FCC ID: 2A9OO-U2520S2 Poseidon D60 5.1 Channel Dolby Atmos Soundbar

Poseidon D60 EN: User Manual DE: Benutzerhandbuch JP:

FR: Manuel de l'Utilisateur IT: Manuale d'uso ES: Manual del usuario Model No.: U2520 Poseidon D60 5.1 Channel Dolby Atmos Soundbar Contents 01 User Manual Connection and Installation 05 Benutzerhandbuch Anschluss und Installation 09 13 Mode d'Emploi Raccordement et installation 17 Manuale d'uso Connessione e installazione 21 Manual del usuario Conexin e instalacin English 02 Deutsch 06 10 Franais 14 Italiano 18 Espaol 22 Poseidon D60 User Manual WE ARE READY TO HELP support@ultimea.com Prefer video tutorial?

Setup guidance video, USER MANUAL or Trouble Shooting on ULTIMEA website. support.ultimea.com Model No.: U2520

+1 888-598-8875(US) Mon-Fri 9am-5pm(PST)

+49 89-628-25828(EU) Mon-Fri 9am-5pm(CET) 1 ACCESSORIES LIST Subwoofer Soundbar Surround Speaker x 2 1 Power Adaptor Subwoofer Power Cable Stereo 3.5mm to RCA Audio Cable Stereo RCA to RCA Cable(6m) HDMI Cable 1 8 4 4 1 Poseidon D60 2520 Digital Optical Cable Remote Control Wall Mounted Kit Wall Bracket Mounting Screw on Speakers User Manual 2 SOUNDBAR CONTROLS 1 2 3 4 5 Control Panel 1 2

: Power Button Press to power on / Hold for 3 seconds to power off.

: Input Mode Press to switch channels: eARC-BT-OPT-AUX-USB. 3 : Bluetooth Press to switch to BT channel and enter pairing mode. Hold for 3 seconds to disconnect current device and choose to connect to a new device manually on your mobile phone / PC / TV (BT ID: Poseidon D60). 4 5

: Volume Down

: Volume Up 01 4 6 7 12 11 Note: When input Dolby Atmos source, 'Dolby Atmos' will be indicated as below. Remote Control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

: Power Button Press to power on / Hold for 3 seconds to power off.

: eARC Press to switch to HDMI eARC channel.

: BT Press to switch to BT channel and enter pairing mode. Hold for 3 seconds to disconnect current device and choose to connect to a new device manually on your mobile phone / PC / TV (BT ID: Poseidon D60).

: OPT Press to switch to OPT channel.

: AUX Press to switch to AUX channel.

: EQ Press to switch among Movie, Dialogue, Music mode, the display will show: Eq01, Eq02, Eq03.

: USB Press to switch to USB channel.

: Volume Up

: Volume Down

: Previous BT and USB mode: Skip to previous track.

: Next BT and USB mode: Skip to next track. 1 2 3 5 8 10 9 13 14 15 12 : Play / Pause For BT and USB mode only. USB mode: Hold for 3 seconds to switch between single loop playback and list loop playback. 13

: Surround Press to adjust surround sound level, the display will show: ST-1, ST 0, ST 1. 14

: BASSMX Press to adjust bass level, the display will show: bS-1 , bS 0 , bS 1. 15 : Mute / Recover the volume. 3 CONNECT TO TV VIA eARC / ARC eARC / ARC HDMI eARC Step 1:

Connect one end of the HDMI cable to the eARC / ARC port on the back of your TV. Step 2:

Then connect the other end into the eARC port of the soundbar. Step 3:

Press eARC button on the remote control to select eARC input. Note:

Your TV's HDMI port needs to support eARC to transmit the Dolby Atmos audio format to your Soundbar. AtmosIf you are watching a movie in the Dolby Atmos format, please set the audio output on your TV to Pass Through:

TV Settings > Home > Settings > Sound > Digital Audio Output > Pass Through DTS: If you are watching a movie in the DTS format, please set the audio output on your TV to PCM TV Settings > Home > Settings > Sound > Digital Audio Output > PCM Whats the difference between: HDMI IN, HDMI ARC, HDMI eARC?

HDMI IN is a standard HDMI input that allows you to connect devices to your TV or audio system. It supports audio and video signals, but it does 1 not support audio return channel (ARC) or enhanced audio return channel (eARC) functionality. HDMI ARC is a special HDMI port that supports two-way communication between your TV and audio system. This means that audio can be sent 2 from your TV to your audio system, and audio system can send audio back to your TV. HDMI eARC (Enhanced Audio Return Channel) is an updated version of HDMI ARC that supports higher quality audio formats such as Dolby 3 Atmos and DTS:X. Note: Please turn on the CEC function on your TV. When eARC / ARC is connected, your TV remote control can control the soundbar and TV simultaneously:

1 Turn on / off Adjust the volume 2 02 4 CONNECT TO TV VIA OPTICAL / AUX OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL AUX AUDIO IN R L AUDIO OUTPUT R L OPTICAL OPTICAL OPTION 1: OPTICAL AUX OPTION 2: AUX Make sure the TV's port is OPTICAL OUT, connect both sides 1 of the cable to OPTICAL, for both the TV and the soundbar. Make sure the optical plug is inserted correctly as it shows in the 2 picture. Do not insert the plug upside down and break the optical. Note: If audio is playing from the internal TV speakers, mute or minimize the TV volume. Connect the 3.5mm to 3.5mm Audio Cable to your TV's AUDIO 1 OUT port. Not support AUDIO IN port on TV. 2 Note: Please remember to unplug the AUX cable from TV and Soundbar when you want to switch to other mode. In Optical Mode: If there is no sound, try setting the TV audio output to PCM: TV Settings > Home > Settings > Sound > Digital Audio Output > PCM 5 CONNECT TO BLUETOOTH Press the button on the soundbar or remote control to enter Bluetooth pairing mode. 1 Go to the Bluetooth setting on your phone, find and select Poseidon D60 to connect the soundbar. 2 Note: If its already in the Bluetooth mode and connected, press and hold button for 3 seconds to disconnect current device and choose to connect to new device manually on your mobile phone / PC / TV. Batteries not included Poseidon D60 6 CONNECT TO SUBWOOFER AND SURROUND SPEAKERS 1 Use the 6m RCA-RCA cables to connect the subwoofer and surround speakers, please pay attention to match the same color interfaces on the surround speakers with the corresponding ones on the subwoofer and place the surround speakers accordingly. 2 Use power cable to connect your subwoofer and power port. SL SR ON/OFF AC IN 7 PAIRING SUBWOOFER The subwoofer has been paired with the soundbar by ULTIMEA. However you may need to re-pair the soundbar and subwoofer if there is no sound coming from the subwoofer. Step 1:

Press and hold the button on the remote control for 5 seconds, the display will show SUb flashing. Step 2:

Press and hold the ON/OFF button on subwoofer for 5 seconds, the white LED will be fast flashing. The white LED will be solid on when the subwoofer is paired successfully. 03 Step 1 ON/OFF Step 2 8 PLACEMENT OPTIONS Full 360 Surround Better Surround

) Front Surround 1 2 For a better listening experience, please choose one of the two placement options shown in the illustration above based on your home environment. The soundbar and surround speakers should be placed at or near ear level. 9 WALL MOUNT INSTALLATION Overview 41mm/1.61 41mm/1.61 40mm / 1.57 310mm/12.2 6.5mm/0.26"

Note: Wall-mounted surround speakers follow the same configuration as shown in the above pictures 10 SPECIFICATIONS Model Number U2520 Power Supply Soundbar Drivers AC 100-240V, ~50/60Hz 2.25" x 3 (Soundbar) + 2.25 x 2 (Surround Speaker) + 5.25 (Subwoofer) Frequency Response 40Hz - 18kHz Standby Power 0.5W Operating Temperature 0C - 45C/32F - 113F Soundbar Subwoofer Dimensions and Weight 400(W) x 70(H) x 90(D)mm 15.7 x 2.8 x 3.5 155(W) x 244(H) x 215(D)mm 6.1 x 9.6 x 8.5 Surround Speaker 135(W) x 70(H) x 90 (D)mm 5.3 x 2.8 x 3.5 Packaging Net Weight Gross Weight 335(W) x 442(H) x192(D)mm 13.1 x 17.4 x 7.5 5.3kg / 11.68lbs 6.8kg / 14.99lbs 04 Poseidon D60 Benutzerhandbuch DE support@ultimea.com WIR SIND BEREIT ZU HELFEN Bevorzugen Sie ein Video-Tutorial?

Richten Sie auf der ULTIMEA-

Website ein Leitfadenvideo, ein Benutzerhandbuch oder eine Fehlerbehebung ein. Modell Nr.: U2520

+1 888-598-8875(US) Mon-Fri 9am-5pm(PST)

+49 89-628-25828(EU) Mon-Fri 9am-5pm(CET) support.ultimea.com 1 ZUBEHRLISTE Subwoofer Soundbar Surround Sprecher x 2 1 Netzadapter Subwoofer-

Netzkabel Stereo 3,5mm auf RCA Audiokabel Stereo RCA zu RCA Kabel6m HDMI Kabel 1 8 4 4 1 Poseidon D60 2520 Optisches Digitalkabel Fernbedienung Wandmontage-Kit Wandhalterung Innensechskantschraube Benutzerhandbuch 2 SOUNDBAR-BEDIENELEMENTE 1 2 3 4 5 Bedienfeld 1 2

: Einschalttaste Zum Einschalten drcken / zum Ausschalten 3 Sekunden lang gedrckt halten.

: Eingangsmodus Drcken, um den Kanal zu wechseln: eARC-BT-OPT-AUX-USB. 3 : Bluetooth Drcken, um zum BT-Kanal zu wechseln / 3 Sekunden lang gedrckt halten, um die Verbindung zum aktuellen Gert zu trennen und mit einem neuen Gert zu verbinden. BT IDPoseidon D60).

: Lautstrke verringern

: Lauter 4 5 05 4 6 7 12 11 DE Fernsteuerung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

: Einschalttaste Zum Einschalten drcken / zum Ausschalten 3 Sekunden lang gedrckt halten.

: eARC Drcken, um zum HDMI eARC zu wechseln.

: BT Drcken Sie die Taste, um den BT-Kanal zu wechseln und den Kopplungsmodus zu aktivieren. Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrckt, um die Verbindung zum aktuellen Gert zu trennen, und whlen Sie auf Ihrem Mobiltelefon/PC/Fernseher die manuelle Verbindung zum neuen Gert.

: OPT Drcken, um zum OPTICAL-Kanal zu wechseln.

: AUX Drcken Sie diese Taste, um zum AUX-Kanal zu wechseln.

: EQ Drcken Sie diese Taste, um zwischen den Modi "Film", "Dialog" und "Musik"

umzuschalten; auf dem Display wird angezeigt: Eq01, Eq02, Eq03.

: USB Drcken Sie diese Taste, um zum USB-Kanal zu wechseln.

: Lautstrke aufwrts

: Lautstrke runter

: Zurck BT- und USB-Modus: Zum vorherigen Titel springen.

: Nchster BT- und USB-Modus: Sprung zum nchsten Titel. 1 2 3 5 8 10 9 13 14 15 12 : Wiedergabe/Pause Nur fr BT- und USB-Modus. USB-Modus: Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrckt, um zwischen Einzelschleifenwiedergabe und Listenschleifenwiedergabe umzuschalten. 13 14

: Surround Drcken Sie, um den Surround-Soundpegel anzupassen, das Display wird angezeigt: ST-1, ST 0, ST 1.

: BASSMX Drcken Sie diese Taste, um den Basspegel einzustellen; auf dem Display wird angezeigt: bS-1 , bS 0 , bS 1. 15 : Stummschaltung / Wiederherstellung der Lautstrke. 3 VERBINDEN MIT DEM FERNSEHER BER eARC / ARC eARC / ARC HDMI eARC Schritte 1:

Schlieen Sie ein Ende des HDMI-Kabels an den eARC/ARC-Anschluss auf der Rckseite Ihres Fernsehers an. Schritte 2:

Schlieen Sie dann das andere Ende an den eARC-Anschluss der Soundbar an. Schritte 3:

Drcken Sie die Taste "eARC" auf der Fernbedienung, um den Eingang "eARC"

auszuwhlen. Hinweis:

Der HDMI-Anschluss Ihres Fernsehers muss eARC untersttzen, um das Dolby Atmos-Audioformat an Ihre Soundbar zu bertragen. Atmos: Wenn Sie einen Film im Dolby Atmos-Format ansehen, stellen Sie bitte den Audioausgang an Ihrem Fernseher auf Pass Through:

TV-Einstellungen > Home > Einstellungen > Ton > Digitaler Audioausgang > Pass Through DTS:Wenn Sie einen Film im DTS-Format ansehen, stellen Sie den Audioausgang an Ihrem Fernseher bitte auf PCM:

TV-Einstellungen > Home > Einstellungen > Ton > Digitaler Audioausgang > PCM Was ist der Unterschied zwischen: HDMI IN, HDMI ARC, HDMI eARC?

HDMI IN ist ein Standard-HDMI-Eingang, ber den Sie Gerte an Ihren Fernseher oder Ihr Audiosystem anschlieen knnen. Er untersttzt Audio-

1 und Videosignale, aber keine Audio-Rckkanal (ARC) oder Enhanced Audio Return Channel (eARC) Funktionalitt. HDMI ARC ist ein spezieller HDMI-Anschluss, der die Zwei-Wege-Kommunikation zwischen Ihrem Fernsehgert und Ihrem Audiosystem 2 untersttzt. Das bedeutet, dass Audiosignale von Ihrem Fernseher an Ihr Audiosystem gesendet werden knnen und das Audiosystem Audiosignale zurck an Ihren Fernseher senden kann. HDMI eARC (Enhanced Audio Return Channel) ist eine aktualisierte Version von HDMI ARC, die hherwertige Audioformate wie Dolby Atmos und 3 DTS:X untersttzt. Hinweis: Bitte schalten Sie die "CEC"-Funktion an Ihrem Fernseher ein. Wenn die eARC/ARC angeschlossen ist, kann Ihre TV-Fernbedienung die Soundbar und den Fernseher gleichzeitig steuern:

1 Einschalten/Ausschalten Lautstrke einstellen 2 06 4 ANSCHLUSS AN FERNSEHER BER OPTISCH / AUX OPTISCH DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL AUX AUDIO IN R L AUDIO OUTPUT R L DE OPTICAL OPTICAL AUX OPTION 1: OPTISCH OPTION 2: AUX HINWEIS:

Vergewissern Sie sich, dass der Anschluss des 1 Fernsehers auf OPTICAL OUT eingestellt ist. Wenn der Ton aus den internen Lautsprechern des 2 Fernsehers kommt Lautsprechern kommt, schalten Sie die Lautstrke des Fernsehers stumm oder verringern Sie sie. HINWEIS:

Schlieen Sie das 3,5-mm-Cinch-Audiokabel an den 1 RCA AUDIO OUT-Anschluss Ihres Fernsehers an. 2 Achten Sie darauf, dass die Farbe der Kabelenden mit der Farbe der TV-Anschlsse bereinstimmt. Im optischen Modus: Wenn kein Ton zu hren ist: Wenn kein Ton zu hren ist, versuchen Sie, den Audioausgang des Fernsehers auf PCM einzustellen.:

TV-Einstellungen > Home > Einstellungen > Ton > Digitaler Audioausgang > PCM 5 MIT BLUETOOTH VERBINDEN HINWEIS:

Drcken Sie die Taste " " an der Soundbar oder auf der Fernbedienung, um den Bluetooth-Modus zu aktivieren. 1 Gehen Sie zu den Bluetooth-Einstellungen auf Ihrem Telefon, suchen Sie "Poseidon D60" und whlen Sie es aus, um die Soundbar zu verbinden. 2 Hinweis: Wenn sich das Gert bereits im Bluetooth-Modus befindet und verbunden ist, halten Sie die Taste " " 3 Sekunden lang gedrckt, um die Verbindung zum aktuellen Gert zu trennen, und whlen Sie die Verbindung zum neuen Gert manuell auf Ihrem Mobiltelefon/PC/Fernseher. Batterien nicht enthalten Poseidon D60 6 ANSCHLUSS AN SUBWOOFER UND SURROUND-LAUTSPRECHER 1 Verwenden Sie die 6 m langen Cinch-Cinch-Kabel, um den Subwoofer und die Surround-Lautsprecher anzuschlieen. Achten Sie darauf, dass die Surround-Lautsprecher die gleichen farbigen Anschlsse wie der Subwoofer haben, und platzieren Sie die Surround-Lautsprecher entsprechend. 2 Verwenden Sie das Netzkabel, um den Subwoofer mit dem Netzanschluss zu verbinden. SL SR ON/OFF AC IN 7 GEKOPPELTER SUBWOOFER Der Subwoofer wurde von ULTIMEA mit der Soundbar gekoppelt. Es kann jedoch sein, dass Soundbar und Subwoofer neu gekoppelt werden mssen, wenn kein Ton vom Subwoofer kommt. Schritt 1:

Halten Sie die Taste " " auf der Fernbedienung 5 Sekunden lang gedrckt, auf dem Display blinkt "SUb". Schritt 2:

Halten Sie die ON/OFF-Taste am Subwoofer 5 Sekunden lang gedrckt, die weie LED blinkt schnell. Die weie LED leuchtet dauerhaft, wenn der Subwoofer erfolgreich gekoppelt wurde. 07 Step 1 ON/OFF Step 2 8 PLATZIERUNGSOPTION Vollstndiger 360-Surround

Besserer Surround

) Front-Surround DE 1 2 Fr ein besseres Hrerlebnis whlen Sie bitte eine der beiden in der obigen Abbildung gezeigten Aufstellungsoptionen, je nach Ihrer Wohnumgebung. Die Soundbar und die Surround-Lautsprecher sollten auf oder nahe der Ohrhhe aufgestellt werden. 9 WANDMONTAGE 41mm/1,61 41mm/1,61 40mm / 1,57 310mm/12,2 6,5mm/0,26"

bersicht Anmerkung: Die Wandmontage der Surround-Lautsprecher erfolgt in der gleichen Konfiguration wie in den obigen Abbildungen gezeigt. 10 SPEZIFIKATIONEN Modell-nummer U2520 Stromversorgung AC 100-240V, ~50/60Hz Soundbar-Treiber 2,25" x 3 (Soundbar) + 2,25" x 2 (Surround-Lautsprecher) + 5,25" (Subwoofer) Frequenzgang Standby-Leistung 40Hz - 18kHz 0.5W Betriebstemperatur 0C - 45C/32F - 113F Abmessungen und Gewicht Soundbar Subwoofer 400(W) x 70(H) x 90(D)mm 15,7 x 2,8 x 3,5 155(W) x 244(H) x 215(D)mm 6,1 x 9,6 x 8,5 Surround-Lautsprecher 135(W) x 70(H) x 90 (D)mm 5,3 x 2,8 x 3,5 Packaging Nettogewicht Bruttogewicht 335(W) x 442(H) x192(D)mm 13,1 x 17,4 x 7,5 5,3kg / 11,68lbs 6,8kg / 14,99lbs 08 Poseidon D60 support@ultimea.com ULTIMEA Web JP support.ultimea.com NoU2520

+1 888-598-8875(US) Mon-Fri 9am-5pm(PST)

+49 89-628-25828(EU) Mon-Fri 9am-5pm(CET) 1 2 1 3.5mm-RCA RCA-RCA 6m HDMI 1 8 4 4 1 Poseidon D60 2520 2 "

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

3

BT 3

/PC/TVBT IDPoseidon D60

09 1

3 JP 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

: eARC HDMI eARC

: BT BT3

/PC/TVBT ID Poseidon D60

: OPT OPTICAL

: AUX AUX

: EQ

Eq03 Eq02 Eq01

: USB USB

BTUSB

BTUSB

BTUSB USB 3 Surround

ST-1, ST 0, ST 1.

4 6 7 12 11 1 2 3 5 8 10 9 13 14 15

: BASSMX

bS-1 bS 0 bS 1

3 eARC / ARC eARC/ ARC HDMI eARC 1 HDMI eARC/ARC 2 eARC 3 eARC eARC Dolby AtmosHDMIeARC Atmos: Dolby AtmosPass Through DTS: DTSPCM PCM HDMI INHDMI ARCHDMI eARC 1 HDMI IN HDMI ARCeARC 2 HDMI ARCHDMI 3 HDMI eARC Enhanced Audio Return ChannelHDMI ARCDolby AtmosDTS:X CEC eARC/ARC 1 2 10 4 /AUX PTICO AUX DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL AUDIO IN R L AUDIO OUTPUT R L JP OPTICAL OPTICAL AUX 1 2: AUX

1 OPTICAL OUT 2

1 3.5mm-RCARCA AUDIO OUT 2 PCM

> > > > > PCM 5 1

" "Bluetooth 2 Bluetooth "Poseidon D60 "

Bluetooth" "3/PC/

Poseidon D60 6 SL SR ON/OFF AC IN 7 1 2 6m RCA-RCA ULTIMEA 1

" "5

SUb ON/OFF 1 2 2 ON/OFF5 LED LED 11 8 360 JP 1 2 21

9 41mm/1.61 41mm/1.61 40mm / 1.57 310mm/12.2 6.5mm/0.26"

10 U2520 AC 100-240V, ~50/60Hz 2.2532.25 25.25 40Hz - 18kHz 0.5W 0C - 45C/32F - 113F 400(W) x 70(H) x 90(D)mm 15.7 x 2.8 x 3.5 155(W) x 244(H) x 215(D)mm 6.1 x 9.6 x 8.5 135(W)70(H)90(D)mm 5.3 x 2.8 x 3.5 12 335(W) x 442(H) x192(D)mm 13.1 x 17.4 x 7.5 5.3kg / 11.68lbs 6.8kg / 14.99lbs Poseidon D60 Manuel de l'Utilisateur NOUS SOMMES PRTS VOUS AIDER support@ultimea.com FR Vous prfrez un tutoriel vido ?

Vidos d'instructions de configuration, manuels d'utilisation ou dpannage sur le site Web ultimea. support.ultimea.com Modle n : U2520

+1 888-598-8875(US) Mon-Fri 9am-5pm(PST)

+49 89-628-25828(EU) Mon-Fri 9am-5pm(CET) 1 LISTE DES ACCESSOIRES Caisson de basse Barre de son Enceintes Surround x 2 1 Adaptateur d'Alimentation Cble d'alimentation du caisson de basse Cble Audio Stro 3,5 mm vers RCA Stereo RCA zu RCA Kabel6m Cble HDMI 1 8 4 4 1 Poseidon D60 2520 Cble Numrique Optique Tlcommande Kit de Montage Mural Support Mural Vis de montage sur les haut-parleurs Manuel de l'Utilisateur 2 COMMANDES DE LA BARRE DE SON 1 2 3 4 5 1 Panneau de Contrle

: Bouton d'Alimentation Appuyez sur ce bouton pour allumer l'appareil / Maintenez-le enfonc pendant 3 secondes pour l'teindre

: Mode d'Entre Appuyer pour changer de canal : eARC-BT-OPT-AUX-USB. 2 3 : Bluetooth Appuyez sur cette touche pour changer de canal BT et entrer en mode d'appairage. Maintenez la touche enfonce pendant 3 secondes pour dconnecter l'appareil actuel et choisissez de vous connecter manuellement au nouvel appareil sur votre tlphone portable / PC / TV

(BT ID: Poseidon D60).

: Diminution du volume

: Augmentation du volume 4 5 13 4 6 7 12 11 FR Tlcommande 1 2 3 4 5 6 7 8 9

: Bouton d'alimentation Appuyer pour allumer / Maintenir pendant 3 secondes pour teindre.

: eARC Appuyez sur cette touche pour passer au canal HDMI eARC.

: BT Pressez pour changer de canal BT et entrer dans le mode d'appairage. Maintenez la touche enfonce pendant 3 secondes pour dconnecter l'appareil actuel et choisissez de vous connecter manuellement au nouvel appareil sur votre tlphone portable / PC / TV (BT ID : Poseidon D60).

: OPT Appuyez sur cette touche pour passer au canal OPTICAL.

: AUX Appuyez sur cette touche pour passer au canal AUX.

: EQ Appuyez sur cette touche pour basculer entre les modes Film, Dialogue et Musique: Eq01, Eq02, Eq03.

: USB Appuyez sur cette touche pour passer au canal USB.

: Augmentation du volume

: Diminution du volume 10 : Prcdent Mode BT et USB : passer la piste prcdente. 11

: Suivant Mode BT et USB : passer la piste suivante. 12 : Jouer / Pause 1 2 3 5 8 10 9 13 14 15 Pour les modes BT et USB uniquement. Mode USB : Maintenez cette touche enfonce pendant 3 secondes pour basculer entre la lecture d'une boucle unique et la lecture d'une boucle de liste. 13 14

: Surround Appuyez pour ajuster le volume du son surround, l'cran affichera: ST-1, ST 0, ST 1.

: BASSMX Appuyez sur cette touche pour rgler le niveau des basses, l'cran affiche:

BS-1, BS 0, BS 1. 15 : Mute / Rcuprer le volume. 3 CONNECTER AU TLVISEUR VIA eARC / ARC eARC/ ARC HDMI eARC Etape 1:

Connectez une extrmit du cble HDMI au port eARC/ARC l'arrire de votre tlviseur. Etape 2:

Connectez ensuite l'autre extrmit au port eARC de la barre de son. Etape 3:

Appuyez sur le bouton "eARC" de la tlcommande pour slectionner l'entre

"eARC". REMARQUE :

Le port HDMI de votre tlviseur doit prendre en charge l'eARC pour transmettre le format audio Dolby Atmos votre barre de son. Atmos: Si vous regardez un film au format Dolby Atmos, rglez la sortie audio de votre tlviseur sur Pass Through Rglages TV > Accueil > Rglages > Son > Sortie audio numrique > Pass Through DTS: Si vous regardez un film au format DTS, rglez la sortie audio de votre tlviseur sur PCM Rglages TV > Accueil > Rglages > Son > Sortie audio numrique > PCM Quelle est la diffrence entre : HDMI IN, HDMI ARC, HDMI eARC?

HDMI IN est une entre HDMI standard qui vous permet de connecter des appareils votre tlviseur ou votre systme audio. Elle prend en 1 charge les signaux audio et vido, mais ne prend pas en charge la fonctionnalit de canal de retour audio (ARC) ou de canal de retour audio amlior (eARC). HDMI ARC est un port HDMI spcial qui prend en charge la communication bidirectionnelle entre votre tlviseur et votre systme audio. Cela 2 signifie que l'audio peut tre envoy de votre tlviseur votre systme audio, et que le systme audio peut renvoyer l'audio votre tlviseur. HDMI eARC (Enhanced Audio Return Channel) est une version actualise de HDMI ARC qui prend en charge des formats audio de qualit 3 suprieure tels que Dolby Atmos et DTS:X. Remarque : Veuillez activer la fonction "CEC" sur votre tlviseur. Lorsque l'eARC/ARC est connect, la tlcommande du tlviseur peut contrler simultanment la barre de son et le tlviseur:

1 Allumer/teindre Rgler le volume 2 14 4 CONNECTER AU TLVISEUR VIA OPTIQUE / AUX OPTIQUE DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL AUX AUDIO IN R L AUDIO OUTPUT R L FR OPTICAL OPTICAL OPTION 1 : OPTIQUE REMARQUE:

Assurez-vous que le port du tlviseur est la SORTIE 1 OPTIQUE. 2 Si l'audio provient des haut-parleurs internes du tlviseur, coupez ou rduisez le volume du tlviseur. AUX OPTION 2: AUX REMARQUE:

Connectez le cble audio 3,5 mm vers RCA au port RCA 1 AUDIO OUT de votre tlviseur. 2 Veillez ce que la couleur des extrmits du cble corresponde celle des ports du tlviseur. En mode optique : S'il n'y a pas de son : essayez de rgler la sortie audio du tlviseur sur PCM:

Rglages du tlviseur > Accueil > Rglages > Son > Sortie audio numrique > PCM 5 CONNECTER AU BLUETOOTH REMARQUE :

Appuyez sur le bouton " " de la barre de son ou de la tlcommande pour entrer dans le mode Bluetooth. 1 Allez dans les paramtres Bluetooth de votre tlphone, trouvez et slectionnez "Poseidon D60" pour connecter la barre de son. 2 Remarque : Si l'appareil est dj en mode Bluetooth et connect, appuyez sur le bouton " " et maintenez-le enfonc pendant 3 secondes pour dconnecter l'appareil actuel et choisir de vous connecter manuellement un nouvel appareil sur votre tlphone portable / PC / TV. Piles non incluses Poseidon D60 6 CONNEXION AU CAISSON DE BASSE ET AUX ENCEINTES SURROUND 1 Utilisez les cbles RCA-RCA de 6 m pour connecter le caisson de basse et les enceintes surround. Veillez ce que les interfaces de couleur des enceintes surround correspondent celles du caisson de basse et placez les enceintes surround en consquence. 2 Utilisez le cble d'alimentation pour connecter votre caisson de basse et le port d'alimentation. SL SR ON/OFF AC IN 7 SUBWOOFER APPARI Le caisson de basse a t appari la barre de son par ULTIMEA. Toutefois, si le caisson de basses n'a pas de son, vous devrez peut - tre rappairer la barre de son et le caisson de basses. tape 1:

Appuyez sur le bouton " " de la tlcommande et maintenez-le enfonc pendant 5 secondes, l'cran affiche "SUb" en clignotant. tape 2:

Appuyez sur le bouton ON/OFF du subwoofer et maintenez-le enfonc pendant 5 secondes, la LED blanche clignote rapidement. Le voyant blanc s'allume en permanence lorsque le caisson de basse est appari avec succs. 15 tape 1 ON/OFF tape 2 8 OPTION DE PLACEMENT Surround complet 360 (Meilleur surround) Surround avant FR 1 2 Pour une meilleure exprience d'coute, choisissez l'une des deux options de placement indiques dans l'illustration ci-dessus en fonction de votre environnement domestique. La barre de son et les enceintes surround doivent tre places au niveau des oreilles ou proximit. 9 INSTALLATION MURALE Vue d'ensemble 41mm/1,61 41mm/1,61 40mm / 1,57 310mm/12,2 6,5mm/0,26"

Remarque : Le montage mural des enceintes surround suit la mme configuration que celle illustre dans les images ci-dessus. 10 CARACTRISTIQUES TECHNIQUES Modle U2520 Alimentation lectrique AC 100-240V, ~50/60Hz Haut-parleurs de la Barre de Son 2,25" x 3 (barre de son) + 2,25" x 2 (Haut-parleur surround) + 5,25" (caisson de basse) Rponse en Frquence 40Hz - 18kHz Puissance en Veille 0,5W Temprature de Fonctionnement 0C - 45C/32F - 113F Dimensions et Poids Barre de son 400(W) x 70(H) x 90(D)mm 15,7 x 2,8 x 3,5 Caisson de basse 155(W) x 244(H) x 215(D)mm 6,1 x 9,6 x 8,5 Haut-parleur surround 135(W) x 70(H) x 90 (D)mm 5,3 x 2,8 x 3,5 Emballage Poids Net Poids Brut 335(W) x 442(H) x192(D)mm 13,1 x 17,4 x 7,5 5,3kg / 11,68lbs 6,8kg / 14,99lbs 16 Poseidon D60 Manuale d'uso SIAMO PRONTI AD AIUTARE Preferite un video tutorial?

Video guida all'installazione, manuale utente o risoluzione dei problemi sul sito ULTIMEA. support@ultimea.com IT Modello n.: U2520

+1 888-598-8875(US) Mon-Fri 9am-5pm(PST)

+49 89-628-25828(EU) Mon-Fri 9am-5pm(CET) support.ultimea.com 1 ELENCO ACCESSORI Subwoofer Soundbar Altoparlante Surround x 2 1 Adattatore di alimentazione Cavo di alimentazione del subwoofer Cavo audio stereo da 3,5 mm a RCA Cavo stereo da RCA a RCA6m Cavo HDMI 1 8 4 4 1 Poseidon D60 2520 Cavo ottico digitale Telecomando Kit di montaggio a parete Staffa a muro Viti di montaggio sui diffusori Manuale d'uso 2 CONTROLLI DELLA SOUNDBAR 1 2 3 4 5 Pannello di controllo 1 2

: Pulsante di accensione Premere per accendere / Tenere premuto per 3 secondi per spegnere.

: Modalit di ingresso Premere per cambiare canale: eARC-BT-OPT-AUX-USB. 3 : Bluetooth Premere per cambiare canale BT ed entrare in modalit di accoppiamento. Tenere premuto per 3 secondi per scollegare il dispositivo corrente e scegliere di connettersi manualmente al nuovo dispositivo sul cellulare / PC / TV (ID BT: Poseidon D60). 4 5

: Volume gi

: Volume su 17 4 6 7 12 11 IT Telecomando 1 2 3 4 5 6 7 8 9

: Pulsante di accensione Premere per accendere / Tenere premuto per 3 secondi per spegnere.

: eARC Premere per passare al canale HDMI eARC.

: BT Premere per cambiare canale BT ed entrare in modalit di accoppiamento. Tenere premuto per 3 secondi per scollegare il dispositivo corrente e scegliere di connettersi manualmente al nuovo dispositivo sul cellulare / PC / TV (ID BT: Poseidon D60).

: OPT Premere per passare al canale OTTICO.

: AUX Premere per passare al canale AUX.

: EQ Premere per passare alla modalit Film, Dialogo, Musica; il display visualizza:

Eq01, Eq02, Eq03.

: USB Premere per passare al canale USB.

: Volume su

: Volume gi 10 11

: Precedente Modalit BT e USB: passa al brano precedente.

: Successivo Modalit BT e USB: passa al brano successivo. 12 : Riproduzione/Pausa Solo per le modalit BT e USB. Modalit USB: Tenere premuto per 3 secondi per passare dalla riproduzione di un singolo loop alla riproduzione di un elenco di loop. 13 14

: Surround Premere per regolare il livello audio surround, il display mostrer: ST-1, ST 0, ST 1.

: BASSMX Premere per regolare il livello dei bassi, il display visualizza:

BS-1, BS 0, BS 1. 15 : Silenziamento / Recupero del volume. 1 2 3 5 8 10 9 13 14 15 3 COLLEGAMENTO ALLA TV VIA eARC / ARC eARC/ ARC HDMI eARC Passi 1:

Collegare un'estremit del cavo HDMI alla porta eARC/ARC sul retro del televisore. Passi 2:

Collegare quindi l'altra estremit alla porta eARC della soundbar. Passi 3:

Premere il pulsante "eARC" sul telecomando per selezionare l'ingresso "eARC". NOTA:

La porta HDMI del televisore deve supportare eARC per trasmettere il formato audio Dolby Atmos alla Soundbar. Atmos: Se si sta guardando un film in formato Dolby Atmos, impostare l'uscita audio del televisore su Passo A:

Impostazioni TV > Home > Impostazioni> Suono > Uscita audio digitale > Pass Through DTS: Se si sta guardando un film in formato DTS, impostare l'uscita audio sul televisore su PCM:

Impostazioni TV > Home > Impostazioni > Audio > Uscita audio digitale > PCM Qual la differenza tra: HDMI IN, HDMI ARC, HDMI eARC?

HDMI IN un ingresso HDMI standard che consente di collegare dispositivi al televisore o al sistema audio. Supporta segnali audio e video, ma 1 non supporta la funzionalit ARC (Audio Return Channel) o eARC (Enhanced Audio Return Channel). HDMI ARC una porta HDMI speciale che supporta la comunicazione bidirezionale tra il televisore e il sistema audio. Ci significa che l'audio pu 2 essere inviato dal televisore al sistema audio e il sistema audio pu inviare l'audio al televisore. HDMI eARC (Enhanced Audio Return Channel) una versione aggiornata di HDMI ARC che supporta formati audio di qualit superiore come 3 Dolby Atmos e DTS:X. Nota: Attivare la funzione "CEC" sul televisore. Quando collegato l'eARC/ARC, il telecomando del televisore pu controllare contemporaneamente la soundbar e il televisore:

1 Accensione/spegnimento Regolare il volume 2 18 4 COLLEGAMENTO ALLA TV VIA OTTICA / AUX OTTICO DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL AUX AUDIO IN R L AUDIO OUTPUT R L IT OPTICAL OPTICAL AUX OPZIONE 1: OTTICO OPZIONE 2: AUX NOTA:

Assicurarsi che la porta del televisore sia OPTICAL 1 OUT. 2 Se l'audio proviene dagli altoparlanti interni del TV, disattivare o ridurre al minimo il volume del televisore. NOTA:

Collegare il cavo audio da 3,5 mm a RCA alla porta RCA 1 AUDIO OUT del televisore. 2 Assicurarsi che il colore delle estremit del cavo corrisponda a quello delle porte del televisore. In modalit ottica: Se non c' suono: provare a impostare l'uscita audio del televisore su PCM:

Impostazioni TV > Home > Impostazioni> Suono > Uscita audio digitale > PCM 5 CONNESSIONE AL BLUETOOTH NOTA :

Premere il pulsante " " sulla soundbar o sul telecomando per accedere alla modalit Bluetooth. 1 Accedere alle impostazioni Bluetooth del telefono, trovare e selezionare "Poseidon D60" per collegare la soundbar. 2 Nota : se gi in modalit Bluetooth e collegato, tenere premuto il pulsante " " per 3 secondi per scollegare il dispositivo corrente e scegliere di collegarlo manualmente al nuovo dispositivo sul telefono cellulare / PC / TV. Batterie non incluse Poseidon D60 6 COLLEGAMENTO AL SUBWOOFER E AI DIFFUSORI SURROUND 1 Utilizzare i cavi RCA-RCA da 6 m per collegare il subwoofer e i diffusori surround; prestare attenzione a far corrispondere le interfacce dello stesso colore dei diffusori surround con quelle corrispondenti del subwoofer e posizionare i diffusori surround di conseguenza. 2 Utilizzare il cavo di alimentazione per collegare il subwoofer e la porta di alimentazione. SL SR ON/OFF AC IN 7 SUBWOOFER ABBINATO Il subwoofer stato accoppiato alla barra audio da ULTIMEA. Tuttavia, potrebbe essere necessario riattaccare la soundbar e il subwoofer se non c' suono proveniente dal subwoofer. Passo 1:

Tenere premuto il pulsante " " sul telecomando per 5 secondi;

il display mostrer "SUb" lampeggiante. Passo 2:

Tenere premuto il pulsante ON/OFF del subwoofer per 5 secondi;

il LED bianco lampegger velocemente. Quando il subwoofer accoppiato correttamente, il LED bianco acceso fisso. 19 Passo 1 ON/OFF Passo 2 8 OPZIONE DI POSIZIONAMENTO Surround completo a 360

Surround migliore

) Surround anteriore IT 1 2 Per una migliore esperienza di ascolto, scegliere una delle due opzioni di collocazione mostrate nell'illustrazione precedente in base all'ambiente domestico. La soundbar e i diffusori surround devono essere posizionati all'altezza delle orecchie o quasi. 9 INSTALLAZIONE A PARETE Panoramica 41mm/1,61 41mm/1,61 40mm / 1,57 310mm/12,2 6,5mm/0,26"

Nota: Il montaggio a parete dei diffusori surround segue la stessa configurazione mostrata nelle immagini precedenti. 10 SPECIFICHE Numero modello U2520 Alimentazione AC 100-240V, ~50/60Hz Driver della soundba 2,25" x 3 (soundbar) + 2,25" x 2 (Altoparlante surround) + 5,25" (subwoofer) Risposta in frequenza 40Hz - 18kHz Potenza in standby 0,5W Temperatura di funzionamento 0C - 45C/32F - 113F Dimensioni e peso Soundbar Subwoofer 400(W) x 70(H) x 90(D)mm 15,7 x 2,8 x 3,5 155(W) x 244(H) x 215(D)mm 6,1 x 9,6 x 8,5 Altoparlante surround 135(W) x 70(H) x 90 (D)mm 5,3 x 2,8 x 3,5 Imballaggio Peso netto Peso lordo 335(W) x 442(H) x192(D)mm 13,1 x 17,4 x 7,5 5,3kg / 11,68lbs 6,8kg / 14,99lbs 20 Poseidon D60 Manual del usuario ESTAMOS LISTOS PARA AYUDAR support@ultimea.com Prefiere un tutorial en vdeo?

La configuracin en el sitio web de ultimea gua el video, el Manual del usuario o la solucin de problemas. support.ultimea.com ES N de modelo: U2520

+1 888-598-8875(US) Mon-Fri 9am-5pm(PST)

+49 89-628-25828(EU) Mon-Fri 9am-5pm(CET) 1 LISTA DE ACCESORIOS Subwoofer Soundbar Altavoz Sonido x 2 1 Adaptador de corriente Cable de alimentacin del subwoofer Cable de audio estreo de 3,5 mm a RCA Cable estreo RCA a RCA6m Cable HDMI 1 8 4 4 1 Poseidon D60 2520 Cable digital ptico Mando a distancia Kit de montaje en pared Soporte de pared Tornillos de montaje en los altavoces Manual del usuario 2 CONTROLES DE LA BARRA DE SONIDO 1 2 3 4 5 Panel de control 1 2

: Botn de encendido Pulse para encender / Mantenga pulsado durante 3 segundos para apagar.

: Modo de entrada Pulse para cambiar de canal: eARC-BT-OPT-AUX-USB. 3 : Bluetooth Pulse para cambiar el canal BT y entrar en el modo de emparejamiento. Mantenga pulsado durante 3 segundos para desconectar el dispositivo actual y elija conectarse al nuevo dispositivo manualmente en su telfono mvil / PC / TV

(BT ID: Poseidon D60). 4 5

: Bajar volumen

: Subir volumen 21 4 6 7 12 11 ES 1 2 3 5 8 10 9 13 14 15 Mando a distancia 1 2 3 4 5 6 7 8 9

: Botn de encendido Pulse para encender / Mantenga pulsado durante 3 segundos para apagar.

: eARC Pulse para cambiar al canal HDMI eARC.

: BT Pulse para cambiar el canal BT y entrar en el modo de emparejamiento. Mantenga pulsado durante 3 segundos para desconectar el dispositivo actual y elija conectarse al nuevo dispositivo manualmente en su telfono mvil / PC / TV (BT ID: Poseidon D60).

: OPT Pulse para cambiar al canal OPTICAL.

: AUX Pulse para cambiar al canal AUX.

: EQ Pulse para cambiar entre los modos Pelcula, Dilogo, Msica, la pantalla mostrar: Eq01, Eq02, Eq03.

: USB Pulse para cambiar al canal USB.

: Subir volumen

: Bajar volumen 10 11

: Anterior Modo BT y USB: saltar a la pista anterior.

: Siguiente Modo BT y USB: saltar a la pista siguiente. 12 : Reproducir/Pausa Slo para los modos BT y USB. Modo USB: Mantenga pulsado durante 3 segundos para cambiar entre reproduccin de bucle simple y reproduccin de bucle de lista. 13 14

: Surround Presione para ajustar el volumen del sonido envolvente, la pantalla mostrar: ST-1, ST 0, ST 1.

: BASSMX Pulse para ajustar el nivel de graves, la pantalla mostrar:

BS-1, BS 0, BS 1. 15 : Silenziamento / Recupero del volume. 3 CONECTAR A LA TV MEDIANTE eARC / ARC eARC/ ARC HDMI eARC Pasos 1:

Conecta un extremo del cable HDMI al puerto eARC/ARC de la parte posterior de tu televisor Pasos 2:

A continuacin, conecte el otro extremo en el puerto eARC de la barra de sonido. Pasos 3:

Pulse el botn "eARC" del mando a distancia para seleccionar la entrada "eARC". NOTA:

El puerto HDMI del televisor debe ser compatible con eARC para transmitir el formato de audio Dolby Atmos a la barra de sonido. Atmos: Si est viendo una pelcula en formato Dolby Atmos, ajuste la salida de audio del televisor en Pass Through:

Ajustes TV > Inicio > Ajustes> Sonido > Salida de audio digital > Pass Through DTS: Si est viendo una pelcula en formato DTS, configure la salida de audio del televisor como PCM:

Ajustes TV > Inicio > Ajustes > Sonido > Salida de audio digital > PCM Cul es la diferencia entre: HDMI IN, HDMI ARC, HDMI eARC?

HDMI IN es una entrada HDMI estndar que permite conectar dispositivos al televisor o al sistema de audio. Admite seales de audio y vdeo, 1 pero no admite la funcionalidad de canal de retorno de audio (ARC) o canal de retorno de audio mejorado (eARC). HDMI ARC es un puerto HDMI especial que admite la comunicacin bidireccional entre el televisor y el sistema de audio. Esto significa que el 2 audio se puede enviar desde el televisor al sistema de audio, y el sistema de audio puede enviar audio de vuelta al televisor. HDMI eARC (canal de retorno de audio mejorado) es una versin actualizada de HDMI ARC que admite formatos de audio de mayor calidad, 3 como Dolby Atmos y DTS:X. Nota: Active la funcin "CEC" en su televisor. Cuando eARC/ARC est conectado, el mando a distancia del televisor puede controlar la barra de sonido y el televisor simultneamente:

1 Encender/apagar Ajustar el volumen 2 22 4 CONEXIN AL TELEVISOR VA PTICA / AUX PTICO DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL AUX AUDIO IN R L AUDIO OUTPUT R L ES OPTICAL OPTICAL OPCIN 1: PTICO AUX OPCIN 2: AUX NOTA:

Asegrese de que el puerto del televisor es OPTICAL 1 OUT. 2 Si el audio procede de los altavoces internos del televisor, silencie o reduzca el volumen del televisor. NOTA:

Conecte el cable de audio de 3,5 mm a RCA al puerto 1 RCA AUDIO OUT de su televisor. 2 Asegrese de que el color de los extremos del cable coincide con el color de los puertos del televisor. En modo ptico: Si no hay sonido: prueba a configurar la salida de audio del televisor en PCM:

Ajustes TV > Inicio > Ajustes> Sonido > Salida Audio Digital > PCM 5 CONECTAR A BLUETOOTH NOTA:

Pulse el botn " " en la barra de sonido o en el mando a distancia para entrar en el modo Bluetooth. 1 Vaya a la configuracin de Bluetooth en su telfono, busque y seleccione "Poseidon D60" para conectar la barra de sonido. 2 Nota: Si ya est en el modo Bluetooth y conectado, mantenga pulsado el botn " " durante 3 segundos para desconectar el dispositivo actual y elegir conectarse al nuevo dispositivo manualmente en su telfono mvil / PC / TV. Pilas no incluidas Poseidon D60 6 CONECTE EL SUBWOOFER Y LOS ALTAVOCES SURROUND 1 2 Utilice los cables RCA-RCA de 6 m para conectar el subwoofer y los altavoces de sonido envolvente; preste atencin a que las interfaces del mismo color de los altavoces de sonido envolvente coincidan con las correspondientes del subwoofer y coloque los altavoces de sonido envolvente en consecuencia. Utilice el cable de alimentacin para conectar el subwoofer y el puerto de alimentacin. SL SR ON/OFF AC IN 7 SUBWOOFER EMPAREJADO ULTIMEA ha emparejado el subwoofer con la barra de sonido. Sin embargo, si el bajo no tiene sonido, puede ser necesario reconectar el altavoz y el bajo. Paso 1:

Mantenga pulsado el botn " " del mando a distancia durante 5 segundos, la pantalla mostrar "SUb" parpadeando. Paso 2:

Mantenga pulsado el botn ON/OFF del subwoofer durante 5 segundos, el LED blanco parpadear rpidamente. El LED blanco se iluminar cuando el subwoofer se haya emparejado correctamente. 23 Paso 1 ON/OFF Paso 1 8 OPCIN DE COLOCACIN Full 360 Surround Mejor envolvente

) Envolvente frontal ES 1 2 Para disfrutar de una mejor experiencia auditiva, elija una de las dos opciones de colocacin que se muestran en la ilustracin anterior en funcin del entorno de su hogar. La barra de sonido y los altavoces surround deben colocarse a la altura del odo o cerca de l. 9 INSTALACIN EN PARED Vista general 41mm/1,61 41mm/1,61 40mm / 1,57 310mm/12,2 6,5mm/0,26"

Nota: El montaje mural de los altavoces de sonido envolvente sigue la misma configuracin que se muestra en las imgenes anteriores. 10 ESPECIFICACIONES Modelo U2520 Fuente de alimentacin AC 100-240V, ~50/60Hz Transductores Soundbar 2,25" x 3 (Soundbar) + 2,25" x 2 (Surround) + 5,25" (Subwoofer) Respuesta en frecuencia 40Hz - 18kHz Potencia en espera 0,5W Temperatura de funcionamiento 0C - 45C/32F - 113F Barra de sonido Subwoofer Altavoz surround Embalaje Peso neto Peso bruto Dimensiones y Peso 400(W) x 70(H) x 90(D)mm 15,7 x 2,8 x 3,5 155(W) x 244(H) x 215(D)mm 6,1 x 9,6 x 8,5 135(W) x 70(H) x 90 (D)mm 5,3 x 2,8 x 3,5 335(W) x 442(H) x192(D)mm 13,1 x 17,4 x 7,5 5,3kg / 11,68lbs 6,8kg / 14,99lbs 24 SAFETY INSTRUCTIONS Please read this user manual carefully and save it for future reference. Do not make unauthorized alterations to the product, doing so may compromise safety, regulatory compliance, system performance, and may void the warranty. Avoid dropping. Do not disassemble. Do not submerge in water Avoid extreme temperatures. Do not use the device outdoors during thunderstorms. environments. Do not place dangerous items on top of this device (e.g. Clean with a dry, soft lint-free cloth. Do not use any corrosive cleaner or oil. To avoid hearing damage, do not listen for extended periods at high volume. Do not expose the batteries to extreme heat sources such as direct sunlight or open flames. The ideal operating temperature for this product and its accessories is between 41 /5 and 95 /35 . The adapter should be installed near the device and should be easily accessible. Do not use this product in environments of extreme heat or cold. Never expose this device to strong sunshine or wet PROPER DISPOSAL INSTRUCTIONS This mark shown on the product or its packaging, indicates that this product should not be disposed of with other household waste at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Waste Electrical & Electronic Equipment Household user should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling. Business users should contact their suppliers and check the terms and conditions of the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal. FCC REGULATORY COMPLIANCE NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interfer. ence by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and the receiver.

- Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference.

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator & your body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. ISED WARNINGS This device contains licence-exempt transmitter(s)/ receiver (s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS (s). Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause interference.

(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. L'metteur/rcepteur exempt de licence contenu dans le prsent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Dveloppement conomique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorise aux deux conditions suivantes:

(1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage;

(2) L'appareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible d' en compromettre le fonctionnement. This equipment complies with IC exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment shall be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator & body. Cet quipement est conforme aux limites d'exposition IC dfinies pour un environnement non contrle. Cet quipement doit tre install et utilis avec une distance minimale de 20cm entre le radiateur et la carrosserie. Declaration of Conformity We (Manufacturer is responsible for this declaration) Dynanic (Shenzhen) Technology Limited

(Company name) 20th Floor, Building 4, Tianan Cloud Park, Bantian St., Longgang District Shenzhen, China 518000

(Company address) Declare under our sole responsibility that the product Trade Mark: ULTIMEA Product Name: Poseidon D60 5.1 Channel Dolby Atmos Soundbar Model No.: U2520 To which this declaration relates is in conformity with the essential requirement set out in the Council Directive on the Approximation of the laws of the Member States relating to RED Directive (2014/53/EU) & RoHS (2011/

65/EU) product is responsible to affix CE marking, the following standards were applied:

Trade Marks EN 55032:2015/A11:2020 EN 55035:2017/A11:2020 ENIEC 61000-3-2:2021 EN 61000-3-3:2013/A1:2021 ETSIEN 301 489-1 V2.2.3(2019-11) ETSIEN 301 489-17 V3.2.4(2020-09) EN 300 328 V2.2.2(2019-07) EN 50663:2017 ENIEC 62368-1:2020+A11:2020 IEC62321-3-1:2013 IEC 62321-4:2013+A1:2017 IEC 62321-5:2013 IEC 62321-6:2015 IEC 62321-7-1:2015 IEC 62321-7-2:2017 IEC 62321-8:2017 Full Name: Yoyo.Yu Position: Approbation Manager Signature:

Place/Date: Shenzhen,China/Dec.25-2022 Dolby, Dolby Atmos, and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright 2012-2021 Dolby Laboratories. All rights reserved. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Soundlab Technology Co.,Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. The Adopted Trademarks HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMl trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other. Poseidon D60 5.1 Channel Dolby Atmos Soundbar U2520 If you need our support, kindly reach out to our service team. We are always glad to help.

2520 size136.5*34.2mm Model Number: U2520 Poseidon D60 5.1 Channel Virtual Atmos Soundbar MADE IN CHINA Power Supply: DC 24V 2.5A Poseidon D60 FCC ID: 2A9OO-U2520S2 IC: 29805-U2520S2 HVIN: U2520S2 support@ultimea.com

Soundlab Technology Company Limited Sepcification For Approval Provider: Soundlab Technology Company Limited Model No.: 2.4antenna Part name: U2120 Address: No.2 Baozi Road,Shenzhen Grand Industrial Zone,Pingshan New District,Shenzhen,China Antenna Type: PCB antenna 1.Test picture Y X Z 2.VSWR Test 3.PeakGain(dBi)&Efficiency(%) 4.3D Radiation Pattern 2400 2450 2500 5.2D Radiation Pattern XY_Plane XZ_Plane YZ_Plane

Dynanic (Shenzhen) Technology Limited Date2023-8-18 Product Model Number: U2520 FCC ID2A9OO-U2520S2 To whom it may concern, Re: Product Certification Representative Authorization Letter We authorize QAI Laboratories Ltd. 3980 North Fraser Way, Burnaby B.C. Canada V5J 5K5 to act on our behalf on all matters concerning the above named equipment. This shall include the following:

Testing Approval applications and procedures We declare that ORGANIZATION. is allowed to forward all information related to the approval project to the applied certification body and to the notification entities and to discuss any issues concerning the approval application. Any and all acts carried out by ORGANIZATION. on our behalf shall have the same effect as acts of our own. By: Yoyo Yu Contact Listed on FCC Wesbite Title: Manager Email: Yoyo.yu@substanbo.com Telephone: 0755-23762801 On behalf of: Dynanic (Shenzhen) Technology Limited

Dynanic (Shenzhen) Technology Limited Office of Engineering Technology Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Subject; Request for Confidentiality FCC ID: 2A9OO-U2520S2 To Whom It May Concern, Date: August 22, 2023 Pursuant to the provisions of the Commissions rules Title 47 Sections 0.457 and 0.459, we are requesting the Commission to withhold the following attachment(s) as confidential documents from public disclosure indefinitely. These documents contain detailed system and equipment descriptions and are considered as proprietary information in operation of the equipment. The public disclosure of these documents might be harmful to our company and would give competitors an unfair advantage in the market. Schematic Diagram Block Diagram Operational Description In additional to above mentioned documents, in order to comply with the marketing regulations in Title 47 CFR 2.803 and the importation rules in Title 47 CFR 2.1204, while ensuring that business sensitive information remains confidential until the actual marketing of newly authorized devices, we request Short Term Confidentiality of the following attachment(s);

External Photos Test Setup Photos Internal Photos User Manual For 45 days, pursuant to Public Notice DA 04-1705. OR For 180 days pursuant to KDB 726920 D01. It is our understanding that all measurement test reports, FCC ID label format and correspondence during the certification review process cannot be granted as confidential documents and this information will be available for public review once the grant of equipment authorization is issued. Sincerely, Signature:

Name: Yoyo Yu Title: Manager

Dynanic (Shenzhen) Technology Limited Address20th Floor, Building 4, Tianan Cloud Park, Bantian St., Longgang District, Shenzhen, China FRN: 0033166620 Date: 2023-08-21 Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 1435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 Ref: Attestation Statements Part 2.911(d)(7) Filing SUBJECT: FCC Application for FCC ID:2A9OO-U2520S2 Dynanic (Shenzhen) Technology Limited certifies that, as of the date of the filing of the application, Dynanic Inc.is our designated U.S. agent for service of process for the above referenced FCC ID. Dynanic (Shenzhen) Technology Limited accepts to maintain an agent for no less than one year after the grantee has terminated all marketing and importation or the conclusion of any Commission-related proceeding involving the equipment. Dynanic Inc. accepts, as of the date of the filing of the application, the obligation of the designated U.S. agent for service of process for the above referenced FCC ID. Designated U.S. Agent Information:

Name: Dynanic Inc. Address: 16192 Coastal Hwy Lewes DE 19958,United States FRN:0033593849 Contact Person: Monica Tel.: +1 888-598-8875 Email: monica.lin@substanbo.com Sincerely, Signed on behalf of Dynanic (Shenzhen) Technology Limited Signed on behalf of Dynanic Inc. Name: Yoyo Yu Name:Monica Lin Title: Manager Title: Manager Date: 2023-8-21 Date:2023-8-21

Dynanic (Shenzhen) Technology Limited Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Date: 2023-8-18 FCC ID: 2A9OO-U2520S2 Ref. #1: Attestation Statements Part 2.911(d)(5)(i) Filing Dynanic (Shenzhen) Technology Limited certifies that the equipment for which authorization is sought is not covered equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to section 2.903 of the FCC rules. Ref. #2: Attestation Statements Part 2.911(d)(5)(ii) Filing Dynanic (Shenzhen) Technology Limited certifies that, as of the date of the filing of the application, the applicant is not identified on the Covered List as an entity producing covered equipment. Applicant: Dynanic (Shenzhen) Technology Limited Address: 20th Floor, Building 4, Tianan Cloud Park, Bantian St., Longgang District, Shenzhen, China Contact Person: Yoyo Yu Tel.: 0755-23762801 Email: Yoyo.yu@substanbo.com Sincerely, Signature: