English website 1 of 2 United States This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Caution: The user is cautioned that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver Increase the separation between the equipment and receiver. is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. The SAR limit set by the FCC and ISED are 1.6W/kg. For wearable operation, this device has been tested and meets the FCC and ISED RF exposure guidelines at a minimum separation distance of 5 mm from the body. RF exposure compliance with any third parties accessory was not tested and certified, any third parties accessory is not recommended, a minimum separation of 5mm must be kept when in wearable operation. English website 2 of 2 Canada This device contains license-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canadas license-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference. 2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This device is restricted to indoor when operating in the 5.15 to 5.25GHz frequency range. European Union COMPLIANCE WITH 2014/53/EU RADIO EQUIPMENT DIRECTIVE (RED) Milo complies with the requirements of Article 10(2) as they can operate in at least one Member State as examined. In accordance with Article 10(10), in cases of restrictions on putting into service, information available on the packaging shall allow the identification of the Member States or the geographical area within a Member State where restrictions on putting into service or requirements for authorization of use exist. Specific Absorption Rate (SAR) information: The EU SAR limit For Body Worn is 2.0W/kg and For Limb is 4.0 W/kg. This device should keep 5mm separation distance for wearable operation
. The Maximum Body SAR is 0.290W/kg; The Maximum Limb SAR is 0.290W/Kg. Milo meets the governments requirements for exposure to radio waves. The guidelines are based on standards that were developed by independent scientific organizations through periodic and thorough evaluation of scientific studies. The standards include a substantial safety margin designed to assure the safety of all persons regardless of age or health. In accordance with Article 10.8(a) of the RED, the following table provides information of the frequency bands used and the maximum radio frequency transmit power of Milo Handheld transceiver for sale in the EU. Function Frequency Max. Transmit power Bluetooth Bluetooth LE WiFi 2.4G WiFi 5G WIFI 5G 2402-2480 MHz 2402-2480 MHz 2412-2472 MHz 5180-5320 MHz 5500 -5700 MHz 9 dBm (EIRP) 4 dBm (EIRP) 19 dBm (EIRP) 18 dBm (EIRP) 17 dBm (EIRP) Milo 2.4G 2400 MHz-2483.5 MHz 17 dBm (EIRP) Milo Band K Milo Band L Milo Band P 863 -865 MHz 865 -868 MHz 869.4-869.65 MHz 13.7 dBm (ERP) 13 dBm (ERP) 22 dBm (ERP) French website 1 of 2 tats-Unis DCLARATION DE CONFORMIT FCC ET IC Cet appareil a t test et dclar en conformit avec la section 15 des directives FCC et aux exigences de lorganisme canadien Innovation, Sciences et Dveloppement conomique (ISDE)
. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer dinterfrences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interfrence reue, y compris des interfrences susceptibles doccasionner un fonctionnement non souhait. Vous trouverez une copie de chaque dclaration de conformit ladresse internet suivante :
www.okmilo.com/support. Le seuil de dbit dabsorption spcifique (DAS) dfini par les directives FCC et par lISDE est de 1,6 W/kg. Cet appareil a t test pour tre port une distance minimale de 5 mm du corps conformment aux directives FCC et aux exigences de lISDE. Aucun test na t effectu ni aucun certificat dlivr quant la comptabilit en matire dexposition aux radiofrquences (RF) avec des appareils tiers. Par consquent, lutilisation dappareils tiers nest pas recommande. Une distance minimale de 5 mm doit tre respecte lorsque lon porte lappareil. Au Canada, lutilisation 5150-5250 MHz nest autorise que dans les espaces clos. Canada Lmetteur/rcepteur exempt de licence contenu dans le prsent appareil est conforme aux CNR dInnovation, Sciences et Dveloppement conomique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est autorise aux deux conditions suivantes :
1. Lappareil ne doit pas produire de brouillage;
2. Lappareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible den compromettre le fonctionnement. Cet appareil est limit un usage lintrieur en raison de son fonctionnement dans une plage de frquences de 5.15 GHz 5.25 GHz. Union europenne CONFORMIT AVEC LA DIRECTIVE EUROPENNE 2014/53/UE RELATIVE AUX QUIPEMENTS RADIOLECTRIQUES (RED) Milo respecte les conditions de lart. 10, al. 2, car lappareil peut tre utilis dans au moins un pays membre. Conformment lart. 10, al. 10, les informations figurant sur l'emballage permettent d'identifier les tats membres ou la zone gographique l'intrieur d'un tat membre dans lesquels existent les restrictions la mise en service ou les exigences concernant l'autorisation d'utilisation de lappareil. Dans tous les tats membres de lUE, lutilisation 5150-5250 MHz nest autorise que dans les espaces clos. Informations relatives au DAS : le seuil DAS autoris par lUE lorsque lappareil est port sur le corps est de 2,0 W/kg et de 4,0 W/kg sur les membres. Une distance minimale de 5 mm doit tre respecte lorsque lon porte French website 2 of 2 lappareil . Le seuil maximal DAS pour le corps et pour les membres est de 0,290 W/kg. Milo respecte les exigences gouvernementales en matire dexposition aux ondes radio. Les rgles se basent sur des standards dvelopps par des organisations scientifiques indpendantes ayant valu priodiquement et minutieusement les tudes scientifiques. Les standards incluent une marge de scurit considrable, mise en place pour assurer la protection de toute personne, indpendamment de lge ou de ltat de sant. Conformment lart. 10, al 8, let. de la RED, le tableau suivant fournit des informations relatives aux bandes de frquence utilises et la puissance dmission des RF de lmetteur-rcepteur portatif Milo en vente au sein de lUE. Fonction Frquence Puissance dmission max. Bluetooth Bluetooth LE WiFi 2.4G WiFi 5G WIFI 5G 2402-2480 MHz 2402-2480 MHz 2412-2472 MHz 5180-5320 MHz 5500 -5700 MHz 9 dBm (EIRP) 4 dBm (EIRP) 19 dBm (EIRP) 18 dBm (EIRP) 17 dBm (EIRP) Milo 2.4G 2400 MHz-2483.5 MHz 17 dBm (EIRP) Milo Band K Milo Band L Milo Band P 863 -865 MHz 865 -868 MHz 869.4-869.65 MHz 13.7 dBm (ERP) 13 dBm (ERP) 22 dBm (ERP) French warranty 1 of 2 INFORMATIONS SUR LE GUIDE DUTILISATION Le guide dutilisation du Milo Action Communicator (Milo) se trouve ladresse internet suivante : www.okmilo.com/support. Consultez ce guide afin den apprendre davantage sur votre produit Milo et sur son bon usage. MESURES DE SCURIT Milo a t conu dans un souci de scurit. Comme tout autre appareil lectrique ou lectronique, en cas de mauvaise utilisation, il peut provoquer des dparts dincendies, des chocs lectriques, des dgts matriels ou des prjudices corporels. Pour garantir quil soit utilis bon escient, veuillez suivre les instructions suivantes :
Respectez tous les avertissements, prcautions et instructions mentionns dans le guide dutilisation. Stoppez lutilisation de Milo si vous observez des fissures, perforations ou autres dommages sur lappareil ou si Milo fonctionne dune manire inattendue, sil produit des bruits anormaux ou sil sent mauvais ou encore sil devient trop chaud au toucher. Ne tentez jamais de dmonter ou de rparer votre Milo. Cela annulerait la garantie limite et pourrait vous porter prjudice. Pour plus dinformations sur la scurit du produit, veuillez consulter la page web suivante : www.okmilo.com/support NOTE POUR LES PERSONNES PORTANT UN STIMULATEUR CARDIAQUE Milo met des rayonnements lectromagntiques. Les champs lectromagntiques gnrs peuvent interfrer avec des stimulateurs cardiaques ou autres appareils mdicaux. Si vous portez un stimulateur cardiaque, assurez-vous de maintenir une distance dau moins 20 cm entre Milo et le stimulateur. Si vous suspectez des interfrences entre Milo et votre stimulateur cardiaque ou un autre appareil mdical, stoppez lutilisation de Milo et consultez immdiatement votre mdecin afin de recevoir des informations spcifiques concernant votre appareil mdical. INFORMATION SUR LEXPOSITION AUX RADIOFRQUENCES Pour plus dinformations, veuillez consulter la page suivante : www.okmilo.com/support. AIMANT DE MILO vitez de placer prs de Milo des dispositifs contenant des aimants ou des dispositifs sensibles aux magntisme, tels que des cartes de crdit, des cartes bancaires ou des dispositifs de stockage magntique. Assurez-vous de maintenir une distance de 10 cm entre Milo et les dispositifs sensibles au champs magntiques. Les dispositifs sensibles aux champs magntiques tels que les montres mcaniques et les appareils de mesure peuvent tre endommags par Milo. BATTERIE DE MILO La batterie lithium-ion dans Milo ne peut pas tre dmonte, et seul un prestataire de service autoris peut tre mandat pour lentretien de ladite batterie. Pour plus dinformations sur le recyclage et llimination correcte de la batterie, veuillez consulter la page web suivante : www.okmilo.com/support. DOMMAGES POTENTIELS DE LOUE Une perte auditive permanente peut se produire si vous utilisez Milo un volume lev, avec ou sans couteurs. Limitez le temps dutilisation de Milo ou de tout couteur afin de vous prmunir contre une ventuelle perte auditive. GARANTIE LIMITE DE MILO La garantie limite de Milo couvre tout dfaut de matriel et de fabrication du matriel Milo et des accessoires qui laccompagnent, dans des conditions normales dutilisation, pendant une priode de deux (2) ans compter de la date dachat initiale ou en ligne. Milo nest pas couvert contre les dfauts provoqus par lusure normale ou en raison daccidents ou de mauvais usages. Une preuve dachat devra tre fournie pour bnficier de tout service de garantie. Veuillez consulter les conditions de garantie compltes ladresse internet suivante : www.okmilo.com/support. Vous pouvez aussi obtenir par mail une copie desdites conditions en vous adressant Loose Cannon Systems Inc. at PO BOX 1447, Ross, CA 94957, USA. La garantie limite sajoute dventuels autres droits dont vous pourriez tre le bnficiaire conformment aux lois locales relatives la protection du consommateur. RGLEMENTATIONS Dautres informations rglementaires, certificats et marques attestant de la conformit de Milo se trouvent sur le produit et son emballage ou dans le guide dutilisation de Milo :
www.okmilo.com/support. INFORMATIONS CONCERNANT LE RECYCLAGE ET LLIMINATION Votre Milo ne peut pas tre limin avec les dchets mnagers non tris. Arrivs en fin de vie, Milo et les accessoires lectriques qui laccompagnent doivent tre remis un centre de recyclage ou dlimination appropri. Le reprsentant de Milos au sein de lUE est AQIPA GmbH, Mslbichl 78, 6250 Kundl, Autriche DCLARATION DE CONFORMIT FCC ET IC Cet appareil a t test et dclar en conformit avec la section 15 des directives FCC et aux exigences de lorganisme canadien Innovation, Sciences et Dveloppement conomique (ISDE) . Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer dinterfrences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interfrence reue, y compris des interfrences susceptibles doccasionner un fonctionnement non souhait. Vous trouverez une copie de chaque dclaration de conformit ladresse internet suivante :
www.okmilo.com/support. Le seuil de dbit dabsorption spcifique (DAS) dfini par les directives FCC et par lISDE est de 1,6 W/kg. Cet appareil a t test pour tre port une distance minimale de 5 mm du corps conformment aux directives FCC et aux exigences de lISDE. Aucun test na t effectu ni aucun certificat dlivr quant la comptabilit en matire dexposition aux radiofrquences (RF) avec des appareils tiers. Par consquent, lutilisation dappareils tiers French warranty 2 of 2 nest pas recommande. Une distance minimale de 5 mm doit tre respecte lorsque lon porte lappareil. Au Canada, lutilisation 5150-5250 MHz nest autorise que dans les espaces clos. CONFORMIT AVEC LA DIRECTIVE EUROPENNE 2014/53/UE RELATIVE AUX QUIPEMENTS RADIOLECTRIQUES (RED) Milo respecte les conditions de lart. 10, al. 2, car lappareil peut tre utilis dans au moins un pays membre. Conformment lart. 10, al. 10, les informations figurant sur l'emballage permettent d'identifier les tats membres ou la zone gographique l'intrieur d'un tat membre dans lesquels existent les restrictions la mise en service ou les exigences concernant l'autorisation d'utilisation de lappareil. Dans tous les tats membres de lUE, lutilisation 5150-5250 MHz nest autorise que dans les espaces clos. Informations relatives au DAS : le seuil DAS autoris par lUE lorsque lappareil est port sur le corps est de 2,0 W/kg et de 4,0 W/kg sur les membres. Une distance minimale de 5 mm doit tre respecte lorsque lon porte lappareil . Le seuil maximal DAS pour le corps et pour les membres est de 0,290 W/kg. Milo respecte les exigences gouvernementales en matire dexposition aux ondes radio. Les rgles se basent sur des standards dvelopps par des organisations scientifiques indpendantes ayant valu priodiquement et minutieusement les tudes scientifiques. Les standards incluent une marge de scurit considrable, mise en place pour assurer la protection de toute personne, indpendamment de lge ou de ltat de sant. Conformment lart. 10, al 8, let. de la RED, le tableau suivant fournit des informations relatives aux bandes de frquence utilises et la puissance dmission des RF de lmetteur-rcepteur portatif Milo en vente au sein de lUE. Fonction Frquence Puissance dmission max. Bluetooth Bluetooth LE WiFi 2.4G WiFi 5G WIFI 5G 2402-2480 MHz 2402-2480 MHz 2412-2472 MHz 5180-5320 MHz 5500 -5700 MHz 9 dBm (EIRP) 4 dBm (EIRP) 19 dBm (EIRP) 18 dBm (EIRP) 17 dBm (EIRP) Milo 2.4G 2400 MHz-2483.5 MHz 17 dBm (EIRP) Milo Band K Milo Band L Milo Band P 863 -865 MHz 865 -868 MHz 869.4-869.65 MHz 13.7 dBm (ERP) 13 dBm (ERP) 22 dBm (ERP)