User Manual
[omnes 2021.08.16 Model:H5100 Smart Thermo-Hygrometer English Deutsch Frangals Espafiol Italiano Bais a1 13 61 At a Glance
@ Sensor Opening @ Lanyard Loop Hole
@ Battery Compart- @ Indentation ment Cover 01 What You Get sku 5100001 85100001 3 3
) 1 1 J 02 Specifications Thermo-Hygrometers Temp: 0.54F/43C. Humidity; +3%
Operating Temp 4F~140F (-20C~60C) Operating Humidity 099%
Accuracy O38 Installing Your Device
@ Pull out the battery Insulation sheet.
@ The attached sticker is used to stick on the thermo-hygrometer to distinguish between equipment, (Optional)
@ Install the lanyard (optional)
@ Openthe back @ Insert the lanyard cover through the lanyard hole. WR 05
@ Close the back cover 06 Downloading the Govee Home App Download the Govee Home app from the App Store (IOS devices) or Google Play
{Android devices). oF Connection
@Turn on Bluetooth in your phone and get close to the thermo-hygrometer (Location Services/GPS should be turned on for Android users).
@Open Govee Home, tap "+" Icon at the top right corner and select "H5100".
@ Follow Instructions In app to complete connection,
@ Please check the above steps and try again if connection falls. 08 Using Your Device F #C Switch Switch the temperature unit between F and C. Data Exp ort fteical temp and humidity records to format after signing up for an account. Instant Alert we shes alert massages once temp/humidi-
tyls nd preset range, Calibration Calibrate the temp and humidity readings. Data Clear Clear local and Cloud storing data. 09 Troubleshooting
@ Cannot connect to Bluetooth. a, Make sure Bluetooth in your phone has been turned on, b. Connect to the thermo-hygrometer in the Govee Home app instead of Bluetooth list In your phone,
. Keep the distance between your phone and the device less than 70m/230ft. d.Keep your phone as close to the device as possible. 10
@. Make sure that Android device users turn on Location and iOS users select - Setting
- Govee Home - Location - Always in the phone.
@ Data in the app is not updated. a, Make sure the device is connected to the Gavee Home app. b,Make sure that Android device users turn on Location and iOS users select "Setting -
Govee Home - Location - Always" In the phone.
@ Cannot export data In the app. a. Please sign up and log into your account before exporting data.
"1 Warning
@ The device should work in an environment with a temperature ranging from -20C to 60C and humidity from 0%
to 99%.
@ Please remove all batteries If you won't be using the device for a period of time.
@ Prevent dropping the device from a high place. Do not disassemble the device aggressively,
@ Do not immerse the device In water. 12 Auf einen Blick e
oe
@ Sensor Offnung Schlupfloch fur Schidisselband
@ Abdeckung fir Batteriefac @ Vertiefung 13 Was Sie Erhalten SKU 15100001 85100001 Thermo-Hygrometer 1 AAA Batterien (im Gerat) 3 3 Schidisselband ) 1 1 J 14 Spezifikationen Thermo-Hygrometer-
Genauigkeit Temp: 43C Luftfeuchtigkeit: 43%
Betriebstemperatur -20C ~ 60C Betriebsluftfeuchtigkeit 0-99%
15 Ihr Gerat Installieren
@ Ziehen Sie das Isolierblatt fir die Batterie heraus,
@ Der beigefiigte Sticker wird auf das Thermo-Hygrometer geklebt um zwischen Geraten unterschelden zu knnen. (Optional)
@ Schlisselband anbringen. (Optional)
@ Offnen Sie dle @ FilhrenSledas Abdeckung auf Schitisselband In die der Rickseite. vorgesehene Offnung. 17
@ SchlieBen Sie die Abdeckung auf der Riickselte, 18 Herunterladen der Govee Home App Laden Sle die Govee Home-app aus dem App Store (|OS-Gerate) oder von Google Play (Android-Gerate) herunter. ut 19 Verbindung
@Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Handy eln und halten Sie sich In der Nahe des Thermo-Hygrometers auf (Standortdien-
ste/GPS mussen fir Android User aktiviert seln).
@ Offnen Sie die Govee Home App, tippen Sie auf das +" Symbol in der oberen rechten Eckte und wahlen Sie "H5100".
@Folgen Sie den Anweisungen in der App um die Verbindung herzustellen,
@ Uberprifen Sie die obigen Schritte und versuchen es emeut wenn dle VerbIndung nicht hergestellt werden kann. 20 Ihr Gerat Verwenden F SSC Schalter Schalten Sle dle MaBelnhelt der Temperaturang-
abe zwischen Fund C. Datenexport Exportieren Sle historische Temperatur- und Luftfeuchtigkeitswerte im CSV Format nachdem Sie sich in Ihren Account eingeloggt haben. Sofortwamung Ae zeigt Warnhinweise an sobald Tempera-
It ausserhalb des voreingestell-
tn Bereichs fallen. Kalbrierung Kalibrieren Sle Temperatur- und Luftfeuchtigkeit-
sanzeigen. 21 Daten Lschen Lschen Sie lokal und in der Cloud gespeicherte Daten. Trouble Shooting
@ Kann nicht mit Bluetooth verbunden werden. a. Stellen Sle sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Handy eingeschaltet ist. b.Verbinden Sie das Thermo-Hygrometer In der Govee Home App anstatt in der Bluetooth Liste Ihres Handys. Halten Sle die Distanz zwischen Ihrem Handy und dem Gerat unter 70m. d.Halten Sle Ihr Handy so nah wie miglich am Gerat. 22
@. Stellen Sie sicher, dass Android User Standort aktiviert haben und dass iOS User Einstellungen - Govee Home -
Standort - Immer eingestellt haben.
@ Daten in der App sind nicht aktuell. a, Stellen Sie sicher, dass das Gerat mit der Gavee Home App verbunden ist. b, Stellen Sie sicher, dass Android User Standort aktiviert haben und dass iOS User Einstellungen - Govee Home -
Standort - Immer eingestellt haben.
@ Daten knnen In der App nicht exportiert werden. a, Bitte registrieren und loggen Sie sich in den Account ein, bevor Sle Daten exportieren. 23 Warnung
@ Das Gerat sollte in einer Umgebung verwendet dessen Temperatur -20C bis. 60C und dessen Luftfeuchtigkelt 0% bis 99% betragt.
@ Bitte entfemen Sle alle Batterlen wenn Sle das Gerat fir langere Zeit nicht verwenden.
@ Vermeiden Sie es das Gerat aus groBer Hohe fallen zu lassen, Demontieren Sie das Gerat nicht auf aggressive Art.
@ Tauchen Sle das Gerat nicht unter Wasser. 24 Apergu
@ Ouverture capteur @ Trou de boucle de cordon
@ Couvercle de compartimentde @ Renforcement batterie 25 Contenu SKU 15100001 85100001 Thermo-hygromtre 1 3 Piles AAA (dans lapparell) 41 a Cordon 1 ) Etiquette avec numros 5 4 desrie Guide utiisateur 1 1 Carte de service 1 1 26 Caractristiques techniques Thermo-hygromtre Prdsion Temprature :+0.54RH3C Humidit:+3%
Temprature de -20860C(44140F) fonctlonnement Humidit en 0A99%
fonetionnement 27 Installation de l'appareil Retirez la feuille disolation de la batterie. 28
@ Lautocollant accroch est & coll sur le thermo-hygromtre pour diffrencier les appareils, (Optionnel)
@ Installer le cordon. (Optionnel)
@ Ouvrez le @ Insrez le cordon dans le couvercle trou de cordon. arrire. 2
@ Fermez le couvercle arrire. 30 Tlchargez l'APP Govee Home Tlchargez application Govee Homes via APP Store(appareil IOS) ou Google Play
{apparell Androld). vi 31 Connexion
@Activez le Bluetooth de votre tlphone et Tapprochez-vous du thermo-hygromtre
{pour les utilisateurs Android, les services de localisation/GPS doivent tre activs).
@ Ouvrez application Govee Home, appuyez sur l'icne + en haut a droite et slectionnez H5100 ,
@Suivez les instructions de lapplication pour terminer la connexion.
@ Veuillez vrifier les tapes ci-dessus et ressayer si la connexion choue. 32 Utilisation de l'appareil Commutateur "FC Change dfuntt de temprature de F 4 C. Exportation de donnes Exporte les enregistrements dhistorique de temprature et humidit au format CSV une fols le compte insait. Alerte simultane application envoie des messages dalerte lorsque la valeur temprature/humidit est hors dela plage dfinie, Etalonnage Etalonne les lectures de la temprature et humidit. 33 Suppression de donnes:
Supprime les donnes locales et du Cloud. Aide au dpannage
@ Connexion au Bluetooth Impossible. a. Assurez-vouls que le Bluetooth de votre tphone estadiv. b. Connectez le thermo-hygromtre via application Govee Home plutt que a partir de la liste Bluetooth de votre tlphone. c. Maintenez une distance infrieure 470 m(230-
pieds) entre le tlphone et Fappareil. d. Maintenez votre tlphone ausd proche que Fosieceerpael 2, Utillsateurs Android: assurez-vous que les Services de Localisation sont activs. Utiisateurs:
10S: sdlectionnez Paramtres - Govee Home-
Localisation - Toujours dans le tiphone.
@ Les donnes de lapplication ne sont pas mises jour. a, Assurez-vous que fappareil est connect a Tapplication Govee Home. b, Utilisateurs Android: assurez-vous que les services de Localisation sont actives. Utiisateurs:
JOS : sdlectionnez Param4res- Govee Home-
Localisation -Toujours dans le tlnhone.
@ Exportation de donnes de I'application Impossible. a. Veuillez crer un compte et vous:
connecter avant dexporter les donnes, 35 Avertissement
@ Lappareil fonctionne dans un environnement avec une temprature entre -20 et 60 C et une humidit entre 0
% et 99%,
@ Veulllez retirer toutes les batteries s! vous n'utilisez pas Fappareil pendant une priode prolonge.
@ Evitez de laisser tomber l'appareil depuis un endroit en hauteur,
@ Ne dmontez pas lappareil de manire brusque.
@ N'immergez pas l'apparell dans Feau. 36 Asimple vista e oe Sensor @ Agujero para colocar cordn Cublerta del compartimentode @ Hendidura la bateria 37 Qu encontraras SKU 15100001 B5100001 Termohigrometro. 1 3 Plas AAA (dentro) 1 3 Cordn 1 zy Etiqueta con ndimero de Al sene Manual de usuario 1 1 Tarjeta deservico 38 Especificaciones Termohigrmetro. Predsi6n Temperatura de funcionamlenta Humedad de funcionamiento Temperatura: +3C Humedad: +39
-20C ~ 60C 0-99%
39 Cmo instalar
@ Retira el protector de las pilas.
@ Puedes usar la pegatina adjunta para colocarla sobre el termohigrmetro y diferenciar los diferentes articulos (cpcional)
@ Instala el cordn (opcional)
@ Abrelacublerta @ Introduce el cord6n por trasera. el agujero. BW BR 4
@ Cierra la cubierta trasera. Descargar la aplicaci6n de Govee Home Descargar la aplicaci6n de Govee Home de la App Store (para dispositivos IOS) 0 Google Play (para dispasitivos Androld), Conexi6n
@Enciende el Bluetooth de tu telfono y colcate cerca del termohigrmetro. SI tu dispositive es Android, deberas tener encendido el GPS/Servicios de ubicacion.
@Abre Govee Home, haz clic en el "+" de la parte superior derecha y selecciona
"H5100",
@Sigue las instrucciones de la app para completar la conexin.
@Sji la conexin falla, vuelve a realizar los pasos anteriores. Cmo usar Interruptor F /C Cambia la unidad de temperatura de F a C. Exportar datos Crea una cuenta y exporta el historial de registro de temperatura y humedad a formato CSV. Avisos La app te mostrar mensajes de aviso sI la temperatura o humedad superan el rango pretijado. Calibraci6n Calibra la lectura del nivel de humedad y temperatura, 45 Eliminar datos Eliminar datos locales y datos almacenados en la hnube, Solucin de problemas
@ Noes posible conectar el Bluetooth. a, Asegdrate de que el Bluetooth de tu telfono est4 encendido. b. Conctate al tenmohigrmeto en la App Gavee Homeenvez dea travs de la lista de dispositivo Bluetooh del tekfono. c, Mantn el telfono. a menos de 70 metros del Speci d. Mantn el telfono lo ms cerca del dispasitivo posible. 46 e. Sieres usuario de Android, aseptrate de tener la ubicacion activada. Situ dispositive es iOS, selecciona ajustes - Govee Home - localizaci6n -
siempre".
@ Losdatos dela App rio estin actualizados. a, Asegurate de que el dispositivo esta conectado a laapp Gavee Home, b, Si eres usuario de Android, asegtirate de tener la ubkacin activada, Situ dispositive es IOS, selecciona alustes -Govee Home - localizadn -
siempre.
@ No es posible exportar datos en la app. a. Registrate e inicia sesin en tu cuenta antes de exportar datos. a7 Advertencia
@ Debes usar el dispositive a una temperatura amblente de -20C a 60C y una humedad de 0% a 9996.
@ Retira las pllas si no vas a usar el dispositivo durante un largo periodo de tiempo.
@ Evita las caldas.
@ No Intentes desmontar el dispositive de forma brusca.
@ No sumerjas el dispositive en agua, In sintesi
@ Apertura sensore = @ Foro per laccio
@ Copertura del @ Dentellatura comparte batteria 49 Cosa ricevi SKU Termoigrometro 50 41 3 1 a 1 3 Ly 1 Specifiche Termoigrometro Accuratezza Temperatura operativa Umidita operativa Temperatura: +3C Humedad: 3%
20C ~ 60C 0-999 51 Installazione del dispositivo
@ Estrarre la linguetta isolante dalla batteria.
@ SI potra essere attaccare un adesivo (fornito in dotazione) sul termoigrometro per distinguere i diversi apparecchi. (Opzionale)
@ Installare il lacclo. (Gpzionale}
@ Aprirela @ Inserire il laccio copertura nelfapposito fare, posteriore. YW WR 33.
@ Richiudere la copertura. Scaricare l'App Govee Home Scarica l'App Govee Home dall'App Store
(dispositii 10S) o da Google Play (disposttivl Android). 55 Collegamento
@Accendere i] Bluetooth e awicinarsi al termolgrometro (I servizi di localizzazi-
one/GPS sui dispositivi Android dovranna essere attivi).
@Accedere all'app Govee Home, toccare Ficona + nell'angalo in alto a destrae selezionare "H5100",
@Seguire le istruzioni dell'app per completare la connessione.
@ In caso di mancata connessione, ripetere i passaggi elencati e riprovare. 56 Uso del dispositivo Cambio SFC Cambia funita dl temperatura da F a C, e viceversa. Esportazione del dat!
Dopo aver effettuato Faccesso, esporta la cronologia dei dati di temperatura e umidita in formato CSV. Avviso istantaneo Lapp invia notifiche di avwiso quando la temperatura o fumidita superano | valor preimpostati. Callbrazione Callbra i parametri di temperatura e umidita. 57 Cancella dati Cancalla la cronologia dei dati locali e Cloud. Risoluzione dei problemi
@ Impossibile connettersi al Bluetooth, a. Assicurarsi cli aver acceso il Bluetooth sultelefono, b. Connettersi al termoigrometro tramite fapp Gove Home invece che dalfelenco dispositivi Bluetooth del telefono,
. Mantenere la distanza trail telefono eil dispositivo Inferlore a ottanta met,
. Mantenere il telefono il pili possibile vicino al dispositivo. 58
@. Assicurars] che sui dispositivi con sistema Android iserviidilocalz Siano attivi, e sui dispositiv:
105 lutente selezioni impostazioni Govee Horne Pasizione > Sempre.
@ | dati deltapp non sone aggiomati. a, Assicurarsi che il dispositive sia connesso afapp Govee Home, b. Assicurarsi che sui dispositivi Android i servizi di localizzazione siano attiv, e sui dispasitivi iOS futente selezion| Impostazion|> Gavee Home>
Posizione Sempre".
@ Non possibile esportare | dat! nelFapp. a.Prima dl eseguire fesportazione dei dati, registrarsi e accedere al proprio account. 59 Attenzione!
@ Utilizzare il dispositive in ambienti con temperatura compresa tra -20 C e 60 C, e umidita tra 0% e 99%.
@ Rimuovere tutte le batterie se si prevede di non utilizzare Il dispositive per un periodo di tempo prolungato.
@ Evitare al far cadere II dispositive da urvaltezza elevata.
@ Non smontare II dispositive violentemente.
@ Non immergere il dispositive in acqua. 60 e oes @
f e e OER AbFFK-W
@ ema ANBAR 61 Moy -IRR 62 ik ach am Bots 3) ples J) WE +FC( +0547) GR: 38 20C-80G (-4F-140F) O-%
ye RROMRSHEMOLET. CO NMOY ibid, MARCUM TTA SRMCERT. (ED OANSYTERUATET (HD)
@WnhA-th. Bice Akai Me BW BR
@ HaAN-EMLS 66
[Govee Homel ?FUE#9YOF
[Goves Home] FUldAnp Store (OSTA) BOLE oe Play (Android 14 Ayan FUT OE, 67 FIM ALORA
@ALb74yOBluctooth MMe A MILER, SRMIGEIISS. FI AMORMETENT SCNOMA, EMCRETAOUANKHIST GER: Android 14 200"S (2, [EA EARMMITSBECHIED).
@Goveo Home 7 FVEMUER, HEE LOP{T PREYUTI HS 100 ERRLET. OFSIMMICRRENSRAIHEIT. AYh7t VOR RM ORME TST. OWRSORSEMEMALTUSM Al, LE OFMEMIEL, SRBRMSENENAYb Fa ARLET 68 TIM ABAD 7a GES TUG RE / BEER R EAL, PINE OPF- LEARNS. T-$OA9V0-F PW ELAS TAL F967 FORMAT BE, EDAWP? FLARUCCSVE OT SIP IE HESnEy. AER RONDA FIVE CER MELET/ FORT TIN RASOE SEE SOv0- 3670S Mt, PLE OR SVT SHERLIIDET 69 TSORTE AM-GETSeRE CEST, AOR REL 9C(547), HROREMEIE +2079. FAQ BhetoothierCeaL a. AR bh 7d OB etooth RES STU SLT BLT. b.2Rb74 OB ustooth JA MING TIC, Govee Heme PRONE CREM FETE RIES. AR ha CESS EE SHAAN BLATT, FEEEDIRLEAL, dF) AMOR MENTS CSE TERNS Teenie. 70 Anckuid 7/11 ADMEENS. HST EAH
(LEST, MEEBIR LIES, OSTI HAMS
[aE Heves Homer iH ATER, TAC BEDRLACA,
@ FALOT SERIAL a. FIM An Goves Home FP NAAR. C SISTED. Uta, b. Android? 1 ADHERENS. GETIRY CA aA
(CLAGAT. FIBEBIELOCAL\. S77 1 AOS
[GEHGovee Home] fi RHF TREE, TORR, BERRA, 7SF570 HERA TSRL a. TFF970 FREES SM AS, PIC D4 VLRGAT, FSR OAM FLAE SBRISDEKOIST. 71 BS
@ B20 C~20'C, MRO%~ SHORTS MALTS. e ir chelaaialala BAEROALTRELTC We e BUBBETZED: MPP SMELEDLALTC REL.
@ RBPIARLEVTES,
@ KLBBUTCEA Compliance Information EU Compliance Statement:
Shenzhen intellirocks Tech Co. Ltd. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 2014/53/EU. Acopy of the EU Declaration of Conformity Is avallable online at www.gavee.com/
EU contact address:
BellaCocool GmbH {E-mall: Infa@bellacacool.de) Pettenkoferstrafe 18, 10247 Berlin, Germany Eu-Compllance:
Hlermit erdlarc Shenzhen intellirocks Tech Co, Ltd., dass dieses Gerat den wesentlichen Anforderungen und anderen elnschlagigen Bestimmungen der EU-Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Eine Kopie der EU-Korrformitatserklarung finden Sie online auf www.govee.com/
Kontaktadresse innerhalb der EU:
BellaCacool GmbH (E-mail: info@bellacocool.de) Pettenkoferstrae 18, 10247 Berlln, Germany Dclaration de conformit UE:
Par la prsente, Shenzhen Intelllracks Tech Co, Ltd, dclare que cet appareil est conforme aux principales exigences et autres dauses pertinentes de la directive europenne 2014/53/EU, Une copie de la dciaration de conformit UE est disponible sur le site www.govee.com/
Adresse de contact pour I'VE:
BellaCacool GmbH (E-mail: info@bellacocaol. de) PettenkoterstraBe 18, 10247 Berlin, Germany Declaracin de cumplimiente UE:
Shenzhen Intellirocks Tech Co. Ltd. por la presente dedara que este dispositive cumple los requisttos basicas y el resto de provisiones relevantes de la Directiva 2014/53/EU. Hay disponible online una copia de la Dedlaracin de conformidad UE en www.govee.com/
Direccin de contacto de la UE:
BellaCocool GmbH {E-mall: Info@bellacocool.de) Pettenkoferstrae 18, 10247 Berlin, Germany Dichlaraztone dl conformita UE:
Shenzhen intelliracks Tech Co. Ltd, dichiara che il presente dispositive conforme ai requisit! essenzlali e alle attre disposizion! rllevant! della direttiva 2014/53/EU, Una copia dels dichlararione al conforma UE &
disponiblle online all'indirizzo Web werw.govee.com/
Indirtzzo di contatto UE:
[Ee [rep] BelaCocoo! GmbH mail info@belacocool.de}
PettenkoferstraBe 18, 10247 Berlin, Germany UK Compliance Statement:
Shenzhen Intelllrocks Tech. Co., Lt essential requirements and other relevant, provisions of the Radio Equipment Regulations 2017 A copy of the UK Declaration of Conformity is avallable online at www.govee.com/
Bluetooth Frequency 2.4GHz Maximum Power = <10dBm p:4 Environmentally friendly disposal Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but have to be disposed of separately. The disposal at the communal collecting point via private persons is for free, The owner of old appliances is responsible ts bring the appliances to these collecting points or to similar collection points. With this ttle personal effort, you contribute to recyde valuable raw materials and the treatment of toxic substances. Umweltfreundliche Entsorgung Elektro-Altgerdte dilrfen nicht mit gewbhnilchem Abfall entsorgt werden und milssen separat entsorgt werden. Die Entsorgung an kommunalen Sammelstellen Ist far Privatpersonen kostenlos. Die Eigertimer der Altgerate sind far den Transport zu den Sammelstellen verantwordich. Durch dlesen geringen Aufwand knnen Sle zur Wlederverwertung van wertvollen Rohmaterialien beitragen und dafur sorgen, dass urweltschadli-
cheund gfflge Substanzen ordnungsgemaB unsch8dlich gemacht werden, Mise au rebut cologique Les apparells lectriques usags ne dolvent pas tre limins avec les dchets rsiduels. Ils doivent tre dlimins sparment. La mise au rebut au point de collecte municpal par lintermdlaire de particullers est gratulte, I Incombe au propritaire des apparels usags de les apporter a ces points de collecte ou &
des points de collecte similalres. Avec ce pettt effort personnel, vous contribuez au recyclage de matlres premires prcieuses et au traitement des substances toxiques. Tratamiento de residues responsable con al medio ambiente Los aparatos elctricos viejos no pueden desecharse Junto con los residuos orgnicas, sino que deben ser desechados por separado. Existen puntos limpios donde los cludadanos pueden delar estos aparatos, gratls. El propletarlo de los aparatos viejos es responsable de llevarlos a estos puntos limpias o similares puntos de recogida. Con este pequefia esfuerzo estas contribuyendo a recidar vallosas materias primas y al tratamiento de residuos txicos. Smaltimento ecologice Ivecchl dispasithi elettrid non devono essere smaltit!
insieme ai rifiuti residui, ma devono essere smaltiti separatamente. Lo smaltimento da parte dl soggett privatl presso | punt! dl raccotta pubblld @ gratis, E responsabilita del proprietario dei vecchi dispositivi Portarll presso tall punt! dl raccolta a punt dl raccolta analoghl, Grazie a questo plecolo impegno personale contribuirete al ricido di materie prime preziose e al corretto trattamento dl sostanze tossiche. FCC Statement This device complles with Part 15 of the FCC Rules . Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any Interference received, including interference that may cause undesired operation, Warning: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the mks for a Class B digtal device, pursuant to Part 15 ofthe FOC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential Installation. This equipment generates uses and can radlate radio frequency energy and, if nat Installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful Interference to radio communications, However, there Is no guarantee that Interference will nat occur In a particular Installation. Ifthis equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user Is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
41, Reorlent or relocate the recelving antenna. 2. Increase the separation between the equipment and receiver. 3, Connect the equipment into an outlet on a clroutt different fram that te which the recelver Is connected, 4, Consult the desler or an experienced racho/TV technician forhelp, FCC Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment, This equipment shauld he Installed and operated with minimum distance 20em between the radiator & your body. IC Statement This device complies with Industry Canada licence-ex-
empt RSS standard(s). Operation Is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause Interference, and
(2) this device must accept any Interference, Including interference that may cause undesired operation of the device."
Le prsent apparell est conforme aux CNR d'industrie Canada applicables aux apparells radio exempts de licence. L'exploitation est autorise aux deux conditions sulvantes:
(1) Fapparell nedolt pas produlre de broulllage, et 2) Vutilisateur de l'appareil doit accepter tout brauillage radloglectrique subl, mme si le broulllage est susceptible d'en compromettre le fonctlonnement., IC RF Statement When using the product, maintain a distance of 20cm from the body to ensure compliance with RF exposure requirements. Lors de I'utlisatlon du produit, maintenez une distance de 20 cm du corps afin de vaus conformer aux exigences en matire d'exposition RF. Responsible party:
Name: GOVEE MOMENTS(US) TRADING LIMITED Address: 13013 WESTERN AVE STE 5 BLUE ISLAND IL 60406-2448 Emall: support@govee.com Contact information: https:/Wwww.govee.cam/support a Indoor use only Nur far den Gebrauch in Innenraume Utilisation en intrieur uniquement Solo Para uso en interiores Solo per uso Interno BARROS CAUTIO!
RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS. Vorsicht:
Explosionsgefahr, wenn dle Batterle durch elnen falschen Typ ersetzt wird. Entsorgen Sle verbrauchte Batterien gemaf den Anwelsungen. ATTENTION;
RISQUE D'EXPLOSIGN SI LA BATTERIE EST REMPLACEE PAR UN TYPE INCORRECT, ELIMINER LES BATTERIES USEES CONFORMEMENT AUX INSTRUCTIONS. PRECAUCIGN:
RIESGO DE EXPLOSION SI LA BATERIA SE REEMPLAZA POR UN TIPO INCORRECTO. ATTENZIONE:
RISCHIO DI ESPLOSIONE SE LA BATTERIA VIENE SOSTITUITA CON UNA DI TIPO NON CORRETTO. SMALTIRE LE BATTERIE USATE SECONDO LE ISTRUZIONI. ByFU-EAERRITSERALEMSOMROR BE RICO TRB HA v7 ERERL ET. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Shenzhen intellirocks Tech. Co,, Lid. Is under license. Govee is a trademark of Shenzhen Intellirocks Tech Co, Ltd, Copyright 2021 Shenzhen Intelliracks Tech Co,, Ltd, ANI Rights Reserved. Govee Home App For FAQs and more information, please visit: www.govee.com