8 7 6 5 4 3 2 1 REV CHANGE NO DESCRIPTION CHANGED BY DATE A B C Initial Release 0000000 Add U.S. patent numbers: 8,978,345, 8,991,141, and 9,540,162; add USB, RJ45, and RJ14 ports. TSCHUDKO DESIGN 11/4/19 TSCHUDKO DESIGN 1/27/20 0000000 Multiple revieions; add 24 translations. TSCHUDKO DESIGN 2/21/20 FOLD FOLD FOLD FOLD FOLD FOLD Description US CA GB Description FR CA Omschrijving NL Beschreibung Descripcin Descrizione DE ES IT Descrio PT Descrio BR D C B A 28 lb / 12.7kg Bubble Wrap IB Med B u b b l e W r a p I B M e d B u b b l e W r a p I B M e d I n a t a b l e C U s e r' s G ui d e O ri gi n al I n s t r u cti o n s u s h i o n i n g S y s t e B u b b l e W r a p I B M e d m PAT E N T P E N D I N G 1. Bubble Wrap IB Med Bubble Wrap IB Med Bubble Wrap IB Med Inatable Cushioning System User's Guide Original Instructions FOLD 2. PATENT PENDING 1 Bubble Wrap IB Med 6 3 Bubble Wrap IB Med 4 2 1 3 1 FOLD FOLD November Place Month & Year Label Here P.N. 2104TU-+
Inatable Cushioning System Serial #: ICS-10001 Electrical: 100-240V~
Single Phase 50/60Hz Weight: 28 lb / 12.7kg This equipment is manufactured by Sealed Air Corporation (US). U.S. and other patents pending. 5.4A Made in USA Sealed Air 2415 Cascade Pointe Blvd. Charlotte, NC 28208 USA smallbusiness.sealedair.com PATENT PENDING 0 0
X X X 4 0 1 2
. N P. 3 5 2 4 Bubble Wrap IB Med 3. 1 3 3-1 5 7 7 Bubble Wrap IB Med Bubble Wrap IB Med 1-4 1-1 2-1 FOLD FOLD Bubble Wrap IB Med 1-3 1-2 2-2 2-3 XL Premium XL Regular L Premium L Prem. Pouch 8x12 L Regular Language:
English - US Batch:
Seal:
Speed:
Blower:
10 ft 268 F 30 fpm 85%
FOLD FOLD 3-3 3-2 4-1 Bubble Wrap IB Med 2 4 6 8 Bubble Wrap IB Med Bubble Wrap IB Med Bubble Wrap Brand Inflator IBW-10001 / 12,010 ft
+1 800 243 1102
+31 (0)24 371 0150 TSA@SealedAir.com 4 ft 10 ft 100 ft 500 ft S M L 2 3 10.5 x 10.5 x .25 267mm x 267mm x 6mm Bubble Wrap IB Med Bubble Wrap IB Med Bubble Wrap IB Med 1 2 3 4 Bubble Wrap IB Medium XL Regular Extreme Eff. 8 x 5 Quilt JetStream Stack Light Footswitch Photoeye Bin Sensor www.sealedair.com Australia Brasil Hrvatska esk republika Danmark Suomi France Deutschland Magyarorszg Italia Nederland New Zealand Norge Polska 1800 612 604
+55 19 3867 7646 0039 02 9332872 420 2 20199552 46 (0) 380 47112 46 (0) 380 47112 33 (0) 2 37189778 49 (0)6631966843 30 22620 32551 36 29 573327 0039 02 9332519
+81 03-5644 1141 31 (0)243710150 0800 324 252 46 (0) 380 47112 48 (0) 227315923 Portugal Romnia Slovensko Slovenija Espaa Sverige Trkiye United Kingdom United States / Canada 1-800-243-1102 0034 93 635 2046 0039 02 9332836 7 8442 490 888 ex 4029 0039 02 9332872 420 2 20199552 0039 02 9332872 0034 93 635 2046 46 (0) 380 47112 0039 02 9332872 0044(0)1604774160 Amrica Latina - Norte +52 (55) 5267 1457 Amrica Latina - Sur Asia EU
+55 11 5681 1489
+65 6861 1828
+31(0)243710150 1-800-648-9093 SealedAir.com/product-care Corporate Office:
Sealed Air Corporation (US) 2415 Cascade Pointe Blvd. Charlotte, NC 28208 USA 2020. Sealed Air Corporation. All Rights Reserved. Printed in the U.S.A. The Sealed Air & Logo Design are trademarks of Sealed Air Corporation (US). www.sealedair.com
@SealedAirPack
@SealedAirPack
@SealedAirPack Inflatable Cushioning System User's Guide 2/20 P/N 5010AAF Rev. C PATENT PENDING Description needed FOLD FOLD Info from Kris Swanson needed Technical file compiled by:
Bernard Kraaijenbrink Sealed Air bv Lindenhoutseweg 45 6545 AH Nijmegen Netherlands AU NZ The Inflatable Cushioning System dispenses Sealed Air inflatable cushioning and void-fill protective packaging materials. Material types include inflatable bubble, quilt, tubes, and pillows in various sizes. The compact light-weight system can be used at a workstation, on a conveyor line, or batch inflating material. Power Requirements 5.4A 100-240V~
50/60Hz Single Phase Weight 28 lb / 12.7kg 16-40 lb / 7.3-18.1kg Material rolls - weights vary. System w/o material roll. Operating Environment Max ambient temperature 43 C / 110 F Min ambient temperature 5 C / 40 F Max ambient humidity 85% RH Safety 1. 2. Before operating the Inflatable Cushioning System, be sure of the following:
The unit is plugged into a properly rated Only use the power cord provided with the outlet. unit. WARNING! If operation of the system Corporation. differs from the descriptions in this guide, turn the unit OFF and contact Sealed Air 3. 4. The air-filled material created by the Inflatable Cushioning System, is only intended to hold air and not designed to hold liquids, gases or other substances. 1. Residual Risk 1. There is an entrapment hazard at the seal/drive assembly - keep fingers, loose cloths, hair, and jewelry clear. 2. Components 1. Power ON/OFF Button 2. Emergency Stop When pushed, this safety switch immediately stops motion and sealing. Twist clockwise to release the button. 3. Power Cable Only use the cable provided by Sealed Air with this unit. 4. Control Panel This touch screen panel is used to control the system - see Control Panel. 5. Edge Seal Clamp This clamp opens and closes the edge seal for loading material - see Loading Material. 6. Inflation Nozzle Air flows through the nozzle to inflate the material. The two (2) material layers must be wrapped around this device for proper inflation
- see Loading Material. 7. Communication Ports The USB, RJ45, and RJ14 ports (shown left to right) can be used to pair accessories with this device. 3. Control Panel 1. Home Screen 1-1 Start Key This button starts inflation and automatically advances to the Running Screen. 1-2 Material Type Indicator This shows the currently selected material. The signal icon indicates that the film type has been automatically detected. 1-3 Sub-Menus This advances to the sub-menus: Material Select Screen, System Settings Screen, Info Screen, and the Accessories Screen. 1-4 Favorites This advances to the often-used materials. 2. Running Screen 2-1 Stop Key This button stops inflation and automatically returns to the Home Screen. 2-2 Blower Adjustment Slide This controls the material inflation amount. 2-3 Progress Bar This shows the progress of a batched output of inflated material. 3. Material Select Screen This screen allows material selection and access to the other sub-menus. 3-1 Bubble / Pillow Selection Key This button allows quick switching between film types. 3-2 Material Selection Slide 3-3 Return Key This button returns to the Home Screen. 4. Settings Screen This screen allows setting a batch length, as well as a visual of the current film parameters. 4-1 Batch Set the length of an inflated material output. 5. Info Screen This screen shows serial number, material usage, and contact information. 6. Batch Screen This screen allows a batch length selection. When selected each output will be repeated at that length. 7. Favorites Screen Quickly select from often used materials. 8. Accessories Screen Select JetStream, stack light, footswitch, or photoeye bin sensor accessories. EC Declaration of Conformity Company:
Sealed Air Corporation 2415 Cascade Pointe Blvd. Charlotte, NC 28208 USA Declares that, Model:
Inflatable Cushioning System Description:
Inflatable packaging system Serial no.:
1XXXX has been designed and constructed to fulfill all the relevant provisions of the 2006/42/EC 2014/35/EC 2014/30/EC 2014/53/EU 2011/65/EU Machinery Directive, Low Voltage Directive, Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive, Radio Equipment Directive (RED), RoHS Directive. Applicable harmonized standards:
EN 60204-1: 2016 EN ISO 12100: 2010, EN 61000-6-2: 2005, EN 61000-6-4:2007/A1:2011 ETSI EN 301 489-1 V2.1.1: 2017-02, ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:
2019-03 CE marking date: 2019 Regulatory Notice US Regulatory Notice CA interference that may cause undesired operation United States Regulatory Notice:
Federal Communications Commission (FCC) Statement:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if it is not installed and used in accordance with the instruction manual, it may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. Changes and Modifications not expressly approved by Sealed Air can void your authority to operate this equipment under Federal Communications Commission rules. This device has been found to be compliant to the requirements set forth in CFR 47 Sections 2.1091 for an uncontrolled environment. The antenna used for this transmitter is permanently located within the material roll mandrel. The equipment must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. FCC Responsible Party:
Sealed Air 100 Westford Rd Ayer MA 01432 USA Tel: (978) 772-3500 interference that may cause undesired operation of the device. Canada Regulatory Notice:
Innovation, Science, and Economic Development Canada Statement:
This device contains a licence-exempt transmitter/receiver that complies with Innovation, Science and Economic Development Canadas license-exempt RSS. Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference. 2. This device must accept any interference, including Lmetteur/rcepteur exempt de licence contenu dans le prsent appareil est conforme aux CNR dInnovation, Sciences et Dveloppement conomique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est autorise aux deux conditions suivantes :
1. Lappareil ne doit pas produire de brouillage;
2. Lappareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible den compromettre le The device has been found to be compliant to the requirements set forth in RSS-102 for an uncontrolled environment. The antenna used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Le dispositif a t jug conforme aux exigences nonces dans le Sciences et Dveloppement conomique Canada RSS-102 pour un environnement non contrle. L'antenne utilise pour cet metteur est situe en permanence dans le mandrin de rouleau de matriau. L'quipement doit tre install pour fournir une distance de sparation d'au moins 20 cm de toutes les personnes et ne doit pas tre situ proximit ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou transmetteur. fonctionnement. Warranty and Customer Service Information To review warranty information:
Call your Sealed Air Representative or distributor for support of your Inflatable Cushioning System. Back / Sheet 1 22.0" x 31.16" / 55.9cm x 79.2cm 5.5" x 7.79" / 14.0cm x 19.8cm B u b b l e W r a p I B M e d B u b b l e W r a p I B M e d In atable C User's Guide Original Instructions ushioning Syste B u b b l e W r a p I B M e d m PATE N T P E N DIN G B u b b l e W r a p I B M e d B u b b l e W r a p I B M e d B u b b l e W r a p I B M e d In atable C User's Guide Original Instructions ushioning Syste B u b b l e W r a p I B M e d m B u b b l e W r a p I B M e d In atable C User's Guide Original Instructions ushioning Syste B u b b l e W r a p I B M e d m PATE N T P E N DIN G PATE N T P E N DIN G B u b b l e W r a p I B M e d In U s rigin O a t er's G al In a stru ble C uid ctio e n s u s hio nin g S y s t e m B u b b l e W r a p I B M e d B u b b l e W r a p I B M e d P A T E N T P E N DIN G B u b b l e W r a p I B M e d In U s rigin O a t er's G al In a stru ble C uid ctio e n s u s hio nin g S y s t e m B u b b l e W r a p I B M e d B u b b l e W r a p I B M e d P A T E N T P E N DIN G B u b b l e W r a p I B M e d B u b b l e W r a p I B M e d I n a t a b l e C U s e r' s G ui d e O ri gi n al I n s t r u c ti o n s u s h i o n i n g S y s t e B u b b l e W r a p I B M e d m PAT E N T P E N D I N G Front - Folded Front / Sheet 1 / Black FOLD FOLD FOLD FOLD FOLD FOLD 2/20 P/N 5010AAF Rev. C Fold Pattern / Schematic 8 7 6 5 4 3 2 1 PART MUST BE RoHS COMPLIANT PER SEALED AIR POLICY 5080AA-01 PART TITLE 5010AAF MANUAL, USERS, ICS SHEET 1 OF 2 REV. C FOLD FOLD FOLD D C B Languages and Electric Standards US GB AU NZ BR NL DE ES FR IT PT JP 01 English Speaking 50/60Hz 120VAC United States 50Hz 230VAC Great Britain 50Hz 230VAC Australia 230VAC 50Hz New Zealand 127 / 220VAC 60Hz 02 Brazil (Portuguese) 50Hz 230VAC 03 Netherlands 50Hz 230VAC 04 Germany 50Hz 230VAC 05 Spain 50Hz 230VAC 06 France 50Hz 230VAC Italy 07 50Hz 230VAC 08 Portugal 50/60Hz 09 Japan 100VAC 50Hz 10 Czech Rep / Slovakia CZ / SK 230VAC 50Hz 230VAC 11 50Hz 230VAC 12 Hungary 50Hz 230VAC 13 Sweden 50Hz 230VAC 14 Denmark 50Hz 230VAC 15 Norway 50Hz 230VAC 16 Finland 50Hz 230VAC 17 Romania 50Hz 220VAC 18 Russia 50Hz 230VAC 19 Slovenia 50Hz 230VAC 20 Serbia 50Hz 220VAC 21 China 50Hz 230VAC 22 Turkey 50Hz 230VAC 23 Croatia 50Hz 230VAC 24 Greece PO HU SE DK NO FI RO RU SI RS CN TR HR GR Poland Color Codes provided for inspection purposes only:
PMS Black Specifications 2 @ 22.0" x 31.16" / 55.9cm x 79.2cm Size:
Open -
Accordion Folded - 2 @ 5.5" x 7.79" / 14.0cm x 19.8cm Type:
Process -
Material -
Ink -
1/1 flexo or digital. HP 18 lb Translucent Bond Paper
(.003 thk.) Black - PMS Black. Note:
1. 2 sheets / 4 sides 2. One color, printed two side, accordion 3. Materials must be RoHS compliant. folded each. A UNLESS OTHERWISE SPECIFIED TOLERANCE OF DIMENSIONS (INCHES) FRACTIONS:
1 PLACE .X 2 PLACE .XX 3 PLACE .XXX ANGLES 1/32
.05
.01
.005 1 8 7 6 5 4 3 2 1 REV CHANGE NO DESCRIPTION CHANGED BY DATE A B C Initial Release 0000000 Add U.S. patent numbers: 8,978,345, 8,991,141, and 9,540,162; add USB, RJ45, and RJ14 ports. TSCHUDKO DESIGN 11/4/19 TSCHUDKO DESIGN 1/27/20 0000000 Add 24 translations TSCHUDKO DESIGN 2/20/20 FOLD FOLD FOLD FOLD FOLD FOLD Beskrivning Beskrivelse SE DK Beskrivelse NO Kuvaus FI Popis CZ SK Opis PL Opis SI Opis HR Lers HU Descriere RO Opis RS RU Aklama TR GR CN RU JP FOLD FOLD FOLD Print / Black FOLD FOLD Print / Black FOLD FOLD FOLD FOLD D C B A Front / Sheet 2 Back / Sheet 2 FOLD FOLD FOLD FOLD FOLD FOLD 2/20 P/N 5010AAF Rev. C 2/20 P/N 5010AAF Rev. C 22.0" x 31.16" / 55.9cm x 79.2cm 5.5" x 7.79" / 14.0cm x 19.8cm Fold Pattern / Schematic Front - Folded PART MUST BE RoHS COMPLIANT PER SEALED AIR POLICY 5080AA-01 PART TITLE 5010AAF MANUAL, USERS, ICS SHEET 2 OF 2 REV. C 8 7 6 5 4 3 2 1 FOLD FOLD FOLD D C B Languages and Electric Standards US GB AU NZ BR NL DE ES FR IT PT JP 01 English Speaking 50/60Hz 120VAC United States 50Hz 230VAC Great Britain 50Hz 230VAC Australia 230VAC 50Hz New Zealand 127 / 220VAC 60Hz 02 Brazil (Portuguese) 50Hz 230VAC 03 Netherlands 50Hz 230VAC 04 Germany 50Hz 230VAC 05 Spain 50Hz 230VAC 06 France 50Hz 230VAC Italy 07 50Hz 230VAC 08 Portugal 50/60Hz 09 Japan 100VAC 50Hz 10 Czech Rep / Slovakia CZ / SK 230VAC 50Hz 230VAC 11 50Hz 230VAC 12 Hungary 50Hz 230VAC 13 Sweden 50Hz 230VAC 14 Denmark 50Hz 230VAC 15 Norway 50Hz 230VAC 16 Finland 50Hz 230VAC 17 Romania 50Hz 220VAC 18 Russia 50Hz 230VAC 19 Slovenia 50Hz 230VAC 20 Serbia 50Hz 220VAC 21 China 50Hz 230VAC 22 Turkey 50Hz 230VAC 23 Croatia 50Hz 230VAC 24 Greece PO HU SE DK NO FI RO RU SI RS CN TR HR GR Poland Color Codes provided for inspection purposes only:
PMS Black Specifications 2 @ 22.0" x 31.16" / 55.9cm x 79.2cm Size:
Open -
Accordion Folded - 2 @ 5.5" x 7.79" / 14.0cm x 19.8cm Type:
Process -
Material -
Ink -
1/1 flexo or digital. HP 18 lb Translucent Bond Paper
(.003 thk.) Black - PMS Black. Note:
1. 2 sheets / 4 sides 2. One color, printed two side, accordion 3. Materials must be RoHS compliant. folded each. A UNLESS OTHERWISE SPECIFIED TOLERANCE OF DIMENSIONS (INCHES) FRACTIONS:
1 PLACE .X 2 PLACE .XX 3 PLACE .XXX ANGLES 1/32
.05
.01
.005 1