H6104 2.0 836-6104-23502 75105mm 375420mm 80G English At a glance Wipe the surface. Keep it clean and dry. Installing your LED strip light Fix camera on the top middle of TV. Place control box on a proper position of your TV. Downloading the Govee Home App What you need:
A Wi-Fi router supporting the 2.4GHz and 802.11 b/g/n brands 5GHz brand is not supported. Please check your Wi-Fi before connecting. A smart phone or tablet connected to a 2.4GHz Wi-Fi network. A smart phone or tablet running IOS 9.3 (or above) or Android 4.3 (or above). Govee Home Connecting the Govee Home App with TV LED Strip Light Open the app, tap + icon at the top right corner and select H6104;
d. The strip light isnt compatible with Wi-Fi name or password. Please change Wi-Fi name and password to a simple one. e. The strip light isnt compatible with your router. Please try to connect strip lights to phone hot spot. Customer Service Warranty: 12-Month Limited Warranty Email: support@govee.com Ocial Website: www.govee.com
@Govee
@Govee
@Govee
@Goveeocial User Manual Stick strip light on the back of TV. Press it rmly and then reinforce it by clips. Tips: Face to the back of TV, and set up lights clockwise. Plug the USB into corresponding ports. Plugging sequence: LED port Camera port DC port Power on the strip light and try to connect it with Govee Home APP. Specications Working Voltage Input Color Length LED Quantity Control Method Dreamcolor (IC included) 110V - 240V DC 12V 22.3ft+13.94ft 78 LEDs APP (Wi-Fi) Model:H6104 Dreamcolor Wi-Fi TV Backlights Kit With Camera Select a 2.4G Wi-Fi and enter password. Wi-Fi Password Calibrating the camera on Govee Home APP Make sure camera is set up on the top middle of TV. Camera TV screen in APP calibration Auxiliary tapes 01 02 03 04 05 Name your strip light. The device name should only be English letters. No punctuation mark or number like 1,2,3,#,$@... Name your device Device name Stick auxiliary tapes on the four front corners of your TV. Tear o auxiliary tapes after the strip light works well. Connecting Alexa with Your TV Backlight Calibration fails a. Calibrate the strip light again. Open Govee Home APP and follow app instructions to nish your calibration. Tips: The picture is twisted under sh-eye camera. Please make sure calibration point is chosen correctly and calibration line cannot overlap or cross with each other. a. Wipe the setup surface. Keep it clean and dry. Support: Lifetime Technical Support a. Open Alexa APP after calibration is nished. Open skills and search for Govee Home. Enter account and password of Govee Home to authorize. Back to Smart Home page and update the device. Find your new TV Backlight to complete connecting. Troubleshooting The strip light doesnt light up. Check physical connections. Re-plug the power adapter and the DC port to make sure the control box is powered on correctly. The strip will light up after powered on for 10s. b. Check the physical connection of led strip and camera. The strip light should be plugged into LED port and the camera is CAM port. c. Make sure the strip light is plugged into LED port before it's powered on. d. Please reboot power adapter if you unplug your strip light when it is working correctly. b. Avoid interference to the camera from outside strong light. c. Calibration point cannot be chosen across area. For example: the top point of your TV cannot be dragged to the bottom. The calibration line cannot overlap or cross with each other. d. The calibration is allowed after strip lights connect to Wi-Fi. Adhesive issue b. Stick on strip light and press it rmly. c. Reinforce via clips or other tapes. Calibration issue & Picture uploading fails Wi-Fi connection issue Check whether Wi-Fi connection is stable via smart phone. a. Please dont skip Wi-Fi connecting step during setup, type in correct Wi-Fi name and password according to app instructions. b. 5GHz Wi-Fi is not supported. Connect the strip light to 2.4G Wi-Fi and reboot your router. Check whether Wi-Fi connection is stable via smart phone. c. Check whether Wi-Fi connection is stable via smart phone. 06 07 08 09 10 Deutsch Ein berblick Installieren Ihrer TV LED Hintergrundbeleuchtung Wische Sie die Oberche ab. Halten Sie es sauber und trocken. Befestigen Sie die Kamera in der oberen Mitte des Fernsehers. Stellen Sie die Control Box auf eine korrekte Position Ihres Fernsehers. Kleben Sie den Lichtband auf die Rckseite des Fernsehers. Drcken Sie es fest und verstrken Sie es dann mit Befestigungsklammern. Tipps: Wenden Sie sich an die Rckseite des Fernsehers und richten Sie die TV Beleuchtung im Uhrzeigersinn ein. Stecken Sie den USB-Stecker in die entsprechenden Anschlsse. Steckerfolge: LED-Anschluss Kamera-Anschluss DC-Anschluss Schalten Sie das Lichtband ein und versuchen Sie, es mit Govee Home APP zu verbinden. Spezikation Eingang Betriebsspannung Farbe Lnge Anzahl LEDs Steuerungsmethode Dreamcolor (IC included) 270cm+1120cm 110V - 240V DC 12V 78 LEDs APP (Wi-Fi) 12 13 14 15 16 Laden Sie die Govee Home App herunter Was Sie brauchen:
Ein Wi-Fi-Router, der die WLAN-Standards 802.11 b, g, n bis 2.4 GHz Netzwerke untersttzt; das 5 GHz Band wird nicht untersttzt. Bitte berprfen Sie Ihr Wi-Fi, bevor Sie sich verbinden. Ein Smartphone, das mit einem 2.4 GHz Wi-Fi-Netzwerk verbunden ist. Ein Smartphone mit IOS 9.3 / Android 4.3 oder hher. Benennen Sie Ihren Lichtband. Der Gertename sollte nur aus englischen Buchstaben bestehen. Keine Satzzeichen oder Zahlen wie
"1,2,3,3,#,$@....". Name your device Device name Whlen Sie ein 2.4G-WLAN und geben Sie das Kennwort ein. Wi-Fi Password Govee Home Kalibrierung der Kamera auf Govee Home APP Verbinden Sie die Govee Home App mit TV Hintergrundbeleuchtung Tippen Sie auf das + Symbol, um ein Gert hinzuzufgen. H6104 auswhlen. Stellen Sie sicher, dass sich die Kamera in der oberen Mitte des Fernsehers bendet. 11 17 a. nen Sie Alexa APP nach Abschluss der Kalibrierung. nen Sie Skills und Suche nach Govee Home. Geben Sie das Konto und das Passwort von Govee Home ein, um es zu autorisieren. Zurck zur Smart Home Seite und aktualisieren Sie das Gert. Finden Sie eine neue TV-Hintergrundbeleuchtung, um den Anschluss abzuschlieen. Fehlerbehebung Der Lichtband leuchtet nicht auf berprfen Sie, ob die physikalische Verbindung ordnungsgem funktioniert. Stecken Sie das Netzteil und den DC-Anschluss wieder ein, um sicherzustellen, dass die Control Box korrekt eingeschaltet ist. Das Licht leuchtet nach 10 Sekunden Einschalten. b. berprfen Sie die physikalische Verbindung von LED Streifen und Kamera. Der Lichtband sollte an den LED-Anschluss und die Kamera an den CAM-Anschluss angeschlossen werden. c. Stellen Sie sicher, dass das Lichtband an den LED-Anschluss angeschlossen ist, bevor Sie es einschalten. Tlchargez lapplication <Govee Home>
Vous avez besoin:
Un routeur Wi-Fi prenant en charge les bandes 2,4 GHz et 802.11b/g/n; la band 5GHz nest pas suporte. Vriez le Wi-Fi avant la connexion, sil vous plat. Un portable qui peut connecter au rseau Wi-Fi de 2,4 GHz. Un portable sous IOS 9.3 / Android 4.3 ou suprieur. Govee Home Kleben Sie Hilfs-Klebebnder auf die vier vorderen Ecken Ihres Fernsehers. Entfernen Sie die Hilfsbnder, nachdem das Lichtband funktioniert einwandfrei. Verbinden Alexa mit Ihrer TV Hintergrundbeleuchtung nen Sie Govee Home APP und folgen Sie den Anweisungen der App, um Ihre Kalibrierung abzuschlieen. Kamera TV-Bildschirm in APP-Kalibrierung Tipps: Das Bild ist unter der Fischaugen-Kamera verdreht. Achten Sie darauf, dass der Kalibrierpunkt richtig gewhlt ist und sich die Kalibrierlinie nicht berlappen oder kreuzen kann. Hilfs-Klebebnder 18 d. Bitte starten Sie das Netzteil neu, falls Sie den Stecker Ihres Lichtbandes ziehen, wenn es ordnungsgem funktioniert. Die Kalibrierung schlgt fehl a. Kalibrieren Sie die Hintergrundbeleuchtung erneut. Vermeiden Sie Strungen zur Kamera durch starkes Licht von auen. b. Der Kalibrierpunkt kann nicht chendeckend gewhlt werden. Beispiel: Der obere Punkt Ihres Fernsehers kann nicht nach unten gezogen werden. Die Kalibrierlinie darf sich nicht berlappen oder kreuzen. c. Die Kalibrierung ist zulssig, nachdem die Lichtbnder mit Wi-Fi verbunden sind. Klebsto-Problem a. Wischen Sie die Montageche ab. Halten Sie es sauber und trocken. b. Kleben Sie den Lichtband auf und drcken Sie ihn fest. c. Verstrken Sie mit Befestigungsklemme oder anderen Kleber. Kalibrierungsproblem & Bildauadung schlgt fehl berprfen Sie, ob die Wi-Fi-Verbindung ber ein Smartphone stabil ist. Problem mit der Wi-Fi-Verbindung Bitte berspringen Sie den Schritt zum Herstellen einer Wi-Fi-Verbindung nicht whrend des Einrichtens, geben Sie den richtigen Wi-Fi-Namen und das richtige Kennwort gem den Anweisungen der App ein. a. b. 5 GHz Wi-Fi wird nicht untersttzt. Schlieen Sie das Lichtband an 2.4 G Wi-Fi an und starten Sie Ihren Router neu. c. berprfen Sie, ob die Wi-Fi-Verbindung ber ein Smartphone stabil ist. d. Der Lichtband ist nicht mit dem Wi-Fi-Namen oder dem Kennwort kompatibel. Bitte ndern Sie Wi-Fi-Name und Kennwort in ein einfaches. e. Der Lichtband ist nicht mit Ihrem Router kompatibel. Bitte versuchen Sie, Lichtbnder an den Telefon-Hotspot anzuschlieen. Die Kundenbetreuung Warranty12-Monate Beschrnkte Garantie SupportLifetime Technische Untersttzung Emailsupport@govee.com Oziell Websitewww.govee.com
@Govee
@Govee
@Govee
@Goveeocial Franais Un coup doeil Installez votre ruban LED de Tlvision Nettoyez la poussire, assurez-vous que la partie arrire de votre tlviseur est exempte de poussire avant l'installation pour viter de tomber. Appuyez fermement sur la bande dans l'endroit dsir et la renforcez avec des clips de xation. Conseil: Installez le ruban dans le sens des aiguilles d'une montre. Spcication Input Voltage de rgime Couleur Longueur Quantit de LED Mthode du contrle Dreamcolor (IC included) 270cm+1120cm 110V - 240V DC 12V 78 LEDs APP (Wi-Fi) Fixez le camra au milieu du haut du tlviseur. Fixez le botier de commande la bonne position l'arrire du tlviseur. Donnez un nom au appareil.
(seulement des lettres, pas de ponctuation, ni de numro) . Name your device Device name Collez une aide au calibrage aux quatre coins de lavant du tlviseur. Dchirez les autocollants lorsque le ruban fonctionne correctement. 19 20 21 22 23 24 4.Insrez le port USB au port USB. LordreLED port Camra port DC source Allumez lappareil et essayez la connexion APP. Verbinden Sie die Govee Home App mit TV Hintergrundbeleuchtung Tapez sur l'icne "+" pour ajouter lappareil. Slectionnez "H6104". Fixez le botier de commande la bonne position l'arrire du tlviseur. Kalibrierung der Kamera auf Govee Home APP Kamera L'cran de tlvision sur l'talonnage de l'APP Bandes auxiliaires Choisissez un Wi-Fi 2,4 GHz et entrez votre mot de passe. Wi-Fi Password Entrez dans le page de calibration APP et suivez le guide APP pour terminer la calibration. Conseil: Sous l'objectif sheye, l'image sera dforme, le point doit tre align et les lignes de pliage ne doivent pas se chevaucher. 25 26 27 28 29 30 31 c. Assurez-vous que la bande de lampe est branche sur linterface "LED" du botier de commande avant de mettre sous tension. d. Lorsque la lampe fonctionne normalement, si vous la rebranchez, vous devez redmarrer. Ltalonnage choue a. Veuillez talonner nouveau la bande LED;
b. Veuillez essayer dviter les blouissements externes sur lappareil photo;
c. Le point dtalonnage ne peut pas tre eectu dune rgion loutre. Par exemple, le point au dessus du tlviseur ne peut pas tre dplac vers le bas. Et les lignes de calibrage ne peuvent pas se chevaucher ni se croiser. d. Ltalonnage est autoris quand la bande LED est connecte au Wi-Fi. Problme adhsif a. Veuillez essuyer la surface dinstallation. Gardez-le propre et sec. b. Veuillez coller la bande LED sur la surface traite et appuyer dessus pour vous assurer quelle est fermement attache. c. Veuillez ajouter des boucles ou autre ruban adhsif pour renforcer le produit. Problme d'talonnage et le tlchargement des images choue Vriez si la connexion Wi-Fi est stable via un portable. La connexion Wi-Fi est anormale a. Ne sautez pas les paramtres de connexion Wi-Fi lors de la conguration. Veuillez suivre les invites de l'APP pour saisir correctement le nom et le mot de passe Wi-Fi. b. c. d. Le Wi-Fi 5 GHz n'est pas pris en charge. Vriez si le rseau est un rseau 5 GHz, passez au rseau 2,4 GHz et redmarrez le routeur. Vriez si la connexion Wi-Fi est stable via un tlphone portable. Le compte et le mot de passe Wi-Fi ne sont pas compatibles.Veuillez modier le compte et le mot de passe simples (combinaison de lettres et de chires) avant de vous connecter. La longueur du mot de passe est recommande. Service clientle Garantie12-Garantie limite de mois SupportLifetime Support technique Email : support@govee.com Site ociel : www.govee.com
@Govee
@Govee
@Govee
@Goveeocial 32 33 Compliance Information EU Compliance Statement:
Shenzhen Intellirocks Tech Co. Ltd. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 2014/53/EU. A copy of the EU Declaration of Conformity is available online at www.govee.com/
EU contact address:
BellaCocoolGmbH (E-mail: info@bellacocool.de Pettenkoferstrae 18, 10247 Berlin,Germany EU-Compliance:
Hiermit erklrt Shenzhen Intellirocks Tech Co. Ltd., dass dieses Gert den wesentlichen Anforderungen und anderen einschlgigen Bestimmungen der EU-Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Eine Kopie der EU-Konformittserklrung nden Sie online auf www.govee.com/
Kontaktadresse innerhalb der EU:
BellaCocoolGmbH (E-mail: info@bellacocool.de Pettenkoferstrae 18, 10247 Berlin,Germany Dclaration de conformit UE:
Par la prsente, Shenzhen Intellirocks Tech Co. Ltd. dclare que cet appareil est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes de la directive europenne 2014/53/EU. Une copie de la dclaration de conformit UE est disponible sur le site www.govee.com/
Adresse de contact pour l'UE :
BellaCocoolGmbH (E-mail: info@bellacocool.de Pettenkoferstrae 18, 10247 Berlin,Germany Govee is a trademark of Shenzhen Intellirocks Tech Co.Ltd. Copyright 2020 Shenzhen Intellirocks Tech Co.Ltd. All Rights Reserved. Environmentally friendly disposal Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but have to be disposed of separately. The disposal at the communal collecting point via private persons is for free. The owner of old appliances is responsible to bring the appliances to these collecting points or to similar collection points.With this little personal eort, you contribute to recycle valuable raw materials and the treatment of toxic substances. Umweltfreundliche Entsorgung Elektro-Altgerte drfen nicht mit gewhnlichem Abfall entsorgt werden und mssen separat entsorgt werden. Die Entsorgung an kommunalen Sammelstellen ist fr Privatpersonen kostenlos.Die Eigentmer der Altgerte sind fr den Transport zu den Sammelstellen verantwortlich. Durch diesen geringen Aufwand knnen Sie zur Wiederverwertung von wertvollen Rohmaterialien beitragen und dafr sorgen, dass umweltschdliche und giftige Substanzen ordnungsgem unschdlich gemacht werden. Mise au rebut cologique Les appareils lectriques usags ne doivent pas tre limins avec les dchets rsiduels. Ils doivent tre limins sparment. La mise au rebut au point de collecte municipal par l'intermdiaire de particuliers est gratuite. Il incombe au propritaire des appareils usags de les apporter ces points de collecte ou des points de collecte similaires. Avec ce petit eort personnel, vous contribuez au recyclage de matires premires prcieuses et au traitement des substances toxiques. This device complies with Part 15 of the FCC Rules . Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning: Changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
1. 2. 3. Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. 4. FCC Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. FCC Statement Non-replaceable light source. Not intended for illumination. Only used for creating ambiance. 1.Do not connect the rope light to the supply while it is in the packing or wound onto a reel;
2.Do not use the rope light when covered or recessed into a surface;
3.Do not open or cut the rope light Govee is a trademark of Shenzhen Intellirocks Tech Co.Ltd. Copyright 2020 Shenzhen Intellirocks Tech Co.Ltd. All Rights Reserved. For FAQs and more information, www.govee.com please visit:
Connectez Alexa avec le ruban rtroclairage TV Ouvrez lapplication Alexa une fois ltalonnage de lAPP termin. Ouvrez <Skills> et recherchez lAPP <Govee Home>. Entrez le mot de passe du compte Govee Home pour autoriser. Retournez la page de Smart Home et actualisez le nouvel appareil. Trouvez le nouveau kit de rtroclairage TV et la connexion est tablie. Dpannage La ruban ne fonctionne pas a. Veuillez reconnecter ladaptateur et la borne DC pour vous assurer que le botier de commande est aliment normalement. Une fois sous tension, il sallumera pendant 10 secondes. b. Vriez que la barrette de lampe est correctement connecte la prise de la camra et insrez linterface correspondante des "LED" et "CAM" du botier de commande.