Le Guide de lUtilisateur Bedienungsanleitung Guia del Usuario Guida dellUtente Manual do Usurio Panduan Pengguna Gebruikershandleiding the point where they exit from the apparatus. 11. ONLY USE attachments/accessories specified by the manufacturer. 12. USE only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/
apparatus combination to avoid injury from tip-over. 13. UNPLUG this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 14. REFER all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 15. DO NOT expose the apparatus to dripping and splashing. DO NOT put objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus. 16. The MAINS plug or an appliance coupler shall remain readily operable. 17. The airborne noise of the Apparatus does not exceed 70dB (A). 18. Apparatus with CLASS I construction shall be connected to a MAINS socket outlet with a protective earthing connection. 19. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. 20. Do not attempt to modify this product. Doing so could result in personal injury and/or product failure. 21. Operate this product within its specified operating temperature range. WARNING: Voltages in this equipment are hazardous to life. No user-serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified service personnel. The safety certifications do not apply when the operating voltage is changed from the factory setting. This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit. This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the literature accompanying this unit. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. READ these instructions. 2. KEEP these instructions. 3. HEED all warnings. 4. FOLLOW all instructions. 5. DO NOT use this apparatus near water. 6. CLEAN ONLY with dry cloth. 7. DO NOT block any ventilation openings. Allow sufficient distances for adequate ventilation and install in accordance with the manufacturers instructions. 8. DO NOT install near any heat sources such as open flames, radiators, heat registers, stoves, or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat. Do not place any open flame sources on the product. 9. DO NOT defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wider blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 10. PROTECT the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and Quick Start Instructions a a b control audio gain OL RF A B OL push EXIT SCAN EXIT SCAN GROUP SCAN ENTER EXIT control audio gain OL RF A B OL sync SCAN push SCAN COMPLETE GROUP:01 OPEN FREQ:70 RX CHAN FOUND: 4 ENTER EXIT Deploy Completed 4 of 4 Channels Set SYNC TX NOW a audio gain OL RF A B OL RX1 sync b ULXD4Q Digital Wireless Receiver
<15 cm (6 in.) ULXD4 Digital Wireless Receiver sync c ENTER EXIT SCAN AA
+
-
+
-
45 150 mA line mic line mic line mic line mic A sync 1-G: 01CH:03 TxOn 2-G: 01CH:06 TxOn 3-G: 01CH:08 TxOn 4-G: 01CH:12 TxOn EXIT ENTER EXIT SCAN SCAN b line mic line mic line mic line mic power c line mic line mic line mic line mic a
+ +
SB900 AA
+
-
+
-
a Select RX TO SCAN 1 Receiver 2 Receiver 3 Receiver CHANNEL SCAN GROUP SCAN b b I I I I II I IIIII I 3 ULXD series boundary and gooseneck microphones and networked charging stations add new designs to Shure's breakthrough ULX-D wireless line. Boundary and gooseneck transmitters offer cable-free flexibility for corporate conference rooms, government facilities, and educational institutions. Use Shure Wireless Workbench and networked charging stations to simplify transmitter configuration and monitor charging status. Simply change settings in Wireless Workbench for all transmitters docked on a charger, instead of syncing each transmitter individually. Both microphones run on rechargeable or AA batteries and can be controlled through external control systems, such as AMX or Crestron. As part of Shure's groundbreaking ULXD line, both gooseneck and boundary microphones include audio signal encryption, high-
density mode, and the reliability of ULX-D systems. Boundary microphones offer cardioid and omnidirectional cartridges, and the gooseneck base fits Microflex series gooseneck microphones. Included Components AA Batteries Accessories MX415LP/S 2-bay networked charger for gooseneck and boundary microphones 4-bay networked charger for gooseneck and boundary microphones 8-bay networked charger for gooseneck and boundary microphones 8-Bay Shure Battery Charger 6' USB-A cable with wall plug for charging Wireless Transmitters SBC250 SBC450 SBC850 SBC800 SBC-
USB-A Model Variations ULXD Cardioid Boundary Microphone ULXD Omnidirectional Boundary Microphone ULXD Gooseneck Base 5" Cardioid Gooseneck Microphone 5" Supercardioid Gooseneck Microphone ULXD6/C ULXD6/O ULXD8 MX405LP/C MX405LP/S 4 15" Supercardioid Gooseneck Microphone 5" Gooseneck with Red Top LED (no cartridge) 10" Gooseneck with Red Top LED (no cartridge) 15" Gooseneck with Red Top LED (no cartridge) 10" Cardioid Dualflex Gooseneck Microphone 10" Supercardioid Dualflex Gooseneck Microphone 10" Dualflex Gooseneck with Red Top LED (no cartridge) 10" Cardioid Dualflex Gooseneck Microphone with Red Top LED 10" Supercardioid Dualflex Gooseneck Microphone with Red Top LED 15" Cardioid Dualflex Gooseneck Microphone 15" Supercardioid Dualflex Gooseneck Microphone 15" Dualflex Gooseneck with MX405RLP/N MX410RLP/N MX415RLP/N MX410LPDF/C MX410LPDF/S MX410RLPDF/N MX410RLPDF/C MX410RLPDF/S MX415LPDF/C MX415LPDF/S Transmitter Controls and Connectors PpH Ohoto ULXD6: Wireless Boundary Transmitter ULXD8: ireess Gooseneck ransmitter W T
Power Button Press and hold for two seconds to turn microphone on or off. Mute/Active Button Four settings are available for the mute/
active button:
- Toggle: Press to switch between
- Push-to-Mute: Hold button to mute
- Push-to-Talk: Hold button to activate
- Disabled: Button functionality off active and mute states microphone microphone when speaking Status LED Indicates microphone's audio status. Low-Battery LED
- Off = More than 30 minutes of
- On = Less than 30 minutes of battery life remain battery life remain Infrared (IR) Port Align with receiver IR port to send settings to transmitter. Charge Connector Connects to networked chargers. Gooseneck Microphone ULXD8 base fits 5", 10", and 15"
Microflex series microphones. Status LED To change status LED behavior, use Wireless Workbench or ULXD receiver front panel. ULXD6 and ULXD8 (with MX400 series gooseneck) Active Green (factory setting) Red Red Muted Red (factory setting) Off Flashing red ULXD8 (with MX400R series gooseneck) Active Red (factory setting) Muted Off (factory setting) Flashing Red 5 P H H H H H O O Battery and Charging Installation 1. Open the battery compartment. 2. Insert one SB900 battery or two AA batteries. Align +/- terminals on batteries as shown. 3. Close battery door until it latches. Battery Information See the receiver front panel or the microphone properties on Wireless Workbench for detailed battery information. Charging Charge transmitters with Shure rechargeable batteries in networked charging station.
+
+
+
-
+
-
Connecting Gooseneck Microphone to ULXD8 Base ULXD8 bases fit 5", 10", and 15" Microflex series gooseneck microphones. Connect microphone to base as shown. Changing Transmitter Settings Modify the transmitter's mute/active button behavior, status LED behavior, high-pass filter, and encryption settings to fit your setup. There are three different ways to change transmitter settings:
1. Change settings in Wireless Workbench and send to all transmitters on a networked 2. Change settings in Wireless Workbench, send settings to each receiver, and perform an IR sync between each receiver and transmitter pair 3. Change settings for each transmitter from ULXD receiver front panel and perform an IR charger sync
!
! ! !!!!
!!! !
!
! ! ! ! ! !!!
!!
!
!
!
For configuration details, see the full manual available at www.shure.com. 6 RF A B Global Band G50 G51 G52 H50 H51 H52 H53 J50 J51 K51 K52 L51 L52 L53 P51 P52 JB (Tx only) Q51 S50 X51 X52 X53 X54 Z16 Frequency Range Frequency Range ( MHz) 470 to 534 470 to 534 479 to 534 534 to 598 534 to 598 534 to 565 534 to 598 572 to 636 572 to 636 606 to 670 606 to 670 632 to 696 632 to 694 632 to 714 710 to 782 710 to 782 806 to 810 794 to 806 823 to 865 925 to 937.5 902 to 928 902 to 907.500, 915 to 928 915 to 928 1240 to 1260 Certifications This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Certified under FCC Part 74, FCC Part 15. Certified by IC in Canada under RSS-247 and RSS-210,RSS-GEN. IC: 616A-ULXD6G50, 616A-ULXD6H50, 616A-ULXD6J50, 616A-ULXD6X52, 616A-ULXD8G50, 616A-ULXD8H50, 616A-ULXD8J50, 616A-ULXD8X52. FCC: DD4ULXD6G50, DD4ULXD6H50, DD4ULXD6J50, DD4ULXD6X52, DD4ULXD8G50, DD4ULXD8H50, DD4ULXD8J50, DD4ULXD8X52. This product meets the Essential Requirements of all relevant European directives and is eligible for CE marking. Note: For transmitters operating in the V50 and V51 bands: nominal free space antenna gain at middle of the band is typically -6 dBi, and rolls off at the band edges an additional
-4 dB. This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation of this device is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le prsent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorise aux deux conditions suivantes
: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radiolectrique subi, mme si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. Note: EMC conformance testing is based on the use of supplied and recommended cable types. The use of other cable types may degrade EMC performance. The CE Declaration of Conformity can be obtained from: www.shure.com/europe/
7 compliance Authorized European representative:
Shure Europe GmbH Headquarters Europe, Middle East
& Africa Department: EMEA Approval Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 75031 Eppingen, Germany Phone: 49-7262-92 49 0 Fax: 49-7262-92 49 11 4 Email: info@shure.de Information to the user This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and the receiver. Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. LICENSING INFORMATION Licensing: A ministerial license to operate this equipment may be required in certain areas. Consult your national authority for possible requirements. Changes or modifications not expressly approved by Shure Incorporated could void your authority to operate the equipment. Licensing of Shure wireless microphone equipment is the users responsibility, and licensability depends on 8 the users classification and application, and on the selected frequency. Shure strongly urges the user to contact the appropriate telecommunications authority concerning proper licensing, and before choosing and ordering frequencies. For the band Z17 (1492-1525 MHz), it must be used indoors only. For the band Z19 (1785-1800 MHz), if the transmitter operates on a frequency below 1790 MHz, it must be used indoors only. WARNING: Danger of explosion if battery incorrectly replaced. Operate only with Shure compatible batteries. WARNING Battery packs may explode or release toxic materials. Risk of fire or burns. Do not open, crush, modify, disassemble, heat above 140F (60C), or incinerate. Follow instructions from manufacturer Only use Shure charger to recharge Shure rechargeable batteries WARNING: Danger of explosion if battery incorrectly replaced. Replace only with same or equivalent type. Never put batteries in mouth. If swallowed, contact your physician or local poison control center Do not short circuit; may cause burns or catch fire Do not charge or use battery packs other than Shure rechargeable batteries Dispose of battery packs properly. Check with local vendor for proper disposal of used battery packs. Batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like WARNING: This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Please follow your regional recycling scheme for batteries, packaging, and electronic waste. RF exposure warning This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20cm from all persons and must not be collocated or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Avertissement d'exposition RF Cet quipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements FCC dfinies pour un environnement non control. Cet quipement doit tre install et exploit conformment aux instructions fournies et les antennes utilises pour cet metteur doivent tre installes pour fournir une distance de sparation d'au moins 20cm de toutes les personnes et ne doivent pas tre colocplaces ou fonctionnant dans avec toute autre antenne ou metteur. This device operates on a no-protection, no-interference basis. Should the user see to obtain protection from other radio services operating in the same tv bands, a radio licence is required. For further details, consult Innovation, Science and Economic Development Canada's document Client Procedures Circular CPC-2-1-2 , voluntary Licensing of Licence-Exempt Low-Power Radio Apparatus in the tv bands. 8 k Cet appareil fonctionne sur une base sans protection, sans interfrence. Si l'utilisateur cherche obtenir protection contre d'autres services radiophoniques fonctionnant dans les mmes bandes de tlvision, une licence radio est exige. Pour plus de dtails, consulte le document de l'innovation, des sciences et du dveloppement conomique Canada Circulaire sur les procdures concernant les clients CPC-2-1-2 , dlivrance de licences volontaires de faible puissance exempte de licence Appareil radio dans les bandes de tlvision. 8 z 8