all | frequencies |
|
exhibits | applications |
---|---|---|---|---|
manual |
app s | submitted / available | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 |
|
User Manual | Users Manual | 1.63 MiB | ||||
1 | Cover Letter(s) | |||||||
1 |
|
External Photos | External Photos | 1.26 MiB | ||||
1 |
|
Internal Photos | Internal Photos | 3.30 MiB | ||||
1 | ID Label/Location Info | |||||||
1 | Cover Letter(s) | |||||||
1 | RF Exposure Info | |||||||
1 | Test Report | |||||||
1 | Test Setup Photos |
1 | User Manual | Users Manual | 1.63 MiB |
GUIDE DUTILISATION RAPIDE DES GUIDEWATCHES ONTRACKS ONC at App Store Tlchargez lapp pour votre iPhone Mise en tension des GuideWatches Touchez le bas de |cran, sur le logo onTracks . Tlcharger lapplication L'application est disponible sur Google Play store et App store (mot cl : onTracks ). Crer un compte Vous pouvez utiliser vos identifiants Facebook ou votre adresse email. Ce compte vous permettra de sauvegarder et rassembler toutes vos activits onTracks. Vous pourrez galement interagir avec la communaut en notant des parcours, en laissant des com-
mentaires, en partageant vos parcours prfrs... Tlchargez |app pour votre smartphone Android Connecter les GuideWatches au tlphone via Bluetooth Sur iPhone Rendez-vous dans le menu rglages , puis section Bluetooth , en vrifiant quil est activ. Dans lapplication onTracks, cliquez sur le menu GuideWatch pour re-
trouver vos GuideWatches et les connecter. J wil Orange F 4G 15:19 Bluetooth
< Rglages Dsormais dtectable en tant que iPhone CONNEXION A MES APPAREILS 749%) Sur smartphone Android Rendez-vous dans le menu rglages , puis section Bluetooth , en vrifiant quil est activ. Dans lapplication onTracks, cliquez sur le menu GuideWatch pour retrouver vos GuideWatches et les connecter.
< Bluetooth Bluetooth Nom de l'appareil Android phone How to wear your GuideWatches ?
Bracelets classic
. \ cy}
_ g
[Goes
[fooee..) Cc) e Etape n1 Etape n2 Etape n3 Etape n4 Bracelets Sport Les bracelets Sport permettent de consulter facilement vos GuideWatches sans avoir a lacher votre guidon ou a soulever votre manche. Ils sont particuligrement bien adapts aux dplacements en 2-roues : vlo, moto, scooter, trottinette... aoo000000000 ae Etape n3 Etape n6 Etape n5 Les ditferentes tonctionnalites de vos GuideWatches
* Navigation (guidage intuitif)
* Enregistrement dactivit (le parcours et ses caractristiques)
* Montre connecte (notifications dappel, sms, ...)
* Montre simple (heure, pas, calories et cardio*) Lapplication Aprs avoir cr un compte utilisateur, que ce soit sur votre ordinateur ou sur votre mobile, vous pouvez :
* Choisir un parcours propos par onTracks,
* Crer un parcours sur votre smartphone ou sur votre ordinateur,
* Importer un parcours (formats gpx, kml...)
* Noter et commenter un parcours Vous trouverez un tutoriel dtaill directement sur l'application onTracks et ainsi que sur votre espace personnel my.ontracks.co . Utilisation en mode navigation Lorsque vous arrivez a une intersection, votre GuideWatch vibre une premire fois quelques secondes avant lintersection, puis une deuxime fois juste avant lintersection pour vous confirmer la direction a prendre. En mme temps, une lumire circulaire blanche saffiche sur la GuideWatch qui vibre. Dun simple regard vous pouvez confirmer la direc-
tion de la prochaine intersection.
* selon modle Un pictogramme apparait galement sur votre Guidewatch : Il y a diffrents crans en fonction de lintersection a prendre :
TOURNEZ A DRONE Passer dun cran a |autre Il suffit dappuyer sur le bas de |cran sur le logo onTracks pour passer a |cran suivant. Rechargement des GuideWatches La connexion des GuideWatches au chargeur est magntique (aimant). Lors du charge-
ment, les 2 crans passent en mode horloge et indiquent l'heure ainsi que l'avancement du rechargement. Manuel dutilisation complet Pour des informations dtailles, rendez-vous notre site : https://ontracks.zendesk.com/
he/fr INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE PRODUIT ET LA SECURITE AVERTISSEMENT Si vous ne respectez pas les avertissements suivants, vous risquez un accident ou un probleme mdical pouvant entrainer des blessures graves, voire mortelles. Avertissements relatifs a la batterie Une batterie lithium-ion peut tre utilise dans cet appareil. Le non-respect de ces consignes peut causer une diminution de la dure de vie des batteries, endom-
mager l'appareil ou prsenter un risque d'incendie, de brdlure chimique, de fuite dlectrolyte et/ou de blessure.
* Ne dmontez pas Iappareil ni les batteries, ne les modifiez pas, ne les refabriquez pas, ne les percez pas, ne les endommagez pas.
+ N'essayez pas de retirer la batterie non remplagable par l'utilisateur.
* Nexposez pas l'appareil ou les batteries au feu, a une explosion ou a dautres dangers.
+ Nutilisez pas dobjet pointu pour retirer les batteries amovibles.
* Tenez les batteries hors de portee des enfants. Ne mettez jamais les batteries dans la bouche. L'inhalation peut provoquer des brillures chimiques, une perforation des muqueuses voire entrainer la mort. De graves brilures peuvent apparaitre 2 heures aprs ingestion. Dans ce cas, faites immdiatement appel a un mdecin. Avertissements relatifs a la sant
* Si vous tes porteur dun stimulateur cardiaque ou autre dispositif lectronique implant, consultez votre mdecin avant dutiliser un moniteur de frquence cardiaque.
* Le moniteur de frquence cardiaque optique au poignet onTracks met de la lumire et occasionnelle-
ment des flashs verts. Consultez votre mdecin si vous souffrez dpilepsie ou si vous tes sensible aux flashs lumineux.
* Consultez toujours votre mdecin avant de commencer ou de modifier tout programme dexercice phy-
sique.
+ Les appareils, les accessoires et les moniteurs de frquence cardiaque onTracks ainsi que les donnes qui y sont associes ne doivent tre utiliss qua des fins indicatives. Ils ne doivent pas tre utiliss a des fins mdicales, ni pour poser un diagnostic, surveiller, soigner, traiter ou viter quelque maladie que ce soit.
* Les relevs de frquence cardiaque sont uniquement fournis a titre indicatif et nul ne saurait tre tenu responsable des dommages rsultant d'un relev erron.
* Bien que la technologie de moniteur de frquence cardiaque optique au poignet onTracks fournisse en gnral une bonne estimation de la frequence cardiaque de l'utilisateur, elle presente quelques limitations inhrentes qui faussent certaines donnes de frquence cardiaque dans certaines circonstances. Ces circonstances comprennent notamment les caractristiques physiques de l'utilisateur, l'adquation de l'appareil et le type ainsi que lintensit des activits pratiques.
+ Les GuideWatches onTracks s'appuient sur des capteurs qui enregistrent vos mouvements ainsi que d'autres mtriques. Si les donnes fournies par ces appareils donnent une estimation fiable de votre activit et de vos mtriques, vous ne devez pas vous y fier entierement. Cela vaut notamment pour les donnes de pas, de distance, de frquence cardiaque et de calories. Avertissements relatifs 4 la navigation
+ En toutes circonstances, comparez attentivement les informations affiches par l'appareil a toutes les autres sources dinformation disponibles, notamment les repres visuels, les rgles et restrictions locales relatives aux voies navigables, ainsi que les cartes. Pour votre scurit, cherchez a rsoudre tout dys-
fonctionnement ou probleme avant de poursuivre la navigation, respectez les panneaux de signalisation et adaptez-vous aux conditions extrieures.
* Lappareil doit tre utilis uniquement comme une aide a la navigation. Ne tentez pas dutiliser l'appareil a des fins exigeant une mesure prcise de lorientation, de la distance, de la position ou de la topographie. Avertissements relatifs au suivi ditinraires Mme si vos GuideWatches onTracks sont capables de vous suggrer des itinraires pour diverses ac-
tivites de plein air, comme le cyclisme, la randonne ou la conduite de vlos tout-terrain, suivez ces recommandations pour garantir une navigation en toute scurit :
* Comparez toujours attentivement les informations affiches sur l'appareil aux autres sources dinforma-
tions, notamment les indications prsentes sur les pistes de randonne, |'tat des pistes, les conditions mtorologiques et tous les autres facteurs susceptibles de nuire a votre scurit lors de la navigation. Pour votre scurit, cherchez a rsoudre tout probleme avant de poursuivre la navigation. Respectez les panneaux de signalisation et adaptez-vous aux conditions extrieures.
* Tenez toujours compte des effets de l'environnement et des risques lis a l'activit avant de vous lancer dans des activits de plein air. Notamment, la mto et ses consquences sur I'tat des pistes de randon-
ne peuvent compromettre la scurit de votre activit. Assurez-vous que vous disposez de |quipement et du ravitaillement adapts avant de naviguer sur des chemins et des pistes de randonne.
* Faltes preuve de bon sens et soyez toujours raisonnabie lorsque vous prenez des decisions relatives a la navigation. Les GuideWatch onTracks sont uniquement concues pour vous proposer des itinraires et un moyen de les suivre. Elles ne vous dispensent pas de faire preuve de vigilance et de vous prparer correctement pour les activits de plein air. Ne suivez pas les suggestions ditinraires si elles vous indiquent un parcours illgal Ou pourraient vous mettre en danger. AVIS Si vous ignorez cette notice, vous risquez de vous blesser, d'endommager votre bien ou d'affecter ngati-
vement les fonctionnalits de l'appareil. Avis concernant la batterie :
+ N'immergez pas les batteries et ne les exposez pas a l'eau ou a d'autres liquides.
+ Ne laissez pas l'appareil a proximit dune source de chaleur ou dans un lieu ou la temprature est trs leve, par exemple dans un vhicule sans surveillance stationn en plein soleil. Pour viter tout dom-
mage, sortez l'appareil de votre vhicule ou placez-le a l'abri du soleil, par exemple dans la boite a gants.
+ N'utilisez pas l'appareil si la temprature nest pas comprise entre les plages de temprature indiques.
+ Si vous devez ranger l'appareil pour une priode prolonge, assurez-vous que la temprature ambiante du lieu de stockage est toujours comprise entre les plages de temprature indiques dans le manuel imprim fourni avec le produit.
+ N'utilisez pas de cable dalimentation ou de donnes non approuve ou fourni par onTracks. Avertissement concernant le GPS Les performances de l'appareil de navigation du smartphone peuvent tre rduites si vous utilisez |'ap-
pareil a proximit dun autre appareil utilisant un rseau terrestre a large bande fonctionnant sur des frquences proches de celles utilises par les systemes de positionnement par satellites (GNSS), comme le GPS. Lutilisation de tels appareils peut altrer la reception des signaux. Programmes environnementaux Des informations relatives au programme onTracks de recyclage des produits ainsi quaux directives DEEE et RoHS, a la rglementation REACH et aux autres programmes de conformit sont disponibles, a l'adresse : www.ontracks.co/environment Dclaration de conformit Par la prsente, onTracks dclare que son produit est conforme a la Directive 2014/53/EU. Le texte de la dclaration de conformit UE dans sa version intgrale est disponible sur la page Web suivante : www. ontracks.co/compliance. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) ce priphrique ne doit pas causer dinterfrences et (2) doit accepter toute interference, y compris les interfrences pouvant entrainer un fonctionnement indsirable de l'appareil Exposition aux rayonnements a frquence radiolectrique Cet appareil est un transmetteur/rcepteur mobile qui utilise une antenne interne pour envoyer et recevoir des champs de radiofrquences de faible puissance lors des communications de donnes. Les champs de radiofrquences mis par l'appareil lorsquil fonctionne au maximum de sa puissance et quil est utilis avec des accessoires approuvs par onTracks ne dpassent pas les limites fixes par la rglementation. Pour tre conforme aux exigences dexposition aux radiofrquences, l'appareil doit tre utilis confor-
mment aux instructions du manuel. L'appareil ne doit tre utilis dans aucune autre configuration. Cet appareil ne doit pas tre plac ou utilis en conjonction avec d'autres antennes ou metteurs. Contrat de licence du logiciel En utilisant ce produit, vous reconnaissez 6tre li par les termes du prsent contrat de licence de logiciel. Lisez attentivement ce contrat de licence. onTracks vous concde une licence limite pour l'utilisation du logiciel integr a cet appareil (le Logiciel
) sous la forme dun programme binaire excutable, dans le cadre du fonctionnement normal du produit. Tout titre, droit de proprit ou droit de proprit intellectuelle dans le Logiciel ou concernant le Logiciel est la proprit de onTracks et/ou de ses fournisseurs tiers. Vous reconnaissez que le Logiciel est la proprit de onTracks et/ou de ses fournisseurs tiers et quil est protg par les lois en vigueur en Europe et par les traits internationaux relatifs aux droits d'auteur. Vous reconnaissez galement que la structure, lorganisation et le code du Logiciel, dont le code source nest pas fourni, constituent d'importants secrets de fabrication de onTracks et/ou de ses fournisseurs tiers, et que le code source du Logiciel demeure un important secret de fabrication de onTracks et/ou de ses fournisseurs tiers. Vous acceptez de ne pas dcompiler, dsassembler, modifier, assembler a rebours, tudier par rtro-ingnierie ou transcrire en langage humain intelligible le Logiciel ou toute partie du Logiciel, ou crer toute ceuvre drive du Logiciel. Vous acceptez de ne pas exporter ni de rexporter le Logiciel vers un pays contrevenant aux lois de contrdle a lexportation europennes ou a celles de tout autre pays concern. Informations sur les donnes cartographiques Les donnes de onTracks proviennent a la fois de sources publiques et prives. La quasi-totalit des sources de donnes contient une part d'informations inexactes ou incompletes. Dans certains pays, des Iniormations cartograpniques completes et exactes sont soit Indisponibles, soit Proposes a un colt prohibitif. Garantie limite La prsente garantie vous octroie des droits particuliers et vous bnficiez peut-tre d'autres droits qui peuvent varier dun tat, pays, ou province a l'autre. Ontracks nexclut pas, ni ne limite ou suspend, les autres droits lgaux dont vous bnficiez en vertu du droit de votre tat, pays ou province. Pour bien comprendre vos droits, consultez le droit applicable dans votre tat, pays ou province. Les produits sont garantis contre tout dfaut de matriel et de fabrication pendant un an a compter de leur date dachat (deux ans au sein de la Communaut Europenne). Durant cette priode, onTracks pourra, a son entire discrtion, reparer ou remplacer tout composant qui s'avrerait dfectueux dans le cadre d'un usage normal. Ce type de rparation ou de remplacement ne sera pas factur au client, quil s'agisse des composants ou de la main-d'ceuvre, a condition que le client prenne en charge les frais de port. La prsente garantie limite ne couvre pas : (i) les dommages esthtiques, tels que les raflures, les rayures et les bosses ;(ii) les batteries, a moins que le dommage ne soit di a un dfaut matriel ou de fa-
brication ; (iii) les dommages provoqus par un accident, une utilisation abusive, une mauvaise utilisation, l'eau, une inondation, un incendie ou toute autre catastrophe naturelle ou cause extrieure ;(iv) les dom-
mages provoqus par des fournisseurs de services non agrs par onTracks ; ou (v) les dommages sur un produit ayant t modifi sans |'autorisation crite de onTracks ; ou (vi) les dommages sur un produit raccord a des cables dalimentation et/ou des cables de donnes non fournis par onTracks. En outre, onTracks se rserve le droit de refuser toute demande de service sous garantie relative a un produit ou service obtenu et/ou utilis en violation des lois de tout pays. Dans les limites prvues par la loi, les garanties et recours contenus dans la prsente garantie limite sont exclusifs et remplacent, et ontracks exclut explicitement, toute autre garantie et recours exprs, implicites, |gaux ou autres, y compris, mais de manire non limitative, toute garantie implicite marchande ou dadquation a un usage particulier, tout recours lgal ou autres. La prsente garantie vous octroie des droits particuliers et vous bnficiez peut-tre d'autres droits qui peuvent varier d'un tat ou pays a un autre. Si les garanties implicites ne peuvent pas tre exclues en vertu du droit de votre tat ou pays, alors les dites garanties sont limites a la dure de la prsente garantie limite. Certains tats, pays et provinces interdisant la restriction de la dure dune garantie implicite, les restrictions susmentionnes peuvent ne pas vous concerner. En aucun cas, la socit ontracks ne saurait tre tenue pour responsable en cas de rupture de la garantie de tout dommage accessoire, spcial, indirect ou conscutif rsultant de l'utilisation, de la mauvaise utilisation ou de l'impossibilit d'utiliser ce produit, ou rsultant de dfauts du produit. Certains tats, pays et provinces interdisant lexclusion ou la restriction des dommages particuliers ou accessoires, les restrictions susmentionnes peuvent ne pas vous concerner. Si, pendant la dure de la garantie, vous faites une demande de services de garantie conformment a la prsente Garantie limite, onTracks peut, a sa discrtion : (i) rparer l'appareil a l'aide de pieces neuves ou dja utilises, si celles-ci remplissent les criteres de qualit de onTracks, (ii) remplacer l'appareil par un appareil neuf ou par un appareil remis a neuf qui remplit les critres de qualit de onTracks ou (iii) rembourser l'appareil au prix oU vous l'avez achete. Ce type de recours sera votre recours unique et exclusif pour toute rupture de garantie.Les appareils rpars ou remplacs bnficient d'une garantie de 90 jours. Si l'unit envoye est toujours couverte par la garantie d'origine, cette nouvelle garantie dure 90 jours ou jusqua la fin de la priode de garantie dorigine qui est dun an (deux ans pour la Communaut Europenne) ; la priode ayant la date de fin la plus loigne prvaut. Avant de demander des services de garantie, merci de consulter les ressources d'aide en ligne dis-
ponibles sur https://ontracks.zendesk.com/hc/en. Si votre appareil ne fonctionne toujours pas correcte-
ment aprs avoir appliqu les consignes indiques en ligne, contactez un centre de service autoris par onTracks dans le pays ol vous avez achete l'appareil ou suivez les instructions disponibles sur le site https://ontracks.zendesk.com/hc/en pour obtenir des services de garantie. Si vous demandez des services de garantie en dehors du pays oll vous avez achet l'appareil, onTracks ne peut pas garantir que les pices et produits ncessaires a la rparation ou au remplacement de votre produit seront disponibles, car les offres, les normes, les lois et les rglementations different selon les pays. Dans ce cas, onTracks peut, a sa seule discrtion et conformment au droit applicable, rparer votre produit a l'aide de pieces comparables ou remplacer votre produit par un produit onTracks compa-
rable, ou vous demander denvoyer votre produit vers un centre de service autoris par onTracks dans le pays oi vous avez achet le produit ou vers un centre de service autoris par onTracks dun autre pays ou votre produit pourra tre rpar ou remplac, et, dans ce cas, vous devrez respecter le droit et les reglementations en matire dimportation et dexportation et vous acquitter seul des droits de douane, de la TVA, des frais dexpdition ainsi que de tous autres taxes et frais. Dans certains cas, onTracks et ses revendeurs ne peuvent ni rparer votre produit dans un autre pays que celui o vous avez achet le produit, ni envoyer un produit de remplacement neuf ou rpar dans ce pays, a cause des normes, lois et reglementations du pays en question. 6) Danae QUICK OPERATION MANUAL ONTRACKS OE Ce App Store Download the app for your iPhone Turn on the GuideWatches Touch the bottom of the screen, on the onTracks logo. Download the application The app is available on Google Play store and Apple App store (keyword: onTracks). Create an account You can use your Facebook credentials or your email address. This account will allow you to save and collect all your onTracks activities. You can also interact with the community by rating tracks, sharing comments, favorite tracks ... oh Mere Download the app for your Android smartphone Connect the GuideWatches to the smartphone via Bluetooth With an iPhone Go to the Settings menu, then Bluetooth section, checking that it is activated. In the onTracks application, click on the GuideWatch menu to find your GuideWatches and connect them. ai} Orange F 4G
< Rglages Bluetooth Dsormais dtectable en tant que iPhone CONNEXION A MES APPAREILS 15:19 Bluetooth 749%) With an Android smartphone Go to the Settings menu, then Bluetooth section, checking that it is activated. In the onTracks app, click on the GuideWatch menu to find your GuideWatches and connect them.
< Bluetooth Bluetooth Nom de l'appareil Android phone Insert the GuideWatches into the wristbands. Classic wristbands
, Oh i y -
[fone
<> \ Oe =
e Step n1 Step n2 Step n3 Step n4 8 Sport wristbands Sport wristbands make it easy to consult your GuideWatches without having to let go of your handlebars, turn your hand, pull up your sleeves, or lift your hand. They are particularly well suited to travel on two wheelers: bike, motorcycle, scooter,... eoo0000000000 Step n6 Features of your GuideWatches. Navigation (intuitive navigation),z
* Activity recording (of the track and its details), Connected watch (notifications, sms, ...) Classic watch (time, steps, calories and heartrate*) The app After creating a user account, whether on your computer or mobile, you can:
* Choose a track suggested by onTracks,
* Create a route on your smartphone or on your computer,
* Import a track (gpx or kml formats...) Rate and comment a track You will find a detailed tutorial directly on the onTracks app and at your my.ontracks.co personal space. Use in navigation mode When you reach an intersection, your GuideWatch vibrates for a few seconds before the intersection, then again just before the intersection to confirm the direction to take. At the same time, a white circular light is displayed on the vibrating GuideWatch. At a glance you can confirm the direction of the next intersection. A pictogram also appears on your Guidewatch: there are 5 different pictos depending on the intersection to be taken:
@@OO9 TURN IPN PIG) TURN U-TURN TAKE THE SLIGHTLY RIGHT TUR OAT STRONGLY RIGHT rd EXIT Switch to the next screen Just touch the tactile button at the bottom of the screen on the onTracks logo to switch to the next screen.
* optional Charging modules The connection of the modules to the charger is magnetic (magnetized). When char-
ging, both GuideWatches switch to clock mode and indicate time and the progress of charging. Complete user instructions For detailed information, visit our website: https://ontracks.zendesk.com/hc/en IMPORTANT INFORMATION ON THE PRODUCT AND SAFETY WARNING Failure to respect the following warnings could result in an accident or medical event resulting in death or serious injury. Battery Warnings Alithium-ion battery are used in this device. Coin cell batteries can be used in the accessory. If these guidelines are not followed, batteries may experience a shortened life span or may present a risk of damage to the device, fire, chemical burn, electrolyte leak, and/or injury.
* Do not disassemble, modify, remanufacture, puncture or damage the device or batteries.
* Do not remove or attempt to remove the non-user-replaceable battery.
* Do not expose the device or batteries to fire, explosion, or other hazard.
* Do not use a sharp object to remove the removable batteries.
* KEEP BATTERIES AWAY FROM CHILDREN. NEVER PUT BATTERIES IN MOUTH.Swallowing can lead to chemical burns, perforation of soft tissue, and death. Severe burns can occur within 2 hours of ingestion. Seek medical attention immediately.
* Do not use an external battery charger, only use the onTracks accessory approved for your product. Health Warnings If you have a pacemaker or other internal electronic device, consult your physician before using a heart rate monitor.
+ Always consult your physician before beginning or modifying any exercise program.
* The onTracks device, accessories, heart rate monitor, and related data are intended to be used only for recreational purposes and not for medical purposes, and are not intended to diagnose, monitor, treat, cure, or prevent any disease or condition.
+ The heart rate readings are for reference only, and no responsibility is accepted for the consequences of any erroneous readings.
* onTracks activity trackers rely on sensors that track your movement and other metrics. The data and information provided by these devices is intended to be a close estimation of your activity and metrics tracked, but may not be completely accurate, including step, sleep, distance, heart rate, and calorie data. Off-Road Navigation Warnings
+ If your onTracks device is able to suggest off-road routes for various outdoor activities, such as biking, hiking, and all-terrain vehicles, follow these guidelines to ensure safe off-road navigation.
+ Always use your best judgment and exercise common sense when making off-road navigational deci-
sions. The onTracks device is designed to provide route suggestions only. It is not a replacement for attentiveness and proper preparation for outdoor activities. Do not follow the route suggestions if they suggest an illegal course or would put you in an unsafe situation.
* Always carefully compare information displayed on the device to all available navigation sources, inclu-
ding trail signs, trail conditions, weather conditions, and other factors that may affect safety while naviga-
ting. For safety, always resolve any discrepancies before continuing navigation, and refer to posted signs and conditions. Always be mindful of the effects of the environment and the inherent risks of the activity before going on off-road activities, especially the impact that weather and weather-related trail conditions can have on the safety of your activity. Ensure that you have the proper gear and supplies for your activity before navigating along unfamiliar paths and trails. NOTICE Failure to respect the following notice could result in personal or property damage, or negatively impact the device functionality.
* Do not leave the device exposed to a heat source or in a high-temperature location, such as in the sun in an unattended vehicle. To prevent the possibility of damage, remove the device from the vehicle or store it out of direct sunlight, such as in the glove box.
* Do not operate the device outside of the temperature ranges specified in the printed manual in the product packaging.
+ When storing the device for an extended time period, store within the temperature ranges specified in the printed manual in the product packaging.
* Do not use a power and/or data cable that is not approved or supplied by onTracks. GPS Notice The navigation device may experience degraded performance if you use it in proximity to any device that uses a terrestrial broadband network operating close to the frequencies used by any Global Navigation Satellite System (GNSS), such as the Global Positioning Service (GPS). Use of such devices may impair reception of GNSS signals. Product Environmental Programs Information about the onTracks product recycling program and WEEE, RoHS, REACH, and other com-
pliance programs can be found : www.onTracks.co/environment Declaration of Conformity Hereby, onTracks declares that this product is in compliance with the Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.ontracks.co/
compliance. FCC Compliance This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Software License Agreement BY USING THE DEVICE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFTWARE LICENSE AGREEMENT. PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. onTracks and its subsidiaries (onTracks) grant you a limited license to use the software embedded in this device (the Software) in binary executable form in the normal operation of the product. Title, ownership rights, and intellectual property rights in and to the Software remain in onTracks and/or its third-party providers. You acknowledge that the Software is the property of onTracks and/or its third-party providers and is protected under the United States of America copyright laws and international copyright treaties. You further acknowledge that the structure, organization, and code of the Software, for which source code is not provided, are valuable trade secrets of onTracks and/or its third-party providers and that the Sof-
tware in source code form remains a valuable trade secret of onTracks and/or its third-party providers. You agree not to decompile, disassemble, modify, reverse assemble, reverse engineer, or reduce to hu-
man readable form the Software or any part thereof or create any derivative works based on the Software. You agree not to export or re-export the Software to any country in violation of the export control laws of the United States of America or the export control laws of any other applicable country. Map Data Information onTracks uses a combination of governmental and private data sources. Virtually all data sources contain some inaccurate or incomplete data. In some countries, complete and accurate map information is either not available or is prohibitively expensive. Limited Warranty THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY HAVE OTHER LE-
GAL RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE (OR BY COUNTRY OR PROVINCE). onTracks DOES NOT EXCLUDE, LIMIT OR SUSPEND OTHER LEGAL RIGHTS YOU MAY HAVE UNDER THE LAWS OF YOUR STATE (OR COUNTRY OR PROVINCE). FOR A FULL UNDERSTANDING OF YOUR RIGHTS YOU SHOULD CONSULT THE LAWS OF YOUR STATE, COUNTRY OR PROVINCE. Non-aviation products are warranted to be free from defects in materials or workmanship for one year from the date of purchase. Non-aviation products are warranted to be free from defects in materials or workmanship for one year from the date of purchase. Within this period, onTracks will, at its sole option, repair or replace any compo-
nents that fail in normal use. Such repairs or replacement will be made at no charge to the customer for parts or labor, provided that the customer shall be responsible for any transportation cost. This Limited Warranty does not apply to: (i) cosmetic damage, such as scratches, nicks and dents; (ii) consumable parts, unless product damage has occurred due to a defect in materials or workmanship; (iii) damage caused by accident, abuse, misuse, water, flood, fire, or other acts of nature or external causes; (iv) da-
mage caused by service performed by anyone who is not an authorized service provider of onTracks;
(v) damage to a product that has been modified or altered without the written permission of onTracks, or (vi) damage to a product that has been connected to power and/or data cables that are not supplied by onTracks. In addition, onTracks reserves the right to refuse warranty claims against products or services that are obtained and/or used in contravention of the laws of any country. onTracks navigation products are intended to be used only as a travel aid and must not be used for any purpose requiring precise measure-
ment of direction, distance, location or topography. onTracks makes no warranty as to the accuracy or completeness of map data. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE WARRANTIES AND REMEDIES CONTAINED IN THIS LIMITED WARRANTY ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF, AND ONTRACKS EXPRESSLY DISCLAIMS, ALL OTHER WARRANTIES AND REMEDIES, WHETHER EXPRESS, IM-
PLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, STATUTORY REMEDY OR OTHERWISE. THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS , AND YOU MAY HAVE OTHER LEGAL RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE AND FROM COUNTRY TO COUNTRY. IF IMPLIED WARRANTIES CANNOT BE DISCLAIMED UNDER THE LAWS OF YOUR STATE OR COUNTRY, THEN SUCH WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS LIMITED WARRANTY. SOME STATES (AND COUNTRIES AND PROVINCES) DO NOT ALLOW LIMI-
TATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT SHALL ONTRACKS BE LIABLE IN A CLAIM FOR BREACH OF WARRANTY FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER RESULTING FROM THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT OR FROM DEFECTS IN THE PRODUCT. SOME STATES (AND COUNTRIES AND PROVINCES) DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF INCI-
DENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. lf during the warranty period you submit a claim for warranty service in accordance with this Limited War-
ranty, then onTracks will, at its option: (i) repair the device using new parts or previously used parts that satisfy onTrackss quality standards, (ii) replace the device with a new device or a refurbished device that meets onTrackss quality standards, or (iii) exchange the device for a full refund of your purchase price. SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WAR-
RANTY. Repaired or replaced devices have a 90 day warranty. If the unit sent in is still under its original warranty, then the new warranty is 90 days or to the end of the original 1 year warranty, (or 2 years in EU countries) whichever is longer. Before seeking warranty service, please access and review the online help resources available on https://
ontracks.zendesk.com/hc/en. If your device is still not functioning properly after making use of these re-
sources, contact a onTracks Authorized service facility in the original country of purchase or follow the instructions on https://ontracks.zendesk.com/hc/en to obtain warranty service. If you seek warranty service outside of the original country of purchase, onTracks cannot guarantee that the parts and products needed to repair or replace your product will be available due to differences in product offerings and applicable standards, laws and regulations. In that case, onTracks may, in its sole discretion and subject to applicable laws, repair or replace your product, or require you to ship your product to a onTracks Authorized service facility in the country of original purchase or to a onTracks Authorized service facility in another country that can service your product, in which case you will be res-
ponsible for complying with all applicable import and export laws and regulations and for paying all custom duties, V.A.T., shipping fees and other associated taxes and charges. In some cases, onTracks and its dealers may be unable to service your product in a country outside of the original country of purchase or return a repaired or replaced product to you in that country due to applicable standards, laws or regulations in that country.
1 | External Photos | External Photos | 1.26 MiB |
SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Page: 1 of 4 External Photos for SZEM1907016240CR FCC ID: 2ATWL-ON1 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Page: 2 of 4 1 EUT Constructional Details SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Page: 3 of 4 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Page: 4 of 4
1 | Internal Photos | Internal Photos | 3.30 MiB |
SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Page: 1 of 7 Internal Photos for SZEM1907016240CR FCC ID: 2ATWL-ON1 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Page: 2 of 7 1 EUT Constructional Details SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Page: 3 of 7 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Page: 4 of 7 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Page: 5 of 7 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Page: 6 of 7 SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd. Shenzhen Branch Page: 7 of 7 Antenna
frequency | equipment class | purpose | ||
---|---|---|---|---|
1 | 2019-08-19 | 2402 ~ 2480 | DTS - Digital Transmission System | Original Equipment |
app s | Applicant Information | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Effective |
2019-08-19
|
||||
1 | Applicant's complete, legal business name |
ONTRACKS
|
||||
1 | FCC Registration Number (FRN) |
0028624575
|
||||
1 | Physical Address |
444 rue Paradis - 13008
|
||||
1 |
Marseille, N/A
|
|||||
1 |
France
|
|||||
app s | TCB Information | |||||
1 | TCB Application Email Address |
u******@sgs.com
|
||||
1 | TCB Scope |
A4: UNII devices & low power transmitters using spread spectrum techniques
|
||||
app s | FCC ID | |||||
1 | Grantee Code |
2ATWL
|
||||
1 | Equipment Product Code |
ON1
|
||||
app s | Person at the applicant's address to receive grant or for contact | |||||
1 | Name |
P****** L****
|
||||
1 | Title |
CEO
|
||||
1 | Telephone Number |
+33 6********
|
||||
1 | Fax Number |
+33 6********
|
||||
1 |
a******@ontracks.co
|
|||||
app s | Technical Contact | |||||
1 | Firm Name |
SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd
|
||||
1 | Name |
K****** X****
|
||||
1 | Physical Address |
No.1 Workshop, M-10, Middle Section
|
||||
1 |
shenzhen, 518057
|
|||||
1 |
China
|
|||||
1 | Telephone Number |
0755-********
|
||||
1 | Fax Number |
0755-********
|
||||
1 |
K******@sgs.com
|
|||||
app s | Non Technical Contact | |||||
1 | Firm Name |
SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd
|
||||
1 | Name |
J****** S******
|
||||
1 | Physical Address |
No.1 Workshop, M-10, Middle Section
|
||||
1 |
Shenzhen, 518057
|
|||||
1 |
China
|
|||||
1 | Telephone Number |
0755-********
|
||||
1 | Fax Number |
0755-********
|
||||
1 |
J******@sgs.com
|
|||||
app s | Confidentiality (long or short term) | |||||
1 | Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | Yes | ||||
1 | Long-Term Confidentiality Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | No | ||||
if no date is supplied, the release date will be set to 45 calendar days past the date of grant. | ||||||
app s | Cognitive Radio & Software Defined Radio, Class, etc | |||||
1 | Is this application for software defined/cognitive radio authorization? | No | ||||
1 | Equipment Class | DTS - Digital Transmission System | ||||
1 | Description of product as it is marketed: (NOTE: This text will appear below the equipment class on the grant) | Navigation watch | ||||
1 | Related OET KnowledgeDataBase Inquiry: Is there a KDB inquiry associated with this application? | No | ||||
1 | Modular Equipment Type | Does not apply | ||||
1 | Purpose / Application is for | Original Equipment | ||||
1 | Composite Equipment: Is the equipment in this application a composite device subject to an additional equipment authorization? | No | ||||
1 | Related Equipment: Is the equipment in this application part of a system that operates with, or is marketed with, another device that requires an equipment authorization? | No | ||||
1 | Grant Comments | The listed output power is conducted. | ||||
1 | Is there an equipment authorization waiver associated with this application? | No | ||||
1 | If there is an equipment authorization waiver associated with this application, has the associated waiver been approved and all information uploaded? | No | ||||
app s | Test Firm Name and Contact Information | |||||
1 | Firm Name |
SGS-CSTC Standards Technical Services Co., Ltd
|
||||
1 | Name |
K**** X****
|
||||
1 | Telephone Number |
+86 (********
|
||||
1 |
K******@sgs.com
|
|||||
Equipment Specifications | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 1 | 15C | 2402.00000000 | 2480.00000000 | 0.0009100 |
some individual PII (Personally Identifiable Information) available on the public forms may be redacted, original source may include additional details
This product uses the FCC Data API but is not endorsed or certified by the FCC