LOUIS VUITTON HORIZON SPEAKER French English Japanese/
Chinese (traditional) Chinese (simplified) Korean Russian La versione italiana di questo manuale si trova sulla scheda tecnica degli auricolari Louis Vuitton Horizon disponibile sul sito web www.louisvuitton.com. La version espanola de este manual se encuentra en la ficha de producto de los auriculares Louis Vuitton Horizon, disponible en la pagina web www.louisvuitton.com. A versao portuguesa deste manual esta disponivel na ficha de produto dos auriculares Louis Vuitton Horizon no website www.louisvuitton.com. Die deutsche Version dieser Bedienungsanleitung finden Sie auf dem Produktblatt der Louis Vuitton Horizon Kopfhorer auf der Website www.louisvuitton.com. De Nederlandse versie van deze handleiding staat op het productinformatieblad van de Louis Vuitton Horizon oortelefoons dat beschikbaar is op de website www.louisvuitton.com. Den danske version af denne vejledning kan ses pa produktbladet til Louis Vuitton Horizon hretelefonerne pa webstedet www.louisvuitton.com. Den svenska versionen av den har manualen finns pa informationsbladet for Louis Vuitton Horizon horlurar som du finner pa webbplatsen www.louisvuitton.com. Ceskou verzi teto prirucky naleznete v produktovem listu sluchatek Louis Vuitton Horizon, ktery je k dispozici na webovych strankach www.louisvuitton.com. Wersje polska tego podrecznika mozna znalezc na karcie produktu zestawu suchawkowego Louis Vuitton Horizon dostepnej na stronie www.louisvuitton.com. Louis Vuitton Horizon www.louisvuitton.com. www.louisvuitton.com Louis Vuitton Horizon For the best experience, download the LV app from your local app store. Pour une exprience optimale, tlchargez l'application LV dans votre store d'applications. A Power button B Multifunction button Single tap to Play or Pause audio playback Double tap to skip track Triple tap to go to the previous track button
(Wi-Fi/Bluetooth Connect C pairing) D Microphone Red: Muted White: Active E Volume control ring Increase volume: turn ring clockwise Decrease volume: turn ring counter-
clockwise A B C D E Turn on and off your speaker POWER ON To power ON your Louis Vuitton Horizon speaker, tap the power icon (
The Louis Vuitton Horizon speaker may take up to 30 seconds to fully power ON.
) POWER OFF To power OFF your Louis Vuitton Horizon speaker, hold your finger to the power icon (
five seconds. All icons and LEDs will turn OFF.
) for Connect your speaker BLUETOOTH PAIRING The first time your Louis Vuitton Horizon speaker is powered on it will enter pairing mode. STEP 1: Open the Bluetooth menu on your device STEP 2: Select Louis Vuitton Horizon Speaker and connect To manually activate pairing mode, hold down the connect button (
) until the LEDs on the speaker start blinking and the pairing tone is heard. WI-FI PAIRING Download and launch the LV Horizon app. With the Horizon Speaker powered on, hold the connect (
begin blinking and a pairing tone is heard. Follow the instructions on the app to connect the Louis Vuitton Horizon speaker to Wi-Fi.
) button until the Horizon Speakers LEDs Recharge the battery The LV Horizon Universal Charger can provide power to your speaker in two ways, by USB-C cable or by using the charging dock. To recharge or provide power to your speaker, plug the USB-C cable into the back of the speaker and plug the other end into the provided universal charging adapter. The Louis Vuitton Horizon speaker will charge to 50% after 40 minutes and 100% after 2 hours. To recharge or provide power to your speaker using the charging dock, plug the USB-C cable into the back of the charging dock and plug the other end into the provided universal charging adapter. Simply place your speaker onto the charging dock. The Louis Vuitton Horizon speaker will charge to 50% after 40 minutes 100% after 2 hours. USB-C port UNIVERSAL CHARGING PACK The Louis Vuitton Horizon Speaker comes with a charging dock, two USB-C Power cables and a universal power supply. 1-meter USB-C to USB-C cable is provided for portability 3-meter USB-C to USB-C cable is provided for stationary use. Included accessories The universal power supply can charge up to two devices at one time. It is recommended to use Port 1 power supply comes with six different plugs (UE, US, UK, CN, KR, Australia-New Zealand) to enable you to charge your device anywhere in the world. for the quickest charging experience. The universal OTHER ACCESSORIES To ensure you fully enjoy its many features, your speaker also comes with:
A travel pouch to protect your speaker while travelling A strap/handle? to easily carry your speaker anywhere A cleaning cloth to keep the metallic parts of the speaker clean Several pouches to protect your accessories and easily carry them anywhere Your user manual, containing all the information you need about how to use your speaker Your international guarantee. Connect your LV Horizon Speaker to your WIFI network Listen out loud with Spotify Connect 1. 2. Open up the Spotify app on your phone, tablet or laptop using the same WIFI network 3. 4. Play a song and select Devices Available Select your LV Horizon Speaker and start listening Use Spotify Connect The Spotify Software is subject to third party licenses found here: http://www.spotify.com/connect/third-party-licenses Legal information FCC Statement (USA) / Part 15 of the FCC Rules FCC ID: 2ALDGQAC This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. The radiated output power of the device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio or television technician for help. FCC RF Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC/ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End user must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. The portable device is designed to meet the requirements for exposure to radio waves established by the ISED. These requirements set a SAR limit of 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. The highest SAR value reported under this standard during product certification for use when properly worn on. Industry Canada Statement IC: 22571-QAC HVIN: QAC This device contains license-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canadas license-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
This device may not cause interference This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Lmetteur/rcepteur exempt de licence contenu dans le prsent appareil est conforme aux CNR dInnovation, Sciences et Dveloppement conomique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est autorise aux deux conditions suivantes :
(1) Lappareil ne doit pas produire de brouillage;
(2) Lappareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible den compromettre le fonctionnement. Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. RF Exposure Compliance This equipment complies with FCC/ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End user must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter must note be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. The portable device is designed to meet the requirements for exposure to radio waves established by the ISED. These requirements set a SAR limit of 1.6W/kg averaged over one gram of tissue. The hightest SAR value reported under this standard during product certification for use when properly worn on the body. Cet quipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements FCC / ISED tablies pour un environnement non contrl. L'utilisateur final doit suivre les instructions d'utilisation spcifiques pour se conformer l'exposition aux RF. Cet metteur doit noter tre colocalis ou fonctionner en conjonction avec toute autre antenne ou metteur. L'appareil portable est conu pour rpondre aux exigences d'exposition aux ondes radio tablies par ISDE. Ces exigences fixent une limite DAS de 1,6 W / kg en moyenne sur un gramme de tissu. Valeur DAS la plus leve rapporte selon cette norme lors de la certification du produit pour une utilisation lorsqu'il est correctement port sur le corps China CMIIT ID: 2019DJ8965 Caution: It is only suitable for non-tropical use and for use below 2000 meters above sea level. Names of hazardous substances contained in the product Table TBC EUROPE EU Declaration of conformity Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire, or the like. Disposal of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting of a battery, that can result in an explosion. Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment that can result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. A battery subjected to extremely low air pressure that may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. Bluetooth: 8.41 dBm BLE: 7.42 dBm BLE Frequency:2400-2483.5MHz 2.4GWiFi: 18.3 dBm Working temperature: 15-45 degrees 5GWiFi: 15.3dBm 2.4G WIFI Frequency: 2412-2484MHz; 5G WIFI Frequency: 5500-5700MHz, 5745-5825MHz EU Importer address and company name: Louis Vuitton Malletier, 2 rue du Pont Neuf 75001 PARIS, FRANCE. Hereby, Louis Vuitton Malletier declares that the radio equipment type Louis Vuitton Speaker is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the CE declaration of conformity is available at www.louisvuitton.com. Japan Japanese Radio Law Compliance. This device is granted pursuant to the Japanese Radio Law (). This device should not be modified (otherwise the granted designation number will become invalid). Mexico Product name: Bluetooth speaker Model no. QAC Trademark: Louis Vuitton Rating (voltage): 5V/1.5A max., 5V/0.1A max. Manufacturer : Louis Vuitton Malletier, 2 rue du Pont Neuf 75001 PARIS, FRANCE. Manufacture/country of origin: China Operation is subject to the following two conditions:
This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Russia Product name: Bluetooth speaker Model no. QAC Trademark: Louis Vuitton Rating (voltage): 5V/1.5A max., 5V/0.1A max. Manufacturer: Louis Vuitton Malletier Manufacture/country of origin: China Detailed specification:
Qualcomm QCS 404 WIFI 802.11 b/g/n/ac with limited band base on global certification requirement, connectivity range up to 100m. (2.4G / 5G band3, band4) Bluetooth 5.x with BLE connectivity Portable (can be powered by a battery), at least 8 hours playtime with BT only, USB PD charging (TPS65987 from TI) through USB-C or a charging dock, 1C charging (charge to full under 2hours), Buck booster charger for different power source (BQ25713 from TI), Gas gauge IC for accurate battery capacity measurement Li-Ion Battery 7.4V/2200mAh included (full charged 8.4V) RGB LEDs to light up the flowers and letters on rings with other 4 standalone LEDs locating under touch panel. LED string work with music tempo, can be controlled by APP. 15W maximum rated audio output power 60-20kHz Max Input power: 20V/1.5A/30W, 15V/2A/30W, 12V/2.5A/30W, 9V/3A/27W, 5V/3A/15W Digital interface audio amplifier with EQ setting and supply voltage control (TAS5825P from TI) 3-microphone array can be used for telecommunication (BT HFP), microphone can be muted/disconnected Music streaming scenario:
o o o o Single speaker (available over Wi-Fi and BT) Stereo pair, 2 speakers as L+R (TWS, True Wireless Stereo) via BT and Wi-Fi Multi-room broadcasting (Wi-Fi only), 2-4 speakers, all same content Multi-room broadcasting (over BLE audio according to BT new standard), 2-4 speakers, all same content, to be enabled later after MP
(Optional) AirPlay2 (MFI), DLNA Multi-point (BT) when used as single speaker only, at least 1HFP+1A2DP, HFP higher priority AAC, apt-X HD, SBC supported. Rotary volume control on top of the speaker Splash-proof, Dustproof, drop-proof Reserve IMU in the design for future usage Singapore South Korea As this radio equipment has the possibility of radio interference, this equipment cannot be used for any services related to human life safety. Conformity assessment information:
Company name of Applicant: Louis Vuitton Malletier Manufacturing date: 2021 Manufacturer/country of origin: China Equipment name/model name: QAC This equipment is home use (Class B) electromagnetic wave suitability equipment and is to be used mainly at home and it can be used in all areas. Taiwan 1. 2. 3. 4. 5. 6. Product name: Bluetooth speaker Model name: QAC Trademark: Louis Vuitton Malletier RF Spec: Peak Gain 0.15db Peak Rated Voltage: 3.7V; Rated Power: 314.5mW NCC caution statement:
For low-power radio frequency equipment that has been certified, companies, firms, or users are not allowed to change the frequency, increase the power, or change the characteristics and functions of the original design without approval. The use of low-power radio frequency equipment must not affect flight safety and interfere with legal communications; if interference is found, it should be stopped immediately and improved to no interference before continuing to use. The aforementioned legal communications refer to radio communications operated in accordance with the provisions of the Telecommunications Administration Law. Low-power radio frequency equipment must endure the interference of legal communications or industrial, scientific and medical radio wave radiation electrical equipment. R33D93 ROHS For low-power radio frequency equipment that has been certified, companies, firms, or users are not allowed to change the frequency, increase the power, or change the characteristics and functions of the original design without approval. The use of low-power radio frequency equipment must not affect flight safety and interfere with legal communications; if interference is found, it should be stopped immediately and improved to no interference before continuing to use. The aforementioned legal communication refers to radio communication operated in accordance with the provisions of the Telecommunications Administration Law. Low-power radio frequency equipment must endure the interference of legal communications or industrial, scientific and medical radio wave radiation electrical equipment. (1) Avoid affecting the operation of nearby radar systems. (2) High-gain directional antennas can only be used in fixed point-to-point systems. If replacing the wrong battery will cause an explosion, please replace it with the same or the same type of battery. Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. Danger of explosion when the battery is in a state of charge for a long time. When disposing CNS 15364, it should be handled properly. United Arab Emirates