FCC ID: FHO-L1923 Surface mounted luminaire with LED

MITTLED 1 English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS For indoor use only. Regularly check the cord, the transformer and all other parts for damage. If any part is damaged the product should not be used. Important information! Keep these instructions for future use. English CAUTION!

The light source of this product is non-

changeable light diodes (LED). Do not disassemble the product, as the light diodes can cause damage to the eyes. Do not immerse in water. Cleaning Use a damp cloth, never a strong cleaning agent. English CAUTION To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons: Use only insulated staples or plastic ties to secure cords. Route and secure cords so that they will not be pinched or damaged when the cabinet is pushed to the wall. Position the portable cabinet light with respect to the cabinet so the lamp replacement markings can be read during relamping. Not intended for recessed installation in ceilings, or soffits. The low-voltage portable cabinet light may be installed inside or under a kitchen cabinet or other built-in furniture when:

1. The low-voltage Class 2 power supply is located outside the cabinet and is not concealed; and 2. The line voltage power supply cord is not concealed or run through openings in the cabinet, walls, ceilings, or floors. This requirement does not apply to the wiring between the cabinet light and the power unit. The National Electric Code (NEC) does not permit cords to be concealed where damage to insulation may go unnoticed. To prevent fire danger, do not run cord behind walls, ceilings, soffits, or cabinets where it may be inaccessible for examination. Cords should be visually examined periodically and immediately replaced when any damage is noted. 2 AA-2243834-1 English WARNING Deviation from the assembly instructions may result in a risk of fire or electric shock. English ATTENTION:

CAUTION:

Injury to persons and damage to the lamp and/or the mounting surface may result if the lamp is pulled from the surface. To reduce the likelihood of such injury or damage, mount only on a surface that is mechanically sound. English Use only IKEA LED drivers suited for this product. The total wattage of the lamps connected to one LED driver must not exceed the maximum power stated on that LED driver and never more than 30W. 3 Franais Franais INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES Pour une utilisation lintrieur uniquement. Vrifier rgulirement le cble, le transformateur et toutes les pices pour vous assurer quils ne sont pas endommags. Ne pas utiliser le produit si une pice est endommage. Information importante. A conserver pour pouvoir sy reporter ultrieurement. Franais MISE EN GARDE!

La source lumineuse du produit est compose de diodes (LED) qui ne se remplacent pas. Ne jamais dmonter le produit, les diodes peuvent causer des blessures aux yeux. Ne pas plonger dans leau. Entretien Utiliser un chiffon humide, jamais dagent nettoyant puissant. ATTENTION!

Pour rduire le risque dincendie, dlectrocution ou de blessure, utiliser uniquement des agrafes isoles ou des liens en plastique pour fixer les cbles. Faire passer et fixer les cbles de manire ce quils ne soient pas coincs ou endommags lorsque le meuble est pouss contre le mur. Placer lclairage portatif de sorte que les informations concernant le remplacement de la source de lumire puissent tre releves. Ne doit pas tre install dans une corniche ou renfoncement de plafond. Lclairage portatif basse tension peut tre install lintrieur ou sous un meuble de cuisine (ou un autre meuble encastr) condition que :

1. lalimentation basse tension Classe 2 soit situe hors de llment et ne soit pas dissimule 2. le cble dalimentation ne soit pas dissimul et quil ne passe pas travers des ouvertures dans le meuble, les murs, le plafond ou le sol. Cette exigence ne sapplique pas au cble entre lclairage du meuble et le bloc dalimentation. Le Code Electrique National (NEC) ne permet pas quun cble dont lisolation risque dtre endommage soit dissimul. Pour viter tout risque dincendie, ne pas dissimuler le cble lintrieur dun mur, dun plafond, dune corniche, dun meuble de cuisine etc. si cela rend la vrification de ltat du cble plus difficile. Vrifier rgulirement ltat des cbles. Si un cble est endommag, il doit tre remplac immdiatement. 4 AA-2243834-1 ATTENTION Tout cart par rapport aux instructions dassemblage peut entraner un risque dincendie ou de choc lectrique. Franais Franais IMPORTANT!

MISE EN GARDE Ne pas arracher le luminaire. Cela peut provoquer des blessures ou lendommagement du luminaire ou du support auquel il est fix. Pour des raisons de scurit, fixer le luminaire une surface solide et adapte. Franais Utiliser des drivers LED IKEA uniquement. La puissance lectrique

(en watts) des lampes raccordes un driver LED ne doit pas dpasser la puissance totale indique sur celui-ci et ne doit jamais dpasser 30W. 5 Espaol Espaol INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Utilizar solo en el interior. Comprueba regularmente el cable, el transformador y todas las piezas para asegurarte de que no estn daados. No utilizar el producto si hubiera alguna pieza daada. Informacin importante. Guardar estas instrucciones para consulta en el futuro. Espaol ATENCIN!

La fuente de luz de este producto son diodos de emisin de luz (LED) que no se reemplazan. No desmontes el producto, ya que la luz de los diodos puede daar los ojos. No sumergir en agua. Limpieza Utiliza un pao humedecido, nunca detergentes fuertes. ADVERTENCIA Para reducir el peligro de incendio, descarga elctrica o lesiones a personas: Usar slo grapas aislantes o agarraderas de plstico para fijar los cables. Colocar y fijar los cables de modo que al empujar el armario contra la pared ste no los dae o rompa. Coloca la lmpara desmontable del armario de tal forma que puedan leerse las instrucciones para la sustitucin de bombillas de la lmpara. No ha sido diseada para instalacin empotrada en techos o falsos techos. La lmpara de armarios de bajo voltaje desmontable puede instalarse dentro o debajo de un armario de cocina u otros muebles integrados siempre y cuando:

1. La toma elctrica de bajo voltaje clase 2 est ubicada fuera del armario y no quede oculta; y 2. El cable de suministro no quede oculto ni se haga pasar a travs de aberturas en el armario, paredes, techos o suelos. Este requisito no se aplica al cable entre la luz del armario y la batera. El National Electric Code (NEC) no permite que se escondan cables cuando hay riesgo de que no se adviertan los daos en el aislante elctrico. Para prevenir el peligro de incendios, no hacer pasar cables por detrs de paredes, techos, falsos techos o armarios donde queden inaccesibles para su examen. Los cables deben examinarse peridicamente, y cuando se advierta cualquier dao, reemplazarse de inmediato. 6 AA-2243834-1 ADVERTENCIA No seguir las instrucciones de montaje puede resultar en incendio o descarga elctrica. Espaol Espaol ATENCIN!

ADVERTENCIA!

No extaer la lmpara de la superficie de montaje. Esto puede ocasionar daos a las personas, a la lmpara y/o a la superficie de montaje. Para reducir el riesgo de daos, la lmpara slo se debe montar en una superficie adecuada y resistente. Espaol Utiliza nicamente drivers LED IKEA. La potencia elctrica (en vatios) de las lmparas conectadas a un driver LED no debe sobrepasar nunca la potencia total indicada en dicho LED y nunca debe ser superior a 30W. 7 8 AA-2243834-1 1x 2x 1x 1x 1x 9 10 AA-2243834-1 11 12 AA-2243834-1 English Max 10 units. Franais 10 lampes maximum. Espaol Mx. 10 lmparas. 13 1 2x 14 AA-2243834-1 2 15 3 16 AA-2243834-1 4 17 5 18 AA-2243834-1 6 19 English LED driver and power supply cord are sold separately. Espaol El driver LED y el cable de alimentacin se venden aparte. Franais Driver LED et cble dalimentation vendus sparment. 20 Inter IKEA Systems B.V. 2020 2020-05-28 AA-2243834-1

FCC ID: FHO-L1923 Conforms to: UL Std 2108 Certified to: CSA Std C22.2 No 9.0 CAN ICES-005 (B) / NMB-005 (B) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Type No. L1923 Mittled Made in Sup. No. 00000 TYP L1923 NA Version 3

September 09, 2020 Attention: Application Examiner RE:

Request for Confidentiality Applicant: IKEA of Sweden AB FCC ID: FHO-L1923 To Whom It May Concern:

Permanent Confidentiality Request is hereby submitted by IKEA of Sweden AB to withhold permanently from public review certain portions of the application for equipment certification for the referenced FCC identifiers. This request for confidentiality is made pursuant to 47 CFR 0.457(d) and 0.459 of the FCC Rules. In particular, the following sections of the application are to be kept permanently confidential:

Schematics Detailed Block Diagrams Detailed Operational/Functional Description Parts list Short-term Confidentiality Request is hereby submitted by IKEA of Sweden AB to withhold from public review for a period of 180 days from the date of the Grant of Equipment Authorization and prior to marketing, certain portions of the application for equipment certification for the referenced FCC identifiers. This request for confidentiality is made pursuant to 47 CFR 0.457(d) and 0.459 of the FCC Rules. In particular, the following sections of the application are to be kept confidential for a period of 180 days from the date of Authorization:

Test setup photos External photos Internal photos User Manual Rationale for request for confidentiality:

IKEA of Sweden AB has invested considerable time and materials in research and development to produce the referenced product. [Permanent confidentiality: Disclosure of the permanently confidential portions of this application to competitors would not only give them significant competitive advantages in developing similar products, but would also disclose successful implementation of unpublished, leading edge technology developed by us.] [Short term confidentiality: Disclosure of the short-term confidential Inter IKEA Systems B.V. 2014 portions of this application during the period of importation and/or distribution would reveal key aspects of proprietary technology to competitors and diminish the value of our investment in research and development.]

Sincerely, Ivan Susak Team Manager Laws & standards IKEA of Sweden AB Ivan.susak@ikea.com

+4647681000 Inter IKEA Systems B.V. 2014

September 9th , 2020 Federal Communications Commission 445 12th Street SW Washington, DC 20554 Subject:

Limited Agency Agreement IKEA of Sweden AB FCC ID: FHO-L1923 To Whom It May Concern:

We, IKEA of Sweden AB, hereby authorized Intertek Semko AB, Swedens to act as our Agent for the purpose of preparing application for FCC ID number FHO-

L1923 under all applicable parts of the FCC rules and regulations. The effective date of this limited agency agreement is September 1st, 2020. The Limited Agency Agreement expires on February 1st , 2021, unless sooner terminated or extended by written notice to Intertek Semko AB, Sweden and the Federal Communications Commission. This is to advise that we are in full compliance with the Anti-Drug Abuse Act. The applicant is not subject to a denial of federal benefits pursuant to Section 5301 of the Anti-Drug Act of 1988, 21 U.S.C. 862, and no party to the application is subject to a denial of federal benefits pursuant to that section. If you have any questions or comments, please do not hesitate to contact me. Sincerely, Ivan Susak Team Manager, Laws&Standards IKEA of Sweden AB Ivan.susak@ikea.com

+4647681000 Inter IKEA Systems B.V. 2014