FCC ID: ANO20030400LEG Model: PH12127-E (802.11 a/b/g Wireless LAN)

FCC Test Report (Class II), FCC ID: ANO20030400LEG Document Number: FCC 19-0256-0 Users Manual for ThinkPad T40 Series

(Including LCD 15 inch model) Attached is the users manual for the specified host device (IBM ThinkPad T40 Series, including LCD 15 inch model). The descriptions on pages 3 through 10 are related to the FCC Part 15, Subpart E. Prepared by S. Motoki ThinkPad Regulatory Series T40 Notice ThinkPad Regulatory Series T40 Notice First Edition

(April 2004) following The inconsistent with local law:

paragraph does not apply to the United Kingdom or any country where such provisions are INTERNATIONAL ANY WARRANTY LIMITED allow you. disclaimers WARRANTIES BUSINESS OF ANY OF express MACHINES EITHER KIND, MERCHANTABILITY or warranties implied CORPORATION EXPRESS OR in certain or OR FITNESS IMPLIED, FOR transactions;

PROVIDES THIS INCLUDING, A PARTICULAR this therefore, PUBLICATION NOT BUT PURPOSE. statement IS AS LIMITED Some may WITHOUT THE do apply TO, states not not to publication This information improvements or herein;

could include these changes changes in the technical be products will inaccuracies or incorporated or typographical editions in programs in new described the errors. of the this Changes are publication. at publication periodically IBM any may time. make made to the that this publication programming, mean to construed or that may services contain are that to intends to, reference not announce or announced such information in IBM your products, country. IBM about, IBM Such products or services references or

(machines information in your and programming, must possible is It programs), not country. be Requests marketing representative. for technical information about IBM products should be made to your IBM authorized dealer or your IBM US with Copyright Government Corp. IBM International Business Users Restricted Machines Use, Rights Corporation duplication 2004. or disclosure rights reserved. by restricted All GSA ADP Schedule Contract Contents Read first Regulatory information USA Commission Federal Communications

(FCC)

. 1 Telecommunication notices

. 3 Industry Canada requirements Trademarks

. 15

. 17

. 19 Canada Industry Canada

(IC)

. 11 Copyright IBM Corp. 2004 iii iv ThinkPad T40 Series Regulatory Notice Read first Regulatory information Regulatory Notice for ThinkPad T40 Series This Please notice read is a this supplementary document before document use you of the the ThinkPad T40 Series ThinkPad T40 Series Service computer. and Troubleshooting Guide. ThinkPad The country or ThinkPad Series T40 region in computer it which been has accordance strict in computer complies with approved with the radio the for wireless instructions use. as frequency You and must safety install standards use and any of your described hereafter. Avis de rglementation pour les ThinkPad T40 Series Le prsent ThinkPad avis T40 est un Series. document Veuillez lire qui ce vient document complter avant le Guide dutiliser de maintenance lordinateur et ThinkPad didentification des Series. T40 incidents Lordinateur rgion de ThinkPad en la ThinkPad o respectant son T40 Series conforme est scrupuleusement agre. les est fil sans utilisation aux normes de Vous devez scurit installer et et de utiliser radiofrquence du ordinateur votre pays ou instructions dcrites ci-aprs. Copyright IBM Corp. 2004 1 2 ThinkPad T40 Series Regulatory Notice USA Federal Communications Commission

(FCC) This device conditions:

1. 2. device This this device operation. v v FCC Mini-PCI

ID:

Adapter) ID:

FCC

ID:

FCC from IBM) ID:

FCC

FCC ID:

Communication

FCC ID:

complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two may must not accept cause any harmful interference interference, and received, including interference that may cause undesired User installable wireless modules Cards ANO20020201CLK, Model:

WM3B2100

(Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI ANO20030400LEG, ANO20040501CX2, Model:

Model:

PH12127-E WM3B2200BG 11a/b/g Wireless PRO/Wireless LAN 2200BG

(Intel

(IBM Mini PCI Mini-PCI Adapter) Adapter Model:

ANO20030500CMR, ANOU58H004, Daughter Model:

Card ANO20020100MTN, U58H004

(CDC) Model:

T60H786-U

(Cisco

(IBM Aironet Wireless LAN 802.11b) 11b/g Wireless Mini PCI Adapter) BMDC200

(IBM Integrated Bluetooth III with 56K Modem) WM3B2200BG

(Intel LAN Wireless Mini channels extended PRO/Wireless PCI

(12ch, Adapter) 13ch). 2200BG marketed i) FCC ID of wireless modules Mini-PCI in and US Adapter Canada from does IBM) not or T60H786-U support nor

(IBM function is There will find computer figure the the CDC no an as i-2). slot. ID for FCC indicator in shown The FCC pointing the Mini-PCI to figure are IDs the Cards the i-1). affixed shown location the Also on each on of location FCC of approved of enclosure on the ID the FCC module the your bottom IDs installed computer. your ThinkPad of for is Mini-PCI side indicator the ThinkPad shown Card CDC in in slot or 11b/g in the Instead you Copyright IBM Corp. 2004 3 i-1) v v v v v FCC FCC FCC FCC FCC Mini-PCI Cards:

ID:

ID:

ID:

ID:

ID:

ANO20020201CLK, ANO20030400LEG, ANO20040501CX2, ANO20030500CMR, ANOU58H004, Model:

Model:

Model:

Model:

WM3B2100 PH12127-E WM3B2200BG T60H786-U Model:

U58H004 i-2) CDC

(FCC ID:

ANO20020100MTN, Model:

BMDC200) ii) Installation of approved wireless modules no integrated you Card If computer, Mini-PCI below. wireless can install or slot LAN one, CDC slot Mini-PCI provided located or IBM Card by under RF as the CDC an keyboard option. of is Plug your preinstalled the wireless ThinkPad your in card computer option as module ThinkPad the into shown 4 ThinkPad T40 Series Regulatory Notice ThinkPad T40 Series 14-inch model ThinkPad T40 Series 15-inch model Attention:

The ThinkPad T40 Series computer contains an authentication mechanism install the you in If use message ThinkPad emits T40 beeps. and an unauthorized Series wireless computer, LAN the Mini-PCI computer Card will or not RF CDC start, module only that is displays not an but approved error for USA Federal Communications Commission

(FCC) 5 iii) The FCC RF safety requirement radiated the The for Nevertheless, human ThinkPad the contact power output T40 Series ThinkPad Wireless far the of computer T40 Series LAN below is computer the shall minimized during normal operation is Cards radio used in follows:

FCC be as Mini-PCI RF or CDC frequency such a module exposure that authorized limits. the potential manner for to use comply with be Caution:

(8 20 cm Card built for 20 must the To inches) to screen management case LCD in power in any the cm) the RF FCC maintained and if section function, is left exposure compliance requirements, a separation between the persons. cannot antenna You are maintain for not the the allowed to sufficient integrated all you disable antenna Wireless distance LAN standby separation at of least Mini-PCI mode

(at least opened or closed. FCC ID:

ANO20020201CLK, Model:

WM3B2100 6 ThinkPad T40 Series Regulatory Notice FCC ID:

ANO20030400LEG, Model:

PH12127-E FCC ID:

ANO20040501CX2, Model:

WM3B2200BG FCC ID:

ANO20030500CMR, Model:

T60H786-U FCC ID:

ANOU58H004, Model:

U58H004 Note:

transmission The PH12127-E, simultaneously users) have diversity WM3B2200BG, both quality from good to is function T60H786-U, One antennas. implemented U58H004). of the for The the four function cards does listed not emit above

(models antennas is selected automatically radio or frequencies manually

(by of radiocommunication. USA Federal Communications Commission

(FCC) 7 FCC ID:

ANO20020100MTN, Model:

BMDC200 ThinkPad T40 Series 14-inch model ThinkPad T40 Series 15-inch model Note:

antenna lid ThinkPad to The computer the compared required. IBM the of in T40 other Integrated ThinkPad Series RF 15-inch devices. Bluetooth T40 Series model. Therefore III with 14-inch Transmitted a 56K model, is Modem on the from from or energy separation cm 20 located the of on bottom the the Bluetooth Bluetooth left side of computer the device is antenna the lid very is not in low 8 ThinkPad T40 Series Regulatory Notice Use of wireless options Your together slot Card 1. Visit RF When features off. Users option 2. 3. ThinkPad the computer granted with simultaneously. the approved is Bluetooth Please granted and conditions www.ibm.com/pc/qtechinfo/MIGR-43693.html the of slot CDC following Bluetooth on and Wireless PC use module sure use in of of the the make IBM one for LAN Card of confirm option you site devices use any including at that other the have RF been option approved device integrated transmitter to that in cooperate not is your with on listed ThinkPad the the computer integrated IBM site, are Mini-PCI II option PC Cards in the features. wireless updated list feature. wireless to turned be of these the wireless all other required follow must devices the users Safety RF manual. instructions on wireless option devices that are included in the RF iv) Radio Frequency interference requirements any improper An Also the Appendix Troubleshooting tampering installation or the Notices, of C. Guide unauthorized internal Electronic detail. antenna for more use may will void cause the of harmful FCC the interference and Series certification ThinkPad T40 to your radio emission notices Service and communications. to Refer warranty. When v This FCC potential High These the you use device is requires for power radar model restricted this harmful radar are stations PH12127-E indoor to product to

(IBM use used to interference as allocated primary interference cause 11a/b/g its for due to indoors co-channel users with can be v LAN in the Wireless operation the frequency Satellite 5.25 to damage Mobile the of and/or PCI to 5.15 Mini 5.15 range systems. GHz 5.35 and device. this Adapter):

5.25 to GHz 5.25 frequency GHz to range. reduce the 5.65 to 5.85 GHz bands. USA Federal Communications Commission

(FCC) 9 10 ThinkPad T40 Series Regulatory Notice IC:

IC:

IC:

IBM) IC:

IC:

IC:

v v v Canada Industry Canada

(IC) Certification number The certification Communication the as CDC slot number of Daughter shown below. Industry Card

(CDC) Canada for affixed each on is approved each module Mini-PCI installed wireless in the card or Mini-PCI RF Card slot or The v v v applied wireless 349E-WM3B2100, 349E-PH12127E, 349E-WM3B22BG, cards are:

Model:

Model:

Model:

WM3B2100 PH12127-E

(IBM WM3B2200BG

(Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter) 11a/b/g

(Intel Wireless LAN PRO/Wireless Mini 2200BG PCI Mini-PCI Adapter) Adapter from 349E-T60H786U, 349E-U58H004, 349E-BMDC200, Model:

T60H786-U

(IBM Model:

Model:

U58H004 BMDC200

(Cisco

(IBM Wireless Wireless LAN 802.11b) 11b/g Aironet Integrated Bluetooth III with 56K Modem) Mini PCI Adapter) ThinkPad T40 Series 14-inch model Copyright IBM Corp. 2004 11 ThinkPad T40 Series 15-inch model

(Intel WM3B2200BG LAN Wireless Mini channels extended PRO/Wireless PCI

(12ch, Adapter) 13ch). 2200BG marketed Mini-PCI and in US Adapter Canada from does IBM) not or T60H786-U support nor

(IBM function 11b/g the in Attention:

The ThinkPad T40 Series computer contains an authentication mechanism You can adapter but only or install that not is displays each remove approved an error wireless in and use message for feature the emits ThinkPad beeps. by yourself. If you install an unauthorized wireless T40 Series computer, the computer will not start, Low power license-exempt radiocommunication devices

(RSS-210) is subject may must to not accept the cause any device device Operation 1. 2. This this of the device. following two conditions:

interference, interference, and including interference that may cause undesired operation model band the co-channel When use you v The device interference power High and 56505850

(Licence-Exempt the for to radars MHz v are and Local Area PH12127-E 51505250 Mobile allocated

(IBM MHz Wireless 11a/b/g only indoor for is systems. Satellite users as cause primary could devices.

(meaning interference these radars Network) LAN usage Mini PCI to reduce Adapter):

potential for harmful they have and/or priority) damage of to 52505350 LELAN MHz Exposure of humans to RF fields

(RSS-102) T40 Canada Series limits computers for the employ low gain population;

integral consult antennas Safety Code that 6, not emit do obtainable RF from in field Health of excess Canadas general ThinkPad Health Web site at www.hc-sc.gc.ca/rpb 12 ThinkPad T40 Series Regulatory Notice IC:

IC:

IC:

IBM) IC:

IC:

IC:

v v v Numro dhomologation numro Le RF CDC Mini-PCI dhomologation dIndustrie Canada

(Communication Card CDC ou Daughter Card) est comme illustr ci-dessous. pour indiqu chaque sur carte chaque Mini-PCI module sans install fil dans homologue ou carte lemplacement Les v v v les cartes sans fil 349E-PH12127E, 349E-WM3B2100, 349E-WM3B22BG, applicables Model:

Model:

Model:

sont 349E-PH12127E WM3B2100 WM3B2200BG suivantes:

(Intel

(IBM 11a/b/g PRO/Wireless Wireless LAN LAN 2100 2200BG PCI Mini 3B Mini-PCI Mini Adapter) PCI Adapter) Adapter from

(Intel PRO/Wireless 349E-T60H786U, 349E-U58H004, 349E-BMDC200, Model:

T60H786-U

(IBM Model:

Model:

U58H004 BMDC200

(Cisco

(IBM Wireless Wireless LAN 802.11b) 11b/g Aironet Integrated Bluetooth III with 56K Modem) Mini PCI Adapter) La

(IBM en carte WM3B2200BG

(Intel PRO/Wireless 11b/g Wireless LAN charge/ne fonctionne Mini sur PCI les pas Adapter) rseaux 2200BG Mini-PCI commercialise 13 tendus

(12 et from Etats-Unis Adapter aux canaux). IBM) et au la ou Canada carte ne T60H786-U prend pas ThinkPad T40 Series 14-inch model Canada Industry Canada

(IC) 13 ThinkPad T40 Series 15-inch model Attention:

Lordinateur ThinkPad T40 Series contient un mcanisme dauthentification pouvez homologue Vous pas derreur installer pour et affich dsinstaller ou lordinateur des bips sera sonores seront mis. tout dispositif ThinkPad T40 sans Series, Si fil. vous lordinateur installez ne une dmarrera carte pas;

sans un fil qui message nest Remarque relative aux appareils de communication radio de faible puissance sans licence

(RSS-210) Le 1. 2. fonctionnement Cet ne cet doit son appareil appareil dysfonctionnement. de ce doit supporter type pas dappareil les perturber soumis est communications aux toute perturbation, y compris radio, les et perturbations deux conditions suivantes:

qui pourraient provoquer utilisez modle la le destin de perturbations canal. bande Lorsque v vous v risques appareil les mme Tout rduire un dans Les radars prioritaires) lectromagntiques les endommager. forte des PH12127-E 5150-5250

(carte MHz IBM devra lectromagntiques 11a/b/g tre gnantes Wireless LAN Mini PCI exclusivement sur les utilis systmes en de

Adapter) afin de mobile intrieur satellite puissance sont 5250-5350 les appareils dsigns et MHz de type les comme 5650-5850 LELAN utilisateurs MHz. Ils

(rseau peuvent de bandes sur provoquer communication quils sont perturbations sans licence) ou des local principaux

(cest--dire Exposition des tres humains aux champs radiolectriques

(RF)

(RSS-102) ThinkPad Le T40 lectromagntique le population. www.hc-sc.gc.ca/rpb. Consultez Series suprieur utilise des antennes aux normes Safety Code 6 sur intgrales par Web imposes site le le du faible gain Ministre Ministre qui de de nmettent la la sant sant champ la canadien canadien pour ladresse pas un 14 ThinkPad T40 Series Regulatory Notice Telecommunication notices

(FCC) and Telephone Company Act other of 1991 electronic such each for it makes device to message transmitted sent, unlawful send any clearly page and or an time it is individual other sending machine sending or such machine top unless of and or the bottom the date other entity, number of on individual. information computer, you installation with the your into for instructions the 68 Part of complies this ACTA. On by a information, product If requested, this number fax your FCC rules equipment identifier be software the and is a label in the provided must that format to should be package. the Federal Requirements 1. Rules) Protection Commission the FCC Communications of a or the among fax the program computer other to follow determine line. ringing company. is to to the all of 68

(Part The Consumer Telephone any use to person message telephone a via at margin contains in or a the first transmission, page of the business the of identification or telephone the the message and or business, entity, In order this to sure This equipment adopted requirements contains, other US:AAAEQ##TXXXX. telephone The REN connected in result but not certain by determined REN product this US:AAAEQ##TXXXX. a

(e.g., If modem company telephone may you notify will they in as be will notified soon complaint file a with the company telephone Your or operations, procedures they equipment. If an to experience If Seller, Authorized Thornwood, NY The telephone not sum of total is digits The a REN 03 is harm causes used a devices the number do, you maintain trouble or the of devices RENs, of part opportunity you 10594, company decimal the areas, the in RENs telephone built-in point the for represented of to discontinue But, possible. 0.3). the your if You make could be advance. as FCC. may that will given uninterrupted this built-in Corporation, for to 1-800-772-2227, may you with IBM changes affect ask 2. 3. 4. 5. 6. number the Excessive that may telephone a incoming devices on an exceed connected of RENs to not be local identifier five to telephone that the be line In To line, may most call. be

(5.0). as a company. has REN The format without the are by

response should may the product that contact the telephone service network, temporarily. the If advance will be notice advised isnt of possible, you to practical, your right in the its proper facilities, equipment, your operation to so as of give you notice advance service. modem, 500 repair/warranty Columbus contact disconnect this your IBM Avenue, information. from equipment Copyright IBM Corp. 2004 15 7. 8. 9. 10. 11. 12. this network equipment customer the the No with Corporation The modem company. state public information. When Carrier, A plug telephone and and rules and cord connected installation If telephone disable disable installer. The the area software network codes your alarm home your until is the not repairs equipment, for may not Connection has possible your problem malfunctioning. are contact information. used party commission on lines or be to utility been corrected, or until you are sure the modem. to Authorized Seller you or experience the IBM trouble If coin is service subject corporation by provided to commission state tariffs. for the telephone Contact your interface

(NI) ordering specify jack and network service used arrangement this to network comply requirements modular plug to instructions connect must adopted is compatible for specially the by provided modular details. wired installation you your alarm equipment, If consult equipment. ensure line, has a the Local Exchange service from RJ11C. to USOC equipment with the premises wiring the ACTA. this that applicable A product. is compliant is also It the with jack FCC Part 68 telephone designed to compliant. See be equipment this alarm of have telephone questions Data/Fax about company connected to Modem what or a the does will qualified not contained must be in this upgraded codes Modem Data/Fax to as recognize they are to newly placed user allow established into service. and exchange to access network 16 ThinkPad T40 Series Regulatory Notice Industry Canada requirements Notice This Technical abbreviation, performed Canada Canada equipment meets the applicable Industry by Canada the confirmed is This the Specifications. before on specifications the IC, based technical approved a equipment. Declaration of were registration number Conformity met. does It Terminal registration that signifies indicating not imply Equipment number. The registration Industry Industry that that was connected installing Before to be must equipment communication. single line connector that service compliance some in this the also In equipment, facilities of be some installed cases, to the users should local using that permissible The is company. of ensure it telecommunications an method wiring of acceptable inside by The not means associated certified a customer should prevent be degradation companys extended be cord). may extension conditions the may aware of with a individual assembly service

(telephone above the with situations. to certified Repairs facility maintenance made to user the telecommunications equipment. by equipment designated this company equipment, cause should by the or to be made supplier. equipment request the by an Any authorized repairs of Canadian alterations give the the malfunctions, user may disconnect to Users connections pipe system, particularly ensure should the of if present, important for power are in connected areas. rural own their utility, protection that telephone lines together. the and This electrical internal precaution ground metallic may water be should Caution Users contact the appropriate. not attempt to make such appropriate electric inspection connections authority, themselves, or electrician, but as should Equivalence Number to Ringer assigned The REN maximum interface. devices Equivalence number The subject each of terminal terminals an termination the only of to Numbers on requirement devices the all

(REN) for equipment allowed to interface an terminal this provides be may the not connected of consist sum of exceed that does a to any the five. equipment of indication 0.0. is the telephone combination Ringer Copyright IBM Corp. 2004 The of 17 est au matriel applicables denregistrement. signifie prsent Avis Le Canada numro denregistrement, une dIndustrie approuv le dclaration de Canada matriel. conforme matriel aux spcifications terminal. Cette conformit dIndustrie confirme par le Le que conformit ont t IC, plac sigle lenregistrement que et nimplique devant sest les indique Il respectes. spcifications conformment techniques pas quIndustrie Canada a techniques est numro le effectu installations galement Dans ce dinstaller Avant aux raccorder doit matriel raccordement. un service dispositif interne). conditions certaines permettent les individuel homologu Labonn ne nonces situations. que prvus prcis pas cas matriel, de lutilisateur lentreprise sassurer doit locale suivant intrieurs tre de une le est quil permis tlcommunication. mthode accepte de Le de utiliss lentreprise install cas, les unique en fils peuvent tre certains ligne

(cordon raccordement quil est oublier pas nempechent de pas doit ci-dessus Actuellement, raccorde lon par les tarifs de prolongs prolongateur possible que la entreprises matriel de au tlphonique la conformit dgradation service du de des ces tlcommunication jacks entreprises. les leur paticuliers dabonn, moyen sauf ne pour dun aux dans dans de rparations Les dentretien canadien tlcommunications la cause mauvais suite de de rparations matriel homologu doivent tre effectues autoris peut ou dsign demander de modifications le par lutilisateur fournisseur. La de effectues dbrancher par lutilisateur un appareil ou par un compagnie centre de fonctionnement. sa terre Pour la de canalisations prcaution propre la deau protection, source dnergie mtalliques, particulirement est doit lectrique, a, sil importante en y lutilisateur les tous sassurer des lignes raccords sont dans les que fils tlphoniques ensemble. rurales. rgions mise de et des Cette Avertissement ne Lutilisateur avoir recours lectricien, selon doit un le pas service cas. tenter de faire dinspection ces des raccordements installations lui-mme;

lectriques, il ou doit dquivalence assign chaque peuvent qui Lindice LIES terminaux dune terminaison dispositifs, la sonnerie de tous seule les

(IES) terminal sonnerie la de dispositif tre interface raccords peut consister une condition dispositifs la que nexcde en somme 5. pas prsent du indique le interface est matriel nombre tlphonique. de maximal La 0.0. de une dindices combinaison quelconque la de dquivalence de 18 ThinkPad T40 Series Regulatory Notice Trademarks The States following other or terms are countries trademarks or both:

of the IBM Corporation in the United IBM

(logo) IBM ThinkPad a is trademark

(For both. Intel or trademarks, www.intel.com/sites/corporate/tradmarx.htm) Corporation of Intel list complete Intel the of in a see United States, other countries, Other marks company, of others. product, and service names may be trademarks or service Copyright IBM Corp. 2004 19 20 ThinkPad T40 Series Regulatory Notice

Part Number:

13N6244 Printed in USA

(1P) P/N:

13N6244

FCC Test Report (Class II), FCC ID: ANO20030400LEG Document Number: FCC 19-0236-0 Users Manual

(for ThinkPad R50 Series) The attachment is the users manual of the specified host device (IBM ThinkPad R50 Series). The descriptions on page 6 through 10 are related to the regulatory notice on the FCC Part 15, Subpart C. Prepared by S. Motoki Regulatory Notice for ThinkPad R50 Series Part Number: 13N5912 This notice is a supplementary document of the ThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide. Please read this document before you use the ThinkPad R50 Series computer. The ThinkPad R50 Series computer complies with the radio frequency and safety standards of any country or region in which it has been approved for wireless use. You are requested to install and use your ThinkPad computer in strict accordance with the instructions as described hereafter. Rglementation concernant les ordinateurs ThinkPad R50 Series Le prsent document complte le manuel ThinkPad R50 Series - Guide de maintenance et didentification des incidents. Lordinateur ThinkPad R50 Series est conforme aux normes de radiofrquence et de scurit en vigueur dans les pays ou rgions o son utilisation sans fil a t accepte. Lordinateur doit tre install et utilis conformment aux instructions fournies ci-aprs. Avant dutiliser votre ordinateur ThinkPad R50, veuillez lire ce document. Hinweis zu Einheiten fr denThinkPad R50 Series Dieser Hinweis ergnzt die Informationen im Handbuch ThinkPad R50 - Service und Fehlerbehebung. Der ThinkPad R50 erfllt die Funkfrequenz- und Sicherheitsstandards der Lnder und Regionen, in denen er fr die Verwendung als drahtlose Einheit zugelassen ist. Der ThinkPad R50 muss exakt wie nachfolgend beschrieben installiert und verwendet werden. Lesen Sie unbedingt die entsprechenden Informationen in diesem Dokument, bevor Sie den ThinkPad R50 verwenden. Copyright IBM Corp. 2003 1 Aviso de regulacin para ThinkPad R50 Series Este aviso es un documento adicional del manual ThinkPad R50 Series Gua de servicio y de resolucin de problemas. El sistema ThinkPad R50 Series satisface los estndares de seguridad y de frecuencia de radio de cualquier pas o regin en el que se haya aprobado su utilizacin para conexiones inalmbricas. Se solicita al usuario que instale y utilice el sistema ThinkPad siguiendo estrictamente las instrucciones que se describen a continuacin. Antes de utilizar el sistema ThinkPad R50, lea este documento. Informazioni importanti sul ThinkPad R50 Series Queste informazioni importanti costituiscono un documento integrativo della Guida allassistenza e alla risoluzione dei problemi per ThinkPad R50 Series. Lelaboratore ThinkPad R50 conforme agli standard di sicurezza e di frequenza radio di ciascun paese in cui stato approvato per lutilizzo della tecnologia senza fili. , quindi, necessario installare ed utilizzare lelaboratore ThinkPad in stretta osservanza alle istruzioni di seguito riportate. Prima di utilizzare lelaboratore ThinkPad R50, leggere il presente documento. ThinkPad R50 Series- tietokoneen yhteyksien kytt koskeva huomautus Tm asiakirja on ThinkPad R50 Series -tietokone,Kytt ja vianmritys -julkaisun lisosa. ThinkPad R50 Series -tietokone on sen maan tai alueen radiotaajuus- ja turvallisuusstandardien mukainen, jossa se on hyvksytty langattomien yhteyksien kytt varten. Kyttjn tulee asentaa ThinkPad-tietokone ja kytt sit jljempn esitettyjen ohjeiden mukaisesti. Ennen kuin aloitat ThinkPad R50 -tietokoneen kytn, lue tm asiakirja. 2 Kennisgeving voor ThinkPad R50 Series Deze kennisgeving is een aanvulling op de publicatie ThinkPad R50 Series Service en probleemoplossing. De ThinkPad R50 Series voldoet aan de standaards voor radiofrequenties en veiligheid in elk land of gebied waarin deze computer is goedgekeurd voor draadloos gebruik. U wordt verzocht uw ThinkPad-computer te installeren en te gebruiken in strikte overeenstemming met de instructies hierna beschreven. Lees dit document voordat u de ThinkPad R50-computer gaat gebruiken. Bemkning vedr. ThinkPad R50 Serie-computeren Denne bemrkning er et supplement til bogen ThinkPad R50 Serie Guide til service og fejlfinding. ThinkPad R50 Serie-computeren overholder de radiofrekvens- og sikkerhedsstandarder i de lande og omrder, hvor den er godkendt til trdls brug. Du skal installere og bruge ThinkPad-computeren i nje overensstemmelse med instruktionerne i de flgende afsnit. Ls dette dokument, fr du bruger ThinkPad R50-computeren. Merknad for ThinkPad R50 Series Denne merknaden kommer i tillegg til opplysningene i ThinkPad R50 Series Hndbok for service og problemlsing. ThinkPad R50 Series-maskinen er i overensstemmelse med standardene for radiofrekvenssignaler og sikkerhet i alle land eller regioner der den er godkjent for trdl bruk. Du blir bedt om installere og bruke ThinkPad-maskinen i henhold til instruksjonene som flger. Du m lese dette dokumentet fr du bruker ThinkPad R50-maskinen. 3 Bestmmelser fr ThinkPad R50 Series Det hr dokumentet kompletterar informationen i handboken ThinkPad R50 Series Service och felskning. ThinkPad R50 Series uppfyller radiokommunikations- och skerhetsnormerna i de lnder och regioner dr datorn har godknts fr trdls anvndning. Anvndarna mste installera och anvnda sina ThinkPad-datorer i enlighet med respektive lands bestmmelser om radiokommunikation. Ls det hr dokumentet innan du anvnder ThinkPad R50-datorn. Aviso Regulador para ThinkPad R50 Series Este aviso um documento complementar do Guia de Servios eResoluo de Problemas do ThinkPad R50 Series . O computador ThinkPad R50 Series est de acordo com a freqncia de radio e com os padres de segurana de qualquer pas ou regio em que seu uso sem fio tenha sido aprovado. Recomendamos que voc instale e utilize seu computador ThinkPad exatamente conforme as instrues, conforme descrito daqui por diante. Antes de utilizar seu computador ThinkPad R50, leia este documento. 4 5 USA Federal Communications Commission (FCC) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

1. This device may not cause harmful interference, and 2. this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. User installable wireless modules v Mini-PCI Cards

- Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter

- IBM 11a/b/g Wireless LAN Mini PCI Adapter v Communication Daughter Card (CDC)

- IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem i) FCC ID of wireless modules There is no FCC ID for Mini-PCI Cards shown on the enclosure of your ThinkPad computer. Instead you will find an indicator pointing the location of the FCC ID at the bottom side of your ThinkPad computer as shown below in the figure i-1). Also the location of the FCC IDs indicator for CDC is shown by the figure i-2). The FCC IDs are affixed on each approved module installed in the Mini-PCI Card slot or the CDC slot. i-1) Mini-PCI Cards (FCC ID: ANO20020201CLK or ANO20030400LEG) 6 i-2) CDC (FCC ID: ANO20020100MTN) ii) Installation of approved wireless modules If no integrated wireless LAN Mini-PCI Card or RF CDC module is preinstalled in your ThinkPad computer, you can install one, provided by IBM as an option. Please plug the option wireless card into the Mini-PCI Card slot or CDC slot located under the keyboard of your ThinkPad computer as shown below. Attention for the authentication mechanism If you install an unauthorized wireless LAN Mini-PCI Card or RF CDC module that is not approved to use for the ThinkPad R50 Series computer, the computer does not start, but only displays an error message and emits beeps. 7 iii) The FCC RF safety requirement The radiated output power of the Wireless LAN Mini-PCI Cards or RF CDC module authorized to use for the ThinkPad R50 Series computer is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the ThinkPad R50 Series computer shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized as follows:

Caution: To comply with FCC RF exposure compliance requirements, a separation distance of at least 20 cm (8 inches) must be maintained between the antenna for the integrated Wireless LAN Mini-PCI Card built in to the screen section and all persons. You are not allowed to disable standby mode for the power management function, if you cannot maintain the sufficient antenna separation (at least 20 cm) in any case the LCD is left opened or closed. Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter (FCC ID: ANO20020201CLK) 8 IBM 11a/b/g Wireless LAN Mini PCI Adapter (FCC ID: ANO20030400LEG) Note: The transmission diversity function is implemented for the Card (FCC ID: ANO20030400LEG). The function does not emit radio frequencies simultaneously from both antennas. One of the antennas is selected automatically or manually (by users) to have good quality of radiocommunication. IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem (FCC ID: ANO20020100MTN) Note: The antenna of IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem is located on the bottom of the computer lid. Transmitted energy from the Bluetooth device is very low compared to other RF devices. Therefore a 20 cm separation from the Bluetooth antenna is not required. 9 Use of wireless options Your ThinkPad computer is approved for use of one of the granted Wireless LAN Mini-PCI Cards together with the granted Bluetooth module in the CDC slot. Also you can use Bluetooth PC Card II option in the PC Card slot simultaneously. Please make sure of the following conditions on use of these wireless features. 1. Visit the IBM site at www.ibm.com/pc/qtechinfo/MIGR-43693.html and confirm the updated list of RF option devices that have been approved to cooperate with the integrated wireless feature. 2. When you use any other RF option device that is not listed on the IBM site, all other wireless features including the integrated transmitter in your ThinkPad computer are required to be turned off. 3. Users are requested to follow the RF Safety instructions on wireless option devices that are included in the RF option devices users manual. iv) Radio Frequency interference requirements v This device is restricted to indoor use due to its operation in the 5.15 to 5.25 GHz frequency range. FCC requires this product to be used indoors for the frequency range 5.15 to 5.25 GHz to reduce the potential for harmful interference to co-channel Mobile Satellite systems. v High power radar are allocated as primary users of the 5.25 to 5.35 GHz and 5.65 to 5.85 GHz bands. These radar stations can cause interference with and/or damage this device. v An improper installation or unauthorized use may cause harmful interference to radio communications. Also any tampering of the internal antenna will void the FCC certification and your warranty. Refer to the Appendix D. Notices, Electronic emission notices of the ThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide for more detail. 10 Canada Industry Canada (IC) Certification number The certification number of Industry Canada for each approved Mini-PCI wireless card or RF Communication Daughter Card (CDC) is affixed on each module installed in the Mini-PCI Card slot or the CDC slot as shown below. The applied wireless cards are:

v v v IBM 11a/b/g Wireless LAN Mini PCI Adapter, IC: 349E-PH12127E Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter, IC: 349E-WM3B2100 IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem, IC: 349E-BMDC200 Attention for the authentication mechanism You can install or remove each wireless feature by yourself. If you install an unauthorized wireless adapter that is not approved for use with the ThinkPad R50 Series computer, the computer does not start, but only displays an error message and emits beeps. Low power license-exempt radiocommunication devices (RSS-210) a. Common information Operation is subject to the following two conditions:

1. This device may not cause interference, and 2. this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. 11 b. Operation in 2.4 GHz band To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit antenna) that is installed outdoors is subject to licensing. c. Operation in 5 GHz band v The device for the band 51505250 MHz is only for indoor usage to reduce potential for harmful interference to co-channel Mobile Satellite systems. v High power radars are allocated as primary users (meaning they have priority) of 52505350 MHz and 56505850 MHz and these radars could cause interference and/or damage to LELAN

(Licence-Exempt Local Area Network) devices. Exposure of humans to RF fields (RSS-102) ThinkPad R50 Series computers employ low gain integral antennas that do not emit RF field in excess of Health Canada limits for the general population; consult Safety Code 6, obtainable from Health Canadas Web site at www.hc-sc.gc.ca/rpb Numro dhomologation Le numro dhomologation dIndustrie Canada pour chaque carte Mini-PCI sans fil homologue ou carte RF CDC (Communication Daughter Card) est indiqu sur chaque module install dans lemplacement Mini-PCI Card ou CDC comme illustr ci-dessous. Les cartes sans fil applicables sont les suivantes:

v v v IBM 11a/b/g Wireless LAN Mini PCI Adapter, IC: 349E-PH12127E Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter, IC: 349E-WM3B2100 IBM Integrated Bluetooth avec modem 56K, IC: 349E-BMDC200 12 Remarque relative au mcanisme dauthentification Vous pouvez installer ou dsinstaller tout dispositif sans fil. Si vous installez une carte sans fil qui nest pas homologue pour lordinateur ThinkPad R50 Series, lordinateur ne dmarrera pas; un message derreur sera affich et des bips sonores seront mis. Remarque relative aux appareils de communication radio de faible puissance sans licence (RSS-210) Le fonctionnement de ce type dappareil est soumis aux deux conditions suivantes:

1. Cet appareil ne doit pas perturber les communications radio, et 2. cet appareil doit supporter toute perturbation, y compris les perturbations qui pourraient provoquer son dysfonctionnement. Fonctionnement dans la bande 2.4 GHz Afin dviter toute perturbation des communications radio des appareils sous licence, cet appareil devra uniquement tre utilis en intrieur et distance de toute fentre afin de garantir une protection maximale. Tout quipement (ou toute antenne mettrice associe) install en extrieur devra faire lobjet dune licence. Fonctionnement dans la bande 5 GHz v Tout appareil destin la bande 51505250 MHz devra tre exclusivement utilis en intrieur afin de rduire les risques de perturbations lectromagntiques gnantes sur les systmes de satellite mobile dans un mme canal. v Les radars forte puissance sont dsigns comme les utilisateurs principaux (cest--dire quils sont prioritaires) des bandes 52505350 MHz et 56505850 MHz. Ils peuvent provoquer des perturbations lectromagntiques sur les appareils de type LELAN (rseau de communication local sans licence) ou les endommager. Exposition des tres humains aux champs radiolectriques (RF) (RSS-102) Le ThinkPad R50 Series utilise des antennes intgrales faible gain qui nmettent pas un champ lectromagntique suprieur aux normes imposes par le Ministre de la sant canadien pour la population. Consultez le Safety Code 6 sur le site Web du Ministre de la sant canadien ladresse www.hc-sc.gc.ca/rpb. 13 Telecommunication notices Federal Communications Commission (FCC) and Telephone Company Requirements (Part 68 of the FCC Rules) 1. The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a computer or other electronic device to send any message via a telephone fax machine unless such message clearly contains in a margin at the top or bottom of each transmitted page or on the first page of the transmission, the date and time it is sent, and an identification of the business or other entity, or other individual sending the message and the telephone number of the sending machine or such business, other entity, or individual. In order to program this information into your computer, you should be sure to follow the installation instructions for your fax software package. 2. The built-in modem is built into the ThinkPad computer. It complies with Part 68 of the FCC Rules. A label is affixed to the bottom of the computer that contains, among other things, the FCC registration number, USOC, and Ringer Equivalency Number (REN) for this equipment. If these numbers are requested, look at the label and provide this information to your telephone company. 3. The REN is useful to determine the quantity of devices you may connect to your telephone line and still have those devices ring when your number is called. In most, but not all, areas, the sum of the RENs of all devices should not exceed five (5.0). To be certain of the number of devices you may connect to your line, as determined by the REN (REN:0.7), you should call your local telephone company to determine the maximum REN for your calling area. If the built-in modem causes harm to the telephone network, the telephone company may discontinue your service temporarily. If possible, they will notify you in advance. But, if advance notice isnt practical, you will be notified as soon as possible. You will be advised of your right to file a complaint with the FCC. 4. 6. 5. Your telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations, or procedures that could affect the proper operation of your equipment. If they do, you will be given advance notice so as to give you an opportunity to maintain uninterrupted service. If you experience trouble with this built-in modem, contact your IBM Authorized Seller, or the IBM Corporation, 500 Columbus Avenue, Thornwood, NY 10594, 1-800-772-2227, for repair/warranty information. The telephone company may ask you to disconnect this equipment from the network until the problem has been corrected, or until you are sure the equipment is not malfunctioning. 14 7. No customer repairs are possible to the modem. If you experience trouble with this equipment, contact your Authorized Seller or the IBM Corporation for information. 8. The modem may not be used on coin service provided by the telephone company. Connection to party lines is subject to state tariffs. Contact your state public utility commission or corporation commission for information. 9. When ordering network interface (NI) service from the Local Exchange Carrier, specify service arrangement USOC RJ11C. Fax Branding The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a computer or other electronic device, including fax machines, to send any message unless such message clearly contains in a margin at the top of or bottom of each transmitted page or on the first page of the transmission, the date and time it is sent and an identification of the business or other entity, or other individual sending the message and the telephone number of the sending machine or such business, other entity, or individual.

(The telephone number provided may not be a 900 number or any other number for which charges exceed local or long-distance transmission charges.) Industry Canada requirements Notice The Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets certain telecommunications networks protective, operational, and safety requirements. The Department does not guarantee the equipment will operate to the users satisfaction. Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company. The equipment must also be installed using an acceptable method of communication. In some cases, the companys inside wiring associated with a single line individual service may be extended by means of a certified connector assembly (telephone extension cord). The customer should be aware that compliance with the above conditions may not prevent degradation of service in some situations. Repairs to certified equipment should be made by an authorized Canadian maintenance facility designated by the supplier. Any repairs of alterations made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment. Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility, telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This precaution may be particularly important in rural areas. 15 Caution Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric inspection authority, or electrician, as appropriate. The Ringer Equivalent Number (REN:0.3) assigned to each terminal device provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Number of all the devices does not exceed 5. Avis Ltiquette du ministre de lIndustrie Canada identifie le matriel homologu. Cette tiquette certifie que le matriel est conforme certaines normes de protection, dexploitation et de scurit des rseaux de tlcommunications. Le Ministre nassure toutefois pas que le matriel fonctionnera la satisfaction de lutilisateur. Avant dinstaller ce matriel, lutilisateur doit sassurer quil est permis de le raccorder aux installations de lentreprise locale de tlcommunication. Le matriel doit galement tre install en suivant une mthode accepte de raccordement. Dans certains cas, les fils intrieurs de lentreprise utiliss pour un service individuel ligne unique peuvent tre prolongs au moyen dun dispositif homologu de raccordement (cordon prolongateur tlphonique interne). Labonn ne doit pas oublier quil est possible que la conformit aux conditions nonces ci-dessus nempechent pas la dgradation du service dans certaines situations. Actuellement, les entreprises de tlcommunication ne permettent pas que lon raccorde leur matriel des jacks dabonn, sauf dans les cas prcis prvus par les tarifs paticuliers de ces entreprises. Les rparations de matriel homologu doivent tre effectues par un centre dentretien canadien autoris dsign par le fournisseur. La compagnie de tlcommunications peut demander lutilisateur de dbrancher un appareil la suite de rparations ou de modifications effectues par lutilisateur ou cause de mauvais fonctionnement. Pour sa propre protection, lutilisateur doit sassurer que tous les fils de mise la terre de la source dnergie lectrique, des lignes tlphoniques et des canalisations deau mtalliques, sil y en a, sont raccords ensemble. Cette prcaution est particulirement importante dans les rgions rurales. Avertissement Lutilisateur ne doit pas tenter de faire ces raccordements lui-mme; il doit avoir recours un service dinspection des installations lectriques, ou lectricien, selon le cas. 16 Lindice de charge (IC) assign chaque dispositif terminal indique (REN:0.3), pour viter toute surcharge, le pourcentage de la charge totale qui peut tre raccorde un circuit tlphonique boucl utilis par ce dispositif. La terminaison du circuit boucl peut tre constitue de nimporte quelle combinaison de dispositifs, pourvu que la somme des indices de charge de lensemble des dispositifs ne dpasse pas 5. 17 Europe EU Declaration of Conformity for Ambit 56K Internal Modem Module Hereby Ambit declares that this J07M058 modem is in conformity with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. 18 Notice for Users in Czech Republic 19 20

Notice for Australia The following notice applies when using the telephony functions:

WARNING: FOR SAFETY REASONS, ONLY CONNECT EQUIPMENT WITH A TELECOMMUNICATIONS COMPLIANCE LABEL. THIS INCLUDES CUSTOMER EQUIPMENT PREVIOUSLY LABELLED PERMITTED OR CERTIFIED. Notice for New Zealand Users For modem with approval number PTC 211/02/014 The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted that the item complies with minimum conditions for connection to its network. It indicates no endorsement of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it provides no assurance that any item will work correctly in all respects with another item of Telepermitted equipment of a different make or model, nor does it imply that any product is compatible with all of Telecoms network services. This equipment is not capable, under all operating conditions, of correct operation at the higher speeds for which it is designed. Telecom will accept no responsibility should difficulties arise in such circumstances. Under power failure conditions this appliance may not operate. Please ensure that a separate telephone, not dependent on local power, is available for emergency use. Some parameters required for compliance with Telecoms Telepermit requirements are dependent on the equipment (PC) associated with this device. The associated equipment shall be set to operate within the following limits for compliance with Telecoms Specifications:

v There shall be no more than 10 call attempts to the same number within any 30 minute period for any single manual call initiation, and v The equipment shall go on-hook for a period of not less than 30 seconds between the end of one attempt and the beginning of the next call attempt. v Automatic calls to different numbers shall be spaced such that there is not less than 5 seconds between the end of one call attempt and the beginning of another Incoming calls shall be answered between 3 and 30 seconds of receipt of ringing. v This equipment shall not be set up to make automatic calls to Telecoms 111 Emergency Service. 21 This product does not support the modem-on-hold feature of the new V.92 Specification and therefore cannot be used with Telecoms Call Waiting Service to allow incoming telephone calls to be received while the computer is still connected to the Internet. 22 Europe EU Declaration of Conformity for IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem Products intended for sale within the European Union are marked with the Conformit Europenne (CE) Marking, which indicates compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments, identified below. v Hereby, Actiontec Electronics, Inc., declares that this IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. v Actiontec Electronics, Inc. vakuuttaa tten ett IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. v Hierbij verklaart Actiontec Electronics, Inc. dat het toestel IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem in overeenstemming is met de essentile eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. v Bij deze verklaart Actiontec Electronics, Inc. dat deze IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem voldoet aan de essentile eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. v Par la prsente Actiontec Electronics, Inc. dclare que lappareil IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. v Par la prsente, Actiontec Electronics, Inc. dclare que ce IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables. v Hrmed intygar Actiontec Electronics, Inc. att denna IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem str I verensstmmelse med de vsentliga egenskapskrav och vriga relevanta bestmmelser som framgr av direktiv 1999/5/EG. v Undertegnede Actiontec Electronics, Inc. erklrer herved, at flgende udstyr IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem overholder de vsentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. v Hiermit erklrt Actiontec Electronics, Inc., dass sich dieser/diese/dieses IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. (BMWi) v Hiermit erklrt Actiontec Electronics, Inc. die bereinstimmung des Gertes IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. (Wien) 23 v v Con la presente Actiontec Electronics, Inc. dichiara che questo IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. v Por medio de la presente Actiontec Electronics, Inc. declara que el IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. v Actiontec Electronics, Inc. declara que este IBM Integrated Bluetooth with 56K Modem est conforme com os requisitos essenciais e outras provises da Directiva 1999/5/CE. Throughout the European Economic Area, authorization for use is restricted as follows:

- France F

- France F Bluetooth (maximum power <10 mW) L utilisation est autorise uniquement lintrieur des btiments. Lutilisation lextrieur dans des zones prives ncessite une autorisation du Ministre de la Dfense. Usage is limited to indoor. Outdoor usage in private areas requires an authorisation from the Ministry of Defense. 24 25 Notice for Users in Bulgaria 26 Notice for Users in Hungary 27 28 Notice for Users in Slovakia 29 30 Notice for Users in Slovenia 31 Notice for Australia The following notice applies when using the telephony functions:

WARNING: FOR SAFETY REASONS, ONLY CONNECT EQUIPMENT WITH A TELECOMMUNICATIONS COMPLIANCE LABEL. THIS INCLUDES CUSTOMER EQUIPMENT PREVIOUSLY LABELLED PERMITTED OR CERTIFIED. Notice for New Zealand Users For modem with approval number PTC 211/02/117 The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted that the item complies with minimum conditions for connection to its network. It indicates no endorsement of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it provides no assurance that any item will work correctly in all respects with another item of Telepermitted equipment of a different make or model, nor does it imply that any product is compatible with all of Telecoms network services. This equipment is not capable, under all operating conditions, of correct operation at the higher speeds for which it is designed. Telecom will accept no responsibility should difficulties arise in such circumstances. This condition typically applies to 56 kbit/s modems. Some parameters required for compliance with Telecoms Telepermit requirements are dependent on the equipment (PC) associated with this device. The associated equipment shall be set to operate within the following limits for compliance with Telecoms Specifications:

v There shall be no more than 10 call attempts to the same number within any 30 minute period for any single manual call initiation, and v The equipment shall go on-hook for a period of not less than 30 seconds between the end of one attempt and the beginning of the next call attempt, and v Automatic calls to different numbers shall be spaced such that there is not less than 5 seconds between the end of one call attempt and the beginning of another. This equipment shall not be used in a manner that could constitute a nuisance to other Telecom customers. This equipment shall not be set up to make automatic calls to Telecoms 111 Emergency Service. 32 Notice for Users in India The equipment type approval does not imply that the frequencies will be cleared automatically/operating licence will be granted as these are matters to be examined on case by case basis on the receipt of the application to WPC. Notice for Users in Korea Notice for Users in Singapore OPERATING CONDITIONS UNDER WHICH THE RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT ARE EXEMPTED FROM LICENSING To maximize frequency shao while minimizing radio interference, the following operating conditions are imposed to confine the propagation of radio signals within a building or at a localished site:

a) The radiocommunication equipment shall be used for in-building or localished on-site operations;

b) The radiocommunication equipment shall operate at frequencies or frequency bands designated by IDA on non-exclusive basis;

c) The radiocommunication equipment shall not operate beyond the maximum permissible output power designated by IDA to confine the propagation of radio signals to a small localised area;

d) For an on-site localised operation with little obstruction by the nearby buildings or terrain, height of any external antenna, if installation approved by IDA, shall not be more than 10 metres above ground level to limit the radio wave propagation; and e) No repeater station shall be used to extend the radio coverage. 33 Europe EU Declaration of Conformity for Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter Products intended for sale within the European Union are marked with the Conformit Europenne (CE) Marking, which indicates compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments, identified below. v Hereby, Intel Corporation SA, declares that this Intel PRO/Wireless LAN v 2100 3B Mini PCI Adapter is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Intel Corporation SA vakuuttaa tten ett Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. v Hierbij verklaart Intel Corporation SA dat het toestel Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter in overeenstemming is met de essentile eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. v Bij deze verklaart Intel Corporation SA dat deze Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter voldoet aan de essentile eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. v Par la prsente Intel Corporation SA dclare que lappareil Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. v Par la prsente, Intel Corporation SA dclare que ce Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables. v Hrmed intygar Intel Corporation SA att denna Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter str I verensstmmelse med de vsentliga egenskapskrav och vriga relevanta bestmmelser som framgr av direktiv 1999/5/EG. v Undertegnede Intel Corporation SA erklrer herved, at flgende udstyr Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter overholder de vsentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. v Hiermit erklrt Intel Corporation SA, dass sich dieser/diese/dieses Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. (BMWi) v Hiermit erklrt Intel Corporation SA die bereinstimmung des Gertes Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. (Wien) 34 v v v Con la presente Intel Corporation SA dichiara che questo Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. v Por medio de la presente Intel Corporation SA declara que el Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Intel Corporation SA declara que este Intel PRO/Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter est conforme com os requisitos essenciais e outras provises da Directiva 1999/5/CE. Throughout the European Economic Area, authorization for use is restricted as follows:

- Belgie B

- Belgium B Gebruik buiten gebouw alleen op kanalen 10 (2462 MHz) en 11 (2467 MHz). Voor priv-gebruik buiten gebouw over publieke grond over afstand kleiner dan 300m geen registratie bij BIPT/IBPT nodig; voor gebruik over afstand groter dan 300m is wel registratie bij BIPT/IBPT nodig. Voor publiek gebruik buiten gebouwen is licentie van BIPT/IBPT verplicht. Voor registratie of licentie kunt u contact opnemen met BIPT. For outdoor usage only channel 10 (2462 MHz) and 11

(2467 MHz) is allowed. For private usage outside buildings across public grounds over less than 300m no special registration with IBPT/BIPT is required. Registration to IBPT/BIPT is required for private usage outside buildings across public grounds over more than 300m. An IBPT/BIPT licence is required for public usage outside building. For registration and license please contact IBPT/BIPT. 35

- Belgique B

- France F

- France F

- Deutschland D

- Germany D

- Italia I

- Italy I

- the Netherlands NL

- Nederland NL

*Table 1:

Lutilisation en extrieur est autoris sur le canal 10 (2462 MHz) et 11 (2467 MHz). Dans le cas dune utilisation prive, lextrieur dun btiment, au-dessus dun espace public, aucun enregistrement nest ncessaire pour une distance de moins de 300m. Pour une distance suprieure 300m un enregistrement auprs de lIBPT est requise. Pour une utilisation publique lextrieur de btiments, une licence de lIBPT est requise. Pour les enregistrements et licences, veuillez contacter lIBPT. L utilisation est autorise uniquement lintrieur des btiments et dans les dpartements mtropolitains de la table 1*, ainsi quen Guadeloupe, Martinique, St Pierre et Miquelon, Mayotte, Runion et Guyane. Lutilisation lextrieur dans des zones prives ncessite une autorisation du Ministre de la Dfense. Usage is limited to indoor and to the departments of the table 1* and to Gadeloupe, Martinique, St Pierre et Miquelon, Mayotte, Reunion and Guyane. Outdoor usage requires a authorisation from the ministry of defense. Anmeldung im Outdoor-Bereich notwending, aber nicht genehmigungspflichtig. Bitte mit Hndler die Vorgehensweise abstimmen. License required for outdoor installations. Check with reseller for procedure to follow. E necessaria la concessione ministeriale anche per luso interno. Verificare con i rivenditori la procedura da seguire. Luso per installazione in esterni non e permessa. License required for indoor use. Use with outdoor installations not allowed. License required for outdoor installations. Check with reseller for procedure to follow. Licentie verplicht voor gebruik met buitenantennes. Neem contact op met verkoper voor juiste procedure. 1 2 3 5 8 Ain Aisne Allier Hautes Alpes Ardennes 36 37 41 42 45 Indre Indre et Loire Loir et Cher Loire Loiret 66 67 68 70 71 Pyrnes Orientales Bas Rhin Haut Rhin Haute Sane Sane et Loire 36 9 11 12 16 24 25 26 32 Arige Aude Aveyron Charente Dordogne Doubs Drme Gers 50 Manche 55 Meuse 58 Nivre Nord 59 Oise 60 61 Orne Puy de Dme 63 64 Pyrnes Atlantique 75 82 84 88 89 90 94 Paris Tarn et Garonne Vaucluse Vosges Yonne Territoire de Belfort Val de Marne 37 38 Notice for Users in Bulgaria 39 40 Notice for Users in Czech Republic 41

42 Notice for Users in Hungary 43 Notice for Users in Slovakia 44 45 Notice for Users in Slovenia 46 Notice for Users in India The equipment type approval does not imply that the frequencies will be cleared automatically/operating licence will be granted as these are matters to be examined on case by case basis on the receipt of the application to WPC. Notice for Users in Korea Notice for Users in Singapore OPERATING CONDITIONS UNDER WHICH THE RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT ARE EXEMPTED FROM LICENSING To maximize frequency shao while minimizing radio interference, the following operating conditions are imposed to confine the propagation of radio signals within a building or at a localished site:

a) The radiocommunication equipment shall be used for in-building or localished on-site operations;

b) The radiocommunication equipment shall operate at frequencies or frequency bands designated by IDA on non-exclusive basis;

c) The radiocommunication equipment shall not operate beyond the maximum permissible output power designated by IDA to confine the propagation of radio signals to a small localised area;

d) For an on-site localised operation with little obstruction by the nearby buildings or terrain, height of any external antenna, if installation approved by IDA, shall not be more than 10 metres above ground level to limit the radio wave propagation; and e) No repeater station shall be used to extend the radio coverage. 47 Europe EU Declaration of Conformity for IBM 11a/b/g Wireless LAN Mini PCI Adapter Products intended for sale within the European Union are marked with the Conformit Europenne (CE) Marking, which indicates compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments, identified below. v Hereby, Philips Components, declares that this wireless LAN card PH11107-E is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. v Philips components vakuuttaa tten ett wireless LAN card PH11107-E tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. v Hierbij verklaart Philips components dat het toestel wireless LAN card PH11107-E in overeenstemming is met de essentile eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. v Par la prsente Philips components dclare que lappareil wireless LAN card PH11107-E est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. v Hrmed intygar Philips components att denna wireless LAN card PH11107-E str I verensstmmelse med de vsentliga egenskapskrav och vriga relevanta bestmmelser som framgr av direktiv 1999/5/EG. v Undertegnede Philips components erklrer herved, at flgende udstyr wireless LAN card PH11107-E overholder de vsentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. v Hiermit erklrt Philips components, dass sich dieses wireless LAN card PH11107-E in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. (BMWi) v v Con la presente Philips comnents dichiara che questo wireless LAN card PH11107-E conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. 48 v Por medio de la presente Philips components declara que el wireless LAN card PH11107-E cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE v Philips components declara que este wireless LAN card PH11107-E est conforme com os requisitos essenciais e outras provises da Directiva 1999/5/CE. Passive Scanning Adapters and Access Points The PH11107E adapter support passive scanning for selection of channels. This means that the adapter obtains its channel settings from the access point to which it is connected. These values cannot be set on the adapter itself. In order to comply with local regulations, adapters must only be used with access points configured for the legal channels in the country of use. Dynamic Frequency Selection (DFS) The PH11107-E adapter support Dynamic Frequency Selection (DFS) on access points in the 5 GHz frequencies. This feature is designed to prevent use of channels on which radar transmissions are detected. In accordance with local laws, wireless LAN signals may not interfere with radar signals. The DFS feature is under the control of the access point. In order to comply with local regulations, adapters must only be used with access points that have the DFS feature switched on. The card must only connect to Access points that are configured in accordance with the national limitations. Usage of the 2.4GHz band and of the 5.15-5.35 GHz band are restricted to indoor use. To remain in conformance with European National spectrum usage laws, the following channel limitations apply per the table below. They apply to systems that support DFS and have the DFS feature switched on. The user should use the ACU utility provided with the product software to check the current channel of operation. If operation is occurring outside of the allowable frequencies as listed in the table, the user should cease operating the product and consult with the local technical support staff responsible for the wireless network. Cartes danalyse passive et points daccs La carte PH11107-E prend en charge lanalyse passive sur une slection de canaux. Cela signifie que la carte obtient ses parametres de canal a partir du point daccs auquel elle est connecte. Ces valeurs ne peuvent pas tre dfinies sur la carte proprement dite. Pour tre en conformit avec les rglementations en vigueur, cette carte ne doit tre utilise quavec des points daccs configurs pour les canaux lgaux dans le pays dutilisation. Slection dynamique de frquence (DFS : Dynamic Frequency Selection) La carte PH11107-E prend en charge la slection dynamique de frquence

(DFS) sur les points daccs situs dans la plage de frquences de 5 GHz. 49 Cette fonction est conue pour empcher lutilisation des canaux sur lesquels des transmissions radar sont dtectes. Ainsi, conformement aux lois locales en vigueur, les signaux des rseaux locaux sans fil ne peuvent pas interfrer avec les signaux radar. La fonction DFS est sous le contrle du point daccs. Pour tre en conformit avec les rglementations en vigueur, la carte ne doit tre utilise quavec des points daccs sur lesquels la fonction DFS est active. La carte doit exclusivement tre connecte aux points daccs qui sont configurs conformment aux limitations nationales. Lutilisation des bandes passantes de 2,4 GHz et de 5,15 5,35 GHz est limite un usage interne. Pour rester en conformit avec les lois europennes rgissant lutilisation du spectre national, les limites concernant les canaux indiques dans le tableau ci-aprs sont appliques. Elles sappliquent aux systmes qui prennent en charge la slection dynamique de frquence et sur lesquels la fonction DFS est active. Lutilisateur doit utiliser lutilitaire ACU fourni avec le logiciel pour controler le canal en cours dexploitation. Si le logiciel sexcute en dehors des frquences admises rpertories dans le tableau, lutilisateur doit arrter dutiliser le produit et consulter lquipe de support technique locale responsable du rseau sans fil. Adapter mit passiver Scan-Funktion und Access Points Der Adapter PH11107-E untersttzt das passive Scannen fr die Kanalauswahl. Dies bedeutet, dass der Adapter die erforderlichen Kanaleinstellungen von dem Access Point erhlt, zu dem eine Verbindung besteht. Diese Werte knnen nicht auf dem Adapter selbst definiert werden. Adapter knnen in bereinstimmung mit den geltenden Bestimmungen nur mit Access Points verwendet werden, die fr die in dem entsprechenden Land gesetzlich erlaubten Kanle konfiguriert wurden. DFS (Dynamic Frequency Selection) Der Adapter PH11107-E untersttzt DFS (Dynamic Frequency Selection;

dynamische Frequenzauswahl) auf Access Points im Frequenzbereich von 5 GHz. Diese Funktion wurde so konstruiert, dass die Verwendung von Kanlen verhindert wird, ber die Radarbertragungen festgestellt werden. In bereinstimmung mit den geltenden Bestimmungen drfen Radarsignale nicht durch Funksignale eines drahtlosen LANs gestrt werden. Die DFS-Funktion wird vom jeweiligen Access Point gesteuert. In bereinstimmung mit den geltenden Bestimmungen drfen Adapter nur mit Access Points verwendet werden, bei denen die DFS-Funktion aktiviert ist. Mit der Karte fr drahtlose Verbindungen drfen nur Verbindungen zu Access Points hergestellt werden, die in bereinstimmung mit den geltenden landesspezifischen Einschrnkungen konfiguriert sind. Die Verwendung der Frequenz 2,4 GHz und des Frequenzbereichs von 5,15 bis 5,35 GHz ist auf geschlossene Rume beschrnkt. 50 Um die bereinstimmung mit den in den Gesetzen der einzelnen europischen Lnder festgelegten Frequenznutzungsbestimmungen zu gewhrleisten, gelten die in der folgenden Tabelle aufgefhrten Kanaleinschrnkungen. Diese Bestimmungen gelten fr Systeme, die die DFS-Funktion untersttzen und bei denen die DFS-Funktion aktiviert ist. Der Benutzer sollte den gegenwrtig verwendeten bertragungskanal mit Hilfe des Dienstprogramms ACU, das Teil der Produktsoftware ist, berprfen. Falls ein Betrieb auerhalb der gesetzlich erlaubten Frequenzen erfolgt, die in der Tabelle aufgefhrt sind, sollte der Benutzer das Produkt nicht mehr verwenden und sich an die Mitarbeiter fr technische Untersttzung wenden, die fr Fragen zum drahtlosen Netzwerk zustndig sind. Adaptadores y puntos de acceso de bsqueda pasiva El adaptador PH11107-E permite la bsqueda pasiva para la seleccin de canales. Esto significa que el adaptador obtiene los valores del canal del punto de acceso al que est conectado. Estos valores no se pueden establecer en el propio adaptador. Para satisfacer las regulaciones locales, los adaptadores slo se deben utilizar con puntos de acceso configurados para los canales legales del pas de utilizacin. Seleccin de frecuencia dinmica (DFS - Dynamic Frequency Selection) El adaptador PH11107-E permite la seleccin de frecuencia dinmica (DFS) en puntos de acceso en las frecuencias de 5 GHz. Esta funcin est diseada para evitar la utilizacin de canales en los que se detecten transmisiones de rdar. De acuerdo con la legislacin local, las seales de LAN inalmbrica no pueden interferir con las seales de rdar. La funcin DFS est controlada por el punto de acceso. Para satisfacer las regulaciones locales, los adaptadores slo se deben utilizar con puntos de acceso que tengan activada la funcin DFS. La tarjeta slo se debe conectar a puntos de acceso que estn configurados segn las limitaciones nacionales. El uso de la banda de 2,4 GHz y de la banda de 5,15-5,35 GHz est restringido a uso en interiores. Para seguir en conformidad con la leyes nacionales europeas sobre la utilizacin del especto, se aplican las limitaciones siguientes de canal de la tabla que aparece a continuacin. Se aplican a sistemas que permiten DFS y que tienen activada la funcin DFS. El usuario debe utilizar el programa de utilidad ACU proporcionado con el software del producto para comprobar el canal actual de funcionamiento. Si el funcionamiento se produce fuera de las frecuencias permitidas segn se listan en la tabla, el usuario debe detener el funcionamiento del producto y consultar con el personal de soporte tcnico local responsable de la red inalmbrica. Adattatori per la scansione passiva e Punti di accesso. Ladattatore PH11107-E supporta la scansione passiva per la selezione dei canali. Ladattatore ottiene le impostazioni dei canali dal punto di accesso cui connesso. Tali valori non possono essere impostati sullo stesso adattatore. 51 Per ottemperare alle normative locali, gli adattatori dovranno essere utilizzati solo con punti di accesso configurati per i canali legali del paese in cui sono utilizzati. DFS (Dynamic Frequency Selection) Ladattatore PH11107-E supporta la funzione DFS (Dynamic Frequency Selection) per i punti di accesso con frequenze a 5 GHz. Questa funzione impedisce luso di canali in cui vengono captate trasmissioni radar. In accordo con la normativa locale, i segnali delle LAN senza fili non possono interferire con i segnali radar. La funzione DFS ; controllata dal punto di accesso. Per ottemperare alle normative locali, gli adattatori dovranno essere utilizzati solo con punti di accesso per i quali la funzione DFS attivata. La scheda dovr essere connessa solo ai punti di accesso configurati in rispetto alle limitazioni previste dalla legge locale. Non consentito utilizzare le bande 2,4 GHz e 5,15-5,35 GHz allinterno. Per rispettare la normativa europea, le seguenti limitazioni relative ai canali vengono applicate in base alla tabella riportata successivamente. Tali limitazioni vengono applicate a sistemi che supportano DFS e nei quali la funzione DFS attivata. Per controllare il canale operativo, lutente dovr utilizzare lutilit ACU fornita con il software del prodotto. Se le operazioni avvengono esternamente alle frequenze consentite riportate nella tabella, luso del prodotto deve essere interrotto e bisogner rivolgersi al supporto tecnico locale responsabile della rete senza fili. Passiivista skannausta tukevat sovittimet ja tukiasemat PH11107-E-sovitin tukee kanavien valintaa passiivisen skannauksen avulla. Tm tarkoittaa sit, ett sovitin hakee kanava-asetuksensa silt tukiasemalta, johon se on yhteydess. Nit arvoja ei voi mritt itse sovittimessa. Paikallisen lainsdnnn noudattamiseksi sovittimia saa kytt yhdess vain sellaisten tukiasemien kanssa, jotka on mritetty kyttmn laillisia kanavia. Dynaaminen taajuuden valinta (Dynamic Frequency Selection, DFS) PH11107-E-sovitin tukee dynaamista taajuuden valintaa tukiasemissa, joiden taajuus on 5 GHz. Tmn toiminnon tarkoitus on est sellaisten kanavien kytt, joilla havaitaan tutkasignaaleja. Langattoman lhiverkon signaalit eivt paikallisen lainsdnnn mukaan saa hirit tutkasignaaleja. Dynaaminen taajuuden valinta on tukiaseman hallinnassa. Paikallisen lainsdnnn noudattamiseksi sovittimia saa kytt yhdess vain sellaisten tukiasemien kanssa, joissa dynaaminen taajuuden valinta on kytss. Kortin avulla saa muodostaa yhteyden vain tukiasemiin, joiden asetukset on mritetty paikallisten rajoitusten mukaisesti. Taajuusalueet 2,4 GHz ja 5,15 - 5,35 GHz on tarkoitettu vain sistiloissa tapahtuvaa kytt varten. 52 Spektrin kytt koskevien Euroopan maiden lakien noudattamiseksi kyttjn on noudatettava seuraavassa taulukossa mritettyj kanavarajoituksia. Rajoitukset koskevat jrjestelmi, jotka tukevat dynaamista taajuuden valintaa ja joissa tm toiminto on kytss. Kyttjn tulee tarkistaa tuoteohjelmiston mukana toimitetulla ACU-apuohjelmalla nykyinen kytss oleva kanava. Jos kytt tapahtuu taulukossa mainittujen sallittujen taajuuksien ulkopuolella, kyttjn on lopetettava tuotteen kytt ja otettava yhteytt langattomasta verkosta vastaavaan paikalliseen tekniseen tukeen. Passief scannende adapters en toegangspunten De PH11107-E adapter maakt gebruik van passief scannen voor de selectie van kanalen. Dit houdt in dat de adapter de kanaalinstellingen verkrijgt van het toegangspunt waarmee hij is verbonden. Deze waarden kunnen niet door de adapter zelf worden ingesteld. Om te voldoen aan lokale regelgeving moeten adapters alleen worden gebruikt met toegangspunten die zijn geconfigureerd voor wettelijk toegestane kanalen in het land waarin ze worden gebruikt. Dynamische frequentieselectie (DFS) De PH11107-E adapter ondersteunt dynamische frequentieselectie (DFS) op toegangspunten in het 5 GHz-frequentiebereik. Deze voorziening is ter voorkoming van het gebruik van kanalen waarop radargolven worden gedetecteerd. Ter naleving van lokale regelgeving mogen signalen van draadloze LANs geen storing van radarsignalen veroorzaken. De DFS-functie wordt bestuurd door het toegangspunt. Om te voldoen aan lokale regelgeving moeten adapters alleen worden gebruikt met toegangspunten met ingeschakelde DFS-functie. De kaart mag alleen verbinding maken met toegangspunten die zijn geconfigureerd in overeenstemming met landelijke regelgeving. Het gebruik van de 2.4 GHz-band en de 5.15-5.35 GHz band is beperkt tot gebruik binnenshuis. Voor conformiteit met Europese wetten op het gebied van spectrumgebruik zijn de volgende beperkingen voor het gebruik van kanalen van kracht - zie de tabel hieronder. Deze zijn van toepassing op systemen die DFS ondersteunen en waarbij de DFS-functie is ingeschakeld. De gebruiker dient gebruik te maken van de ACU-functie van de productsoftware voor controle van het kanaal waarop gewerkt wordt. Als het product buiten de toegelaten frequenties werkt die in de tabel worden genoemd, dient de gebruiker het product niet meer te gebruiken en contact op te nemen met het technisch personeel dat verantwoordelijk is voor het draadloze netwerk. Adaptere til passiv scanning og adgangspunkter PH11107-E-adapteren understtter passiv scanning ved valg af kanaler, dvs. at adapteren fr sine kanalindstillinger fra det adgangspunkt, som den har oprettet forbindelse til. Disse vrdier kan ikke indstilles p selve adapteren. I 53 overensstemmelse med gldende lovgivning m adaptere kun bruges med adgangspunkter, der er konfigureret til de lovlige kanaler i det pgldende land. Dynamisk frekvensvalg (DFS/Dynamic Frequency Selection) PH11107-E-adapteren understtter dynamisk frekvensvalg (DFS) for adgangspunkter med en frekvens p 5 GHz. Denne funktion er designet til at forhindre brug af kanaler, som anvendes til radartransmissioner. I overensstemmelse med gldende lovgivning m trdlse LAN-signaler ikke forstyrre radarsignaler. DFS-funktionen kontrolleres af adgangspunktet. I henhold til gldende regler m adaptere kun bruges med adgangspunkter, hvor DFS-funktionen er aktiveret. Kortet m kun oprette forbindelse til adgangspunkter, der er konfigureret i overensstemmelse med national lovgivning. Brug af 2,4 GHz- og 5,15-5,35 GHz-bnd er begrnset til indendrs brug. For at overholde europisk lovgivning glder flgende kanalbegrnsninger, der er angivet i tabellen nedenfor. De glder for systemer, som understtter DFS, og hvor DFS-funktionen er aktiveret. Brugeren skal bruge ACU-faciliteten, der leveres med produktprogrammerne, til at kontrollere den aktive kanal. Hvis der sker aktiviteter uden for de tilladte frekvenser, der er vist i tabellen, skal brugeren indstille brugen af produktet og kontakte det tekniske personale, der har ansvar for driften af det trdlse netvrk. Kort fr passiv avskning och anslutningspunkter PH11107-E-kortet hanterar passiv avskning fr kanalval. Det innebr att kortet tar emot kanalinstllningar frn anslutningspunkten det r anslutet till. Vrdena kan inte stllas in p sjlva kortet. Fr att uppfylla lokala regelverk fr korten anvndas endast med anslutningspunkter som konfigurerats fr landets tilltna kanaler. DFS (Dynamic Frequency Selection, automatiskt frekvensval) PH11107-E-kortet hanterar DFS (Dynamic Frequency Selection, automatiskt frekvensval) p anslutningspunkter i 5 GHz-frekvenserna. Funktionen hindrar anvndning av kanaler dr radar-sndningar upptcks. Lokala lagar tillter inte att WLAN-signaler str radarsignaler. DFS-funktionen styrs frn anslutningspunkten. Fr att uppfylla lokala regelverk fr korten anvndas endast med anslutningspunkter med pslagen DFS. Kortet fr bara anvndas med anslutningspunkter som r konfigurerade i enlighet med det nationella regelverket. 2,4 GHz-bandet och 5,15-5,35 GHz-bandet fr endast anvndas inomhus. I enlighet med europeiska regler om anvndning av radiospektrum gller fljande kanalbegrnsningar (se tabellen nedan). De gller system som hanterar DFS och har DFS-funktionen pslagen. Anvndaren br kontrollera vilken kanal som anvnds fr tillfllet med ACU-verktyget som medfljer 54 programmet. Om kanalen ligger utanfr det tilltna frekvensomfnget (se tabellen) ska produkten sluta anvndas. Kontakta radio-LAN-ntverkets ansvariga tekniker. Placa de Varredura Passiva e Pontos de Acesso A placa PH11107-E suporta varredura passiva para seleo de canais. Isso significa que a placa obtm suas definies de canais do ponto de acesso ao qual este conectado. Estes valores no podem ser definidos na placa. Para respeitar leis locais, as placas devem ser utilizadas apenas com pontos de acesso configurados para os canais legais do pas de utilizao. DFS (Dynamic Frequency Selection) A placa PH11107-E suporta DFS (Dynamic Freqncy Selection) nos pontos de acesso nas frequencias de 5GHz. Este recurso planejado para prevenir a utilizao dos canais nos quais as transmisses de radar so detectadas. De acordo com as leis locais, sinais de LAN sem fio no podem interferir com os sinais de radar. O recurso DFS est sob o contrle do ponto de acesso. Para respeitar leis locais, as placas devem ser utilizadas apenas com pontos de acesso que possuem o recurso DFS habilitado. A placa deve conectar-se apenas a Pontos de acesso configurados de acordo com as limitaes nacionais. A utilizao de bandas de 2.4GHz e de 5.15-5.35GHz restrita utilizao interna. Para manter-se em conformidade com as leis de utilizao de espectro Nacional Europeu, as seguintes limitaes de canal aplicam-se conforme a tabela abaixo. Elas aplicam-se aos sistemas que suportam DFS e possuem o recurso DFS habilitado. O usurio deve utilizar o utilitrio ACU, fornecido com o software do produto, para verificar a operao do canal atual. Se a operao estiver ocorrendo fora das freqncias permitidas listadas na tabela, o usurio deve cessar a operao do produto e consultar a equipe de suporte tcnico local responsvel pela rede sem fio. 55 Austria A Oestereich A France F:

France F:

Greece GR 5GHz: usage is not allowed 5 GHz: Verwendung ist nicht erlaubt 802.11a usage is restricted to the band 5.15-5.35 GHz

(channels 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64) 802.11b/g: Usage is restricted to the band 2446.5-2483.5 GHz outside the departments of the table 1 and la Gadeloupe, la Martinique, St Pierre et Miquelon, Mayotte, Reunion Island, and Guyana. Lutilisation de la norme 802.11a est limite la bande 5,15-5,35 GHz (canaux 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64) 802.11b/g: lutilisation est limite la bande 2446,5-2483,5 GHz hors des dpartements figurant dans le tableau 1 et hors de La Guadeloupe, La Martinique, Saint Pierre et Miquelon, Mayotte, lIle de la Runion et la Guyane. 5 GHz: usage is not allowed. 56 GR Liechtenstein FL Liechtenstein FL Spain SP Espaa SP Switzerland CH Suisse CH Schweiz CH Svizzera CH Table 1:

802.11a usage is limited to the band 5.15-5.25 GHz

(channels 36, 40, 44, 48) Die Verwendung von 802.11a ist auf die Bandbreite von 5,15 bis 5,25 GHz (Kanle 36, 40, 44, 48) beschrnkt. 5 GHz: usage is not allowed. 5 GHz: no se permite el uso 802.11a: usage is limited to the band 5.15-5.25 GHz

(channels 36, 40, 44, 48) 802.11a: lutilisation est limite la bande 5,15-5,25 GHz

(canaux 36, 40, 44, 48) Die Verwendung von 802.11a ist auf die Bandbreite von 5,15 bis 5,25 GHz (Kanle 36, 40, 44, 48) beschrnkt. 802.11a: lutilizzo limitato alla banda 5.15-5.25 GHz

(canali 36, 40, 44, 48) 01 02 03 05 08 09 11 12 16 24 25 26 32 Ain Aisne Allier Hautes Alpes Ardennes Arige Aude Aveyron Charente Dordogne Doubs Drme Gers Indre Indre et Loire Loir et Cher Loire Loiret 36 37 41 42 45 50 Manche 55 Meuse 58 Nivre Nord 59 Oise 60 Orne 61 63 Puy de Dme Pyrnes Atlantique 64 66 67 68 70 71 75 82 84 88 89 90 94 Pyrnes Orientales Bas Rhin Haut Rhin Haute Sane Sane et Loire Paris Tarn et Garonne Vaucluse Vosges Yonne Territoire de Belfort Val de Marne 57 58 Notice for Users in Bulgaria 59 60 Notice for Users in Brazil Portuguese English Notice for Users in Korea Este equipamento opera em carter secundrio, isto , no tem direito a proteo contra interferncia prejudicial, mesmo de estaes do mesmo tipo, e no pode causar interferncia a sistemas operando em carter primrio This equipment is a secondary type device, that is, it is not protected against harmful interference, even if the interference is caused by a device of the same type, and it also cannot cause any interference to primary type devices. It means that this wireless device may cause radio wave interference during operation. Notice for Users in Singapore OPERATING CONDITIONS UNDER WHICH THE RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT ARE EXEMPTED FROM LICENSING To maximize frequency sharing while minimizing radio interference, the following operating conditions are imposed to confine the propagation of radio signals within a building or at a localished site:

a) The radiocommunication equipment shall be used for in-building or localished on-site operations;

b) The radiocommunication equipment shall operate at frequencies or frequency bands designated by IDA on non-exclusive basis;

c) The radiocommunication equipment shall not operate beyond the maximum permissible output power designated by IDA to confine the propagation of radio signals to a small localised area;

d) For an on-site localised operation with little obstruction by the nearby buildings or terrain, height of any external antenna, if installation approved by IDA, shall not be more than 10 metres above ground level to limit the radio wave propagation; and e) No repeater station shall be used to extend the radio coverage. 61 Trademarks The following terms are trademarks of the IBM Corporation in the United States or other countries or both:

IBM IBM (logo) ThinkPad Intel is a trademark of Intel Corporation in the United States, other countries, or both. Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of others. 62