FCC ID: 2ASFYKS13NMUSBL0000 WIRELESS KEYBOARD

Wireless RGB Mechanical Keyboard Quick Start Guide Wireless RGB Mechanical Keyboard ENGLISH FRANAIS DEUTSCH ESPAOL

PORTUGUS ARABIC

01 04 07 10 13 16 19 22 25 28 31 S.T.R.I.K.E. 11 ENGLISH 01 Package Content Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 Wireless Mechanical Keyboard x 1 Mad Catz Linear (Black) Switch x 5 TYPE-C to TYPE-A, 1.8m Detachable Braided Cable x 1 Warranty Card x 1 Keycap Puller x 1 Key Switch Puller x 1 Wireless USB Dongle x 1 Quick Start Guide x 1 Logo Sticker x 1 System Requirements 1. Compatible with Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 / macOS 2. PC with USB-A 2.0 Port Connection Wireless Connection 1. 2.4GHz Wireless: Plug in the USB dongle to your PC. Turn on the power button

(beside the Type-C port) located on the top of the keyboard. 2. Blue Tooth: Press and hold FN+E/R/T key, FN+E, FN+R, or FN+T (Up to pairing with EN 3 BT devices), the corresponding key flashes. 3. Switch back to 2.4GHz connection: Plug in the USB dongle to your PC , and press FN+Y to switch back to 2.4 GHz wireless connection. Function Keys FN + F1: Brightness FN + F2: Brightness +

FN + F3: Task Manager FN + F4: Desktop FN + F5: File Explorer FN + F6: Volume FN + F7: Volume +

FN + F8: Mute/Unmute FN + F9: Play/Pause FN + F10: Stop FN + F11: Previous Track FN + F12: Next Track FN + ESC: Factory Default FN + \|: Lighting Recording FN + ]}: Pause/Break FN + : Menu FN + [{: Scroll Lock FN + ;:: End FN + prtscr: Lighting Effect FN + ALT (Right): Power Indicator FN + Delete: Lighting Color FN + Pgup: Side Lighting Effect FN + Home: Lighting Effect Direction FN + Pgdn: Side Lighting Color FN + Left/Right: Lighting Effect Speed FN + Up/Down: Lighting Brightness FN + : Side Lighting Brightness FN + : Side Lighting Effect Speed 02 S.T.R.I.K.E. 11 ENGLISH Mac Function Keys Press and hold FN+Ctrl(Right) for 3 seconds for macOS Mode FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F3: F3 FN + F4: F4 FN + F5: F5 FN + F6: F6 F1: Brightness -

F2: Brightness +

F3: Task Manager F4: Search F5: None F6: None FN + F7: F7 FN + F8: F8 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F11: F11 FN + F12: F12 F7: Previous Track F8: Play/Pause F9: Next Track F10: Mute F11: Volume F12: Volume +

EN Sleep Mode Light off after 3 min of none usage and enter sleep mode after 10 min of none usage under wireless modes. Press any key to wake up. Charging Indication While plugged-in, blue indicator light turns on besides the ESC key. Light off when fully charged. Battery Power Indication Press FN+Alt(Right) to show power level in between Win and Alt(Left) key. Green 90%, Blue 60%, Red 30% power level. Lighting Profile Press FN+U/I/O/P, 4 lighting profiles available. Then FN+\| to record. Press the desired key to light up or to press the same key again for 8 color options. Press FN+\| to complete recording. S.T.R.I.K.E. 11 ENGLISH 03 How to Change Switches 1 2 3 4 Use the keycap puller tool to clamp a keycap and pull upwards to remove. Align the keycap with the switch stem and press down gently to insert. Use the key switch puller tool to push in the two tabs located on both sides of the switch. Once pushed in, pull upwards to remove the switch from the board. Select a switch and examine the copper pins at the bottom of the switch to ensure they are straight. Align the copper pins with the sockets on the pad. Insert by pushing straight down. ENEN CAUTION 1. To reduce the risk of fire or electric shock, DO NOT expose the S.T.R.I.K.E. 11 keyboard to liquids or moisture. 2. DO NOT attempt to repair or modify the S.T.R.I.K.E. 11 keyboard in any way. Any and all damage intentionally or unintentionally arising from the attempted repair or modification of this device will void the warranty. Any improper use of S.T.R.I.K.E. 11 keyboard will also void the warranty. 04 S.T.R.I.K.E. 11 FRANAIS Contenu Du Coffret Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 Clavier Mcanique Sans-fil x1 Mad Catz Switch Linaire Noir x5 Cble Tress Dtachable de 1.8m TYPE-C vers TYPE-A x1 Carte de garantie x1 Extracteur de Keycap x1 Extracteur de Switch x1 Cl USB Sans-fil x1 Guide de dmarrage rapide x1 Sticker logo x1 Configuration Requise 1. Compatible avec Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 / macOS 2. PC avec connexion au port USB-A 2.0 Connexion Sans-fil 1. 2.4GHz Sans-fil: Branchez la cl sans-fil votre ordinateur. Appuyez le bouton d'alimentation ( ct du port Type-C) situ sur le dessus du clavier. 2. Bluetooth: Pressez et maintenez les touches FN+E/R/T, FN+E, FN+R, ou FN+T

(Appairage jusqu 3 appareils), la touche correspondante clignote. 3. Pour revenir la connexion 2.4GHz : Branchez la cl USB sans-fil, et pressez FN+Y. FR Touches de Fonction FN + F1: Luminosit FN + F2: Luminosit +

FN + F3: Gestionnaire des Tches FN + F4: Bureau FN + F5: Explorateur de fichiers FN + F6: Volume FN + F7: Volume +

FN + F8: Muet/Rtablir le son FN + F9: Jouer/Pause FN + F10: Stop FN + F11: Previous Track FN + F12: Piste suivante FN + ECHAP: Restauration Usine FN + \|: Enregistrement d'clairage FN + ]}: Pause/Arrt FN + : Menu FN + [{: Verrouillage du Dfilement FN + ;:: Fin FN + impcr: Effet dclairage FN + ALT (Droit): Indicateur dAutonomie FN + Suppr: Couleur dclairage FN + Pghaut: Effet dclairage Balayement FN + Dbut: Direction dEffet dclairage FN + Pgbas: Couleur dclairage Latral FN + Gauche/Droite: Vitesse dEffet dclairage FN + Haut/Bas: Luminosit dclairage FN + : Luminosit dEffet dclairage Latral FN + : Vitesse dEffet dclairage Latral S.T.R.I.K.E. 11 FRANAIS 05 Touches de fonction Mac Pressez et maintenez FN+Ctrl (droite) pendant 3 secondes pour activer le mode macOS. FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F3: F3 FN + F4: F4 FN + F5: F5 FN + F6: F6 FN + F7: F7 FN + F8: F8 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F11: F11 FN + F12: F12 F1: Luminosit F2: Luminosit +

F3: Gestionnaire des Tches F4: Rechercher F5: Aucun F6: Aucun F7: Piste Prcdente F8: Jouer/Pause F9: Piste Suivante F10: Muet F11: Volume F12: Volume +

FR Mode Veille Steint automatiquement aprs 3 minutes dinactivit et entre en mode veille aprs 10 minutes dinactivit en mode sans-fil. Pressez nimporte quelle touche pour pouvoir rutiliser le clavier. Indicateur de Charge Lorsque le clavier est branch, le voyant bleu s'allume ct de la touche ECHAP, et s'teint lorsqu'il est compltement charg. Indication dAutonomie Appuyez sur FN + Alt (droite) pour afficher le niveau dautonomie entre les touches Win et Alt (gauche). Niveau dautonomie vert 90 %, bleu 60 %, rouge 30 %. Profil d'clairage Appuyez sur FN+U/I/O/P, 4 profils d'clairage disponibles. Puis FN+\| pour enregistrer. Appuyez sur la touche souhaite ou appuyez nouveau sur la mme touche pour 8 options de couleur. Appuyez sur FN+\| pour terminer l'enregistrement. 06 S.T.R.I.K.E. 11 FRANAIS How to Change Switches 1 2 3 4 Utilisez l extracteur de capuchon de touche pour accrocher une touche et tirez vers le haut pour retirer la couverture de la touche. Utilisez l extracteur de commutateur de touche pour enfoncer les deux languettes situes des deux cots du commutateur. Une fois enfonc, tirez vers le haut pour retirer le commutateur de la carte. Slectionnez un commutateur et examinez les broches en cuivre au-dessous du commutateur pour vous assurer qu'elles sont droites. Alignez les broches en cuivre avec les douilles de la carte. Insrez en poussant tout droit vers le bas. Ajustez le capuchon de touche avec la tige de l'interrupteur et appuyez pour l'insrer. FR ATTENTION 1. Pour rduire le risque d'incendie ou de choc lectrique, veuillez NE PAS exposer le clavier S.T.R.I.K.E. 11 la pluie ou l'humidit. 2. Les comportements ou utilisations inappropris par l'utilisateur, endommageant intentionnellement ou non l'appareil, ne seront PAS couverts par la garantie du clavier S.T.R.I.K.E. 11. S.T.R.I.K.E. 11 DEUTSCH 07 Paket Inhalt Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11, kabellose mechanische Tastatur x 1 Tastenkappen-Abzieher x 1 Mad Catz Linear-Schalter (Schwarz) x 5 Type-C-zu-Type-A abnehmbares geflochtenes Kabel, 1,8m x 1 Garantiekarte x 1 Tastenschalter:-Abzieher x 1 Drahtloser USB-Dongle x 1 Kurzanleitung x 1 Logo-Sticker 1 System Anforderungen 1. Kompatibel mit Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 / macOS 2. PC mit USB-A 2.0-Anschluss Drahtlosverbindung 1. 2,4 GHz drahtlos: Schlieen Sie den USB-Dongle an Ihren PC an. Bettigen Sie zum Einschalten die Ein/Aus-Taste (neben Anschluss Typ C) oben auf der Tastatur. 2. Bluetooth: Halten Sie die Tastenkombination FN+E/R/T, FN+E, FN+R oder FN+T gedrckt (Kopplung bis zu 3 BT-Gerte mglich), blinkt die entsprechende Taste. 3. Umschalten zurck zur 2,4-GHz-Verbindung: Schlieen Sie den USB-Dongle an Ihren PC an und drcken Sie FN+Y, um zurck zur drahtlosen 2,4-GHz-Verbindung umzuschalten. DE Funktionstasten FN + F1: Helligkeit FN + F2: Helligkeit +

FN + F3: Taskmanager FN + F4: Desktop FN + F5: Datei-Explorer FN + F6: Lautstrke FN + F7: Lautstrke +

FN + F8: Stummschaltung/

Stummschaltung aufheben FN + F9: Wiedergabe/Pause FN + F10: Stopp FN + F11: Vorheriger Titel FN + F12: Nchster Titel FN + ESC: Werkseinstellung FN + \|: Lichtaufzeichnung FN + ]}: Pause/Unterbrechung FN + : Men FN + [{: Rollen FN + ;:: Ende FN + Druck: Lichteffekt FN + ALT (rechts): Betriebsanzeige FN + Entf: Lichtfarbe FN + Bild-Nach-oben: Seitlicher Lichteffekt FN + Home: Richtung des Lichteffekts FN + Bild-Nach-unten: Seitliche Lichtfarbe FN + Nach-links/Nach-rechts: Geschwindigkeit des Lichteffekts FN + Nach-oben/Nach-unten: Lichthelligkeit FN + : Seitliche Lichthelligkeit FN + : Geschwindigkeit des seitlichen Lichteffekts 08 S.T.R.I.K.E. 11 DEUTSCH Mac-Funktionstasten Halten Sie zum Aufruf des macOS-Modus FN+Strg (rechts) 3 Sekunden lang gedrckt FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F3: F3 FN + F4: F4 FN + F5: F5 FN + F6: F6 F1: Helligkeit -

F2: Helligkeit +

F3: Taskmanager F4: Suche F5: Nichts F6: Nichts FN + F7: F7 FN + F8: F8 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F11: F11 FN + F12: F12 F7: Vorheriger Titel F8: Wiedergabe/Pause F9: Nchster Titel F10: Stummschaltung F11: Lautstrke F12: Lautstrke +

DE Ruhemodus Nach 3 Minuten der Nichtbenutzung und nach 10 Minuten der Nichtbenutzung im Ruhemodus schaltet sich das Licht aus. Durch Drcken einer beliebigen Taste wird es wieder eingeschaltet. Ladeanzeige Im angeschlossenen Zustand schaltet sich die blaue Lichtanzeige neben der ESC-Taste ein. Bei vollem Ladestand schaltet sich das Licht aus. Akkustandanzeige Drcken Sie FN+Alt (rechts), um den Ladestand zwischen der Windows-Taste und der Taste Alt (links) anzeigen. Grn steht fr 90 %, blau fr 60 % und rot fr 30 % Ladestand. Lichtprofil Durch Drcken von FN+U/I/O/P stehen 4 Lichtprofile zur Verfgung. Mit FN+\| wird eine Aufzeichnung erstellt. Drcken Sie die gewnschte Taste, damit sie leuchtet, oder erhalten Sie durch erneutes Drcken derselben Taste 8 Farboptionen. Schlieen Sie die Aufzeichnung durch Drcken von FN+\| ab. S.T.R.I.K.E. 11 DEUTSCH 09 Schalter tauschen 1 2 3 4 Klemmen Sie mit dem Abziehwerkzeug eine Tastenkappe ein und ziehen Sie das Werkzeug zum Entfernen der Tastenkappe nach oben. DE Verwenden Sie das Werkzeug zum Entfernen der Tastenschalter, um die Riegel an beiden Seiten des Schalters einzudrcken. Sobald diese hereingedrckt wurden, ziehen Sie das Werkzeug zum Entfernen des Schalters nach oben. Nehmen Sie einen Schalter und stellen Sie sicher, dass die Kupferkontakte an der Unterseite gerade sind. Richten Sie die Kupferkontakte an den Anschlssen Platine aus und setzen Sie sie gerade ein. Um die Tastenkappe am Schalter anzubringen, richten Sie die Tastenkappe aus und drcken Sie sie nach unten. ACHTUNG 1. Die Tastatur S.T.R.I.K.E. 11 darf WEDER Regen NOCH sonstiger Feuchtigkeit ausgesetzt werden, andernfalls bestehen Brand- und Stromschlaggefahr. 2. Jegliche unangemessenen Nutzereingriffe oder Verwendungen, die absichtlich und unabsichtlich zu Gerteschden fhren, werden nicht durch die Garantie abgedeckt. 10 S.T.R.I.K.E. 11 ESPAOL Contenidos Del Paquete Teclado mecnico inalmbrico Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 x 1 Conmutador lineal Mad Catz (negro) x 5 Cable trenzado desmontable de 1,8 m TIPO-C a TIPO-A x 1 1 tarjeta de garanta Extractor de cpsulas de tecla x 1 Extractor de conmutadores de teclas x 1 Llave USB inalmbrica x 1 Gua de inicio rpido x 1 Pegatina con el logotipo x 1 Requisitos Del Sistema 1. Compatible con Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 / macOS 2. PC con conexin de puerto USB-A 2.0 Conexin Inalmbrica 1. Conexin inalmbrica de 2,4 GHz: Inserte la llave USB en su PC. Coloque el botn de alimentacin (junto al puerto Tipo-C) en la posicin de encendido. Dicho botn est ubicado en la parte superior del teclado. 2. Bluetooth: Mantenga presionada la tecla FN+E/R/T, FN+E, FN+R o FN+T

(hasta el emparejamiento con 3 dispositivos BT), la tecla correspondiente parpadea. 3. Vuelva a la conexin de 2,4 GHz: Conecte la llave USB a su PC y presione FN+Y para volver a la conexin inalmbrica de 2,4 GHz. ES Teclas de funcin FN + F1: Brillo FN + F2: Brillo +

FN + F3: Administrador de tareas FN + F4: Escritorio FN + F5: Explorador de archivos FN + F6: Volumen FN + F7: Volumen +

FN + F8: Silencio/Desactivar silencio FN + F9: Reproducir/Pausar FN + F10: Detener FN + F11: Pista anterior FN + F12: Pista siguiente FN + ESC: Valores predeterminados de fbrica FN + \|: Grabacin de iluminacin FN + ]}: Pausar/Interrumpir FN + : Men FN + [{: Bloqueo de desplazamiento FN + ;:: Fin FN + ImprPant: Efecto de iluminacin FN + ALT (derecha): Indicador de alimentacin FN + Supr: Color de iluminacin FN + RePg: Efecto de iluminacin lateral FN + Inicio: Cambio de efecto de iluminacin FN + AvPg: Color de iluminacin lateral FN + Izquierda/Derecha: Velocidad de efecto de iluminacin FN + Arriba/Abajo: Brillo de iluminacin FN + : Brillo de iluminacin lateral FN + : Velocidad de efecto de iluminacin lateral S.T.R.I.K.E. 11 ESPAOL 11 Teclas de funcin Mac Presione las teclas FN+Ctrl (derecha) sin soltarlas durante 3 segundos para el modo macOS FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F3: F3 FN + F4: F4 FN + F5: F5 FN + F6: F6 FN + F7: F7 FN + F8: F8 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F11: F11 FN + F12: F12 F1: Brillo -

F2: Brillo +

F3: Administrador de tareas F4: Buscar F5: Ninguno F6: Ninguno F7: Pista anterior F8: Reproducir/Pausar F9: Pista siguiente F10: Silencio F11: Volumen F12: Volumen +

ES Modo Suspensin Se apaga despus de 3 minutos de inactividad y entra en modo de suspensin despus de 10 minutos sin actividad en modos inalmbricos. Presione cualquier tecla para reactivar. Indicacin de carga Mientras est enchufado, la luz indicadora azul se enciende al lado de la tecla ESC. Se apaga cuando se ha cargado completamente. Indicacin de alimentacin de la batera Presione FN+Alt (derecha) para mostrar el nivel de carga entre las teclas Win y Alt

(izquierda). Nivel de carga: verde 90 %, azul 60 %, rojo 30 %. Perfil de iluminacin Presione FN+U/I/O/P, 4 perfiles de iluminacin disponibles. Despus, FN+\| para registrar. Presione la tecla deseada para iluminar o presione la misma tecla nuevamente para 8 opciones de color. Presione FN+\| para detener la grabacin. 12 S.T.R.I.K.E. 11 ESPAOL Cmo cambiar los switches 1 2 3 4 Utilice el extractor de teclas para sujetar una tecla y tire hacia arriba. Utilice el extractor de switches para empujar las dos pestaas ubicadas a ambos lados del interruptor. Una vez empujadas, tire hacia arriba para quitar el switch de la placa. Seleccione un switch y examine los contactos de cobre ubicados en la parte inferior de dicho switch para asegurarse de que estn rectos. Alinee los contactos de cobre con las tomas de la plataforma. Inserte presionando hacia abajo. Ajuste la tecla con el switch correspondiente y presione hacia abajo para insertarla. ES PRECAUCIN 1. Para reducir el riesgo de descarga elctrica, NO exponga el teclado S.T.R.I.K.E. 11 a la lluvia o humedad. 2. Cualquier comportamiento o uso indebido del usuario que dae intencionada o involuntariamente el dispositivo NO est cubierto por la garanta del teclado S.T.R.I.K.E. 11. S.T.R.I.K.E. 11 13

Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 x 1 Mad Catz () x 5 TYPE-C TYPE-A 1,8 x 1 1

1. Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 / macOS 2. USB-A 2.0 x 1 x 1 USB- x 1 x 1 x 1 RU

1. 2,4 : USB- .

( Type-C), . 2. Bluetooth: FN+E/R/T, FN+E, FN+R FN+T

( ), . 3. 2,4 . USB-

FN+Y.

FN + F1:

FN + F2: +

FN + F3:

FN + F4:

FN + F5:

FN + F6:

FN + F7: +

FN + F8: /

FN + F9: /

FN + F10:

FN + F11:

FN + F12:

FN + ESC:

FN + \|:

FN + ]}: /

FN + :

FN + [{:

FN + ;::

FN + prtscr:

FN + Delete:

FN + Pgup:

FN + Home:

FN + Pgdn:

FN + FN + FN + :

FN + :

14 S.T.R.I.K.E. 11

FN + Ctrl () 3 macOS. FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F3: F3 FN + F4: F4 FN + F5: F5 FN + F6: F6 F1: -

F2: +

F3:

F4:

F5:

F6:

FN + F7: F7 FN + F8: F8 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F11: F11 FN + F12: F12 F7:

F8: /

F9:

F10:

F11:

F12: +

RU

3 10 . ,

ESC .

FN + Alt (), Win Alt (). 90% , 60% , 30% .

FN+U/I/O/P 4 , FN+\|,

, . FN+\| . S.T.R.I.K.E. 11 15

1 2 3 4

. RU

1. , S.T.R.I.K.E. 11 2. ,

, S.T.R.I.K.E. 11. 16 S.T.R.I.K.E. 11 PORTUGUS Contedo do pacote Teclado mecnico sem fios Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 x 1 Interruptor Mad Catz linear (preto) x 5 Cabo tranado amovvel TIPO C para TIPO A de 1,8 m x 1 Certificado de garantia x 1 Puxador de tampas de teclas x 1 Puxador de teclas x 1 Adaptador USB sem fios x 1 Guia de consulta rpida x 1 Autocolante de logtipo x 1 Requisitos de sistema 1. Compatvel com Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 / macOS 2. PC com conexo de porta USB-A 2.0 Ligao sem fios 1. Ligao sem fios 2,4 GHz: Ligue o adaptador USB ao PC. Ligue o boto de energia

(ao lado da porta Tipo C) localizado na parte superior do teclado. 2. Bluetooth: Mantenha pressionadas as teclas FN+E/R/T, FN+E, FN+R ou FN+T

(emparelhamento at 3 dispositivos BT), a tecla correspondente fica intermitente. 3. Mude novamente para a ligao 2,4 GHz: Ligue o adaptador USB ao PC e pressione FN+Y para mudar novamente para a ligao sem fios 2,4 GHz. PT Teclas de funo FN + F1: Brilho FN + F2: Brilho +

FN + F3: Gestor de tarefas FN + F4: Ambiente de trabalho FN + F5: Explorador de ficheiros FN + F6: Volume FN + F7: Volume +

FN + F8: Desativar/ativar som FN + F9: Reproduzir/Pausa FN + F10: Parar FN + F11: Faixa anterior FN + F12: Faixa seguinte FN + ESC: Predefinio FN + \|: Gravao de iluminao FN + ]}: Pausa/Interromper FN + : Menu FN + [{: Bloqueio de deslocamento FN + ;:: Terminar FN + prtscr: Efeito de iluminao FN + ALT (direita): Indicador de energia FN + Delete: Cor da iluminao FN + Pgup: Efeito da iluminao lateral FN + Home: Direo do efeito de iluminao FN + Pgdn: Cor da iluminao lateral FN + Esquerda/Direita: Velocidade do efeito de iluminao FN + Cima/Baixo: Brilho da iluminao FN + : Brilho da iluminao lateral FN + : Velocidade do efeito da iluminao lateral S.T.R.I.K.E. 11 PORTUGUS 17 Teclas de funo Mac Mantenha pressionadas as teclas FN+Ctrl(Direita) durante 3 segundos para aceder ao Modo macOS FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F3: F3 FN + F4: F4 FN + F5: F5 FN + F6: F6 FN + F7: F7 FN + F8: F8 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F11: F11 FN + F12: F12 F1: Brilho -

F2: Brilho +

F3: Gestor de tarefas F4: Procurar F5: Nenhum F6: Nenhum PT F7: Faixa anterior F8: Reproduzir/Pausa F9: Faixa seguinte F10: Interrupo do som F11: Volume F12: Volume +

Modo de suspenso A luz apaga aps 3 min sem utilizao e entra no modo de suspenso aps 10 minutos sem utilizao nos modos sem fios. Pressione qualquer tecla para ativar. Indicao de carregamento Quando est ligado corrente, o indicador luminoso azul acende ao lado da tecla ESC. Apaga quando est totalmente carregado. Indicao de bateria Pressione FN+Alt(Direita) para exibir o nvel de energia entre as teclas Win e Alt(Esquerda). Verde 90%, Azul 60%, Vermelho 30% de bateria. Perfil de iluminao Pressione FN+U/I/O/P, 4 perfis de iluminao disponveis. Em seguida, pressione FN+\| para gravar. Pressione a tecla desejada para iluminar ou pressione a mesma tecla novamente para obter as 8 opes de cor. Pressione FN+\| para concluir a gravao. 18 S.T.R.I.K.E. 11 PORTUGUS Como Mudar os Interruptores 1 2 3 4 Use o extrator de tecla para prender uma tecla e puxe para cima para remover as teclas. Use o extrator de tecla para empurrar as duas abas localizadas em ambos os lados do interruptor. Depois de empurrado para dentro, puxe para cima para remov-la da placa. Selecione um interruptor e examine os contatos de cobre no fundo do interruptor para garantir que estejam direitos. Alinhe os contatos de cobre com as tomadas no teclado. Insira pressionando direito para baixo. Ajuste a tecla com o interruptor correspondente e pressione para baixo para inserir. PT CUIDADO 1. Para reduzir o risco de incndio e choque eltrico, NO exponha o teclado S.T.R.I.K.E. 11 chuva ou humidade 2. Qualquer comportamento ou utilizao indevida do utilizador que danifique intencionalmente ou no intencionalmente o dispositivo NO est coberto pela garantia do teclado S.T.R.I.K.E. 11. S.T.R.I.K.E. 11 19

1

1

1

1

1

1

5

1,81

1

3

ARA

: FN+]}

: FN+

: FN+[{

: FN+;:

: FN+prtscr

: FN+ALT

: FN+Delete

: FN+Pgup

: FN+Home

: FN+Pgdn

: FN+

: FN+

: FN +

: FN +

: FN+F1

:FN+F2

: FN+F3

: FN+F4

: FN+F5

: FN+F6

: FN+F7

: FN+F8

: FN+F9

: FN+F10

: FN+F11

: FN+F12

: FN+ESC

: FN+\|

20 S.T.R.I.K.E. 11

3

F7: FN + F7 F8: FN + F8 F9: FN + F9 F10: FN + F10 F11: FN + F11 F12: FN + F12 F1: FN + F1 F2: FN + F2 F3: FN + F3 F4: FN + F4 F5: FN + F5 F6: FN + F6

: F7

- : F1

: F8

+: F2

: F9

: F10

: F11

: F12

: F3

: F4

: F5

: F6 ARA

3

8

S.T.R.I.K.E. 11 21 1 2 3 4

. ARA ARA

22 S.T.R.I.K.E. 11 Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 x 1 Mad Catz () x 5 TYPE-C - TYPE-A 1.8m x 1 x 1 x 1 x 1 USB x 1 x 1 x 1 1. Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 / macOS 2. USB-A 2.0 PC 1. 2.4GHz USB PC

(Type-C ) 2. BluetoothFN+E/R/T FN+EFN+R FN+T ( 3 BT ) 3. 2.4GHz USB PC FN+Y 2.4 GHz JP FN + F1: -

FN + F2: +

FN + F3:

FN + F4:

FN + F5:

FN + F6:

FN + F7: +

FN + F8: /

FN + F9: /

FN + F10:

FN + F11:

FN + F12:

FN + ESC:

FN + \|:

FN + ]}: /

FN + :

FN + [{:

FN + ;::

FN + prtscr:

FN + ALT (Right):

FN + Delete:

FN + Pgup:

FN + Home:

FN + Pgdn:

FN + Left/Right:

FN + Up/Down:

FN + :

FN + :

S.T.R.I.K.E. 11 23 Mac macOS FN+Ctrl () 3 FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F3: F3 FN + F4: F4 FN + F5: F5 FN + F6: F6 FN + F7: F7 FN + F8: F8 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F11: F11 FN + F12: F12 F1: -

F2: +

F3:

F4:

F5:

F6:

F7:

F8: /

F9:

F10:

F11:

F12: +

JP 3 10 ESC FN+Alt () Win Alt () 90% 60% 30%

FN+U/I/O/P 4 FN+\|

8 FN+\|

24 S.T.R.I.K.E. 11 1 2 3 4 JP 1. S.T.R.I.K.E. 11 2. S.T.R.I.K.E. 11 S.T.R.I.K.E. 11 25

KR

FN + F1: FN + F2: FN + F3: FN + F4: FN + F5: FN + F6: FN + F7: FN + F8: FN + F9: FN + F10: FN + F11: FN + F12: FN + ESC: FN + \|: FN + ]}: FN + : FN + [{: FN + ;:: FN + prtscr: FN + ALT (): FN + Delete: FN + Pgup: FN + Home: FN + Pgdn: FN + : FN + : FN + : FN + : 26

S.T.R.I.K.E. 11

FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F3: F3 FN + F4: F4 FN + F5: F5 FN + F6: F6 F1: F2: F3: F4: F5: F6: FN + F7: F7 FN + F8: F8 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F11: F11 FN + F12: F12 F7: F8: / F9: F10: F11: F12: KR

S.T.R.I.K.E. 11 27

1 2 3 4

KR

28

S.T.R.I.K.E. 11

ZH

FN + F1: FN + F2: FN + F3: FN + F4: FN + F5: FN + F6: FN + F7: FN + F8: FN + F9: FN + F10: FN + F11: FN + F12: FN + ESC: FN + \|: FN + ]}: FN + : FN + [{: FN + ;:: FN + prtscr: FN + ALT (): FN + Delete: FN + Pgup: FN + Home: FN + Pgdn: FN + Left/Right: FN + Up/Down: FN + : FN + : S.T.R.I.K.E. 11 29

FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F3: F3 FN + F4: F4 FN + F5: F5 FN + F6: F6 F1: F2: F3: F4: F5: F6: ZH FN + F7: F7 FN + F8: F8 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F11: F11 FN + F12: F12 F7: F8: F9: F10: F11: F12:

30 S.T.R.I.K.E. 11

1 2 3 4

ZH

S.T.R.I.K.E. 11 31

TW

FN + F1: FN + F2: FN + F3: FN + F4: FN + F5: FN + F6: FN + F7: FN + F8: FN + F9: FN + F10: FN + F11: FN + F12: FN + ESC: FN + \|: FN + ]}: FN + : FN + [{: FN + ;:: FN + prtscr: FN + ALT (): FN + Delete: FN + Pgup: FN + Home: FN + Pgdn: FN + Left/Right: FN + Up/Down: FN + : FN + : 32

S.T.R.I.K.E. 11 FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F3: F3 FN + F4: F4 FN + F5: F5 FN + F6: F6 F1: F2: F3: F4: F5: F6: FN + F7: F7 FN + F8: F8 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F11: F11 FN + F12: F12 F7: F8: F9: F10: F11: F12: TW

S.T.R.I.K.E. 11 33

1 2 3 4

TW

Note 1: Exceeding 0.1 wt % and exceeding 0.01 wt % indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition.

Note 2:indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence.

Note 3: The indicates that the restricted substance corresponds to the exemption. 2022 Mad Catz Global Limited, Ofce H, Rm. 1606, 16/F, Workingbond Commercial Centre, 162-164 Prince Edward Road West, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong. Mad Catz, R.A.T. / B.A.T. / M.O.J.O. / S.T.R.I.K.E. / C.A.T. / E.G.O. / F.R.E.Q. and the Mad Catz logo are trademarks or registered trademarks of Mad Catz Global Limited, its subsidiaries and afliates. The shape and design of this product is a trade dress of Mad Catz Global Limited, its subsidiaries and afliates. All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners. Made in China All rights reserved. Product features, appearance and specications may be subject to change without notice.

FCC ID: 2ASFYKS13NMUSBL0000 IC: 24750-KS13NMUSBL0 www.madcatz.com

FCC ID and IC Label Location 99mm*28mm FCC ID: 2ASFYKS13NMUSBL0000 IC: 24750-KS13NMUSBL0 HVIN: S.T.R.I.K.E. 11

MAD CATZ GLOBAL LIMITED FLAT/RM 507 5/F NEW TREASURE CENTRE 10 NG FONG STREET SAN PO KONG KL HONGKONG China Date: Apr. 10, 2023 Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 FCC ID: 2ASFYKSI3NMUSBL0000 US Agent Attestation Statement / Part 2.911(d)(7)

[MAD CATZ GLOBAL LIMITED) certifies, that as of (Apr. 10, 2023], we have designated FCC us Agent, LLC to accept service of process on our behalf for FCC ID: 2ASFYKS13NMUSBLO000.

[MAD CATZ GLOBAL LIMITED], accepts to maintain an agent of service of process in the United States for no less than one year after either the grantee has permanently terminated all marketing and importation of the applicable equipment within the ULS., or the conclusion of any Commission-

related administrative or judicial proceeding involving the equipment, whichever is later. FCC US Agent, LLC, accepts as of the date of the filing of this application, the obligation of being the designated agent for the purpose of accepting service of process on behalf of [MAD CATZ GLOBAL LIMITED] for FCC ID: 2ASFYKS13NMUSBLO000. Designated Agent Information:

Company Name: FCC US Agent, LLC FRN: 0033402884 Address: 3722 Illinois Avenue, Saint Charles, IL, 60174, USA Contact Person: Tim Payne Phone: 708-571-3148 Email: Support@FCCUSAgent.com Sincerely, Company: [MAD CATZ GLOBAL LIMITED] Designated Agent: FCC US Agent, LLC Company Representative: [Lucian Lu] Designated Agent Representative: Tim Payne Tel: +886-2-82280766 Email: lucian@madcatz.com Signaturs Signature:

MAD CATZ GLOBAL LIMITED FLAT/RM 507 5/F NEW TREASURE CENTRE 10 NG FONG STREET SAN PO KONG KL HONGKONG China Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Date: Feb. 07, 202 Ref: Attestation Statements Part 2.911(d)(5)(i) Filing FCC ID: 2ASFYKS13NMUSBLOO0O

[MAD CATZ GLOBAL LIMITED] (the applicant) certifies that the equipment for which authorization is sought Is net covered equipment prohibited from receiving an equipment authorization pursuant to section 2.903 of the FCC rules. Sincerely, cs

(Applicant signature) Name: Lucian Lu Title: General Manager

MAD CATZ GLOBAL LIMITED. FLAT/RM 507 5/F NEW TREASURE CENTRE 10 NG FONG STREET SAN PO KONG KL HONGKONG China Federal Communications Commission Authorization and Evaluation Division 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Date: Feb. 07, 2023 Ref: Attestation Statements Part 2.911(d)(5)(ii) Filing FCC ID: 2ASFYKS13NMUSBLOO00

[MAD CATZ GLOBAL LIMITED] (the applicant) certifies that, as of the date of the filing of the application, the applicant is not identified on the Covered List as an entity producing covered equipment. Sincerely,

(Applicant signature) Name: Lucian Lu Title: General Manager

MAD CATZ GLOBAL LIMITED FLAT/RM 507 5/F NEW TREASURE CENTRE 10 NG FONG STREET SAN PO KONG KL HONGKONG China Agent Authorization Company: MAD CATZ GLOBAL LIMITED Address: FLAT/RM 507 5/F NEW TREASURE CENTRE 10 NG FONG STREET SAN PO KONG KL HONGKONG China Product Name: WIRELESS KEYBOARD Model Number(s): S.T.R.I.K.E. 11 Product Description: WIRELESS KEYBOARD We authorize MiCOM Labs Inc., 575 Boulder Court, Pleasanton, California 94566, USA, to act on our behalf on all matters concerning the certification of above named equipment. We declare that MiCOM Labs Inc. is allowed to forward all information related to the approval and certification of equipment to the regulatory agencies as required and to discuss any issues concerning the approval application. Any and all acts carried out by MiCOM Labs on our behalf shall have the same effect as acts of our own. Signature:

Name:

Lucian Lu Title:

General Manager Company: MAD CATZ GLOBAL LIMITED Date: Nov. 28, 2022

MAD CATZ GLOBAL LIMITED FLATRM 507 S/F NEW TREASURE CENTRE 10 NG FONG STREET SAN PO KONG KL HONGKONG China Office of Engineering Technology Federal Communications Commission 7435 Oakland Mills Road Columbia, MD 21046 USA Date: Nov. 28, 2022 Subject; Request for Confidentiality FCC ID: 2ASFYKS13NMUSBLO000 To Whom It May Concern, Pursuant to the provisions of the Commission's rules Title 47 Sections 0.457 and 0.459, we are requesting the Commission to withhold the following attachment(s) as confidential documents from public disclosure indefinitely. These documents contain detailed system and equipment descriptions and are considered as proprietary information in operation of the equipment. The public disclosure of these documents might be harmful to our company and would give competitors an unfair advantage in the market. Schematic Diagram

[I Block Diagram

&] Operational Description O Parts List In additional to above mentioned documents, in order to comply with the marketing regulations in Title 47 CFR 2.803 and the importation rules in Title 47 CFR 2.1204, while ensuring that business sensitive information remains confidential until the actual marketing of newly authorized devices, we request Short Term Confidentiality of the following attachment(s);

C1 External Photos C1 Test Setup Photos Internal Photos CL] User Manual For 45 days, pursuant to Public Notice DA 04-1705. OR For 180 days pursuant to KDB 726920 D01.

{tis our understanding that all measurement test reports, FCC ID label format and correspondence during the certification review process cannot be granted as confidential documents and this information will be available for public review once the grant of equipment authorization is issued. Sincerely, Signature: aA. onde. Name: Lucian Lu Title: General Manager