QUICK START GUIDE BAR 2.1 DEEP BASS SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 1 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 1 12/10/2021 3:09:13 PM 12/10/2021 3:09:13 PM SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 2 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 2 12/10/2021 3:09:13 PM 12/10/2021 3:09:13 PM EN Before using this product, read the safety sheet carefully. KO ZH-CN ZH-TW
. ID Sebelum menggunakan produk ini, bacalah lembar panduan keselamatan dengan cermat. SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 3 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 3 12/10/2021 3:09:13 PM 12/10/2021 3:09:13 PM EN * Power cord quantity and plug type vary by regions.
* . KO ZH-CN ZH-TW
ID * Jumlah kabel daya dan jenis steker berbeda-beda tergantung wilayah.
x 2 x 2
(AAA)
(AAA) SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 4 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 4 12/10/2021 3:09:14 PM 12/10/2021 3:09:14 PM
> 10cm/4 1m/3ft 1 2 8 mm/
0.31"
4mm/
0.16"
30 mm/1.18"
3 4 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 5 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 5 12/10/2021 3:09:14 PM 12/10/2021 3:09:14 PM HDMI OUT HDMI IN OPTICAL HDMI OUT
(TV ARC) HDMI (ARC) OPTICAL OPTICAL 1 HDMI OUT
(TV ARC) HDMI IN 2 HDMI (ARC) HDMI OUT
. SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 6 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 6 12/10/2021 3:09:14 PM 12/10/2021 3:09:14 PM USB USB EN For software upgrade. USB playback is available in the US ZH-TW version only. KO ZH-CN
. USB
. USB USB ID Untuk pemutakhiran perangkat lunak. Pemutaran USB hanya tersedia di versi AS. SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 7 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 7 12/10/2021 3:09:14 PM 12/10/2021 3:09:14 PM EN The subwoofer and the soundbar will be paired automatically when both are powered on. KO ZH-CN
. ZH-TW ID Subwoofer dan Soundbar akan berpasangan secara otomatis saat keduanya dihidupkan. POWER POWER 1 1 2 2 3 3 POWER POWER SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 8 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 8 12/10/2021 3:09:15 PM 12/10/2021 3:09:15 PM HDMI ARC OPTICAL HDMI IN
... HDMI OUT SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 9 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 9 12/10/2021 3:09:15 PM 12/10/2021 3:09:15 PM 1 3S 2 Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL Bar 2.1 Connected Now Discoverable
< 10 m / 33 ft PAIRING CONNECTED EN General specification:
Model: Bar 2.1 Deep Bass CNTR
(Soundbar Unit), Bar 2.1 Deep Bass SUB (Subwoofer Unit) power: <0.5W
@THD 1%): 300W Power supply:
100 - 240V AC, ~ 50/60Hz Total speaker power output (Max. Output power (Max. @THD 1%):
2 x 50W (Soundbar); 200W (Subwoofer) Transducer: 4 x race-track driv-ers + 2 x 1 tweeter (Soundbar); 6.5 (Subwoofer) Soundbar and Subwoofer standby Operating temperature: 0C - 45C Video specification:
HDMI Video input: 1 HDMI Video output (With Audio return channel): 1 HDMI version: 1.4 Audio specification:
Frequency response: 40Hz - 20KHz Audio inputs: 1 Optical, Bluetooth, USB (USB playback is available in US version. For other versions, USB is for Service only.) USB specification:
USB port: Type A USB rating: 5V DC/ 0.5A Supporting file format: mp3, wav MP3 Codec: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3, MPEG 2.5 Layer 3 8DPSK AVRCP V1.5
<10dBm (EIRP) MP3 sampling rate: 16KHz - 48 KHz MP3 bitrate: 80kbps - 320kbps WAV sample rate: 16KHz - 48 KHz WAV bitrate: Up to 3000kbps Wireless specification:
Bluetooth version: 4.2 Bluetooth profile: A2DP V1.3, Bluetooth frequency range:
2402MHz - 2480MHz Bluetooth Max. transmitting power:
Modulation Type: GFSK, /4 DQPSK, 5G Wireless frequency range:
5743MHz - 5832MHz 5G Max. transmitting power: <10dBm Modulation Type: FSK Dimensions:
Dimensions (W x H x D):
965 x 58 x 85 (mm) /
38 x 2.28 x 3.35 (Soundbar);
240 x 240 x 379 (mm) /
8.9 x 8.9 x 14.6 (Subwoofer) Weight: 2.16 kg (Soundbar);
5.67 kg (Subwoofer) Packaging dimensions (W x H x D):
Packaging weight (Gross weight):
1045 x 310 x 405mm 10.4kg SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 10 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 10 12/10/2021 3:09:15 PM 12/10/2021 3:09:15 PM KO
: Bar 2.1 Deep Bass CNTR
), Bar 2.1 Deep Bass SUB
: 100~240VAC, ~50/60Hz
@THD 1%): 300W
2 x 50W(
@THD 1%):
); 200W(
: 4 x 44mm x 74mm
+ 2 x 20mm
); 165mm(
+165mm
: 0C~45C
: <0.5W
HDMI
HDMI Channel HDMI HDCP
: 1
): 1
: 1.4
: 40Hz~20kHz 1
, Bluetooth, USB(USB
USB USB USB :
USB MP3
: A
: 5V DC/0.5A
: mp3, wav
: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3, MPEG 2.5 Layer 3 MP3 MP3 WAV WAV Bluetooth
Bluetooth AVRCP V1.5 Bluetooth
: 16KHz~48KHz
: 80kbps~320kbps
: 16KHz~48KHz 3000kbps
: 4.2
: A2DP V1.3, 2402MHz~2480MHz
Bluetooth
<10dBm(EIRP)
5G 5743MHz~5832MHz
: GFSK, /4 DQPSK, 8DPSK
: FSK 5G
(WxDxH):
965 x 58 x 85(mm)/
38 x 2.28 x 3.35(
240 x 240 x 379(mm)/
8.9 x 8.9 x 14.6(
: 2.16kg(
5.67kg(
(WxHxD):
1045 x 310 x 405mm
): 10.4kg
(Audio Return
: <10dBm ZH-CN Bar 2.1 Deep Bass SUB Bar 2.1 Deep Bass CNTR 1%
100 - 240VAC 300W 50/60Hz
@THD 2 x 50 W 200W
@THD 1%
4 1 6.5
+ 2
<0.5W 0C - 45C 1 1.4 HDMI HDMI HDMI HDCP 1 USB USB 40Hz - 20KHz 1 USB A USB USB USB 5V DC/ 0.5A mp3 wav MP3 MP3 MP3 WAV WAV MPEG 2 Layer 3 MPEG 1 Layer 2/3 MPEG 2.5 Layer 3 16KHz - 48 KHz 80kbps - 320kbps 16KHz - 48 KHz 3000kbps 4.2 AVRCP V1.5 A2DP V1.3 2402MHz - 2480MHz
<10dBm (EIRP)
/4 DQPSK 5743MHz - 5832MHz GFSK 8DPSK
<10dBm FSK 5G 5G x x 965 x 58 x 85 (mm) 240 x 240 x 379 (mm) 2.16 kg 5.67 kg x x 1045 x 310 x 405mm 10.4kg SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 11 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 11 12/10/2021 3:09:15 PM 12/10/2021 3:09:15 PM ZH-TW Bar 2.1 Deep Bass CNTR Bar 2.1 Deep Bass SUB 300W 100 - 240VAC, ~ 50/60Hz
(Max. @THD 1%)
(Max. @THD 1%) 2 x 50 W 200W 4 x
+ 2 x 1 6.5
<0.5W 0C - 45C 1 HDMI HDMI HDMI HDCP 1 1.4 USB 40Hz - 20KHz 1 USB USB USB USB USB A 5V DC/ 0.5A mp3 wav MP3 MP3 MP3 WAV WAV MPEG 2 Layer 3 16KHz - 48 KHz MPEG 1 Layer 2/3 MPEG 2.5 Layer 3 80kbps - 320kbps 16KHz - 48 KHz 3000kbps 4.2
<10dBm (EIRP) A2DP V1.3, AVRCP V1.5 2402MHz - 2480MHz GFSK
/4 DQPSK 5743MHz - 5832MHz 8DPSK 5G 5G FSK
<10dBm x x 965 x 58 x 85 (mm) /
38 x 2.28 x 3.35 240 x 240 x 379 (mm) /
8.9 x 8.9 x 14.6 2.16 kg 5.67 kg x 1045 x 310 x 405mm x 10.4kg ID Spesifikasi umum:
Model: Bar 2.1 Deep Bass CNTR (Unit Soundbar), Bar 2.1 Deep Bass SUB (Unit Subwoofer)
< 0,5 W 1%): 300 W Catu daya: 100240 VAC, ~50/60 Hz Daya output speaker total (Maks. @THD Daya output (Maks. @THD 1%):
2 x 50 W (Soundbar); 200 W (Subwoofer) Transduser: 4 x racetrack driver + 2 x 1 tweeter (Soundbar); 6,5 (Subwoofer) Daya siaga Soundbar dan Subwoofer Suhu pengoperasian: 045 C Spesifikasi video:
Input Video HDMI: 1 Output Video HDMI (dengan Audio Versi HDMI: 1,4 Spesifikasi audio:
Respons frekuensi: 40 Hz20 kHz Input audio: 1 Optikal, Bluetooth, USB (pemutaran USB tersedia di versi AS. Pada versi lain, USB hanya untuk Layanan.) Return Channel): 1 Spesifikasi USB Port (USB): Tipe A Rating USB: 5 VDC, 0,5 A Format file yang didukung: mp3, wav Codec MP3: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3, MPEG 2.5 Layer 3 Laju pengambilan sampel MP3:
1648 kHz 1648 kHz
<10 dBm (EIRP) Bitrate MP3: 80320 kbps Laju pengambilan sampel WAV:
Bitrate WAV: hingga 3.000 kbps Spesifikasi nirkabel:
Versi Bluetooth: 4.2 Profil Bluetooth: A2DP V1.3, AVRCP V1.5 Rentang frekuensi Bluetooth:
2402 MHz 2480 MHz Daya pancar maks. Bluetooth:
Tipe Modulasi: GFSK, /4 DQPSK, 8DPSK Rentang frekuensi nirkabel 5G:
Daya pancar maks 5G: < 10 dBm Tipe Modulasi: FSK Dimensi:
Dimensi (P x T x L):
965 x 58 x 85 (mm) \
38 x 2,28 x 3,35 (Soundbar);
240 x 240 x 379 (mm) \
8,9 x 8,9 x 14,6 (Subwoofer) Berat: 2,16 kg (Soundbar);
5,67 kg (Subwoofer) Dimensi kemasan (P x T x L):
1.045 x 310 x 405 mm Berat kemasan (Berat kotor): 10,4 kg 5743 MHz - 5832 MHz SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 12 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 12 12/10/2021 3:09:15 PM 12/10/2021 3:09:15 PM The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 13 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 13 12/10/2021 3:09:15 PM 12/10/2021 3:09:15 PM SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 14 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 14 12/10/2021 3:09:15 PM 12/10/2021 3:09:15 PM SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 15 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 15 12/10/2021 3:09:15 PM 12/10/2021 3:09:15 PM SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 16 SB_JBL_Bar2.1 & SUB_QSG_APAC_CR_V1.indd 16 12/10/2021 3:09:15 PM 12/10/2021 3:09:15 PM