Dear Users.Thank you for using Vanvisionintelligentwebcam
.No matter whereyou are,Vanvisionis your first choicefor security!
Vanvision catalogue Please read the Manual carefully before usingthe product and keep it properly. Warm tips:
Keep the monitoring powered on. The machine here needs to be reset and reconnected after receiving the goods English Howtodownloadan How to operate and download software download software First, open APPZ61 Next, click in and select the regionwhere you are located After selecting, log in with an email or ID that has anemailaddressavailableAfter logging into the email, youmustagree to access the APP before logging in 1 English operation After opening the software, click on Add a device, select the second Bluetooth et cliquez sur 'Enter'
Slectionnez le deuxime rseau Bluetooth
(le Bluetooth mobile doit tre activ) et cliquez sur on it. A connection prompt is displayed. A Bluetooth connection prompt appears. the Bluetooth signal, click on it to connectAfter selecting, enter the WiFi 2.4G signal at home, enter the password and click on to connect. Waiting for connection connection, the monitor will ask you that the network is being connected. If the monitor prompts that the connection is successful, it will automatically jump to the next link The rotation angle of the monitoring can be adjusted up, down, left, and rightMonitoring light settings Infrared black and white image The white light monitoring will light up and keep the lights on continuously Intelligent dual light, white light, and night vision are both available Without replenishing light, there is nothing Function Introduction 2 Function setting analysis Introduction to Work Skills
(1)Device alias:customize the name of camera saved by mobilephone,which is convenient to view when multiple cameras areused
(2) configuration:Camera title,screenpreviewstorag ecamera title
(3)lmaae confiauration:ifthe camera is installed reversely. thevideo flip,brightness, contrast saturation and definition can beasted
(4)Light control lamp: light switch can control the light (softphotosensitive infrared white light ), light mode (camera workingmode can be set, default dual light, single infrared, single whitelight can be set)
(5)Volume control: adjust the speaker output volume, adjust themicrophone pickup sound
(6)Alarm setting can adjust the sensitivity, offline push, light alarm(white light) alarm length alarm time. The sound alarm horn cancustomize the voice alarm (the recording duration of 15 secondscan be customized, and the text can be converted into speech) thesound alarm time can be customized
(7)Video setting: Can set the timing of video recording.Alarmvideo, TF card status, format TF card options
(8)About the device: Check the device information, serial numberdevice cloud ID, software version, hardware version,lamp boardtvpe, lamp board brightness, audio input, device time zone, acces method.lPaddress,etc 3 FranaisOprations After opening thesoftware, click onAdd a device selectthe second Bluetooth and click on 'EnterSelect the second Bluetooth network
(mobile Bluetooth must be enabled)and click on sur elle. Un Bluetooth connexion prompt seraPop-up. Pop-up prompt pourSignal Bluetooth, cliquez sur connectAprs avoir slectionn, entrez le signal WiFi 2.4G de votre maison, entrez le mot de passe et cliquez surconnecter. En attendantpour le connexion, le moniteur invitera que le rseau est connect
. Si lemonitor indique que la connexion estrussi, ilserasauterautomatiquemen t le lien suivant L'angle de rotation du La surveillance peut tre rgl en haut, en bas, gauche et droiteLumire de surveillance paramtresInfrarouge noir et Image blanche. La lumire blanche La surveillance s'clairera et garder les lumires allumes continuellement Lumire double intelligente, Lumire blanche et nuit La vision est disponible Sans reconstitution Lumire, il n'y a rien 4 Function Introduction Analyse du rglage des fonctions Introduction aux comptences de travail
(1) Alias de l'appareil: personnalisez le nom de l
'appareil photo sauvegard par mobilephone, qui est pratique voir lorsque plusieurs camras sont utilises
(2) configuration: titre de l'appareil photo, titre de l'appareil photo
(3) lmaae confiauration: si la camra est installe l'inverse. Flip vido, luminosit, contraste saturation et dfinition peuvent tre beasted
(4) lampe de contrle de la lumire: interrupteur de lumire peut contrler la lumire (lumire blanche infrarouge softphotosensitive), mode de lumire (mode de travail de la camra peut tre rgl, double lumire par dfaut, infrarouge unique, unique la lumire blanche peut tre rgle)
(5) Contrle du volume: ajuster le volume de sortie du haut-parleur, ajuster le son de captation du microphone
(6) le rglage d'alarme peut ajuster la sensibilit, Push hors ligne, alarme de lumire (lumire blanche)longueur du temps d'alarme. La corne d'
alarme sonorel'alarme vocale (l'enregistrement dure de 15 secondes peut tre personnalis, et le texte peut tre converti en parole) l'heure d'
alarme sonore peut tre personnalise
(7) Rglage vido: peut dfinir le timing de la vidoenregistrement. Alarmvideo, statut de carte TF, options de carte TF de format
(8) propos de l'appareil: Vrifiez les informations de l'appareil, numro de srie Device Cloud ID, version logicielle, version matrielle, tableau de lampe, tableau de lampeluminosit, entre audio, fuseau horaire de l'
appareil, accs method.lPaddress, etc 5 Deutsche Sprachverbindung Nachdem Sie das geffnet haben Software, klicken Sie auf '
Ein Gert hinzufgen', whlen Sie Zweites Bluetooth verbinden und klicken Sie auf '
Enter'Slectionnez le zweite Netzwerk Bluetooth
(Bluetooth Mobile muss aktiviert sein) und klicken Sie auf ber sie. Ein Bluetooth Anschlussaufforderung seraPop-up. Pop-up-
Aufforderung fr Signal Bluetooth, klicken Sie auf connectNach Auswahl, entrez das WiFi 2.4G Signal Ihres Hauses, geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf berverbinder. In Erwartung des Verbindung, der Monitor wird einladen dass das Netzwerk angeschlossen ist Si lemonitor zeigt an, dass die estrussi Verbindung, ilserasauterautomatiquemnner t auf Der folgende Link Der Drehwinkel des Die berwachung kann oben, unten, auf links und rechtsLicht von berwachung ParameterInfrarot schwarz und Bild wei Das weie Licht Die berwachung wird aufgeklrt und die Lichter kontinuierlich entzndet halten Lumire doppelt intelligent, Weies Licht und Nacht Vision ist verfgbar Ohne Rekonstitution Lumire, es gibt nichts 6 Funktionseinleitung AnalysederFunktionsparamete r Einfhrung in Arbeitskompetenzen
(1) Alias des Gerts: personalisieren Sie den Namen der Kamera, die durch Handy gespeichert wird
, dieEs ist praktisch zu sehen, wenn Es werden mehrere Kameras verwendet
(2) Konfiguration: Titel der Kamera, Titel der Kamera
(3) lmaae confiauration: die Kamera ist umgekehrt installiert. Flip Video, Helligkeit, Kontrast Sttigung und Definition knnen beasted sein
(4) Lichtsteuerlampe: Schalter Licht kann kontrollieren la lumire (infrarot weies Licht) softphotosensitive), Lichtmodus (Lichtmodus) die Arbeit der Kamera kann eingestellt werden, Standardmig doppeltes Licht, einziges Infrarot, einziges weies Licht kann eingestellt werden)
(5) Lautstrkesteuerung: das Lautstrkeausgang des Lautsprechers einstellen, den Klang des Lautsprechers einstellen Beschreibung des Mikrofons
(6) die Alarmeinstellung kann die Empfindlichkeit, Offline, Lichtalarm (Licht) wei)Lnge der Alarmzeit. Die Corne d'
Schallalarm Stimmalarm (die Aufnahme Dauer von 15 Sekunden kann angepasst werden, und der Text kann in Wort umgewandelt werden) Schallalarm kann personalisiert werden
(7) Videoeinstellung: kann den Zeitpunkt der Videoaufnahme festlegen. Alarmvideo, Status de Karte TF, Optionen der Karte TF des Formats
(8) ber das Gert: berprfen Sie die Gerteinformationen, Device Cloud ID-Seriennummer, Softwareversion, Gerteversion, Lampenblatt, Lampenblatt Lampenleuchte, Audioeingang, Zeitzone des Gerts, Zugang method.lPaddress, etc. 7 Operazioni in italiano Dopo aver aperto il software, fare clic su '
Aggiungere un periferico', seleziona il Secondo Bluetooth connessione e fare clic su '
Enter'Seleziona il secondo Rete Bluetooth
(Bluetooth mobile deve essere attivato) e fare clic su su di lei. Un Bluetooth prompt di connessione seraPop-up. Pop-up prompt per Signal Bluetooth, clicca su connectDopo aver selezionato, entrare segnale WiFi 2.4G della tua casa, inserisci la password e fai clic su superconnettore. In attesa del connessione, il monitor inviter che la rete connessa Si lemonitor indica che la connessione estrussi, ilserasauterautomaticquemen t alla il link successivo L'angolo di rotazione del La sorveglianza pu essere regolato in alto, in basso, a sinistra e destraLumire de sorveglianza parametriInfrarosso nero e Immagine bianca. La luce bianca La sorveglianza si illumina e mantenere le luci accese continuamente Lumire doppia intelligente, Luce bianca e notte La visione disponibile Senza ricostituzione Lumire, non c' niente 8 Funzione Introduzione Analisi dell'impostazione della funzione Introduzione alle competenze lavorative
(1) Alias del dispositivo: personalizzare il nome della fotocamera salvata dal cellulare, che conveniente da vedere quandosono state utilizzate pi telecamere
(2) configurazione: titolo della fotocamera, screenpreviewstorag titolo della fotocamera
(3) lmaae confiauration: se la fotocamera installata all'inverso. Flip video, luminosit, contrastosaturazione e definizione pu essere beasted
(4) Lampada di controllo della luce: l'
interruttore di luce pu controllarela luce (luce bianca infrarossa morbida fotosensibile), modalit di luce (la modalit di lavoro della fotocamera pu essere impostata,doppia luce predefinita, singolo infrarosso, singolola luce bianca pu essere impostata)
(5) controllo del volume: regolare il volume di uscita dell'altoparlante, regolare il suono del microfono
(6) impostazione allarme pu regolare la sensibilit,spingere offline, allarme di luce (luce bianca) allarmelunghezza del tempo di allarme. Il corno di allarme sonorocancustomize l'allarme vocale
(la registrazionedurata di 15 secondi pu essere personalizzato, e iltesto pu essere convertito in parola) il tempo di allarme sonoro pu esserepersonalizzato
(7) Impostazione video: pu impostare latempistica del videoregistrazione. Alarmvideo, stato della scheda TF, opzioni della scheda TF di formato
(8) Circa il dispositivo: controllare le informazioni del dispositivo, numero di serie ID cloud del dispositivo, versione del software, versione hardware, lampada boardtvpe, lampada schedaluminosit, ingresso audio, fuso orario del dispositivo, accesso method.lPaddress, ecc 9 Operacin en lengua espaola Despus de abrir el software, haga clic en
'Aadir dispositivo', seleccione el segundo Bluetooth conexin y haga clic en
'Enter'Seleccionar el segundo Red Bluetooth
(Bluetooth mvil debe estar activado) y haga clic en en l. Un Bluetooth Prompt de conexin ser Pop Up. Prompt emergente para Seal Bluetooth, haga clic en connectDespus de seleccionar, introduzcala seal WiFi 2.4G de su hogar, introduzca la contrasea y haga clic enconectarse. Mientras esperaba para elconexin, el monitor solicitar que la red est conectada. Si elmonitor indica que la conexin es exitoso, ser Saltar automticamente a El siguiente enlace The rotation angle of the monitoring can be adjusted up, down, left, and rightMonitoring light settings Infrared black and white image The white light monitoring will light up and keep the lights on continuously Intelligent dual light, white light, and night vision are both available Without replenishing light, there is nothing 10 Function Introduction Anlisis del ajuste de funciones Introduccin a las competencias laborales
(1) Alias del dispositivo: personalice el nombre de la cmara guardada en el telfono mvil, lo que resulta prctico cuando se utilizan varias cmaras. cuando se utilizan varias cmaras
(2) Configuracin: Ttulo de la cmara, ttulo de la cmara de almacenamiento de la vista previa de la pantalla
(3) confiauracion de la imagen: si la camara se instala al reves, la imagen, brillo, contraste saturacin y definicin
(4) Lmpara de control de luz: interruptor de luz puede controlar la luz (luz blanca infrarroja fotosensible suave), el modo de luz (modo de trabajo de la cmara se puede ajustar, por defecto de doble luz, solo infrarrojos, solo luz blanca)
(5)Control de volumen: ajuste el volumen de salida del altavoz, ajuste el sonido de captacin del micrfono
(6)La configuracin de la alarma puede ajustar la sensibilidad, empuje fuera de lnea, alarma de luz (luz blanca) de alarma duracin de la alarma. La bocina de alarma de sonido puede personalizar la alarma de voz (la grabacin 15 segundos, y el texto se puede convertir en voz)
(7) Ajuste de vdeo: Puede ajustar el tiempo de grabacin de vdeo. Alarma de vdeo, estado de la tarjeta TF, opciones de formato de la tarjeta TF;
(8)Acerca del dispositivo: Compruebe la informacin del dispositivo, nmero de serieidentificacin de la nube del dispositivo, versin de software, versin de hardware,placa de lmparatvpe, placa de lmpara brillo, entrada de audio, zona horaria del dispositivo, mtodo de acceso, etc. direccin, etc 11 7.When the camera turns to a certain corner, please checkwhether the preset point is turned on. After opening thepreset point for 40 seconds, it will automatically reset to theset preset point. Oris the alarm setting humanoid trackingturned on?
8.Light control,intelligent infrared conditions are bright whitelights, it is sensing that people will connect to white lights,and it is necessary to turn on the alarm setting. 12 FCC Caution.This device complies with part 15 of the FCCRules.Operation is subject to the following two conditions
(1)This device may not cause harmful interference, and
(2)this device must accept any interference received. including interference that may cause undesired operationAnyChanges or modifications not expressly approved bythe party responsible for compliance could void the user'sauthority to operate the equipment.Note: This equipmenthas been tested and found to comply with the limits for aClass Bdigital devicepursuant to part 15 of the FCC RulesThese limits are designed to provide reasonable protectionagainst harmful interference in aresidential installation.This equipment generates uses and can radiate radiofrequency energy and,if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference toradio communications.However, there is no guarantee thatinterference will not occur in a particular installation.lf thisequipmentdoes cause harmfulinterference to radio ortelevisionreception,which can be determined by turningthe equipment off and on,the user is encouraged to try tocorrect the interference by one or more of the foiiowingmeasures:-Reorient orrelocate the receiving antenna.Increase the separation between the equipment andreceiver.-Connect the equipment into an outlet on a circuitdifferent from that to which the receiver isconnected -Consulthe dealer or an experienced radio/TV technician for help.*RFwarning for Mobile device:This equipment should beinstalled and operated with minimum distance 20cmbetween the radiator&
your body 13
