWKHPHPRU\
FDUGIRUVDIHUHPRYDO
*HWWLQJ7R.QRZ7KH,QWHUQHW7DEOHW
'LVFRQQHFW\RXUWDEOHWLILWLVFRQQHFWHGWRDFRP
SXWHU
3UHVVWKHUHVHWEXWWRQRQWKHERWWRPRIWKHXQLWVHH
*HWWLQJWR.QRZ\RXU,QWHUQHWWDEOHWVHFWLRQIRU
UHIHUHQFH
h s i l g n E
3XVKWKHFDUGIXUWKHULQWRWKHVORWXQWLO\RXKHDUD
FOLFN7KHFDUGZLOOVSULQJRXWRIWKHVORW
*UDVSWKHFDUGE\LWVHGJHWRUHPRYHLW
7R DYRLG GDPDJH DQG GDWD FRUUXSWLRQ GR QRW
UHPRYHDPHPRU\FDUGZKLOHGDWDLVEHLQJZULWWHQWR
RUUHDGIURPWKHFDUG)RUH[DPSOHGRQRWUHPRYHD
FDUGZKLOHSOD\LQJDPXVLFOHVWRUHGRQWKHFDUG
Resetting the Tablet 5HVHWWKHWDEOHWLILWVKRXOGIUHH]HDQGQRWUHVSRQGRU
RWKHUZLVHPDOIXQFWLRQ
*HWWLQJ7R.QRZ7KH,QWHUQHW7DEOHW
3DJH
*HWWLQJ6WDUWHG 7XUQLQJWKH7DEOHWRQDQGRII
7RWXUQWKHWDEOHWRQ
3UHVVDQGKROGWKH3RZHUNH\XQWLOWKH/&'VFUHHQ
WXUQVRQDQG\RXVHH&RE\/RJRWKHQZDLWXQWLO\RX
VHHWKH8QORFNVFUHHQ
E n g l i s h 7RWXUQWKHWDEOHWRII
3UHVVDQGKROGWKH3RZHUNH\XQWLOWKHFRQUPDWLRQ
PHVVDJHDSSHDUV
7RXFK2.WRWXUQRIIWKHWDEOHW
3DJH
*HWWLQJ6WDUWHG 7XUQLQJWKH6FUHHQ2QDQG2II6WDQGE\
:KHQWKHWDEOHWLVRQ\RXFDQWXUQRIIWKHVFUHHQWR
FRQVHUYHEDWWHU\SRZHU6LPSO\SUHVVWKH3RZHUNH\
RQFHWRWXUQWKHVFUHHQRII3UHVVWKH3RZHUNH\DJDLQWR
WXUQWKHVFUHHQEDFNRQ
8QORFNLQJWKH6FUHHQ
:KHQWKHVFUHHQWXUQVRII\RXZLOOKDYHWRXQORFNWKH
VFUHHQZKHQ\RXWXUQLWEDFNRQ
7RXQORFNWKHVFUHHQWRXFKDQGGUDJWKHORFNLFRQWRWKH
HGJHRIWKHFLUFOHWKDWDSSHDUV
7RFRQVHUYHEDWWHU\SRZHUWKHVFUHHQFDQEH
VHWWRWXUQRIIDXWRPDWLFDOO\ZKHQWKHWDEOHWLV
QRWLQXVHEHWZHHQVHFRQGVDQGPLQ
XWHV 7KLV 6OHHS RSWLRQ FDQ EH IRXQG LQ WKH
'LVSOD\PHQX
h s i l g n E
*HWWLQJ6WDUWHG
3DJH
E n g l i s h
,IDSDVVZRUGKDVEHHQVHWHQWHUWKHSDVVZRUGWRQLVK
XQORFNLQJWKHVFUHHQ7KH6FUHHQ8QORFNSDVVZRUGFDQ
EHVHWLQWKH6HFXULW\VHWWLQJVPHQX
+RPH6FUHHQDWD*ODQFH 7KHKRPHVFUHHQLVWKHVWDUWLQJSRLQWIRUDOORIWKH
IHDWXUHVRI\RXUWDEOHW
Name 1 Google Search Description Touch to search with Google browser. 2 Home icon Back icon 3 Touch to back to the central Home Screen. Touch to back to the previous screen.
:$51,1*3OHDVHZULWHGRZQ\RXUSDVVZRUG
ORFNSDWWHUQ3,13DVVZRUG0LVSODFLQJRUIRU
JHWWLQJWKLVPHWKRGZLOOORFNWKHXVHURXW5H
FRYHULQJWKHXQLWZLOOUHVHWWKHGHYLFHEDFNWR
IDFWRU\ GHIDXOWV $// <285 '$7$ 352
*5$06:,//%(/267
3DJH
*HWWLQJ6WDUWHG
$ERXW$SSOLFDWLRQV 7RRSHQDQDSSOLFDWLRQWRXFKWKHDSSOLFDWLRQLFRQRQWKH
KRPHVFUHHQRULQWKH/DXQFKHU
/DXQFKHUVFUHHQ
h s i l g n E 4 5 6 7 Description Launcher Tab Name Recent Apps Touch to display the list of thumbnail im-
ages of apps you have worked recently. Touch an App to open it. Open the Launcher to view the list of all Applications and Widgets installed on the tablet. Touch the Launcher tab to open the Launcher. Touch an icon to open an application or folder. Shows notification icons such as time, bat-
tery level, and the network signal strength;
touch the bar to open the full Notifications panel. Touch a Notification icon to display more detail. Notification bar Icons
7KH VFUHHQ VKRZQ DERYH LV IRU LOOXVWUDWLYH
SXUSRVHV RQO\ &RE\ UHVHUYHV WKH ULJKW WR
PRGLI\DQGLPSURYHWKHQDOOLVWRIDSSOLFDWLRQV
DYDLODEOHRQWKHWDEOHW
*HWWLQJ6WDUWHG
3DJH
3UHLQVWDOOHG$SSOLFDWLRQV 6RPHDSSOLFDWLRQVKDYHEHHQLQVWDOOHGRQ\RXUWDEOHWIRU
\RXUFRQYHQLHQFH7KHVHDSSOLFDWLRQVLQFOXGH
Get $10 of music from eMusic. E n g l i s h Download and read thousands of e-books. Supports the ePub standard. Check your e-mail. Browse the web. Display the calendar or record events and appointments to manage your schedule. Perform simple mathematical operations. View the current time, or set an alarm. View and manage files stored on the tablet. Visit http://www.estrongs.com/en/products/
file-explorer.html for more information. Turn off background apps to conserve bat-
tery power. Visit http://www.estrongs.com/en/products/
task-manager.html for more information. View photos and videos, plus edit photos. Access to thousands of apps with GetJar Marketplace. 3DJH
*HWWLQJ6WDUWHG Play music. Access the Settings menu to adjust the tablets options. Launch the mobile YouTube browser page to watch internet videos.
,QVWDOOLQJ$SSOLFDWLRQV
<RXFDQDOVRGRZQORDGDQLQVWDOODGGLWLRQDODSSOLFDWLRQV
IURPWKHGHYLFHVDSSOLFDWLRQVPDUNHWSODFHWKHZHE
EURZVHURURWKHUVRXUFHV
7KHWDEOHWPXVWEHVHWWRDOORZLQVWDOODWLRQRIDSSOLFDWLRQV
IURPQRQ0DUNHWVRXUFHV7KH8QNQRZQVRXUFHVRSWLRQ
FDQEHVHWLQWKH$SSOLFDWLRQVHWWLQJVPHQX
h s i l g n E
<RXU&RE\0RELOH,QWHUQHW'HYLFHPD\LQFOXGH
DFFHVVWRRULQIRUPDWLRQRQFRQWHQWSURGXFWV
DSSOLFDWLRQV DQG VHUYLFHV IURP WKLUG SDUWLHV
<RXUXVHRIVXFKWKLUGSDUW\FRQWHQWSURGXFWV
DSSOLFDWLRQVDQGVHUYLFHVLVDWWKHGLVFUHWLRQRI
VXFKWKLUGSDUW\DQGH[SUHVVO\JRYHUQHGE\VXFK
WKLUG SDUW\V WHUPV RI XVH LQFOXGLQJ DQ\ VXFK
WKLUGSDUW\VSULYDF\SROLFLHVIRUVXFKFRQWHQW
SURGXFWV DSSOLFDWLRQV DQG VHUYLFHV &RE\
(OHFWURQLFV &RUSRUDWLRQ LV QRW UHVSRQVLEOH IRU
DQG H[SUHVVO\ GLVFODLPV DOO ZDUUDQWLHV RI DQ\
NLQGZLWKUHVSHFWWRDOOVXFKWKLUGSDUW\FRQWHQW
SURGXFWV DSSOLFDWLRQV DQG VHUYLFHV &RE\
(OHFWURQLFV&RUSRUDWLRQZLOOQRWEHUHVSRQVLEOH
IRUDQ\ORVVFRVWVRUGDPDJHVLQFXUUHGGXHWR
\RXU DFFHVV WR RU XVH RI WKLUG SDUW\ FRQWHQW
SURGXFWVDSSOLFDWLRQVRUVHUYLFHV
*HWWLQJ6WDUWHG
3DJH
$ERXW1RWLFDWLRQV 7KHLFRQVWKDWDSSHDULQWKH1RWLFDWLRQEDUDWWKH
ERWWRPULJKWFRUQHURIWKHVFUHHQDOHUWV\RXZKHQQHZ
PHVVDJHVDUULYHRUDODUPVRURWKHUDSSOLFDWLRQHYHQWV
RFFXU
9LHZDQGUHVSRQGWRWKHQRWLFDWLRQVE\RSHQLQJWKHIXOO
1RWLFDWLRQVSDQHO
7RXFKWKH1RWLFDWLRQEDUWRRSHQWKH1RWLFDWLRQV
SDQHO
$ERXW:LGJHWV
:LGJHWVDUHVHOIFRQWDLQHGDSSOLFDWLRQVWKDW\RXFDQ
SODFHRQWKH+RPHVFUHHQVWRDFFHVV\RXUIDYRULWH
IHDWXUHV
$GGLQJ:LGJHWVWRD+RPH6FUHHQ
1DYLJDWHWRWKH+RPHVFUHHQZKLFK\RXZDQWWR
SODFHWKH:LGJHWRQ
E n g l i s h
7RXFKWKH/DXQFKHU7DE
7RXFK:,'*(76WRVKRZDOOZLGJHWVDQGWKHQKROG
RQDZLGJHWLFRQWRDGGLWWRWKH+RPHVFUHHQ
5HPRYLQJ:LGJHWV 7RXFKDQGKROGWKH:LGJHWXQWLO5HPRYHLFRQDSSHDUV
DWWKHWRSVLGHRIWKHVFUHHQWKHQGUDJWKH:LGJHWWRWKH
5HPRYHLFRQWRUHPRYHLW
3DJH
*HWWLQJ6WDUWHG 7RUHVSRQGWRDQRWLFDWLRQ
7RXFKDQRWLFDWLRQLQWKHOLVWWKH1RWLFDWLRQVSDQHOZLOO
FORVHDQGWKHDSSOLFDWLRQDVVRFLDWHGZLWKWKHQRWLFDWLRQ
ZLOOODXQFK
7RFORVHWKH1RWLFDWLRQVSDQHO
7RXFKDQ\RWKHUDUHDRIVFUHHQH[FHSWWKH
1RWLFDWLRQVSDQHORU
7RXFKWKH%DFNLFRQ
h s i l g n E
*HWWLQJ6WDUWHG
3DJH
E n g l i s h
&RQQHFWWRD:L)LQHWZRUN 7KH1RWLFDWLRQEDUGLVSOD\VLFRQVWKDWLQGLFDWH\RXU
WDEOHWV:L)LVWDWXV
&RQQHFWHGWRD:L)LQHWZRUNZDYHV
LQGLFDWHFRQQHFWLRQVWUHQJWK
>QRLFRQ@ 7KHUHDUHQR:L)LQHWZRUNVLQUDQJHRU
WKH:L)LUDGLRLVRII
7XUQRQWKH:L)LUDGLRLILWLVQRWDOUHDG\RQ7R
WXUQRQ:L)L
D *RWRWKH+RPHVFUHHQ
7RXFKWKH+RPHLFRQ
E 2SHQWKH/DXQFKHUVFUHHQ
7RXFKWKH/DXQFKHU7DEWKHQWRXFK6HWWLQJV
F 2SHQWKH:LUHOHVV QHWZRUNVPHQX
7RXFK:,5(/(66 1(7:25.6
G 2SHQWKH:L)LVHWWLQJVPHQX
7RXFK:L)L
h s i l g n E
:KHQ:L)LLVRQWKHWDEOHWZLOOORRNIRUDQGGLVSOD\DOLVW
RIDYDLODEOH:L)LQHWZRUNV
,IDQHWZRUNWKDW\RXKDYHFRQQHFWHGWRSUHYL
RXVO\LVIRXQGWKHWDEOHWZLOOFRQQHFWWRLW
,I \RX GRQW VHH \RXU QHWZRUN LQ WKH OLVW \RX
FDQIRUFHWKHWDEOHWWRUHVFDQ7RVFDQIRUQHW
ZRUNVWDSWKH6&$1LFRQWKDWORFDWHGRQWKH
WRSULJKWFRUQHURIWKHVFUHHQ
H 0DNHVXUHWKDWWKH:L)LRSWLRQER[LVVHWWHGWR
217RXFKDQGVOLGHWKHEORFNULJKWWRHQDEOH
WKH:L)LFRQQHFWLRQ
6HOHFWDQDYDLODEOH:L)LQHWZRUNWRFRQQHFWWR
,QWKHVDPH:L)LVHWWLQJVPHQXDERYHWRXFKDQHWZRUN
LQWKHOLVW
&RQQHFWLQJ7R7KH,QWHUQHW
3DJH
,IWKHQHWZRUNLVRSHQWKHWDEOHWZLOOSURPSW\RXWR
FRQUPFRQQHFWLRQWRWKHQHWZRUN7RXFK&RQQHFWWR
FRQUP
E n g l i s h
,IWKHQHWZRUNLVVHFXUHGDVLQGLFDWHGE\D/RFNLFRQ
WKHWDEOHWZLOOSURPSW\RXWRHQWHUDSDVVZRUGRURWKHU
FUHGHQWLDOV7RXFKWKH:LUHOHVVSDVVZRUGER[WRVKRZ
WKHRQVFUHHQNH\ERDUGDQGWKHQXVHLWWRHQWHUWKH
SDVVZRUG7RXFK&RQQHFWWRFRQUP
7ROHDUQDERXWKRZWRDGGD:L)LQHWZRUNZKHQ
LWLVQRWLQUDQJHRUZKHQWKHURXWHULVVHWWRRE
VFXUH WKH QHWZRUN QDPH 66,' RU WR FRQJ
XUHDGYDQFHG:L)LRSWLRQVSOHDVHUHIHUWRWKH
PDQXDO
:KHQ\RXKDYHVXFFHVVIXOO\FRQQHFWHGWRD:L)L
QHWZRUNWKH1RWLFDWLRQVEDUDWWKHERWWRPRIWKHVFUHHQ
ZLOOVKRZD:L)LVLJQDOLQGLFDWRU
3DJH
&RQQHFWLQJ7R7KH,QWHUQHW
%URZVLQJWKH:HE 7KH%URZVHUDSSOLFDWLRQOHWV\RXYLVLWZHESDJHVDQGQGLQIRUPDWLRQRQWKHZHE.HHSXSZLWKWKHQHZV\RXU
IULHQGVRUHQMR\YLGHRIURP<RX7XEHWKHZRUOGVPRVWSRSXODUYLGHRVKDULQJFRPPXQLW\
7RXVH%URZVHUWKHWDEOHWPXVWEHFRQQHFWHGWRWKH
,QWHUQHW5HDGWKHVHFWLRQ&RQQHFWLQJWRWKH,QWHUQHWWR
OHDUQKRZWRFRQQHFWWRWKH,QWHUQHW
1 Address bar Description Name h s i l g n E 7RRSHQ%URZVHUWRXFKWKH%URZVHULFRQRQWKH+RPH
VFUHHQRULQWKH/DXQFKHU
2 Goto Bookmarks icon 3 Search icon 4 Add Bookmark icon Displays the address (URL) of the current page. Touch the bar to enter a new address or to search the web. Touch to view bookmarks, to view your most visited sites, or to view your browser history. Touch to search with Google browser. Touch to add bookmarks. 5 New Window (+) Creates new browser window.
%URZVLQJ7KH:HE
3DJH
6RPHFRPPRQ%URZVHUDFWLRQVDUHGHVFULEHGEHORZ
E n g l i s h
7RJRWRDZHESDJH
7RXFKWKH$GGUHVV
EDUDWWKHWRSRIWKH
%URZVHUVFUHHQ7KH
NH\ERDUGZLOORSHQ
DXWRPDWLFDOO\,IWKH
$GGUHVVEDULVQRW
YLVLEOHGUDJWKHSDJH
GRZQWRUHWXUQWRWKH
WRSRIWKH%URZVHU
VFUHHQ
8VHWKHNH\ERDUGWR
HQWHUWKHDGGUHVV
85/RIWKHZHESDJH
HJZZZFRE\XVD
FRP
7RXFK(QWHUNH\WR
RSHQWKHZHESDJH
7RERRNPDUNDZHESDJH
%RRNPDUN\RXUIDYRULWHZHESDJHVLQRUGHUWRYLVLW
WKHPTXLFNO\ZLWKRXWHQWHULQJD85/
*RWRWKHZHE
SDJHWKDW\RX
ZDQWWRERRNPDUN
7RXFKWKH$GG
%RRNPDUNLFRQ
,IGHVLUHG\RXFDQ
PRGLI\WKHQDPH
RIWKHERRNPDUN
RULWVORFDWLRQ
85/DGGUHVV
2WKHUZLVHWRXFK
2.WRQLVK
DGGLQJWKHERRN
PDUN
3DJH
%URZVLQJ7KH:HE
7RJRWRDERRNPDUNHGZHESDJH
7RXFKWKH*RWR
%RRNPDUNLFRQ
7RXFKDERRNPDUN
WLOHWRRSHQLW
7RGHOHWHDERRNPDUNHGZHESDJH
7RXFKWKH*RWR
%RRNPDUNLFRQ
7RXFKDQGKROGD
ERRNPDUNWLOHWR
RSHQWKHRSWLRQ
PHQX
7RXFK'HOHWH
ERRNPDUN
h s i l g n E
7RXFK2.WRFRQUP
%URZVHUPHQX
:KLOHYLHZLQJDZHESDJHWRXFKWKHLFRQVKRZ
DVULJKWWRRSHQWKH%URZVHU0HQXWKHLFRQLV
ORFDWHRQWKHWRSULJKWFRUQHURIWKHVFUHHQWKH
RSWLRQVDUH
5HIUHVK5HIUHVKWKHFXUUHQWZHESDJH
)RUZDUG*RWRWKHQH[WZHESDJH
1HZWDE2SHQWKHZHESDJHLQDQHZZLQGRZXQGHU
DQHZWDE
1HZLQFRJQLWRWDE2SHQWKHZHESDJHLQDQHZZLQ
GRZXQGHUDQHZWDEDQGWKHSDJHV\RXYLHZLQWKH
QHZZLQGRZZLOOQRWDSSHDULQ\RXUEURZVHUKLVWRU\
RUVHDUFKKLVWRU\6HHWKHRQVFUHHQH[SODQDWLRQRI
JRLQJLQFRJQLWR
6KDUHSDJH8VH(PDLOWRVHQGWKHZHESDJH85/
)LQGRQSDJH6HDUFKIRUFRQWHQWRQWKHFXUUHQW
SDJH
%URZVLQJ7KH:HE
3DJH
5HTXHVWGHVNWRSVLWH
6DYHIRURILQHUHDGLQJ6DYHWKLVSDJHRQWRWKHLQ
WHUQDOPHPRU\WKHQ\RXFDQUHDGLWZKHQWKHLQWHUQHW
FRQQHFWLRQLVGLVDEOH
3DJHLQIR9LHZLQIRUPDWLRQDERXWWKHFXUUHQWSDJH
LQFOXGLQJWKH85/
E n g l i s h
6HWWLQJV&XVWRPL]HWKH%URZVHU
3DJH
%URZVLQJ7KH:HE
0DQDJLQJ$SSOLFDWLRQV
'RZQORDGLQJDQGLQVWDOOLQJQHZDSSOLFDWLRQVWR\RXUWDEOHWFDQH[WHQGLWVIXQFWLRQDOLW\LQPDQ\ZD\V
<RXFDQGRZQORDGDQGLQVWDOODSSOLFDWLRQVIURPWKH
LQFOXGHG$SSOLFDWLRQVVWRUH7RRSHQWKH$SSOLFDWLRQV
VWRUH
h s i l g n E
7RXFKWKH/DXQFKHULFRQ
7RXFKWKH$SSV0DUNHWSODFHLFRQ
:KHQLQVWDOOLQJDQDSSOLFDWLRQLWZLOOWHOO\RXZKDWIXQF
WLRQVLWQHHGVWRFRQWURODQGLILWQHHGVDFFHVVWR\RXU
GDWD0DNHVXUH\RXUHYLHZWKHVHDFFHVVUHTXLUHPHQWV
FDUHIXOO\EHIRUHFRPSOHWLQJWKHLQVWDOODWLRQ
%H HVSHFLDOO\ FDXWLRXV ZLWK DSSOLFDWLRQV WKDW
UHTXHVW DFFHVV WR PDQ\ IXQFWLRQV RU WR D
VLJQLFDQW DPRXQW RI \RXU GDWD <RX DUH
UHVSRQVLEOH IRU WKH UHVXOWV RI DSSOLFDWLRQV
LQVWDOOHGRQ\RXUWDEOHW
0DQDJLQJ$SSOLFDWLRQV
3DJH
7RXQLQVWDOODQDSSOLFDWLRQ
)URPWKH+RPHVFUHHQWRXFKWKH/DXQFKHU7DE
7RXFK6HWWLQJVWRRSHQWKH6HWWLQJVPHQX
7RXFK$SSVDOLVWRIDOODSSOLFDWLRQVLQVWDOOHGRQWKH
WDEOHWZLOOGLVSOD\RQVFUHHQ
E n g l i s h
<RXFDQOHDUQPRUHDERXW*HW-DUDQGEURZVHIRUDS
SOLFDWLRQVE\YLVLWLQJWKHLUZHEVLWHDWZZZJHWMDUFRP
6RPHGHYHORSHUVDOORZ\RXWRGRZQORDGDQGLQ
VWDOODSSOLFDWLRQVGLUHFWO\IURPWKHLUZHEVLWH
<RXU &RE\ 0RELOH ,QWHUQHW 'HYLFH PD\ LQFOXGH
DFFHVVWRRULQIRUPDWLRQRQFRQWHQWSURGXFWV
DSSOLFDWLRQVDQGVHUYLFHVIURPWKLUGSDUWLHV<RXU
XVH RI VXFK WKLUG SDUW\ FRQWHQW SURGXFWV
DSSOLFDWLRQVDQGVHUYLFHVLVDWWKHGLVFUHWLRQRI
VXFKWKLUGSDUW\DQGH[SUHVVO\JRYHUQHGE\VXFK
WKLUGSDUW\VWHUPVRIXVHLQFOXGLQJDQ\VXFKWKLUG
SDUW\V SULYDF\ SROLFLHV
IRU VXFK FRQWHQW
SURGXFWV DSSOLFDWLRQV DQG VHUYLFHV &RE\
(OHFWURQLFV&RUSRUDWLRQLVQRWUHVSRQVLEOHIRUDQG
H[SUHVVO\GLVFODLPVDOOZDUUDQWLHVRIDQ\NLQGZLWK
UHVSHFWWRDOOVXFKWKLUGSDUW\FRQWHQWSURGXFWV
DSSOLFDWLRQV DQG VHUYLFHV &RE\ (OHFWURQLFV
&RUSRUDWLRQZLOOQRWEHUHVSRQVLEOHIRUDQ\ORVV
FRVWVRUGDPDJHVLQFXUUHGGXHWR\RXUDFFHVVWR
RUXVHRIWKLUGSDUW\FRQWHQWSURGXFWVDSSOLFDWLRQV
RUVHUYLFHV
3DJH
0DQDJLQJ$SSOLFDWLRQV
7RXFKWKHQDPHRIWKHDSSOLFDWLRQ\RXZDQWWR
XQLQVWDOOWKH$SSOLFDWLRQ,QIRVFUHHQZLOORSHQ
7RXFK8QLQVWDOO7KHWDEOHWZLOOSURPSW\RXWR
FRQUP
h s i l g n E
7RXFK2.WRXQLQVWDOOWKHDSSOLFDWLRQ
2U \RX FDQ XQLQVWDOO DQ DSSOLFDWLRQ IURP WKH
/DXQFKHUVFUHHQGLUHFWO\7RXFKDQGKROGDQDS
SOLFDWLRQLFRQXQWLOWKH8QLQVWDOOLFRQ
DSSHDUVGUDJHWKHDSSOLFDWLRQLFRQWRWKH8QLQ
VWDOOLFRQWRXQLQVWDOOWKHDSSOLFDWLRQ
0DQDJLQJ$SSOLFDWLRQV
3DJH
E n g l i s h
2SWLRQDO&RQQHFWLRQV
&RQQHFWLQJWRD&RPSXWHU
&RQQHFWWKHWDEOHWWRDFRPSXWHUWRWUDQVIHUOHV
&RQQHFW\RXUWDEOHWWRWKHFRPSXWHU
SDQHO
7RXFKWKH1RWLFDWLRQEDUWRRSHQWKHQRWLFDWLRQV
:LWKWKHLQFOXGHG86%FDEOH
3OXJWKHVPDOOHQGRIWKHFDEOHLQWRWKH86%+L
VSHHGFRQQHFWRURIWKHWDEOHW
3OXJWKHODUJHHQGRIWKHFDEOHLQWRDQDYDLODEOH86%
+LVSHHGSRUWRQWKHFRPSXWHU
:KHQ\RXUWDEOHWLVFRQQHFWHGD86%LFRQZLOO
DSSHDULQWKH1RWLFDWLRQEDU
7KH7DEOHWVPDVVVWRUDJHPRGHLVFRPSDWLEOH
ZLWK PDQ\ RSHUDWLQJ V\VWHPV
LQFOXGLQJ
0LFURVRIW:LQGRZV;39LVWDRUKLJKHUDQG
0DF26RU/LQX[
3DJH
2SWLRQDO&RQQHFWLRQV
0RXQWWKHVWRUDJHGULYH
7RXFK86%FRQQHFWHGWRPRXQWWKHWDEOHWVEXLOWLQ
VWRUDJHWKHQWRXFK7XUQRQ86%VWRUDJHDQG2.
ZKHQSURPSWHGWRFRQUP:KHQPRXQWHG\RXFDQ
FRS\OHVWRIURP\RXUFRPSXWHUWRLW
<RXUWDEOHWZLOOEHUHFRJQL]HGE\WKHFRPSXWHUDVD
5HPRYDEOH6WRUDJHGULYH'UDJDQGGURSOHVEHWZHHQ
\RXUWDEOHWDQGWKHFRPSXWHU7ROHDUQPRUHDERXWFRS\
LQJOHVSOHDVHUHIHUWRWKHGRFXPHQWDWLRQLQFOXGHGZLWK
\RXUFRPSXWHURURSHUDWLQJV\VWHP
&RQQHFWLQJ+HDGSKRQHV
&RQQHFWDSDLURIKHDGSKRQHVRUHDUSKRQHVWRWKH
WDEOHWWRHQMR\PHGLDLQSULYDWH
/RZHUWKHYROXPHOHYHORIWKHWDEOHWEHIRUHFRQQHFWLQJ
KHDGSKRQHVDQGWKHQVORZO\UDLVHWKHYROXPHWRD
FRPIRUWDEOHOLVWHQLQJOHYHO
h s i l g n E
7KHKHDGSKRQHVPXVWKDYHDPPLQSOXJ
:KHQKHDGSKRQHVDUHFRQQHFWHGVSHDNHURXWSXW
ZLOOEHGLVDEOHGDXWRPDWLFDOO\
+HDULQJ H[SHUWV DGYLVH DJDLQVW WKH FRQVWDQW
XVHRISHUVRQDOVWHUHRVSOD\HGDWKLJKYROXPH
&RQVWDQWH[SRVXUHWRKLJKYROXPHVFDQOHDGWR
KHDULQJORVV,I\RXVKRXOGH[SHULHQFHULQJLQJ
LQWKHHDUVRUKHDULQJORVVGLVFRQWLQXHXVHDQG
VHHNPHGLFDODGYLFH
2SWLRQDO&RQQHFWLRQV
3DJH
8VLQJWKH86%)XOO6L]H$GDSWHU 7KH86%IXOOVL]HDGDSWHUFDQEHXVHGWRFRQQHFWDQG
XVH86%GHYLFHVZLWKWKHWDEOHW7KHDGDSWHUFRQYHUWV
WKHPLQL86%SRUWRQWKHWDEOHWLQWRD86%2QWKH*R
27*FRQQHFWRU
E n g l i s h 9
<RX PD\ DOVR XVH WKLV FRQQHFWLRQ WR DGG D
PRXVHWRWKHWDEOHW
7KHDGDSWHUVXSSRUWVRQHFRQQHFWLRQDWDWLPH
7RXVHDNH\ERDUGDQGPRXVHVLPXOWDQHRXVO\
\RXZLOOQHHGWRDGGDQH[WHUQDO86%KXE
&RQQHFWLQJD6WRUDJH'HYLFH 8VHWKHLQFOXGHG86%IXOOVL]H7\SH$DGDSWHUWR
FRQQHFWDVWRUDJHGHYLFHWRWKHWDEOHWHJD86%DVK
PHPRU\GULYH
7KLVFRQQHFWLRQVXSSRUWVDPD[LPXPVWRUDJH
VL]HRI*%)RUDGGLWLRQDOVWRUDJHFDSDFLW\
DPLFUR6'+&FDUGFDQEHDGGHGWRWKHWDEOHW
&RQQHFWLQJD.H\ERDUG
)RUWLPHVZKHQ\RXZDQWWRW\SHIRUDQH[WHQGHGSHULRG
RIWLPH\RXPD\ZDQWWRFRQQHFWDIXOOVL]HNH\ERDUGWR
WKHWDEOHW
8VHWKHLQFOXGHG86%IXOOVL]H7\SH$DGDSWHUWR
FRQQHFWDNH\ERDUGWRWKHWDEOHW
3DJH
2SWLRQDO&RQQHFWLRQV
6HWWLQJWKH6\VWHP2SWLRQV 2SHQWKHV\VWHPVHWWLQJVPHQXWRDGMXVWKRZWKHWDEOHWORRNVDQGIXQFWLRQV
0DQ\DSSOLFDWLRQVZLOOKDYHWKHLURZQVHWWLQJVUHIHUWRWKHGRFXPHQWDWLRQSURYLGHGE\WKHDSSOLFDWLRQGHYHORSHU
WROHDUQPRUH
h s i l g n E 7RRSHQWKH6HWWLQJVPHQX
)URPWKH+RPHVFUHHQWRXFKWKH/DXQFKHU7DE
7RXFK6HWWLQJVWRRSHQWKH6HWWLQJVPHQX
7KHVHWWLQJVDUHJURXSHGE\FDWHJRU\7RXFKDFDWHJRU\WRRSHQDQGDGMXVWLWV
VHWWLQJVRQWKHULJKWVLGH
3OHDVHUHIHUWRWKHPDQXDOIRUDGHVFULSWLRQRIWKHLWHPVLQWKH
6HWWLQJVPHQX
6HWWLQJ7KH6\VWHP2SWLRQV
3DJH
Playback Time
(hours) 2 Up to 15 hours music, 3.5 hours video, 3 hours web browsing E n g l i s h Processor RAM Storage Display Networking Audio Output PC Interface Additional Fea-
tures Operating Sys-
tem Power Cortex A8 (1 GHz) 512 MB 1 microSDHC card slot (max. 32GB sup-
ported) 7.0 TFT LCD (800 x 480), capacitive touchscreen Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 3.5 mm headphone USB 2.0 Hi-speed Built-in microphone speaker Android 4.0 Rechargeable Li-poly battery Power Adapter (DC 5V)
6XSSRUW
,I\RXKDYHDSUREOHPZLWKWKLVGHYLFHSOHDVHFKHFNRXUZHEVLWHDWZZZFRE\XVDFRPIRU)UHTXHQWO\$VNHG
4XHVWLRQV)$4DQGSURGXFWXSGDWHV,IWKHVHUHVRXUFHVGRQRWUHVROYHWKHSUREOHPSOHDVHFRQWDFW7HFKQLFDO
6XSSRUW
&RE\(OHFWURQLFV7HFKQLFDO6XSSRUW h s i l g n E
(PDLO
:HE
3KRQH
WHFKVXSSRUW#FRE\XVDFRP ZZZFRE\XVDFRP
)RU865HVLGHQWV0RQGD\)ULGD\$030(67
)RU&DQDGLDQ5HVLGHQWV0RQGD\)ULGD\$030(67 6XSSRUW
3DJH
6DIHW\1RWLFHV E n g l i s h
)RU&XVWRPHU8VH
(QWHUEHORZWKHVHULDOQXPEHUWKDWLVORFDWHGRQWKHUHDURIWKH
XQLW5HWDLQWKLVLQIRUPDWLRQIRUIXWXUHUHIHUHQFH
0RGHO1R
6HULDO1R
7KHOLJKWQLQJDVKZLWKDUURZKHDGV\PEROZLWKLQDQ
HTXLODWHUDOWULDQJOHLVLQWHQGHGWRDOHUWWKHXVHUWRWKH
SUHVHQFHRIXQLQVXODWHGGDQJHURXVYROWDJHZLWKLQ
WKHSURGXFWVHQFORVXUHWKDWPD\EHRIVXIFLHQW
PDJQLWXGHWRFRQVWLWXWHDULVNRIHOHFWULFVKRFN
7KHH[FODPDWLRQSRLQWZLWKLQDQHTXLODWHUDOWULDQJOH
LVLQWHQGHGWRDOHUWWKHXVHUWRWKHSUHVHQFHRI
LPSRUWDQWRSHUDWLRQDQGVHUYLFLQJLQVWUXFWLRQVLQWKH
OLWHUDWXUHDFFRPSDQ\LQJWKHDSSOLDQFH
)RU UHF\FOLQJ RU GLVSRVDO LQIRUPDWLRQ DERXW WKLV
SURGXFWSOHDVHFRQWDFW\RXUORFDODXWKRULWLHVRUWKH
(OHFWURQLFV,QGXVWULHV$OOLDQFHZZZHLDHRUJ
:$51,1*7RSUHYHQWUHRUVKRFNKD]DUGGRQRWH[SRVHWKLV
GHYLFHWRUDLQRUPRLVWXUH'DQJHURXVKLJKYROWDJHLVSUHVHQWLQVLGH
WKHHQFORVXUH'RQRWRSHQWKHFDELQHW
3URWHFW\RXUKHDULQJ+HDULQJH[SHUWVDGYLVHDJDLQVWWKHFRQ
VWDQWXVHRISHUVRQDOVWHUHRVSOD\HGDWKLJKYROXPH&RQVWDQWH[SRVXUH
WRKLJKYROXPHVFDQOHDGWRKHDULQJORVV,I\RXVKRXOGH[SHULHQFH
ULQJLQJLQWKHHDUVRUKHDULQJORVVGLVFRQWLQXHXVHDQGVHHNPHGLFDO
DGYLFH
1RWH,IWKHSURGXFWVXGGHQO\KDVQRUHVSRQVHRUSRZHUVRIIDQ
HOHFWURVWDWLFGLVFKDUJHPD\EHWKHFDXVH,QWKLVFLUFXPVWDQFH
SOHDVHIROORZWKHSURFHGXUHVEHORZIRUUHFRYHU\
Turn off the unit by pushing and holding the slide button at the right (Power off position) for 15 seconds. Turn on the unit again 3DJH
6DIHW\1RWLFHV h s i l g n E
)&&6WDWHPHQW
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK3DUWRIWKH)&&5XOHV2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV
7KLVGHYLFHPD\QRWFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHDQG
7KLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHUHFHLYHGLQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQ
1RWH7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRU&ODVV%GLJLWDOGHYLFHVSXUVXDQWWR3DUWRIWKH)&&UXOHV
7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOHSURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXOLQWHUIHUHQFHLQDUHVLGHQWLDOLQVWDOODWLRQ7KLVHTXLSPHQWJHQHUDWHV
XVHVDQGFDQUDGLDWHUDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\DQGLIQRWLQVWDOOHGDQGXVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVPD\FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFH
WRUDGLRFRPPXQLFDWLRQV+RZHYHUWKHUHLVQRJXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXULQDSDUWLFXODULQVWDOODWLRQ,IWKLVHTXLSPHQWGRHVFDXVH
KDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRRUWHOHYLVLRQUHFHSWLRQZKLFKFDQEHGHWHUPLQHGE\WXUQLQJWKHHTXLSPHQWRIIDQGRQWKHXVHULVHQFRXUDJHGWR
WU\WRFRUUHFWWKHLQWHUIHUHQFHE\RQHRUPRUHRIWKHIROORZLQJPHDVXUHV
5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD
,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQGUHFHLYHU
&RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLIIHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKHUHFHLYHULVFRQQHFWHG
&RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79WHFKQLFLDQIRUKHOS 8VHRIVKLHOGHGFDEOHLVUHTXLUHGWRFRPSO\ZLWK&ODVV%OLPLWVLQ6XESDUW%RI3DUWRIWKH)&&UXOHV
'RQRWPDNHDQ\FKDQJHVRUPRGLFDWLRQVWRWKHHTXLSPHQWXQOHVVRWKHUZLVHVSHFLHGLQWKHPDQXDO,IVXFKFKDQJHVRUPRGLFDWLRQVVKRXOG
EHPDGH\RXFRXOGEHUHTXLUHGWRVWRSRSHUDWLRQRIWKHHTXLSPHQW
FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Le prsent appareil est conforme aux CNR dIndustrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est autorise aux deux conditions suivantes :
(1) lappareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) lutilisateur de lappareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible den compromettre le fonctionnement. 6DIHW\1RWLFHV
3DJH
E n g l i s h
,PSRUWDQW6DIHW\,QVWUXFWLRQV
5HDG,QVWUXFWLRQV$OOWKHVDIHW\DQGRSHUDWLQJLQVWUXF
WLRQVVKRXOGEHUHDGEHIRUHWKHSURGXFWLVRSHUDWHG
5HWDLQ,QVWUXFWLRQV7KHVDIHW\DQGRSHUDWLQJLQVWUXF
WLRQVVKRXOGEHUHWDLQHGIRUIXWXUHUHIHUHQFH
+HHG :DUQLQJV $OO ZDUQLQJV RQ WKH SURGXFW DQG LQ
WKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVVKRXOGEHDGKHUHGWR
)ROORZ,QVWUXFWLRQV$OORSHUDWLQJDQGXVDJHLQVWUXF
WLRQVVKRXOGEHIROORZHG
&OHDQLQJ8QSOXJWKLVSURGXFWIURPWKHZDOORXWOHWEH
IRUH FOHDQLQJ 'R QRW XVH OLTXLG FOHDQHUV RU DHURVRO
FOHDQHUV8VHDGDPSFORWKIRUFOHDQLQJ
$WWDFKPHQWV8VHRQO\DWWDFKPHQWVUHFRPPHQGHGE\
WKHPDQXIDFWXUHU8VHRIRWKHUDWWDFKPHQWVPD\EH
KD]DUGRXV
:DWHU DQG 0RLVWXUH 'R QRW XVH WKLV SURGXFW QHDU
ZDWHUHJQHDUDEDWKWXEZDVKERZONLWFKHQVLQN
ODXQGU\ WXE LQ ZHW EDVHPHQWV RU QHDU D VZLPPLQJ
SRRODQGWKHOLNH
9HQWLODWLRQ 6ORWV DQG RSHQLQJV LQ WKH FDELQHW DUH
SURYLGHGIRUYHQWLODWLRQWRHQVXUHUHOLDEOHRSHUDWLRQRI
WKHSURGXFWDQGWRSURWHFWLWIURPRYHUKHDWLQJ7KHVH
RSHQLQJV VKRXOG QHYHU EH EORFNHG E\ SODFLQJ WKH
SURGXFWRQDEHGVRIDUXJRURWKHUVLPLODUVXUIDFH
7KLVSURGXFWVKRXOGQRWEHSODFHGLQDEXLOWLQLQVWDOOD
WLRQVXFKDVDERRNFDVHRUUDFNXQOHVVSURSHUYHQWLOD
3DJH
WLRQLVSURYLGHGRUWKHPDQXIDFWXUHULQVWUXFWLRQVKDYH
EHHQDGKHUHGWR
3RZHU6RXUFHV7KLVSURGXFWVKRXOGEHRSHUDWHGRQO\
IURPWKHW\SHRISRZHUVRXUFHLQGLFDWHGRQWKHUDWLQJ
ODEHO,I\RXDUHQRWVXUHRIWKHW\SHRISRZHUVXSSO\WR
\RXUKRPHFRQVXOW\RXUSURGXFWGHDOHURUORFDOSRZHU
FRPSDQ\)RUSURGXFWVLQWHQGHGWRRSHUDWHIURPEDW
WHU\ SRZHU RU RWKHU VRXUFHV UHIHU WR WKH RSHUDWLQJ
LQVWUXFWLRQV
2YHUORDGLQJ'RQRWRYHUORDGZDOORXWOHWVH[WHQVLRQ
FRUGVRULQWHJUDOFRQYHQLHQFHUHFHSWDFOHVDVWKLVFDQ
UHVXOWLQDULVNRIUHRUHOHFWULFVKRFN
2EMHFW DQG /LTXLG (QWU\ 1HYHU SXVK REMHFWV RI DQ\
NLQGLQWRWKLVSURGXFWWKURXJKRSHQLQJVDVWKH\PD\
WRXFKGDQJHURXVYROWDJHSRLQWVRUVKRXWRXWSDUWVWKDW
FRXOGUHVXOWLQDUHRUHOHFWULFVKRFN1HYHUVSLOOOLTXLG
RIDQ\NLQGRQWKHSURGXFW
6HUYLFLQJ'RQRWDWWHPSWWRVHUYLFHWKLVSURGXFW\RXU
VHOIDVRSHQLQJRUUHPRYLQJFRYHUVPD\H[SRVH\RXWR
GDQJHURXVYROWDJHRURWKHUKD]DUGV5HIHUDOOVHUYLF
LQJWRTXDOLHGVHUYLFHSHUVRQQHO
'DPDJH5HTXLULQJ6HUYLFH8QSOXJWKLVSURGXFWIURP
WKHZDOORXWOHWDQGUHIHUVHUYLFLQJWRTXDOLHGVHUYLFH
SHUVRQQHOXQGHUWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVDZKHQWKH
SRZHUVXSSO\RUSOXJLVGDPDJHGELIOLTXLGKDVEHHQ
VSLOOHGRULIREMHFWVKDYHIDOOHQLQWRWKHSURGXFWFLI
WKHSURGXFWKDVEHHQH[SRVHGWRUDLQRUZDWHUGLI
6DIHW\1RWLFHV
/HJDODQG7UDGHPDUN1RWLFHV
&RE\LVWUDGHPDUNVRI&RE\(OHFWURQLFV&RUSRUDWLRQ
$QGURLGLVDWUDGHPDUNRI*RRJOH,QF8VHRIWKLVWUDGHPDUNLVVXEMHFW
WR*RRJOH3HUPLVVLRQV
3RUWLRQVRIWKHDUWZRUNXVHGIRUWKLVSDFNDJHDUHPRGLFDWLRQVEDVHG
RQZRUNFUHDWHGDQGVKDUHGE\*RRJOHDQGXVHGDFFRUGLQJWRWHUPV
GHVFULEHGLQWKH&UHDWLYH&RPPRQV$WWULEXWLRQ/LFHQVH
PLFUR6'+&/RJRLVDWUDGHPDUNRI6'&//&
86%LVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI86%,PSOHPHQWHUV)RUXP,QF
<RX7XEHLVDWUDGHPDUNRI*RRJOH,QF
$OORWKHUWUDGHPDUNVDQGORJRVDUHSURSHUW\RIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV
XQOHVVLQGLFDWHGRWKHUZLVH
h s i l g n E WKHSURGXFWGRHVQRWRSHUDWHQRUPDOO\E\IROORZLQJWKH
RSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV$GMXVWRQO\WKRVHFRQWUROVWKDW
DUHFRYHUHGE\WKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDVLPSURSHU
DGMXVWPHQWRIRWKHUFRQWUROVPD\UHVXOWLQGDPDJHDQG
ZLOORIWHQUHTXLUHH[WHQVLYHZRUNE\DTXDOLHGWHFKQL
FLDQWRUHVWRUHWKHSURGXFWWRLWVQRUPDORSHUDWLRQH
LIWKHSURGXFWKDVEHHQGURSSHGRUGDPDJHGLQDQ\
ZD\IZKHQWKHSURGXFWH[KLELWVDGLVWLQFWFKDQJHLQ
SHUIRUPDQFHWKLVLQGLFDWHVDQHHGIRUVHUYLFH
5HSODFHPHQW3DUWV:KHQUHSODFHPHQWSDUWVDUHUH
TXLUHGEHVXUHWKDW\RXUVHUYLFHWHFKQLFLDQKDVXVHG
UHSODFHPHQW SDUWV VSHFLHG E\ WKH PDQXIDFWXUHU RU
KDYH WKH VDPH FKDUDFWHULVWLFV DV WKH RULJLQDO SDUW
8QDXWKRUL]HGVXEVWLWXWLRQVPD\UHVXOWLQUHHOHFWULF
VKRFNRURWKHUKD]DUGV
6DIHW\ &KHFN 8SRQ FRPSOHWLRQ RI DQ\ VHUYLFH RU
UHSDLUVWRWKLVSURGXFWDVNWKHVHUYLFHWHFKQLFLDQWR
SHUIRUPVDIHW\FKHFNVWRHQVXUHWKDWWKHSURGXFWLVLQ
SURSHURSHUDWLQJFRQGLWLRQ
+HDW7KHSURGXFWVKRXOGEHVLWXDWHGDZD\IURPKHDW
VRXUFHVVXFKDVUDGLDWRUVKHDWUHJLVWHUVVWRYHVRU
RWKHU SURGXFWV LQFOXGLQJ DPSOLHUV WKDW SURGXFH
KHDW
6DIHW\1RWLFHV
3DJH
7036