all | frequencies |
|
|
|
|
|
|
|
exhibits | applications |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
manuals | photos | label |
app s | submitted / available | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 2 |
|
User Manual EN Part 1 | Users Manual | 3.21 MiB | September 28 2022 | |||
1 2 |
|
User Manual EN Part 2 | Users Manual | 4.05 MiB | September 28 2022 | |||
1 2 |
|
User Manual FR Part 1 | Users Manual | 3.34 MiB | September 28 2022 | |||
1 2 |
|
User Manual FR Part 2 | Users Manual | 4.27 MiB | September 28 2022 | |||
1 2 |
|
Internal Photos | Internal Photos | 507.81 KiB | September 28 2022 | |||
1 2 |
|
External Photos | External Photos | 2.10 MiB | September 28 2022 | |||
1 2 |
|
Label Location | ID Label/Location Info | 295.32 KiB | September 28 2022 | |||
1 2 | Block Diagram | Block Diagram | September 28 2022 | confidential | ||||
1 2 |
|
Confidentiality Letter | Cover Letter(s) | 177.16 KiB | September 28 2022 | |||
1 2 |
|
Cover Letter | Cover Letter(s) | 235.71 KiB | September 28 2022 | |||
1 2 |
|
Dec Letter for Several Models | Cover Letter(s) | 145.03 KiB | September 28 2022 | |||
1 2 |
|
LOA Letter | Cover Letter(s) | 117.68 KiB | September 28 2022 | |||
1 2 | Operational Description | Operational Description | September 28 2022 | confidential | ||||
1 2 |
|
RF Exposure | RF Exposure Info | 354.98 KiB | September 28 2022 | |||
1 2 | Schematics | Schematics | September 28 2022 | confidential | ||||
1 2 |
|
TSUP | Test Setup Photos | 449.23 KiB | September 28 2022 | |||
1 2 |
|
Test Report Antenna | Test Report | 1.86 MiB | September 28 2022 | |||
1 2 |
|
Test Report JBP | Test Report | 2.39 MiB | September 28 2022 | |||
1 2 |
|
Test Report | Test Report | 3.60 MiB | September 28 2022 |
1 2 | User Manual EN Part 1 | Users Manual | 3.21 MiB | September 28 2022 |
Users guide Tikee 3 / 3 PRO+ v1.0 Table of contents...........................................................................................................................1 1. Introduction...................................................................................................................................3 Overview of your Tikee 3 & 3 PRO+...................................................................................3 Package contents......................................................................................................................3 Prerequisites................................................................................................................................4 Creating a user account on the myTikee cloud platform...............................4 First charge of the device....................................................................................................5 Downloading the mobile app Tikee Remote..........................................................5 2. Tikee overview...........................................................................................................................6 Buttons...............................................................................................................................................6 Power connectors.......................................................................................................................6 LED..................................................................................................................................................6 MicroSD card (not included)..............................................................................................6 MicroSIM card (not included)..............................................................................................6 3. Starting up the Tikee........................................................................................................9 First connection and first settings..................................................................................9 Framing and installation recommendations of the Tikee.............................9 Solar panel set-up......................................................................................................................11 4. Getting started with the Tikee Remote mobile app............13 Connect your Tikee to the mobile app........................................................................13 Setting up the connection of your Tikee to myTikee cloud platform......14 Advanced settings...................................................................................................................16 Update your Tikee....................................................................................................................18 Create and setting up a sequence..................................................................................19 Format and size of the images........................................................................................ 20 Autonomy.....................................................................................................................................21 Starting a sequence...............................................................................................................22 Checking the progress of a sequence........................................................................22 User account...............................................................................................................................23 5. Getting started with the myTikee cloud platform..................24 Foreword........................................................................................................................................24 Setting up your Tikee...............................................................................................................26 Choice of the Tikee Checking the status of your Tikee Viewing and editing sequences Unlinking a Tikee myTikee Subscriptions .........................................................................................................28 Editing a point of view.........................................................................................................29 Filters Mosaic How to delete a photo How to delete multiple photos Adding photos to a photoset manually Pan&Zoom Viewing and sharing your contents 1 Watermark Downloading Saving your content Visualizing a timelapse.........................................................................................................36 Choice of the resolution Downloading the timelapse Viewing last shot photo Associating your Facebook account Share timelapses Timelapse Builder....................................................................................................................37 6. Products briefs.......................................................................................................................38 Product range Tikee 3............................................................................................................38 Tikee 3 Tikee 3 PRO+
Some key features....................................................................................................................40 Adaptive interval Always ON 7.Maintenance and cautions.....................................................................................41 Enlaps support...........................................................................................................................41 8.Informations about frequency bands ( 4G/LTE & 3G).............43 9. Battery information.........................................................................................................45 10. Trademarks.............................................................................................................................46 2 1. Introduction Overview of your Tikee 3 & 3 PRO+
Here are the main components of the Tikee :
Solar panel Trigger LED 2 1 Power LED Anti-theft insert Extended power connector
(Tikee 3 PRO+ only) 1 2 LOCKING SYSTEM Locks the position of the solar panel once its tilt has been set LOCKING SYSTEM Locks the position of the solar panel once its horizontal rotation has been set The rear of the Tikee has many functions. Each function is explained below with its corresponding icon. Power button A long press (3 seconds) to turn on/off your Tikee. Micro SIM slot Slot to insert a micro SIM Micro USB port To recharge your Tikee Trigger button To start or to stop a pre-set timelapse sequence. MicroSD card slot Slot to insert a memory card. Extended power connector Waterproof connector for an external power source. (Tikee 3 PRO+ only) Power LED To indicate status and battery level. Trigger LED To indicate if a sequence is running. Package contents 1x Tikee 1x Quick start guide 1x Hexagon wrench 1x Microfiber cloth 1x Soft Case
(Only with the Tikee 3 PRO+) 3 Introduction Prerequisites Some elements are needed to ensure the optimal functioning of your Tikee:
- A microSD card (not provided) is required to use your Tikee (see dedicated section page 7)
- A smartphone connected to the internet (supported versions: Android 6.0 and up/iOS 10.0 and up - min. Bluetooth version 4.1)
- A tablet or a computer with an Internet connection (to edit and publish your contents) with either Google Chrome or Safari preferably. For the 4G connectivity : an activated microSIM (not provided) with an adapted subscription is required to upload data using 4G connectivity. Creating a user account on the myTikee cloud platform The use of the myTikee cloud platform and the Tikee remote mobile application require the creation of a myTikee account. If you have not yet created an account, you can do so with any connected device, on https://my.tikee.io Follow the steps below:
Step 1: Click on Sign up Step 2: Fill in your personal information Once you have read the general terms of use of the cloud platform, please check the box I agree to the terms of use. Your login credentials are the same on the cloud platform and on the mobile application. 4 Introduction First charge of the device Caution : For an optimal use of your Tikee/TikeePRO, you have to fully charge the battery before its first use. Plug a USB cable (not provided) into your Tikee into the dedicated USB slot. Make sure that the logo is facing down to avoid damaging the USB slot. Plug the other end of the USB cable into a power adapter (not supplied), and then into a power outlet. Note : the first charge may require up to 48 hours. When charging is complete, the LED power turns blue. (You can monitor the Tikees battery level on on the mobile application. See page 14) Note : the waterproofness of your Tikee is not guaranteed when the USB cable is plugged into the USB slot. Note : If an external power source is used, be sure that the voltage is 5V and that the delivered current is more than 1A. Downloading the mobile app Tikee Remote Tikee Remote is the essential mobile application for your Tikee. You can control it and set timelapses with your personal settings. This mobile application is required to set up your Tikee. Smartphone compatibility: Bluetooth 4.1 and +. Android version 6 and up or iOS 10 and up. 5 Introduction 2. Tikee overview Buttons Power button 3-second press : turn on your Tikee Single press while the Tikee is on : display the battery level (see below the Power LED section) 3-second press : turn off your Tikee Trigger button Single press : starts a shooting sequence (previously set up) 3-second press : stop shooting Power connectors 1. MicroUSB connector 2 1 This connector is used notably for the Tikees first charge. Caution: when plugged in, this connector is not waterproof. 2. External power connector Only present on the Tikee 3PRO+, it is used to connect the Enlaps external solar panel (not sup-
plied with the camera). This connector is waterproof, so it can be used outdoors. Snap-in connector, pull to disconnect. When not in use, re-insert the plug. Caution : For your safety and the safety of the camera, do not plug other devices than those provided by Enlaps into this connector. Enlaps cannot be held responsible for any damage that may result from the misuse of this connector. 6 Tikee overview LED Power LED Off : Your Tikee is turned off, in standby or a sequence is on progresse On : Your Tikee is powered on - no sequence in progress Its color indicates the battery level :
Blinking : Tikee on micro USB charge
: Full battery (75%-100%)
: Battery level between 50% and 75%
: Low battery (25%-50%)
: Very low battery (5%-25%) Empty battery : flashes twice and turns off Trigger LED Slow blue flash every 10 seconds : sequence in progress Off : no sequence in progress 0.5 second red flash : error (microSD card missing, full or not compatible) Slow green flash every 10 seconds : expired sequence MicroSD card (not included) Insert the microSD card into the slot on the back side of your Tikee Technical information about microSD cards compatible with the Tikee :
- microSDHC, microSDXC,
- 8GB to 128GB capactity for Tikee 3 and up to 512GB for Tikee 3 PRO +
- UHS-1 class and speed class minimum U1 or U3 Note: Before use, we strongly recommend to format the microSD card (see corresponding chapter page 16). This can be done directly from the mobile application. Important : Push-push insertion and extraction system; a slight click allows you to clip or unclip the card from its slot. Never pull the card directly.
It is important to respect the slots provided for the microSD card and the microSIM card. Although both cards have the same format and fit into each others slot, the slots are not interchangeable and the Tikee will not work they are interchanged. Do not insert any object (clamp, metal objects, etc.) in the slot of the microSD card or in the microSIM card slot. Any deterioration or dysfunction related to improper use will not be covered by the warranty. 7 Tikee overview Micro SIM card (not included) To use the 4G network with your Tikee you have to previously subscribe to a 4G subscription with data plan (access to the data network) with the telecommunication provider of your choice. For SIM card settings, see page 15. Inserting the SIM card: Metal contacts of the chip downwards, angle left to the bottom - see above. Important : Push-push insertion and extraction system; a slight click allows you to clip or unclip the card from its slot. Never pull the card directly but respect the push-pull system.
The card format must be microSIM. If necessary, you can use an adapter.
- Do not attempt to insert a nanoSIM card without an adapter
- Do not insert a microSIM adapter alone, without a card (risk of destruction of the contacts) SIM cards and the SIM card slot are delicate items. It is necessary to handle them with care, never use force them and never use metal tools. Any deterioration or dysfunction related to improper use will not be covered by the warranty. What volume of monthly data to choose?
Size of the package (in GB/month) =
( _ hours of shot per day x _ photos per hour x __ MB per pair of images
(see page 16 according to chosen resolution) ) x 30 days To easily estimate your consumption, you can use the timelapse planner here :
https://enlaps.io/en/timelapse-planner Few exemples with M picture format :
- 1 photo every 15 minutes, 24/24 :
- 1 photo every hour, 10h a day :
- 1 photo every minute, 5h a day :
about 7,2 GB/month about 0,75 GB/month about 22,5 GB/month Caution : Although both microSIM and microSD cards have the same format and fit into the slot of each other, the slots are not interchangeable and the Tikee will not work if they are interchanged. 8 Tikee overview 3. Starting up the Tikee First connection and first settings By connecting to the Tikee camera with the Tikee Remote mobile application:
- Check that the latest update is installed. If this is not the case, update by reaching this link : https://enlaps.io/en/download
- Check the battery status. A full charge (= 100%) is necessary
- For a connected use ; check network quality. Achieve and validate a connection test. See page 15. Framing and installation recommendations of the Tikee For a shooting of a few hours, your Tikee can be installed on its rubber sole on a sufficiently flat and not tilted surface or on a camera tripod. For a shooting of a few days or months, we recommend to use a rigid support to ensure consistent framing over time and secure the position of your Tikee. You can find our recommended set of accessories for your Tikee on our store at : https://enlaps.io/en/accessoires.html To avoid theft and/or acts of vandalism, place your Tikee in a discreet high up location, and use an anti-theft system (your Tikee has a dedicated anti-theft insert). Important: To ensure the smooth running of your sequence ;
It is advisable to monitor the Tikee on site in order to see its general condition (fastening, solar panel and lens cleanliness, etc.). It is also essential to check the proper functioning of your Tikee on your myTikee account: battery status, microSD card status, network status, date of the last connection, etc. Caution : An indicative period of 3-4 months between maintenance is recommended to check all these elements, so plan to have access to your Tikee. Some installation sites may require special care (very dusty areas for example). Caution : Be sure to respect the safety instructions related to working at heights and every recommandation of security and installation of the site where your place your Tikee. Be sure that the proper installation of the fixing support and of the Tikee are correct to prevent falls. 9 Starting up the Tikee We cannot be held responsible for any damages that may result from improper use of our solution. Your Tikee has wide angle optics. When photos are uploaded to the cloud platform, left and right images are fused together, to form a panoramic image Therefore we recommend to keep your Tikee as horizontal as possible during the installation to minimize distortion of the image (you can use a bubble level or your smartphone with a dedicated mobile application). Caution : If the camera is tilted (high-angle shot or low-angle), the wide angle leads to a deformation of the skyline on the final panorama Important : To avoid problems of image fusion, please make sure that no object in the foreground are closer than 5 meters away from the Tikee. You should center your focus object more than 5 meters from the Tikee Avoid object in this area 5m Tikee view angle (220) 1,5 x installation height 90 Once you have chosen the fra-
ming, lock the position of your Tikee so that there is no change in its framing over the time. Be sure to use a hard mounting bracket to ensure consistent framing of the shot over time. We recommend to use the stainless steel arm designed by Enlaps for Tikee.
It is advisable to lay the TIkee flat, half way up the final construction. 10 Starting up the Tikee The merging of the images is optimized on the first 100 photos of the sequence. To ensure optimal image fusion, follow these guidelines:
- Do not start shooting until the Tikee has been set up. (The images taken before the set-
up would then be used to calculate the image fusion, causing poor results)
- Do not start shooting in bad conditions (especially at night or with very poor visibility). It is therefore important, for the first photos, that the weather and lighting conditions are similar for the rest of the project (place, without rain on the lens, during the day...). Solar panel set-up The autonomy of your Tikee through its solar resource is directly related to the installation location. It depends on:
- shade on the photovoltaic panel during the day (roof, pole, tree,...), the more shade the less energy is produced;
- the orientation of the solar panel (South in the Northern Hemisphere, North in the Southern Hemisphere);
- the tilt of the solar panel (flat close to the equator, about 30 in France);
- outside temperature (the hotter it is, the more the performance will degrade);
- the shooting interval;
- the duration of the shooting per day;
- the quality of the network in the case of a connected use (Wifi or 4G). After choosing the framing (cf. page 10), it is necessary to adjust the solar panels position. Important : To protect the battery, the battery charge is disabled ouside the range 0C / +45C. 1. Setting the orientation of the solar panel:
Start by orientating the solar panel to the south if you are in the northern hemisphere, or north if you are in the southern hemisphere. You can use a compass, a watch with a compass function or a mobile application on your smartphone
(For example The PV Optimizer application (iOS only) allows you to easily adjust the rotation and incline of the panel). The rotation of Tikee can be locked here. 11 Starting up the Tikee 2. Setting the incline of the solar panel :
Tilt the panel according to the latitude of your position
(approximately 30 in France for example). Once the panel has been tilted at the desired angle, lock it with the 2 screws located on either side of the photovoltaic panel (using moderate force). The tilt of Tikee can be locked here. 12 Starting up the Tikee 4. Getting started with the Tikee Remote mobile app Connect your Tikee to the mobile app Before you keep reading, make sure you have followed the instructions of Chapter 1 - Beginning. Please, check that the version of your mobile application is the latest available on the store 1. Activate Bluetooth and location services on your mobile device before launching the mobile app. Once your Tikee is powered on and nearby, launch the mobile app Tikee remote and log in with your credentials - created in Creating a user account on myTikee cloud platform section -
same as the cloud platform. 2. Select your Tikee in the nearby Tikee list. If there are several Tikees in the area, they are differentiated by their serial number, which can also be read on the label. Your Tikee is then associated with your user account. The association prevents any other user account to use your Tikee. For more information, please refer to the corresponding chapter. 13 Getting started with the mobile app Tikee Remote 3. You access directly to the status screen of your Tikee Tikees name
/ serial number Firmware release of Tikee Remaining battery percentage To disconnect from Tikee Tikees status Available space on the memory card Note: it should remain at least 200MB of free space to start a sequence The Tikee has 2 possible status:
- STOP : basic status of the Tikee, in inactive mode the camera will not take a photo sequence and will switch off after 30 minutes of inactivity. You will have to access the camera and press the power button to start it again
- START : this mode allows the Tikee to remain on and therefore to take into account the sequences set up ( see page 19). If no sequence is in progress or programmed, the device connects to the cloud at least every 24 hours to retrieve new information (for example, adding a new sequence from myTikee). To switch between the two status, press START or STOP on the mobile app. Warning : If the Tikee turns off while it was on STOP, you will need to access the camera and press the power button to turn it back on. Setting up the connection of your Tikee to myTikee cloud platform If you want use your Tikees WiFi modem or 4G LTE modem to regularly upload photos to myTikee cloud platform, you have to complete the following settings. Active connectivity mode is displayed on the mobile application screen (None, Wifi or LTE) Select the desired connection mode (wifi or LTE) and set up the connection, save and test it. None Wifi LTE
Please contact your operator for connecion settings. Prvisualisation 14 Getting started with the mobile app Tikee Remote Connecting to WiFi The WiFi connection is not possible on WiFis that require a connection to a web portal (which is often the case on an industrial site or on free networks WiFis). Click on Network then Wifi on the homepage. SSID : name of the WiFi to which you want to be connected to. Case sensitive Password or security key : enter the password/security key of the wireless network. Case sensitive Security : Scroll to choose the wireless network security type. Note: Most actual equipment uses WPA2-PSK security Once the parameters filled to save them click on: Save We recommand to test the connection of your Tikee once the parameters are set up. For that click on Test connection. This step may take several minutes because the Tikee will check all of the steps to be connected to myTikee cloud platform server. At the end of the test you will receive a notification about the success or not of the test. If the connection fails : check if the quality of the wireless network is sufficient (for example you can test the connection on your smartphone beforehand) and that your credentials are correct. Note : you can connect the Tikee through a mobile hotspot using a smartphone with a 4G connection. Connecting to an LTE telecom network An active microSIM card needs to be inserted in its appropriate slot. APN : this field is required - most of the time you can find it on the website of your telecom service provider or on your mail opening line. PIN : This is the PIN code of the SIM card. Leave blank if PIN off. User: to complete if provided by your mobile operator (These are not Enlaps identifiers) Password : To complete if provided by your mobile operator
(This is not the Enlaps password). PIN 2 : to complete if provided by your mobile operator Once the parameters filled to save them click on : Save 15 Getting started with the mobile app Tikee Remote We recommand to test the connection of your Tikee once the parameters are set up. For that click on Test connection. This step may take several minutes because the Tikee will check all of the steps to be connected to myTikee cloud platform server. At the end of the test you will receive a notification about the success or not of the test. You will also receive information about the signal quality and the type of connection. Note : For optimal operation, a 4G(LTE) connection is required. Correct uploading of photos in 3G is not guaranteed in all conditions. In this case it is recommended to disactivate the uploading of photos. However, you can keep connectivity enabled to get status information from the camera. Note : Be aware of the costs of data roaming in a foreign country. Using the camera without a connection If not configured, the Tikee will not send any data. If no network is in range or if you do not want the photos be automatically sent to the myTikee cloud platform. Click on the None icon to have no connection. In this case, photos backup will be made locally on the microSD card and this will allow you to get a right image (RIGHT) and a left image (LEFT). Then, if you wish, you will be able to merge these images by drag and drop in myTikee cloud platform - see page 32. Tip : By setting up a Wifi or LTE network but by disabling photos upload, the Tikee camera will send only its status (battery, network, microSD card, etc.) for remote monitoring. Advanced settings Formatting the microSD card We recommend to format the microSD card before first use. You can format it directly from the mobile application. Here is the path on the mobile application to format the microSD card. You cannot format the microSD card when a timelapse sequence is in progress. Format Unlinking your Tikee from your user account The association of a Tikee with a user account is automatic and occurs during the first linking
(connection of your Tikee to the mobile app). During the following connections, the Tikee linked to your account are marked with 2 chains:
T-A01 300 Tikee 3PRO T-D01007 Tikee 3PRO+
16 Getting started with the mobile app Tikee Remote A Tikee can only be associated with a single user account. However, it is possible to connect several smartphones with the same user account. If you want another user to use your Tikee with an other myTikee account you can unlink it from your account. Unlink this Tikee from my account You will not be able to link with a Tikee associated with another account than yours. You have to unlink it first. Caution : Once unlinked, any user who has downloaded the Enlaps mobile application can be linked to your Tikee. It is strongly recommended to not unlink a Tikee having a current sequence. The Tikee keeps its setting (if it has one) during a unlink. Modify the interval for sending images on the mobile app Advanced settings > Sending photos > From button : choose the sending rhythm. With a Tikee 3 PRO+, for long sequences (see page 19 to set up the sequences), there are 3 different ways of sending images to the cloud platform :
Normal mode : Choice of the sending rate with the Sending Threshold. The Sending Threshold defines the minimum number of images before the Tikee connects to send them. In this mode, the Tikee connects at least every 24 hours. Example: Normal mode activated, threshold set to 15, the Tikee will wait until it has 15 photos available before sending them.
(Without your intervention, the default value is 25) Caution/Important : Reducing the image sending threshold can significantly reduce the cameras autonomy (more intense use with data sending). Minimal mode : The Tikee connects every 24 hours at the chosen time and sends the last image captured. This mode saves energy and data while maintaining regular feedback. Example: Minimal mode activated, set to 3pm. The tikee connects at 3pm every hour, and sends you a single photo (the last available). Caution/Important : The other images captured by the camera are stored on the microSD card, please allow sufficient space. Sample mode : The Tikee sends the last captured image with a periodicity defined by the chosen sending threshold. This mode saves energy and data while providing even more regular feedback. Example: Sample mode activated, threshold set to 5. The Tikee will send 1 image every 5 images. Caution/Important : The other images captured by the Tikee are stored on the microSD card, please allow sufficient space. With a Tikee 3 you only have access to the Normal mode. 17 Getting started with the mobile app Tikee Remote Update your Tikee Before using the Tikee, check that its firmware version is the latest online (see page 14). If this is not the case, update your Tikee either:
- From the microSD card. Go to our website https://enlaps.io/en/download, download the update according to your camera model from a computer following the instructions given, copy it on the microSD card previously formatted (see formatting chapter). You can also download the update from the myTikee cloud platform. Note : The file must be named exactly TikeeUpdate.fw. Be careful, some browsers may rename the file when downloading the same file successively. 1 Camera off - Insert the microSD card into the dedicated slot. 2 Turn on your Tikee and and from the mobile app, go to :
Software update From SD From cloud The update may take a few minutes. Once finished, you will receive a notification on the mobile application and then it will disconnect. If the Tikee is charging, it will restart automatically (the Power LED will go out and then start flashing before becoming steady again). If the Tikee is not charging, it will switch off. You can then simply restart it by pressing the power button . Once the update is complete, you can reconnect to the Tikee Remote mobile application. The update file is automatically deleted from the microSD card once it is done.
- Directly from the cloud via the Tikee Remote mobile application From cloud This method requires a valid Wi-Fi or 4G/LTE connection and a microSD card into the slot SD. Stand close to your Tikee and launch the update from the cloud. The update is done following the steps displayed on the screen. Caution/Important : In both cases, it is recommended to connect your Tikee to a USB plug because the update is only done if the battery level is higher than 50%
Note : On some smartphones, after an update, switch to the airplane mode 30 seconds before reconnecting to the mobile application. 18 Getting started with the mobile app Tikee Remote Setting up a sequence Before launching a sequence, you can check the framing of your camera by doing a preview. To do so, after having performed the connection tests (microSD card, Tikee connected to the wifi or LTE network and smartphone or tablet connected to the wifi or LTE network), click on the preview button. To create your first sequence, click on new sequence and then set it up. Here is a summary table of possible sequences with your Tikee 3 PRO+ :
Minimum interval Maximum interval Recommended interval DNG Format Max. duration Long 30 sec 24 h 15 min JPEG*
et/ou DNG Event 5 sec 45 s 10 sec JPEG Burst 5 sec 45 s 10 sec JPEG Start date and End date or Infinite
(depends on the interval, the sunshine and the connectivity) Limited to 24h /
6000 photos max
(200 photos min.)
(depends on the interval, the sunshine and the connectivity) Limited to 2h30 /
200 images max
(depends on the interval, the sunshine and the connectivity) Upload of photos on the web app Yes**
No Yes**
*Photos sent only in JPEG format, photos in DNG format only saved on microSD card.
** At least once a day or according to your send interval settings Here is a summary table of possible sequences with your Tikee 3:
Minimum interval Maximum interval Recommended interval DNG Format Max. duration Long 5 min 24 h 15 min JPEG Event 5 sec 45 s 10 sec JPEG Burst 5 sec 45 s 10 sec JPEG Start date and End date or Infinite
(depends on the interval, the sunshine and the connectivity) Limited to 24h /
3000 photos max
(200 photos min.)
(depends on the interval, the sunshine and the connectivity) Limited to 2h30 /
200 images max
(depends on the interval, the sunshine and the connectivity) Upload of photos on the web app Yes*
No Yes*
*At least once a day or according to your send interval settings 19 Getting started with the mobile app Tikee Remote Once you have set up your shooting sequence, save it and you will be redirected to the main page of the mobile application. To launch the sequence, go to the Starting a sequence section You can end a running sequence by pressing the cameras trigger button again or by pressing STOP on the mobile application. Note : If you stop a running short term sequence before the end of the sequence, the images are not sent to the cloud platform but are kept on the microSD card. Format and size of the images Tikee 3 PRO+
Logotype retenu JPEG :
Left and right image stored on the SD card : 4608 x 3456 each, approx. 4 MB (8 MB per pair) Left and right images sent on the web app : 2664 x 1998, approx. 2.5 MB per pair Panoramic image resolution after fusion : 4260 x 1534, approx. 2.5 MB per panoramic image JPEG :
Left and right image stored on the SD card : 4608 x 3456 each, approx. 4 MB (8 MB per pair) Left and right images sent on the cloud platform : selectable among 3 dimensions :
S : 2048x1536, approx. 1 MB per pair M : 2664x1998, approx. 2,5 MB per pair L : 4608x3456, approx. 5 MB per pair Panoramic image resolution after fusion : according to the dimensions selected above :
S : 3280x1180, approx. 1,5 MB per panoramic image M : 4260x1534, approx. 2,5 MB per panoramic image L : 7360x2650, approx. 5 MB per panoramic image DNG :
The DNG format images are not uploaded, nor usable on the cloud platform. Left and right image stored on the SD card : 4608 x 3456, env. 37,5 MB (75 MB per pair) DNG + JPEG:
Images in DNG format are not sent or usable on the cloud platform. Left and right images are stored on the microSD card: 4608 x 3456, approx. 37.5 MB, but JPEG images are sent to the myTikee cloud platform in the desired size (S, M or L). 20 Getting started with the mobile app Tikee Remote
1 2 | User Manual EN Part 2 | Users Manual | 4.05 MiB | September 28 2022 |
Once you have set up your shooting sequence, save it and you will be redirected to the main page of the mobile application. To launch the sequence, go to the Starting a sequence section You can end a running sequence by pressing the cameras trigger button again or by pressing STOP on the mobile application. Note : If you stop a running short term sequence before the end of the sequence, the images are not sent to the cloud platform but are kept on the microSD card. Format and size of the images Tikee 3 PRO+
Logotype retenu JPEG :
Left and right image stored on the SD card : 4608 x 3456 each, approx. 4 MB (8 MB per pair) Left and right images sent on the web app : 2664 x 1998, approx. 2.5 MB per pair Panoramic image resolution after fusion : 4260 x 1534, approx. 2.5 MB per panoramic image JPEG :
Left and right image stored on the SD card : 4608 x 3456 each, approx. 4 MB (8 MB per pair) Left and right images sent on the cloud platform : selectable among 3 dimensions :
S : 2048x1536, approx. 1 MB per pair M : 2664x1998, approx. 2,5 MB per pair L : 4608x3456, approx. 5 MB per pair Panoramic image resolution after fusion : according to the dimensions selected above :
S : 3280x1180, approx. 1,5 MB per panoramic image M : 4260x1534, approx. 2,5 MB per panoramic image L : 7360x2650, approx. 5 MB per panoramic image DNG :
The DNG format images are not uploaded, nor usable on the cloud platform. Left and right image stored on the SD card : 4608 x 3456, env. 37,5 MB (75 MB per pair) DNG + JPEG:
Images in DNG format are not sent or usable on the cloud platform. Left and right images are stored on the microSD card: 4608 x 3456, approx. 37.5 MB, but JPEG images are sent to the myTikee cloud platform in the desired size (S, M or L). 20 Getting started with the mobile app Tikee Remote Autonomy The autonomy of your Tikee depends on several factors :
- the sunshine and the exposure of the solar panel;
- the type of timelapse (short or long term) and the shooting interval;
- the upload of photos on the cloud (or no) and the quality of the connection.
- the chosen image resolution
- the outside temperature
- Enlaps external solar panel connection (compatible only with a Tikee 3 PRO+) Here are estimates of autonomy with the following assumptions :
- Battery power only (without solar panel)
- Ambient temperature 20C
- Photo resolution M These figures can be significantly increased by using the Tikee in outdoor project conditions on battery and solar panel. Always ON deactivated
(Tikee 3 PRO and Tikee 3 PRO+ only) Always ON activated
(Tikee 3 PRO and Tikee 3 PRO+ only) Without upload With upload
(300 kb/s) Without upload With upload
(300 kb/s) e c n e u q e S Max. 12h Max. 10h Max. 12h Max. 10h e c n e u q e S 1 photo every 30 s:
1 photo every 5 min :
1 photo every 15 min:
2,7 d(24h/24)
5,3 d (12h/24) 14,4 d (24h/24)
25,2 d (12h/24) 36 d (24h/24)
54 d (12h/24) 0,7 d (24h/24)
1,5 d (12h/24) 4,6 d (24h/24)
9 d (12h/24) 12,6 d (24h/24)
23,4 d (12h/24) 1 photo every 30 min :
54 d (24h/24)
73,8 d (12h/24) 23,4 d (24h/24)
37,8 d (12h/24) 1 photo every hour :
73,8 d (24h/24)
90 d (12h/24) 37,8 d (24h/24)
55,8 d (12h/24) Tikee 3 PRO+
Logotype retenu 2 photos per day :
108 days 93,6 days 2,6 d (24h/24)
5 d (12h/24) 14,2 d (24h/24)
25 d (12h/24) 30 d (24h/24)
36 d (12h/24) 36 d (24h/24)
40 d (12h/24) 40 d (24h/24)
43 d (12h/24) Tikee 3 PRO+
Logotype retenu 45 days 0,7 d (24h/24)
1,4 d (12h/24) 4,5 d (24h/24)
9 d (12h/24) 12 d (24h/24)
22 d (12h/24) 22 d (24h/24)
30 d (12h/24) 30 d (24h/24)
36 d (12h/24) 44 days 21 Getting started with the mobile app Tikee Remote The Tikee has 3 power modes :
- Normal : The Tikee has sufficient energy, so it captures and downloads the images normally according to the chosen parameters (this status corresponds to a percentage higher than about 30% of the battery).
- Eco : Tikees energy has decreased, it continues to take images and store them on the microSD card but no longer sends them to the cloud. However, it continues to connect every 24 hours to send its status and update its configuration. The pictures are sent as soon as the battery is above 60%.
- Standby : The Tikees energy level is too low (about 15%), it continues to capture images but no longer connects to the cloud. Starting a sequence Once the sequence(s) have been set up and sent, you can start them by pressing START or the cameras trigger button. Once the sequence is started, the power LED turns off and the trigger LED flashes blue every 10 seconds. You can create new shooting sequences (maximum 6 and only 1 long sequence at a time). If your Tikee is already active, there is no need to start your sequences again. You can end a sequence in progress by pressing the cameras trigger button again or by pres-
sing STOP on the mobile application. Note 1 : If a short term sequence in progress stops before the normally set end, the images are not sent to the cloud platform but are kept on the microSD card. Note 2 : You can check the status of the Tikee at any time on the main menu of the Tikee Re-
mote mobile application (near the Tikee). To refresh the page, scroll down the screen. The sta-
tus will update. Checking the progress of a sequence You can check the status of each scheduled timelapse sequences by clicking on it from the mosaic sequences menu. Long-term sequences can be searched, edited and removed. Short-term sequences can be searched and removed, but not edited. When a sequence is in progress you can know how much images have been shot and if you have set up the connection 22 Getting started with the mobile app Tikee Remote To delete or stop a sequence :
1 Stop shooting by clicking STOP 2 Drag the insert of the sequence to be deleted to the left and click on the delete logo. 3 Press START again to continue with the sequence still in progress Note : A short-term sequence cannot be restarted. Deleting a sequence only deletes the settings and does not delete the point of views on the cloud platform or the photos on the microSD card. User account Version of the mobile app You can check the version of the mobile app installed and the connected user (myTikee account) on your smartphone by clicking on : in the top left corner. Disconnecting from the mobile app The mobile app will keep your users ID from the first connection. If you want to log off from the mobile application, click on Sign Out. 23 Getting started with the mobile app Tikee Remote 5. Getting started with myTikee cloud platform
(basic features) To go further, visit : https://help.enlaps.io/en and https://enlaps.io/en/enlaps-academy Foreword Photoset A All photos of a shooting sequence Points of view Videos using all or part of the photoset A This feature is only available with a myTikee Storytelling subscription Portfolio Project bringing together several points of view enriched by many different media Photoset B All photos of a shooting sequence Points of view Videos using all or part of the photoset B Upload of photos on the myTikee cloud platform :
From the mobile app, when you set up your sequence, make sure you have selected Send images to directly or later make the most of all the features of the cloud platform: combined images, edition, view, sharing... 24 Getting started with myTikee cloud platform Photo set : database of all of the shot photos during an in progress or ended sequence. These are merged to obtain a panoramic image. Point of view : A point of view uses a photo set to create a video. You can create several points of views based on the same photo set. Example : For a long-term project (several months) you can create a video based on a specific week or of all the shooting period from the same photo set. These 2 videos are from 2 separate point of views but based on the same photo set. Caution : The calculation of the fusion of left and right images of your Tikee requires between 25 and 100 images. Prior to this calculation, your photoset may not appear. You can check the status of your Tikee on the cloud platform app to confirm its proper functioning. The calculation of fusion is done only once by sequence. Once done (when you see your point of view in your account) the following pictures are generated much faster. Note : All photos of a burst sequence are uploaded to the cloud platform once the sequence is ended. The video will only be visible with a minimum of 100 images. Editing a point of view :
After you have selected your point of view, you can edit it by clicking on . Deleting a point of view :
After you have selected your point of view, you can remove it by clicking on . Caution : If you delete the last point of view based on your photoset, your point of view and photos of this photoset will be lost Duplicating a point of view :
You can duplicate an existing point of view by clicking on . Once it has been duplicated, you are free to edit it. Portfolio (only available with a myTikee Storytelling subscription) :
A portfolio brings together several points of view and creates a whole set. of media enriched by AI processing, filters, geographical map. Create a portfolio :
In the Portfolios section , click on Fill in the Name and Description fields and then click on the points of view you wish to group together. Finally, select the public or private visibility mode for your portfolio and click on Save. Viewing a portfolio :
In the Portfolios section, you can click on the title of your portfolio or on the eye that appears when the mouse hovers over the 3 small dots . You will then have access to the different media in the portfolio:
Viewsfeed will automatically provide you with one new media item per day if your portfolio has received new photos in the last 24 hours. 25 Getting started with myTikee cloud platform Edit a portfolio:
In the Portfolios section, click on the pencil that appears when the mouse hovers over the 3 small dots . You can delete existing viewpoints by clicking on them and then saving. This leads you directly to the viewing area where you can access the following settings:
- the map to visualize the location of the points of view
- the treatments to be applied to the photos
- resolution and media sharing settings
- full screen mode Delete a portfolio:
In the Portfolios section, click on the bin which appears when the mouse hovers over the 3 small dots . This action will only remove the portfolio and not the views present in the portfolio. Setting up your Tikee You can manage all of your Tikee settings by clicking on My cameras then Tikees on the left of the screen. Choice of the Tikee Select the Tikee you want to set up by clicking on the My Tikees tab in the menu on the left of the screen. Info: With the myTikee Editing and Storytelling subscriptions you have access to different dashboards with all your Tikees. Checking the status of your Tikee Once you have selected your Tikee, you can access to all of its status information: The Tikees power mode, battery charge status, date of last received image, network quality, available space on the micro SD card and date of last connection. 26 Getting started with myTikee cloud platform You will also have access to more advanced settings for your camera on the Configure the camera tab which varies depending on your camera model. From this page you can also set up your FTP, add new sequences or synchronize your camera
(Tikee 3 PRO and 3 PRO+) with a set up LTE network. Viewing and editing sequences You can consult the information of your timelapse sequences by clicking on the chosen sequence. You can add new sequences . You can also remotely modify your sequences, in particular the time slot and the active days. Sequence additions and modifications will be taken into account the next time the Tikee is connected to the cloud platform (this can be forced thanks to the Always ON function on the Tikee 3 PRO and 3 PRO+ only, see the Always ON chapter). 27 Getting started with myTikee cloud platform myTikee subscriptions Each licence is valid for one camera, your account must contain as many subscriptions as camera linked to the account to access the subscriptions features. Note : It is not possible to mix myTikee Editing and myTikee Storytelling licences on the same account. Please consult the prices and conditions on https://enlaps.io/en/mytikee-software.html myTikee myTikee Editing myTikee Storytelling A ready-to-use cloud platform for shareable content. A 4K and 6K immersive content editing cloud platform. Benefit from advanced monitoring options for your camera fleet. A professional cloud platform for automated content creation thanks to AI Content editing: on-the-fly creation, photo filtering, Pan&Zoom effect Content editing: on-the-fly creation, photo filtering, Pan&Zoom effect Content editing: on-the-fly creation, photo filtering, Pan&Zoom effect Public sharing and Facebook Public sharing and Facebook Multiple video sharing options and enhanced image galleries by private link and iframe Public sharing and Facebook Multiple video sharing options and enhanced image galleries by private link and iframe Advanced viewing gallery: panoramic view, immersive, before/after image comparison, favorites Advanced viewing gallery: panoramic view, immersive, before/after image comparison, favorites Advanced viewing gallery: panoramic view, immersive, before/after image comparison, favorites Max video resolution :
Full HD 1080p Max video resolution:
6K Max video resolution:
6K Up to 10.000 hosted images Up to 50,000 images hosted per licence Up to 100,000 images hosted per licence
"myTikee" watermark on videos Custom video watermark Custom video watermark o o o o o o o o Dashboard for managing your fleet of cameras and email alerts of anomalies Dashboard for managing your fleet of cameras and email alerts of anomalies Image transfer on FTP (available) Image transfer on FTP (available) Points of view from left, right or panoramic images of the Tikee Points of view from left, right or panoramic images of the Tikee Timelapse Builder Basic
(automated and professional quality post-production) o o o o Timelapse Builder Advanced
(automated, professional-quality video post-production) with stabilisation, spherical Pan &
Zoom, watermark, automatic video enhancement thanks to AI Connection of external IP cameras to monitor all your projects from a single interface Portfolio regrouping different points of view Masking: selection of areas to be hidden on the videos - in accordance to GDPR Navigation between points of view using a map 28 Getting started with myTikee cloud platform myTikee myTikee Editing myTikee Storytelling o o o o o o o o Filtering by IA of the photos: Nice weather, snow, good visibility, beautiful sky Viewsfeed: automatic content selection and generation Blurring of people
(option + 10 / month) Advanced sharing of multiple viewpoints in a portfolio for easy integration 29 Getting started with myTikee cloud platform Editing a point of view In the tab Points of view you move your mouse over the viewpoint :
, to edit a point of view, click on the pencil that appears when Important : Editing does not modify the photoset. Filters When you modify the filters, the photo mosaic will update automatically with the photos that fit within the filters. These are the photos that will be used to create the video. About the settings of filters area there are 2 types of filters:
- temporal filters, accessible to all
- AI filters, accessible with storytelling subscriptions Time filter You can select all photos of the day by applying the selection below:
You can also select the photos taken during a given period. In the example below: from 8:00 a.m. to 6:00 pm :
Mosaic The photo mosaic allows you to quickly view the images from your photo set that are selected to make your video. Total number of images of the point of view VS Filtered photos In the below example, after the selection on the filters, 877 photos meet the filter criteria out of a total of 1847 photos included in the photo set. 30 Getting started with myTikee cloud platform Deleting an image and a selection of images How to delete a photo :
1. Double click on a photo and it will open wide. 2. Click on 3. A confirmation message is displayed, click on OK to confirm the deletion or Cancel to return to the selected photo. How to delete multiple photos :
1. Click once on all the photos to be deleted Or click on Select all to select all the photos currently filtered. 2. A red box appears on the selected photos. To deselect a photo, click on it again. Once your selection is made, click on the Delete at the bottom right of the mosaic. 3. A confirmation message is displayed, click on OK to confirm the deletion or Cancel to 31 Getting started with myTikee cloud platform return to the selected photo in fullscreen. You can cancel the process at any time by clicking on Cancel. Caution : The removal of an image of the mosaic deletes this image from all the points of view that use it. The removal is final and irreversible. Adding photos to a photoset manually :
Manual addition of photos can be done to :
1. Create a timelapse made without uploading photos by the Tikee 2. Complete an existing timelapse 3. Create a timelapse with other images To create a new point of view manually, click on +
then select your photos origin. To add photos to an existing photo set, click on Add photos in the top left of the mosaic. The addition is done then either by a Drag&Drop, or by clicking on the upload icon and then by selecting the photos on your computer. Caution : To create your content, uploaded photos must be in the same format as the existing photos in the mosaic of the set. When manually adding photos made by Tikee, you can select the complete photoset (all the content of the file), the platform will automatically delete duplicates. The fusion of left and right images is automatically done with the drag&drop of the photoset if left images names contain _LEFT and if right images names contain _RIGHT. Tips :
- It is possible to create a content with only the right images (RIGHT) or only the left images (LEFT)
- by dragging and dropping only the corresponding photos (all RIGHT or all LEFT).
- It is possible to import the images into a point of view in several times or to resume an import in progress by dragging and dropping the whole file (the duplicates will be automatically deleted) 32 Getting started with myTikee cloud platform Pan&Zoom You can select two types of framing using the slider centered at the bottom of the tile Pan &
Zoom. You can choose : Full size or Pan&Zoom. Full size framing Toggle the slider to desactivate Pan&Zoom. The video uses panoramic photos taken by your Tikee. Pan&Zoom framing Switch the cursor to Pan & Zoom. The video will then move in the panoramic image from the Start area to get to the End area. You can freely select the position of the start and end area. The size of the areas can also be changed to zoom. Note that the minimum size has been blocked in order to always get a FullHD video. Viewing and sharing your contents Private mode By default your contents are in Private mode which means that only the owner of the account can view the content. 33 Getting started with myTikee cloud platform Private mode with video and image gallery sharing link
(myTikee Editing and myTikee Storytelling) If you have an myTikee Editing or Storytelling account, you can share your contents with Enlaps users only (or not) with a private link non discoverable. To get the link : go to the page where you can view your point of view. Under the viewing screen you can manage sharing parameters. By clicking on you open the links list - also embeddable on a website through an
<iframe> tag. Tutoriel : https://www.youtube.com/watch?v=zy46TKVcFOEE Public mode When your sharing mode is Public , everybody with the link (Enlaps users or not) can view and share your video. It can also be watched in the Public section, next to the search bar. To get the sharing link: go to the page where you can view your timelapse. Under the viewing screen you can manage sharing parameters. By clicking on
, you copy the link. By clicking on Share on Facebook, the Facebook post is automatically formatted and directly shareable on your Facebook account. By clicking on Share you will find all the private sharing links for all your content, HTML and JSON links. Note : At any time you can revoke these links to stop sharing your content. 34 Getting started with myTikee cloud platform Watermark Tikee watermark When creating your media, a watermark with the Tikee logo will appear highlighted on your video. This watermark can be disabled with an Editing or Storytelling subscription. No Enlaps watermark and/or custom logo
(myTikee Editing and myTikee Storytelling) With a myTikee Editing or myTikee Storytelling account, you can choose not to watermark when creating your video or to affix your custom logo. Downloading Downloading the filtered photoset With a myTikee Editing or myTikee Storytelling account, you can select your filtered photoset and download it by selecting Export subset in the Extra menu. Note : Click on Save before exporting to obtain the desired filtering. After a few minutes, you will receive an email with the download link of the archive containing all of the filtered photos. Saving your content Once your video is edited, you can save it by clicking on Save . It will then start the generation of your video which will be available in the display screen either by clicking on View , or from the mosaic of the point of view. It is possible to return to point of view editing from the viewing screen by pressing the Edit button at the bottom right of the screen. 35 Getting started with myTikee cloud platform Visualizing a timelapse Choice of the resolution In the Video tab of the viewing area, you can choose between two different resolutions to view the timelapse video :
- Optimized : 720p
- Full : 1080p
*If Pan&Zoom, video cropped to the selected size (minimum FHD) By default, in the display screen, the video is in optimised resolution, it is quite possible to switch from 720p to 1080p (and vice versa), by clicking on the resolution at the bottom right of the video. On your mobile, the resolution is fixed at 720p. Downloading the timelapse In the standard version, you can download the video immediately in low quality (HD 720p, 1080x720) or in standard quality FHD 1080p, 1920x1080) by clicking on Download Timelapse . With an Editing or Storytelling licence, you have access to PRO quality (4K, 4096x2160) where a download link will be sent to you by email. Viewing last shot photo If you have an Editing and Storytelling subscription, you can view the last image taken by your Tikee in the My Cameras menu and by clicking on Check all details . Associating your Facebook account To associate your Facebook account:
1. Click on My Profile in the top right corner 2.Once in the My Profile menu, go to the Facebook Profile field. 3. Enter the URL of your Facebook account like:
https://www.facebook.com/MYACCOUNT 4. Once the field completed, click on Update my profile 36 Getting started with myTikee cloud platform Share timelapses Sharing a Public timelapse To view the public timelapses from the Points of View tab, click on Public next to the search bar. You can then share a public timelapse by clicking on it and selecting the sharing mode:
Sharing your timelapse If your timelapse is private, you can share it by making it public by clicking on :
If your timelapse is public, you can share it by making it public or by copying the sharing link by clicking on or by clicking on Share on Facebook Timelapse Builder The Timelapse builder is an automated, professional quality video post-production system specifically developed by Enlaps. This functionality is only available with Editing or Storytelling licences. This allows you to process photos according to the following parameters:
- Anti-flicker
- Image enhancement
- Automatic selection of the best images (if the duration is long enough)
- Advanced smoothing transitions between images This list is not exhaustive. Some features such as stabilisation, pan&zoom and relighting or the addition of a timeline for example are only available with a Storytelling subscription. In the point of view edition, in the Extra modal, click on the Timelapse Builder button. The photos taken into account by the Timelapse Builder are those present in the mosaic after saving the filters (see saving your timelapse). By clicking on Generate you generate a timelapse which is sent to you via a link by mail. You can also find your video in the Exports tab and find the viewing, downloading and sharing functionalities described above. Info: It is not possible to launch another Timelapse Builder during the generation time. 37 Getting started with myTikee cloud platform T R P N M L K J H G F E D C B A T R P N M L K J H G F E FINITION:
SAUF INDICATION CONTRAIRE:
LES COTES SONT EN MILLIMETRES ETAT DE SURFACE:
TOLERANCES:
LINEAIRES:
ANGULAIRES:
CASSER LES ANGLES VIFS NE PAS CHANGER L'ECHELLE REVISION NOM SIGNATURE DATE TITRE:
AUTEUR VERIF. APPR. FAB. QUAL. MATERIAU:
No. DE PLAN Tikee v9 A0 4 3 2 1 MASSE:
ECHELLE:1:1 FEUILLE 1 SUR 1 D C B A 6. Product briefs Product range Tikee 3 24 23 22 21 20 19 Tikee 3 PRO+
Logotype retenu 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 The new product range consists of 2 models, the Tikee 3 and the Tikee 3 PRO+. T Tikee 3 Logotype The Tikee 3 model has a North American and a European and rest of the world version for which the network bands are adapted to the locality (see information on 4G/LTE bands). The Tikee 3PRO+ has no specific geographical zoning for the network. R P 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 24 23 22 T R Version P Weight N M L Dimensions K J H G Cameras F E D N M L K J H G F E D C B A Weatherproof C B Storage A 24 23 22 Battery and solar panel Charge 1,6 kg 1 210 180 70 mm 2 camera modules for panoramic photos Image Sensors: Sony Exmor R 16 Mpx Lenses: F2.8 wide angle lenses HFOV: 149 Maximum resolution of the sensors: 16 Mpx Full resolution image size (per sensor): 4608 x 3456 Size of the sensors: 1 / 2,3 24 17 18 19 20 21 22 23 IP 66 : Designed for extended outdoor use (resistant to sand, snow, rain, etc.) Rotating and tilting arm of solar panel made with anodized aluminum Magnetic closure of the solar panel Operating temperature: -10 / + 50 C Storage temperature: -25 / + 60 C 16 15 14 13 12 11 10 6 5 9 8 7 microSD card (not included) Up to 128 GB 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 microSD card (not included) Up to 512 GB 10 SIGNATURE 9 8 7 6 5 4 AUTEUR QUAL. VERIF. APPR. NOM DATE FAB. MASSE:
MATERIAU:
TITRE:
No. DE PLAN Tikee v9 A0 3 ECHELLE:1:1 FEUILLE 1 SUR 1 2 1 SAUF INDICATION CONTRAIRE:
LES COTES SONT EN MILLIMETRES ETAT DE SURFACE:
TOLERANCES:
LINEAIRES:
ANGULAIRES:
FINITION:
CASSER LES ANGLES VIFS NE PAS CHANGER L'ECHELLE REVISION Built-in Li-Ion battery 24000 mAh Solar Panel: 4.1 Wp Monocrystalline Totally autonomous depending on installation condition, network coverage and setup Indicative data without solar input: for 1 photo every 15 minutes 24h / 24:
with image upload: 12 days of autonomy without image upload: 36 days of autonomy micro USB 5V / 2A max. Wireless upload Periodic connection in Wifi or 4G LTE (telecom subscription not provided) Resolution of left and right images sent to the cloud platform :
selectable from 3 dimensions
(in pixels):
Periodic connection in wifi (telecom subscription not included) Permanent connectivity possible in Always On mode in 4G LTE (telecom subscription not provided) Resolution of left and right images sent to the cloud platform: selectable from 3 dimensions
(in pixels):
38 Products briefs Tikee 3 PRO+
Logotype retenu Tikee 3 Logotype Version Wireless upload Medium (M) - 2664 x 1998 pixels per image, approx. 2.5 MB per pair
(panoramic image after fusion: 4260 x 1534)
- Small (S) - 2048 x 1536 per image, approx. 1 MB per pair (panoramic image after fusion:
3280 x 1180) 1
- Medium (M) - 2664 x 1998 pixels per image, approx. 2.5 MB per pair
(panoramic image after fusion: 4260 x 1534)
- Large (L) - 4608 x 3456 pixels per image, approx. 5MB per pair
(panoramic image after fusion: 7360 x 2650) Live Photo &
Video No Vido snapshot single lens - 20sec Photo snapshot Video rendering Pictures format Picture interval Up to 4K with Tikee upload and a myTikee Editing or Storytelling subscription. Up to 6K with a manual upload and a myTikee Editing or Storytelling subscription. Jpeg Long term sequence :
5 minutes minimum Event or Burst :
5 seconds minimum Adaptative interval No Upload Mode Normal mode: send every 25 pictures (default value, configurable) of the camera the status and pictures to myTikee. The upload mode, network coverage and settings chosen can significantly increased energy consumption. Up to 6K with a manual upload and a myTikee Editing or Storytelling subscription Jpeg DNG Jpeg + DNG Long term sequence :
30 seconds minimum Event or Burst :
5 seconds minimum Yes - Mode allowing automatic adaptation of the shooting interval to optimize energy consumption Normal mode: send every 25 pictures
(default value, configurable) of the camera the status and pictures to myTikee. Minimal mode: sending status and a photo once a day Sample mode: sampling of the photos sent, only 1 photo out of N (value chosen by the user) will be sent to myTikee The upload mode, network coverage and settings chosen can significantly increased energy consumption. Geolocation No Yes - embedded GPS with assisted mode Mobile app compatibility Bluetooth Low Energy IOS and Android compatible mobile application Smartphone Compatibility: Bluetooth 4.1 and + Android 5 and + iOS 11 and +
Secure Tikee installation Fixation mounting Metal insert for the passage of a padlock Standard 14 camera screw 39 Products briefs Tikee 3 PRO+
Logotype retenu Tikee 3 Logotype Version Embedded software update 4G LTE modem compatibility Close to Tikee : update of the embedded software from micro SD card, wifi or 4G LTE (4G LTE Bands : B2/B4/B5/B17) US version : compatible in the USA (AT&T operator only), Canada, Mexico Europe and WW version :
compatible in Europe, Middle East, Africa, Australia, India (4G LTE Bands : B1/B3/B7/B8/B20/B38/
B40) 1 4G/LTE World compatibility LTE-TDD: B34/B38/B39/ B40/B41 LTE-FDD: B1/B2/B3/B4/B5/B7/ B8/B12/B13/
B18/B19/ B20/B25/B26/ B28/B66 UMTS/HSPA+ : B1/B2/B4/B5/B6/B8/B19 Some key features Adaptative interval:
Only available with the Tikee 3 and the 3 PRO+, this feature allows you to change the shooting interval according to the cameras battery level. In ECO power mode (see page 22):
- If the battery level is between 30 and 25%, the interval is reduced to 1 hour if the set level is lower.
- If the battery level is between 15 and 25%, the interval is reduced to 2 hours.
- If the battery percentage is less than 15%, the interval is reduced to 5 hours. This mode is accessible from the mobile application and the cloud platform in the advanced settings. Always ON:
Accessible only with the Tikee 3 and the 3 PRO+, this feature allows the camera to be woken up at any time from the mobile or platform cloud via the advanced camera settings. To use this feature, there are a few prerequisites:
1. A valid LTE connection 2.The sim phone number must be entered in the mobile application. 3.Triggering is only available when the camera is in active mode and no connection is in progress. 4.The number of triggers is sufficient. The always ON allows you to perform 3 actions of your choice :
1. Connect to the cloud platform at any time to send status and pending images and also retrieve new settings made from the cloud platform. 2. Take a photo snapshot and send it to the cloud platform. 3. Take a 20 seconds video snapshot with one of the 2 camera lenses and send it to the cloud platform. This last action is only available on the Tikee 3 PRO+
40 Products briefs 7. Maintenance and cautions A microfiber cloth is included in the package. You can use it to ensure the maintenance of the camera. Follow the instructions below to get the best performance from your Tikee. The camera is guaranteed IP66. If the cap protecting the micro USB slot or the microSD and microSIM slot are opened, the waterproofness of the Tikee is not guaranteed Make sure that all of the caps are closed before use to ensure water-resistance. About the waterproofing of Tikee:
- Do not immerse.
- Inspect Tikee from the outside.
- Check and guarantee the closing of the caps.
- Do not expose / use a damaged Tikee. Electrical characteristics :
Supply voltage at the external and micro-USB connectors should be between +4.5 Vdc up to +5.5 Vdc (+5 Vdc typical). Use AC/DC/ power supply tpe LPS, Limited Power Source (according to IEC EN 60950-1 Ed2) or type ES1, PS2 (according to IEC EN 62368-1). Consumption max under 5Vdc : 1500 mA Built-in-Lithium battery : Typical voltage : 3.6V / Typical capacity 24Ah Temperature range :
Operating temperature: -10 C / + 50 C Storage temperature: -25 C / + 60 C Charge temperature : 0C / +45C Info: Tilt the solar panel so as not to increase the temperature in the Tikee. Indeed, a solar panel heats up and can increase the temperature of the Tikees casing by a few degrees. Tilting the panel allows air to circulate between the panel and the Tikees casing. Before closing the covers, make sure that no debris is on the seal. If necessary, clean it with a cloth. Before opening the covers, make sure that the camera is free of water and debris If the camera is dirty, you can clean it with a damp soft cloth. To clean the lenses, wipe them with a soft cloth. Dont insert any foreign object around the lenses. If necessary, clean the solar panel. To do this, use clear water with a soft cloth. Special precautions:
- Do not store Tikee with a discharged battery (level below 50%).
- Do not insert objects (or metal) into the microSIM and microSD card slots. If there are signs of condensation or moisture inside a lens, turn off the Tikee (do not charge) and contact customer support. Enlaps support For questions relating to your Tikee camera or mobile & cloud platform, you can read our FAQ :
https://help.enlaps.io/en/
41 Maintenance and cautions You can also contact us on enlaps.io/en/contact In the event of an identified failure, a return of the product to our premises will be necessary for a diagnosis. 42 Maintenance and cautions 8. Informations about frequency bands ( 4G/LTE & 3G) Radio-Frequency technologies embedded in Tikee 3 device :
RF technology Frequency bands Max power WIFI 3G/4G BLUETOOTH GPS 2.4-2.4835Ghz FDD-LTE B1/B3/B7/B8/B20 TDD-LTE B38/B40 UMTS/HSDPA/HSPA+ B1/B8 2.4Ghz 1.57542GHz 17.2 dBm (EIRP)
-34.3 dBm (ERP)
-1.1 dBm (EIRP) Reception Only ENLAPS Tikee FCC ID : 2ASLI-TIKEE001 IC : 24785-TIKEE001 Note - Modular Approval :
Contains :
FCC ID : UDV-SIM7100A IC : 8460A-SIM7100A FCC ID : 2ADHKBTLC1000 IC : 20266-BTLC1000MR Radio-Frequency technologies embedded in Tikee 3 PRO+ device :
RF technology Frequency bands Max power WIFI 3G/4G 2.4-2.4835Ghz LTE-FDD: B1/B2/B3/B4/B5/B7/
B8/B12/B13/B18/B19/ B20/B25/
B26/ B28/B66 LTE-TDD: B34/B38/B39/ B40/B41 UMTS/HSPA+ : B1/B2/B4/B5/B6/
B8/B19 17.2 dBm (EIRP)
-34.3 dBm (ERP) BLUETOOTH GPS 2.4Ghz 1.57542GHz
-1.1 dBm (EIRP) Reception Only ENLAPS Tikee FCC ID : 2ASLI-TIKEE002 IC : 24785-TIKEE002 Note - Modular Approval :
Contains :
FCC ID : 2AJYU-8PYA007 IC : 23761-8PYA008 FCC ID : 2ADHKBTLC1000 IC : 20266-BTLC1000MR Caution: the user that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with 43 Informations about frequency bands the instruction, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This device complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for general population. This device must be installed to provide a separation distance of at least 20cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication. This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This device complies with ISED radiation exposure limits set forth for general population. This device must be installed to provide a separation distance of at least 20cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. To help you choose the North America or Europe and WW variant, refer to the 4G bands available on the Tikee and ask your mobile operator which bands they use. You can also find information at https://www.frequencycheck.com/countries/
44 Informations about frequency bands 9. Battery information Optimization of the battery The LED turns orange when the battery charge is low. If the battery charge reaches 0% while shooting, the Tikee saves the file and turns off. In case of bad conditions of sunshine, the Tikee is discharged gradually and adapts then its operation to save energy:
- Partial discharge: the upload is deactivated, the camera only connects once a day but continues shooting;
- Full discharge: the camera stops shooting, does not connect anymore and stays in standby until then next recharge (solar or USB). Shooting while charging You can shoot while your Tikee is connected to a USB micro cable (not supplied). Note: as the cap of micro USB port is open while loading, the waterproofness of the Tikee is no longer guaranteed. WARNING: Use only chargers labelled : output 5 V 1A min. Storage and handling of the battery The camera contains delicate parts, including the battery. Do not expose your camera at temperatures outside the intended range of use. Too low or too high temperatures could temporarily reduce the battery life or adversely affect the correct functionning of the camera. Do not dry the camera with the help of an external source of heat such as a microwave oven or hairdryer. Do not store Tikee with a discharged battery (level below 50%). Make no unauthorised changes on the camera. You might compromise your security and the performance of the camera, breaking the regulations in force and void the warranty. Warning: Never let fall, disassemble, open, crush, bend, deform, pierce, lacerate, expose to the microwave, incinerate or paint the camera. Do not use the camera or battery if these have been damaged, for example if they are cracked, breakthroughs, or if they took the water. Disassembly or drilling of the battery can cause an explosion or fire. Treatment of electrical and electronic equipment at end of life This symbol indicates that this product should not be disposed with unsorted household waste. A system of elimination and treatment specific to electrical and electronic equipment used, whose use is mandatory, has been implemented including a free right of recovery of used equipment on the occasion of the purchase of equipment new and separate collection by an accredited body. For more information, you can contact your local Council. A correct disposal of electronic and electrical equipment used ensures treatment and an appropriate value to avoid damage to the environment and human health and conserve natural resources. 45 Battery information 10. Trademarks Enlaps and Tikee are registered trademarks or trademarks of Enlaps SAS in France and at the international level. Other names and brands are the property of their respective owners. Tikee 3 PRO+
Logotype retenu Join us on :
46 Trademarks
1 2 | User Manual FR Part 1 | Users Manual | 3.34 MiB | September 28 2022 |
Manuel de lutilisateur Tikee 3 / 3 PRO+ v1.0 Sommaire...............................................................................................................................................1 1. Pour commencer...................................................................................................................3 Aperu de votre Tikee 3 & 3 PRO+......................................................................................3 Contenu de lemballage.........................................................................................................3 Prrequis...........................................................................................................................................4 Cration dun compte utilisateur sur la plateforme cloud myTikee.....4 Premire charge de lappareil............................................................................................5 Tlchargement de lapplication mobile Tikee Remote..................................5 2. Dtails du Tikee.......................................................................................................................6 Boutons.............................................................................................................................................6 Connecteurs dalimentation externe............................................................................6 LED.................................................................................................................................7 Carte microSD (non fournie)................................................................................................7 Carte microSIM (non fournie)..............................................................................................8 3. Mise en marche de Tikee............................................................................................9 Premire connexion et premier paramtrage.........................................................9 Recommandations dinstallation et de cadrage....................................................9 Rglages du panneau solaire...............................................................................................11 4. Prise en main de lapplication mobile Tikee Remote..........13 Connecter son Tikee lapplication mobile..........................................................13 Paramtrer la connexion du Tikee vers myTikee...................................................14 Paramtrages avancs..........................................................................................................16 Mettre jour son Tikee............................................................................................................18 Configurer une squence de prise de vue...............................................................19 Format et taille des images............................................................................................... 20 Autonomie du Tikee..................................................................................................................21 Lancer une squence............................................................................................................22 Consulter lavancement dune squence................................................................22 Compte utilisateur......................................................................................................................23 5. Prise en main de la plateforme cloud myTikee..........................24 Avant propos................................................................................................................................24 Paramtrage de votre Tikee..............................................................................................26 Choix du Tikee Consulter le statut de votre Tikee Consulter et diter les squences de prise de vue Abonnements myTikee........................................................................................................28 dition dun point de vue..................................................................................................30 Les filtres La mosaque Suppression dune seule photo Suppression de plusieurs photos Ajout manuel de photos dans un photoset Pan&Zoom Visibilit des contenus et modes de partage Filigrane 1 Tlchargement Sauvegarder votre contenu Visualisation dun time-lapse...........................................................................................36 Choix de la rsolution Tlchargement du time-lapse Visualiser la dernire image prise Associer votre compte Facebook Partager des time-lapses Timelapse Builder....................................................................................................................37 6. Fiches produits.....................................................................................................................38 Gamme de produits Tikee 3.............................................................................................38 Tikee 3 Tikee 3 PRO+
Quelques fonctionnalits cls........................................................................................40 Intervalle adaptatif Always ON 7. Maintenance et prcautions................................................................................41 Accder au support Enlaps................................................................................................41 8. Informations sur les technologies RF......................................................43 9. Informations sur la batterie....................................................................................45 10. Marques dposes.........................................................................................................47 2 1. Pour commencer Aperu de votre Tikee 3 & 3 PRO+
Voici les principaux composants de la camra :
Panneau solaire LED Dclenchement 2 1 LED Alimentation Insert anti-vol Connecteur dalimentation externe
(uniquement sur Tikee 3 PRO+) 1 2 SYSTME DE SERRAGE Verrouiller la position une fois le rglage du panneau solaire effectu SYSTME DE SERRAGE Verrouiller la position une fois le rglage de la rotation du panneau solaire effectu La face arrire du Tikee prsente de nombreuses fonctions, chacune dentre elle est explique ci-dessous, face licne correspondante. Bouton dalimentation Un appui long (3 sec.) permet dallumer/
teindre le Tikee. Carte microSIM Emplacement prvu pour lutilisation dune carte micro SIM. Port micro USB Permet de recharger votre camra. Bouton de dclenchement Dmarre ou stoppe les squences pralablement paramtres. Carte microSD Emplacement prvu pour lutilisation dune carte mmoire. Connecteur dalimentation externe Connecteur tanche pour branchement dune alimentation externe.
(uniquement sur Tikee 3 PRO+) LED Alimentation Indique ltat du Tikee et son niveau de batterie. LED Dclenchement Indique si une squence est en cours. Contenu de lemballage 1x Tikee 1x Guide de dmarrage 1x Cl hexagonale 1x Lingette microfibre 1x Valise souple de transport
(Exclusivement vendue avec le Tikee 3 PRO+) 3 Pour commencer Prrequis Plusieurs lments sont ncessaires afin de garantir le fonctionnement optimal du Tikee :
- Une carte au format microSD (non fournie) est ncessaire (voir chapitre ddi page 7)
- Un smartphone connect Internet (versions supportes : Android 6.0 et plus/iOS 10.0 et plus version Bluetooth 4.1 minimum)
- Une tablette ou un ordinateur avec une connexion Internet (pour ldition et la publication des contenus) avec les navigateurs Google Chrome ou Safari de prfrence. Connectivit 4G : une carte microSIM (non fournie) est ncessaire pour profiter de lupload des donnes en 3G/4G (voir chapitre ddi). Cration dun compte utilisateur sur la plateforme cloud myTikee Lusage de la plateforme cloud et de lapplication mobile requiert la cration dun compte my-
Tikee. Si vous navez pas encore cr de compte, connectez vous depuis un mobile, un ordina-
teur ou une tablette sur https://my.tikee.io Suivez les tapes suivantes :
tape 1 : Cliquez sur Sinscrire tape 2 : Renseignez vos informations personnelles Une fois les conditions gnrales dutilisation de la plateforme cloud lues, noubliez pas de co-
cher la case Jaccepte les conditions dutilisation. Vos identifiants de connexion sont les mmes sur la plateforme cloud myTikee et sur lapplication mobile. 4 Pour commencer Premire charge de lappareil Attention : Pour un usage optimal de Tikee, il est impratif de recharger compltement la batterie de votre Tikee avant sa premire utilisation. Branchez un cble USB (non fourni) sur votre Tikee dans le port USB prvu cet effet. Assurez-vous que le logo est orient vers le bas pour ne pas endommager le port USB. Branchez lautre extrmit du cble USB sur un adaptateur secteur (non fourni) puis sur une prise de courant. Note : la premire charge peut ncessiter jusqu 48h. Lorsque la charge est complte, la LED alimentation devient bleue. (Vous pouvez vrifier la progression de la recharge du Tikee sur lapplication mobile, voir page 14). Note : ltanchit du Tikee nest plus assure lorsque le cble USB est branch sur le Tikee. Note : dans le cas o un bloc secteur est utilis, il est recommand de sassurer que la tension est bien de 5V et que le courant dlivr est suprieur 1A. Tlchargement de lapplication mobile Tikee Remote Tikee Remote est la tlcommande du Tikee. Cette application mobile vous permettra de faire les premiers paramtrages de votre Tikee. Cette application est ncssaire pour paramtrer votre Tikee. Compatibilit smartphone : Bluetooth 4.1 et +. Version Android 6 et + ou version iOS 10 et +. 5 Pour commencer 2. Dtails du Tikee Boutons Bouton dalimentation Appui de 3 secondes : mise sous tension du Tikee Appui simple quand le Tikee est sous tension : afficher le pourcentage de batterie (voir ci-des-
sous la section LED dalimentation) Appui de 3 secondes : mise hors tension du Tikee Bouton de dclenchement Appui simple : dmarrer une squence de prise de vue (pralablement paramtre) Appui de 3 secondes : stopper la prise de vue Connecteurs dalimentation externe 2 1 1. Connecteur microUSB Ce connecteur sert notamment la premire recharge du Tikee (voir paragraphe Premire charge de lappareil). Attention, lors quil est branch ce connecteur nest pas tanche. 2. Connecteur dalimentation externe Uniquement prsent sur le Tikee 3PRO+, il sert notamment la connexion du panneau solaire externe Enlaps (non fourni avec la camra). Ce connecteur est tanche ce qui permet son utili-
sation en extrieur. Connecteur snap-in, tirer pour dbrancher. Lorsquil nest pas utilis, pensez remettre le bouchon. Attention : Pour votre scurit et celle de la camra, ne pas brancher dautres appareils que ceux fournit par Enlaps dans ce connecteur. Enlaps ne peut tre tenue pour responsable des dommages qui pourraient rsulter dune mauvaise utilisation de ce connecteur. 6 Dtails du Tikee LED LED dalimentation Eteinte : le Tikee est hors tension, en veille ou une squence est en cours Allume : sous tension - il ny a pas de squence en cours Clignote : Tikee en charge micro USB La couleur est lie au niveau de batterie :
: Batterie pleine (75%-100%)
: Batterie entre 50% et 75%
: Batterie faible (25%-50%)
: Batterie trs faible (5%-25%)
: Batterie vide : clignote deux fois et se met hors tension LED de dclenchement teinte : pas de squence en cours Clignotement bleu lent toutes les 10 secondes : squence en cours 0.5 seconde clignotement rouge : erreur (carte microSD absente, pleine ou non compatible) Clignotement vert lent toutes les 10 s : squence termine Carte microSD (non fournie) Caractristiques des cartes microSD compatibles avec le Tikee :
- microSDHC, microSDXC,
- Capacit de 8 Go 128 Go pour le Tikee 3 ou jusqu 512 Go pour le Tikee 3 PRO+,
- Classe UHS-1 et classe de vitesse minimum U1 ou U3 Note : Avant utilisation, il est fortement recommand de procder au formatage de la carte microSD (voir le chapitre correspondant page 16). Cela peut tre ralis directement depuis lapplication mobile. Important : systme dinsertion et dextraction en push-push (appuyer/cliquer pour insrer et appuyer/cliquer pour retirer); une lgre pression permet de clipser ou de dclipser la carte de son emplacement. Ne jamais tirer la carte directement.
Il est important de respecter les emplacements prvus pour la carte microSD et la carte microSIM. Bien que les deux cartes aient le mme format et puissent rentrer dans lemplacement de lautre carte, les emplacements ne sont pas interchangeables et le Tikee ne fonctionnera pas. Ne pas insrer dobjet (pinces, objets mtalliques, etc.) dans lemplacement slot de la carte microSD ou dans celui de la carte microSIM. Toute dtrioration ou dysfonctionnement li une mauvaise utilisation ne sera pas pris en garantie. 7 Dtails du Tikee Carte microSIM (non fournie) La fonction 4G du Tikee ncessite davoir pralablement souscrit un abonnement 4G avec for-
fait data (accs au rseau de donnes) chez loprateur de tlcommunication de votre choix. Pour le paramtrage de la carte microSIM, rendez-vous en page 15. Insertion de la carte SIM : contacts mtalliques vers le bas, angle gauche vers le fond - voir ci-dessus. Important : systme dinsertion et dextraction en push-push (appuyer/cliquer pour insrer et appuyer/cliquer pour retirer); un lger clic permet de clipser ou de dclipser la carte de son emplacement. Ne jamais tirer la carte directement.
Le format de la carte doit tre microSIM. Si ncessaire, vous pouvez utiliser un adaptateur.
- Ne pas tenter dintroduire une carte au format nanoSIM sans adaptateur
- Ne pas introduire dadaptateur microSIM seul, sans carte (risque de destruction des contacts) Les cartes SIM et lemplacement de carte SIM sont des lments fragiles. Il est ncessaire de les manipuler avec prcaution, de ne jamais forcer et de ne jamais utiliser doutil mtallique. Toute dtrioration ou dysfonctionnement li une mauvaise utilisation ne sera pas pris en garantie. Quelle volumtrie de donnes mensuelles choisir ?
Taille du forfait (en Go/mois) =
( __ heures de prise de vue par jour x __ photos par heure x __ Mo par paire dimages
(voir p.16 selon rsolution choisie) ) x 30 jours Pour estimer facilement votre consommation, vous pouvez utiliser le time-lapse planner disponible ici : https://enlaps.io/fr/time-lapse-planner Quelques exemples avec le format dimage M :
- 1 photo prise toutes les 15 minutes, 24h/24 :
- 1 photo toutes les heures, 10 h par jour :
- 1 photo toutes les minutes, 5 h par jour :
environ 7,2 Go/mois environ 0,75 Go/mois environ 22,5 Go/mois Attention : Bien que les deux cartes microSIM et microSD aient le mme format et rentrent dans lemplacement de lautre carte, les emplacements ne sont pas interchangeables et le Tikee ne fonctionnera pas. 8 Dtails du Tikee 3. Mise en marche de Tikee Premire connexion et premier paramtrage En se connectant la camra Tikee avec lapplication mobile Tikee Remote :
- Vrifier que la dernire mise--jour est installe. Si ce nest pas le cas, mettre jour en accdant la page : https://enlaps.io/fr/telechargements
- Vrifier ltat de la batterie. Une charge complte ( = 100%) est ncessaire
- Pour une utilisation connecte ; vrifier la qualit du rseau. Raliser et valider un test de connexion. Voir paragraphe Paramtrer la connexion du Tikee vers myTikee. Recommandations dinstallation et de cadrage Pour une dure de prise de vue de quelques heures, votre Tikee peut tre install sur son patin en caoutchouc sur une surface suffisamment plane et non incline ou sur un trpied dappareil photo. Pour une dure de prise de vue de plusieurs jours/mois, nous vous recommandons dutiliser un support rigide garantissant un mme cadrage au cours du temps et permettant de scuriser la position de votre Tikee. Vous trouverez, si vous les souhaitez, un ensemble daccessoires ddis Tikee sur notre boutique : https://enlaps.io/fr/accessoires.html Pour viter les vols et/ou actes de vandalisme, placez votre Tikee dans un endroit discret, en hau-
teur et utilisez un antivol (le Tikee est pourvu dun insert ddi). Important : Pour vous assurer du bon droulement de votre squence ;
Il est conseill de contrler rgulirement sur place le Tikee afin de voir son tat gnral
(fixation, propret du panneau solaire, propret des objectifs, etc). Il est aussi indispensable de contrler le bon fonctionnement de votre Tikee sur votre compte myTikee : statut de la batterie, statut de la carte microSD, tat du rseau, date de dernire connexion, etc. Attention : Un dlai indicatif de 3-4 mois entre les maintenances est conseill pour vrifier lensemble de ces lments, prvoyez donc un accs votre Tikee. Certains lieux dinstallations peuvent ncessiter un soin particulier (zones trs poussireuses par exemple). Attention : Veillez respecter les consignes de scurit lies notamment au travail en hauteur et toutes consignes de scurit et dinstallation du site sur lequel vous ralisez 9 Mise en marche de Tikee linstallation. Veillez la bonne installation du support de fixation et du Tikee pour prvenir tout risque de chute. Le Tikee ne doit pas tre install en quilibre ou sur une surface incline/meuble pouvant entraner sa chute. Nous ne pouvons tre tenus pour responsables des dommages qui pourraient rsulter dune mauvaise utilisation de notre solution. Votre Tikee dispose doptiques grand angle. Lorsque les photos sont transmises la plateforme cloud, celle-ci ralise la fusion de limage gauche et de limage droite pour obtenir une image panoramique. Nous recommandons de ce fait de garder le Tikee le plus lhorizontal possible lors de linstallation pour limiter au maximum toute dformation de limage (vous pouvez vous aider dun niveau bulle ou de votre smartphone par lintermdiaire dune application mobile). Attention : Si le Tikee est inclin (plonge ou contre-plonge), le grand angle de vue conduit une dformation de la ligne dhorizon sur le panorama final. Important : Aucun objet ne doit se trouver dans la zone de fusion moins de 5m du Tikee pour garantir une fusion correcte des images. Le rsultat de la fusion et le recul ncessaire dpendent de la scne photographie. Il est conseill de centrer votre objet de prise de vue plus de 5 mtres du Tikee vitez tout premier plan dans la zone de fusion des objectifs 5m Angle de vue de Tikee (220) 1,5 x la hauteur dinstallation 90
fois Une le cadrage choisi, verrouillez la position de votre Tikee pour quil ny ait pas de changements dans le cadrage au cours du temps. de rigide dutiliser fixation pour Assurez-vous un support suffisamment assurer un mme cadrage temps de le la prise de vue. Nous vous le recommandons dutiliser support de fixation conu par Enlaps pour Tikee. tout Il est conseill de poser Tikee plat, mi-hauteur de la construction finale. Mise en marche de Tikee 10 Mise en marche de Tikee La fusion des images est optimise sur les 100 premires photos de la squence. Pour garantir une fusion dimage optimale, suivez les prconisations suivantes :
- Ne pas dmarrer la prise de vue avant davoir install la camera. (Les images prises seraient alors utilises pour calculer la fusion dimage, provoquant de mauvais rsultats)
- viter de dmarrer une prise de vue dans de mauvaises conditions (notamment de nuit ou par trs mauvaise visibilit). Il est donc important, pour les premires photos, que les conditions mtorologiques et dclaircissement soient similaires celles de la suite du projet (lieu, sans pluie sur les objectifs, de jour) Rglages du panneau solaire Lautonomie de votre Tikee grce la ressource solaire est directement lie son emplacement dinstallation. Elle dpend :
- des ombrages sur le panneau photovoltaque au cours de la journe (toiture, poteau, arbre, ), plus il y a dombrage et moins votre Tikee produira dnergie ;
- de lorientation du panneau (Sud en hmisphre Nord, Nord en hmisphre Sud) ;
- de linclinaison du panneau ( plat proche de lquateur, environ 30 en France) ;
- de la temprature extrieure (plus il fait chaud et plus les performances se dgradent) ;
- de lintervalle de prise de vue choisi ;
- de la dure de la prise de vue par jour ;
- de la qualit du rseau dans le cas dun usage connect (Wifi ou 4G). Aprs avoir choisi le cadrage souhait (cf. page 9-10), il est ncessaire de rgler la position du panneau solaire. Important : Pour protger la batterie, la charge de cette dernire est dsactive en dehors de la plage 0C / +45C. 1. Rglage de lorientation du panneau solaire :
La rotation du Tikee doit tre verrouille ici. Commencez par orienter le panneau plein Sud si vous tes dans lhmisphre Nord, ou plein Nord dans lhmisphre Sud. Vous pouvez vous aider dune boussole, dune montre disposant dune fonction boussole ou dune application mobile sur votre smartphone.
(iOS seulement)
(Lapplication PV Optimizer vous permet par exemple de rgler la rotation et linclinaison du panneau facilement). 11 Mise en marche de Tikee 2. Rglage de linclinaison du panneau solaire :
Inclinez le panneau en fonction de la latitude de votre position (environ 30 en France par exemple). Une fois le panneau inclin avec langle souhait, verrouillez sa position laide des 2 vis situes de part et dautre du panneau photovoltaque (en serrant modrment). Linclinaison du Tikee doit tre verrouille ici. 12 Mise en marche de Tikee 4. Prise en main de lapplication mobile Tikee Remote Connecter son Tikee lapplication mobile Avant de poursuivre, assurez-vous davoir suivi les consignes du Chapitre 1 - Pour commencer. Vrifiez que la version de votre application mobile soit la dernire disponible sur le store 1. Activez le bluetooth et la localisation sur le smartphone avant de lancer lappli mobile. Une fois votre Tikee allum et proximit, lancez lapplication mobile Tikee Remote et connectez-
vous laide des identifiants crs dans le section Cration dun compte utilisateur sur la plateforme cloud. 2. Slectionnez votre Tikee dans la liste des Tikees proximit. Dans le cas o plusieurs Tikee sont porte, ils sont diffrencis par leur N de srie, lisible sur ltiquette. Votre Tikee est alors associ votre compte utilisateur. Lassociation empche tout autre compte utilisateur dutiliser votre Tikee. Pour plus dinfos, se reporter au chapitre correspondant. 13 Prise en main de lapplication mobile Tikee Remote 3. Vous accdez directement lcran de statut du Tikee :
Nom du Tikee / n de srie Version de firmware du Tikee Pourcentage de batterie restant Bouton de dconnexion du Tikee Statut du Tikee Espace disponible sur la carte micro SD Note: il doit rester au moins 200Mo despace disponible pour lancer une squence. Le Tikee a 2 statuts possibles:
- STOP : statut de base du Tikee, en mode inactif le Tikee ne prendra pas de photo car aucune squence ne peut tre en cours et steindra au bout de 30 minutes dinactivit.
- START: ce mode permet au Tikee de rester allum et donc de prendre en compte les squences paramtres (voir page 19). Dans le cas o aucune squence nest en cours ou programme, lappareil se connecte au minimum toutes les 24h au cloud pour rcuprer les nouvelles informations (Par exemple lajout dune nouvelle squence depuis myTikee) Pour passer dun statut lautre, appuyer sur START ou STOP sur lapplication mobile. Attention : Si le Tikee steint en tant sur STOP, il faudra accder la camra et appuyer sur le bouton dalimentation pour le rallumer. Paramtrer la connexion du Tikee vers myTikee Si vous souhaitez que votre Tikee utilise son modem WiFi ou 4G LTE pour envoyer rgulirement les photos vers la plateforme cloud myTikee, il est ncessaire de renseigner les paramtres suivants. Le mode de connectivit actif est celui affich lcran sur lapplication mobile : (Aucune, Wifi ou LTE). Slectionnez le mode de connexion souhait (Wifi ou LTE) et paramtrez la connexion, sauvegardez puis testez-la. Aucune Wifi LTE Prvisualisation
Veuillez contacter votre oprateur pour avoir les paramtres de connexion. 14 Prise en main de lapplication mobile Tikee Remote Connexion un rseau WiFi La connexion en Wifi nest pas possible sur les rseaux Wifi ncessitant une connexion un portail web (ce qui est souvent le cas sur un site industriel ou sur les rseaux WiFi gratuit). Cliquez sur Rseaux puis sur Wifi dans page daccueil. SSID : nom du rseau sans fil sur lequel vous souhaitez que votre Tikee se connecte. Respectez la casse Mot de passe ou cl de scurit : entrez le mot de passe/cl de scurit du rseau sans fil. Respectez la casse Type de scurit : faites dfiler le type de scurit du rseau sans fil. Note : La plupart des quipements actuels utilise la scurit WPA2-PSK Une fois les paramtres renseigns vous devez les sauvegarder, pour cela cliquez sur : Sauvegarder Il est recommand une fois les paramtres saisis de tester la connexion du Tikee. Pour cela, cliquez sur Tester la connexion. Cette tape peut prendre quelques minutes car le Tikee va vrifier lensemble des tapes de connexion du Tikee sur le serveur de la plateforme cloud myTikee. A lissue du test, vous recevrez une notification vous informant du succs ou de lchec du test. En cas dchec, vrifiez que la qualit du rseau sans fil est suffisante (vous pouvez par exemple tester la connexion sur votre smartphone au pralable) et que les identifiants sont corrects. Note : Il est possible dutiliser son smartphone pour crer un point daccs mobile et ainsi se connecter en wifi via son propre tlphone si celui-ci possde un rseau et un abonnement 4G suffisant. Connexion un rseau tlcom Il est ncessaire davoir insr une carte microSIM active
(avec envoi de donnes actif) dans lemplacement prvu cet effet. APN : Ce champ est obligatoire, la plupart du temps vous pouvez le trouver sur le site de votre fournisseur daccs tlcom ou sur votre courrier douverture de ligne PIN : Il sagit du code PIN de la carte SIM. A laisser vide si PIN dsactiv. Utilisateur/Username : A remplir uniquement si fourni par votre oprateur mobile (Il ne sagit pas didentifiants Enlaps) Mot de passe : A remplir uniquement si fourni par votre oprateur mobile (Il ne sagit pas didentifiants Enlaps) PIN 2 : A remplir si fourni par votre oprateur mobile 15 Prise en main de lapplication mobile Tikee Remote Une fois les paramtres renseigns, sauvegardez-les en cliquant sur : Sauvegarder Il est recommand une fois les paramtres saisis de tester la connexion du Tikee. Pour cela cliquez sur: Tester la connexion Cette tape de test peut prendre quelques minutes car le Tikee va vrifier lensemble des tapes de connexion du Tikee sur le serveur de la plateforme cloud. A lissue du test, vous recevrez une notification vous informant du succs ou de lchec du test. Vous recevez galement des informations sur la qualit du signal, et le type de connexion. Note : Pour un fonctionnement optimal, une connexion 4G(LTE) est ncessaire. Lupload correct des photos en 3G nest pas assur dans toutes les conditions. Il est dans ce cas prconis de dsactiver lenvoi des photos. Vous pouvez toutefois garder la connectivit active pour obtenir les informations de statut de la camra. Note: Attention aux frais que peut engendrer litinrance des donns dans un pays tranger. Utilisation du Tikee sans connexion Si non paramtr, le Tikee ne fera aucun envoi de donnes. Si aucun rseau nest porte ou que vous ne souhaitez pas que les photos soient automatiquement envoyes sur la plateforme cloud myTikee : cliquez sur licne Aucune pour ne pas avoir de connexion. Dans ce cas, la sauvegarde des photos sera faite localement sur la carte microSD et cela vous permettra dobtenir une image droite (RIGHT) et une image gauche (LEFT). Vous pourrez ensuite si vous le souhaitez raliser la fusion de ces images par Glisser-dposer dans la plateforme cloud
(cf. page 32). Astuce : En paramtrant un rseau Wifi ou 4G mais en dsactivant lupload des photos, la camra Tikee enverra uniquement ses statuts (batterie, rseau, carte microSD, etc.) pour un monitoring distance. Paramtrages avancs Formater la carte microSD Nous vous conseillons de formater la carte microSD avant tout premier usage. Vous pouvez formater votre carte SD directement depuis lapplication mobile. Voici le chemin suivre depuis lapplication mobile pour formater la carte microSD. Il nest pas possible de formater la carte lorsquune squence est en cours. Formater Dsassocier son Tikee de son compte utilisateur Lassociation dun Tikee avec un compte utilisateur est automatique et lieu lors du premier appairage (connexion votre Tikee avec lapplication mobile). Lors des connexions suivantes, les Tikees associs votre compte sont reprs par 2 maillons :
16 Prise en main de lapplication mobile Tikee Remote T-A01 300 Tikee 3PRO T-D01007 Tikee 3PRO+
Un Tikee ne peut tre associ qu un seul compte utilisateur. Il est par contre possible de se connecter sur plusieurs smartphones avec le mme compte utilisateur. Si vous souhaitez quun autre utilisateur puisse utiliser votre Tikee avec un autre compte myTikee, il est possible de dsassocier le Tikee de votre compte. Dsassocier ce Tikee de mon compte Il est impossible de sappairer un Tikee dj associ un compte. Il faudra dabord le dsassocier de lancien compte pour pouvoir lappairer au nouveau. Attention : Une fois dsassoci, nimporte quel utilisateur ayant tlcharg lapplication mobile Tikee Remote peut sassocier votre Tikee. Il est vivement dconseill de dsassocier un Tikee ayant une squence en cours. Le Tikee conserve son paramtrage (sil en a un) lors dune dsassociation. Modifier lintervalle denvoi des images lors dune squence longue Sur la page daccueil de lapplication mobile, cliquez sur le bouton Envoi et choisissez votre mode denvoi. Avec un Tikee 3 PRO+, pour les squences longues (voir page 19 pour paramtrer les squences ), il y a 3 diffrents modes denvoi des images sur la plateforme cloud:
Mode normal : Choix du rythme denvoi avec le Seuil denvoi. Ce seuil denvoi dfinit le nombre dimages minimum avant que le Tikee ne se connecte pour les envoyer. Dans ce mode, le Tikee se connecte au minimum toutes les 24H. Le seuil par dfaut est de 25 images. Exemple: Mode normal activ, seuil rgl 15. Le tikee va attendre davoir 15 photos disponibles avant de les envoyer. Important/Attention : La rduction du seuil denvoi des images peut sensiblement rduire lautonomie du Tikee (sollicitation plus intense avec envoi de donnes). Mode minimal : Le Tikee se connecte toutes les 24h lheure choisie et envoie la dernire image capture. Ce mode permet dconomiser de lnergie et des donnes tout en conservant un retour dinformation rgulier. Exemple: Mode minimal activ, rgl sur 15h. Le Tikee se connecte 15h tous les jours, et envoie une seule photo (la dernire disponible). Important/Attention : Les autres photos captures par le Tikee sont stockes sur la carte microSD, prvoir lespace suffisant. Mode Sample : Le Tikee envoie la dernire image capture avec une priodicit dfinie par le seuil denvoi choisi. Ce mode denvoi permet dconomiser de lnergie et des donnes tout en conservant un retour dinformation encore plus rgulier. Exemple: Mode Sample activ, seuil dfini 5. Le Tikee va envoyer 1 image toutes les 5 images prises. Important/Attention : Les autres photos captures par le Tikee sont stockes sur la carte microSD, prvoir lespace suffisant. Avec un Tikee 3 vous avez accs au mode Normal uniquement. 17 Prise en main de lapplication mobile Tikee Remote Mettre jour son Tikee Avant toute utilisation du Tikee, vrifiez que la version firmware de celui-ci soit la dernire en ligne (cf. page 14). Si ce nest pas le cas, mettez votre Tikee jour soit:
- Depuis la carte microSD Depuis la carte SD Aller sur notre site https://enlaps.io/fr/telechargements, tlchargez la mise jour en fonction du modle de votre camra depuis un ordinateur en suivant les instructions donnes, copiez-
la sur la carte microSD pralablement formate (voir chapitre formatage). Vous pouvez aussi tlcharger la mise jour depuis la plateforme cloud myTikee. Note : Le fichier doit se nommer exactement TikeeUpdate.fw. Attention, certains navigateurs peuvent renommer le fichier lors de tlchargements successifs du mme fichier. 1 Camra teinte - Insrez la carte microSD dans lemplacement prvu sur votre Tikee. 2 Allumez votre Tikee et depuis lapplication mobile, allez sur :
Mise jour du logiciel Depuis la carte SD Depuis le cloud La mise jour peut prendre quelques minutes. Une fois termine, vous recevez une notification sur lapplication mobile puis celle-ci se dconnectera. Le Tikee redmarrera automatiquement (la LED dalimentation va steindre puis se mettre clignoter avant de redevenir fixe). Une fois la mise jour effectue, vous pouvez vous reconnecter lapplication mobile Tikee Remote. Le fichier de mise jour est automatiquement supprim de la carte microSD une fois celle-ci effectue.
- Directement depuis le cloud via lapplication mobile Tikee Remote Depuis le cloud Cette mthode requiert une connexion Wifi ou 4G/LTE active sur le Tikee et une carte microSD dans son emplacement. Placez-vous proximit de votre Tikee et lancez la mise jour depuis le cloud. La mise jour seffectue suivant les tapes affiches sur lcran. Important/Attention : Dans les deux cas, il est recommand de brancher son Tikee car la mise jour seffectue uniquement si le niveau de charge de la batterie est suprieur 50%. Note: Sur certains tlphone, aprs une mise jour, basculez en mode avion 30 sec avant de vous reconnecter lapplication mobile. 18 Prise en main de lapplication mobile Tikee Remote Configurer une squence de prise de vue Avant de lancer une squence de prise de vue, vous pouvez vrifier le cadrage de votre camra en faisant une pr-visualisation. Pour cela, aprs avoir effectu les tests de connexion (carte microSD formate, Tikee connect au rseau wifi ou LTE et smartphone ou tablette connects au rseau wifi ou LTE), cliquez sur le bouton prvisualisation. Pour crer votre premire squence, cliquez sur nouvelle squence puis paramtrez-la. Voici un tableau rcapitulatif des squences possibles avec votre Tikee 3PRO+:
Intervalle minimum Intervalle maximum Intervalle recommand Format Dure Longue 30 sec 24 h 15 min JPEG*
et/ou DNG vnement 5 sec 45 s 10 sec JPEG Rafales 5 sec 45 s 10 sec JPEG Date de dbut et date de fin ou Infini
(selon intervalle, ensoleillement et connexion) Limit 24h
/ 6000 images max
(200 images min)
(selon intervalle, ensoleillement et connexion) Limit 2h30
/ 200 images max
(selon intervalle, ensoleillement et connexion) Envoi des photos sur lappli web Oui**
Non Oui**
*Photos envoyes uniquement au format JPEG, photos au format DNG uniquement sauvegardes sur la carte microSD.
** Selon votre paramtrage du seuil denvoi et au moins une fois par jour. Voici un tableau rcapitulatif des squences possibles avec votre Tikee 3 :
Intervalle minimum Intervalle maximum Intervalle recommand Format Dure Longue 5 min 24 h 15 min JPEG vnement 5 sec 45 s 10 sec JPEG Rafales 5 sec 45 s 10 sec JPEG Date de dbut et date de fin ou Infini
(selon intervalle, ensoleillement et connexion) Limit 24h
/ 3000 images max
(200 images min)
(selon intervalle, ensoleillement et connexion) Limit 2h30
/ 200 images max
(selon intervalle, ensoleillement et connexion) Envoi des photos sur lappli web Oui*
Non Oui*
* Selon votre paramtrage du seuil denvoi et au moins une fois par jour. 19 Prise en main de lapplication mobile Tikee Remote Une fois votre squence de prise de vue configure, enregistrez-l, vous serez redirig vers la page principale de lapplication mobile. Pour lancer la squence, allez dans la section Lancer une squence. Vous pouvez mettre fin une squence en cours en appuyant nouveau sur le bouton de dclenchement de la camra ou en appuyant sur STOP sur lapplication mobile. Note : En cas darrt dune squence court-terme en cours avant la fin normalement paramtre, les images ne sont pas envoyes sur la plateforme cloud mais sont conserves sur la carte microSD Format et taille des images JPEG :
Tikee 3 PRO+
Logotype retenu Images gauches et droites stockes sur la carte SD : 4608x 3456 chacune, env. 4 Mo (8 Mo par paire) Images gauches et droites envoyes sur la plateforme cloud : 2664x1998 , env. 2,5 Mo par paire Rsolution de limage panoramique aprs fusion : 4260x1534, env. 2,5 Mo par image panoramique JPEG :
Images gauches et droites stockes sur la carte SD : 4608x 3456 chacune, env. 4 Mo (8 Mo par paire) Images gauches et droites envoyes sur la plateforme cloud : slectionnable parmi 3 dimensions :
S (Small): 2048x1536, env. 1 Mo par paire M (Medium): 2664x1998, env. 2,5 Mo par paire L (Large): 4608x3456, env. 5 Mo par paire Rsolution de limage panoramique aprs fusion : selon dimensions slectionnes ci-dessus :
S (Small): 3280x1180, env. 1,5 Mo par image panoramique M (Medium): 4260x1534, env. 2,5 Mo par image panoramique L (Large): 7360x2650, env. 5 Mo par image panoramique DNG :
Les images au format DNG ne sont pas envoyes ni utilisables sur la plateforme cloud. Images gauches et droites stockes sur la carte SD : 4608 x 3456, env. 37,5 Mo (75 Mo par paire). DNG + JPEG:
Les images au format DNG ne sont pas envoyes ni utilisables sur la plateforme cloud. Les images gauches et droites sont stockes sur la cartes microSD: 4608 x 3456, env.37.5 Mo mais les images en JPEG sont envoyes sur la plateforme cloud la taille souhaite (S, M ou L). 20 Prise en main de lapplication mobile Tikee Remote
1 2 | User Manual FR Part 2 | Users Manual | 4.27 MiB | September 28 2022 |
Une fois votre squence de prise de vue configure, enregistrez-l, vous serez redirig vers la page principale de lapplication mobile. Pour lancer la squence, allez dans la section Lancer une squence. Vous pouvez mettre fin une squence en cours en appuyant nouveau sur le bouton de dclenchement de la camra ou en appuyant sur STOP sur lapplication mobile. Note : En cas darrt dune squence court-terme en cours avant la fin normalement paramtre, les images ne sont pas envoyes sur la plateforme cloud mais sont conserves sur la carte microSD Format et taille des images JPEG :
Tikee 3 PRO+
Logotype retenu Images gauches et droites stockes sur la carte SD : 4608x 3456 chacune, env. 4 Mo (8 Mo par paire) Images gauches et droites envoyes sur la plateforme cloud : 2664x1998 , env. 2,5 Mo par paire Rsolution de limage panoramique aprs fusion : 4260x1534, env. 2,5 Mo par image panoramique JPEG :
Images gauches et droites stockes sur la carte SD : 4608x 3456 chacune, env. 4 Mo (8 Mo par paire) Images gauches et droites envoyes sur la plateforme cloud : slectionnable parmi 3 dimensions :
S (Small): 2048x1536, env. 1 Mo par paire M (Medium): 2664x1998, env. 2,5 Mo par paire L (Large): 4608x3456, env. 5 Mo par paire Rsolution de limage panoramique aprs fusion : selon dimensions slectionnes ci-dessus :
S (Small): 3280x1180, env. 1,5 Mo par image panoramique M (Medium): 4260x1534, env. 2,5 Mo par image panoramique L (Large): 7360x2650, env. 5 Mo par image panoramique DNG :
Les images au format DNG ne sont pas envoyes ni utilisables sur la plateforme cloud. Images gauches et droites stockes sur la carte SD : 4608 x 3456, env. 37,5 Mo (75 Mo par paire). DNG + JPEG:
Les images au format DNG ne sont pas envoyes ni utilisables sur la plateforme cloud. Les images gauches et droites sont stockes sur la cartes microSD: 4608 x 3456, env.37.5 Mo mais les images en JPEG sont envoyes sur la plateforme cloud la taille souhaite (S, M ou L). 20 Prise en main de lapplication mobile Tikee Remote Autonomie du Tikee Lautonomie du Tikee repose de plusieurs facteurs :
- lensoleillement et la bonne exposition du panneau solaire du Tikee ;
- le type de time-lapse (court ou long terme) et lintervalle de prise de vue ;
- lenvoi ou non des photos sur le cloud et la qualit de la connexion internet.
- la rsolution dimage choisie
- la temprature extrieure
- la connexion du panneau solaire externe Enlaps ou non (disponible uniquement avec un Tikee 3 PRO+) Voici des estimations dautonomie avec les hypothses suivantes:
- Energie de la batterie uniquement (sans panneau solaire)
- Temprature ambiante 20C
- Rsolution des photos M Ces chiffres peuvent tre revus significativement la hausse en utilisant le Tikee dans les conditions dun projet en extrieur sur batterie et panneau solaire. Always ON dsactiv
(Tikee 3 PRO et 3 PRO+ uniquement) Always ON activ
(Tikee 3 PRO et 3 PRO+ uniquement) Sans envoi Avec envoi toutes les photos
(300 ko/s) Sans envoi Avec envoi toutes les photos
(300 ko/s) Max. 12h Max. 10h Max. 12h Max. 10h e c n e u q S e m r e t t r u o c e m r e t g n o l e c n e u q S 1 photo toutes les 30s :
1 photo toutes les 5 min :
1 photo toutes les 15 min :
1 photo toutes les 30 min :
1 photo toutes les heures :
Tikee 3 PRO+
Logotype retenu 2 photos par jour :
2,7 j (24h/24) 0,7 j (24h/24) 2,6 j (24h/24) 0,7 j (24h/24) 5,3 j (12h/24) 1,5 j (12h/24) 5 j (12h/24) 1,4 j (12h/24) 14,4 j (24h/24) 4,6 j (24h/24) 14,2 j (24h/24) 4,5 j (24h/24) 25,2 j (12h/24) 9 j (12h/24) 25 j (12h/24) 9 j (12h/24) 36 j (24h/24) 12,6 j (24h/24) 30 j (24h/24) 12 j (24h/24) 54 j (12h/24) 23,4 j (12h/24) 36 j (12h/24) 22 j (12h/24) 54 j (24h/24) 23,4 j (24h/24) 36 j (24h/24) 22 j (24h/24) 73,8 j (12h/24) 37,8 j (12h/24) 40 j (12h/24) 30 j (12h/24) 73,8 j (24h/24) 37,8 j (24h/24) 40 j (24h/24) 30 j (24h/24) 90 j (12h/24) 55,8 j (12h/24) 43 j (12h/24) Tikee 3 PRO+
Logotype retenu 36 j (12h/24) 108 jours 93,6 jours 45 jours 44 jours Le Tikee possde 3 modes dnergie:
- Normal : Le Tikee a suffisamment dnergie, il capture et tlcharge donc les images normalement en fonction des paramtres choisis (ce statut correspond un pourcentage suprieur environ 30% de la batterie). 21 Prise en main de lapplication mobile Tikee Remote
- Eco : Lnergie du Tikee a diminu, il continue de prendre les images et les stocke sur la carte microSD mais ne les envoie plus sur le Cloud. Cependant, il continue de se connecter toutes les 24h pour envoyer son tat et mettre jour sa configuration. Lenvoi des photos se fait ds que la batterie est repasse au dessus 60%.
- Standby : Le niveau dnergie du Tikee est trop faible (environ 15%), il continue capturer les images mais ne se connecte plus au Cloud. Lancer une squence Une fois le(s) squence(s) paramtre(s) et enregistre(s), vous pouvez les lancer en appuyant sur START sur lapplication mobile ou sur le bouton de dclenchement de la camra Une fois la squence lance, la LED dalimentation steint et la LED de dclenchement clignote en bleu toutes les 10 secondes. Vous pouvez crer de nouvelles squences de prises de vue (6 maximum et 1 seule squence longue en mme temps). Si votre Tikee est dj actif, il est inutile de dmarrer nouveau vos squences. Vous pouvez mettre fin une squence en cours en appuyant nouveau sur le bouton de d-
clenchement de la camra ou en appuyant sur STOP sur lapplication mobile. Note 1 : En cas darrt dune squence court-terme en cours avant la fin normalement paramtre, les images ne sont pas envoyes sur la plateforme cloud mais sont conserves sur la carte microSD. Note 2 : Vous pouvez consulter tout moment le statut du Tikee sur le menu principal de lapplication mobile Tikee Remote ( proximit du Tikee). Pour rafraichir la page, faites glisser lcran vers le bas. Les statuts se mettront jour. Consulter lavancement dune squence Le statut de chacune des squences de prises de vues paramtres est visible directement depuis lcran daccueil de lapplication Tikee Remote. Les squences Long terme (Longue) sont consultables, ditables et supprimables. Les squences Court terme (Rafale et vnement) sont consultables, supprimables mais non ditables. Lorsquune squence est en cours, il est possible de connatre le nombre de photos prises et envoyes sur la plateforme cloud dans lencart de la squence sur lcran daccueil. 22 Prise en main de lapplication mobile Tikee Remote Pour supprimer ou arrter une squence :
1 Arrtez la prise de vue en cliquant sur STOP 2 Faites glisser lencart de la squence supprimer ou arrter vers la gauche et cliquez sur le logo supprimer. 3 Appuyez de nouveau sur START pour continuer les squences toujours dactualit Note : Une squence court terne ne peut pas tre relance. La suppression dune squence entraine seulement la suppression du paramtrage et ne supprime ni les points de vue sur la plateforme cloud ni les photos sur la carte microSD. Compte utilisateur Version de lapplication mobile Il est possible de connatre la version de lapplication mobile installe sur votre smartphone et lutilisateur (compte myTikee) connect en cliquant sur :
Se dconnecter de lapplication mobile Lapplication conserve vos identifiants ds la premire utilisation. Si vous souhaitez dconnecter votre compte utilisateur de lapplication mobile vous pouvez le faire depuis la page Mon Compte, image ci-contre. 23 Prise en main de lapplication mobile Tikee Remote 5. Prise en main de la plateforme cloud myTikee
(fonctionnalits de base) Pour aller plus loin, visitez les pages https://help.enlaps.io/fr/ et https://enlaps.io/fr/enlaps-academy Avant propos Photoset A Ensemble des photos dune squence Points de vue Vido utilisant tout ou partie des photos du set de photos A Fonctionnalit accessible avec labonnement Storytelling Portfolio Projet rassemblant plusieurs points de vue enrichie de nombreux mdias diffrents Photoset B Ensemble des photos dune squence Points de vue Vido utilisant tout ou partie des photos du set de photos B Upload des photos sur la plateforme cloud :
Lors de la cration dune nouvelle squence de prise de vue depuis lapplication mobile, il est ncessaire de slectionner lenvoi des images pour pouvoir bnficier, directement ou postriori, de lensemble des fonctionnalits de la plateforme cloud : fusion des images, ddition, de visualisation et de partage de contenu. 24 Prise en main de la plateforme cloud myTikee Set de photos ou photoset : il sagit de la base de donne de lensemble des photos prises lors dune squence en cours ou termine. Celles-ci sont fusionnes de manire obtenir une image panoramique. Point de vue : Un point de vue utilise un set de photo pour crer une vido. Il est possible de crer plusieurs points de vue sappuyant sur un mme set de photo. Exemple : Pour un time-lapse long terme (plusieurs mois) il est possible de crer partir du mme set de photo une vido dune semaine particulire et une vido de lensemble de la priode de prise de vue. Ces 2 vidos sont issues de 2 points de vue distincts sappuyant sur un mme set de photos. Attention : Le calcul de la fusion des images droites et gauches de votre Tikee ncessite entre 25 et 100 images. Avant ce calcul, il se peut que votre point de vue napparaisse pas. Vous pouvez aussi consulter le statut de votre Tikee depuis la plateforme cloud pour vrifier son bon fonctionnement. Le calcul de la fusion est ralis 1 seule fois par squence de prise de vue. Une fois effectu (lorsque vous voyez apparatre votre point de vue dans votre compte) les photos suivantes sont gnres beaucoup plus rapidement Note : Lensemble des photos dune squence rafale est upload sur la plateforme cloud myTikee une fois la squence termine. Le contenu ne sera visible qu partir dun minimum de 100 images. diter un point de vue :
Aprs avoir slectionn votre point de vue, cliquez sur le crayon qui apparait quand vous passez votre souris sur le point de vue. Supprimer un point de vue :
Aprs avoir slectionn votre point de vue, cliquez sur la poubelle qui apparait quand vous passez votre souris sur le point de vue. Attention : si vous supprimez le dernier point de vue sappuyant sur votre photoset, votre point de vue et les photos de ce photoset seront perdus. Dupliquer un point de vue :
Vous pouvez dupliquer un point de vue dj existant en cliquant sur . Une fois celui-ci dupliqu, vous serez libre de lditer. Portfolio (disponible uniquement avec un abonnement myTikee Storytelling) :
Un portfolio rassemble plusieurs points de vue et cre un ensemble de mdias enrichis par des traitement IA, filtres, navigation entre les points de vue sur une carte gographique. Crer un portfolio :
Dans longlet portfolios , cliquez sur . Remplir les champs Nom et Description puis cliquez sur les points de vue que vous souhaitez ajouter au portfolio. Enfin, slectionnez le mode de visibilit Public ou Priv pour votre portfolio et cliquez sur Sauvegarder Visionner un portfolio :
Dans longlet Portfolios, vous pouvez cliquer sur le titre de votre portfolio ou sur lil qui apparat quand la souris passe sur les 3 petits points 25 Prise en main de la plateforme cloud myTikee Vous accdez alors aux diffrents mdias du portfolio :
Le Viewsfeed vous fournira un nouveau mdia par jour automatiquement si votre portfolio a reu de nouvelles photos dans les dernires 24h. Modifier un portfolio :
Dans longlet Portfolios, cliquez sur le crayon qui apparat quand la souris passe sur les 3 petits points . Vous pouvez supprimer des points de vue prsents en cliquant dessus puis en sauvegardant. Cela vous amne directement dans lespace de visualisation o vous pouvez accder aux paramtres suivants:
- La carte pour visualiser lemplacement des points de vue
- Les traitements appliquer sur les photos
- Les paramtres de rsolution et de partage du mdia
- Le mode plein cran Supprimer un portfolio :
Dans longlet Portfolios, cliquez sur la poubelle qui apparat quand la souris passe sur les 3 petits points . Cette action supprimera uniquement le portfolio et pas les points de vue prsents dans le portfolio. Paramtrage de votre Tikee Vous pouvez effectuer lensemble des paramtrages de votre Tikee en cliquant sur longlet Mes camras puis Tikees dans le menu gauche de lcran. Choix du Tikee :
Slectionnez le Tikee que vous souhaitez paramtrer en cliquant dessus. Info : Avec les abonnements myTikee Editing et Storytelling vous avez accs plusieurs tableaux de bord avec lensemble de vos Tikees. 26 Prise en main de la plateforme cloud myTikee Consulter le statut de votre Tikee :
Une fois votre Tikee slectionn, vous avez accs lensemble de ses informations de statut :
le mode dnergie de la camra, ltat de charge de la batterie, la date de la dernire image reue, la qualit du rseau, lespace disponible sur la carte micro SD et la date de dernire connexion. Vous aurez aussi accs des paramtres plus avancs de votre camra sur longlet Paramtrer la camra qui varient en fonction du modle de votre camra. Depuis cette page, vous pourrez aussi activer votre transfert FTP (il est paramtr sur la page profil), ajouter de nouvelles squences ou encore synchroniser votre camra Tikee 3 PRO+ avec un rseau LTE paramtr. Consulter et diter les squences de prise de vue :
Vous pouvez consulter les informations de vos squences en cliquant sur la squence choisie. Vous pouvez ajouter de nouvelles squences . Vous pouvez aussi modifier distance vos squences , notamment la plage horaire, linter-
valle de prise de vue ou les jours dactivit. Les ajouts et modifications de squences seront pris en compte lors de la prochaine connexion du Tikee la plateforme cloud (celle-ci peut tre force grce la fonctionnalit Always ON sur le Tikee 3 PRO+ uniquement cf chapitre Always ON). 27 Prise en main de la plateforme cloud myTikee Abonnements myTikee Chaque licence est valable pour une camra, votre compte doit contenir autant dabonnements actifs que de camras appaires pour accder aux fonctionnalits des abonnements. Note : Il nest pas possible de mlanger des licences myTikee Editing et myTikee Storytelling sur un mme compte. Veuillez consulter les tarifs et conditions sur https://enlaps.io/fr/abonnement-mytikee.html myTikee myTikee Editing myTikee Storytelling Une plateforme cloud prte lemploi pour des contenus partageables Une plateforme ddition professionnelle de contenus immersifs 4K et 6K intgrant des effets visuels impressionnants. Bnficier dun monitoring avanc pour votre parc de camras. Une plateforme de cration de contenus automatique pour des livrables de nouvelle gnration avec toute la puissance de lIntelligence Artificielle dition de contenus : cration la vole, filtrage des photos, effet Pan&Zoom dition de contenus : cration la vole, filtrage des photos, effet Pan&Zoom dition de contenus : cration la vole, filtrage des photos, effet Pan&Zoom Galerie de visualisation avance :
vue panoramique, immersive, comparaison dimage avant/aprs, favoris Galerie de visualisation avance :
vue panoramique, immersive, comparaison dimage avant/aprs, favoris Galerie de visualisation avance :
vue panoramique, immersive, comparaison dimage avant/aprs, favoris Rsolution vido max :
Full HD 1080p Rsolution vido max :
6K Rsolution vido max :
6K Jusqu' 10.000 images hberges Jusqu' 50.000 images hberges par licence Jusqu' 100.000 images hberges par licence Partage public et Facebook Partage public et Facebook Multiples options de partage des vidos et galeries dimages augmentes par lien priv et iframe Partage public et Facebook Multiples options de partage des vidos et galeries dimages augmentes par lien priv et iframe Filigrane myTikee sur les vidos Filigrane personnalis sur les vidos Filigrane personnalis sur les vidos o o o o o o o o Tableau de bord de gestion de votre parc de camras et alertes danomalies par email Tableau de bord de gestion de votre parc de camras et alertes danomalies par email Transfert dimages sur FTP
(disponible) Transfert dimages sur FTP
(disponible) Points de vue partir des images gauches, droites ou panoramiques du Tikee Points de vue partir des images gauches, droites ou panoramiques du Tikee Time-lapse Builder Basic
(postproduction des vidos automatise, et de qualit professionnelle) o o o o Time-lapse Builder Advanced
(postproduction des vidos, automatise et de qualit professionnelle) avec stabilisation, Pan & Zoom sphrique, filigrane, amlioration automatique de la vido grce lIA Connexion de camras IP externes pour suivre lensemble de vos projets depuis une mme interface Portfolio regroupant diffrents points de vue Masquage (slection de zones masquer) conformit RGPD Navigation entre les points de vue laide dune carte 28 Prise en main de la plateforme cloud myTikee myTikee myTikee Editing myTikee Storytelling o o o o o o o o Filtrage par IA des photos : Visibilit, Mto, Lumire du jour, Ciel magnifique, Neige, Luminosit Viewsfeed : slection intelligente et gnration automatique de contenus Floutage des personnes conformit RGPG (option +10/mois) Partage avanc de plusieurs points de vue dans un portfolio pour une intgration facile 29 Prise en main de la plateforme cloud myTikee dition dun point de vue Dans longlet Points de vue , pour diter le point de vue, cliquez sur en haut droite de la vignette du point de vue puis cliquez sur le crayon qui apparait quand vous passez votre souris sur le point de vue . Important : Ldition ne modifie pas le photoset. Les filtres :
Lorsque vous modifiez les diffrents filtres, la mosaque de photos se met automatiquement jour avec les photos correspondantes aux filtres. Ce sont les photos qui seront utilises pour raliser la vido dans laperu. Concernant la zone de rglage des filtres, il existe 2 types de filtres:
- les filtres temporels accessibles tous
- les filtres IA, accessibles avec les abonnements myTikee Storytelling Filtre horaire Vous pouvez slectionner toutes les photos de la journe en appliquant la slection ci-dessous :
Vous pouvez aussi slectionner les photos prises pendant une priode donne. Dans lexemple ci-dessous, de 8h du matin 18h :
La Mosaque :
La mosaque de photo permet de visualiser rapidement les images de votre set de photos qui sont slectionnes pour raliser votre vido. Nombre total dimages du point de vue VS Nombre de photos filtres Dans lexemple ci-dessous, aprs la slection sur les filtres, 972 photos rpondent aux critres de filtrage sur un total de 1847 photos comprises dans le set de photo. 30 Prise en main de la plateforme cloud myTikee Suppression dune image et dune slection dimages Suppression dune seule photo :
1. Double cliquez sur une photo, elle souvrira en grand. 2. Cliquez sur licne
. Un message de confirmation saffiche. 3. Cliquez sur OK pour confirmer la suppression ou sur Annuler pour revenir la photo slectionne. Suppression de plusieurs photos :
1. Cliquez 1 fois sur lensemble des photos supprimer. Ou cliquez sur Tout slectionner pour slectionner la totalit des photos actuellement filtres 2. Un encadr rouge apparait sur les photos slectionnes. Pour dslectionner une photo, cliquez nouveau 1 fois dessus. Une fois votre slection faite, cliquez sur Supprimer en bas droite de la mosaque. Un message de confirmation saffiche. 31 Prise en main de la plateforme cloud myTikee 3. Cliquez sur OK pour confirmer la suppression ou sur Annuler pour annuler. Vous pouvez annuler tout moment en cliquant sur Annuler la slection . Attention : La suppression dune image de la mosaque entrane la suppression de cette image de lensemble des points de vue qui lutilisent. La suppression est dfinitive et irrversible. Ajout manuel de photos dans un photoset :
Un ajout manuel de photos peut tre ralis pour :
1. Crer un time-lapse ralis sans upload des photos par le Tikee 2. Complter un time-lapse existant 3. Crer un time-lapse avec dautres images Pour crer un nouveau point de vue manuellement, cliquez sur +
puis slectionnez la source de vos photos Pour ajouter des photos un set de photos existant, cliquez sur Ajouter des photos en haut gauche de la mosaque. Lajout se fait ensuite soit par un Glisser-Dposer (Drag&Drop), soit en cliquant sur le bouton ajouter des fichiers puis en slectionnant les photos sur votre ordinateur. Attention : Pour gnrer votre vido, les photos importes au set doivent tre au mme format que les photos dj existantes dans la mosaque du set. Lors dun ajout manuel de photos ralises par Tikee, vous pouvez slectionner le set dimages complet (lensemble du contenu du dossier), lapplication supprimera automatiquement les doublons. La fusion des images de gauche et de droite seffectue automatiquement avec le Glisser-
dposer du photoset si les noms des images de gauche contiennent _LEFT et si les noms des images de droite contiennent _RIGHT. Astuces :
- Il est possible de crer un time-lapse avec uniquement les images droites (RIGHT) ou uniquement les images gauches (LEFT) - en ne glissant et dposant que les photos correspondantes (toutes les RIGHT ou toutes les LEFT).
- Il est possible dimporter les images dans un point de vue en plusieurs fois ou de reprendre un import en cours en glissant et dposant lensemble du dossier (les doublons seront automatiquement supprims). 32 Prise en main de la plateforme cloud myTikee Pan&Zoom Il est possible de slectionner deux types de cadrage : le cadrage Plein (sans Pan&Zoom) et le Pan&Zoom. Cadrage Plein Basculez le curseur de manire dsactiver le Pan&Zoom. La vido utilise les photos panoramiques prises par votre Tikee. Cadrage Pan&Zoom Basculez le curseur sur Pan&Zoom . La vido gnre dans laperu va ensuite se dplacer dans limage panoramique en partant de la zone Dbut pour arriver sur la zone de limage couverte par la zone de slection Fin . Cest la fonctionnalit Pan Vous pouvez position des zones de dbut et de fin. librement slectionner la La taille des zones peut aussi tre modifie pour faire un zoom. noter que la taille minimale a t blo-
que afin de toujours obtenir une vido au format FullHD. Visibilit des contenus et modes de partage Mode Priv Par dfaut vos contenus sont en mode Priv, cest--dire que seul le propritaire du compte peut visionner le contenu. 33 Prise en main de la plateforme cloud myTikee Mode Priv avec lien de partage vido et de la galerie dimages
(myTikee Editing et myTikee Storytelling) Si vous avez un compte myTikee Editing ou Storytelling, vous avez la possibilit de partager vos contenus avec des utilisateurs myTikee (ou non) disposant dun lien priv non dcouvrable. Pour rcuprer le lien, vous devez vous rendre sur la page de visualisation de votre point de vue. Sous lcran de visionnage, se trouve la gestion des modes de partage. En cliquant sur vous ouvrez la liste de liens - aussi intgrables sur un site web par lintermdiaire dune balise <iframe>. Ces iframes sont customisables, vous trouverez un tutoriel sur notre FAQ. Tutoriel : https://www.youtube.com/watch?v=zy46TKVcFOE Mode Public Lorsque vos contenus sont en mode de partage Public , ils deviennent visibles et partageables par lensemble des personnes disposant du lien (utilisateur myTikee ou non). Le contenu devient galement visible dans la partie Public ct de la barre de recherche. Pour rcuprer le lien de partage, vous devez vous rendre sur la page de visualisation de votre point de vue. Sous lcran de visionnage, se trouve la gestion des modes de partage. En cliquant sur En cliquant sur Partager sur Facebook , la publication Facebook est mise en forme et directement partageable sur votre compte.
, vous copiez le lien. En cliquant sur Partager vous trouver tous les liens de partage priv de lensemble de vos contenus , les liens HTML et JSON. Note : A tout moment vous pouvez rvoquer ces liens pour ne plus partager vos contenus. 34 Prise en main de la plateforme cloud myTikee Filigrane Filigrane Tikee Lors de la cration de votre mdia, un filigrane avec le logo Tikee apparatra en surbrillance sur votre vido. Ce filigrane peut tre dsactiv dans le cas dun abonnement myTikee Editing ou Storytelling. Aucun filigrane Tikee et/ou logo personnalis
(myTikee Editing et myTikee Storytelling) Si vous avez souscrit un abonnement, vous pouvez choisir de ne mettre aucun filigrane lors de la cration de votre vido ou dy apposer votre logo personnalis. Tlchargement Tlcharger le set de photos filtres Vous pouvez slectionner votre set de photos filtres et le tlcharger en slectionnant Exporter les photos filtres dans le menu Extra. Note : Cliquez sur Enregistrer avant dexporter pour obtenir le filtrage dsir. Vous recevrez au bout de quelques minutes un email avec le lien de tlchargement de larchive contenant lensemble des photos filtres. Sauvegarder votre contenu Une fois, votre contenu dit, vous pouvez le sauvegarder en cliquant sur le bouton Enregistrer
. Lenregistrement lancera la gnration de votre vido qui sera consultable dans lcran de visualisation accessible soit en cliquant sur Voir, soit depuis la mosaque des points de vue. Il est possible de revenir ldition de point de vue depuis lcran de visualisation en appuyant sur le bouton diter en bas droite de lcran. 35 Prise en main de la plateforme cloud myTikee Visualisation dun time-lapse Choix de la rsolution Dans longlet Vido de lespace de visualisation, vous avez le choix entre deux rsolutions diffrentes pour visualiser le time-lapse ;
- Optimise 720p
- Pleine 1080p Par dfaut, dans lcran de visualisation, la vido est en rsolution optimise, il est tout fait possible de basculer de 720p 1080p (et vice-versa) sur votre ordinateur, en cliquant sur la rsolution en bas droite de la vido. Sur votre mobile, la rsolution est fixe 720p. Tlchargement du time-lapse En version standard, vous pouvez tlcharger la vido en tlchargement immdiat en qualit basse (HD 720p, 1080x720) ou en qualit standard FHD 1080p, 1920x1080) en cliquant sur Tlchargement Time-lapse . Avec les abonnements myTikee Editing ou Storytelling, vous avez accs la qualit PRO (4K, 4096x2160) o un lien de tlchargement vous sera envoy par mail. Visualiser la dernire image prise Si vous avez un abonnement myTikee PRO Editing ou myTikee PRO Storytelling, vous pouvez visualiser la dernire image prise par votre Tikee dans le menu Mes camras et en cliquant sur Voir les dtails Associer votre compte Facebook Pour associer votre compte Facebook :
1. Cliquez sur Mon Profil en haut droite 2. Une fois dans le menu Mon Profil, allez dans le champs Profil Facebook 3. Indiquez lURL de votre compte Facebook sous la forme :
https://www.facebook.com/MONCOMPTE 4. Une fois le champ complt, cliquer sur Mettre jour mon profil 36 Prise en main de la plateforme cloud myTikee Partager des time-lapses Partager un time-lapse public Pour vous rendre sur les time-lapses public depuis longlet Points de vue, cliquez sur Public situ au niveau de la barre de recherche. Vous pouvez ensuite partager un time-lapse public en cliquant sur celui-ci, puis en slectionnant le mode de partage :
Partager votre time-lapse Si votre time-lapse est priv, vous pouvez le partager en le rendant public en cliquant sur Si votre time-lapse est public, vous pouvez le partager en copiant le lien en cliquant sur cliquant sur Partager sur Facebook ou en Timelapse Builder Le Timelapse Builder est une post-production de vidos automatise et de qualit professionnelle spcifiquement dveloppe par Enlaps. Cette fonctionnalit nest disponible quavec les licences myTikee Editing ou Storytelling. Cela vous permet de traiter les photos selon les paramtres suivants :
- Anti-scintillement
- Amlioration dimage
- Slection automatique des meilleures images (si la dure est suffisamment longue)
- Lissage avanc des transitions entre les images Cette liste nest pas exhaustive Certaines fonctionnalits comme la stabilisation, le pan&zoom et le relighting ou lajout dune timeline par exemple ne sont disponibles quavec un abonnement myTikee Storytelling. Dans ldition de point de vue, dans la tuile Extra, cliquez sur le bouton Timelapse Builder. Les photos prises en comptes par le Timelapse Builder sont celles prsentes dans la mosaque aprs enregistrement des filtres (cf. sauvegarder votre contenu). En cliquant sur Gnrer vous gnrez un time-lapse qui vous est envoy via un lien par email. Vous pouvez aussi retrouver votre vido dans longlet Exports et retrouver les fonctionnalits de visualisation, tlchargement et de partage dcrites prcdemment. Info : Le temps de la gnration, il nest pas possible de lancer un autre Timelapse Builder. 37 Prise en main de la plateforme cloud myTikee T R P N M L K J H G F E D C B A T R P N M L K J H G F E FINITION:
SAUF INDICATION CONTRAIRE:
LES COTES SONT EN MILLIMETRES ETAT DE SURFACE:
TOLERANCES:
LINEAIRES:
ANGULAIRES:
CASSER LES ANGLES VIFS NE PAS CHANGER L'ECHELLE REVISION NOM SIGNATURE DATE TITRE:
AUTEUR VERIF. APPR. FAB. QUAL. MATERIAU:
No. DE PLAN Tikee v9 A0 4 3 2 1 MASSE:
ECHELLE:1:1 FEUILLE 1 SUR 1 D C B A 6. Fiches produits Gamme de produits Tikee 3 Tikee 3 PRO+
Logotype retenu 18 17 16 24 23 22 21 20 19 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 La nouvelle gamme de produit se compose de 2 modles, le Tikee 3 et le Tikee 3 PRO+. T Tikee 3 Logotype Le Tikee 3 a une dclinaison Amrique du nord et une dclinaison Europe et reste du monde pour lesquelles les bandes frquences sont adaptes la localit (cf. Informations sur les technologies RF). Le Tikee 3PRO+ na pas de zonage gographique spcifique. R P 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 24 23 22 N M L K J H G F E D C B A Version Poids T R P N M L Dimensions K J H G F E D Camras 1,6 kg 1 210 180 70 mm Nombre : 2 modules camra pour des photos panoramiques Capteurs dimage : Sony Exmor R 16 Mpx Lentilles : F2.8 lentilles grand angle HFOV : 149 Rsolution maximale des capteurs : 16 Mpx Taille de limage en pleine rsolution (par capteur) : 4608 x 3456 Taille des capteurs : 1 / 2,3 C Rsistance aux conditions extrieures B A Stockage 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 Classe de protection IP66 : conue pour une utilisation extrieure prolonge
(rsistant au sable, neige, pluie, etc.) Platine de rotation et dinclinaison du panneau solaire en aluminium anodis Temprature dutilisation : -10 / +50C Temprature de stockage : -25 / +60C SAUF INDICATION CONTRAIRE:
LES COTES SONT EN MILLIMETRES ETAT DE SURFACE:
TOLERANCES:
LINEAIRES:
ANGULAIRES:
SIGNATURE FINITION:
AUTEUR VERIF. APPR. NOM DATE CASSER LES ANGLES VIFS NE PAS CHANGER L'ECHELLE REVISION TITRE:
24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 MASSE:
ECHELLE:1:1 FEUILLE 1 SUR 1 3 2 1 FAB. QUAL. MATERIAU:
No. DE PLAN Tikee v9 A0 Carte Micro SD (non inclue) Jusqu 128 Go Carte Micro SD (non inclue) Jusqu 512 Go Batterie et panneau solaire Batterie intgre en Li-Ion 24000 mAh Panneau solaire : 4.1 Wp monocristallin Totalement autonome, selon conditions dinstallation, de paramtrage et de couverture rseau Donnes indicatives sans apport solaire : pour 1 photo toutes les 15 minutes 24h/24 :
avec lenvoi des photos sur le serveur : 12 jours dautonomie sans envoi des donnes : 36 jours dautonomie Charge micro USB 5V / 2A max. micro USB 5V / 2A max. Connecteur externe 5V/2.5A Envoi des donnes sans fil Connexion priodique en Wifi ou 4G LTE (abonnement telecom non fourni) Rsolution des images gauches et droites envoyes sur la plateforme cloud :
Connexion priodique en Wifi Connectivit permanente possible en mode Always On en 4G LTE (abonnement telecom non fourni) Rsolution des images gauches et droites envoyes sur la plateforme cloud :
slectionnable parmi 3 dimensions (en pixels) :
38 Fiches produits Tikee 3 PRO+
Logotype retenu Tikee 3 Logotype Version Envoi des donnes sans fil
(suite)
- Medium (M) - 2664 x 1998 pixels par image, env. 2,5 Mo par paire
(image panoramique aprs fusion : 4260 x 1534)
- Small (S) - 2048 x 1536 par image, env. 1 Mo par paire
(image panoramique aprs fusion : 3280 x 1180) 1
- Medium (M) - 2664 x 1998 pixels par image, env. 2,5 Mo par paire
(image panoramique aprs fusion : 4260 x 1534)
- Large (L) - 4608 x 3456 pixels par image, env. 5Mo par paire
(image panoramique aprs fusion : 7360 x 2650) Photo & vido instantanes Non Snapshot vido mono-objectif - 20sec Snapshot photo Rsolution des vidos timelapses Format des photos Intervalle de prise de vue Intervalle adaptatif Modes de tlchargement Jusqu 4K avec upload du Tikee et abonnement myTikee Editing ou Storytelling Jusqu 6K avec upload manuel et abonnement myTikee Editing ou Storytelling Jpeg Jusqu 6K avec abonnement myTikee Editing ou Storytelling Jpeg DNG Jpeg + DNG Squence Long terme :
5 minutes minimum Squences Evnement ou Rafale :
5 secondes minimum Squence Long terme :
30 secondes minimum Squences Evnement ou Rafale :
5 secondes minimum Non Mode Normal : envoi toutes les 25
(valeur par dfaut, paramtrable) photos du statut de la camra et des photos. Le mode, les paramtres choisis ainsi que la qualit du rseau peuvent considrablement augmenter la consommation dnergie Oui - Mode permettant une adaptation automatique de lintervalle de prise de vue afin doptimiser la consommation dnergie Mode Normal : envoi toutes les 25
(valeur par dfaut, paramtrable) photos du statut de la camra et des photos. Mode Minimal : envoi une fois par jour du statut et dune photo. Mode Sample : chantillonage des photos envoyes, seule 1 photo sur N (valeur choisi par lutilisateur) sera envoye sur myTikee. Le mode, les paramtres choisis ainsi que la qualit du rseau peuvent considrablement augmenter la consommation dnergie. Oui - GPS embarqu avec mode assist
(Disponible uniquement avec une connexion 4G LTE) Golocalisation Non Paramtrage des donnes sans fil Bluetooth Low Energy Application mobile compatible iOS et Android Compatibilit smartphone : Bluetooth 4.1 et + Android 5 et + iOS 11 et +
Scurisation du Tikee Systme de fixation Insert mtallique pour le passage dun cadenas Pas de vis standard appareil photo Mise jour du logiciel embarqu A proximit du Tikee :
mise jour depuis la carte SD, depuis le rseau wifi ou 4G LTE 39 Fiches produits Tikee 3 PRO+
Logotype retenu Tikee 3 Logotype Version Compatibilit rseau telecom 4G LTE Version US : compatible aux USA
(oprateur AT&T uniquement), Canada, Mexique (Bandes 4G : B2/
B4/B5/B17) Version Europe et WW :
compatible en Europe, Moyen Orient, Afrique, Australie, Inde
(Bandes 4G : B1/B3/B7/B8/B20/B38/
B40) Couverture 4G/LTE mondiale
(Bandes LTE-TDD: B34/B38/B39/ B40/B41 Bandes LTE-FDD: B1/B2/B3/B4/B5/B7/ B8/B12/
B13/B18/B19/ B20/B25/B26/ B28/B66 Bandes UMTS/HSPA+ : B1/B2/B4/B5/B6/B8/
B19) 1 Quelques fonctionnalits cls Intervalle adaptatif:
Accessible uniquement avec le Tikee 3 PRO et 3 PRO+, cette fonctionnalit permet de modifier lintervalle de prise de vue en fonction du niveau de batterie du Tikee. En mode dnergie ECO (cf. page 21-22):
- Si la batterie a un niveau compris entre 30 et 25%, lintervalle est rduit 1h si celui dfinit tait infrieur.
- Si la batterie a un niveau compris entre 15 et 25% lintervalle est rduit 2h.
- Si le pourcentage de la batterie est infrieur 15%, lintervalle passe 5h. Ce mode est accessible depuis lapplication mobile et la plateform cloud dans les paramtres avancs. Always ON:
Accessible uniquement avec le Tikee 3 PRO et 3 PRO+, cette fonctionnalit permet de rveiller la camra tout moment depuis la plateform cloud. Pour utiliser cette fonctionnalit, il y a quelques prrequis:
1.Disposer dune connexion LTE valide 2.Le numro de tlphone sim doit tre saisi dans lapplication mobile 3.Le dclenchement nest disponible que lorsque la camra est en mode actif et quaucune connexion nest en cours. 4.Le nombre de dclenchements est suffisant. Le always ON permet deffectuer 3 actions au choix:
1. Se connecter la plateforme cloud tout moment pour envoyer ses statuts et ses images en attente et aussi rcuprer les nouveaux paramtrages fait depuis la plateforme cloud. 2. Prendre un snapshot photo et lenvoyer la plateforme cloud. 3. Prendre un snapshot vido de 20 secondes avec un des 2 objectifs de la camra et lenvoyer la plateforme cloud. Cette dernire action nest disponible que sur le Tikee 3PRO+. 40 Fiches produits 7. Maintenance et prcautions Une lingette en microfibre est incluse dans le coffret Tikee. Vous pouvez lutiliser pour assurer la maintenance du Tikee. Suivez les consignes ci-dessous pour bnficier des performances optimales de votre Tikee. Le Tikee est garanti IP66. Si un des capuchons protgeant le port micro USB ou les cartes microSIM et microSD est ouvert, ltanchit de la camra nest plus assure. Assurez-vous que lensemble des caches soient ferms avant de lutiliser pour garantir son tanchit. Concernant ltanchit du Tikee :
- Ne pas immerger
- Inspecter le Tikee de lextrieur
- Vrifier et garantir la fermeture des caches arrires.
- Ne pas exposer/utiliser un produit dtrior. Caractristiques lectriques :
La tension dalimentation au niveau des connecteurs externe et micro-USB doit tre comprise entre +4,5 Vcc et +5,5 Vcc (+5 Vcc typique). Utilisez une alimentation lectrique CD/ CC de type LPS, Limited Power Source, (selon IEC EN 60950-1 Ed2) ou du type ES1, PS2 (selon IEC EN 62368-1). Consommation max sous 5 Vcc: 1500 mA Batterie Lithium intgre: Tension type: 3,6 V / Capacit type: 24 Ah Plages de tempratures :
Temprature dutilisation : -10C / +50C Temprature de stockage : -25C / +60C Temprature de charge : 0C / +45C Info : Inclinez le panneau solaire pour ne pas augmenter la temprature dans le Tikee. En effet, un panneau solaire chauffe et peut augmenter de quelques degrs la temprature du casing du Tikee, linclinaison du panneau permet la circulation de lair entre le panneau et le boitier du Tikee. Avant de fermer les caches, assurez-vous quaucun dbris nest prsent sur le joint. Si ncessaire, nettoyez laide dun chiffon. Avant douvrir les caches, assurez-vous que la camra est exempt deau et de dbris. Si la camra est sale, vous pouvez la nettoyer avec un chiffon doux humide. Pour nettoyer les objectifs, essuyez-les laide dun chiffon doux non pelucheux. Ninsrez aucun objet tranger autour de lobjectif. Si besoin, nettoyez le panneau solaire. Pour cela, utilisez de leau claire avec un chiffon doux. Prcautions particulires :
- Ne pas stocker le Tikee avec une batterie dcharge (niveau infrieur 50%).
- Ne pas introduire dobjets (ni mtalliques) dans les emplacements cartes microSIM et microSD. En cas de prsence de traces de condensation ou dhumidit lintrieur dun objectif, teindre le Tikee (ne pas mettre en charge) et contacter le support client. Accder au support Enlaps Pour toute question relative votre Tikee ou la plateforme cloud, vous pouvez consulter notre 41 Maintenance et prcautions FAQ : help.enlaps.io/fr/
Vous pouvez aussi nous contacter sur enlaps.io/fr/contact En cas de dfaillance identifie, un retour du produit dans nos locaux sera ncessaire pour un diagnostic. 42 Maintenance et prcautions 8. Informations sur les technologies RF Technologies RF intgres au dispositif Tikee 3 :
RF technology Frequency bands Max power WIFI 3G/4G BLUETOOTH GPS 2.4-2.4835Ghz FDD-LTE B1/B3/B7/B8/B20 TDD-LTE B38/B40 UMTS/HSDPA/HSPA+ B1/B8 2.4Ghz 1.57542GHz 17.2 dBm (EIRP)
-34.3 dBm (ERP)
-1.1 dBm (EIRP) Reception Only ENLAPS Tikee FCC ID : 2ASLI-TIKEE001 IC : 24785-TIKEE001 Note - Modular Approval :
Contains :
FCC ID : UDV-SIM7100A IC : 8460A-SIM7100A FCC ID : 2ADHKBTLC1000 IC : 20266-BTLC1000MR Technologies RF intgres au dispositif Tikee 3 PRO+ :
2ASLI-TIKEE002 RF technology Frequency bands Max power WIFI 3G/4G 2.4-2.4835Ghz LTE-FDD: B1/B2/B3/B4/B5/B7/
B8/B12/B13/B18/B19/ B20/B25/
B26/ B28/B66 LTE-TDD: B34/B38/B39/ B40/B41 UMTS/HSPA+ : B1/B2/B4/B5/B6/
B8/B19 17.2 dBm (EIRP)
-34.3 dBm (ERP) BLUETOOTH GPS 2.4Ghz 1.57542GHz
-1.1 dBm (EIRP) Reception Only ENLAPS Tikee FCC ID : 2ASLI-TIKEE002 IC : 24785-TIKEE002 Note - Modular Approval :
Contains :
FCC ID : 2AJYU-8PYA007 IC : 23761-8PYA008 FCC ID : 2ADHKBTLC1000 IC : 20266-BTLC1000MR Conformment la rglementation dIndustrie Canada, le prsent metteur radio peut fonc-
tionner avec une antenne dun type et dun gain maximal (ou infrieur) approuv pour lmet-
teur par Industrie Canada. Dans le but de rduire les risques de brouillage radiolectrique lintention des autres utilisateurs, il faut choisir le type dantenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonne quivalente (p.i.r.e.) ne dpasse pas lintensit ncessaire lta-
43 Informations sur les bandes 4G/LTE blissement dune communication satisfaisante. Le prsent appareil est conforme aux CNR dIndustrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est autorise aux deux conditions suivantes : (1) lappareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) lutilisateur de lappareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible den compromettre le fonctionne-
ment. Le prsent appareil est conforme aux niveaux limites dexigences dexposition RF aux personnes dfinies par ISDE. Lappareil doit tre install afin doffrir une distance de sparation dau moins 20cm avec les personnes et ne doit pas tre install proximit ou tre utilis en conjonction avec une autre antenne ou un autre metteur. Pour vous aider choisir la dclinaison North America ou Europe et WW, rfrez vous aux bandes 4G disponibles sur les Tikee et renseignez vous auprs de votre oprateur mobile sur les bandes quil utilise. Vous pouvez aussi trouver des informations sur le site https://www.frequencycheck.com/countries/
44 Informations sur les bandes 4G/LTE 9. Informations sur la batterie Optimisation de lautonomie de la batterie La LED devient orange lorsque la charge de la batterie est faible. Si la charge de la batterie atteint 0 % en cours denregistrement, le Tikee sauvegarde le fichier et steint. En cas de mauvaises conditions densoleillement, le Tikee se dcharge progressivement et adapte alors son fonctionnement pour conomiser de lnergie :
- Dcharge partielle : lupload est dsactive, le Tikee ne se connecte plus quune fois par jour mais continue sa prise de vue ;
- Dcharge complte : le Tikee stoppe sa prise de vue, ne se connecte plus et reste en standby jusqu l prochaine recharge (solaire ou USB). Enregistrement en cours de charge Vous pouvez raliser un time-lapse lorsque le Tikee est branch un chargeur USB laide dun cble micro USB (non fourni). Remarque : le cache port micro USB tant ouvert lors du chargement, ltanchit du produit nest plus assure. AVERTISSEMENT : Utilisez uniquement des chargeurs portant la mention : Sortie 5 V 1 A. Stockage et manipulation de la batterie Le Tikee contient des pices fragiles, notamment la batterie. vitez dexposer votre Tikee des tempratures en dehors de la plage dutilisation prvue. Les tempratures trop basses ou trop leves peuvent temporairement rduire lautonomie de la batterie ou nuire au fonctionnement du Tikee. Ne faites pas scher le Tikee laide dune source de chaleur externe comme un four micro-
ondes ou un sche-cheveux. Ne pas stocker le Tikee avec une batterie dcharge (niveau infrieur 50%). Napportez aucune modification non autorise au produit. Vous risqueriez de compromettre votre scurit et les performances de la camra, denfreindre la rglementation en vigueur et dannuler la garantie. AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser tomber, dmonter, ouvrir, craser, plier, dformer, percer, lacrer, exposer aux micro-ondes, incinrer ou peindre la camra. Ne pas utiliser la camra ou la batterie si celles-ci ont t endommages, par exemple si elles sont fissures, perces ou si elles ont pris leau. Le dmontage ou le percement de la batterie peut entraner une explosion ou un incendie. Traitement des appareils lectriques et lectroniques en fin de vie Ce pictogramme indique que ce produit ne doit pas tre limin avec des dchets mnagers non tris. Un systme dlimination et de traitement spcifique aux quipements lectriques 45 Informations sur la batterie et lectroniques usags, dont lutilisation est obligatoire, a t mis en place comprenant un droit de reprise gratuit de lquipement usag loccasion de lachat dun quipement neuf et une collecte slective par un organisme agr. Pour plus de renseignement, vous pouvez vous adresser votre mairie. Une limination correcte des quipements lectroniques et lectriques usags garantit un traitement et une valorisation approprie permettant dviter des dommages lenvironnement et la sant humaine et de prserver les ressources naturelles. 46 Informations sur la batterie 10. Marques dposes Enlaps et Tikee sont des marques dposes ou des marques de commerce de Enlaps SAS en France et au niveau international. Les autres noms et marques sont la proprit de leurs dtenteurs respectifs. Tikee 3 PRO+
Logotype retenu Retrouvez-nous sur :
47 Marques dposes
1 2 | Label Location | ID Label/Location Info | 295.32 KiB | September 28 2022 |
LCIE SUD EST Laboratoire de Moirans Z.I. CentrAlp 170, Rue de Chatagnon 38430 MOIRANS - FRANCE FCCID:
2ASLI-TIKEE002 PRODUCT LABELING Page 1/2 LCIE SUD EST Laboratoire de Moirans Z.I. CentrAlp 170, Rue de Chatagnon 38430 MOIRANS - FRANCE Page 2/2
1 2 | Confidentiality Letter | Cover Letter(s) | 177.16 KiB | September 28 2022 |
enlaps CONFIDENTIALITY REQUEST To:
Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046-1609 Ce:
Timco Engineering, Inc 849 NW State Road 45 Newberry, Florida 32669 - United States September 13, 2022 Subject: Confidentiality request FCC ID: 2ASLI-TIKEE002 ENLAPS requests, pursuant to 47CFR 0.457 and 0.459, post grant confidentiality for portions of the material contained in this application. The following document regarding this submission for FCC ID: 2ASLI-TIKEE002 shall be kept confidential:
LONG-TERM CONFIDENTIALITY:
1. Block Diagram description of the equipment (file: Block Diagram - 2ASLI-TIKEE002. pdf) 2. Operational description of the equipment (file: Operational Description -2ASLI-TIKEE002.pdf) 3. Schematic Diagram of the equipment (file: Schematic -2ASLI-TIKEE002. pdf) The above materials contain trade secrets and proprietary information not customarily released to the public. The public disclosure of these materials may be harmful to the applicant and provide unjustified benefits to its competitors. The applicant understands that disclosure of this application and all accompanying documentation will not be made before the date of the Grant for this application. Sincerely, Responsible party: Antoine AUBERTON HERVE Title: CEO Signature: /\
1 2 | Cover Letter | Cover Letter(s) | 235.71 KiB | September 28 2022 |
COVER LETTER ENLAPS - Tikee 3/ Tikee 3 PRO+
FCC ID: 2ASLI-TIKEE002 September 13, 2022 This report concerns:
File : Original Grant SubPart: SubPart 15B and 15C Equipment type : Timelapse digital cameras Request issue of grant :
_KX_ Immediately upon completion of review Defer grant per 47 CFR 0.457(d)(1)(ii) until __s date . Company Name agrees to notify the Commission by date. of the intended date of announcement of the product so that the grant can be issued on that date. Confidentiality of grant :
_L_ Applicant requests the existence of this grant to be kept confidential until date___. The announcement of this product before this date via freedom of information would be detrimental to Company Name, and therefore must be considered a business secret. Public announcement of this product will not be made prior to this date. (Max. 60 days after grant issued). Limits used : (check one) CISPR 22:__ [] Parts:
Measurement procedure used is ANSI C63.4-2014 / C63.10-2013 unless another is specified. Other test procedure :
Application for verification Applicant for this device Prepared by :
Majid MOURZAGH Antoine AUBERTON HERVE LCIE Sud-Est ENLAPS ZI CentrAlp 170, rue de Chatagnon 26 Avenue Jean Kuntzmann 38430 MOIRANS - France 38330 - Montbonnot-Saint-Martin - France Ph. : 33 4 76 07 36 36 Ph. : +33 458005730 Fax : 33 4 76 55 90 88 Fax : +33 -
e-mail : Majid. MOURZAGH@lcie.fr e-mail: Antoine.auberton@enlaps.fr FRN : 0005-0971-18 FRN : 0028273613 Signature :
Signature : #0
*Not to be filed with Equipment Authorization Branch of FCC unless requested Report format prepared by the Information Technology Industry Council (ITI) ESC-5 and reviewed by FCC staff in 1994
1 2 | Dec Letter for Several Models | Cover Letter(s) | 145.03 KiB | September 28 2022 |
enlaps Date: September 13, 2022 Innovation, Science and Economic Development Canada Certification & Engineering Bureau 3701 Carling Ave., Building 94 Ottawa, Ontario K2H 8S2 SUBJECT: End Product Model Difference Attestation FCC ID: 2ASLI-TIKEE002 Brand/Trade Name: ENLAPS Model Number: Tikee 3 / Tikee 3 PRO+
We, ENLAPS, hereby declare that our end product, ENLAPS, includes Tikee 3 /
Tikee 3 PRO+ as listed above. The above listed models are electrically and mechanically identical but Tikee 3 has an unmounted power connector. The intention of these models is only for different software feature purpose. Should you have any question, feel free to contact me directly. Sincerely yours, AD Antoine AUBERTON HERVE
+33 458005730 Antoine.auberton@enlaps. fr
1 2 | LOA Letter | Cover Letter(s) | 117.68 KiB | September 28 2022 |
enlaps Letter of Agency September 13, 2022 To: Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046-1609 Timco Engineering, Inc 849 NW State Road 45 Newberry, Florida 32669 - United States We, the undersigned ENLAPS hereby authorizes Majid MOURZAGH, LCIE SUD EST, to act on our behalf in all matters relating to all processes required for FCC certification of our devices. Any and all acts carried out by the above agent on our behalf shall have the same effects as acts of our own. This authorization is valid until: February 1st , 2023 If you have any questions regarding this authorization, let us know please. Sincerely, Antoine AUBERTON HERVE Signature
1 2 | Test Report Antenna | Test Report | 1.86 MiB | September 28 2022 |
2.4GHz High Efficiency Loop Antenna Part No:
WLA.01 Description:
2400MHz to 2500MHz WLAN/Wi-Fi/Bluetooth Features:
3.2*1.6*0.5mm Low Profile Peak gain 2.5dBi 50 Ohm Impedance CE Certified RoHS and REACH Compliant SPE-11-8-146-P 1. 2. Introduction Specifications 3. Antenna Characteristics 4. Radiation Patterns 5. Mechanical Drawing 6. Antenna Integration Guide 7. Packaging Changelog 3 4 5 9 13 14 24 25 Taoglas makes no warranties based on the accuracy or completeness of the contents of this document and reserves the right to make changes to specifications and product descriptions at any time without notice. Taoglas reserves all rights to this document and the information contained herein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express permission is strictly prohibited. SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 2 1. Introduction 1. Introduction 1. Introduction 1. Introduction Introduction 1. The WLA.01 2.4GHz Loop antenna is a high efficiency, miniature SMD, edge mounted ceramic antenna for very small space requirements for Wi-Fi, WLAN, Zigbee, Bluetooth, and 802.11 applications. The WLA.01 uses the main PCB as its ground plane, thereby increasing Antenna Efficiency. It is tuned for different PCB sizes by simply 1. changing the value of the matching circuit. At 3.2mm*1.6mm*0.5mm, the WLA.01 is one of the smallest antennas available worldwide. This antenna is delivered on tape and Reel. Introduction Introduction Upon testing of any of our antennas with your device and a selection of appropriate layout, integration technique, or cable, Taoglas can make sure any of our antennas peak gain will be below the peak gain limits. 1. Taoglas can then issue a specification and/or report for the selected antenna in your device that will clearly show it complying with the peak gain limits, so you can be assured you are meeting regulatory requirements for that module. Introduction 1. For example, a module manufacturer may state that the antenna must have less than 2dBi peak gain, but you dont need to select an embedded antenna that has a peak gain of less than 2dBi in free-space. This will give you a less optimized solution. It is better to go for a slightly higher free-space peak gain of 3dBi or more if available. Once that antenna gets integrated into your device, performance will degrade below this 2dBi peak gain due to the effects of GND plane, surrounding components, and device housing. If you want to be absolutely sure, contact Taoglas and we will test. Choosing a Taoglas antenna with a higher peak gain than what is specified by the module manufacturer and enlisting our help will ensure you are getting the best performance possible without exceeding the peak gain limits. This antenna can be mounted with no performance degradation in either orientation as long as the antenna is soldered correctly via Surface mounting. Please see the integration instructions section for further detail regarding the optimum way to integrate this antenna into your device. SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 3 is designed to mount at the center of the edge of an evaluation board of The WLA.01 80 x 40mm.The antenna performance was measured with the WLA.01 mounted on the evaluation board with SMA(F) connector. For further optimization to customer-specific device environments and for support to integrate and test this antennas performance in your device, contact your regional Taoglas Customer Services Team. Typical Applications Include:
Bluetooth earphone systems Hand-held devices when Bluetooth/Wi-Fi functions are needed, e.g., Smart phone. ZigBee Wireless PCMCIA cards or USB dongle IEEE802.11 b/g SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 4 2. Specifications 3. Antenna Characteristics2. Centre Frequency VSWR Radiation Pattern 3. Antenna Characteristics Input Power Bandwidth Peak Gain Efficiency Electrical Specifications 2400-2500MHz 2 Max Omnidirectional 5W 100MHz min. 1dBi typ. 68% typ. 4. Antenna Radiation Patterns3. Antenna Impedance 50 Characteristics2. Dimensions Specifications Mechanical Material 3.2*1.6*0.5mm Ceramic Environmental Operating Temperature 3. Antenna Characteristics2. Storage Temperature
-40C+85C Specifications
-40C+105C Temperature Coefficientf Recommended Reel Storage Condition Moisture Sensitivity Level
(MSL) 3. Antenna Characteristics 0 20 ppm @-20C to +80C 5C to 40C Relative Humidity 20% to 70%
3 (168 Hours) 4. Antenna Radiation Patterns3. Antenna Characteristics 4. Antenna Radiation Patterns 4. Antenna Radiation Patterns3. Antenna Characteristics 4. Antenna Radiation Patterns3. Antenna Characteristics2. SPE-11-8-146-P Specifications www.taoglas.com 5 3. Antenna Characteristics 4. Antenna Radiation Patterns3. Antenna 3.1 Return Loss Characteristics 0 4. Antenna Radiation Patterns
-5
B d
-10 4. Antenna Radiation Patterns3. Antenna
-15 Characteristics s s o L n r u t e R
-20 4. Antenna Radiation Patterns3. Antenna 2600 2200 2500 2000 2400 2300
-25 2100 Characteristics Frequency [MHz]
2700 2800 2900 3000 3.2 VSWR 4. Antenna Radiation Patterns 10.0 9.0 4. Antenna Radiation Patterns 8.0 7.0 6.0 R W S V 4. Antenna Radiation Patterns 5.0 4.0 3.0 4. Antenna Radiation Patterns3. Antenna 2.0 1.0 Characteristics 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900 3000 Frequency [MHz]
4. Antenna Radiation Patterns3. Antenna SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 6 Characteristics 3.3 Efficiency
y c n e i c i f f E 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 2400 2410 2420 2430 2440 2450 2460 2470 2480 2490 2500 Frequency [MHz]
3.4 Peak Gain
i B d
n a G i 6 5 4 3 2 1 0
-1
-2 2400 2410 2420 2430 2440 2450 2460 2470 2480 2490 2500 Frequency [MHz]
SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 7 3.5 Average Gain i
B d
n a G r e v A 0
-1
-2
-3
-4
-5
-6 2400 2410 2420 2430 2440 2450 2460 2470 2480 2490 2500 Frequency [MHz]
SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 8 4. Radiation Patterns 4. 4. Antenna Radiation Patterns 4.1 Test Setup 4. Antenna Radiation Patterns 4. Antenna Radiation Patterns 4. Antenna Radiation Patterns Z 4. Antenna Radiation Patterns 4. Antenna Radiation Patterns Chamber Setup VNA Setup 4. Antenna Radiation Patterns SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 9 4.2 2400MHz 3D and 2D Radiation Patterns XY Plane XZ Plane YZ Plane SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 10 2450MHz XY Plane XZ Plane YZ Plane SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 11 2500MHz XY Plane XZ Plane YZ Plane SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 12 5. Mechanical Drawing (Units: mm) 6. Packaging5. Mechanical Drawing 6. Packaging 7. Application Note6. Packaging5. Mechanical Drawing 6. Packaging5. Mechanical Drawing 6. Packaging 7. Application Note6. Packaging 7. Application Note 7. Application Note6. Packaging 7. Application Note6. Packaging5. Mechanical Drawing 6. Packaging5. Mechanical Drawing SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 13 6. Antenna Intergration Guide 4. Antenna Radiation Patterns3. Antenna Characteristics 4. Antenna Radiation Patterns 4. Antenna Radiation Patterns3. Antenna Characteristics 4. Antenna Radiation Patterns3. Antenna Characteristics 4. Antenna Radiation Patterns 4. Antenna Radiation Patterns 4. Antenna Radiation Patterns 4. Antenna Radiation Patterns3. Antenna Characteristics 4. Antenna Radiation Patterns3. Antenna SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 14 Characteristics 6.1 Schematic Symbol and Pin Definition The circuit symbol for the antenna is shown below. The antenna has 3 pins with only three pins as functional. Pin 1 2 3 Description RF Feed Ground FTE Please note you can download the design files, 3D model, 2D drawings and CST simulation files from the website here:
https://www.taoglas.com/product/wla-01-2-42-5ghz-ceramic-loop-antenna-3-21-60-5mm-linear-
polarized/
SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 15 6.2 Antenna Integration Whatever the size of the PCB, the antenna should ideally be placed on the PCBs longest side, to take advantage of the ground plane. Optimized matching components can be placed as shown. 6.3 PCB Layout The footprint and clearance on the PCB must meet the antenna specification. An example of the PCB layout shows the antenna footprint with clearance. Note the placement of the component C2. C2 is connected to Pin 3 of the antenna and helps with fine-tuning of the antenna. Further, note the placement of the additional components L1, R1, C1. These form a pi-matching network to help with matching the antenna in its final environment. Topside Bottom Side SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 16 6.4 PCB Keep Out Below shows the antenna footprint and clearance through ALL layers on the PCB. Only the antenna pads and connections to feed and GND are present within this clearance area (marked RED). The clearance area extends to 5mm in length & 5.4mm in width. This clearance area includes the bottom side and ALL internal layers on the PCB. SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 17 6.5 Evaluation Board SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 18 6.6 Evaluation Board Ground Plane Length SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 19 6.7 Evaluation Board Matching Circuit A matching component (C1) in parallel with the WLA.01 is required for the antenna to have optimal performance on the evaluation board, located outside of the ground plane in the space specified in the above images. Additional matching components may be necessary for your device, so we recommend incorporating extra component footprints, forming a pi network, between the cellular module and the edge of the ground plane. Designator Type Value Manufacturer Manufacturer Part Number L1 R1 C1 C2 Inductor 2.2nH Resistor 0 Ohms Capacitor Capacitor 1.5pF 3.9pF TDK Yageo Murata Murata MLK1005S2N2ST000 RC0402FR-070RL GRM1555C1H1R5CA01D GRM1555C1H3R9CA01D SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 20 6.8 PCB Footprint Information SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 21 6.9 Copper Keepout Area SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 22 6.10 Top Solder Paste SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 23 7. Packaging 6. Packaging5. Mechanical Drawing 6000pcs WLA.01 per Tape and Reel Dimensions: 330*60mm Weight: 3.23Kg 6. Packaging 7. Application Note6. Packaging5. Mechanical 60mm Drawing 6000pcs WLA.01 per Carton Dimensions: 340*340*90mm Weight:3.5Kg 6. Packaging5. Mechanical Drawing m m 0 3 3 m m 0 9 6. Packaging 7. Application Note6. Packaging 7. Application Note 7. Application Note6. Packaging 7. Application Note6. Packaging5. Mechanical Drawing 6. Packaging5. Mechanical Drawing SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 24 Changelog for the datasheet SPE-11-8-146 WLA.01 Revision: P (Current Version) Date:
2022-07-05 Changes:
Updated Footprint ME drawing. Changes Made by:
Gary West Previous Revisions Revision: O Date:
Changes:
2022-01-14 Updated Antenna Integration Guide Revision: J Date:
2016-09-28 Changes:
Amended drawing to make clearer that only certain pads should be connected to GND Changes Made by:
Gary West Changes Made by:
Jack Conroy Revision: N Date:
Changes:
2021-10-18 Full datasheet template update, Retested antenna and populated graphs, Added MSL to spec table &
Added antenna integration guide. Revision: I Date:
2016-09-13 Changes:
Changes Made by:
Gary West Changes Made by:
Technical Writer Revision: M Revision: H Date:
Changes:
2019-08-27 Updated drawings, packaging and overall typography Date:
Changes:
2015-08-21 Added note on gain Changes Made by:
Russell Meyler Changes Made by:
Aine Doyle Revision: L Date:
2018-09-10 Changes:
Revision: G Date:
2014-07-23 Changes:
Updated Frequency Page 3 Changes Made by:
Jack Conroy Changes Made by:
Aine Doyle Revision: K Revision: F Date:
2016-12-20 Changes:
Updated drawing as per PCN-80 Date:
2014-07-14 Changes:
Added in Solder details Changes Made by:
Andy Mahoney Changes Made by:
Aine Doyle SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 25 Previous Revisions (Continued) Revision: E Date:
2014-04-23 Changes:
Amended 6.2 Mtaching component table Changes Made by:
Aine Doyle Revision: D Date:
2014-01-31 Changes:
Amended drawings of EVB Changes Made by:
Aine Doyle Revision: C Date:
2012-06-27 Changes:
Changes Made by:
Technical Writer Revision: B Date:
2012-12-01 Changes:
Changes Made by:
Technical Writer Revision: A (Original First Release) Date:
Notes:
2011-11-30 First Release Author:
Technical Writer SPE-11-8-146-P www.taoglas.com 26 www.taoglas.com SPE-11-8-146-P Taoglas www.taoglas.com 27
frequency | equipment class | purpose | ||
---|---|---|---|---|
1 | 2022-09-28 | JBP - Part 15 Class B Computing Device Peripheral | Original Equipment | |
2 | 2412 ~ 2462 | DTS - Digital Transmission System |
app s | Applicant Information | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 2 | Effective |
2022-09-28
|
||||
1 2 | Applicant's complete, legal business name |
ENLAPS
|
||||
1 2 | FCC Registration Number (FRN) |
0028273613
|
||||
1 2 | Physical Address |
26 Avenue Jean Kuntzmann
|
||||
1 2 |
38330
|
|||||
1 2 |
Montbonnot-Saint-Martin, N/A
|
|||||
1 2 |
France
|
|||||
app s | TCB Information | |||||
1 2 | TCB Application Email Address |
t******@timcoengr.com
|
||||
1 2 | TCB Scope |
A1: Low Power Transmitters below 1 GHz (except Spread Spectrum), Unintentional Radiators, EAS (Part 11) & Consumer ISM devices
|
||||
1 2 |
A4: UNII devices & low power transmitters using spread spectrum techniques
|
|||||
app s | FCC ID | |||||
1 2 | Grantee Code |
2ASLI
|
||||
1 2 | Equipment Product Code |
TIKEE002
|
||||
app s | Person at the applicant's address to receive grant or for contact | |||||
1 2 | Name |
A**** A****
|
||||
1 2 | Telephone Number |
45800******** Extension:
|
||||
1 2 |
A******@enlaps.fr
|
|||||
app s | Technical Contact | |||||
n/a | ||||||
app s | Non Technical Contact | |||||
n/a | ||||||
app s | Confidentiality (long or short term) | |||||
1 2 | Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | Yes | ||||
1 2 | Long-Term Confidentiality Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | No | ||||
if no date is supplied, the release date will be set to 45 calendar days past the date of grant. | ||||||
app s | Cognitive Radio & Software Defined Radio, Class, etc | |||||
1 2 | Is this application for software defined/cognitive radio authorization? | No | ||||
1 2 | Equipment Class | JBP - Part 15 Class B Computing Device Peripheral | ||||
1 2 | DTS - Digital Transmission System | |||||
1 2 | Description of product as it is marketed: (NOTE: This text will appear below the equipment class on the grant) | Timelapse digital cameras | ||||
1 2 | Related OET KnowledgeDataBase Inquiry: Is there a KDB inquiry associated with this application? | No | ||||
1 2 | Modular Equipment Type | Does not apply | ||||
1 2 | Purpose / Application is for | Original Equipment | ||||
1 2 | Composite Equipment: Is the equipment in this application a composite device subject to an additional equipment authorization? | Yes | ||||
1 2 | Related Equipment: Is the equipment in this application part of a system that operates with, or is marketed with, another device that requires an equipment authorization? | Yes | ||||
1 2 | Grant Comments | Power listed is conducted. Device must be installed and operated to provide a separation distance of at least 20cm from all persons and must not transmit simultaneously with any other antenna or transmitter, except in accordance with FCC multi-transmitter product procedures. Users and installers must be provided with antenna installation instructions and transmitter operating conditions for satisfying RF exposure compliance. | ||||
1 2 | Is there an equipment authorization waiver associated with this application? | No | ||||
1 2 | If there is an equipment authorization waiver associated with this application, has the associated waiver been approved and all information uploaded? | No | ||||
app s | Test Firm Name and Contact Information | |||||
1 2 | Firm Name |
LABORATOIRE CENTRAL DES INDUSTRIES ELECTRIQUES
|
||||
1 2 | Name |
P******** P******
|
||||
1 2 | Telephone Number |
+33 1********
|
||||
1 2 | Fax Number |
+33 1********
|
||||
1 2 |
p******@bureauveritas.com
|
|||||
Equipment Specifications | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 1 | 15B | CC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 1 | 15C | CC | 2412.00000000 | 2462.00000000 | 0.0111690 |
some individual PII (Personally Identifiable Information) available on the public forms may be redacted, original source may include additional details
This product uses the FCC Data API but is not endorsed or certified by the FCC