65mm FCC Notice to Users FCC ID: 2AJVK-WH200 carefully. Skip Track:
Previous Track:
smartphones and more via software. wirelessly. stereo systems from a Bluetooth Overview Caution: Changes or modifications not expressly approved by the Party responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection Against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications, however there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for Help. The device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Summit Electronics LLC is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owner. m m 0 9 User Manual Please read this manual before use. Visit us at www.slideusa.com or contact us at support@slideusa.com Listening with Wired Headphones 1. 2. Connecting to a Car or Home Audio System 1. into 2. use that device's input to control the audio. This will allow you to listen to music from a Bluetooth device on your non-
Bluetooth stereo system. NOTE: If the WFH200 is left on without use for 3 minutes, it will enter Sleep Mode. After 12 minutes in Sleep Mode, it will power o automatically. WARNING:
enter the Limited Warranty SLIDE (SLIDE) warrants that SLIDEs devices and accessories (the Products) are free from defects in material and workmanship under normal use and service for the period commencing upon the date after that date:
Main Device: 1 year What is not covered?
This Limited Warranty is conditioned upon proper use of the Products. This Limited Warranty does not cover:
(a) defects or damage resulting from accident, misuse, abnormal use, abnormal conditions, improper storage, neglect, exposure to liquid, moisture, damp-
ness, sand or dirt, or unusual physical, electrical, or electromechanical stress; (b) scratches, dents, and cosmetic damage; (c) defects or damage resulting from excessive force or use of a metallic object when pressing on a touch screen; (d) equipment that has the serial number or the enhancement data code removed, defaced, damaged, altered, or made illegible; (e) ordinary wear and tear; (f) defects or damage resulting from the use of the Products in conjunction or connection with accessories, products, or ancillary/peripheral equipment not furnished or approved by SLIDE; (g) defects or damage resulting from improper testing, operation, maintenance, installation, service, or adjustment not furnished or approved by SLIDE; (h) defects or damage resulting from external causes such as collision with an object,
sure to weather conditions, theft, blown fuse, or improper use of any electrical source; or (i) defects or damage resulting from cellular signal reception or transmission, or viruses or other software problems introduced into the Products. This Limited Warranty covers batteries only if battery capacity falls below 80% of rated capacity or the battery leaks, and this Limited Warranty does not cover any battery if (i) the battery has been charged by charging the battery; (ii) any of the seals on the battery are broken or show evidence of tampering; or (iii) the battery has been used in equipment other than the SLIDE What are SLIDEs obligations?
During the applicable warranty period, provided the Products are returned in accordance with the terms of this Limited Warranty, SLIDE will repair or replace the Products, at SLIDEs sole option, without charge. SLIDE may, at SLIDEs sole option, use rebuilt, reconditioned, or new parts or components when repairing any Products, or may replace Products with rebuilt, reconditioned, or new Products. SLIDE is not responsible for data loss while repairing or replacing Products. Repaired/replaced cas-
es, pouches, and holsters will be warranted for a period of ninety (90) days from day of receipt. All other repaired/
replaced Products will be warranted for a period equal to the remainder of the original Limited Warranty on the original Products or for ninety (90) days from day of receipt, whichever is longer. All replaced Products, parts, components, boards, and equipment shall become the property of SLIDE. Except to any extent expressly allowed by applicable law, transfer or assignment of this Limited Warranty is prohibited. What must you do to obtain warranty service?
To obtain service under this Limited Warranty, you must email SLIDE Customer Care at support@slideusa.com to obtain your RMA, and assistance on where to deliver the Products. Then, return the Products to the designated au-
thorized phone service facility in an adequate container for shipping, accompanied by the original packaging, the serial number/IMEI of the Products, and sales receipt or comparable proof of sale showing the original date of purchase and the sellers name and address. The cost of shipping to an authorized phone service facility is the sole responsibility of the customer. SLIDE will cover the cost of return shipping after the repair is complete. If SLIDE determines that any Products are not covered by this Limited Warranty, you must pay all parts, shipping, and la-
bor charges for the repair or return of such Products. You should keep a separate backup copy of any contents of the Products before delivering the Products to SLIDE for warranty service, as some or all of the contents may be deleted or reformatted during the course of warranty ser-
vice. SLIDE will not be responsible for loss of data before, during, or after warranty service. What are the limits on SLIDEs liability?
THIS LIMITED WARRANTY SETS OUT THE FULL EXTENT OF SLIDES RESPONSIBILITIES, AND THE EXCLUSIVE REMEDY REGARDING THE PRODUCTS. ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO THE DURATION OF THIS LIMITED WARRANTY. IN NO EVENT SHALL SLIDE BE LIABLE FOR DAMAGES IN EXCESS OF THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCTS OR FOR, WITHOUT LIMITATION, COMMERCIAL LOSS OF ANY SORT; LOSS OF USE, TIME, DATA, REPUTATION, OPPORTUNITY, GOODWILL, PROFITS, OR SAVINGS; INCON-
VENIENCE; INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES; OR DAMAGES ARISING FROM THE USE OR INABILITY TO USE THE PRODUCTS. SOME STATES AND JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, OR THE DISCLAIM-
ER OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS AND DISCLAIMERS MAY NOT APPLY TO YOU. SLIDE MAKES NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, AS TO THE QUALITY, CAPABILITIES, OPERATIONS, PERFORMANCE, OR SUITABILITY OF ANY THIRD-PARTY SOFTWARE OR EQUIPMENT USED IN CONJUNCTION WITH THE PRODUCTS, OR THE ABILITY TO INTEGRATE ANY SUCH SOFTWARE OR EQUIPMENT WITH THE PRODUCTS, WHETHER SUCH THIRD-PARTY SOFTWARE OR EQUIPMENT IS INCLUDED WITH THE PRODUCTS DISTRIBUTED BY SLIDE OR OTHERWISE. RE-
SPONSIBILITY FOR THE QUALITY, CAPABILITIES, OPERATIONS, PERFORMANCE, AND SUITABILITY OF ANY SUCH THIRD-PAR-
TY SOFTWARE OR EQUIPMENT RESTS SOLELY WITH THE USER AND THE DIRECT VENDOR, OWNER, OR SUPPLIER OF SUCH THIRD-PARTY SOFTWARE OR EQUIPMENT. Nothing in the Products instructions or information shall be construed to create an express warranty of any kind with respect to the Products. No agent, employee, dealer, representative, or reseller is authorized to modify or extend this Limited Warranty or to make binding repre-
sentations or claims, whether in advertising, presentations, or otherwise, on behalf of SLIDE regarding the Products or this Limited Warranty. you may also have other rights that vary from state to state. What is the procedure for resolving disputes?
ALL DISPUTES WITH SLIDE ARISING IN ANY WAY FROM THIS LIMITED WARRANTY OR THE SALE, CONDITION, OR PERFOR-
MANCE OF THE PRODUCTS SHALL BE RESOLVED EXCLU-
SIVELY THROUGH FINAL AND BINDING ARBITRATION, AND NOT BY A COURT OR JURY. Any such dispute shall not be combined or consolidated with a dispute involving any
cally, without limitation of the foregoing, shall not under any circumstances proceed as part of a class action. The arbitration shall be conducted before a single arbitrator, whose award may not exceed, in form or amount, the relief allowed by the applicable law. The arbitration shall be conducted according to the American Arbitration As-
sociation (AAA) Commercial Arbitration Rules applicable to consumer disputes. This arbitration provision is entered pursuant to the Federal Arbitration Act. The laws of the State of Florida, without reference to its choice of laws seconds Redial: Tap the Power Button twice Setup WFH200 For Presentations and Recording NOTE: While using Zoom, Skype or other programs, check that your computers microphone input settings are set up properly. Ensure that WFH200 is set as your audio source and test the mic before going live. 1. release it. 2. device it was connected to. will automatically pair with the last
device.
principles, shall govern the interpretation of the Limited Warranty and all disputes that are subject to this arbitra-
tion provision. The arbitrator shall decide all issues of inter-
pretation and application of this arbitration provision and the Limited Warranty. This arbitration provision also applies to claims against SLIDEs employees, representatives and condition or performance. Severability. If any portion of this Limited Warranty is held to be illegal or unenforceable, such partial illegality or unenforceabil-
ity shall not affect the enforceability of the remainder of the Limited Warranty. Visit us at www.slideusa.com or contact us at support@slideusa.com 65mm m m 0 9 FCC ID: 2AJVK-WH200 favor, lea todas las instrucciones cuidadosamente. Subir Aviso de FCC a los Usuarios anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Nota: Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple perjudiciales en las comunicaciones de radio, sin embargo, no hay determinada. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o varias de las siguientes medidas:
Reorientar o reubicar la antena receptora. Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al de teleconferencia. Reproduce audio en los sistemas un dispositivo Bluetooth. Funciona Adaptador AUX en forma de L Manual de usuario Resumen Uso del Dispositivo Encendido/Apagado:
Saltar Pista:
Pista Anterior:
Volumen:
Bajar Volumen:
Respuesta/Cuelga Llamada:
Rechazar Llamada Entrante:
Volver a marcar: Pulsa el botn de encendido dos veces. Antes de utilizar el micrfono inalmbrico WFH200, crgalo durante 2 horas con el cable USB suministrado. El indicador LED parpadear en rojo mientras se carga y se volver azul slido cuando se complete. Para Presentaciones y Grabacin NOTA: Mientras usa Zoom, Skype u otros programas, micrfono antes de salir a la luz. Escuchar con Auriculares con Cable 1. 2. que carecen de puertos AUX de 3,5 mm, como iPhones y otros smartphones. Conexin a un Sistema de Audio del Automvil o del Hogar conecta el WFH200 a la entrada AUX del sistema de audio de tu coche o casa. Garanta Limitada defectos en material y mano de obra bajo uso y servicio normales durante el perodo que comienza a partir de la fecha de compra por el primer comprador consumidor y contina durante el siguiente perodo de tiempo especificado despusde NOTA: Si el WFH200 se deja encendido sin uso durante 3 minutos, entrar en el modo de suspensin. Despus de 12 minutos en modo de suspensin, se apagar automticamente. ADVERTENCIA:
-- No sumerja en agua.
-- No quite los tornillos ni intente desmontar.
-- No coloque objetos en ninguno de los dispositivos.
-- No sumerja en agua ni permita que entre agua en el dispositivo.
-- No deje caer ni utilice mal el dispositivo.
-- No altere ni altere el dispositivo de ninguna manera.
-- Nunca deje el dispositivo funcionando desatendido. accidentes, mal uso, uso anormal, condiciones anormales, almacenamiento inadecuado, descuido, exposicin a lquidos, humedad, arena o suciedad, o uso de un objeto metlico al presionar sobre una serie o el cdigo de datos de mejora eliminado, del uso de los Productos en conjuncin o conexin con accesorios, productos o equipos auxiliares o perifricos no suministrados o aprobados por Los productos reemplazados estarn garantizados por un perodo igual al resto de la garanta limitada original en despus del servicio de garanta. operacin, mantenimiento, instalacin, servicio o ajuste con un objeto, incendio, inundacin, suciedad, tormenta de viento, relmpagos, terremotos, exposicin a condiciones meteorolgicas, robo, fusible fundido o uso indebido de garanta limitada cubre las bateras solo si la capacidad de o si las fugas de la batera, y esta garanta limitada no cubre ninguna batera si (i) la batera ha sido cargada por un cargador de batera no especificado o aprobado por SLIDE del da de recepcin, lo que sea ms largo. Todos los productos, piezas, componentes, placas y equipos reemplazados pasarn a ser propiedad de SLIDE. Excepto en cualquier medida expresamente permitida por la ley aplicable, la transferencia o cesin de esta Garanta Limitada est prohibida. Para obtener el servicio bajo esta Garanta Limitada, primero debe recibir la Autorizacin de Devolucin de Material (RMA). Enve un correo electrnico al Servicio de obtener su RMA y asistencia sobre dnde entregar los Productos. A continuacin, devuelva los Productos a la instalacin de servicio telefnico autorizado designado en ESTA GARANTA LIMITADA ESTABLECE EL ALCANCE COMPLETO DE LAS RESPONSABILIDADES DE LA DIAPOSITIVA Y EL RECURSO EXCLUSIVO CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS. TODAS LAS GARANTAS IMPLCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTAS IMPLCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPSITO PARTICULAR, SE LIMITAN A LA DURACIN DE ESTA COMPRA DE LOS PRODUCTOS O, SIN LIMITACIN, POR TIEMPO, DATOS, REPUTACIN, OPORTUNIDAD, FONDO DE Durante el perodo de garanta aplicable, siempre que los Productos sean devueltos de acuerdo con los trminos de esta Garanta Limitada, SLIDE reparar o reemplazar los Productos, a la nica opcin de SLIDE, sin cargo alguno. SLIDE puede, a la nica opcin de SLIDE, utilizar piezas o componentes reconstruidos, reacondicionados o nuevos al reparar cualquier Producto, ao puede reemplazar Productos con Productos reconstruidos, reacondicionados o nuevos. SLIDE no se hace responsable de la prdida de datos durante la reparacin o sustitucin de Productos. Los y el recibo de venta o prueba de venta comparable que muestre la fecha original de compra y el nombre y direccin del vendedor. El costo de envo a una instalacin de servicio telefnico autorizada es responsabilidad exclusiva del cliente. SLIDE cubrir el costo del envo de la devolucin una vez finalizada la reparacin. Si SLIDE determina que los Productos no estn cubiertos por esta Garanta Limitada, deber pagar todos los cargos por piezas, envo y mano de obra por la reparacin o devolucin de dichos Productos. Debe conservar una copia de seguridad separada de cualquier contenido de los Productos antes de entregar los Productos a SLIDE para el servicio de garanta, ya que algunos o todos los contenidos pueden ser eliminados o reformateados durante el transcurso del servicio de garanta. SLIDE no ser responsable de la prdida de datos antes, durante o ESTADOS Y JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES EN CUANTO A LA DURACIN DE UNA GARANTA IMPLCITA, NI CONSECUENTES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES NO SE APLIQUEN A USTED. SLIDE NO OFRECE GARANTAS O REPRESENTACIONES, EXPRESAS O IMPLCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, EN CUANTO A LA CALIDAD, LAS CAPACIDADES, LAS OPERACIONES, EL RENDIMIENTO O LA IDONEIDAD DE JUNTO CON LOS PRODUCTOS, O LA CAPACIDAD DE INTEGRAR DICHO SOFTWARE O EQUIPO CON LOS PRODUCTOS, YA SEA EL SOFTWARE O EQUIPO DE TERCEROS, SE INCLUYA CON LOS PRODUCTOS DISTRIBUIDOS POR DIAPOSITIVA O DE OTRO MODO. LA RESPONSABILIDAD EL RENDIMIENTO Y LA IDONEIDAD DE CUALQUIER SOFTWARE O EQUIPO DE TERCEROS CORRESPONDE NICAMENTE AL USUARIO Y AL PROVEEDOR, PROPIETARIO O PROVEEDOR DIRECTO DE DICHO SOFTWARE O EQUIPO DE TERCEROS. Nada de las instrucciones o informacin de los Productos se interpretar en el sentido de crear una garanta expresa de ningn tipo con respecto a los Productos. Ningn agente, empleado, distribuidor, representante o revendedor est autorizado para modificar o ampliar esta Garanta Limitada o para hacer declaraciones o reclamaciones vinculantes, ya sea en publicidad, presentaciones o de otro modo, en nombre de SLIDE con respecto a los Productos o esta Garanta Limitada. Esta garanta limitada le otorga derechos egales especficos, y tambin puede tener otros derechos que varan de un estado a otro. Cul es el procedimiento para resolver controversias?
TODAS LAS DISPUTAS CON DIAPOSITIVA QUE SURJAN DE ALGUNA MANERA DE ESTA GARANTA LIMITADA O DE LA VENTA, CONDICIN O RENDIMIENTO DE LOS PRODUCTOS SE RESOLVERN EXCLUSIVAMENTE A TRAVS DE ARBITRAJE FINAL Y VINCULANTE, Y NO POR UN TRIBUNAL O JURADO. Ninguna disputa de este tipo se combinar o consolidar con una disputa que implique los Productos o reclamaciones de cualquier otra persona o entidad, y especficamente, sin limitacin de lo anterior, no proceder bajo ninguna circunstancia como parte de una accin colectiva. El arbitraje se llevar a cabo ante un nico rbitro, cuyo laudo no podr exceder, en forma cuanta, de la medida cautelar permitida por la ley aplicable. El arbitraje se llevar a cabo de acuerdo con las Reglas de Arbitraje Comercial de la Asociacin Americana de Arbitraje (AAA) aplicables a disputas de consumidores. Esta disposicin de arbitraje se introduce de conformidad con la Ley Federal de Arbitraje. Las leyes del Estado de Florida, sin referencia a su eleccin Esta Garanta Limitada est condicionada al uso adecuado de los Productos. Esta garanta limitada iii) la batera se ha utilizado en equipos distintos del dispositivo SLIDE para el que est especificado. Por favor, lea este manual antes de su uso. www.slideusa.com nosotros en condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado. La marca y los logotipos de Bluetooth son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de comerciales son los de su respectivo propietario. de leyes , regirn la interpretacin de la Garanta Limitada y todas las disputas que estn sujetas a esta disposicin arbitral. El rbitro decidir todas las cuestiones de interpretacin y aplicacin de esta disposicin de arbitraje y de la Garanta Limitada. Esta disposicin de arbitraje tambin se aplica a las reclamaciones contra empleados de SLIDE, representantes y condicin o rendimiento. Divisibilidad. Si alguna parte de esta Garanta Limitada se considera ilegal o inaplicable, dicha ilegalidad parcial o inexigibilidad no afectar a la exigibilidad del resto de la Garanta Limitada. the Limited Warranty.