all | frequencies |
|
|
|
|
exhibits | applications |
---|---|---|---|---|---|---|---|
manual | photos | label |
app s | submitted / available | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 2 |
|
User manual | Users Manual | 1.43 MiB | December 21 2023 | |||
1 2 |
|
Internal photos | Internal Photos | 1.63 MiB | December 21 2023 | |||
1 2 |
|
External photos | External Photos | 1.10 MiB | December 21 2023 | |||
1 2 |
|
Label and label location | ID Label/Location Info | 366.35 KiB | December 21 2023 | |||
1 2 |
|
Agent attestation letter | Attestation Statements | 161.52 KiB | December 21 2023 | |||
1 2 |
|
Antenna information | Test Report | 1.06 MiB | December 21 2023 | |||
1 2 |
|
Appendix A test data | Test Report | 5.00 MiB | December 21 2023 | |||
1 2 |
|
Confidentiality request letter | Cover Letter(s) | 158.86 KiB | December 21 2023 | |||
1 2 |
|
Covered equipment identification letter | Attestation Statements | 165.89 KiB | December 21 2023 | |||
1 2 |
|
Covered equipment letter | Attestation Statements | 167.62 KiB | December 21 2023 | |||
1 2 |
|
RF exposure evaluation | RF Exposure Info | 354.09 KiB | December 21 2023 | |||
1 2 |
|
Test Report | Test Report | 1.03 MiB | December 21 2023 | |||
1 2 |
|
Test setup photos | Test Setup Photos | 468.25 KiB | December 21 2023 | |||
1 2 |
|
Antenna information FM | Test Report | 65.62 KiB | December 21 2023 | |||
1 2 |
|
Test Report FM | Test Report | 2.19 MiB | December 21 2023 |
1 2 | User manual | Users Manual | 1.43 MiB | December 21 2023 |
LENCENT Bluetooth FM Transmitter Model: BT23R Manufactured by LENCENT Service Emall adress: supportblencent.info User Manual
English (0 i) Passe teod he user manual carefully before use Hope this device will make your driving more un and safer. PACKAGE CONTENT
{FM Tranemiter User Manual DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, [LENCENT ] declares thatthe product
[Bluetooth FM Tranemiter/ Medel 8T23R] in compliance wih essential requrements and other elovant provisions of Diecve 2014/53IEU. The fl ext ofthe EU declaration of conform ie avaiable by scanning the folowing OR code:
SPECIFICATIONS Mode B72 PN: lusoo FM Tamar Herne Version: V1.0. HIN: BTZIR. uetoathVersor: VS IC: 270888 22R DC input 12-28 BuleotnFrequeny Range: 2102.00-2480o0Ne 11 Tandmting Power: 08 1d6eiRP) Fit Frequengy Range (USICA) 881-107 ie Fu Fraqunoy Range (UKIEU): 875-08 0M FA Tarsoting Power (UKIEU 16 BaBMyEIR) Recs Catsgory: 2 ree Temperate: 20-450 The USS pod in prot shal any be comected to 8
(0C 3.0180 Charing port: aC3.0
(GSA. QVIZA. 125A) PO SOW Charing got SSA. VISA. 1202 5h Maxirum ouput power BW Ui Capac S646 FATS orm), muse tmat-MP3 WMA AV. FLAC
2.USE Flash Drive Port 3.0 20 18W Fast Charging Por 4.LED Display 5.Type-C PO20W Fast Charging Por
|EMult-Funetion Joys.
@ Press: arswerhang up, play/pause
( Press twice: callback Up for volume t/Down for volume Push lt or previous songlFroquency-
{@ Push right for next song/Frequency+
(@ Press and hold fr 3 seconds:
activate phone voice assistance, such as SIRIBGoogle assistant
@ Press and hold for saconds during the ea such call auco routing (phone handset!
BTZOR transmitr) 3 7.30 auc ofc 8. Powsr Buton
(@ Procs and hold for 3 saconds: tum anf the tranamiter but koa the charging function
(@ Proce: atch music soures (Blutooth or USB dive music) 9CHF Button Press display frequency
( Press and hold for 3 seconds: activate ambient light control (push the joystick to change light mode) How to install, 1. Tune your car adi to clean, empty station wih no programming, Tips Whats a blank station? -A bank station with no programming will oy make a sight isle or Snow sound on your car radio. thre is no blank stato, plesse check f you have se the car radio. fo manual search mode, as the radio wil stp the blank station automatically itis under auto search mode, 2. Plug the FM tranemiter nt he cigaret ghar or power por. The transmit wal automaticaly Power on withthe sereen displaying the cars batary votage frst for @ fw seconds followed bythe frequency number and then the ickering lets" (standing for Bluetooth, the tranemiter does not um on, please press and hold the power bution on the side fr 3 s0ands ta turn ton 2. Adjust the transmit frequency and tune itt he some one asthe radio, Press bution CH on the So of the transmit. The display wal show the frequency number and keep ficken, then regulate the requency by pushing the joystick S75 toletor ight 4.Activate your phone's Bluetooth and seloct"BTZ3R connect. The cispay wil top Bashing nce tis connected suocosstuly Ia password i required,
)) 7
) 3 5. You can then play music orhave 2 hands-ree caling fom the phone using the audio system In your car Tip: For he best aude qualty, please sot the volume of your phone and FM transmitior'o the max, and then adjust the car valume to an appropriate love USB Flash Drive Playing you want to use the U sk ta pay music lase=
so eat up the devioe frm stop 1-2, tan insert the Uk into the USS fash eve port The tranemter wil ead the U disk and pay music automata. Hot working 1. Please confirm the U clisk ain FAT32 format 2. Aft inserting the USB fash dive, pease ry to press the power button" () to switch the music soures frm Bhuetoat io USE Nash ve made. Tip: (U diek music does not auppor playing mule In folders, please do nt store the songs in folders by catego.) Music Playing Control 4. Volume Adjustment Push up" er volumes Push down * ) or volume:
2. Musie Control Press *)" to payfpause music Push et*)"for previous song Push ign @ "ores ong or 3. Bass Sound Adjustment ress ==) button Phone Calling Function 1. Press"Q to answer oc hang phe call 2 Pree" thien ea back 2. Preas and hld"@) for poco to eet coming ea 4. Pree andnld" eng a cali ts cl su rong betwen "onal ibe bana TO Special Function Turn oniotf the FM Transmitter but keep the charging function You can press and hold he power buton * ("for 2 seconds totum off the FM ranemitr. The Bluotoct function wil be tured of then, bul the USB charging function wil tit work. Musie Source Switch
(Bluctooth / USB Flash Drive) nen ustootWUSe flash ive ae connect in the same time, you can press the" (9 bution to itch the muse source between Bluetooth and USB Flash Drive, ge Change [Turn off Ambient Light Mode reas and hold C+ bution for 3 seconds to activate
{he ight corre unt the ight becomes fickeig, then push the joystick to lot or right change the ight. red, purple, indigo green lve sainbow and of) Activate Phone Voice Assistant Press and hold" )" for3 seconds to atvata prone wes assistance suchas SIRI Google assistant USB Charging Function The charging port marked wih QC3.0" supports fast charge 3.0 18W fast charging the por marked with ?PO20W" supports type PD 20W fast charge The total max output ofthe USS parts is ABW when both ofthe ports work simultaneously. FAQ:
Transmitter does not turn on 1 Press and hold the power button * "for 3 seconds to tum onthe transmiter 2. Check he cigarate lighter i funcional. 09 LED light does not turn on 1 Press and held" CH button for 2 seconds ta activate the light contol uni height becomes ickerng, then push the joystick olf or right to change the ight. (64, purple, indigo, green, bue, rainbow an of) Can not play USB flash drive 1. Check the capacity ofthe USB flash dive is win 6468 2. Check the USE sash ive i in FAT format 3. Muse cannot be put int folds 4. fevaning has been set corey, afer nearing the USS flash ave, try to press the power bution
*@ "to switch music source from Bluetooth to USB fash drive made Can not play phone music
{ifthe Bluetooth ie connected successfully, make sure you have used a bank radio station and make sure the tation on the transmit eset io he same one asthe radio. Can not hear the voice of other party 1. Ale answering thecal, press an hls the baton enc al uc resing om Phone(handset) "a "wonsniter BT2IR Sound i not good 1 The original FM radio station chose might bo busy or not clear enough, please yt se another Bank FU station, 2. For the best audio quality, please set the volume of your phone and Fh transmitter othe max, and then adjust the car volume to an ppropiat level 1. Please tum off er sabe the TA function f thre is 2 "TA" bution on your car fo avokd Interference when you us his product. a Deutsch ( 12-22)
{te lagen Sie das Benutzerhandouch srgaig vor der Verwendung. Wir offen, dass dieses Gerst Ine Fatven angenehmer und sicerer machen wid LIEFERUMFANG. 1 FM Tronemiter ve Benutzemnandbuch KONFORMITATSERKLARUNG Hermit ert [LENCENT], dase da Produkt
[Bluotooth FM Tranamiter/ Made! 8T23R} den rundlegenden Anforrungen und SPEZIFIKATIONEN tot Version: VS DC Engang: 1-24 Bult Frequenzerich: 2402, 00-2480 0 Netz St Sendelistung-01851 Bm (EIRP) FisFrequeraberlch (USICA):08,1-1079 MH FusFrequnzberleh (UNJEU):87 51080 He FuSendeitung (UKIEU} 46.8 am (ERP) Emptangetaizgoni: 2
(GesgnoterTemperarberch:-2045C Der USE-Part im Produ art mu mi ener USE- Sette der Version USE 3.0 und edger DraioseVerindung Entamung: 10m
(90 2.0 teW-Ladesnsclue: 630 PAN: Blusoot PM Transniter HvNeTaaR FoClo: 2azav-ar2aR ic: 27oen T25R PRODUKT-DIAGRAMM.
{das Mizoton 2 Us2 Fash LautwencAnschuss 3.06 20 18W Schnelladeanachiuee LED Anzeige 5 Typ-C POSOW Schnlladeanschiuss 6. Mult-Funcionen Taste
{@ Bracken: Ant annehmen/aullegen, Musi sbspllervanhaten
( 2woimal drocken: Rockrut 7. a0-Toneffakt 8. EivAus-Taste Haten Sie ci Taste 2 Sekunden lang gecrockt:
EindAusschaten dos Transmitors, aber Bobehaltung der Ladetuniion
( Drocke: Umechaten der Musiques
(@lustootn oder USE-Laufwerk Musik) 9."CH-Taste Drocken: Anzeige dec Frequent
( Haten Sie die Tasta 3 Sekunden lang gecrock:
-Altivieren Siecle Ungebungseisteverung
( Durch Ordcken der Taste kann dor Lichtmodus ender werden) Wie wird installiort?
1. Stolen Sl Ir Autoradio auf ein leer, nicht programm Staion gin Tipp: Was iat ine lore Staion? - Eine tere 2 Stecken Sie dan FM-Tranamitor in den igeretenarzinder oder n den Stomanschiss Der Transmit schatat sich aulematisc an, woe af der Boch sundchst einige Selunden lang dle Batieriespannung des Fahrzeugs, dann ie Frequenznummer und anschetend dle Nackemson Buchstaben bt (fr Blustoot)angezaigt werden Wenn sich dr Transmitter nicht einschaton ast, halen Se bite de Stromaste an dar Sts fr
$3 Sekunden goaroct, um inn enauschatin. 3. Salon Sie ie Frequenzen des Transmitters ein co meee tiac un cadimsdie faeiacuae 4. Atvern Sis Butt es Tltrs und eaten Se "S12 um ee Varicing erate, De Aree au a ke, stad Vetnaingerlroch herent ware Mier on Psewet stounth gen Soe "000" on
) 65. Sie kennen dann ber das Auconyter Ives Fahrzeugs Musk absplolen oder Ubor das Telefon franc teletoniren Tipp: Furie beste Audioqualtstllon Sie bite de Lauistarke Ire Talons und des FM Seuielon a Ges tembeale Lanai weld
[cane Wenn er nicht funktioniert 1. Oberpeifen Sie, ob dle U-Disketi im FATS2-Format it 2. Nachdem Sie das USE-Fash-Lauiwark singestoct haben, versuchen Sie bite, dio Einechatast ("um die Musiquell von lustooh auf USE-Flast-Lauwerk umzusehaltan. Tipp: (U-Disk Music uneretaz ict ia Wiedergabe von Musik in Ordnem, bite speichamn Se ce Leder nicht in Ondnem nach Kategorien 3. Einstellung des Basstons Draken Sis ie Taio" =)" Taste Telefonanrut-Funktion 1. Dricken Sie ", um das Gespeach anzunehmen oder aurulagen 2-Delcken Sie"' zweima um zuruckzuruton 2. Drdcken und haten Sie" C)" 3 Sekunden ang, lum einen kommenden Ann abe 4, Drdcken und halen Sie" Q)" wahrend eines annus, um das Gesprachsrouting zwischen Telefon (Horer" und dem Transmit "BT239"
umzuschalten. Spezielle Funktionen Schalten Sie den FM-Transmitter oin/aus, aber behalten Sie die Ladefunktion bel Sie kennen ie Einschatiasto" @) 3 Sekunden ang gedricit alten, um den FM-Transmter Umgebungslichtmodus wechsein/ausschalton|
Haten Sie die "CH" Taste 2 Sekunden tang ecrckt, um de Lichsteuerung zu aktveren, is das Licht flackert, und crcken Sie dann dan FRegler nach firks oder rechis, um das Licht 2u ner]
(Ret, Lil, nig, Gran, Blau, Regnbogen und Ausschaten) Aktiviaren des Telefon-Sprachassistenten Dicken und hatin Sia " 3 Sekunden lang gedruckt, um de Sprachunieriotzing des Telfons Zu aktiveren, 2.8. SIRI& Google Assistant. USB-Ladefunition Der mit "003.0" gokennasichnete Ladeanschluss luntersizt die Schnelladtunkton 3.0 mt 18 W, der mit*PD30W" gekennzsichnote Anschluss Unters ie Sctnelladeuniton Typ PD 20 W. Die LED-Leuchte schaltt sich nicht ein 1-Holien Sie de Taste "CH" Sekunden lang gedruckt, um de Lichtsteuarung zu aver, bis das Licht zu flacker bopint. (Rot, Li Indigo, Gron, Bla, Regenbogen und Ausschalion) USB-Flash Laufwerk kann nicht abgespielt worden 1-Prufen Sie, ob ale Kapaniat des USE-Flash-
Laufwers innerhalb von 64 GE leg. 2.Prfen Sie, ob das USE-Flash-Lautwerk im FATS2-Format vorogt. 2. Music kann nicht in Ornam abgeleg werden 4. Wenn alles richtig eingesolt ist, drocken Sie nach dem Einslecken das USE-Flash-
Laulwers de Einechatasta*() "um da Musikqulle von Bluetonh auf dan USE-Flash feeb ena LONE Die Stimme des anderen Tellnehmers kann nicht gehrt worden 1. Haten Sie nach dar Beantworung es Annus ie Taste "" godruck, um das Tlofongosprach Von Telofon (Hore auf" Transmiter BT23R"
Umeuleen, Der Ton ist nicht gut 1. Derurspringch gowahite FM Raostation ist mogicherweise beset! oder nicht Kar gonug, Versuchen Si, sine andere leere FM Staion 2 vemvenden, 2 Forde beste Audoqualt stolen Sie bts dio ast Ines Teefons und des FM Tranemiters uf cle maximale Lautstarke, und etalon Sie dann
(ie Autclauttarke aut einen angemessenen opel in EU-Konformittserkrung ist durch Scannen
{es folgenden QR-Codes vergbar:
Maxine Ausgangsistung 4200
(Uk apace <t4G8 (FAT Forms) Maso MPS, WMA, WAV, FLAC
(@ Nach echt dacken ornchstes Led!
Frequent
@ Drucken und 3 Sekunden lng gedrekt hater:
Sprachassistonz des Tlelos akaiveren, wo SIRIAGoog2 assistant
{@ Watrend des Annu 2 Sekunden lang gedrackt hhatan: Umschaen der Tondberragung
(eefonnoer Transmit BTZ3R). manuolen Suchmodus eingastolt haben, da das Radi de leer Station automatich Ubersoing. Dricken Sie die Taste "CH" an der Seite des Transmitters. Auf dem Display wid ele Die Anzeige 2lgt de Froquenznummer an und facker, dann reguleren Sie ie Frequenz durch Drucken der Tanta "(>" nach Inks aderrechis crbcken hes ns aoe: aeli diel el enamel angemessenen Wert Abspiolen von USB Flash Lautworken Wenn Sie die U-Disk zum Abspicln von Music venvendan mehten, ren Sie des Gert bits tbanfals wi in Sch 1-3bescirieban sin und stocken Sie dann die U-Disk in don USE Flash LautwerkAnschiss "2"
(ee Transmit et ci U-Disk und spe ce Musik automatisehabepiclen Cena Sr ee 4. Einstollung der Lautsticke Drucken Sie nach eben = ) for Laustarat Draken Sie nach unten " fr Laustrks-
2. Musikstouerung Drocken Sie" ()" sum AbeplslonPausieen von Musi Drbsten Sie ns" ) den vorharigos Lied Dricten Sie chia" )" for don nists Lind brnicapeyeamee- an madan pcre baneonyssiycs-demameal usgoschale, aber de USE-Ladefunkon funsoriet wate Umschalten der Musikqu
(Bluctooth / USB-Fiash Laufwerk) Wenn BlustootWUSE-Flach Lauter glelchzatig angeschlossen sind, konnen Sie de Taste
* @ artcken, um die Muskquole2wischan Bluetooth und USE-Flash Laufwerk umsuchaten, betragt 48 W, wenn beide Ports gleichzeitig arbeiten. Haufig gestellte Fragen:
Der Transmiir lest sich ict sinchaltn
{Deter in fat Se ce Secrets
(0 Sunde ng oe um en Serer once 2. le Si bdr atten ltr Telefonmusik kann nicht abgespielt werden 1 Wenn di Bhustooth-Verbindung erfelgrich hergostlt wurde, verpowissom Sie sich, dass Si eine loere Radiosiatin verwendet haben, und stolen Sie sicher, dass am Tranemtrdersolba Sender eingesolt ist wie am Fado, Der TRRRSHRIHIOE preps At One MeN synchron oderdas Radio wechselt die Einstellung von selbst 1. Bite schalten Sie de "TAFunition aus oder deaktiveren Sie si, wenn ane "TATaste an heem Fahrzeug vorhanden ist, um um Storungen zu vermsiden, wen Sie dieses Produkt verwenden, rs 3 ue saree 1 19 a =a <2 Francais ( 23-33 ) Qy< Changer! Eteindre le mode de . SPECIFICATIONS DIAGRAMME DE PRODUIT 7 fiet audio 20 2.Brancherleransmetow FM surfatume-cgare | 4. Actvazle Bluetooth de vor tephone et 3.Ajustement du son Bass psn ab lawed La lumire LED ne s'allume pas Vaulles ee atetivement le manuel fusion Re aceamua mivase 2 auton datreniaion ou aure port daimartaton, Le tareretaur dame | salectonnez BTZ3R pour vous connecter. emer url bouton >> Nene ete nance toon cH | 1-Appiyer st maliner anions aban cit | kmpossible entre la voix de vant de Ttcer. Nous esprons que cot apparel endra votre conduits plus amusanteet plus sre. CONTENU DE L'EMBALLAGE ic Transmetteur FM x Manuel de Futisatour DECLARATION DE CONFORMITE Parla prsente, [LENCENT ]dlare que le produit
| Emetiour FM Bluetooth Modle BT23R]
est conforme aux exgences essentles et aux autres dispostions pertinentes de la rectve ZOTAISAUE. Le texto intgal dela declaration de ontormite UE est disponible on scamant le code OR suivant Version dull: V1.0 FCC ID: 2AZAY.BTZ5R
(Gane de tquance Buetoth: 2402002480 Nez Pulssanoe de vanamiscn B01 dE (EIRP)
(Gane de tequonces FM (USICA) 88,1 1072 MH Gare de taquenees FM (UKIUE): 375-108, Pulsanae demision Fl (UKUE): 465 dm (EIRP)
(Categorie de toapaur:2 Tompiraureeneme :-2045C Le por USB ou produit ne peut reconnect au version USE 80 etntadeur ialancs de conteion san 1: 10m Port de ehaige OC 30 18: 0C3.0
(68A. ZA, 12075)
(PD 30W Por de charge SVISA, OVA, 1272.58 Palsance de sora manna 481
(Capacte du sque U:<64G8 (mat FATS2) Format de musique MPS, AMAWAV, FLAC _e
(@ Poussez vers la gauche pour le chanson prcdent Frquence-
( Poussez vers la crite pour le chanson suivante /
Frequencer Appuyer sur la tuche at maintonez enfonce pendant 3 secondes aciver assistance vocale i talphone, comme Fassstant SIRUEGooge
( Appuyer sul touche ot mainte pendant jescondes au cours de Fappel: changer Techeminement audo des appl (comin du talaphone / wansmettour BTZ3R) 25 Appuyer et maitonez enfonc pendant 3 secondes alumezytelgnez le vansmattour mais conserve la foncon de charge. Appuyer: changer de source de musique
(Glusteot ou de USE) 9. Bouton CH
@Appuyer: afcher ia frquence
(BAppuye et manienez pendant 3 seconds:
actives le corre de a lume ambiante
(poussez la manetie pour changer le mode de mie) Comment Finstaler?
1. Rglez votre autorado sur un chaine vide, sane dfusion Conseil: Qu'estce quun chan vide ?
Une station de radio verge sans programmation ne era qu'un ger brussement ou un fooon de neige sur Tauraco. SW n'y a pas de station vide, tomatquement t Tecan afiche abo la tension ela baterie doa value pendant quelques Seconds, pute numro dela Requence et enfin lestotes cignotantes bt our Blustcon). Silevansmeteurne sale pas, ppuyez Sule bouton csimentaton stu surle ct t maintane=
te enonce pandant 3 secondes pou alumer. 3. Austex a fquence du transmetiour et glaze sur la mme requence que celle dela radio. Appuyez sure bouton CH surle cts du tranemettur. eran affine a numra de la equence et continue de cignoter, pul glaz LVecran cassera de cignotor une fois la connexion russe. Stun mot de passe est requis,
) 5. Vous pouvez alors coutor de a musique du passer un spel mains Rores a paid telephone ullsant le systeme audio de votre vit, CConseit: Pour une qualit ausio optimal rplaz le volume de votre telephone et du ransmetiour FM ay maximum, puis rgoz le velume de la votre un niveau spre. Lecture sur disque U Sivous sounaitezuilsere disque U pourra do 1a musique, reglez galement Fapparel fide des apes 123, pus insrezlacl USB dans le port, du lector disque U 2 Le ransmetiour tra la ls USS et jouera de a musique automatiquement.
(1G Sine fonctionne pas 1. Veriiez que le cisque U est au format FAT32. 2. Apes avoir intr lace USB, essayas dappuyer sure bouton aimentaion 0) pour
{air passer la source de musique du made Bluetooth au mode ols USS. Conseil: (Le clsque Une prand pas en charge la lecture de musique dans es dossiers, vellez ne pas stocker les chansons dans des dossiers par eategori) Contrdle de la Lecture de la Musique :
4. Alustoment du volume Pouseez vers avant Qs pourle volume Povsser vers amie @ pour le volume-
2. Contrdle de la Musique 1. Appuyez ur @) pour lrelpauser la musique 2 Appuyer vers la gauche > pour la chanson prcdente 3. Anpuyes vere la crae pour le chanson suivants 2 Fonction d' Appel Tlphonique 1. Appuyer sur @) pour repondre ou racerocher =ppl 2. Appuyez deux fo sur Q pour appalar 23. Appuyez et maintenez @> pendant 23 secondes pour reer Fappel entrant. 4. Bopuyaz et maintanes @) pendant un 2ppel pour changer leat audio de ppel ene le telphone (combing) et franemetieur BTZ3R Fonction spciale Allumerfteindre le transmetteur FM tout fen conservant Ia fonction de charge
\Vous pouvez appuyer et maintnir nfonce le bouton d'aimentaton () pendant 2 secondes our tandre le wansmetour FM
[fonction Bluetooth era alors dssctivs, ma la fonction de charge USS fonctonnera toujours. Changement de source musicale
(Blustooth cle USB) Lorsque le Bluetooth a clo USB sont connects parallelement, vous pouvez appuyer su ls bouton
*() pour changorla source de musique ere le Bluetooth at is ols USB. 39 pendant 3 secondes pour aciver le conte de Ja lumi usqu's ce que la umiare cignote, ls pousess fe manete vers I gauche ou la drat ur changer la umir. (ouge, ve, indigo, vert Bou, arcana ete) Activer Assistant Vocal du Tlphone Anpuyez ot maintenez Q) pendant 3 sacondes pour actverfasistant vocal ds tlphone, Comme SIR et assistant Googe. Fonction de charge USB Le port de charge marqus QC3,0 suppor la charge rapide 3.0 18, le por marque PO3OW supports la charge rapide de type PD 30W. Le puissance masimal totale des ports USB ast de 48 loreque los deux ports fonconnent imutanement. Questions frquemment poses :
Le transmettour ne se met pas en marche 1. Appuyez et mantonez anton le bouton Falimevation () pendant 3 secondes pour lumer le vanameteur 2. Vener sialume-cigar foncionne
=e ndant 3 secondes pour aciver le controle da ta lume jusqu' ce que la umie cignot, puis poussas le mance vere a gauche ou la doe pour changer la lumire, (rouge, vole, indigo, ver bleu, arcen-cial et teint). Impossible de lire une cl USB 1. Veriizsila capaci de la d USB ost Infrioure & 64 Go, 2. Verio sila cle USE esta format FAT2. 8 La musique ne peu pas re place dans des gle comectement, prs voir Insr la le USB, essayez appuyer sur le bouton
<akmentation ) pour faire passrla source de musique du mode Bluetooth au mode cle USB. Impossible de lie la musique du tlphone 1. Veni ai a connexion ustooth a te eflectuse vee sucos, et assues-vous que vous avez thle une station vide de radio FM et que la fequance du ranemetteur a ee regis sur la mame que celle dela raci, 1 Aprs avoir rpondu& fappl, appuyer st mainteneserfoncte le bouton )s pour changer le chemin audio de Tappa de Telephone (combing) a Teansmetiour BT23R Le son n'est pas bon 4a station de radio FM drigine cols ast probabloment occupe ou nest pas assez dale, essayez dlls une autre station FM vide. 2 Pour une meidoure qualit auc, rgez le volume e vor telephone et du tansmettour FM au maximum, puis regia le volume del voiture a tun niveau appropri Le transmetteur met des bips, se dsynchronise ou la radio change de Station toute seul 4. Velie tein ou dsactiver a fonction TAy Sly aun bouton TA sur vote voiture fn ever toute intrlerence lorsque vous utes 2 produit Italiano ( 34-44 ) Leggereattentamante i manuale duso pea elfuiizz. Speramo che questo dispositive renda 1a vostra quid pt varios sicwe CONTENUTO DELLA CONFEZIONE VTraametiiore FM Manuale uso DICHIARAZIONE DI CONFORMITA Conta presente, LENCENT | dichara che i prodotio
[Trasmetitore FM Bluetooth /modelo BT23R ]
in conforma a requis essenzal ar partinen lsposzon dalla detiva 2014/53UE. Itasto complet def UE la diciarazione a conformita disponible scansionande Sseguerta wee mee piesa]
SPECIFICHE Versione sofware: V0 FCC ID 2AZAY-BT29R arson Sucooh: VS IC: 2708-87298 Ingesso C0: 124207 morale requenza lion: 240200-2480 00M Potenza dtreamissone BT 081 dem EIRP) Gara i tequenze FM (USAICA): 81-1079 Nz
{Gamme ohtequenze FM (UNIUE) 875-108. Miz Potenza dl wasmasione FM (UIIUE} #68 Bm (EIRP) tego ever: 2 Temperatura estema: 2045
{porta US dal prodate dove essere cotegata slo 2 Intracla USE dia veione USES a precndet.
(VBA. 9V2A. 1200154) PO 20W Porta dl Riera: SVAN. QVIOA. 1207254 Potenzs Mawsinan Usa: 84
(Cepantt UD 648 formato FATS2), Formato Massie: MP3, WMA, WAV, FLAC 53. Por dt ricaca rapa QC 3.0 187 4 Display 8 LED
'5 Porta icaricarapida Type-C POSOW 6. Joystick mutfuraone
@ Promer:rispostaiatacco,riprodusionefpausa
{@ Promare due vote riciamare
{@ Su perl volumer/Gi pert volume:
@ Spingere a snstra peri brano precedente /
(@Tenere premuto per 3 secon stvarefasiserza voeao dal telefon, come nace RDO TEP 7. fata audio 30 6, Pulsante ot accensions
{ Tenare prem por 3 second: accondere/
spegner I rasmetitore ma manisners
(a unalone orcarca
( Promere: per commutare la sorgente musicale
(Glustoothounta USB). 9, Pulsanto"CH"
( Premare: viata a requanza
( Tenare premuto par 3 second: atvare I controle ala uce ambien (premare joystick per cambiar a modal tuminazione) Come Installare 1. Sintonizzate fautorado ou una saz ucts
# pula, senza programmazion, Suggerimento: cos una stazione wate? -
Una siazione wuoia senza programmazione emetis solo un legger fuscia oun suono neve sulfur, Se nan nassuna stazione vuots, Controle oe fauorado @ sata impostaa ull moda di ricerca manuale, poich la aco sabia ulomatcamente la stazione wuota se in 2. Colegare#trasmattore FM aifsccendsigart oats ora aimentaxone I asmettore si secenders Siomstcaranis el scherma vuzera gma
[5 tensione dels batteria do ato pe lcul second, palinumero dl requerzae qin le etre"
{che sa per Bluetooth). Sel resmttor non sl accende, ener premio
"dso dl accensone sul lo per 3 second pulsanie "CH" sul lao del rasmetitore. display
\sualizzera i numero di fequenza scontinuera 8 sirialare, quindiegolare la requenza Spingendo Joystick" ("a srs oa desta,
~~ ]_Cl ERS 4. Atvare Bluetooth de tlaono eseleionare
"BT239" perla connections. display meters ilampeggare una vot efletuata a connessione, See rchosta una password, inserce "0000"
Suggerimento: Parteners la mighore qualita auc, impostare i volume del eefono del trasmattore FM al massimo, qui regolare i volume dalfauo aun lela adequata, Riproduzione del unit flash USB. Ses desderautizare i cisco U per iredure 1a musica, imposiare Il dispositive come indcato punt -3,quindlinsere sco U nella poria ay heres e, res) Se non funziona 1. Veriicare che i dco U sian formato FAT32. 2. Dopo aver nsera la chivetia USB, provare &
promere I pulsante dl acensione "()" per passare dala sorente musical dalla moda Bluetooth alla moda unt flash USS. Suggerimento:(tdsco U non support la riprodusione di musics i cartel, quinn mamorzzare brani in carole per catego). Controllo deta Riproduzione Musicale:
1. Regolazione del Volume Spingere vers ato Opal volume Premere verso bans0 @Jper wane:
2.Controllo della Musica SI BERR Tye eS 3. Rogolazione del Suono dei Bassi Promere i pusante")*
Funzione di Chiamata Telefonica 1. Premere " Q* perrspondere 0 iagganciare Iachiamata 2 Premere "" due vote per sihiamare 4 Tener pert" pe 3 second pe eae la chimaiain ari 4 Tenor prem " uant una chiamata per cantioretiosing audio dea chat eleonoteletono el rametore "BT2IR"
Funzione speciale Accenderelspegnere i! rasmetttore FM. ma mantanere la funzione di ricarica E possbie tenere premuto I pulsante dt secansone ("por 3 second per pagnere traemetitore FM. La unzione Blustootn vera csatvata, ma a fusions diaries USS continues sfunsionare. Commutazione della sorgente musicale
(Blustooth / unit flash USB) Quando Bluetooth e unit lash USB sono collogati Moditica/spognimento della modalita di luce ambientale Tenere premuto&pulsanie "CH" per 3 secon por tvare Weonree dela luce fine quando la ice venta tremolante, qui spingars I joystick 2 Sinisa oa desta per cambiarela luce (350, ola, indaco, verde, lu, areabaleno e spento). Attvare Fessistente vocal del telefono Tenor prerao pulsnts @" pr 3 second per atvre gi anit vera del lfoo clare ome oases SIRI & Google. Funzione di ricarica USB La porta caricacontrassegnata con "C3."
support la rican rapida 3.0 da 18W, merire la porta contassegnata con "PDSOW" supporta la erica rapida dpa PD da 20W. La potonza massima totale dele porte USB di BW quando Cntrambe le pero furzionano contemporaneaments, FAQ:
IU trasmettitore non si accende 1. Tenere premuto i pulsante a accensione "()*
per secondi per accendere i trasmattiore. La luce LED non si accende 1. Tenerepremuto @pulsante CH" per 3 scot per atvar # cone deta tuce fina quando Ja luce dvanta temolane, quinlpremore i Joystick a sista oa desta por cambire la ce
(rosso, vil, indaco, verde, bu, arcobalon e sper), Non possibile riprodurre unit flash USB 1. Verificare se a capacta dota chiavtia usB a aie Ge 2. Contras e la chiavtia USB @ in formate FATS2 3. La musica non pus essere insarita in carole 4. Se tuto @ sia imposiaio coretamente, dopo aver insrio Tunita ash USB, provare a premerei pulsante di accensione "(per passae dalla sorgonte musicale lustooth alla modaita unda flash USE Non possibile riprodurre a musica del telefono 1. Seil Bluetoih colegato coretiamente, 2ccartars a aver uilezto una staione radio ata venficare che a stasone sul rasmettore Gi caaoaaiis uatis casdecs mame cian:
chlamata da "Telefon (porttl) Trasmetttore STZ"
HW suono non buono 1. La staione radio FM originale scotia potebbe essare occupaia 0 non sufcentemente chiara:
provare a ulzzare uaa stzione FM vuots 2 Per otenere la migore qualta aud, impostare il volume ol elefono del raematitore FM al assim, quindi regolare i volume delfaute un Wvebo adequate. 1 trasmettitore emette un segnate acustico, ron si sintonizza ola radio cambia stazione da sola 1. Spognere 0 disaivare la unzione "TA" se ut dspone dun pulsanta "TA" por evire interference durante Tusa ck questo proto anes Pare arcrquccscabcheeolomann!
(echarute commas iret miss doi cama cai dletona
|W traamettitore leggera & disco U e riprodurra sulomatcaments la musica, fa musica 2. Premere a snstra 23 Premere adesta
"peri brano precedente peril brane suocessivo H-NMR IIS
("per eommutare la sorgente musicale fra Bustoot una fash USE, 2. Controlae che Taccendisigari sia funzionante. trasmetitore BT23R). Me 3 % % 40 ee 2 a 4 Espanol ( 45-55) ESPECIFICACIONES. DIAGRAMA DEL PRODUCTO 7. ecto de Aucso 30 2. Encut al ransmisor Fen el encendedor de 4 Activa el Buctoth det efono yseecsiona 3. Ajuste do Graves CambiarlApagar el Modo de ia Luz Ambiental | La Luz LED no se enciende No s@ puede oir la voz del interlocutor EGE STATEMENT: Tschupren canes wih FOE eadaton pone | MdDexnpGoloenoe.Letatonestanrnts | CORRECT DISPOSAL OF THIS a atetamente el manual de usuao antes 8. Boton de Encencio Spar o puso de amentsin. 6 aremioe Pala el botn* 2) NOTE: This equipment has een tesa an oun tn slo or an urea enone oes Sl anaes nie PRODUCT de tlizalo. Esperamos que est dispositive haga que su conduceln sea mas chert y exgura, CONTENIDO DEL PAQUETE x Tranamizor FM xManual de Usuario DECLARACION DE CONFORMIDAD. Pra proseno,[LENCENT ]delara quo el preducto [Transmisor FM Bluotooth Modelo
'BT23R J cumple con los raquistos esenciales y ores, deposiciones relvanies de la Dectva 2014/53 / UE. texto completo de la delaracion de confomidad dela UE est isponble escanesndo o siguiente codigo OR:
Moda: BT23R PMN: Asoo FM Tansee Version de Setar: V1.0) FOC ID: AZAY-8T2IR Vern de Busloa: VS.9 IC: 27088-8723R Range de Frecuencia Bluocth: 2402 00-2480 00M Potencia de Trananatn BP: 08 1dEmvERP) Rang de Frecuencia Fa (USCA): 81-107 Nz Rango de Frecuencia FM (UKEU)- 87 5-1080N2 Potent de Tansmisn Fi (UMEU): 46.266) Cotogoa de ret: 2 Temperatura exter -2045C pero USS de producto sm se conscas aun ear USS a veriin USED teri Puerto de Carga OC 3.0 1aW: co
(VBA. OVIZA, 1200158) PO aDW Pusre de Cage:
Potent Mia de Sas: 48 Capacidad de Memoria USB: <4 omato FAT32) Female de mises MP3.WMA.WAV, FLAC 6 8 Puerto de carga rpida QC 30 1810 4 Pantata LED 5. Puerto de carga rpida Tipo PO2OW 6. Joystick mutifurcon
@ Pusar coniestarclger,reproducidpausar
( Pasar dos veces rama
{@ Ariba para volument/Absje para volumen-
(@ Pasar ala zqulerda para cancion arerior Frecuencla-
(@ Pasar ala dorecha para siguionte cancion /
Frecuencia
(@ Martone pulsado durante 3 segundos:
ctvarla asistencia por vor de lana, coma SIRIGAGisente de Google
(@ Mantenerpulsado durante? eagundoscurante la lamada:conmda el erutamvena de aula ela Uamada (auricular dal telefon /
ransmisor BT23R) a
{ Martone pulsaco durante 3 segundos:
enciende/apaga a ransmisor pero mariene
{a func de carga
( Pulsar cambiar la tuerte de misica
(Blustoom 0 musica de la memoria USB) 9. Bowen "CH"
(@ Pulsar: mostrar fecuencia
{ Mantener pulsado curate 3 segundos:
aia la contro de uz ambient (oe joystick ara cambiar mode de uz) Cmo Instalar 1. Sintonics a ratio det coche en una emigora limpia y vaca sin programacion. Consejo: :Qu es una estacion en blanca? -
Une emisora en bianco sin programar sole emits Unlove susureo sora ds niave en su azorado Sino hay ninguna emisora en blanco, comprusbe sha configurado i radio del coche en modo de bisqued manual, ya que la radio omits f= encandersavtomaeament y apna mostra de a tora del veleulo rane unos Segundos el namero de recuencl , a continuscln, lasers parpadeants "*(iveteoth Sel ranemisor a 28 encende, pulse y mantenga pusado ol botdn do encenaldo dal tera durante 2. Ajuste a frecuencia dal ranamisory sntonicaia la misma que la radi. Pulse el botn CH" en fatoral dal ransmisor La pantalla mostra el nimero de frecuencia parpadeara, entonces ragule la frecuencia pulsando oljoysick "2" a Taquirda 0 derocha, STZaF par conecar La pra ort Pilar eee Saepierin aoe true 000.
) 5. continuacin, puedes reproduce misica realzar una lamada manos lines deze el
{telefono ulizando el sistema de audio de tu coche Consejo: Para obtener a mejor calidad de audio, juste ylumen del tslfono y del transmisor FM masa y, coninuacn aust el vokumen det coche a un nivel adecuado, Reproduccin de Memorias USB Si desea ular of mamoras USE para reproduc misica, or favor configure tambien o dlspostve desde cl paso 1-3 y, a coinuacion, inst el, sco U on el puoro de ia unidad fash USE *
Eltransmisor era ol memorias USE y reproduara misica automaticamente. s0 1-Por favor, confme si sl memarias USB est en formato FAT22. 2 Despus do insertar la unidad Nash USB, or favor intone pulsar el boten de encendido
"0 "para cambiar a fuente de misica del mado Bletooth sl mado. Consejo: (ol memerias USS music no admito la repreduccion da masioa en carpets, por favor no almacane las canciones en carpets por eatogoris) Control de Reproduccin de Musica:
4. Ajuste del Volumen Psa aria "" para voumen Par hacia abajo" para vlumen-
2. Control de Musica 1 Pusa CF para rproduch/pausar a misiea 2 Pasar izquiorda GF para cancion antrior 3. Patse ala derecha " para la cancion siguiente eggs Funcin de Liamada Telefnica 1. Pulse " para responder ocolger la llamads. 2 Pulse "@ dos veces para devolverlalamada 3. Mantenga pulsado" @)" durante 3 segundos ara rechazarla llamada entrant 4. Mantenga pulsado" @)" durante una lamada ara conmutar el enatamionto de audio de
{a lamada entra ol oleono(micreefonoy*
Ya ransmisor "ST23R Funcin Especial Enciendelapaga ol transmisor FM pero rmantione la funcin de earga Puode mantener pulsado ol botn de encendido
* ()" durante 3 sagundos para apagar el tranamior FM La funein Bluetooth ae pagar tenlonces, per ls uno de carga USS seguira funeionano. Conmutador de Fuente de Musica
(Blustooth / Memoria USB) Cuando Bluetoothimemarias USB estn canectados al mismo tempo, puede pulsar ot botn * ()* para cambiar la fuente de masica ere
[luetoothy undad Nash USE,
-2 Martone pulsado a botn CH durante 3 segundos para actvar el control de a luz hasta
(ue la luz parpade. A continuacin, pulse ot Jpyetck hacia a quiero derecha para cambiar Iau, come rj, purpura, afi, verde, axl, arc iis apagart. Activar al Asistente de Telfono Martone plsado ol botn @ durante 3 segundos para actvar el asstonte de telfono, como Sitio
[istente de Googie, Funcin de Carga por USB 1 puso marcado OC3.0" sport a carga rapa 2.0 6s hasta 18W. El puerto marcado
"PD SOW" es un puerto USE-C de carga rpida que soporia ol protocole PD 30W. La potencia xin total de los pueios USB es de 451 cuando ambos puerosfurconan simutaneaments FAQ:
El transmisor no se enciende 1 Martonga pulsado el botdn *() durant 3 segundos para encender al ransmisor. 2. Comprusbe sel encendedor funciona. 1 -Mantonga pulsado el botn" CH durante 3 segundos para activa el cont de a hz hasta
{ue la uz parpades. A contnuacin, pulse a!
Joystick hacia la izqulerda 0 derecha para cambiar Taluz, como rj, purpura, afi, verde, azul, arco itis 0 apagaro No se puede reproducir la memoria USB 1. Comprusts sila capacidad de la memoria USS asta deire de 6t G8, 2. Comprueta sila memoria USB esta en ormato FAT32. 3. Las canciones no se pueden colecar en capetas. 4. Sitodo sea configurado comectamente, despus de insera a memoria USB, intents pulsar el boton*()* para cambiar la fuente de isica de Blustooth s modo memana USB, No se puede reproducir misicas del telfono 1. Sil Bluetooth se ha conectada bien, asegirese de que ha utizado una estacin de radio en blanco y la estan del ransmisor esta justada ala misma que la rade, 1. Durante a tamad, niente mantener pulsado sltetan pre pasar al ontamiento oo uso de lama de"Modo normal 3!
Tranamisor S722 El sonido no es bueno 1. Laestacion de radio FM orignal slogida podria estar ocupada ono lo sufcentements car or favor intone uuzar ora estacion FM en bine. 2 Para obtener la mejor calidad de sonido, steel velumen dal efor y del ransmisor FM Slmisimo, A continuacin, sjuste el volumen el coche aun nivel adecuad, Eltransmisor emite pitidos, se queda fuera de sincronizacin ola estacion de radio cambia por si misma 1. Por favor, apague 0 desactvelafuncion "TA"
sihay un boton "TA" en su coche para evar Intrfrencias cuando uso el proaucte, ages:
orp w ns koa Gas ial deve, fursuit Pas 150 FCC Ron ese te sige prod resonbl procson sgaet aml easenee nares tan Ts equipment generte ues and can ate a Scordancs wie ftucon, may cuss had iererens ore conmunesion, However eres a gure tha ores a roo pra Intason.ih equpnet does case tem Ietrene to de revlon reception wtih ean be detrnedby tenn be equlpmen of nd on the urs encouraged yt erect the erence 1 on tm oe olowing esse Recent oc eee he recehig antenna. tnorease he seperation beincen De eet iran fateh secre csata. Const ne eae or an experorens ad
{Wieenianortlp changes or moditeatons nat express approve by he ary responsible fo comesance could vo the bef autety to operte he ecupmert. his deves compl wih pat 15 of he FCC us. Operation suet a he talowing no eonstons
(1) bi device may not eause harmful reer, nd
(2) is device must acept ary ieterenee recs. Incuingterarence hel may caus ened operation
"his equpment tal te nated and operates wih rin dance 20cm betwen hear 8 body. ISED Statement
~ Engch: This dviee compli wth Industy Canada loonse~ exempt RSS stander). Operation is subject tothe folowing two condtons:
(G) This device may not cause interferences, and
(@)This device must accep any interference, Including intrference that may cause undesired operation ofthe device The dita apparatus complies wih Canadian CANICES - 3 (@)NMB - 98).
~ French: Le prsentapparaestcontome aux CNR ctindustie Canad appicables aux apparels ado exempts de lconce. Lexpotatonestauoise 5ux deux condone suventes
(1) Fapparet ne dot pas produire de broulage
(2) utlsstour de fappareidot scceptar tout broulageradoslecinquesub, mmesile broullageest susceptible fencompromete le onconnement.
(1) Fapparel ne doit pas procure de broullage, et
(2) utisateur de teppei accept tout broultagerasioslecnquesub, mmesi le broulageest susceptible encomprometire le fonetonnement. This radio ransmiter (SED corileation number:
-27089-5723R) has bean approved by Industry Canada to operate withthe anion types sted wth the maximum permissible gain incest Anton fypes not included in thi it, having a gain ester han he maximum gain incicated for that ype, far sicly prot or use wih tis devies. Le prsentmetiour ratio (SED cerieation number:
27080-BT29R) a ie approw par Indust Canada pour fonetonner avec les types antenna numrscidessous et ayant un gain admissible masinal Ls types antenne non nls dans ete sta, t dont le gain est suprieur au gan macnalindiqe, sont sciement ints pour Texpotation de femetiour x eee (Waste Etecrical & Electronic Equipment) This marking shown onthe product rts erature, Indies that should not be disposed of wth other hveshold wastes athe and of ts werking ie. To prevent possible harm othe envrenment er human heal rom unconioled waste posal, plage separate th ram other types of wasies and recy it responsibly o poms the sustainable ute of material resources Household users should contact earth eter here thay purchased this product or he local
(goverment ofce for deta of where and how
{hey ean take this tom for environmental safe recyeing Business usrs should contact their supplier and check the tems and conditions of the purchase conract. This product should not be mixed ith her commercs wastes for ipsa. LENCENT Manufacturer: LENCENT Roomi102, No 16 BaoNing Set, Tlanhe Dist,
'510520, Guangzhou Guangdong China Proline Global {10 fax [ree] 27 old loucesterstreet London, WCIN 34X, United Kingdom Proline Gmbit fc |e] srenmst 56, 40239 Ouesseldort Germany CEFE BRO
@ G2 oz MADE IN CHINA
1 2 | Label and label location | ID Label/Location Info | 366.35 KiB | December 21 2023 |
Page 1 of 1 FCC ID: 2AZAY-BT23R LABEL AND LOCATION Bluetooth FM Transmitter Model: BT23R FCC ID: 2AZAY-BT23R
(Size: L: 2.0cm x W: 2.5cm) Label Location Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd. Add: 101, 201 Bldg A & 301 Bldg C, Juji Industrial Park Yabianxueziwei, Shajing Street, Baoan District, Shenzhen, 518000, China Tel: +(86) 0755-82591330 | E-mail: webmaster@lcs-cert.com | Web: www.lcs-cert.com Scan code to check authenticity
1 2 | Agent attestation letter | Attestation Statements | 161.52 KiB | December 21 2023 |
LENCENT Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division Equipment Authorization Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 U.S. Agent Designation 12/20/2023 LENCENT acknowledges their consent for the following contact located in the United States to act as their agent for service of process for the equipment for which authorization is sought (FCC ID: 2AZAY-BT23R):
Name and company of U.S. agent:
FCC US Agent, LLC Physical U.S. address of agent:
3722 Illinois Avenue, Saint Charles, IL, 60174, USA FRN of U.S. agent:
0033402884 Email address of U.S. agent:
Support@FCCUSAgent.com FCC US Agent, LLC acknowledges their obligation to accept service of process on behalf of LENCENT. LENCENT with the FRN 0030681522 accepts its obligation to maintain an agent for service of process in the United States for no less than one year after either the grantee has permanently terminated all marketing and importation of the applicable equipment within the U.S., or the conclusion of any Commission-related administrative or judicial proceeding involving the equipment, whichever is later. By signing this form, we confirm the above and that we are aware of the application requirements listed under 2.911(d)(7). The information provided in this letter is based on the referenced rule parts of Title 47 of the CFR as well as KDB 986446 D01. An expiration date for this letter does not exist. In case the U.S. agent changes, the grantee is obligated to notify the FCC within 30 days via the granting TCB. Sincerely, Signature DANYUN WANG CEO LENCENT 5 0 V
, U
) 7
) d
1 1 9
. 2 _ t n e g A _ S U
l e d o m
_ 8 4 Signature Tim Payne Manager FCC US Agent, LLC
1 2 | Confidentiality request letter | Cover Letter(s) | 158.86 KiB | December 21 2023 |
Confidentiality Request Letter For Certification Service in the USA Federal Communication Commission Equipment Authorization Division, Application Processing Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21048 To whom it may concern Pursuant to Paragraphs 0.457 and 0.459 of the Commissions Rules (47 C.F.R.) and Section 552(b)(4) of the Freedom of Information Act, we request confidentiality for the documentation of the following products:
FCC ID 2AZAY-BT23R Model name BT23R For the products listed above, we request permanent confidentiality for all applicable exhibits as there are:
the Operational Description the Block Diagram the Schematics The above listed exhibits contain trade secrets and proprietary information that could be of benefit to our competitors. If you have any questions, please feel free to contact us at the address shown below. Sincerely, Signature Date:2023-12-20 Name / Title: DANYUN WANG / CEO Company: LENCENT Address: Room1102, No 16 BaoNing Street, Tianhe District, Guangzhou 510520, China Phone: +86-15999551393 Fax: +86-20-88522439 E-Mail: support@lencent.info
1 2 | Covered equipment identification letter | Attestation Statements | 165.89 KiB | December 21 2023 |
Covered Equipment Identification Letter For Certification Service in the USA Federal Communication Commission Equipment Authorization Division, Application Processing Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21048 To whom it may concern Pursuant to Section 2.911(d)(5)(ii) of the Commissions Rules (47 C.F.R.) we attest as follows:
We, applicant Company Name: LENCENT Address:
Room1102, No 16 BaoNing Street, Tianhe District, Guangzhou 510520, China Phone: +86-15999551393 certify that, as of the date of the filing of the application, the applicant is not identified on the Covered List as an entity producing covered equipment. If you have any questions, please feel free to contact us at the address shown below. Sincerely, Signature Date:2023-12-20 Name / Title: DANYUN WANG / CEO Company: LENCENT Address: Room1102, No 16 BaoNing Street, Tianhe District, Guangzhou 510520, China Phone: +86-15999551393 Fax: +86-20-88522439 E-Mail: support@lencent.info
1 2 | Covered equipment letter | Attestation Statements | 167.62 KiB | December 21 2023 |
Covered Equipment Attestation Letter For Certification Service in the USA Federal Communication Commission Equipment Authorization Division, Application Processing Branch 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21048 To whom it may concern Pursuant to Section 2.911(d)(5)(i)-(ii) of the Commissions Rules (47 C.F.R.) we attest as follows for the product listed below:
FCC ID 2AZAY-BT23R We, applicant Model name BT23R Company Name: LENCENT Address:
Room1102, No 16 BaoNing Street, Tianhe District, Guangzhou 510520, China Phone: +86-15999551393 certify that the equipment for which authorization is sought is not covered equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to section 2.903 of the FCC rules. If you have any questions, please feel free to contact us at the address shown below. Sincerely, Signature Date:2023-12-20 Name / Title: DANYUN WANG / CEO Company: LENCENT Address: Room1102, No 16 BaoNing Street, Tianhe District, Guangzhou 510520, China Phone: +86-15999551393 Fax: +86-20-88522439 E-Mail: support@lencent.info
frequency | equipment class | purpose | ||
---|---|---|---|---|
1 | 2023-12-21 | 2402 ~ 2480 | DSS - Part 15 Spread Spectrum Transmitter | Original Equipment |
2 | 88.1 ~ 107.9 | DXX - Part 15 Low Power Communication Device Transmitter |
app s | Applicant Information | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 2 | Effective |
2023-12-21
|
||||
1 2 | Applicant's complete, legal business name |
LENCENT
|
||||
1 2 | FCC Registration Number (FRN) |
0030681522
|
||||
1 2 | Physical Address |
Room1102, No 16 BaoNing Street, Tianhe District
|
||||
1 2 |
Guangzhou, N/A 510520
|
|||||
1 2 |
China
|
|||||
app s | TCB Information | |||||
1 2 | TCB Application Email Address |
o******@kl-certification.de
|
||||
1 2 | TCB Scope |
A4: UNII devices & low power transmitters using spread spectrum techniques
|
||||
1 2 |
A1: Low Power Transmitters below 1 GHz (except Spread Spectrum), Unintentional Radiators, EAS (Part 11) & Consumer ISM devices
|
|||||
app s | FCC ID | |||||
1 2 | Grantee Code |
2AZAY
|
||||
1 2 | Equipment Product Code |
BT23R
|
||||
app s | Person at the applicant's address to receive grant or for contact | |||||
1 2 | Name |
D**** W******
|
||||
1 2 | Title |
CEO
|
||||
1 2 | Telephone Number |
86159********
|
||||
1 2 | Fax Number |
020-8********
|
||||
1 2 |
s******@lencent.info
|
|||||
app s | Technical Contact | |||||
n/a | ||||||
app s | Non Technical Contact | |||||
n/a | ||||||
app s | Confidentiality (long or short term) | |||||
1 2 | Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | Yes | ||||
1 2 | Long-Term Confidentiality Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | No | ||||
if no date is supplied, the release date will be set to 45 calendar days past the date of grant. | ||||||
app s | Cognitive Radio & Software Defined Radio, Class, etc | |||||
1 2 | Is this application for software defined/cognitive radio authorization? | No | ||||
1 2 | Equipment Class | DSS - Part 15 Spread Spectrum Transmitter | ||||
1 2 | DXX - Part 15 Low Power Communication Device Transmitter | |||||
1 2 | Description of product as it is marketed: (NOTE: This text will appear below the equipment class on the grant) | Bluetooth FM Transmitter | ||||
1 2 | Related OET KnowledgeDataBase Inquiry: Is there a KDB inquiry associated with this application? | No | ||||
1 2 | Modular Equipment Type | Does not apply | ||||
1 2 | Purpose / Application is for | Original Equipment | ||||
1 2 | Composite Equipment: Is the equipment in this application a composite device subject to an additional equipment authorization? | Yes | ||||
1 2 | Related Equipment: Is the equipment in this application part of a system that operates with, or is marketed with, another device that requires an equipment authorization? | No | ||||
1 2 | Grant Comments | Power listed is maximum peak conducted output power. The product must be installed such that its antenna(s) can provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not transmit simultaneously with any other transmitter, except in accordance with FCC multi-transmitter product procedures or as described in this filing. The device also contains FM transmitter. | ||||
1 2 | The product must be installed such that its antenna(s) can provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not transmit simultaneously with any other transmitter, except in accordance with FCC multi-transmitter product procedures or as described in this filing. The device also contains BT transmitter. | |||||
1 2 | Is there an equipment authorization waiver associated with this application? | No | ||||
1 2 | If there is an equipment authorization waiver associated with this application, has the associated waiver been approved and all information uploaded? | No | ||||
app s | Test Firm Name and Contact Information | |||||
1 2 | Firm Name |
Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd.
|
||||
1 2 | Name |
G**** L********
|
||||
1 2 | Telephone Number |
0755-********
|
||||
1 2 | Fax Number |
0755-********
|
||||
1 2 |
g******@lcs-cert.com
|
|||||
Equipment Specifications | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 1 | 15C | 2402.00000000 | 2480.00000000 | 0.0011000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 1 | 15C | 88.10000000 | 107.90000000 |
some individual PII (Personally Identifiable Information) available on the public forms may be redacted, original source may include additional details
This product uses the FCC Data API but is not endorsed or certified by the FCC