VR gimbal Smartphone Product Manual martphone martphone S S gimbal Manual do Produto VRVR 360VR
0-40 type-C O trip usado para auxiliar na lmagem de Gimbal e no faz parte do Gimbal. Por favor prepare seu prprio telefone celular. VR APP xxxxxxxxxVR VR app VR Realsee to right
(Beijing) interpret Technology Manual. the Statement Co., Ltd. (the company) has the nal
(Pb)
(Hg)
(Cd)
(Cr())
(PBB)
(PBDE) SJ/T11364 GB/T26572 GB/T26572
" "RoHS 10 10 The company neither makes any form of guarantee for installa -
tion or operation errors in the Manual , nor bears any legal responsibilities for incidental or inevitable damage. The content contained in the Manual is protected by copyright law
. The copyright is owned by the company . Without the prior written permission of the company, no part of the Manual may be copied , other languages. Realsee Manual be Realsee responsibility for the software and devices not provided by company. has the right to modify the will the Technology prior notice . the photographed , duplicated or translated
(Beijing ) without in Ltd. modi cation doesn't bear any Technology Co., The embodied
(Beijing) version. Manual new into Ltd. Co., the of Realsee be should the Realsee assembly , ment and organizations replacement Realsee Gimbal
(Beijing responsible in Gimbal expansion , maintenance Technology Co., reliability , the for the following re - adjustment , authorized and parts are produced which the by accessories by the Ltd. only and safety situations . believes that performance These performance it of include :
improve -
or and the are company . operated All attached personnel by maintenance into built or company. VR(smartphone gimbal Realsee
(Beijing
) Technology Co., Ltd. only believes that it RS5YT02 65-88mm should the of be responsibl Gimbal for in Realsee the reliability, safetyand the following situations . performance include :
These improve -
or personnel EIRP 5V 1.5A 7.5W N031-1S1P 3000mAh 3.7V 11.1Wh
(BLE) 5.0 2400-2483.5MHz
< 5dbm 04032 104 104550 113 CMIIT ID xxxxxxxxxx organizations authorized by the company . All maintenance and replacement parts and accessories attached or built into the Realsee Gimbal areproduced by the company.
, the read manual familiarize the Please and is not product features before using this product . This product this use of intended product , Set carefully . manual. this and up children . all device proper this of accordance To ensure contents strict in for please read and safe yourself operate manual with with the Product Introduction Product Introduction gimbal is the core product of Realsee VR Acquisition smartphone Kit. dual-axis design, with tripod use, so that the phone can be tted for stable rotation 360 degrees shooting , complete VR acquisition. A switch for loading and unloading Mobile phone holder Adjust the camera up and down Please turn slowly (fragile) Touch and hold the switch button for 3s for Power On Green light: Full battery Red light: Low battery Blue light: Bluetooth connection Yellow light: Power o charging (steady on means full) Phone lens alignment logo Adjust the camera left and right Attach rmly to accompanying tripod. Realsee VR APP download Please go to the ocial website (https://realsee.ai), download and install Realsee VR app , and use the smartphone gimbal in accordance with instructional video content which is available on the website
, or through a Realsee representative. Install the phone's main camera lens at the junction of the red dot extension line Attach rmly when axing to the tripod The tripod is 1.3 meters high 1.3 145mm(L)X 38mm(W)X 152mm(H) 381g assembly , and ment expansion , maintenance re - adjustment , performance which are operated by Safety Guidelines Compliance Information Compliance Information Specications Warning EU Compliance Statement IC Compliance Statement is in or let in any gimbal it come outside manual in battery of material punctured the battery electrolyte way instructional company if the internal Smartphone into contact is not waterproof , do not with any liquid, it is recommended cleaning the device with a soft dry steps cloth.Do not disassemble the product this outlined
. during The is dismantling , to and leak, Smartphone care, heavy Manuel damage Do not Use the temperature non -removable , cause it will re a even cause a gimbal is throwing or the on rotation of product. the the charge smartphone the explosion. and high -precision will product. the while in an degrees. operating environment product . product . crushing objects Handle not Do device a with gimbal 0-40 with place smartphone between damage Realsee battery Gimbal gimbal shaft will the the the of of of Notice gimbal is equipped with a type-C charging cable. meets third-party using a Realsee international may There an Gimbal and a be adapter a may regional of risk does that damaged cause Using re, camera Galois environment the damage smartphone the plug AC the that before adapter gimbal AC or power the adapter and that security cable regulations death not or electric or with power other the cord of injury or the meet adapter, shock, when relevant or injury, belongings. adapter, inserted is charging etc., When please into inserted power fully is adapter the plug in with standards. The smartphone Charge the relevant standards. charging safety a and you make the into humid may charge sure power the power socket. If the smartphone gimbal needs to be serviced should it be unable to Should damaged, liquids. with maintenance providers smartphone notsmartphone centers authorized gimbal,
, be this operated normally contact please occur Realsee, by authorized to If Realsee. by try you and cause damage, it limited thegimbal's may by covered or comes Realsee as such service the is disassemble damage this warranty. in or contact
(Beijing) Hereby, [Realsee
] declares that the Technology radio equipment type [RS5YT02] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: (https://realsee.ai) Ltd. Co., FCC Compliance Notice This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
this device may not cause harmful interference, and this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. IMPORTANT: Changes or modications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the users authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communica-
tions. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le present appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes :
l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, meme si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. EMF To maintain compliance with the RF exposure requirement, a separation distance of 20 cm between the device and the human should be maintained. Alarm information in France (IC) Dclaration d'exposition Attention: Cet metteur doit tre install pour fournir une distance de separation d'au moins 20 cm de toute personne. Thailand Warning Message smartphone gimbal Model RS5YT02 Compatible phone width 65-88mm SIZE Weight colour LengthWidthHeight145mm(L)X 38mm(W)X 152mm(H) About 381g Black specification 5V 1.5A 7.5W battery Li-ion Cylindrical Rechargeable Battery ModelN031-1S1P
(3000mAh 3.7V 11.1Wh) wireless mode Low power Bluetooth (BLE) 5.0 Working frequency 2400-2483.5MHz EIRP Working temp Charging temp
< 5dbm 0-4032- 104 10-4550- 113 Realsee Realsee VR VR 2360 VR Realsee Wi-Fi OFF 1.3 Realsee VR APP Realsee VR RS5YT02 65-88mm 145mm(L)X 38mm(W)X 152mm(H) 381g 5V 1.5A 7.5W N031-1S1P 3000mAh 3.7V 11.1Wh Bluetooth (BLE) 5.0 040 EIRP 2400-2483.5MHz
< 5dbm 04032 104 104550 113 C ACAC RealseeRealsee Realsee Declarao Co.,
(Beijing) Technology Ltd.("A empresa") tem o Realsee direito nal de interpretar o Manual. A empresa no faz nenhuma forma de garantia para erros de instalao ou operao no Manual, nem tem qualquer respons-
abilidade legal por danos acidentais ou inevitveis. O contedo contido neste Manual protegido pela lei de direitos autorais. Os direitos autorais deste manual so reservados pela empresa. Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida, fotografada, copiada ou traduzida para qualquer outro idioma sem a autorizao prvia por escrito da empresa. Realsee Ltd. tem o direito de modicar Co., o manual sem aviso prvio . A modi cao do Manual ser incorporada na nova verso. Technology
(Beijing) Co .,
(Beijing ) Technology Technology Realsee Ltd. no responsvel por Co., nenhum software ou equipamento no fornecido pela nossa empresa ou pelo distribuidor. Ltd . apenas acredita que Realsee
(Beijing ) deve ser responsvel pela con abilidade , segurana e desempenho do Realsee Gimbal nas seguintes situaes , que incluem : montagem , expanso , reajuste , melhoria de desempenho e manuteno que so operados por pessoal ou organizaes autorizadas pela empresa . Todas as peas de manuteno e substituio e acessrios anexados ou integrados ao so produzidos pela empresa. Leia este manual e familiarize-se com as funes do produto antes de us-lo. Este produto no adequado para crianas. Para garantir o uso correto e seguro do produto, leia atentam-
ente todo o contedo deste manual antes da instalao, congurao e uso, e siga estritamente o contedo do manual. Introduo de produto Introduo de produto Orientaes de segurana Especicaes O smartphone gimbal o produto principal do Kit de Aquisio Realsee VR. Design de eixo duplo , com uso de trip, para que o telefone possa ser instalado para rotao estvel de 360 graus , aquisio completa de VR. Interruptor para carregar e descarregar o suporte do telefone Instale a lente da cmera principal do telefone na juno da linha de extenso Ajuste a cmera para cima e para baixo Por favor, vire devagar (frgil) Pressione longo para ligar/desligar Luz verde: bateria cheia Luz vermelha: bateria fraca Luz azul: conexo Bluetooth Luz amarela: carregamento durante desligamento(aceso contnuo signica cheio) Logotipo de alinhamento da lente do telefone Ajuste a cmera para a esquerda e direita Segure rme ao instalar o trip Anexe firmemente quando fixar ao trip O trip tem 1,3 metros de altura Realsee VR APP download Acesse o site ocial (https://realsee.ai), baixe e instale o aplicativo Realsee VR e use o smartphone gimbal de acordo com o contedo de vdeo instrucional que est disponvel no site, ou por meio de um representante do Realsee. Aviso gimbal O smartphone no prova d'gua . No deixe o Gimbal tocar em nenhum lquido. Recomenda -se limpar o suporte com um pano macio e seco. proibido desmontar o produto de qualquer forma. A bateria no removvel. Se a bateria for perfurada durante a desmon-
tagem, o eletrlito dentro da bateria vazar e at mesmo causar incndio e exploso. O smartphone gimbal produto de alta preciso . Impacto mecni - co, rolamento ou arremesso so proibidos . No coloque objetos pesados sobre o produto. proibido torcer manualmente o eixo superior do Gimbal. O carregamento proibido ao usar o Gimbal. Por favor, use o produto no ambiente antes que a temperatura seja de 0-40 graus centgrados. Ateno O Gimbal est equipado com linha de carregamento Tipo-C. Use outros adaptadores de terceiros que estejam em confor-
midade com os regulamentos e padres de segurana internacionais e regionais relevantes para carregar o Gimbal. H risco de morte ou ferimentos ao carregar usando adapta-
dores que no atendem aos padres de segurana relevantes. Usar um cabo ou adaptador danicado, ou carregar em um ambiente mido, pode causar incndio, choque eltrico, ferimentos ou danos ao Gimbal ou outra propriedade. Antes de inserir o plugue de alimentao do adaptador de alimen-
tao na tomada, certique-se de que o plugue de CA ou o cabo de alimentao estejam totalmente inseridos no adapta-
dor de alimentao. Se o Gimbal precisar ser consertado, danicado, com defeito ou em contato com lquido, entre em contato com nossa empresa ou centro de reparo autorizado, como provedor de servios autorizado de Beike. Se voc tentar desmontar o Gimbal, poder causar danos e tais danos no so cobertos pela garantia. smartphone gimbal RS5YT02 65-88mm Comprimento*largura*altura145mm*38mm*152mm Cerca de 381g Preto 5V 1.5A 7.5W Bateria de on de l tio Modelo: N031-1S1P 3000mAh 3.7V 11.1Wh Bluetooth de baixa energia (BLE) 5.0 2400-2483.5MHz
< 5dbm 0-4032- 104 de 10-4550-113 Modelo Largura aplicvel de telefone Tamanho Peso (incluindo bateria) Cor Especificao Bateria Modo sem-fio Freqncia de trabalho EIRP Temperatura de trabalho Temperatura ambiente carregamento Este equipamento no tem direito proteo contra interferncia prejudicial e no pode causar interferncia em sistemas devidamente autorizados. Para maiores informaes, consulte o site da ANATEL https://www.gov.br/anatel