LV NANOGRAM SPEAKER 1 French English Japanese Chinese (simplified) Chinese (traditional) Korean Spanish Turkish 2 A versao portuguesa deste manual esta disponivel na ficha de produto do alto-
falante no website www.louisvuitton.com. Die deutsche Version dieser Bedienungsanleitung finden Sie auf dem Produktblatt des Lautsprechers auf der Website www.louisvuitton.com. De Nederlandse versie van deze handleiding staat op het productinformatieblad van de luidspreker dat beschikbaar is op de website www.louisvuitton.com. Den danske version af denne vejledning kan ses pa produktbladet til hjttaleren pa webstedet www.louisvuitton.com. Den svenska versionen av den har manualen finns pa informationsbladet for hgtalaren som du finner pa webbplatsen www.louisvuitton.com. Ceskou verzi teto prirucky naleznete v produktovem listu reproduktor, ktery je k dispozici na webovych strankach www.louisvuitton.com. Wersje polska tego podrecznika mozna znalezc na karcie produktu gonika dostepnej na stronie www.louisvuitton.com. General use & instructions This quickstart guide is an introduction to your new speaker. For detailed information on the product, use instructions and warranty information, please access the online version of the user manual through the QR code below or go to the Care Services section of louisvuitton.com. Tutorials are also available on louisvuitton.com. Scan the QR Code below to download the Louis Vuitton Connect app and discover all the features of your speaker. This app is available on:
the Apple App Store the Google Play Store the Huawei AppGallery Please read the terms of use of the Louis Vuitton Connect app and the privacy policy, available in the app, which describes what information is collected, used and shared. 3 How to get started with the speaker Press to power on/off Press to pair Long press to pair Apple Find My TM Press twice to activate/Deactivate Apple Find My TM 4 How to use the stereo mode and the voice assistant Press to trigger devices voice assistant Press once the button on the two speakers, one at a time, to pair them in stereo mode Long press to unpair them When paired, press to swap left and right 5 How to control the speaker Volume Press + to increase the volume Long press + to continuously increase the volume Press - to decrease the volume Long press - to continuously decrease the volume Media playback and call Press once to play/pause Double press to skip forward Triple-press to skip backward Press once to accept or end a call Long press to turn down a call 6 How to charge the speaker Plug the provided USB-C cable into the port on the bottom rubber cone to charge the speaker. Then, proceed to connect the other end of the cable into the universal wall adaptor. When using port 1 of the provided universal adaptor, the speaker will charge to 50%
after 40 minutes and to100% after 1 hour 50 minutes You will find further details on electrical safety recommendations concerning the use of the charging accessories below. Please use only the Louis Vuitton charging accessories supplied with the product
(USB-C charging cable, connector, USB-C charging port and universal adaptor). Locate your speaker with Apple Find MyTM To use the Apple Find My app to locate this item, the latest version of iOS, iPadOS, or macOS is recommended. The Find Items app on Apple Watch requires the latest version of watchOS. Customers must have an Apple ID and be signed into their iCloud account with Find My enabled. Apple Find My is subject to Apples terms & Conditions. Some features are not available in all countries or regions. Use of the Works with Apple badge means that a product has been designed to work specifically with the technology identified in the badge and has been certified by the product manufacturer to meet Apple Find My network product specifications and requirements. Apple is not responsible for the operation of this device or use of this product or its compliance with safety and regulatory standards. Apple Find My, Apple Watch, Find My, iPhone, iPad, iPadOS, Mac, macOS and watchOS are trademarks of Apple Inc. IOS is a trademark of Cisco and is used under license. SAFETY AND USE INFORMATION Before you begin to use your speaker, please read the following instructions which contain important use, safety and regulatory information. Please keep these instructions in a safe place so that you can refer to them when needed. Failure to comply with the following instructions may cause malfunctions or be hazardous to the user and/or void or reduce the benefit from the International Limited Guarantee and/or US Limited Warranty. Please visit www.louisvuitton.com to view the full text of your speaker user manual and for additional information regarding safety and use instructions related to your speaker. The user manual is also available upon request in store. 7 Warnings/ Cautions Store your speaker and charging accessories within the temperature range of 14 F to 113 F (-10 C to 45 C) only. Do not use or store the speaker and charging accessories in dusty or dirty areas as the components may be damaged. Do not store the speaker and charging accessories in warm areas or under direct sunlight. Do not store the speaker and charging accessories in cold areas. Do not expose to open flame. Do not drop, sit on, or allow your speaker or charging accessories to be exposed to water, moisture, or extreme temperatures. Do not place heavy object or use excessive force on your speaker buttons. Rough handling may damage the internal circuits. Keep the speaker and its accessories out of the reach of children. They are not intended for use by children. Keep your speaker away from medical devices such as pacemakers or defibrillators as any radio-transmitting equipment may interfere with other electronic devices. Clean your speaker with a soft, slightly damp cloth. Do not use harsh chemicals, cleaning solvents or strong detergents, do not soak, or submerge. To transport the speaker, use the transport felt bag provided with the product Using damaged charging accessories, or charging when moisture is present, can cause fire, electric shock, injury, or damage to the user or the speaker or other property. Be sure the speaker and the charging accessories are clean and dry before charging. When charging the speaker, make sure that the USB-C cable is fully inserted into the adapter before you plug the adapter into a power outlet. Before you use any power supply, verify that the mains (AC) voltage is in accordance with the voltage printed on the power supply. Keep the speaker and charging accessories in a cool well-ventilated area when charging. When a charger is not in use, disconnect it from the power source. Do not attempt to open your speaker. Tampering with your product, or attempting to open it, may cause damage to it and will void the International Limited Guarantee and/or US Limited Warranty and may result in a safety hazard. Do not attempt to open, pierce, dismantle, remove or replace the battery. There is a risk of explosion if the battery is incorrectly replaced. Disposal of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting of a battery, can result in an explosion. Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment can result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. A battery subject to extremely low air pressure may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. Do not expose the battery to fire or other external heat sources, such as hot plates, stove tops, space heaters or ovens, as this could cause fire or explosion. For information on the correct disposal of your device, please refer to section Maintenance and disposal below). If the speaker or any of its accessories are not working properly, take them to your nearest Louis Vuitton store. The Louis Vuitton personnel will assist you, 8 and if necessary and possible, arrange for the speaker to be repaired. Louis Vuitton will not be liable for damages caused by a non-authorized LV provider. Electronic or electric equipment and battery disposal Your speaker and its charging accessories contain hazardous substances. They must not be disposed of as unsorted household waste. They are subject to specific local regulations. In particular, as the speaker and their accessories were placed on the market after 13 August 2005, they are subject, in the European Union, to Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment
(WEEE). In addition, the battery contained in your speaker is subject to Directive 2006/66/EC on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators. The above-mentioned crossed out wheeled bin symbol indicates that the speaker and its charging accessories are subject to these regulations. The above-mentioned equipment must be collected separately. The correct disposal of your old equipment, batteries or accumulators will help to prevent potential negative consequences for the environment, animal and human health. By recycling, reusing the materials or other forms of utilizing old devices, you are making an important contribution to protecting our environment. Do not dispose of the above-mentioned equipment in a fire. For more detailed information about disposal of your used electric or electronic equipment, batteries and accumulators, please contact:
your city office;
the waste disposal service;
our Customer Service Centers at the number that can be found online on louisvuitton.com;
the Louis Vuitton store where you purchased the product. Consumers are, depending on the domestic legislation, encouraged or obliged by law to return electrical and electronic devices at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or to the point of sale. Specific modalities are defined by the national laws of each country/region. 9 CERTIFICATIONS INFORMATION FCC Statement (USA) / Part 15 of the FCC Rules This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC RF Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End user must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. The portable device is designed to meet the requirements for exposure to radio waves established by the Federal Communications Commission (USA). These requirements set a SAR limit of 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. The highest SAR value is 0.08W/kg, which meets the requirement of body exposure condition. Supplier's Declaration of Conformity Unique Identifier Trade Name: LOUIS VUITTON Model No.: QAE Responsible Party U.S. Contact Information US Company Name: Louis Vuitton North America, Inc. Address: 1 East 57th Street New York, NY 10022 Telephone number: +19172916569 Industry Canada Statement Product Name: LV Nanogram Speaker HVIN Number: QAE 10 ISED compliance statement This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canadas licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B) 3.Radiation Exposure statement or SAR statement. This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End user must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. The portable device is designed to meet the requirements for exposure to radio waves established by the ISED. These requirements set a SAR limit of 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. The highest SAR value is 0.08W/kg, which meets the requirement of body exposure condition. Australia EUROPE EU Declaration of conformity Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire, or the like. Disposal of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting of a battery, that can result in an explosion. Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment that can result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. A battery subjected to extremely low air pressure that may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. Bluetooth: <10dBm (EIRP) BLE: <3dBm (EIRP) EU Importer address and company name: Louis Vuitton Malletier, 2 rue du Pont Neuf 75001 PARIS, FRANCE. Hereby, Louis Vuitton Malletier declares that the radio equipment type Portable Bluetooth Speaker is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the CE declaration of conformity is available at www.louisvuitton.com. This equipment complies with Directive 2014/53/EU radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End user must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. 11 Model no. QAE Trade mark: LOUIS VUITTON Maximum output power: <10dBm (EIRP) Frequency range: 2402MHz ~ 2480MHz Name of importer: Louis Vuitton Malletier Postal address: 2 rue du Pont Neuf, 75001, Paris, France UK Hereby, Louis Vuitton Malletier declares that the radio equipment type QAE is in compliance with Directive Radio Equipment Regulations 2017. The full text of the UK declaration of conformity is available at louisvuitton.com. Model no. QAE Trade mark: LOUIS VUITTON Maximum output power: <10dBm (EIRP) Frequency range: 2402MHz ~ 2480MHz UK Importer Information:
Louis Vuitton UK LV UK 39-41 NEW BOND STREET 2ND FLOOR W1S 2SQ LONDON UNITED KINGDOM GB340957056 SINGAPORE Users in Singapore should use the plug marked as UK to charge the speaker UAE REGULATORY INFORMATION Safety Statements:
Direct Current (d.c) Input: 15V = 2A Networked standby power 2W 12 Radio:
Frequency RF Output power Frequency RF Output power Bluetooth Nordic BT module LE V5.3 QCC Bluetooth V5.1 Dual mode 2402 2480 MHz
< 3 dBm (EIRP) 2402 2480 MHz
< 10 dBm (EIRP) Other:
Dimensions: 13.5cm x H7.6cm Weight: 0.52kg UNIVERSAL ADAPTOR Model number : LVMC0029 Manufacturer : Louis Vuitton Malletier, 2 rue du Pont Neuf, 75001, Paris, France Input: 100-240VAC 50/60Hz 1.5A Max Output :
5.0V, 3.0A, 15W, 9.0V, 3.0A, 27.0W, 12.0V, 3.0A, 36W, 15V, 3.0A, 45W, 20.0V, 2.25A, 45W Output :
5.0V, 3.0A,15W, 9.0V,2.0A,18.0W, 12.0V,1.5A,18W, Energy Efficiency : 82%
13 LEGAL INFORMATION The compatibility of this product with musical streaming services provided separately by third parties may vary depending on their terms and conditions and on the technology necessary to use such services. The use of such services will require separate agreements between you and the third party. These services are provided subject to and in accordance with the third partys terms and conditions; any guarantee provided in connection with said services is provided solely by said third party. Louis Vuitton is in no way responsible for your use and/or the availability of such musical streaming services. The Bluetooth trademark and logos are registered trademarks of Bluetooth SIG, Inc. Any use of such trademarks by Louis Vuitton is under license. Apple and Apple Find My are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. 14 INTERNATIONAL LIMITED GUARANTEE Your speaker is covered by an international limited guarantee against any manufacturing defect for a period two years from the date of purchase. Longer warranty periods may apply for certain countries/regions. This does not affect in any manner the rights you might have under consumer protection, sales contract or other statutory law. This international limited guarantee is in addition to other rights and remedies available to you under local laws, which cannot be excluded. A United States Limited Warranty (US Limited Warranty) applies to speaker sold at Louis Vuitton stores located within the United States and its territories. To view the full text of this International Limited Guarantee and United States Limited Warranty, as well as the specific additional terms of guarantees which may be applicable to your country/regions, scan the QR Code below or go to louisvuitton.com in the care services section. These texts are also available upon request in store. LOUIS VUITTON MALLETIER 2, rue du Pont Neuf 75034 Paris Cedex 01 Louis Vuitton Malletier www.louisvuitton.com Printed in country, date 15