FCC ID: 2APEW-2C515B ESR HaloLock Kickstand Wireless Charger

P1040051 58*78 mm 100G Important Reminders EN Rappels Importants FR Promemoria importanti 1. The charger only supports magnetic attachment with a caseless iPhone with MagSafe, an ofcial MagSafe case, an ESR HaloLock case, or a standard case with a HaloLock Universal Ring. It may not attach to other magnetic cases. It will not attach to any other non-magnetic phones or cases. (Over time, the charger may leave a faint circular mark on the back of your phone that can be easily cleaned with an alcohol wipe.) 2. This charger supports an input of 9V 2A and outputs a maximum of 15W. The maximum output supported by iPhone is 7.5W. 3. Only use the cable provided with the charger. An Apple cable or other third-party cable may interfere with charging. 4. For maximum charging speed, use a charging adapter compatible with QC (Quick Charge) 2.0/3.0 or PD (Power Delivery) fast charging. 5. The charger must be connected to a power source to begin wireless charging. Safety Warnings 1. Do not place the device in temperatures below 0C (32F) or above 60C (140F). 2. Do not attempt to disassemble the device, expose it to an open ame, or submerge it in water to avoid damaging the device. 3. Always check for damage to the device, cables, or other accessories before using the device. If damaged, do not use the device. 4. Do not attempt to disassemble or modify the device in any way, as it may cause serious damage and void the warranty. 5. Do not expose the device to extremely hot, humid, or corrosive environments to avoid damaging the device. 1. Le chargeur prend uniquement en charge la xation magntique avec un iPhone sans coque avec MagSafe, une coquei MagSafe ofciel, une coque ESR HaloLock ou une coque standard avec un anneau universel HaloLock. Il peut ne pas se xer d'autres coques magntiques. Il ne se xera aucun autre tlphone ou coque non magntique. (Avec le temps, le chargeur peut laisser une lgre marque circulaire l'arrire de votre tlphone qui peut tre facilement nettoye avec une lingette imbibe d'alcool.) 2. Ce chargeur prend en charge une entre de 9V 2A et produit un maximum de 15 W. La sortie maximale prise en charge par l'iPhone est de 7,5 W. 3. Utilisez que le cble fourni avec le chargeur. Le cble dApple ou dun tiers pourrait interfre la charge. 4. Pour une vitesse de charge maximale, utilisez un adaptateur de charge compatible avec la charge rapide QC (Quick Charge) 2.0/3.0 ou PD (Power Delivery). 5.Le chargeur doit tre connect une source d'alimentation pour commencer la charge sans l. Consignes de Scurit 1. Ne pas tenir l'appareil dans un environement o la temprature est infrieure 0C ou suprieure a 60C. 2. Ne pas tenter de dsassembler lappareil, ni lexposer au feu ou le submerger dans leau pour viter de lendommager. 3. Toujours vrier si lappareil, les cbles, ou autres accessoires prsentent une imperfection avant de lutiliser. Si oui, veuillez ne pas utiliser lappareil. 4. Ne pas tenter de dsassembler ni modier lappareil sous toute circonstance car cela pourrait entraner de srieux endommagement et qui disqualie la garantie. 5. Ne pas exposer lappareil des environnements extrmement chauds, humides, ou corrosifs pour viter de lendommager. 1. Il caricabatterie supporta solo il collegamento magnetico con un iPhone senza custodia con MagSafe, una custodia ufciale MagSafe, una custodia ESR HaloLock o una custodia standard con un anello universale HaloLock. Non pu essere collegato ad altre custodie magnetiche. Non si aggancia ad altri telefoni o custodie non magnetiche. (Con il tempo, il caricabatterie pu lasciare un leggero segno circolare sul retro del telefono, che pu essere facilmente rimosso usando una salvietta umidicata.) 2. Questo caricabatterie supporta un ingresso di 9V 2A e unuscita massima di 15W. L'uscita massima supportata dall'iPhone di 7,5 W. 3. Utilizzare solo il cavo fornito con il caricabatterie. Un cavo Apple o un altro cavo di terze parti potrebbe interferire con la ricarica. 4. Per ottenere la massima velocit di ricarica, utilizzare un adattatore compatibile con la ricarica rapida QC (Quick Charge) 2.0/3.0 o PD (Power Delivery). 5.Per avviare la ricarica wireless, il caricabatterie deve essere collegato a una fonte di alimentazione. Avvertenze di sicurezza 1. Non posizionare il dispositivo a temperature inferiori a 0 C o superiori a 60 C. 2. Non tentare di smontare il dispositivo, esporlo ad una amma aperta o immergerlo in acqua per evitare di danneggiare il dispositivo. 3. Controllare sempre la presenza di danni al dispositivo, ai cavi o ad altri accessori prima di utilizzare il dispositivo.Se danneggiato, non utilizzare il dispositivo. 4. Non tentare di smontare o modicare il dispositivo in alcun modo, in quanto potrebbe causare gravi danni e annullare la garanzia. 5. Non esporre il dispositivo ad ambienti estremamente caldi, umidi o corrosivi per evitare di danneggiare il dispositivo. JP SC 1. MagSafeiPhoneMagSafe ESR HaloLockHaloLock 2. 9V 2A15WiPhone 1. MagSafeiPhone

/ESR

, 2. 9V 2A15WiPhone7.5 3. TC 1. MagSafeiPhone

/ESR 2. 9V 2A15WiPhone 4..QC3.0PD 3. 5. 4. QC3.0PD 5. 1. 060 1. 060 2. 2. 3. 4. 5. 3. 4. 5. IT Wichtige Hinweise DE 1. Das Ladegert untersttzt nur die magnetische Befestigung mit einem hllenlosen iPhone mit MagSafe, einer ofziellen MagSafe Hlle, einer ESR HaloLock Hlle oder einer Standardhlle mit einem HaloLock Universal Ring. Es sollte nicht an anderen Magnethllen befestigt werden. Es haftet nicht an anderen nicht magnetischen Handys oder Hllen. (Im Laufe der Zeit hinterlsst das Ladegert mglicherweise eine schwache kreisfrmige Markierung auf der Rckseite Ihres Handys, die leicht mit einem Alkoholtuch entfernt werden kann.) 2. Dieses Ladegert untersttzt einen Eingang von 9V 2A und gibt maximal 15 W aus. Die vom iPhone untersttzte maximale Ausgabe betrgt 7,5 W. 3. Nutzen Sie nur das beiliegende Kabel des Ladegerts. Ein Apple Kabel oder andere Drittverkufer Kabel knnen den Ladeprozess beeintrchtigen. 4.Verwenden Sie fr maximale Ladegeschwindigkeit einen Ladeadapter, der mit QC (Quick Charge) 2.0/3.0 oder PD

(Power Delivery) Schnellladung kompatibel ist. 5.Das Ladegert muss an eine Stromquelle angeschlossen werden, um mit dem kabellosen Laden zu beginnen. Sicherheitswarnungen 1. Bitte setzen Sie das Gert keinen Temperaturen unter 0 C (32 F) oder ber 60 C (140 F) aus. 2. Um Schden am Gert zu vermeiden, versuchen Sie nicht, das Gert auseinanderzubauen, ins Wasser zu tauchen oder offenen Flammen auszusetzen. 3. Bitte berprfen Sie das Gert, Kabel oder anderes Zubehr immer auf Schden, bevor Sie das Gert benutzen. Stellen Sie bei Schden sofort die Nutzung des Gertes ein. 4. Versuchen Sie nicht, das Gert auseinanderzubauen oder in irgendeiner Weise zu modizieren, da dies ernsthafte Schden verursachen kann und Ihre Garantie so erlischt. 5. Um Schden am Gert zu vermeiden, setzen Sie das Gert bitte keinen extremen, feuchten oder tzenden Umgebungen aus. AR

.MagSafe .1 ESR / Apple

(. 2 9 .2 7.5 iPhone 15

. .3

.4

.PD QC3.0

.5

. 60 < 0> .1

. .2

. .3

. 4

. 5

. ES 1. El cargador solo admite conexin magntica con un iPhone Recordatorios importantes con MagSafe sin funda, una funda ocial MagSafe, una funda ESR HaloLock o una funda estndar con un anillo universal HaloLock. Es posible que no se bloquee con otras fundas magnticas. No se bloquear con ningn otro telfono o funda no magntica. (Con el tiempo, el cargador podra dejar una leve marca circular en la parte posterior del telfono que se puede limpiar fcilmente con una toallita con alcohol). 2. Este cargador admite una entrada de 9V 2A y una salida mxima de 15W. La salida mxima admitida por iPhone es de 7,5 W. 3. Utiliza nicamente el cable incluido con este cargador. Un cable de Apple o cualquier otro cable de terceros podra interferir con la carga. 4. Per ottenere la massima velocit di ricarica, utilizzare un adattatore compatibile con la ricarica rapida QC (Quick Charge) 2.0/3.0 o PD (Power Delivery). 5. El cargador debe estar conectado a una fuente de alimentacin para comenzar la carga inalmbrica. Advertencias de seguridad 1. No sometas este dispositivo a temperaturas inferiores a 0C o superiores a 60C. 2. No intentes desmontar el dispositivo, exponerlo al fuego o sumergirlo en agua para evitar que se dae. 3. Comprueba siempre si el dispositivo, los cables u otros accesorios estn daados antes de utilizarlo. Si estuviese daado, no lo utilices. 4. No intentes desmontar o modicar este dispositivo de ninguna forma, podra causar daos graves y anular la garanta. 5. No expongas este dispositivo a ambientes extremadamente clidos, hmedos o corrosivos para evitar daarlo. Cuidado PT 1. Este produto adequado para o iPhone com tecnologia MagSafe, para melhor efeito de suco magntica, recomenda-se a sua utilizao nua ou com caixa magntica ocial da Apple/ESR; se for uma caixa no magntica, por favor utiliz-la com um anel magnetizante. (Nota: Devido fora magntica, pode haver marcas na parte de trs do telefone onde o carregador sem os est em contacto com a parte de trs do telefone, pode limpar as marcas com um bloco de lcool). 2. A entrada deste produto 9V 2A, a sada mxima de 15W, iphone suporta at 7,5W 3. para obter uma experincia de carregamento mais eciente, por favor utilize-o com o cabo de dados includo. 4. para uma experincia de carregamento mais eciente, por favor utilizar com o adaptador de carregamento rpido QC3.0 ou PD. 5. O carregamento sem o requer energia antes que o telefone possa ser carregado. Aviso de Segurana 1. por favor no armazenar o produto num ambiente de <0C ou

>60C. 2. no colocar o produto no fogo ou na gua para evitar curto-circuito e fugas ou danos no produto. 3. vericar o produto, adaptador e outros acessrios antes de usar e deixar de usar o produto imediatamente se for encontrado algum dano. 4. por favor no desmontar ou modicar o produto por qualquer razo para evitar falha secundria e queima, que no esto cobertos pela garantia. 5. no utilizar o produto num ambiente quente, hmido ou corrosivo, pois isso pode causar danos graves e o produto no ser justicado. RU 1. iPhone, MagSafe, Apple/ESR

, ). Uwagi PL 1. Ten produkt jest odpowiedni dla iPhone'w obsugujcych technologi MagSafe.Aby uzyska najlepszy efekt przycigania magnetycznego, zaleca si uywanie goego metalu lub ocjalnego magnetycznego etui/magnetycznego etui ESR rmy Apple; jeli jest to niemagnetyczne etui na telefon komrkowy, uyj go z piercieniem magnetycznym. (Uwaga: ze wzgldu na czynnik przycigania magnetycznego mog pojawi si odciski w miejscach, w ktrych pyta tylna telefonu komrkowego styka si z adowark bezprzewodow. Odciski mona zetrze wacikiem nasczonym alkoholem.) 2. 9V 2A 2. Ten produkt ma wejcie 9V 2A i maksymaln moc wyjciow 15W, iPhone 7,5W. 15W, iPhone obsuguje do 7,5W. 3. , ,

. 4. QC3.0 PD. 5.

. 3. Aby uzyska bardziej wydajne adowanie, uyj doczonego kabla do transmisji danych. 4. Aby uzyska bardziej wydajne adowanie, uyj go z adapterem szybkiego adowania QC3.0 lub PD. 5.adowarka bezprzewodowa musi by najpierw zasilana, a potem mona adowa komrk. Uwaga dotyczca bezpieczestwa 1. , <0C >60C. 2. 3. , ,

. 4. ,

, . 5. ,

, . 1. Nie przechowywa produktu w rodowisku <0C lub >60C. 2. Nie wkadaj tego produktu do ognia lub wody, aby unikn wycieku zwarciowego lub uszkodzenia produktu. 3. Prosz sprawdzi produkt, adaptery i inne akcesoria przed uyciem, w przypadku stwierdzenia jakichkolwiek uszkodze naley natychmiast zaprzesta uywania produktu. 4. Nie naley demontowa ani modykowa tego produktu z jakiegokolwiek powodu, aby unikn wtrnej awarii i przepalenia, ktre nie s objte gwarancj. 5. Nie uywaj tego produktu w wysokiej temperaturze, wilgotnym lub korozyjnym rodowisku, w przeciwnym razie spowoduje to powane uszkodzenie i produkt nie bdzie objty gwarancj. PL Deklaracja zgodnosci Ten produkt jest przeznaczony do uzytku w Europie.Firma Electronic Silk Road Corp. niniejszym oswiadcza,ze ten produkt 2C515A jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami dyrektyw 2014/53/UE,2014/35/UE,2014/30/UE Deklaracja zgodnosci 2C515A jest dostepna na stronie www.esrgear.com This symbol indicates that this product shall not be treated as household waste.Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. FCC ID: 2APEW- 2C515B This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning: Changes or modications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator &your body. IC: 24790-2C515B This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:

(1)this device may not cause interference, and

(2)this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device."

Le prsent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorise aux deux conditions suivantes :

(1)l'appareil nedoit pas produire de brouillage, et

(2)l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement."

EN DE ES IT FR This product complies with the radio interference requirements of the European Community. Declaration of Conformity This product is intended for use within Europe. Electronic Silk Road Corp. hereby declares that this product 2C515A is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU,2014/35/EU,2014/30/EU. The Declaration of Conformity for the 2C515A is available from www.esrgear.com Konformittserklrung Dieses Produkt ist fr die Verwendung in Europa vorgesehen. Electronic Silk Road Corp. erklrt hiermit, dass dieses Produkt 2C die wesentlichen Anforderungen und andere relevante Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU erfllt. Die Konformittserklrung fr 2C515A ist unter www.esrgear.com erhltlich. Declaracin de conformidad Este producto est diseado para su uso dentro de Europa. Electronic Silk Road Corp. declara por la presente que este producto 2C515A cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU. La Declaracin de conformidad para el 2C515A est disponible en www.esrgear.com Dichiarazione di conformit Questo prodotto destinato all'uso in Europa. Electronic Silk Road Corp. dichiara che questo prodotto 2C515A conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della direttiva 2014/53/UE,2014/35/UE,2014/30/UE. La dichiarazione di conformit per il 2C515A disponibile su www.esrgear.com Dclaration de Conformit Ce produit est destin tre utilis en Europe. Electronic Silk Road Corp. dclare par la prsente que ce produit 2C515A est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE,2014/35/UE,2014/30/UE. La dclaration de conformit pour le 2C515A est disponible sur www.esrgear.com SCAN TO GET An upgraded 24-month warranty AND Exclusive access to newly launched products OR Watch a quick video esrgear.com/faq/2c515A KICKSTAND WIRELESS CHSRGER MODEL2C515A KO 1. MagSafe iPhone

/ESR ;

. 2. 9V 2A 15W iPhone

. 3. , 7.5W

. 4. , QC3.0 PD

.. 5. . 3. Apple 4. QC2.0 / 3.0 PD 5. 1. 060 . 1. 0C (32F)60C (140F) 2. ,

. 3. ,

. 4. 2 ,

. 5. , . 2. 3. 4. 5.

SPECIFICATION FOR APPROVAL 1.MECHANICAL DIMENSION (UNIT:mm) 2.SCHEMATICS:

1.The coil is attached to a magnetic sheetDisk size 43.51mm, thickness 0.800.05mm 2.Wrap adhesive paper at the outlet of the coil 1-2Ts;

3.The bottom of the spacer should be glued A B C D2 E H I I 43.51.0 200.5 1.00.05 51 31.5 1.6MAX 050.05 3.WINDING 1 STE P START-FINISH 1 WIRE TYPE TURNS TAPE REMAR K N1 S-F silk-covered wire0.08*105mm 2UEW 10TS (Ref) 4.ELECTRICAL SPECIFICATION:

ITEM TES T CON SPEC L Coil and disk 100KHz,0.25V 6.5uH10%

5.BILF OF MATERIAL DCR S-F L Q HI-POT A separate coil AT 25 100KHz,0.25V 60m Max 3.8uH15%

NO. ITEM MATERIAL SPECIFICATION MANUFACTURER SGS NO. 1 2 3 4 5 6 silk-covered wire 0.08*105 Lead-free solder article Acetone covered wire 0.08*105 NANJINGJINNINGCO,LTD Lead-free solder article QIAODO magnetic sheet 50*0.8Manganese zinc hard magnetic chip L slot TAIYI CO.,LTD glue high-temperature adhesive tape Xanthan gum 9999 LIANCHENG CO.,LTD 7mm high-temperature adhesive tape CUDAK CO.,LTD application of gum 49*0.1/3M CUDAK CO.,LTD HRSW ELECTRONICS CO.,LTD PART NO HRSW ELECTRONICS CO.,LTD TITLE G50slotting Back glue lead long18mm DRAWN BY CHECKED BY APPROVED BY page:2/3 TEST ITEM SPEC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MAX MIN AVERAGE TEST ITEM TEST COND SPEC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MAX MIN AVERAGE SPECIFICATION FOR APPROVAL 6.SAMPLE TEST DATA 6.1DIMENSION TEST(UNIT:mm) A B C 501.0 20.50.5 1.00.05 20.54 0.97 50 49.98 50.02 49.89 49.96 20.53 20.56 20.58 20.54 0.98 1 1 1 D 183 18 17 18.5 18.6 18 E H I 31.5 3.50 3.60 3.70 3.80 4.00 2.8MAX 2.55 2.56 2.49 2.52 2.50 50.05 5 4.89 4.86 5.16 5.04 50.02 49.89 49.97 20.58 20.53 20.55 6.2ELECTRICAL TEST L S-F 1.00 0.97 0.99 DCR S-F 18.60 17.00 18.02 4.00 3.50 3.72 2.56 2.49 2.52 5.16 4.86 4.99 IDC Q HI-POT 100KHz/0.25v AT 25 6.5uH 10%

6.54 6.59 6.58 6.57 6.61 6.49 6.61 6.49 6.56 60m

(Max) 42.00 42.30 42.50 42.10 42.35 42.50 42.00 42.25 HRSW ELECTRONICS CO.,LTD PART NO TITLE DRAWN BY CHECKED BY G50+18mm APPROVED BY page:3/3

2022.09.08 Electronic Silk Road (Shenzhen) Tech Co., Ltd 439,Building A7,Fuhai Xinxigang,Xinhe Community,Fuhai Street,Bao'an District,Shenzhen, Guangdong,China RE: LETTER OF AGENT AUTHORIZATION To Whom It May Concern:

We, the undersigned, hereby authorize Sam Lv at EMTEK(DONGGUAN) CO., LTD. to act on our behalf in all matters relating to application for equipment authorization, including the signing of all documents relating to these matters. We also hereby certify that no party to the application authorized hereunder is subject to the denial of benefits, including FCC benefits, pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Abuse Act of 1988, 21 U.S.C.853(a). This agreement expires one year from the current date. Sincerely, Serena Jiang

2022.09.08 Eurofins Electrical and Electronic Testing NA, Inc. 914 West Patapsco Avenue Baltimore, MD 21230 RE: CONFIDENTIALITY REQUEST FOR

Product Name ESR HaloLock Kickstand Wireless Charger Model Number 2C515A,2C515B 2APEW-2C515B FCC ID Prepared for Address

: Electronic Silk Road (Shenzhen) Tech Co., Ltd

: 439,Building A7,Fuhai Xinxigang,Xinhe Community,Fuhai Street,Bao'an District,Shenzhen, Guangdong,China

) To Whom It May Concern:

This letter serves as an official request for confidentiality under sections 0.457 and 0.459 of CFR 47. We have requested that the (Block Diagram, Schematics, Operational Description) required to be submitted with this application be permanently withheld from public review. SPECIFY REASON FOR REQUEST (The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these materials may be harmful to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors.) Please contact me if there is any information you may need. Sincerely, Serena Jiang

Electronic Silk Road (Shenzhen) Tech Co., Ltd Declaration on model difference We the undersigned hereby confirm that these models are identical, and all models have the same RF module and antenna, PCB layout , schematics and component. Only different on model number. Production name Trademark FCC Model no. ESR HaloLock Kickstand Wireless Charger ESR 2APEW-2C515B 2C515A,2C515B Confirmed by:

Serena Jiang