all | frequencies |
|
|
|
|
exhibits | applications |
---|---|---|---|---|---|---|---|
manual | photos | label |
app s | submitted / available | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 |
|
User manual | Users Manual | 3.31 MiB | August 04 2020 | |||
1 |
|
Internal Photos | Internal Photos | 4.19 MiB | August 04 2020 | |||
1 |
|
External Photos | External Photos | 2.56 MiB | August 04 2020 | |||
1 |
|
Label and Label Location | ID Label/Location Info | 288.67 KiB | August 04 2020 | |||
1 |
|
Agent Authorization Rev 1.0 | Cover Letter(s) | 16.25 KiB | August 04 2020 | |||
1 | Block Diagram | Block Diagram | August 03 2020 | confidential | ||||
1 |
|
FCC Short & Long Term Confidentiality Request | Cover Letter(s) | 17.34 KiB | August 04 2020 | |||
1 |
|
MPE report | RF Exposure Info | 16.33 KiB | August 04 2020 | |||
1 |
|
Model Difference Declaration | Cover Letter(s) | 3.42 MiB | August 04 2020 | |||
1 | Operation Description | Operational Description | August 03 2020 | confidential | ||||
1 | Schematic | Schematics | August 03 2020 | confidential | ||||
1 |
|
Test Setup photo | Test Setup Photos | 231.96 KiB | August 03 2020 / August 04 2020 | |||
1 |
|
FCC ID 15.247 test report - 2.4g wifi | Test Report | 4.36 MiB | August 04 2020 |
1 | User manual | Users Manual | 3.31 MiB | August 04 2020 |
V1P Quick Start Guide Guide de dmarrage rapide de la V1P FR IT SP DE JP Guida di avvio rapido V1P Gua de inicio rpido V1P V1P Schnellstartanleitung V1P Table of Contents English Overview Whats in the Box Camera Overview Installation Basic Operation Franais Italiano Aperu Que contient la Bote Aperu de la Camra Installation Opration de Base Descrizione Nella Confezione Descrizione Telecamera Installazione Funzionamento Base 2 page 4 5 6 8 13 20 21 22 24 29 36 37 38 40 45 52 53 54 56 61 Espaol Deutsch Visin General Qu hay en la Caja Resumen de la Cmara Instalacin Operacin Bsica bersicht Verpackungsinhalt Kamera bersicht Installation Grundbedienung page 68 69 70 72 77 84 85 86 88 93 3 1. Overview Thank you for choosing REXING! We hope you love your new product as much as we do. If you need assistance, or have any suggestions to improve it, please contact us. You can reach us via care@rexingusa.com or call us at (203) 800-4466. Our support team will respond you as soon as possible. Always a surprise in Rexing. Check us out here. https://www.facebook.com/rexingusa/
https://www.instagram.com/rexingdashcam/
https://www.rexingusa.com/support/registration/
Facebook Instagram Site 4 2. Whats in the box 1. 2. 3. 4. 6. 7. 8. 9. V1P Quick Start Guide Guide de dmarrage rapide de la V1P FR IT SP DE JP Guida di avvio rapido V1P Gua de inicio rpido V1P V1P Schnellstartanleitung V1P 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Rexing V1P Dash Cam Car Charger Rear Camera Dash Cam Mount Plate & 3M Adhesive Mini-USB Cable Cable Management Tool Cable Clips V1P Quick Start Guide V1P Safety Guide 5. 5 3. Camera Overview 1. 2. 3. 4. 10. 11. 12. 13. 5. 6. 8. 9. 7. Micro SD Card Slot 1. Power Button 2. Reset Button 3. Menu Button 4. Mode Button 5. REC (Record) Button *
6. OK (Confirm) Button **
7. MIC (Microphone) Button ***
8. 9. Screen Button 10. Mini-USB Port 11. GPS Logger Port 12. 13. Rear Camera Port (Not Support) Lens Angle Adjustment
* The Camera is recording when the LED is flashing red.
** The Camera is recording when the LED is flashing red. The device charging or powered on when the LED is solid blue.
*** The device is charging or powered on when the LED is solid blue. 6 Screen Icons Recording Standby Status Loop Recording Time Exposure Value MIC (Off) WDR Mode (On) GPS Signal (not connected) Recording (On) Recording Time
(Current Clip) Video Resolution Parking Mode
(On) G-Sensor Sensitivity Level Memory Card
(Inserted) Current Date
(DD/MM/YYY) Time
(24H) GPS Signal (locked) MIC (On) Plate Number Battery Charging 7 4. Installation Step 1: Install the Dash Cam Place the 3M tape on the Mount and properly orient the Mount square to the roof and hood line of the vehicle. Important! Ensure the T-interlock on the Mount is oriented in the correct direction. Firmly press the Mount onto the windshield. Wait at least 20 minutes before mounting the camera. Orientation mount as shown Step 2: Insert the Memory Card The Rexing V1P accepts [Class 10/ UHS-1 or higher] Micro SD memory cards up to 256GB. You will need to insert a memory card before you can begin recording. Before inserting or removing a memory card, first ensure youve powered down the device. Gently push the memory card in until you hear a click, and allow the spring release to push the card out. 8 Press the Power button to turn the power off Step 3: Power the Camera and Format the Memory Card Power the camera by connecting the charger to the car cigarette lighter and camera. To ensure the V1P records to your memory card properly and without error. Before you start using a new memory card, you must format the card within the camera using the format function. Always backup important data stored on the memory card before formatting. To format the memory card, make sure you have inserted your memory card, then turn on the device by connecting to a power source. Press REC to stop recording. Then press the MENU button twice to enter the System Setup Menu. Use the REC and MIC buttons and go to the Format setting. Press the OK Button to confirm the selection. 9 Connect Mini-
USB to the camera Blue LED lights indicate the device is charging or powered You may now disconnect from power. The camera will shut down after 3 seconds. The camera should begin recording automatically the next time it is powered on. Press the Menu button twice Press the OK button to confirm formatting the card 10 Step 4: Mount the Rear Camera Mount the rear camera as shown below. Use the provided rear camera cable to connect the rear camera to the front camera. Plug Rear Camera into the Dash Cam Rear Camera installation 11 Step 5: Installing the Camera onto the Windshield Place the camera on the mount and carefully route the power cable around the windscreen and tuck in under the trim. Plug the Car Charger Cable into a 12V DC power outlet or the car cigarette lighter. Connect car charger to the camera. The camera will auto-start recording once powered on. Plug Mini 5 pin Connector to the Dash Cam Route power cable to the Dash Cam Plug charger into power outlet or cigarette lighter 12 5. Basic Operation Device Power The device is automatically powered on when plugged into a 12V accessory socket or cigarette lighter and receives a charge
(i.e.: the vehicle is started.) To turn the device on manually, press and hold the POWER button until the welcome screen appears. The camera will automatically start recording when powered on. Press an hold the POWER button to turn the device on manually 13 Menu Settings Power the camera on. If the camera is recording, press the REC button to stop recording. Press the MODE button and toggle to the desired mode. the MENU button once Press the settings menu for a Mode. Press the MENU button twice to enter the System Settings. to enter System icon Video Mode icon Press the Menu button to select the desired setting Press the Mode button and toggle to the desired Mode 14 Video Recording The camera will automatically start recording when the device receives a charge. The LED lights and the red dot will blink when the device is recording. Press the REC button to stop recording. The camera automatically start recording when powered on Video Playback Playback mode Playback of videos can be done on the device or a computer. Also, if you have purchased a Rexing GPS Logger you may play back in a specialized application. recordings the To playback a video on the device, toggle to the Playback mode. Use the REC and MIC buttons to toggle to the desired video. Press the OK button to play. Control playback with these buttons 15 During playback use the OK (pause), MIC (fast forward) and REC
(rewind) buttons to control the video playback. To playback a video on the computer either use an SD card adapter or connect the device to the computer directly using the USB to Mini B 5pin male cable. To playback a video using an SD card adapter, remove the memory card and insert into an SD card adapter. Place the adapter in the computer. it To playback a video using USB cable, connect the USB Cable to the device and the computer. After the device powers up, press the OK Button to select Mass Storage. On the computer, navigate to device drive. The videos are stored at:
\CARDV\
MOVIE. Select the video to playback. 16 Connect USB connector to computer Select Mass Storage Parking Monitor Connect the dash cam to the smart hardware kit to activate the parking monitor function (Need to purchase the smart hardware kit separately). Please visit support.rexingusa.com to watch a video tutorial. Wi-Fi Connect Download Rexing Connect app from the App Store/Google Play Store. 1. To access or exit the Wi-Fi feature, hold down OK. 2. Open Wi-Fi settings on your phone, find SSID:B50 _ XXXX from the list, tap to connect.
(Default password: 12345678) 3. Open the Rexing Connect app, tap Connect to enter realtime video streaming page. 4. Once connected, the dash cam screen will switch to the camera view and will display Wi-Fi Connect message. Using the Rexing Connect app, you can view a live preview of the dash cam screen, start/stop recording, as well as view and save your captures with your mobile device. For further instruction regarding the Wi-Fi Connect feature, please visit www.rexingusa.com/wifi-connect/. 17 GPS Signal
(not connected) GPS Logger
(Need to purchase separately) When connected to the camera, it will record the speed and location of your vehicle as you drive. can then access You this information while playing back your recordings using the GPS Video player (For Windows and Mac, available at rexingusa.com). Press the MENU button twice and enter the System Settings. Toggle to the GPS Speed Unit setting and select your preferred speed unit. GPS Signal
(active) After a GPS signal is found, the screen icon will turn from blue to green. Please visit gpsa.rexingusa.com to watch a video tutorial. 18 Taking Photos Toggle to the Playback mode and select a photo to view Toggle to the Delete option Choose the desired option To take a photo, stop video recording and toggle to the Photo Mode. Press the OK Button to take a photo. To view a photo, stop video recording and toggle to the Playback Mode. Press the REC and MIC Buttons to toggle through your photos. To delete a photo, stop video recording and toggle to the Playback Mode and toggle through the videos and photos to the one you want to delete. Press the MENU button once and toggle to the Delete option. Press the OK Button and select Delete Current or Delete All. 19 1. REXING care@rexingusa.com
(203)800-4466 REXING https://www.facebook.com/rexingusa/
https://www.instagram.com/rexingdashcam/
https://www.rexingusa.com/support/registration/
Facebook Instagram Site 20 2. 1. 2. 3. 4. 6. 7. 8. 9. V1P Quick Start Guide Guide de dmarrage rapide de la V1P FR IT SP DE JP Guida di avvio rapido V1P Gua de inicio rpido V1P V1P Schnellstartanleitung V1P Rexing V1P 1. 2. 3. 4. & 3M 5. USB 6. 7. Cable Clips 8. 9. V1P V1P 5. 21 3. 1. 2. 3. 4. 10. 11. 12. 13. 5. 6. 8. 9. 7. SD
OK**
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. USB 11. GPS 12. 13.
* LED
** LEDLED
*** LED 22
() WDR () GPS
() G
(DD/MM/YYY)
(24) GPS ()
() 23 4. Step 1:
3M T 20 Step 2:
Rexing V1P256GBSD Class 10/UHS-1 24 Step 3:
Rexing V1P
[REC] MENU 2 [REC]
[MIC] [Format] [OK]
25 USB LED 3
[] 2
[OK]
26 Step 4:
27 Step 5:
12V DC 5 Dash Cam 28 5. 12V
[POWER]
29
[REC]
[MODE]
[MENU] 1
[MENU] 2 30 L E D
[REC]
Rexing GPS
[REC] [MIC]
[OK]
31
[OK] ()[MIC] ()[REC] () SD USB SD SD SD USB USB
[OK]
CARDV\MOVIE USB PC
) 32 support.rexingusa.com Wi-Fi App Store Google PlayRexing Connect 1. Wi-Fi
[REC]
2. Wi-Fi SSID:
B50 _ XXXX
: 12345678) Rexing Connect Connect 3. 4. Wi-Fi Rexing Connect
Wi-Fi www.rexingusa.com/wifi-connect/. 33 GPS
() GPS GPS Video Player
(Windows Mac rexingusa.com
[MENU] 2
[GPS Speed Unit]
GPS GPS gpsa.rexingusa.com 34
[OK]
[REC] [MIC]
[Delete]
MENU 1
[OK][Delete Current
[Delete All ()]
35 1. Aperu Nous vous remercions pour votre choix sur REXING ! Nous esprons que vous aimiez votre nouveau produit autant que nous. Si vous avez besoin daide ou vous avez des suggestions pour lamliorer, veuillez nous contacter. Vous pouvez nous joindre via care@rexingusa.com ou appelez-nous au (203) 800-4466. Notre quipe dassistance vous rpondra le plus vite possible. Toujours une surprise Rexing. Consultez-nous ici. https://www.facebook.com/rexingusa/
https://www.instagram.com/rexingdashcam/
https://www.rexingusa.com/support/registration/
Facebook Instagram Site 36 2. Que contient la bote 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. V1P Quick Start Guide Guide de dmarrage rapide de la V1P FR IT SP DE JP Guida di avvio rapido V1P Gua de inicio rpido V1P V1P Schnellstartanleitung V1P 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Camra de tableau de bord Rexing V1P Chargeur de vhicule Camra arrire Plaque de montage de camra de tableau de bord & Adhsif 3M Cble Mini-USB Outil de gestion de cble Serre-cble Guide de dmarrage rapide V1P Guide de scurit V1P 37 3. Aperu de la Camra 1. 2. 3. 4. 10. 11. 12. 13. 5. 6. 8. 9. 7. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Emplacement pour carte Micro SD Bouton Alimentation Bouton Rinitialisation Bouton Menu Bouton Mode Bouton REC*
Bouton OK**
Bouton MIC***
Bouton Ecran Port Mini-USB Port pour enregistreur GPS Port pour camra arrire Rglage de langle dobjectif
* La camra enregistre lorsque la LED clignote en rouge.
** La camra enregistre lorsque la LED clignote en rouge. La camra est en charge ou allume lorsque le voyant est dun bleu fixe.
*** La camra est en cours de chargement ou sous tension lorsque le voyant est dun bleu fixe. 38 Icnes dcran Mode WDR (activ) Signal GPS (non connect) Enregistrement (activ) Temps denregistrement
(Clip actuel) Etat de veille pour enregistrement Dure denregistrement en boucle Valeur dexposition MIC (dsactiv) Rsolution de vido Mode Parking
(activ) Niveau de sensitivit de capteur G Carte mmoire
(insre) Date actuelle
(JJ/MM/AAAA) Heure
(24H) Signal GPS (verrouill) MIC (activ) Numro de plaque Batterie en recharge 39 4. Installation tape 1: Installez la camra de tableau de bord Placez le ruban 3M sur le support et orientez correctement le support carr par rapport au toit et au capot du vhicule. Important ! Assurez-vous que le T-interlock sur le support soit orient dans la correcte direction. Appuyez fermement le support sur le pare-brise. Attendez au moins 20 minutes avant de monter la camra. Orientez le support comme indiqu tape 2: Insrez la carte mmoire La Rexing V1P accepte les cartes mmoire Micro SD [Classe 10 / UHS-1 ou suprieure] jusqu 256 GB. Vous devrez insrer une carte mmoire avant de pouvoir commencer lenregistrement. Avant dinsrer ou de retirer une carte mmoire, assurez-vous dabord davoir teint lappareil. Poussez doucement la carte mmoire jusqu ce que vous entendiez un dclic puis laissez le ressort librer pour pousser la carte vers lextrieur. 40 Appuyez sur le bouton Alimentation pour teindre lappareil 3: Alimentez la camra et formatez la carte mmoire Alimentez la camra en connectant le chargeur lallume-cigare du vhicule et la camra. Pour garantir que la V1P enregistre correctement et sans erreur sur votre carte mmoire, avant de commencer utiliser une nouvelle carte mmoire, vous devez formater la carte dans la camra laide de la fonction de formatage. Sauvegardez toujours les donnes importantes stockes sur la carte mmoire avant de formater. Pour formater la carte mmoire, assurez-vous davoir insr votre carte mmoire, puis allumez lappareil en connectant une source dalimentation. Appuyez sur REC pour arrter lenregistrement. Ensuite appuyez deux fois sur le bouton MENU pour accder au menu de configuration du systme. Utilisez les boutons REC et MIC et accdez au Rglage de formatage. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer la slection. 41 Connectez le Mini-USB la camra Le voyant LED bleu indique que lappareil est en charge ou sous tension Maintenant vous pouvez vous dconnecter de lalimentation. La camra steindra aprs 3 secondes. La camra devrait commencer enregistrer automatiquement la prochaine fois quelle sera allume. Appuyez deux fois sur le bouton Menu Appuyez sur le bouton OK pour confirmer le formatage de la carte 42 tape 4 : Installez la camra arrire Installez la camra arrire comme indiqu ci-dessous. Utilisez le cble de camra arrire fourni pour connecter la camra arrire la camra avant. Insrez la camra arrire dans la camra de tableau de bord Installation de la camra arrire 43 tape 5 : Installez la camra sur le pare-brise Placez la camra sur le support et passez soigneusement le cble dalimentation autour du pare-brise et glissez-le sous la garniture. Branchez le cble du chargeur du vhicule sur une prise de courant 12 Vcc ou sur lallume-cigare du vhicule. Connectez le chargeur du vhicule la camra. La camra dmarrera automatiquement lenregistrement une fois quelle est allume. Branchez le mini connecteur rotatif la camra de tableau de bord Acheminez le cble dalimentation la camra de tableau de bord Branchez le chargeur dans une prise de courant ou un allume-cigare 44 5. Opration basique Alimentation pour appareil Lappareil sallume automatiquement lorsquil est branch une prise accessoire 12V ou un allume-cigare lorsquil est mis sous tension (cest--dire : le vhicule est dmarr). Pour allumer lappareil manuellement, maintenez enfonc le bouton Alimentation jusqu ce que lcran daccueil apparaisse. La camra dmarre automatiquement lorsquelle est allume. lenregistrement Appuyez et maintenez le bouton Alimentation pour allumer lappareil manuellement 45 Menu Rglage Allumez la camra. Si la camra enregistre, appuyez sur le bouton REC pour arrter lenregistrement. Appuyez sur le bouton MENU et passez au mode souhait. Appuyez une fois sur le bouton MENU pour accder au menu de rglage pour un mode. Appuyez deux fois sur le bouton MENU pour accder au Rglage du systme. Icne du Systme Icne de mode Appuyez sur le bouton Menu pour slectionner la configuration souhaite Appuyez sur le bouton Mode et passez au mode souhait 46 Enregistrement video camra est mis La dmarre a u t o m a t i q u e m e n t lorsque lenregistrement lappareil sous tension. Le voyant LED et le point rouge clignotent en rouge lorsque lappareil enregistre. Appuyez sur le bouton REC pour arrter lenregistrement. La camra dmarre automatiquement lenregistrement lorsque lappareil sallume. Lecture enregistres des vidos Mode Lecture des lecture La vidos enregistres peut tre effectue sur lappareil ou un ordinateur. De plus, si vous avez achet un enregistreur GPS Rexing, vous pouvez lire les enregistrements dans une application spcialise. Pour lire une vido sur lappareil, passez en mode Lecture des vidos enregistres. Utilisez les boutons REC et MIC pour slectionner la vido souhaite. Appuyez le bouton OK pour jouer. sur Contrlez la lecture par ces boutons. 47 Pendant la lecture, utilisez les boutons OK (pause), MIC (avance rapide) et REC (recul rapide) pour contrler la lecture vido. Pour lire une vido sur lordinateur, utilisez un adaptateur de carte SD ou connectez lappareil lordinateur directement laide dun cble USB. Pour lire une vido laide dun adaptateur de carte mmoire SD, retirez la carte mmoire et insrez-la dans un adaptateur de carte SD. Placez ladaptateur dans lordinateur. Pour lire une vido laide dun cble USB, connectez le cble USB lappareil et lordinateur. Aprs avoir allum lappareil, appuyez sur le bouton OK pour slectionner Stockage de masse. lordinateur, accdez Sur au drive de priphrique. Les vidos sont stockes dans
\CARDV\MOVIE. Slectionnez la vido lire.
Connectez le connector USB lordinateur Slectionnez le Stockage de masse Moniteur de stationnement Connectez la camra de tableau de bord au kit de cblage intelligent pour activer la fonction de moniteur de stationnement 48
(vous devez acheter le kit de cblage intelligent sparment). Veuillez visiter support.rexingusa.com pour regarder un tutoriel vido. Connexion Wi-Fi Tlchargez lapplication Rexing Connect depuis App Store/Google Play Store. 1. 2. Ouvrez la Pour accder ou quitter fonction Wi-Fi, maintenez enfonc le bouton REC. le rglage Wi-Fi sur votre tlphone, recherchez SSID : B50XXXX dans la liste, appuyez sur la touche pour vous connecter. (Mot de passe par dfaut : 12345678) lapplication Rexing Connect, appuyez sur Connect pour accder la page de flux vido en temps rel. 3. Ouvrez 4. Une fois connect, lcran de la camra de tableau de bord passera la vue de la camra et affichera le message WiFi connect . En utilisant lapplication Rexing Connect, vous pouvez afficher un aperu en direct de lcran de la camra de tableau de bord, dmarrer/arrter lenregistrement, et visualiser et enregistrer vos captures avec votre appareil mobile. Pour plus dinformations sur la fonction de connexion Wi-Fi, veuillez visiter www. rexingusa.com/wifi-connect/. 49 Signal GPS
(non connect) Enregistreur GPS
(Besoin dacheter sparment) Lorsquil est connect la camra, il enregistre la vitesse et lemplacement de votre vhicule pendant que vous conduisez. Vous pouvez ensuite accder ces informations pendant la lecture de vos enregistrements laide du lecteur vido GPS (pour Windows et Mac, disponible sur rexingusa.com). Passez au rglage de lUnit de vitesse GPS et slectionnez votre unit de vitesse prfre. Aprs avoir trouv un signal GPS, licne de lcran passera du bleu au vert. Veuillez visiter gpsa.rexingusa. com pour regarder un tutoriel vido. Appuyez deux fois sur le bouton MENU pour passer au Rglage du systme. Fonction GPS
(active) 50 Photographie Pour prendre une photo, arrtez lenregistrement vido et passez en mode Photo. Appuyez sur le bouton OK pour prendre une photo. Pour afficher une photo, arrtez lenregistrement vido et passez en mode Lecture. Appuyez sur les boutons REC et MIC pour parcourir vos photos. photo, supprimer Pour une arrtez lenregistrement vido et passez en mode Lecture et parcourez entre les vidos et les photos pour celle que vous souhaitez supprimer. Passez au mode Lecture et slectionnez une photo voir Passez loption Supprimer Appuyez une fois sur le MENU et passez loption Supprimer. Slectionnez loption souhaite Appuyez sur le bouton OK et slectionnez Supprimer actuel ou Supprimer tout. 51 1. Descrizione Grazie per aver scelto REXING! Speriamo che ami il tuo nuovo prodotto tanto quanto noi. Se hai bisogno di assistenza o hai suggerimenti per migliorarlo, ti preghiamo di contattarci. Puoi contattarci tramite care@
rexingusa.com o chiamarci al numero (203) 800-4466. Il nostro team di supporto ti risponder il prima possibile. Sempre una sorpresa in Rexing. Scoprici qui. https://www.facebook.com/rexingusa/
https://www.instagram.com/rexingdashcam/
https://www.rexingusa.com/support/registration/
Facebook Instagram Site 52 2. Nella Confezione 1. 2. 3. 4. 6. 7. 8. 9. V1P Quick Start Guide Guide de dmarrage rapide de la V1P FR IT SP DE JP Guida di avvio rapido V1P Gua de inicio rpido V1P V1P Schnellstartanleitung V1P 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Rexing V1P Dash Cam Caricabatterie per Auto Telecamera Posteriore Piastra di Montaggio della Dash Cam e Adesivo 3M Cavo Mini-USB Strumento di Gestione dei Cavi Ganci per Cavi Guida di Avvio Rapido V1P Guida alla Sicurezza V1P 5. 53 3. Descrizione Telecamera 1. 2. 3. 4. 10. 11. 12. 13. 5. 6. 8. 9. 7. Slot per Scheda Micro SD Pulsante di Alimentazione Pulsante RESET Pulsante MENU Pulsante MODALIT Pulsante REC *
Pulsante OK **
Pulsante MIC ***
Pulsante SCHERMO Porta del Mini-USB Porta del Logger CPS Porta della Telecamera Posteriore Regolazione dellangolo dellobiettivo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
*La telecamera sta registrando quando il LED lampeggia in rosso.
** La telecamera sta registrando quando il LED lampeggia in rosso. Il dispositivo si ricarica o si accende quando il LED blu fisso.
*** Il dispositivo si sta ricaricando o si accende quando il LED blu fisso. 54 Icone dello Schermo Modalit WDR (accesa) Segnale GPS (non connesso) Registrazione
(accesa) Registrazione dello Stato di Attesa Tempo di Registrazione del Ciclo Valore di Esposizione MIC (spento) Tempo di registrazione (calo attuale) Risoluzione video Modalit di Parcheggio
(accesa) Livello di Sensibilit del Sensore G. Scheda di Memoria (inserita) Data Corrente
(GG/MM/AAAA) Ora
(24 ore) Segnale GPS (bloccato) MIC (acceso) Numero di Targa Ricarica della Batteria 55 4. Installazione Passo 1: Installare la Dash Cam Posiziona il nastro 3M sul Supporto e orienta correttamente il quadrato del Supporto verso il tetto e la linea del cofano del veicolo. Importante! Assicurati che linterblocco a T sul Supporto sia orientato nella direzione corretta. Premi con forza il Supporto sul parabrezza. Attendi almeno 20 minuti prima di montare la telecamera. Orienta il supporto come mostrato Passo 2: Inserire la Scheda di Memoria La Rexing V1P accetta schede di memoria Micro SD [Classe 10/
UHS-1 o successive] fino a 256 GB. Sar necessario inserire una scheda di memoria prima di poter iniziare la registrazione. Prima di inserire o rimuovere una scheda di memoria, assicurati innanzitutto di aver spento il dispositivo. Spingi delicatamente la scheda di memoria fino a quando non ti senti un clic e consenti al rilascio della molla di spingere la scheda. 56 Premere il pulsante di accensione per spegnere Passo 3: Alimentare la Telecamera e Formattare la Scheda di Memoria la telecamera connettendo Alimenta allaccendisigari e alla telecamera dellauto. il caricabatterie Per garantire che la V1P sulla tua scheda di memoria registri sulla tua scheda di memoria correttamente e senza errori. Prima di iniziare a usare una nuova scheda di memoria, devi formattare la scheda allinterno della telecamera usando la funzione di formattazione. Esegui sempre il backup dei dati importanti memorizzati sulla scheda di memoria prima della formattazione. Per formattare la scheda di memoria, assicurati di aver inserito la tua scheda di memoria, quindi accendi il dispositivo connettendolo a una fonte di alimentazione. Premi REC per interrompere la registrazione. Quindi premi due volte il pulsante MENU per accedere al Menu di Configurazione del Sistema. Usa i pulsanti REC e MIC e vai allimpostazione Formato. Premi il pulsante OK per confermare la selezione. 57 Connetti Mini-USB alla telecamera Le luci LED blu indicano che il dispositivo in ricarica o acceso Ora puoi disconnetterti dallalimentazione. La telecamera si spegner dopo 3 secondi. La telecamera dovrebbe iniziare a registrare automaticamente la prossima volta che viene accesa. Premi due volte il pulsante Menu Premi il pulsante S per confermare la formattazione della scheda 58 Passo 4: Montare La Telecamera Posteriore Monta la telecamera posteriore come mostrato di seguito. Usa il cavo della telecamera posteriore in dotazione per connettere la telecamera posteriore alla telecamera anteriore. Collega la Telecamera Posteriore alla Dash Cam Installazione della Telecamera Posteriore 59 Passo 5: Installare la Telecamera sul Parabrezza Posiziona la telecamera sul supporto e instrada attentamente il cavo di alimentazione attorno al parabrezza e infilalo sotto il rivestimento. Collega il Cavo del Caricabatterie per Auto a una presa di corrente da 12 V CC o allaccendisigari dellauto. Connetti il caricabatterie per auto alla telecamera. La telecamera avvier automaticamente la registrazione una volta accesa. Collega il Mini Connettore di Rotazione alla Dash Cam Instrada il cavo di alimentazione alla Dash Cam Collega il caricabatterie alla presa di corrente o allaccendisigari 60 5. Funzionamento Base Accensione del Dispositivo Il dispositivo si accender automaticamente quando collegato a una presa per accessori da 12 V o allaccendisigari e riceve una ricarica (ovvero: il veicolo viene avviato). Per accendere manualmente il dispositivo, premi e tieni premuto il pulsante di ACCENSIONE fino a quando appare la schermata di benvenuto. La telecamera inizier automaticamente a registrare quando accesa. Premi e tieni premuto il pulsante di Accensione per accendere manualmente il dispositivo 61 Impostazioni Menu Accendi la telecamera. Se la telecamera sta registrando, premi il pulsante OK per interrompere la registrazione. Premi il pulsante MODALIT e passa alla modalit desiderata. Premi una volta il pulsante MENU per accedere al menu delle impostazioni per una Modalit. Premi due volte il pulsante MENU per accedere alle Impostazioni di Sistema. Icona Sistema Icona della modalit Premi il pulsante Menu per selezionare limpostazione desiderata Premi il pulsante Modalit e passa alla Modalit desiderata 62 Registrazione Video quando telecamera avvier La la automaticamente registrazione il dispositivo riceve una ricarica. Le luci LED e il punto rosso lampeggeranno la registrazione. Premi il pulsante REC la registrazione. interrompere durante per La telecamera avvia automaticamente la registrazione allaccensione Riproduzione Video Modalit di riproduzione La riproduzione di video pu essere eseguita sul dispositivo o su un computer. Inoltre, se hai acquistato un Rexing Logger GPS, puoi riprodurre le registrazioni in unapplicazione specializzata. Per riprodurre un video sul dispositivo, passa alla modalit di Riproduzione. Usa i pulsanti REC e MIC per passare al video desiderato. Premi il pulsante OK per riprodurre. Controlla la riproduzione con questi pulsanti 63 Durante la riproduzione, usa i pulsanti OK (pausa), MIC
(avanzamento rapido) e REC (riavvolgimento) per controllare la riproduzione del video. Per riprodurre un video sul computer, usa un adattatore per scheda SD o connetti il dispositivo al computer direttamente usando il cavo USB. Per riprodurre un video usando un adattatore per scheda SD, rimuovi la scheda di memoria e inseriscila in un adattatore per scheda SD. Posiziona ladattatore nel computer. Connetti il connettore USB al computer Telecamera PC Seleziona Memoria di Massa Per riprodurre un video usando il cavo USB, connetti il Cavo USB al dispositivo e al computer. Dopo che il dispositivo si accende, premi il Pulsante OK per selezionare Memoria di Massa. Sul computer, passa al driver del dispositivo. I video sono memorizzati
\CARDV\MOVIE. su:
Seleziona il video da riprodurre. 64 Monitor di Parcheggio Connetti la dash cam al kit hardwire intelligente per attivare la funzione di monitore di parcheggio ( necessario acquistare il kit hardwire intelligente separatamente). Si prega di visitare support.rexingusa.com per guardare un video tutorial. Connessione Wi-Fi Scarica lapp Rexing Connect dallApp Store / Google Play Store. 1. 2. 3. le Per accedere o uscire dalla funzione Wi-Fi, tieni premuto REC. Apri impostazioni Wi-Fi sul tuo telefono, trova SSID:
B50_XXXX dallelenco, tocca per
(Password predefinita: 12345678) Apri lapp Rexing Connect, tocca Connect per accedere alla pagina di streaming video in tempo reale. connetterti. 4. Una volta connesso, lo schermo della dash cam passer alla vista della telecamera e visualizzer il messaggio Wi-Fi Connect. Usando lapp Rexing Connect, puoi vedere unanteprima dal vivo dello schermo della dash cam, avviare /
interrompere la registrazione, nonch vedere e salvare le tue acquisizioni con il tuo dispositivo mobile. Per ulteriori istruzioni sulla funzione di Connessione Wi-Fi, si prega di visitare www.rexingusa.com/wifi-connect/. 65 Segnale GPS
(non connesso) GPS Logger
( necessario acquistare separatamente) connesso Quando alla telecamera, registrer la velocit e la posizione del tuo veicolo mentre guidi. accedere riproduzione delle Puoi quindi a queste informazioni durante la tue registrazioni usando il lettore Video GPS (Per Windows e Mac, disponibile su rexingusa.com). Premi due volte il pulsante MENU e accedere alle Impostazioni di Sistema. Funzione GPS
(attiva) Passa allimpostazione dellUnit di Velocit GPS e seleziona lunit di velocit preferita. Dopo che un segnale GPS viene trovato, licona dello schermo passer da blu a verde. Si prega di visitare gpsa. rexingusa.com per guardare un video tutorial. 66 Scattare Foto Per scattare una foto, interrompi la registrazione video e passa alla Modalit di Foto. Premi il Pulsante OK per scattare una foto. Passa alla modalit di Riproduzione e seleziona una foto da visualizzare Passa allopzione Elimina Per visualizzare una foto, interrompi la registrazione video e passa alla Modalit di Riproduzione. i pulsanti di Premi navigazione SU e GI per passare da una foto allaltra. Per eliminare una foto, interrompi la registrazione video e passa alla Modalit di Riproduzione e alterna i video e le foto a quello che desideri eliminare. Premi una volta il pulsante MENU seleziona lopzione Elimina. e Premi il Pulsante OK e seleziona Elimina Corrente o Elimina Tutto. Seleziona lopzione desiderata Elimina Corrente Elimina Tutto 67 1. Visin General Gracias por elegir REXING! Esperamos que usted ame su nuevo producto tanto como nosotros la amamos. Si usted necesita ayuda o tiene alguna sugerencia para mejorarla, contctenos. Puede comunicarse con nosotros a travs de care@rexingusa.com o llamarnos al (203) 800-4466. Nuestro equipo de soporte le responder lo antes posible. Siempre es una sorpresa en Rexing. Vistenos aqu. https://www.facebook.com/rexingusa/
https://www.instagram.com/rexingdashcam/
https://www.rexingusa.com/support/registration/
Facebook Instagram Site 68 2. Qu hay en la caja 1. 2. 3. 4. 6. 7. 8. 9. V1P Quick Start Guide Guide de dmarrage rapide de la V1P FR IT SP DE JP Guida di avvio rapido V1P Gua de inicio rpido V1P V1P Schnellstartanleitung V1P 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Rexing V1P Grabadora de conduccin Cargador de coche Cmara trasera Grabadora de conduccin Placa de montaje y adhesivo 3M Cable mini-USB Herramienta de gestin de cables Clips de cable V1P Gua de inicio rpido V1P Gua de seguridad 5. 69 3. Resumen de la Cmara 1. 2. 3. 4. 10. 11. 12. 13. 5. 6. 8. 9. 7. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Ranura para tarjeta micro SD Botn de encendido Botn de reinicio Botn de men Botn de modo Botn REC *
Botn OK **
Botn MIC ***
Botn PANTALLA Puerto mini-USB Puerto de registrador de GPS Puerto de cmara trasera (no compatible) Ajuste de ngulo del lente
*La cmara est grabando cuando el LED parpadea en rojo.
**La cmara est grabando cuando el LED parpadea en rojo. El dispositivo se carga o se enciende cuando el LED es de color azul fijo.
***El dispositivo se est cargando o encendiendo cuando el LED es azul fijo. 70 Iconos de pantalla Grabacin (activado) Grabacin del estado de espera Tiempo de grabacin en bucle Valor de exposicin Micrfono
(apagado) Modo AMPLIO RANGO DINMICO (activado) Seal de GPS (no conectada) Tiempo de grabacin
(clip actual) Resolucin de video Modo de estacionamiento
(activado) Sensor G Nivel de sensibilidad Tarjeta de memoria
(insertada) Fecha actual
(DD / MM / AAAA) Hora
(24h) Seal GPS (bloqueada) Micrfono
(activado) Nmero de placa Cargar batera 71 4. Instalacin Paso 1: Instalar la Grabadora de Conduccin Coloque la cinta de 3M en el soporte y oriente adecuadamente el cuadrado del soporte al techo y la lnea del cap del vehculo. Importante! Asegrese de que el enclavamiento en T del soporte est orientado en la direccin correcta. Presione firmemente el soporte sobre el parabrisas. Espere al menos 20 minutos antes de montar la cmara. Oriente la montura como se muestra Paso 2: Inserte la Tarjeta de Memoria El Rexing V1P acepta tarjetas de memoria Micro SD [Clase 10 /
UHS-1 o superior] de hasta 256 GB. Deber insertar una tarjeta de memoria antes de comenzar a grabar. Antes de insertar o extraer una tarjeta de memoria, primero asegurarse de haber apagado el dispositivo. Empujar suavemente la tarjeta de memoria hacia adentro hasta que escuche un clic y permitir la liberacin del resorte para empujar la tarjeta hacia afuera. 72 Presionar el botn de encendido para apagar Paso 3: Encienda la Cmara y Formatee la Tarjeta de Memoria Encender la cmara a travs de conectar el cargador al encendedor de cigarrillo del automvil y la cmara. Para garantizar que el V1P registre en su tarjeta de memoria correctamente y sin error. Antes de comenzar a usar una nueva tarjeta de memoria, debe formatear la tarjeta dentro de la cmara utilizando la funcin de formateo. Siempre haga una copia de seguridad de los datos importantes almacenados en la tarjeta de memoria antes de formatear. Para formatear la tarjeta de memoria, asegrese de haber insertado su tarjeta de memoria, luego encienda el dispositivo conectndose a una fuente de alimentacin. Presione REC para detener la grabacin. Luego presione el botn MEN dos veces para ingresar al Men de configuracin del sistema. Use los botones REC y MIC y vaya a la configuracin de Formato. Presione el botn OK para confirmar la seleccin. 73 Conectar el mini usb a la cmara Las luces LED azules indican que el dispositivo est cargando o est encendido Ahora puede desconectarse de fuente de alimentacin. La cmara se apagar despus de 3 segundos. La cmara debera comenzar a grabar automticamente la prxima vez que se encienda. Presionar el botn de men dos veces Presionar el botn de OK para confirmar formatear la tarjeta 74 Paso 4: Montar la cmara trasera Montar la cmara trasera como se muestra a continuacin. Usar el cable de la cmara trasera provisto para conectar la cmara trasera a la cmara frontal. Conectar la cmara trasera a Grabadora de Conduccin Instalacin de cmara trasera 75 Paso 5: Instalacin de la Cmara en el Parabrisas Colocar la cmara en el soporte y pasar con cuidado el cable de alimentacin alrededor del parabrisas y colocarlo debajo de la moldura. Conectar el cable del cargador de automvil a una toma de corriente de 12V DC o al encendedor de cigarrillo del automvil. Conectar el cargador del automvil a la cmara. La cmara iniciar automticamente la grabacin una vez que est encendida. Conectar el conectador Mini de 5 puntos a la Grabadora de conduccin Dirijir el cable de alimentacin a la Grabadora de conduccin Enchufar el cargador a la toma de corriente o al encendedor de cigarrillo 76 5. Operacin Bsica Fuente de alimentacin del dispositivo El dispositivo se enciende automticamente cuando se enchufa a una toma de accesorios de 12V o encendedor de cigarrillos y recibe una carga (es decir: el vehculo se enciende). Para encender el dispositivo manualmente, mantenga presionado el botn de ENCENDIDO hasta que aparezca la pantalla de bienvenida. La cmara comenzar a grabar automticamente cuando se encienda. Mantenga presionado el botn de Encendido para encender el dispositivo manualmente 77 Configuraciones de men Encienda la cmara. Si la cmara est grabando, presione el botn REC para detener la grabacin. Presione el botn MODO y cambie al modo deseado Presione el botn MEN una vez para ingresar al men de configuracin de un Modo. Presione el botn MEN dos veces para ingresar a la Configuracin del sistema. Icono del sistema Icono de modo Presione el botn Men para seleccionar la configuracin deseada Presione el botn Modo y cambie al Modo deseado 78 Grabacin de vdeo La cmara comenzar a grabar automticamente cuando el dispositivo recibe una carga. El LED se ilumina y el punto rojo parpadear cuando el dispositivo est grabando. Presione el botn REC para detener la grabacin.Presione el botn REC para detener la grabacin. Modo de reproduccin Controla la reproduccin con estos botones 79 La cmara comienza a grabar automticamente cuando se enciende Reproduccin de vdeo La reproduccin de videos se puede hacer en el dispositivo o una computadora. Adems, si se ha comprado un Rexing GPS Logger, puede reproducir las grabaciones en una aplicacin especializada. Para reproducir un vdeo en el dispositivo, cambie al modo Reproduccin. Use los botones REC y MIC para cambiar al video deseado. Presione el botn OK para reproducir. Durante la reproduccin, use OK (pausa), MIC (avance rpido) y Botones REC (rebobinar) para controlar la reproduccin de video. Para reproducir un video en la computadora, use un adaptador de tarjeta SD o conecte el dispositivo a la computadora directamente con el cable USB. Para reproducir un video usando un adaptador de tarjeta SD, retire la tarjeta de memoria e insrtela en un adaptador de tarjeta SD. Coloque el adaptador en la computadora. Conecte el conectador USB a la computadora Almacenamiento Masivo Cmara PC Seleccionar almacenamiento masivo Para reproducir un video con un cable USB, conecte el cable USB al dispositivo y la computadora. el para Despus de que se encienda el dispositivo, botn presione OK seleccionar Almacenamiento Masivo. En computadora, navegue al controlador del dispositivo. Los videos se almacenan en: \ CARDV
\ MOVIE. Seleccione el video para reproducir. la 80 Monitor de estacionamiento Conecte la grabadora de conduccin al equipo de cableado inteligente para activar la funcin de monitor de estacionamiento (necesita comprar el equipo de cableado inteligente por separado). Visite support.rexingusa.com para ver un video tutorial. Conexin de wifi Descargue la aplicacin Rexing Connect de App Store /
Google Play Store. 1. 2. 3. la conectarse. Para acceder o salir de la funcin Wi-Fi, mantenga presionado REC. Abra la configuracin de Wi-Fi en su telfono, busque SSID:
lista, B50-XXXX en toque para
(Contrasea predeterminada: 12345678) Abra la aplicacin Rexing Connect, toque Conectar para ingresar a la pgina de transmisin de video en tiempo real. 4. Una vez conectada, la pantalla de la grabadora de conduccin cambiar a la vista de la cmara y mostrar el mensaje Conexin Wi-Fi. Con la aplicacin Rexing Connect, puede ver una vista previa en vivo de la pantalla de la grabadora de conduccin, iniciar / detener la grabacin, as como ver y guardar sus capturas con su dispositivo mvil. Para obtener ms instrucciones sobre la funcin Wi-Fi Connect, visite www. rexingusa.com/wifi-connect/. 81 Registrador GPS
(Se necesita comprar por separado) Cuando se conecta a la cmara, se registrar la velocidad y la ubicacin de su vehculo mientras conduce. Seal de GPS
(no conectada) grabaciones utilizando Luego puede acceder a esta reproduce informacin mientras sus el reproductor de video GPS (para Windows y Mac, disponible en rexingusa.com). Presione el botn MEN dos veces y ingrese a la Configuracin del sistema. Cambie a la configuracin de Unidad de velocidad GPS y seleccione su unidad de velocidad preferida. Despus de encontrar una seal GPS, el cono de la pantalla cambiar de azul a verde. Visite gpsa.rexingusa.com para ver un video tutorial. Funcin GPS activa 82 Cambie al modo Reproduccin y seleccione una foto para ver Cambia a la opcin Eliminar Tomando fotos tomar una Para foto, detenga la grabacin de video y cambie al Modo foto. Presione el botn OK para tomar una foto. Para ver una foto, detenga la grabacin de video y cambie al Modo de reproduccin. Presione los botones REC y MIC para alternar entre sus fotos. Para eliminar una foto, detenga la grabacin de video y cambie al Modo de reproduccin y cambie entre los videos y las fotos a la que quiere borrar. Presione el botn MEN una vez y cambie a la opcin Eliminar. Presione el botn OK y seleccione Eliminar actual o Eliminar todos. Elige la opcin deseada Eliminar Actual Eliminar Todo 83 1. bersicht Danke, dass Sie sich fr REXING entschieden haben! Wir hoffen, dass Sie Ihr neues Produkt so sehr lieben wie wir. Wenn Sie Hilfe bentigen oder Vorschlge zur Verbesserung haben, kontaktieren Sie uns bitte. Sie knnen uns erreichen ber care@rexingusa.com oder rufen Sie uns unter (203) 800-
4466 an. Unser Support-Team wird Ihnen so schnell wie mglich antworten. Immer wieder eine berraschung in Rexing. Schauen Sie hier nach. https://www.facebook.com/rexingusa/
https://www.instagram.com/rexingdashcam/
https://www.rexingusa.com/support/registration/
Facebook Instagram Site 84 2. Verpackungsinhalt 1. 2. 3. 4. 6. 7. 8. 9. V1P Quick Start Guide Guide de dmarrage rapide de la V1P FR IT SP DE JP Guida di avvio rapido V1P Gua de inicio rpido V1P V1P Schnellstartanleitung V1P 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Rexing V1P Dash-Cam Auto-Ladegert Rckfahrkamera Dash-Cam Montageplatte & 3M Kleber Mini-USB-Kabel Kabelmanagement-Tool Kabelklemmen V1P Schnellstartanleitung fr V1P V1P Sicherheitshinweise 5. 85 3. Kamera bersicht 1. 2. 3. 4. 10. 11. 12. 13. 5. 6. 8. 9. 7. Micro-SD-Kartensteckplatz EIN- / AUS-Taste RCKSETZUNGS-Taste MEN-Taste MODUS-Taste AUFNAHME-Taste *
OK-Taste **
MIC-Taste***
BILDSCHIRM-Taste 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Mini-USB-Anschluss CPS-Logger-Anschluss 11. 12. Rckfahrkamera-Anschluss 13. Objektiv-Winkelverstellung
*Die Kamera nimmt auf, wenn die LED rot blinkt.
**Die Kamera nimmt auf wenn die LED rot aufblinkt. Das Gert wird aufgeladen oder ist Betriebsmodus wenn die LED in solidem Blau leuchtet.
*** Das Gert wird aufgeladen oder ist Betriebsmodus wenn die LED in solidem Blau leuchtet. 86 Bildschirmsymb Aufnahme (ein) Aufnahme Standby- Status Schleifenaufnahme Zeit Belichtungswert MIC (Aus) WDR-Modus (ein) GPS Signal (nicht verbunden) Schleifenaufnahme Zeit (current clip) Video Auflsung Park-Modus (ein) G-Sensor Sensibilittsstufe Speicherkarte
(eingesteckt) Aktuelles Datum Zeit
(TT/MM/JJJJ)
(24 Std) GPS Signal (gesperrt) MIC (Aus) Plattennummer Batterie Laden 87 4. Installation Schritt 1: Installation der Dash-Cam Legen Sie das 3M-Band auf die Halterung und richten Sie die Halterung rechtwinklig zur Dach- und Motorhaubenlinie des Fahrzeugs aus. Wichtig! Stellen Sie sicher, dass die T-Verriegelung auf der Halterung in die richtige Richtung ausgerichtet ist. Drcken Sie die Halterung fest auf die Windschutzscheibe. Warten Sie mindestens 20 Minuten, bevor Sie die Kamera montieren. Richten Sie die Halterung so aus Schritt 2: Speicherkarte einstecken Der Rexing VIP akzeptiert [Klasse 10/ UHS-1 oder hher] Micro SD-Speicherkarten bis zu 256 GB. Sie mssen eine Speicherkarte einstecken, bevor Sie mit der Aufnahme beginnen knnen. Bevor Sie eine Speicherkarte einstecken oder entfernen, stellen Sie sicher, dass das Gert ausgeschaltet ist. Stecken Sie die Speicherkarte vorsichtig ein, bis Sie ein Klicken hren, und lassen Sie den Druckmechanismus die Karte herausschieben. 88 Drcken Sie die Ein/
Aus-Taste, um das Gert auszuschalten Schritt 3: Kamera einschalten und Speicherkarte formatieren Schlieen Sie das Ladegert an den Zigarettenanznder des Autos und die Kamera an, um die Kamera mit Strom zu versorgen. Um sicherzustellen, dass die VIP-Aufzeichnungen korrekt und fehlerfrei auf Ihre Speicherkarte aufzeichnet. Bevor Sie eine neue Speicherkarte verwenden knnen, mssen Sie die Karte in der Kamera mit der Formatierungsfunktion formatieren. Sichern Sie wichtige Daten, die auf der Speicherkarte gespeichert sind, immer vor dem Formatieren. Um die Speicherkarte zu formatieren, vergewissern Sie sich, dass Sie Ihre Speicherkarte eingesteckt haben, und schalten Sie dann das Gert ein, indem Sie es an eine Stromquelle anschlieen. Drcken Sie REC, um die Aufnahme zu beenden. Drcken Sie dann zweimal die MEN-Taste, um das System-
Setup-Men aufzurufen. Benutzen Sie die Tasten REC und MIC und gehen Sie zur Einstellung Formatieren. Drcken Sie die OK-Taste, um die Auswahl zu besttigen. 89 Mini-USB an die Kamera anschlieen Blaue LED-
Leuchten zeigen an, dass das Gert geladen oder eingeschaltet ist Sie knnen nun die Verbindung zur Stromversorgung trennen. Die Kamera schaltet sich nach 3 Sekunden aus. Die Kamera sollte beim nchsten Einschalten automatisch mit der Aufnahme beginnen. Drcken Sie die Men-
Taste zweimal Drcken Sie die OK-Taste, um das Formatieren der Karte zu besttigen. 90 Schritt 4: Rckfahrkamera befestigen Montieren Sie die Rckfahrkamera wie unten abgebildet. Verwenden Sie das mitgelieferte Rckfahrkamerakabel, um die Rckfahrkamera mit der Frontkamera zu verbinden. Schlieen Sie die Rckfahrkamera an die Dash -Cam Installation der Rckfahr- kamera 91 Schritt 5: Installation der Kamera auf der Windschutzscheibe Legen Sie die Kamera auf die Halterung und fhren Sie das Stromkabel vorsichtig um die Windschutzscheibe herum und stecken Sie es unter die Verkleidung. Stecken Sie das Autoladekabel in eine 12 V DC-Steckdose oder in den Zigarettenanznder des Autos. Schlieen Sie das Autoladegert an die Kamera an. Die Kamera startet die Aufnahme automatisch, sobald sie eingeschaltet wird. Mini-Drehstecker auf das Dash-Cam stecken Stromkabel in der Dash-Cam verlegen Stecken Sie das Ladegert in die Steckdose oder in den Zigaretten- anznder 92 5. Grundbedienung Gert-Stromversorgung Das Gert wird automatisch eingeschaltet, wenn es an eine 12 V DC-Steckdose oder einen Zigarettenanznder angeschlossen und geladen wird (d.h.: das Fahrzeug wird gestartet). Um das Gert manuell einzuschalten, halten Sie die Ein/Aus-
Taste gedrckt, bis der Begrungsbildschirm erscheint. Die Kamera beginnt automatisch mit der Aufnahme, wenn sie eingeschaltet wird. Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrckt, um das Gert manuell einzuschalten. 93 Meneinstellungen Schalten Sie die Kamera ein. Wenn die Kamera gerade aufnimmt, drcken Sie die REC-Taste, um die Aufnahme zu beenden. Halten Sie die MODE-Taste gedrckt und wechseln Sie in den gewnschten Modus. Drcken Sie die MEN-Taste einmal, um das Einstellungsmen fr einen Modus aufzurufen. Drcken Sie die Men-Taste zweimal, um die Systemeinstellungen zu ffnen. Systemsymbol Modussymbol Drcken Sie die Men-
Taste, um die gewnschte Einstellung zu whlen Drcken Sie die Modus-Taste und wechseln Sie in den gewnschten Modus 94 Videoaufnahme mit Kamera beginnt Die automatisch der Aufnahme, wenn das Gert aufgeladen wird. Die LED leuchtet und der rote Punkt blinkt, wenn das Gert aufnimmt. Drcken Sie auf die REC-Taste, um die Aufnahme zu beenden. Wiedergabemodus Sie steuern die Wiedergabe mit diesen Tasten 95 Die Kamera startet die Aufnahme automatisch beim Einschalten Videowiedergabe von Videos Die Wiedergabe kann auf dem Gert oder einem Computer erfolgen. Auch wenn Sie einen Rexing GPS Logger erworben haben, knnen Sie die Aufzeichnungen in einer speziellen Anwendung abspielen. Um ein Video auf dem Gert wiederzugeben, wechseln Sie in den Wiedergabemodus. Verwenden Sie die Tasten REC und MIC, um zum gewnschten Video umzuschalten. Drcken Sie zur Wiedergabe die OK-Taste. Verwenden Sie whrend der Wiedergabe die Tasten OK
(Anhalten), MIC (Vorspulen) und REC (Zurckspulen), um die Videowiedergabe zu steuern. Um ein Video auf dem Computer abzuspielen, verwenden Sie entweder einen SD-Kartenadapter oder schlieen Sie das Gert mit dem USB-Kabel direkt an den Computer an. Um ein Video mit einem S D - K a r t e n a d a p t e r wiederzugeben, entfernen Sie die Speicherkarte und stecken Sie sie in einen SD-Kartenadapter ein. Stecken Sie den Adapter in den Computer ein. Verbinden Sie den USB Stecker mit dem Massenspeicher PC-Kamera Whlen Sie Massenspeicher Um ein Video ber ein USB-Kabel w i e d e r z u g e b e n , schlieen Sie das USB-
Kabel an das Gert und den Computer an. Nachdem das Gert eingeschaltet ist, drcken Sie die OK-Taste, um Massenspeicher zu whlen. Navigieren Sie auf dem Computer zum Laufwerk des Gerts. Die Videos werden gespeichert unter:
\CARDV\MOVIE. Whlen Sie das abzuspielende Video aus. 96 Park-monitor Schlieen Sie die Dash-Cam an das Smart Hardwire-Kit an, um die Parkmonitor-Funktion zu aktivieren (das Smart Hardwire-Kit muss separat erworben werden). Bitte besuchen Sie support. rexingusa.com, um ein Video-Tutorial anzusehen. Wi-Fi Verbindung Laden Sie die Rexing Connect App aus dem App Store/
Google Play Store herunter. 1. Um auf die Wi-Fi-Funktion zuzugreifen oder sie zu beenden, halten Sie REC gedrckt. 2. ffnen Sie die Wi-Fi-Einstellungen auf Ihrem Telefon, suchen Sie SSID: B50_ XXXX aus der Liste und tippen Sie auf, um eine Verbindung herzustellen.
(Standardkennwort: 12345678) 3. ffnen Sie die Rexing Connect-App, tippen Sie auf Verbinden, um die Seite fr das Echtzeit-Videostreaming aufzurufen. Sobald die Verbindung hergestellt ist, wechselt der Bildschirm der Dash-
Cam in die Kameraansicht und zeigt die Meldung Wi-Fi Connect an. 4. Mit der Rexing Connect App knnen Sie sich eine Live-Vorschau des Dash-Cam-
Bildschirms ansehen, die Aufnahme starten
/ stoppen sowie Ihre Aufnahmen mit Ihrem mobilen Gert ansehen und speichern. Weitere Anweisungen zur Wi-Fi-Connect-
Funktion besuchen Sie bitte www.rexingusa. com/wifi-connect/. 97 GPS Signal
(nicht verbunden) Sie die Drcken MEN-Taste und rufen Sie die Systemeinstellungen auf. zweimal GPS-Funktion
(Aktiviert) GPS-Logger
(Muss separat gekauft werden) Wenn die Kamera angeschlossen ist, zeichnet sie whrend der Fahrt die Geschwindigkeit und den Standort Ihres Fahrzeugs auf. Sie knnen dann auf diese Informationen zugreifen, whrend Sie Ihre Aufzeichnungen mit dem GPS-Video-Player wiedergeben (fr Windows und Mac, verfgbar unter rexingusa.com). Wechseln Sie zur Einstellung der G P S - G e s c h w i n d i g k e i t s e i n h e i t und whlen Sie Ihre bevorzugte Geschwindigkeitseinheit aus. Nachdem GPS-Signal gefunden wurde, wechselt das Bildschirmsymbol von blau zu grn. ein Bitte besuchen Sie gpsa.rexingusa. com um sich ein Video-Tutorial anzusehen. 98 Wechseln Sie in den Wiedergabe modus und whlen Sie ein Foto zur Ansicht Wechseln Sie auf die Option Lschen Fotos aufnehmen Um ein Foto aufzunehmen, stoppen Sie die Videoaufnahme und wechseln Sie in den Fotomodus. Drcken Sie die OK-Taste, um ein Foto zu machen. Um ein Foto anzusehen, stoppen Sie die Videoaufnahme und wechseln Sie in den Wiedergabemodus. Drcken Sie die Tasten REC und MIC, um durch Ihre Fotos zu blttern. ein Foto Um zu lschen, stoppen Sie die Videoaufnahme und wechseln Sie in den Wiedergabemodus und schalten Sie durch die Videos und Fotos zu demjenigen, das Sie lschen mchten. Drcken Sie die MEN-Taste einmal und wechseln Sie auf die Option Lschen. Drcken Sie die OK-Taste und whlen Sie Aktuelle lschen oder Alle lschen. Whlen Sie die gewnschte Option Aktuelles Lschen Alle Lschen 99 100 20C
1 | Label and Label Location | ID Label/Location Info | 288.67 KiB | August 04 2020 |
FCC ID LABEL:
Label Location Width:2cm FCC ID: 2AW5W-V1P Product name: Dash Camera Model No.: V1P Long:4cm
1 | Agent Authorization Rev 1.0 | Cover Letter(s) | 16.25 KiB | August 04 2020 |
REXING nt Auth G INC. horizat Agen tion mpany: RE EXING INC. dress: 264 Quarry Rd d., Unit D M Milford, CT 0 06460, USA A oduct Name e: Dash Ca mera del Numbe Basic er(s): V1P, V V1-4K, V1P P-3, V1P Pr ro, V1 Max, V1P Max, V3, oduct Desc ription: Da ash Camera a authorize M on our beha MiCOM Lab alf on all ma bs Inc., 575 atters conce Boulder Co erning the c ourt, Pleasa certification anton, Califo of above na ornia 94566 amed equip 6, USA, to pment. declare tha d certificatio ues concern behalf shal at MiCOM L n of equipm ning the app ll have the s Labs Inc. is ment to the r proval applic same effect allowed to f regulatory a cation. Any t as acts of forward all i agencies as and all acts our own. information s required a s carried ou related to t nd to discu ut by MiCOM the approva ss any M Labs on al Com Add Pro Mod V3 B Pro We act We and issu our Date:
Aug. 03, 20 020 Sig nature:
Nam me:
Yuhe Sun General M Manager mpany:
REXING I NC. Title e:
Com
1 | FCC Short & Long Term Confidentiality Request | Cover Letter(s) | 17.34 KiB | August 04 2020 |
REXING IN NC. of Engineeri l Communic Oakland Mills bia, MD 210 ing Techno cations Com s Road 046 logy mmission t; Request f D: 2AW5W-
for Confiden
-V1P ntiality Date: Aug. 03, 2020 om It May C nt to the pro uesting the ents from pu Concern, ovisions of t Commissio ublic disclos the Commis on to withho sure indefin ssions rule old the follow nitely. s Title 47 S wing attach Sections 0. hment(s) as 457 and 0 0.459, we al confidentia documents tary informa be harmful to contain det ation in ope o our comp tailed syste ration of the any and wo m and equi e equipmen ould give co pment desc nt. The publ ompetitors a criptions an ic disclosur an unfair ad d are consi re of these d vantage in dered as documents the market. r understand pondence du ents and thi zation is iss ding that all uring the ce s informatio sued. l measurem ertification re on will be av ment test rep eview proce vailable for ports, FCC ess cannot public revie ID label for be granted ew once the mat and as confiden e grant of eq ntial quipment Office o Federa 7435 O Columb USA Subject FCC ID To Who Pursua are requ docume These d propriet might b It is our corresp docume authoriz Sincere ely, ure:
Signatu Name: Y Title: G Schema Block D Parts Lis Operatio atic Diagram m iagram st onal Descri ption Yuhe Sun eneral Man nager
1 | Model Difference Declaration | Cover Letter(s) | 3.42 MiB | August 04 2020 |
Model Difference Declaration To Whom It May Concern, We, REXING INC.(Dash Camera) Trademark:REXING; Model Number:V1P, V1-4K, V1P-3, V1P Pro, V1 Max, V1P Max, V3, V3 Basic; All models the function, software and electric circuit are the same, only with a product model named different for commercial purpose. Test sample model: V1P. Please contact me if you have any question. Name: Yuhe Sun Date: Aug. 03, 2020 Title: General Manager Signature of applicant:
frequency | equipment class | purpose | ||
---|---|---|---|---|
1 | 2020-08-04 | 2412 ~ 2462 | DTS - Digital Transmission System | Original Equipment |
app s | Applicant Information | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Effective |
2020-08-04
|
||||
1 | Applicant's complete, legal business name |
REXING INC.
|
||||
1 | FCC Registration Number (FRN) |
0029828688
|
||||
1 | Physical Address |
264 Quarry Rd.
|
||||
1 |
Unit D Milford, CT
|
|||||
1 |
United States
|
|||||
app s | TCB Information | |||||
1 | TCB Application Email Address |
c******@micomlabs.com
|
||||
1 | TCB Scope |
A4: UNII devices & low power transmitters using spread spectrum techniques
|
||||
app s | FCC ID | |||||
1 | Grantee Code |
2AW5W
|
||||
1 | Equipment Product Code |
V1P
|
||||
app s | Person at the applicant's address to receive grant or for contact | |||||
1 | Name |
Y******** S****
|
||||
1 | Title |
General Manager
|
||||
1 | Telephone Number |
20321******** Extension:
|
||||
1 | Fax Number |
001 2********
|
||||
1 |
i******@qq.com
|
|||||
app s | Technical Contact | |||||
1 | Firm Name |
REXING INC.
|
||||
1 | Physical Address |
United States
|
||||
1 |
i******@qq.com
|
|||||
app s | Non Technical Contact | |||||
n/a | ||||||
app s | Confidentiality (long or short term) | |||||
1 | Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | Yes | ||||
1 | Long-Term Confidentiality Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | No | ||||
if no date is supplied, the release date will be set to 45 calendar days past the date of grant. | ||||||
app s | Cognitive Radio & Software Defined Radio, Class, etc | |||||
1 | Is this application for software defined/cognitive radio authorization? | No | ||||
1 | Equipment Class | DTS - Digital Transmission System | ||||
1 | Description of product as it is marketed: (NOTE: This text will appear below the equipment class on the grant) | Dash Camera | ||||
1 | Related OET KnowledgeDataBase Inquiry: Is there a KDB inquiry associated with this application? | No | ||||
1 | Modular Equipment Type | Does not apply | ||||
1 | Purpose / Application is for | Original Equipment | ||||
1 | Composite Equipment: Is the equipment in this application a composite device subject to an additional equipment authorization? | No | ||||
1 | Related Equipment: Is the equipment in this application part of a system that operates with, or is marketed with, another device that requires an equipment authorization? | No | ||||
1 | Grant Comments | Output power listed is conducted power. This device contains 20 and 40 MHz signal bandwidth. The antenna used with this transmitter must be installed to provide a minimum separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter, except in accordance with FCC multi- transmitter product procedures. End-users must be provided with operating procedures for satisfying RF exposure compliance. | ||||
1 | Is there an equipment authorization waiver associated with this application? | No | ||||
1 | If there is an equipment authorization waiver associated with this application, has the associated waiver been approved and all information uploaded? | No | ||||
app s | Test Firm Name and Contact Information | |||||
1 | Firm Name |
Shenzhen HUAK Testing Technology Co., Ltd.
|
||||
1 | Name |
J****** Z******
|
||||
1 | Telephone Number |
+86-7********
|
||||
1 |
j******@cer-mark.com
|
|||||
Equipment Specifications | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 1 | 15C | 2412.00000000 | 2462.00000000 | 0.0281200 |
some individual PII (Personally Identifiable Information) available on the public forms may be redacted, original source may include additional details
This product uses the FCC Data API but is not endorsed or certified by the FCC