302SH_PL.book 0 302SH 302SH_PL.book 0 SoftBank 302SH 302SH SHEFD1/2/3/4 ACSHCEJ1 TVmicroUSB AC
. microSDmicroSDHCmicroSDXCmicroSD microSDHCmicroSDXCSD 302SH_PL_02.fm
[0/45]
302SH_PL.book 1
. 2
. 4 USIMSD . 6
. 7
. 10 PIN . 10
. 11
. 12
. 13
. 14
. 22
. 29 SAR. 34
. 36 Quick Tips . 37 302SH_PL_02.fm
[1/45]
1 302SH_PL.book 2 A14 2 302SH_PL_02.fm
[2/45]
302SH_PL.book 3 302SH_PL_02.fm
[3/45]
3 302SH_PL.book 4 A AC microUSB
. microUSB microUSB B AC AC C
. D ACmicroUSB AC AC
. AC microUSB AC AC100V AC 4 302SH_PL_02.fm
[4/45]
302SH_PL.book 5
. AC AC AC AC100V microUSB AC
. microUSB microUSB 302SH_PL_02.fm
[5/45]
5 302SH_PL.book 6 microSDXC SDXCSDmicroSDXC
. microSDXCSDXC
. microSDXCSDXC
, microSDXC
, microSDXC SDXC
. SDXC SDmicroSDmicroSDHC SD
. SD
. SD
. SD
. USIMSD USIMSD2
. USIMUSIM SD USIM IC
. USIM SD
. SDSD SD
. USIMUSIM USIM 6 302SH_PL_02.fm
[6/45]
302SH_PL.book 7 IPX5JIS51IPX7JIS 72 1 IPX56.3mm 3m12.5 3 2 IPX71m 30
. IPX5IPX7
. 1 1
. 302SH_PL_02.fm
[7/45]
. 535
. 535
. 6
. A9 7 302SH_PL.book 8
. 21 A 6 535 10cm
, 8 302SH_PL_02.fm
[8/45]
302SH_PL.book 9
. A B 20 C
. D 23
, 302SH_PL_02.fm
[9/45]
9 302SH_PL.book 10 PIN No. 4 PINUSIM USIM9999 PINUSIM
. PIN USIM A S S S USIM B USIMSPIN SOK
. USIMPIN C USIM PINSPIN SOKSPINSOK SPINSOK
. PIN3PIN
. PINA PINPUK
. PUK10USIM USIM
. 3
, 10 302SH_PL_02.fm
[10/45]
302SH_PL.book 11 302SH g mAh 1 3G GSM 3G GSM 4G 2 3 AC mm 3GW GSM900MHzWGSM 1800MHz,1900MHzW 4GW 1 2 302SH_PL_02.fm
[11/45]
3 10
. AC100V-240V5060Hz 9W 535 405323mm 1.5m ACSHCEJ1 DC5.0V1.0A SHEFD1/2/3/4 DCVA DCVA mm TVmicroUSB 30cm 11 302SH_PL.book 12 ACSHCEJ1 PCMBSPBT TPE SUSNi SHEFD1/2/3/4
. CO2 TVmicroUSB LCP Ni 302SH 12 302SH_PL_02.fm
[12/45]
302SH_PL.book 13
. PCmicroUSB A B C D S
. D
. A27 A 302SH_PL_02.fm
[13/45]
13 302SH_PL.book 14 4 5 6 7 8 9
. 14 302SH_PL_02.fm
[14/45]
302SH_PL.book 15 USIM TV microUSBPC microUSB SD PCmicroUSB 8 5 6 microUSB 4 4 4 302SH_PL_02.fm
[15/45]
15 302SH_PL.book 16 4 8 4 8 IH NFC NFC 1. 2. 4 4 4 4 8 16 302SH_PL_02.fm
[16/45]
302SH_PL.book 17 8 Li-ion00 4 4 8 8 8 8 8 4 17 302SH_PL_02.fm
[17/45]
302SH_PL.book 18 4 8 8 8 8 4 4 A12 4 8 18 302SH_PL_02.fm
[18/45]
302SH_PL.book 19 4 4 8 4 8 8
. ACAC100V240V 4 4 AC
. DC12V24V 9 9 8 302SH_PL_02.fm
[19/45]
19 302SH_PL.book 20 9 8 4 4 4 TVmicroUSB TV microUSB 4 8 7 4 4 4 4 8 20 302SH_PL_02.fm
[20/45]
302SH_PL.book 21 94 25 1 15cm 8 8 8 8 15cm
. ICU CCU
. 302SH_PL_02.fm
[21/45]
21 302SH_PL.book 22
. USIMUSIM A
. PCmicroUSB
. AC
. Google Inc.Google Play 22 302SH_PL_02.fm
[22/45]
302SH_PL.book 23
. S S
. 302SH_PL_02.fm
[23/45]
. SD
. JavaScript 23 302SH_PL.book 24
. 1
. 53535%90%
3640
. SSLTLS SSLTLS
. SSL TLS SSLTLS SSLTLS 24 302SH_PL_02.fm
[24/45]
302SH_PL.book 25
. SD
. S S S
, 302SH_PL_02.fm
[25/45]
25 302SH_PL.book 26 AC
. S S S
. S S S
. A TVmicroUSB TVmicroUSB F
. TVmicroUSB TV microUSB
. F
. TV
. BSCS 26 302SH_PL_02.fm
[26/45]
302SH_PL.book 27 SHLDL1
. 8 S S S S SOKS S
, microSD SD Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 157
. 2.4GHz FH1FH-SS 10m XX440m S S 302SH_PL_02.fm
[27/45]
27 302SH_PL.book 28 Wi-FiLAN LANWi-Fi LAN
. AVOA
. Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi Wi-Fi 157
. 2.4GHz5GHz DS-SS/OFDM 40m S S
.5GHz 5GHz5.2GHz 5.3GHz5.6GHzW52W53W563
, W525.2GHz363840444648ch
, W535.3GHz525456606264ch
, W565.6GHz100102104108 110112116118120124126 128132134136140ch 5.2GHz5.3GHzW52W53 Bluetooth Wi-FiIEEE802.11b/g/nBluetooth 2.4GHz BluetoothBluetooth Bluetooth Bluetooth
. Wi-Fi1-13
. Wi-Fi 28 302SH_PL_02.fm
[28/45]
302SH_PL.book 29
. 302SH_PL_02.fm
[29/45]
. GNU General Public License GPLGNU Lesser General Public License LGPL S S S
. GPLLGPLMozilla Public LicenseMPL https://sh-dev.sharp.co.jp/android/modules/oss/
MPEG-4 This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License for the personal and non-commercial use of a consumer to (i) encode video in compliance with the MPEG-4 Video Standard ("MPEG-4 Video") and/or (ii) decode MPEG-4 Video that was encoded by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and/or was obtained from a licensed video provider. No license is granted or implied for any other use. Additional information may be obtained from MPEG LA. See http://www.mpegla.com. 29 302SH_PL.book 30 This product is licensed under the MPEG-4 Systems Patent Portfolio License for encoding in compliance with the MPEG-4 Systems Standard, except that an additional license and payment of royalties are necessary for encoding in connection with (i) data stored or replicated in physical media which is paid for on a title by title basis and/or (ii) data which is paid for on a title by title basis and is transmitted to an end user for permanent storage and/or use. Such additional license may be obtained from MPEG LA, LLC. See http://www.mpegla.com for additional details. AVC AVCAVC AVC AVC AVC AVC MPEG LA, L.L.C. http://www.mpegla.com VC-1 Patent Portfolio License VC-1VC-1 VC-1 VC-1 VC-1 VC-1 MPEG LA, L.L.C. http://www.mpegla.com MicrosoftWindowsWindows VistaExcel PowerPointWindows MediaMicrosoft Corporation Microsoft ExcelMicrosoft Word Microsoft Corporation Bluetooth is a trademark of the Bluetooth SIG, Inc. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sharp is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. BluetoothBluetooth SIG,Inc. OracleJavaOracle Corporation QR microSDmicroSDHCmicroSDXCSD-3C, LLC aptXCSR plc. LC LCLCFONT GREEGREE 30 302SH_PL_02.fm
[30/45]
302SH_PL.book 31 MobageMobage LANIEEE802.11 LANWi-Fi Alliance Wi-Fi CERTIFIED IEEE802.11a/b/g/n2.4GHz5GHz/ac IEEE802.11ac Wi-Fi Protected SetupWPSLAN SSID PIN Wi-FiWi-Fi AllianceWi-Fi Protected Access
(WPA)Wi-Fi CERTIFIEDWi-Fi Protected SetupWi-Fi Alliance Wi-Fi CERTIFIEDWi-Fi DirectWi-Fi Protected SetupWPA2MiracastWi-Fi Alliance Google Google Android Android Google Play Google Play Android Google+ Google+ Gmail Gmail Google Google Google Google Google Google Google+
Google Chrome Chrome Google Google Picasa Picasa YouTube YouTube Google Inc. DLNADLNADLNA CERTIFIED Digital Living Network Alliance DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network Alliance. DLNA This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/) OpenSSL Toolkit OpenSSL This product includes cryptographic software written by Eric Young(eay@cryptsoft.com) Eric Young Portions Copyright 2004 Intel Corporation Intel Corporation iWnn iWnn OMRON SOFTWARE Co., Ltd.2008-2013 All Rights Reserved. iWnn IME OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2009-2013 All Rights Reserved. M
31 302SH_PL_02.fm
[31/45]
302SH_PL.book 32 TouchSense Technology and TouchSense System 3000 Series, and TouchSense System 5000 Series Licensed from Immersion Corporation. TouchSense System 3000 Series, TouchSense System 5000 Series, Integrator and other Immersion software contained herein are protected under one or more of the U.S. Patents found at the following address www.immersion.com/
patent-marking.html and other patents pending. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS Sound is a trademark of DTS, Inc. DTS, Inc. All Rights Reserved. GALAPAGOSGALAPAGOS STORE AQUOS PHONEAQUOS PHONE AQUOSAQUOSFeel UX VeilView FAMILINKSH SHOW Sweep ONShake OFFBright KeepHello answer 32 302SH_PL_02.fm
[32/45]
.MX2MINAMIDE Kosei, NAKAMURA Mitsuo and Taishukan, 2012
.MXMINAMIDE Kosei, NAKAMURA Mitsuo and Taishukan, 2012
.MXKITAHARA Yasuo and Taishukan, 2012 PhotoScouter TwitterTwitter, Inc. UULAUULA MyScript Stylus Mobile S.A. MyScript Stylus Mobile is a trademark of VISION OBJECTS. FacebookFacebookFacebook, Inc. McAfee McAfee, Inc. McAfee AOSS Internet SagiWallBB Suica Powered by emblend Copyright 2009-2010 Aplix Corporation. All rights reserved. emblend AmiVoiceAmiVoice AmiVoice 302SH_PL.book 33 Copyright 1999-2012 PayPal. All rights reserved. Yahoo!Yahoo!
Yahoo! Inc. Jean-Marc Valin/Xiph.Org Foundation Speex 2002-2003, Jean-Marc Valin/Xiph.Org Foundation FeliCaIC FeliCa m FeliCa is a contactless IC card technology developed by Sony Corporation. FeliCa is a trademark of Sony Corporation. NTT Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
* Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS ISAND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;
OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Copyright 2012 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved. S!
SoftBank Mobile Corp. /Powered by MediaDo SOFTBANK 302SH_PL_02.fm
[33/45]
33 302SH_PL.book 34 1.5 3 20 SAR http://www.tele.soumu.go.jp/j/sys/ele/index.htm http://www.arib-emf.org/index02.html 1 142 2 9 3 SAR223 IEC62209-2 2310 1 SAR 302SH 1 SAR: Specic Absorption Rate2W/kg2 WHO ICNIRP 302SHSAR0.461W/kg SAR SAR 34 302SH_PL_02.fm
[34/45]
302SH_PL.book 35 FCC FCC FCC SAR: Specic Absorption Rate FCC SAR1.6W/kg FCC 0.43 W/kg 302SH 1.0 FCC 1.0 FCC SAR FCC Radio Frequency Safety http://transition.fcc.gov/oet/rfsafety/
302SH ICNIRP SAR: Specic Absorption Rate SAR2W/kg SAR0.374W/kg SAR SAR http://www.who.int/emf SoftBank SAR http://mb.softbank.jp/mobile/support/sar/
302SH_PL_02.fm
[35/45]
35 302SH_PL.book 36 A
. A
. 36 302SH_PL_02.fm
[36/45]
302SH_PL.book 37 Quick Tips Before Using Handset Charge handset before powering on for the first time (not adequately charged at time of purchase). Handset may not power on when charge is low. If handset does not power on even after charging, contact a SoftBank Shop. Accessories
. Desktop Holder (SHEFD1/2/3/4)
. AC Charger (SHCEJ1)
. TV Input-to-Micro USB Cable
(Battery is built into handset; handset back cover is not removable.) Charging (Desktop Holder) Use Desktop Holder and AC Charger. Notification Lamp Micro USB Plug AC 100V Outlet Blades AC Charger Front Duct Connector Port 302SH_PL_02.fm
[37/45]
A Insert Micro USB plug into connector port
. Insert Micro USB plug in correct orientation; otherwise, connector port may be damaged. Confirm contours and orientation of Micro USB plug before inserting it. B Extend blades and plug AC Charger into AC outlet C Place handset into Desktop Holder with Charging Terminals facing down
. Notification Lamp illuminates while charging. Notification Lamp goes out when charge is full. D After charging, remove handset and then Micro USB plug from Desktop Holder, then unplug AC Charger and retract blades 37 302SH_PL.book 38 Basic Operations Power On/Off Power On
(Long Press) After Powering On for the First Time S Drag Change interface to English (See
"English Interface" below) down S S Screen Lock After a period of inactivity or Pressing Display goes completely dark and Screen lock activates. To cancel, Press down. Power Off then Drag
(Long Press) S Power off S OK English Interface In application sheet,
(Language) S
() S S S English My Phone Number In application sheet,
(Settings) S Profile SoftBank Customer Support General Information From a SoftBank handset, dial toll free at 157. Handset Keys Activate/cancel Screen lock. Long Press for power on. Adjust Volume. Navigation Bar Return to the previous screen. Return to each sheet. Open Options menu. Activate/exit Quick Launcher. 38 302SH_PL_02.fm
[38/45]
302SH_PL.book 39 General Notes Handset Do not disassemble or modify handset. Electromagnetic Safety in Europe For body-worn operation, this mobile phone has been tested and meets RF exposure guidelines when used with an accessory containing no metal and positioning the handset a minimum 15 mm from the body. Use of other accessories may not ensure compliance with RF exposure guidelines. CE Declaration of Conformity Hereby, Sharp Telecommunications of Europe Ltd, declares that 302SH is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the original declaration of conformity for each model can be found at the following Internet address:
http://www.sharp.co.jp/k-tai/
Battery Cautions Use specified Charger only. Non-specified equipment use may cause Internal Battery to leak, overheat, burst or ignite, and may cause Charger to overheat, ignite, malfunction, etc. Battery is built into handset. Do not dispose of handset with ordinary refuse; take it to a SoftBank Shop for appropriate disposal. Charge handset in ambient temperature 5C -
35C; Internal Battery may leak/overheat and performance may deteriorate outside this range. Mobile Light Do not shine Mobile Light in eyes. May temporarily affect eyesight or startle, leading to accidents. European RF Exposure Information Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves recommended by international guidelines. These guidelines were developed by the independent scientific organization ICNIRP and include safety margins designed to assure the protection of all persons, regardless of age and health. The guidelines use a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit for mobile devices is 2.0 W/kg and the highest SAR value for this device when tested at the ear was 0.455 W/kg*. As mobile devices offer a range of functions, they can be used in other positions, such as on the body as described in this User Guide**. In this case, the highest tested SAR value is 0.374 W/kg***. As SAR is measured utilizing the device's highest transmitting power the actual SAR of this device while operating is typically below that indicated above. This is due to automatic changes to the power level of the device to ensure it only uses the minimum level required to reach the network. 39 302SH_PL_02.fm
[39/45]
302SH_PL.book 40 5 GHz WLAN Operation in USA Within the 5.15-5.25 GHz band, U-NII devices are restricted to indoor operations to reduce any potential for harmful interference to co-channel Mobile Satellite Services (MSS) operations. FCC Notice
. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. FCC Information to User This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. The World Health Organization has stated that present scientific information does not indicate the need for any special precautions for the use of mobile devices. They note that if you want to reduce your exposure then you can do so by limiting the length of calls or using a hands-free device to keep the mobile phone away from the head and body.
*The tests are carried out in accordance with international guidelines for testing.
**Please see "Electromagnetic Safety in Europe" on P.39 for important notes regarding body-worn operation.
***A method of measuring SAR when a mobile phone is used at positions other than at the ear was established in March 2010 through an international standard (IEC62209-2). World Health Organization
(http://www.who.int/emf) List of Specific Absorption Rates (SAR) for radio waves by smartphone model
(http://mb.softbank.jp/mobile/support/sar/)
(Japanese) Volume Level Caution To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Headphone Signal Level The maximum output voltage for Music Player function, measured in accordance with EN 50332-2, is 128 mV. 40 302SH_PL_02.fm
[40/45]
302SH_PL.book 41 The highest SAR value for this model handset as reported to the FCC when tested for use at the ear is 0.31 W/kg, and when worn on the body in a holder or carry case, is 0.43 W/kg. Body-worn Operation; This device was tested for typical body-worn operations with the handset kept 1.0 cm from the body. To maintain compliance with FCC RF exposure requirements, use accessories that maintain a 1.0 cm separation distance between the user's body and the handset. The use of beltclips, holsters and similar accessories should not contain metallic components in its assembly. The use of accessories that do not satisfy these requirements may not comply with FCC RF exposure requirements, and should be avoided. The FCC has granted an Equipment Authorization for this model handset with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF emission guidelines. SAR information on this model handset is on file with the FCC and can be found under the Display Grant section of
(http://www.fcc.gov/oet/ea/ )after searching on FCC ID APYHRO00198. Additional information on Specific Absorption Rates (SAR) can be found on the FCC website at
(http://transition.fcc.gov/oet/rfsafety/). However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation; if this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
1. Reorient/relocate the receiving antenna. 2. Increase the separation between the equipment and receiver. 3. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. 4. Consult the dealer or an experienced radio/
TV technician for help. FCC RF Exposure Information Your handset is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission of the U.S. Government. The guidelines are based on standards that were developed by independent scientific organization through periodic and thorough evaluation of scientific studies. The standards include a substantial safety margin designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health. The exposure standard for wireless handsets employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit set by the FCC is 1.6 W/kg. The tests are performed in positions and locations (e.g. at the ear and worn on the body) as required by the FCC for each model. 302SH_PL_02.fm
[41/45]
41 302SH_PL.book 42 Memo 302SH_PL_02.fm
[42/45]
302SH_PL.book 43 Memo 302SH_PL_02.fm
[43/45]
302SH_PL.book 44 Memo 302SH_PL_02.fm
[44/45]
302SH_PL.book 45 Memo 302SH_PL_02.fm
[45/45]
302SH_PL.book 0 2 0 1 3 1 TCAUZAAFZZ 13 . HK48