Installation instructions
RFID compact unit
UK
DTE601
DTE602
DTE604
DTE605
0
2
0
2
/
4
0
0
0
/
1
1
7
3
9
2
0
8
Contents
1 Preliminary note ���������������������������������������������������������������������������������������������������4
1�1 Symbols used ������������������������������������������������������������������������������������������������4
1�2 Warnings used �����������������������������������������������������������������������������������������������4
1�3 Copyright and trademarks �����������������������������������������������������������������������������4
2 Safety instructions �����������������������������������������������������������������������������������������������4
3 Functions and features ����������������������������������������������������������������������������������������5
3�1 Configuration via Ethernet interface ��������������������������������������������������������������6
4 Items supplied������������������������������������������������������������������������������������������������������6
5 Function ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
5�1 Operating principle ����������������������������������������������������������������������������������������6
5�2 Overview DTE601������������������������������������������������������������������������������������������7
5�3 Overview DTE602������������������������������������������������������������������������������������������7
5�4 Overview DTE604������������������������������������������������������������������������������������������7
5�5 Overview DTE605������������������������������������������������������������������������������������������8
6 Installation������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
6�1 General installation instructions ���������������������������������������������������������������������8
6�2 Notes on ID tag mounting ������������������������������������������������������������������������������8
6�3 Avoiding interference �������������������������������������������������������������������������������������8
6�4 Mechanical design �����������������������������������������������������������������������������������������9
6�5 Installation options �����������������������������������������������������������������������������������������9
6�5�1 Installation with angle bracket E80335 �������������������������������������������������9
6�5�2 Installation with mounting device E80336 ������������������������������������������10
6�5�3 Installation with fixing bars E80337 ����������������������������������������������������10
6�6 Mounting distances �������������������������������������������������������������������������������������� 11
6�7 Positioning of the ID tags ����������������������������������������������������������������������������� 11
7 Electrical connection ������������������������������������������������������������������������������������������12
7�1 Voltage supply PWR ������������������������������������������������������������������������������������12
7�2 Ethernet �������������������������������������������������������������������������������������������������������13
7�2�1 Factory setting of the Ethernet parameters ����������������������������������������13
7�3 Functional earth connection ������������������������������������������������������������������������14
7�3�1 Mounting plate ������������������������������������������������������������������������������������14
8 Operating and display elements ������������������������������������������������������������������������15
8�1 Reset to factory settings ������������������������������������������������������������������������������15
2
8�2 LED indicators ���������������������������������������������������������������������������������������������16
8�2�1 Power LEDs and signal bar ����������������������������������������������������������������16
8�2�2 LED LINK/ACT ETH 1 / ETH 2 �����������������������������������������������������������16
8�2�3 Special device LED indicators ������������������������������������������������������������17
8�3 LED indicators DTE601 �������������������������������������������������������������������������������18
8�3�1 LED SF �����������������������������������������������������������������������������������������������18
8�3�2 LED BF �����������������������������������������������������������������������������������������������18
8�4 LED indicators DTE602 �������������������������������������������������������������������������������19
8�4�1 LED Mod (module status) �������������������������������������������������������������������19
8�4�2 LED Net (network status) �������������������������������������������������������������������20
8�5 LED indicators DTE604 / DTE605 ���������������������������������������������������������������21
8�5�1 LED SF �����������������������������������������������������������������������������������������������21
8�5�2 LED BF �����������������������������������������������������������������������������������������������21
9 Scale drawing ����������������������������������������������������������������������������������������������������22
10 Technical data ��������������������������������������������������������������������������������������������������22
10�1 Data sheet �������������������������������������������������������������������������������������������������22
10�2 Device manual �������������������������������������������������������������������������������������������22
11 Maintenance, repair and disposal ��������������������������������������������������������������������22
12 Approvals/standards ����������������������������������������������������������������������������������������23
12�1 Radio approvals �����������������������������������������������������������������������������������������23
12�1�1 Overview �������������������������������������������������������������������������������������������23
12�1�2 Europe / EC declaration of conformity ����������������������������������������������23
12�1�3 USA ��������������������������������������������������������������������������������������������������23
12�1�4 Canada ���������������������������������������������������������������������������������������������24
12�1�5 Taiwan ����������������������������������������������������������������������������������������������24
12�1�6 Australia ��������������������������������������������������������������������������������������������25
12�1�7 Singapore �����������������������������������������������������������������������������������������25
3
UK1 Preliminary note
Technical data, approvals, accessories and further information →
www�ifm�com�
1.1 Symbols used
Reaction, result
► Instruction
>
[…] Designation of keys, buttons or indications
→ Cross-reference
Important note
Non-compliance may result in malfunction or interference�
Information
Supplementary note
1.2 Warnings used
ATTENTION!
Kind and source of the hazard
> Possible consequences�
► Actions to refrain from�
► Measures to take�
1.3 Copyright and trademarks
© All rights reserved by ifm electronic gmbh� No part of these instructions may be
reproduced and used without the consent of ifm electronic gmbh�
All product names, pictures, companies or other brands used on our pages are the
property of the respective rights owners�
2 Safety instructions
• The device described is a subcomponent for integration into a system�
- The manufacturer is responsible for the safety of the system�
- The system manufacturer undertakes to perform a risk assessment and to
create a documentation in accordance with legal and normative requirements
to be provided to the operator and user of the system� This documentation
must contain all necessary information and safety instructions for the operator,
4
the user and, if applicable, for any service personnel authorised by the
manufacturer of the system�
• Read this document before setting up the product and keep it during the entire
service life�
• The product must be suitable for the corresponding applications and
environmental conditions without any restrictions�
• Only use the product for its intended purpose (→ Functions and features).
•
If the operating instructions or the technical data are not adhered to, personal
injury and/or damage to property may occur�
• The manufacturer assumes no liability or warranty for any consequences
caused by tampering with the product or incorrect use by the operator�
Installation, electrical connection, set-up, operation and maintenance of the
product must be carried out by qualified personnel authorised by the machine
operator�
•
• Protect the device and the cables against damage�
• Use the device outside petrol stations, fuel depots, chemical plants or blasting
operations�
• Do not transport and store any flammable gases, liquids or explosive
substances near the device�
• Operation of the device can affect the function of electronic devices that are not
correctly shielded�
- Disconnect the device in the vicinity of medical equipment�
- Contact the manufacturer of the corresponding device in case of any
interference�
• Because of the requirements for electromagnetic interference emissions, the
device is intended for use in industrial environments� The device is not suitable
for use in domestic areas�
• Device safety: Use the device indoors only�
3 Functions and features
The DTE60x device is composed of an evaluation unit and an integrated RFID
compact unit with the following functions:
•
read and write ID tags which conform to the system without contact,
5
UK• DTE601: communication with the control level via PROFINET IO,
• DTE602: communication with the control level via EtherNet/IP,
• DTE604: communication with the control level via EtherNet TCP/IP,
• DTE605: communication with the control level via EtherNet IoT protocol,
• can be configured via a web server�
Example applications:
• material flow control in production lines
• warehouse management by the automatic detection of stored products
•
tank management, order picking or product tracking
The device may only be used under the operating conditions specified in
the data sheet�
3.1 Configuration via Ethernet interface
• 10 Mbps and 100 Mbps
• TCP/IP - Transport Control Protocol / Internet Protocol
•
• M12, twisted pair
IT functionality: HTTP server
4 Items supplied
• DTE60x RFID compact unit
Installation instructions
•
The device is supplied without installation and connection accessories�
In the event of incomplete or damaged items supplied, please contact ifm
electronic�
5 Function
5.1 Operating principle
The ID tags are operated passively, i�e� without battery� The energy required for
operation is supplied by the RFID compact unit�
The physical principle of the energy transfer is based on inductive coupling� The
integrated antenna coil in the RFID compact unit generates a magnetic field
6
which partly penetrates the antenna coil of the ID tag� A voltage is generated by
induction that supplies the data carrier with energy�
5.2 Overview DTE601
Art� no�:
Function:
Type designation:
Operating frequency:
Type:
Max� transmitter power:
DTE601
RFID compact unit
DTRHF HLRWPNUS03
13�56 Mhz
rectangular
2 watts
Art� no�:
Function:
Type designation:
Operating frequency:
Type:
Max� transmitter power:
DTE602
RFID compact unit
DTRHF HLRWEIUS03
13�56 Mhz
rectangular
2 watts
Art� no�:
Function:
Type designation:
Operating frequency:
Type:
Max� transmitter power:
DTE604
RFID compact unit
DTRHF HLRWENUS03
13�56 Mhz
rectangular
2 watts
Fig� 1: Overview DTE601
5.3 Overview DTE602
Fig� 2: Overview DTE602
5.4 Overview DTE604
Fig� 3: Overview DTE604
7
UK5.5 Overview DTE605
Art� no�:
Function:
Type designation:
Operating frequency:
Type:
Max� transmitter power:
DTE605
RFID compact unit
DTRHF HLRWITUS03
13�56 Mhz
rectangular
2 watts
Fig� 4: Overview DTE605
6 Installation
6.1 General installation instructions
When mounting several RFID compact units adhere to the minimum
distances between the systems�
Installing a RFID compact unit in or on metal reduces the read and write
distance�
The immediate vicinity of powerful HF emission sources such as welding
transformers or converters can affect operation of the RFID compact units�
Available accessories: www�ifm�com
6.2 Notes on ID tag mounting
Installation of the ID tags in and on metal reduces the read and write
distances�
For positioning the ID tags the RFID compact units are marked with
an antenna symbol on the active face� It designates the middle of the
integrated antenna coil and has to correspond with the middle of the ID tag�
The orientation of the RFID compact unit axis must correspond with the
axis of the ID tag coil�
6.3 Avoiding interference
The device generates a modulated electrical field with a frequency of 13�56 MHz�
To avoid interference of the data communication no other devices generating
interference emission in this frequency band must be operated in its vicinity� Such
devices are for example frequency converters and switched-mode power supplies�
8
6.4 Mechanical design
1: sensing face
2: connection (can be rotated by 270°)
1
2
Fig� 5: Mechanical design
6.5 Installation options
For installation, the following optional accessories are available�
The device can be mounted without the accessories� For installation,
please use the threaded sleeves on the back of the device� The necessary
screws are not supplied with the device�
6.5.1 Installation with angle bracket E80335
Fig� 6: Installation with angle bracket E80335
9
UK6.5.2 Installation with mounting device E80336
The mounting device is used to fix the device to a clamp� The following clamps
can be used:
• E21110 with a rod diameter of 12 mm
• E20795 with a rod diameter of 14 mm
• E21109 with a rod diameter of 14 mm
Fig� 7: Installation with mounting device E80336
6.5.3 Installation with fixing bars E80337
Fig� 8: Installation with fixing bars E80337
► Fix the device with fixing screws to the designated location�
10
6.6 Mounting distances
Fig� 9: Mounting distances
Operating mode
Read and write
(at 100% transmitter power)
6.7 Positioning of the ID tags
Distance side (A)
≥ 850 mm
Distance front (B)
≥ 600 mm
► Align the ID tag on the
antenna central axis�
> Distance D see data
sheet
D
Fig� 10: Position of the ID tag
11
UK7 Electrical connection
NOTE
The device must be connected by a qualified electrician�
Device of protection class III (PC III)
Electric supply via SELV circuits only�
► Disconnect power before connecting the device�
► For cable lengths > 30 m use an additional protection against surge voltages to
IEC 61000-4-5�
► A total current consumption of the device of 0�5 A must not be exceeded�
NOTE
The IP rating indicated in the data sheet is only guaranteed if the M12 connectors are
firmly screwed�
The unit can be damaged by insufficiently tightened M12 connectors�
► Firmly screw the M12 connectors to the device�
7.1 Voltage supply PWR
► Connect the device to the voltage supply using an M12 connection cable�
5
1
4
2
3
Pin
Connection
1
2
3
4
5
digital input / output 2
24 V DC
0 V
digital input / output 1
not connected
Fig� 11: Pin connection voltage supply
Matching connection cables are available: www�ifm�com
12
7.2 Ethernet
► Connect the device to a PC using a suitable M12 Ethernet connection cable�
The M12 Ethernet cable must be screened to ensure interference-free
operation�
1
4
2
3
Pin
Connection
1
2
3
4
TD+
RD+
TD-
RD-
Fig� 12: Pin connection fieldbus connection
7.2.1 Factory setting of the Ethernet parameters
The following values are preset at the factory:
Parameter
IP address
Gateway address
Subnet mask
Auto-negotiation
DHCP
Factory setting
192�168�0�79
192�168�0�100
255�255�255�0
on
off
The settings can be changed via the web server of the device or via the PC�
13
UK7.3 Functional earth connection
To ensure interference-free operation, the device must be connected to an
earth potential free from external voltage�
7.3.1 Mounting plate
When the device is fixed on a mounting plate, the connection is made via one of
the four mounting bolts on the back� Note that the plate must be connected with
the earth potential�
Fig� 13: Mounting plate
14
8 Operating and display elements
1
①:
②:
1 power LED (green)
4 LEDs on signal bar (yellow)
2 fieldbus LEDs (green/red)
sensing face
2
Fig� 14: Operating and display elements
8.1 Reset to factory settings
The Ethernet parameters can be reset to factory setting� To do so, proceed as
follows:
► Remove all cable connections from the device�
► Insert an electrically conductive bridge between pin 2 and pin 4 on the process
connection voltage supply PWR�
► Connect the device to the voltage supply�
> The LEDs of the signal bar (yellow) are on one after the other� Then LED 4 of
the signal bar (yellow) flashes at 8 Hz�
► As soon as the LEDs of the signal bar (yellow) flash at 8 Hz, disconnect the
device�
► Remove the bridge�
► Connect the device to the voltage supply�
> The parameters are reset�
15
UK8.2 LED indicators
The following LED indicators apply to all DTE60x devices�
8.2.1 Power LEDs and signal bar
LED PWR
(1x green)
LED signal bar
(4x yellow)
Status
Note
flashing at
2 Hz
antenna (HF field) is
deactivated
off
off
voltage supply OK
18 V ≤ UAUX ≤ 36 V
flashes twice
flashing quickly
ID tag read/written
successfully
ID tag read/written incorrectly
If the ID tag has a high receive signal strength, all LEDs of the signal bar
are on (configurable)�
The maximum receive signal strength depends on the type of the ID tag�
8.2.2 LED LINK/ACT ETH 1 / ETH 2
LED green
LED yellow
Status
Note
off
off
flashes
sporadically
no connection to another
Ethernet counterpart
connection to Ethernet
counterpart exists, no data
exchange
connection to Ethernet
counterpart exists, data
exchange running
link status "no link"“
link status "link", "no traffic"
link status "link", "traffic"
on
on
on
off
on
on
16
8.2.3 Special device LED indicators
LED
Status
Note
PWR LED (green) on
LEDs of signal bar
(yellow) flashing at 8 Hz
PWR LED (green) on
LEDs of signal bar
(yellow) flashing at 8 Hz
PWR LED (green) on
The LEDs of the signal
bar (yellow) are on one
after the other� Then
LED 4 of the signal bar
(yellow) flashes at 8 Hz�
device is in the service mode
"emergency system started"
A firmware update is
necessary and can be
executed via the web server�
major error, device has to be
returned
hardware fault or permanent
data in the device are corrupt
reset to factory settings
-
17
UK8.3 LED indicators DTE601
The following LED indicators only apply to DTE601�
8.3.1 LED SF
LED red
LED green
Status
Note
no voltage supply
check the voltage supply
flashing
"node flash test", initiated by
PROFINET IO controller
normal operation
flashing
error at channel level
error at device level
- overload
- temperature
- internal fault
- undervoltage
- temperature
flashing
flashing
self-test
starting phase of the device
LED red
LED green
Status
Note
no voltage supply
check the voltage supply
flashing
PROFINET IO controller is in
STOP mode
PROFINET IO controller is in
RUN mode
connection to the PROFINET
IO controller is established,
no valid configuration
no connection to the
PROFINET IO controller
check configuration
check connection
flashing
flashing
self-test
starting phase of the device
off
on
off
off
off
on
off
off
8.3.2 LED BF
off
off
off
on
off
off
off
on
flashing
18
-
-
-
-
8.4 LED indicators DTE602
The following LED indicators only apply to DTE602�
8.4.1 LED Mod (module status)
LED red
LED green
Status
Note
off
off
no voltage supply
check the voltage supply
off
flashing
ready for operation
off
on
normal operation
flashing
off
minor error
on
off
major error
flashing
flashing
self-test
starting phase of the device
Device is not configured�
There is no exchange of data:
► Check the connection of
the Ethernet/IP scanner�
► Check the parameter
setting of the configuration
assembly�
Connection to the EtherNet/
IP scanner is established�
The device is configured� The
data transfer is running�
A connection to the EtherNet/
IP scanner was not
established:
► Check the voltage supply�
► Check the configuration of
the device�
Software / hardware error of
the device:
► Reboot the device�
> If the error remains, send
the device to the service�
19
UK8.4.2 LED Net (network status)
LED red
LED green
Status
Note
off
off
no IP address or no voltage
supply
off
flashing
no connection
off
on
connection exists
flashing
off
timeout of the connection
► check the voltage supply
► If DHCP is activated,
check presence of a
DHCP server in the
network�
The device has received an
IP address� An EtherNet/
IP connection was not
established�
► Check the configuration of
the device via EtherNet/IP
scanner�
At least one EtherNet/IP
connection to the device was
established�
A timeout was found with one
of the existing EtherNet/IP
connections�
► Check the status of
the connection in the
EtherNet/IP scanner�
The same IP address as that
of the device was detected in
the EtherNet/IP network�
► Activate DHCP�
on
off
IP address exists already
flashing
flashing
self-test
starting phase of the device
20
8.5 LED indicators DTE604 / DTE605
The following LED indicators only apply to DTE604 / DTE605�
8.5.1 LED SF
LED red
LED green
Status
Note
no voltage supply
check the voltage supply
normal operation
flashing
error at channel level
error at device level
- overload
- temperature
- internal fault
- undervoltage
- temperature
flashing
flashing
self-test
starting phase of the device
LED red
LED green
Status
Note
off
no voltage supply
check the voltage supply
8.5.2 LED BF
off
off
on
off
off
off
on
flashing
off
on
off
off
on
off
off
flashing
connection to host
controller exists, there is
no data exchange
connection to host
controller exists,
data exchange running
connection to host
controller exists, there is no
valid configuration
no connection to the
host controller
-
-
-
flashing
flashing
self-test
starting phase of the device
check configuration
check connection
21
UK9 Scale drawing
113
50
88
5
,
2
1
4
6
0
2
1
3
1
1
34
34
12,4
M12x1
10 Technical data
10.1 Data sheet
The data sheet is available on our website: www�ifm�com
10.2 Device manual
The device manual is available on our website: www�ifm�com
11 Maintenance, repair and disposal
If used correctly, no maintenance and repair measures are necessary�
► The device must only be repaired by the manufacturer�
► After use dispose of the device in an environmentally friendly way in
accordance with the applicable national regulations�
► Keep the device free from soiling�
► Use glass cleaner as cleaning agent�
► Do not open the device�
22
12 Approvals/standards
If approval is granted the approval text of the respective countries applies
(→ 12 Approvals/standards)�
Information about the approvals granted: www�ifm�com
12.1 Radio approvals
12.1.1 Overview
The overview of the approval status of a unit is available on our website at www�
ifm�com�
12.1.2 Europe / EC declaration of conformity
ifm electronic gmbh hereby declares that the DTE60x radio system corresponds to
the directive 2014/53/EU�
You can find the EC declaration of conformity on our website at: www�ifm�com
12.1.3 USA
FCC note:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules� Operation is subject to the
following two conditions:
1� This device must not cause harmful interference, and
2� this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation�
Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by ifm
may void the FCC authorization to operate this equipment�
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules� These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment� This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications� Operation of this equipment in a residential area is likely to
cause harmful interference in which case the user will be required to correct the
interference at his own expense�
23
UK12.1.4 Canada
IC note:
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standards�
Operation is subject to the following two conditions:
1� The device may not cause interference, and
2� the user of the device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation�
12.1.5 Taiwan
Administrative Regulations on Low Power Radio Wave Devices warning
Article 12
Unless granted permission by NCC, no company, firm, or user shall alter
the frequency, increase the transmitting power, or alter the original design
characteristics or operating functions of an approved low-power radio-frequency
device�
Article 14
Low-power radio-frequency devices shall not affect aircraft security nor interfere
with legal communications� If such interference occurs, the user shall immediately
cease operating the device until improvement is made and the interference no
longer exists�
Legal communications refers to the wireless telecommunication operations that
comply with the Telecommunications Act� Low-power radio-frequency devices
must accept any interference received from legal communications and ISM radio
wave devices�
Below are the Taiwanese legal regulations in Chinese�
低功率電波輻射性電機管理辦法:
• 第十二條
經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自
變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象
時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。
前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。
低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
• 第十四條
24
12.1.6 Australia
Use in Australia:
12.1.7 Singapore
Complies with
IDA Standards
DB 103032
The “Equipment Registration” is available on our website at: www�ifm�com
25
UK