H5085 1.0 4545mm 80G 32 User Manual Model:H5085 Smart Plug Pro English Franais 01 12 English At a Glance Flame Resistant Material Socket Panel LED Indicator Power Plug On-O/Connecting Button With Govee Smart Plug Pro, you can remotely turn on or o home appliances simply with a network-connected mobile phone. Or just press on the device to come them on or o. Press and hold the button for 10s to restore to factory settings. 01 LED Indicator Status Solid blue Power on. Wi-Fi connected. No light Power o. Wi-Fi connected. Solid purple Power on. Wi-Fi disconnected. Solid red Power o. Wi-Fi disconnected. Flashing blue Connecting to Wi-Fi. Installing Your Device Plug the device into the socket. Notice:
a. Make sure the distance between the device and the router is less than 100ft. 02 b. Keep as few obstructions (e.g. wall, windows) as possible between the device and the router. Less than 100ft. Pairing Your Plug with the Govee Home App What You Need:
03 A Wi-Fi router supporting the 2.4GHz and 802.11 b/g/n bands. 5GHz is not supported. A smartphone or tablet running iOS 8.0
(or above) or Android 4.3 (or above). Govee Home Download the Govee Home app from the App Store (iOS devices) or Google Play (Android devices). Turn on the Bluetooth in your smartphone. 04 Open the app, tap + icon in the top right corner and search H5085. Tap the device icon and follow the on-screen instructions to complete pairing. Using Your Device App Control Remote On/O Timer Setting Turn on/o the device remotely. Turn on/o the device at preset time automatically. O Delay Automatically turn o the device after the time period you preset. 05 Voice Control The device supports voice control via Alexa and Google Assistant, please refer to Using guidance to activate. The Using guidance can be found through:
a. Open the Govee Home app, select your plug in the Devices page. b. Tap setting icon in the top right corner. c. Tap "Using guidance" to follow on-screen instructions. Troubleshooting Fail to connect to Wi-Fi. a. Make sure the distance between the device and the router is less than 100ft. 06 b. Keep as few obstructions (e.g. wall, windows) as possible between the device and the router. c. Make sure the Wi-Fi name and the password you entered is correct. d. Make sure the Wi-Fi you connect to is 2.4GHz. 5GHz is not supported. 2 Lost W-Fi connection./Cannot use the device with the app. a. Make sure your home Wi-Fi works well. b. Check whether the Wi-Fi password has been modied. c. Keep as few obstructions (e.g. wall, windows) as possible between the device and the router. 07 d. Check whether the device has connected to Wi-Fi by the indicator. If the indicator is red , please re-connect the device to Wi-Fi as steps mentioned above. Warning Do not press the On-O button quickly and frequently. Do not plug in the appliance whose power is higher than 1200W. 08 Specications Rated Voltage AC 120 V Rated Current 10A Resistive (Max) AC Frequency Max Total Output Power Working Temperature 60 Hz 1200W
-20C - 40C
(-4F - 104F) Wireless Standard IEEE 802.11 b/g/n, 2.4GHz App Support iOS/Android 09 Safety Instructions This device is recommended for use indoors and in a dry location only. The device should only be used within it's issued outlet rating stated in the instructions. Please contact the Govee team for a replacement if there is any damage caused by transportation. Please correctly plug in the socket and keep away from children. For added safety, please make sure to plug in the socket fully before using. 10 Please do not disassemble the device. Otherwise, the device may get damaged or become a safety hazard. Customer Service Warranty: 18-Month Limited Warranty Support: Lifetime Technical Support Email: support@govee.com Ocial Website: www.govee.com
@Govee
@Govee
@Govee
@Goveeocial 11 Franais Aperu Matriau rsistant la amme Fiche dalimentation Panneau de prise Indicateur LED Bouton de mise sous tension/hors tension Avec la che intelligente Govee, vous pouvez allumer ou teindre vos appareils lectromnagers distance simplement avec un tlphone mobile connect au rseau. Vous pouvez galement appuyer sur le bouton pour allumer ou teindre l'appareil. Appuyez sur la touche pendant 10 secondes pour rtablir les paramtres d'usine. 12 Indicateur LED Statut Bleu uni Pas de lumire Violet uni Rouge uni Mise sous tension. Wi-Fi connect. Mise hors tension. Wi-Fi connect. Mise sous tension. Wi-Fi dconnect. Mise hors tension. Wi-Fi dconnect. Bleu clignotant Connexion au Wi-Fi. 13 Installation de votre appareil Branchez l'appareil dans la prise. Avertissement:
a. Assurez-vous que la distance entre l'appareil et le routeur est infrieure 100pi. b. Veillez ce qu'il y ait le moins d'obstacles possible (tels que les murs et les fentres) entre l'appareil et le routeur. Moins de 100pi. 14 Association de votre che avec lapplication Govee Home Ce dont vous avez besoin:
Un routeur Wi-Fi prenant en charge les bandes 2,4GHz et 802.11b/g/n. 5GHz n'est pas pris en charge. Un smartphone ou une tablette fonctionnant sous iOS 8.0 (ou une version suprieure) ou sous Android 4.3 (ou une version suprieure). Govee Home 15 Tlchargez l'application Govee Home depuis l'App Store (pour les appareils iOS) ou Google Play (pour les appareils Android). Activez le Bluetooth sur votre smartphone. Ouvrez lapplication, appuyez sur licne +
dans le coin suprieur droit et recherchez H5085. Appuyez sur licne de lappareil et suivez les instructions lcran pour terminer lassociation. Utilisation de votre appareil Contrle d'application 16 Mise sous tension/hors tension distance Rglages de la minuterie Hors dlai Mettez l'appareil sous tension / hors tension distance. Mettez l'appareil sous tension / hors tension automatiquement une heure prdnie. Mettez automatiquement l'appareil hors tension aprs la priode de temps que vous avez prdnie. 17 Commande vocale L'appareil prend en charge la commande vocale via Alexa et l'Assistant Google. Veuillez vous reporter au Guide d'utilisation pour activation. Vous pouvez consulter le Guide d'utilisation en cliquant sur:
a. Ouvrez l'application Govee Home, slectionnez votre prise sur la page Appareils . b. Appuyez sur licne des paramtres dans le coin suprieur droit. c. Appuyez sur Guide d'utilisation pour suivre les instructions l'cran. 18 Dpannage a. b. c. d. chec de la connexion au Wi-Fi. Assurez-vous que la distance entre l'appareil et le routeur est infrieure 100pi. Veillez ce qu'il y ait le moins d'obstacles possible (tels que les murs et les fentres) entre l'appareil et le routeur. Assurez-vous que le mot de passe Wi-Fi que vous avez saisi est correct. Assurez-vous que le Wi-Fi auquel vous vous connectez fonctionne 2,4GHz. 5GHz n'est pas pris en charge. 2 Connexion au Wi-Fi perdue./Impossible de faire fonctionner l'appareil avec l'application. 19 a. Assurez-vous que le Wi-Fi de votre domicile fonctionne correctement. b. Vriez si le mot de passe du Wi-Fi a t modi. c. d. Veillez ce qu'il y ait le moins d'obstacles possible (tels que les murs et les fentres) entre l'appareil et le routeur. Vriez si l'appareil est connect au Wi-Fi par l'indicateur. Si l'indicateur est rouge, veuillez reconnecter l'appareil au Wi-Fi en suivant les tapes mentionnes ci-dessus. Avertissement Ne pas appuyer sur le bouton Marche-Arrt rapidement et frquemment. Ne branchez pas un appareil dont la puissance est suprieure 1200W. 20 Caractristiques techniques Tension nominale CA 120V Courant nominal 10A rsistif (Max) Frquence du CA Puissance de sortie maximum Temprature de fonctionnement 60Hz 1200W
-20C-40C
(-4F-104F) Norme sans l IEEE 802.11b/g/n, 2,4GHz Soutien d'applications iOS/Android 21 Consignes de scurit Cet appareil est destin une utilisation l'intrieur et dans un endroit sec uniquement. Vous ne devez utiliser l'appareil que dans la limite de la puissance de la prise indique dans les instructions. En cas de dommages causs par le transport, Veuillez contacter l'quipe Govee pour un remplacement. Veuillez brancher correctement la prise et garder hors de la porte des enfants. Pour plus de scurit, veuillez bien brancher la prise avant de l'utiliser. Ne dmontez pas l'appareil. Sinon, l'appareil peut tre endommag ou devenir un danger pour la scurit. 22 Service client Garantie: Garantie limite de 18mois Assistance: Assistance technique vie E-mail: support@govee.com Site Internet ociel: www.govee.com
@Govee
@Govee
@Govee
@Goveeocial 23 FCC and ISED Canada Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning: Changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Le prsent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorise aux deux conditions suivantes :
(1) l'appareil nedoit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement."
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
1. 2. 3. Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected. 4. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numrique de la classe Best conforme la norme NMB-003 du Canada. FCC and IC Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC and IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator
& your body. la distance entre l'utilisation et l'appareil ne doit pas tre infrieure 20 cm. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Shenzhen Intellirocks Tech. Co., Ltd. is under license. Responsible party :
Name: GOVEE MOMENTS(US) TRADING LIMITED Address: 2501 Chatham Rd Suite R Springeld IL 62704 Email: support@govee.com Contact information:
https://www.govee.com/support FOR INDOOR USE ONLY NUR FR DEN INNENGEBRAUCH Govee is a trademark of Shenzhen Intellirocks Tech. Co., Ltd. Copyright 2021 Shenzhen Intellirocks Tech. Co., Ltd. All Rights Reserved. For FAQs and more information, www.govee.com please visit: