all | frequencies |
|
|
exhibits | applications |
---|---|---|---|---|---|
manuals |
app s | submitted / available | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 |
|
Manual | Users Manual | 427.86 KiB | March 09 2014 / February 03 2015 | |||
1 |
|
Manual 2 | Users Manual | 1.57 MiB | March 09 2014 / February 03 2015 | |||
1 | Cover Letter(s) | March 09 2014 | ||||||
1 | Cover Letter(s) | March 09 2014 | ||||||
1 | Cover Letter(s) | March 09 2014 | ||||||
1 | External Photos | March 09 2014 / February 03 2015 | ||||||
1 | Internal Photos | March 09 2014 / February 03 2015 | ||||||
1 | ID Label/Location Info | March 09 2014 | ||||||
1 | ID Label/Location Info | March 09 2014 | ||||||
1 | RF Exposure Info | March 09 2014 | ||||||
1 | Test Setup Photos | March 09 2014 / February 03 2015 | ||||||
1 | Test Report | March 09 2014 |
1 | Manual | Users Manual | 427.86 KiB | March 09 2014 / February 03 2015 |
SONOS BOOST Product Guide THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION THAT IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including but not limited to photocopying, recording, information retrieval systems, or computer network without the written permission of Sonos, Inc. SONOS and all other Sonos product names and slogans are trademarks or registered trademarks of Sonos, Inc. SONOS Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. Sonos products may be protected by one or more patents. Our patent-to-product information can be found here:
sonos.com/legal/patents iPhone, iPod, iPad and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Android is a trademark of Google, Inc. MPEG Layer-3 audio decoding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. Sonos uses MSNTP software, which was developed by N.M. Maclaren at the University of Cambridge. Copyright, N.M. Maclaren, 1996, 1997, 2000; Copyright, University of Cambridge, 1996, 1997, 2000. All other products and services mentioned may be trademarks or service marks of their respective owners. March 2014 2004-2014 by Sonos, Inc. All rights reserved. SONOS BOOST The SONOS BOOST is an optional accessory you can purchase to unleash the full power of Sonos. When Should I Use a BOOST?
To boost wireless performance. If your WiFi network is already in high demand with streaming video, gaming, and web surfing, connect a BOOST to your router to establish a separate wireless network exclusively for your Sonos speakers. To achieve rock solid coverage. If you want to strengthen the wireless performance of your Sonos system, a BOOST provides three wireless antennae broadcasting 360-degree signals through walls and ceilings for flawless coverage even to the most remote room in your home. To create theater-quality surround sound. If you want to create an immersive surround sound experience thats easy to set up and control, connect a BOOST to your router and wirelessly connect a SUB and a pair of PLAY:1 or PLAY:3 speakers to your PLAYBAR home theater setup. New to Sonos?
It takes just a few steps to get your Sonos system up and running (the steps below are fully explained in the QuickStart Guide packaged with your BOOST) Connect a SONOS BOOST to your router using an Ethernet cable (supplied). Place other Sonos products in the rooms of your choice. Download a Sonos Controller App and then follow the on-screen prompts to set up Sonos. Once youve set up your music system, you can add more Sonos products any time. Adding to an existing Sonos system?
Sonos can be easily expanded room by room. If you are adding this BOOST to an existing Sonos music system, you can turn directly to "Adding to an Existing Sonos System" on page 3. 2 Product Guide Your Home Network To access Internet music services, Internet radio, and any digital music stored on your computer or Network-Attached Storage (NAS) device, your home network must meet the following requirements:
Network requirements Note: Your network must have a high-speed Internet connection, as the Sonos system is designed to provide you with online software updates. Your Sonos system must be registered to receive these updates, so be sure to register during the setup process. We do not share your e-mail address with other companies. High-speed DSL/Cable modem, or fiber-to-the-home broadband connection for proper playback of Internet-based music services. (If your Internet service provider only offers Satellite Internet access, you may experience playback issues due to fluctuating download rates.) If your modem is not a modem/router combination and you want to take advantage of Sonos' automatic online updates, or stream music from an Internet-based music service, you must install a router in your home network. If you do not have a router, purchase and install one before proceeding. If you are going to use the Sonos Controller App on an Android smartphone, iPhone, iPod Touch, iPad or other tablet, you will need a wireless router. Please visit our Web site at http://faq.sonos.com/apps for more information. Connect a SONOS BOOST to your router if:
You have a larger home where the WiFi performance isnt robust and you want to strengthen the wireless performance of your Sonos system. Your WiFi network is already in high demand with streaming video and web surfing and you want to create a separate wireless network just for your Sonos speakers. You want to wirelessly connect a SUB and/or a pair of PLAY:1 or PLAY:3 speakers to your PLAYBAR home theater setup. For best results, you should connect the computer or NAS drive that contains your personal music library collection to your home network router using an Ethernet cable. System requirements Windows XP SP3 and higher Macintosh OS X 10.6 and higher Compatible with iPhone, iPod touch, and iPad devices running iOS 6.0 or later, certain features require higher versions of iOS Android: 2.1 and higher, certain features require higher versions of Android Note: For the latest system requirements, including supported operating system versions, please visit our Web site at http://faq.sonos.com/specs. SONOS BOOST 3 Adding to an Existing Sonos System Once youve got a Sonos system set up, you can easily add more Sonos speakers any time (up to 32 rooms). If you purchased a SONOS BOOST to replace a Sonos product that is currently attached Note:
to your router, be sure to add the BOOST to your Sonos system (see steps below) before unplugging and moving the originally wired Sonos speaker. 1. Attach the power adapter and plug in the SONOS BOOST. 2. Choose one of the following options:
Select Add a BRIDGE or BOOST from the Manage menu on a Mac or PC. Select Add a BRIDGE or BOOST from the Settings menu on a handheld controller. During the setup process, you will be prompted to press and release the Join button on the side of the SONOS BOOST. The indicator lights flash orange and white while the BOOST is connecting. You may be prompted to update the rest of your Sonos system during this process. A BOOST will not display on your ROOMS pane after it is set up. If you wish to change the settings for this product, choose one of the following:
Using the Sonos Controller for PC: Select Manage -> Settings -> BOOST Settings. Using the Sonos Controller for Mac: Select Sonos -> Preferences -> BOOST Settings. Using a handheld Sonos controller: Select Settings -> BOOST Settings. 4 SONOS BOOST Front Product Guide Join button Press the round Join button on the side of the unit to connect the BOOST to your Sonos system. BOOST status indicator LED Flashes white when powering up; flashes orange and white when connecting to your Sonos system. LED Solid white when powered up and connected to your Sonos system (normal operation). LED Flashes orange when a fault condition is detected. SONOS BOOST SONOS BOOST Back 5 Ethernet switch connectors (2) Use an Ethernet cable to connect to a router, computer, or other network device. AC power (mains) input Use the supplied power adapter to connect to power outlet (using a third-party power cord will void your warranty). Be sure to use the proper power adapter for your country. Wall Mounting If desired, you can easily wall mount the SONOS BOOST. 1. Choose a location thats close to an electrical outlet (power cord length is 6 ft. / 1.8m), away from heat sources, hidden wiring, gas lines, etc. 2. Drive an American standard #6 round head screw (metric, M3.5 round head screw) into the wall, leaving a gap between the wall and the screw head (approximately 0.13 in / 3.3mm). Note: Pan head screws will also work. 3. Place the BOOST on the wall and slide straight down, allowing the screw head to slip behind the smaller end of the keyhole slot on the back of the BOOST. 6 Basic Troubleshooting Warning: Under no circumstances should the product be repaired by anyone other than an authorized Sonos repair center, as this will invalidate the warranty. Please contact Sonos Customer Support for more information. Do not open the system as there is a risk of electric shock. BOOST not detected during setup Product Guide Did you allow Sonos to check for updates? The SONOS BOOST requires software version 5.1 or later. If your software version is current, a network or a firewall issue may be preventing the BOOST from connecting to your Sonos system. If the BOOST is connected to your router, you can try the steps below to resolve this issue. If you are still experiencing problems, please contact the Sonos Customer Care team and well be happy to help. Check the firewall If you are setting up your Sonos system using a Mac or PC, firewall software installed on the computer may be blocking the ports that Sonos uses to operate. First, disable all your firewalls and try to connect again. If this resolves the problem, you should configure your firewall to work with the Sonos Controller app. Please go to our Web site at http://faq.sonos.com/firewall for additional information. If this does not resolve the problem, you can try the step below. Check the router You can bypass your routers switch to determine whether there are any router configuration issues by connecting Sonos as depicted in the following illustration (note that the BOOST and the computer still have Internet access in this configuration):
Be sure that your cable/DSL modem is connected to the routers WAN (Internet) port. Temporarily remove any other components that are wired to your network. Connect an Ethernet cable from the computer directly to the back of the BOOST, and then connect another Ethernet cable from the BOOST directly to one of the LAN ports on your router. SONOS BOOST 7 When you make a change to your network configuration, you may need to power cycle the BOOST by unplugging the power cord, and then plugging it back in. If you are not using a router, you can visit our Web site at http://faq.sonos.com/norouter for more information. Not all rooms are visible You are probably experiencing wireless interference. Change the wireless channel your Sonos system is operating on by following the steps below. Using a handheld Sonos controller: Touch Settings -> Advanced Settings, and then Wireless Channel. Choose another wireless channel from the list. Using the Sonos Controller for PC: Select Settings -> Advanced from the Manage menu, and then select another wireless channel. Using the Sonos Controller for Mac: Select Preferences -> Advanced from the Sonos menu, and then select another wireless channel. It may take several seconds for the switch to take effect. If you have music playing, a short music dropout may occur during the wireless channel change. 8 Product Guide Important Safety Information 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry soft cloth. Household cleaners or solvents can damage the finish on your Sonos components. 7. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat. 8. Protect the power cable from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the point Follow all instructions. where they exit from the apparatus. 9. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 10. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 11. Refer all servicing to Sonos qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cable or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 12. The Mains plug should be readily available to disconnect the equipment. 13. Warning: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. 14. Do not expose apparatus to dripping or splashing and do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus. SONOS BOOST Specifications Feature Ethernet Connection Network Bridging Wireless Connectivity Internet Connectivity Join Button Front Panel Lights Power Supply Dimensions (H x W x D) Weight 9 Description 2-port switch, 10/100 Mbps, auto MDI/MDIX 2-port switch allows Ethernet devices to connect through SonosNet Easy Internet connectivity for other products in the house - SonosNet can stream any data in between its nodes. A BOOST has two Ethernet jacks on the back to bring standard Internet connectivity to your set-top box, PVR, PC, Game Console or NAS drive. Extend the range of the Sonos system - stream music wirelessly to a remote location by placing a BOOST in between a Sonos component and the rest of the Sonos system. Expand the wireless reach of the controller- improve Sonos controller access to SonosNet by placing a BOOST in areas where your wireless coverage doesnt reach. Ideal for retrofits, where all Sonos products might be in one location instead of being placed throughout the home. SonosNet 2.0, a secure AES encrypted, peer-to-peer wireless mesh network Internet connection required for system-wide access to Internet radio stations, online music services and software updates. (DSL, cable modem or LAN-based high-speed Internet connection required.) Internet functionality may require payment of separate fee to a service provider; local and/or long distance telephone charges may apply. Automatic wired or wireless setup of Sonos system BOOST status Slim external power adapter, Output: DC 5V, 2A 1.3 x 4.5 x 4.5; (33 x 115 x 115 mm) 0.42 lbs (.191kg) Recommended Mounting Screw Operating Temperature Finish American standard #6 round head screw; Metric M3.5 round head screw 32F to 104F (0C to 40C) White/high quality polycarbonate material
* Specifications subject to change without notice.
1 | Manual 2 | Users Manual | 1.57 MiB | March 09 2014 / February 03 2015 |
BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page -1 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM Important Product Information BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 0 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION THAT IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including but not limited to photocopying, recording, information retrieval systems, or computer network without the written permission of Sonos, Inc. SONOS and all other Sonos product names and slogans are trademarks or registered trademarks of Sonos, Inc. SONOS Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. Sonos products may be protected by one or more patents. Our patent-to-product information can be found here:
sonos.com/legal/patents. iPhone, iPod, iPad and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Android is a trademark of Google Inc. MPEG Layer-3 audio decoding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. Sonos uses MSNTP software, which was developed by N.M. Maclaren at the University of Cambridge. Copyright, N.M. Maclaren, 1996, 1997, 2000; Copyright, University of Cambridge, 1996, 1997, 2000. All other products and services mentioned may be trademarks or service marks of their respective owners. 2004-2014 by Sonos, Inc. All rights reserved. 031014 To reduce our use of paper, we have moved our product documentation online. For the latest Sonos user guides, please go to www.sonos.com/support. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 1 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM Technical Support Web site Visit our Web site at www.sonos.com/support. There you can visit our Forums, browse our Frequently Asked Questions (FAQ) pages, or request assistance. 1 Email Support@sonos.com Telephone UK 0808 2346596 US and Canada (English) 1 800 680 2345 Australia 03 9874 0800 (see page 37 for additional information) Austria 0800 291 623 Belgium 0800 38904 Brazil 0800 025 0827 China (English) 49(0)1803447000 China (Mandarin) 400 664 9889 France 0800 910 769 Germany 0800 000 5339 Italy 800 972444 Mexico 01 800 083 5513 Netherlands 0800 0234361 New Zealand 06 833 6925 Spain 0917 482942 Sweden 0207 93593 Switzerland 0800 56 25 25 If your country is not listed here, please visit www.sonos.com/support to find the correct telephone number for your country. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 2 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 2 Regulation Information Europe Sonos declares that this product herewith complies with the requirements of the EMC Directive 2004/108/EC, Low Voltage Directive 2006/95/EC, Eco-Design Directive 2005/32/EC, RoHS Directive 2011/65/EU and the R&TTE Directive 1999/5/EC when installed and used in accordance with the manufacturer's instructions. A copy of the full Declaration of Conformance may be obtained at www.sonos.com/support/policies. SonosNet is the propriety wireless mesh network architecture designed to provide robust transmission of high fidelity streaming digital music. All Sonos players within the SonosNet mesh network act as both a client and access point simultaneously. Each Sonos player expands the range of SonosNet mesh network because while each device must be within range of at least one other Sonos player, they do not need to be within range of a central access point. In addition to extending the range between Sonos products, SonosNet can extend the range of other data networking devices within the home, such as Android devices directly connected to SonosNet. Due to the high network availability requirements of the SonosNet mesh network, Sonos players do not have a standby or off mode other than removing the power cord from the AC mains. Sonos certifie que ce produit est conforme aux exigences de la directive CEM 2004/108/EC, de la directive basse tension 2006/95/EC, RoHS Directive 2011/65/EU et de la directive 1999/5/EC sur les quipements hertziens et les quipements terminaux de tlcommunications, sous rserve d'une installation et d'une utilisation conformes aux instructions en vigueur du fabricant. Une copie complte de la Dclaration de conformit est disponible sur le site www.sonos.com/support/policies. SonosNet est l'architecture de rseau maill propritaire sans fil conue pour permettre une transmission fiable haute fidlit lors de la diffusion de musique numrique. Tous les lecteurs Sonos au sein du rseau maill SonosNet servent la fois de client et de point d'accs. Chaque lecteur Sonos augmente la porte du rseau maill SonosNet. En effet, il n'est pas indispensable que chaque priphrique soit la porte d'un point d'accs central. Il suffit qu'il soit la porte d'au moins un autre lecteur Sonos. Outre l'extension de la porte entre les produits Sonos, SonosNet peut tendre la porte d'autres priphriques rseau de donnes l'intrieur de la maison, par exemple des priphriques Android connects directement SonosNet. En raison des exigences svres en matire de disponibilit rseau auxquelles doit satisfaire le rseau maill SonosNet, les lecteurs Sonos ne peuvent tre placs en mode de veille ou d'arrt qu'en dbranchant le cordon d'alimentation de la prise secteur CA. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 3 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 3 Sonos erklrt hiermit, dass dieses Produkt den Anforderungen der EMV-Richtlinie 2004/108/EC, der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC, RoHS Directive 2011/65/EU und der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EC entspricht, sofern es den Anweisungen des Herstellers gem installiert und verwendet wird. Die vollstndige Konformittserklrung finden Sie unter www.sonos.com/support/policies. SonosNet ist eine proprietre Wireless-Netzwerkarchitektur, die auf die zuverlssige bertragung digitaler HiFi-
Streaming-Musik ausgelegt ist. Alle Sonos-Player innerhalb des SonosNet-Netzwerks agieren gleichzeitig sowohl als Client als auch als Zugriffspunkt. Jeder Sonos-Player erweitert die Reichweite des SonosNet-Netzwerks, da sich jedes Gert nur in Reichweite von mindestens einem weiteren Sonos-Player, nicht jedoch in Reichweite eines zentralen Zugriffspunkts befinden muss. Zustzlich zur Erweiterung der Reichweite zwischen Sonos-Produkten kann SonosNet die Reichweite anderer Netzwerkgerte innerhalb des Zuhauses erweitern, beispielsweise die von Android-Gerten, die direkt mit SonosNet verbunden sind. Aufgrund der hohen Anforderungen an die Netzwerkverfgbarkeit des SonosNet-Netzwerks gibt es fr die Sonos-Player keinen Standby- oder Aus-Modus. Hierzu muss das Netzkabel von der Stromversorgung getrennt werden. A Sonos declara que este produto est em conformidade com os requisitos da Directiva CEM 2004/108/CE, da Directiva de Baixa Tenso 2006/95/CE, da Directiva RoHs (Restrio de Substncias Perigosas) 2011/65/EU e da Directiva ETRT 1999/5/CE quando montado e utilizado de acordo com as instrues do fabricante. Uma cpia completa da declarao de conformidade pode ser obtida em www.sonos.com/support/policies. SonosNet uma arquitetura patenteada de rede wireless mesh, desenvolvida para transmitir streaming de msicas digitais de alta qualidade. Todos os reprodutores Sonos dentro da rede mesh SonosNet atuam simultaneamente como cliente e como ponto de acesso. Cada reprodutor Sonos aumenta a amplitude da rede mesh SonosNet porque, apesar de que cada dispositivo deve estar ao alcance de outro reprodutor Sonos, no necessrio que eles estejam ao alcance de um ponto central de acesso. Alm de ampliar o alcance entre os produtos Sonos, a SonosNet pode aumentar o alcance de outros dispositivos da rede de dados dentro de casa, como dispositivos Android conectados diretamente SonosNet. Devido aos requisitos de alta disponibilidade da rede mesh SonosNet, os reprodutores Sonos no possuem um modo de espera e s podem ser desligados ao desconectar a fonte de energia. Sonos intygar att den hr produkten hrmed fljer kraven i EMC-direktivet 2004/108/EC, lgspnningsdirektivet 2006/95/EC, RoHS-direktivet 2011/65/EU och R&TTE-direktivet 1999/5/EC nr den installeras och anvnds i enlighet med tillverkarens instruktioner. En kopia av hela Konformitetsdeklarationen finns p www.sonos.com/support/policies. SonosNet r vr egen trdlsa mesh-ntverksarkitektur som r designad att tillhandahlla stabil verfring vid streaming av digitalmusik med hifi. Alla Sonos-spelare i SonosNet-meshntverket fungerar som klient och BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 4 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 4 tkomstpunkt samtidigt. Varje Sonos-spelare expanderar SonosNet-meshntverkets rckvidd eftersom ven om varje enhet mste vara inom rckvidden fr minst en annan Sonos-spelare, behver de inte vara inom rckvidden fr en central tkomstpunkt. Frutom att utka rckvidden mellan Sonos-produkter kan SonosNet utka rckvidden fr andra datantverksenheter i hemmet, exempelvis Android-enheter som r direkt uppkopplade till SonosNet. P grund av de hgra kraven p ntverkstillgng fr SonosNet-meshntverket har Sonos-spelare inte ngot standby- eller av-lge frutom att dra ut ntsladden frn kraftntet. Sonos verklaart dat dit product voldoet aan de vereisten van de EMC-richtlijn 2004/108/EG, de laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG, de RoHS-richtlijn 2011/65/EU en de R&TTE-richtlijn 1999/5/EG indien genstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies van de fabrikant. Een kopie van de volledige conformiteitsverklaring is beschikbaar op www.sonos.com/support/policies. SonosNet is de gepaste, draadloze mesh-netwerkarchitectuur ontworpen voor een solide transmissie voor het streamen van digitale muziek in high fidelity. Alle Sonos-spelers binnen het SonosNet mesh-netwerk fungeren als clint en access point tegelijk. Elke Sonos-speler breidt het bereik van het SonosNet mesh-netwerk verder uit. Terwijl elk apparaat zich binnen het bereik van ten minste n andere Sonos-speler moet bevinden, hoeven ze niet binnen het bereik van een centraal toegangspunt te zijn. Naast het uitbreiden van het bereik tussen Sonos-
producten onderling, kan SonosNet het bereik van andere netwerkapparaten in huis vergroten, zoals Android-
apparaten die direct verbonden zijn met SonosNet. Door de hoge beschikbaarheidvereisten van het SonosNet mesh-netwerk, gaan Sonos-spelers niet uit of in stand-by, tenzij de stroom wordt verbroken. Sonos dichiara che il presente prodotto conforme ai requisiti della direttiva EMC 2004/108/EC, della direttiva Bassa tensione 2006/95/EC, della direttiva RoHS 2011/65/EU e della direttiva R&TTE 1999/5/EC, se installato e utilizzato in conformit alle istruzioni del produttore. Una copia della Dichiarazione di conformit completa disponibile all'indirizzo www.sonos.com/support/policies. SonosNet l'architettura di rete mesh wireless proprietaria progettata per assicurare un'affidabile trasmissione della musica digitale in streaming ad alta fedelt. Tutti i lettori Sonos all'interno della rete mesh SonosNet funzionano simultaneamente sia come client che come punto d'accesso. Ogni lettore Sonos estende la copertura della rete mesh SonosNet perch mentre i singoli dispositivi devono essere nel raggio di almeno un altro lettore Sonos, non devono per essere necessariamente nel raggio di un punto d'accesso centrale. Oltre ad estendere la copertura tra i prodotti Sonos, SonosNet pu estendere la portata di altri dispositivi di rete all'interno della casa, ad esempio, dispositivi Android connessi direttamente a SonosNet. A causa degli elevati requisitivi di disponibilit della rete mesh SonosNet, i lettori Sonos non dispongono di modalit di standby o spegnimento diverse dalla disconnessione fisica del cavo di alimentazione della presa di corrente CA. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 5 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 5 Sonos declara que este producto cumple los requisitos de la Directiva EMC 2004/108/EC, la Directiva de bajo voltaje 2006/95/EC, la Directiva RoHS 2011/65/EU y la Directiva R&TTE 1999/5/EC si se instala y utiliza de conformidad con las instrucciones del fabricante. Podr obtener una copia de la declaracin de conformidad completa en www.sonos.com/support/policies. SonosNet es la arquitectura de red de malla inalmbrica de propiedad diseada para proporcionar una transmisin slida de msica digital en alta fidelidad. Todos los reproductores Sonos dentro de la red de malla SonosNet actan como cliente y punto de acceso simultneamente. Cada reproductor Sonos ampla el alcance de la red de malla SonosNet ya que, mientras que cada dispositivo debe estar dentro del alcance de al menos otro reproductor Sonos, estos no tienen que estar dentro del alcance de un punto de acceso central. Adems de ampliar el alcance entre productos Sonos, SonosNet puede ampliar el alcance de otros dispositivos de redes de datos dentro de la casa, como dispositivos Android directamente conectados a SonosNet. Debido a los altos requisitos de disponibilidad de red de la red de malla SonosNet, los reproductores Sonos no tienen modo de apagado o de espera, sino que simplemente hay que quitar el cable de alimentacin de la red elctrica. Sonos erklrer, at dette produkt hermed overholder kravene i EMC-direktiv 2004/108/EF, lavspndingsdirektivet 2006/95/EF, RoHS-direktivet 2011/65/EF og radioudstyrsdirektivet 1999/5/EF efter installation og anvendelse i henhold til producentens instruktioner. En kopi af den fulde overensstemmelseserklring kan hentes p www.sonos.com/support/policies. SonosNet er Sonos' trdlse mesh-netvrksarkitektur, som er konstrueret til at levere en robust overfrsel af digital musikstreaming i HiFi-kvalitet. Alle Sonos-afspillere p SonosNet-netvrket fungerer bde som klient og adgangspunkt samtidigt. Hver Sonos-afspiller udvider rkkevidden af SonosNet-netvrket, idet hver enhed kun skal vre inden for rkkevidde af mindst n Sonos-afspiller og ikke behver at vre inden for rkkevidde af et centralt adgangspunkt. Udover at kunne udvide rkkevidden mellem Sonos-produkter kan SonosNet udvidde rkkevidden af andre datanetvrksforbundne enheder i huset, som f.eks. Android-enheder, som er direkte forbundet til SonosNet. Som flge af de hje krav til netvrkstilgngelighed for SonosNet-netvrket er Sonos-
afspillere ikke udstyret med en standby- eller fra-tilstand, udover ved at tage stikket ud af stikkontakten. Sonos 2004/108/, , 2006/95/, 2011/65/
1999/5/,
. www.sonos.com/support/policies. SonosNet
. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 6 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 6 SonosNet - . Sonos SonosNet , Sonos,
. Sonos, SonosNet
, Android to SonosNet. SonosNet, Sonos
. Sonos ilmoittaa, ett tm tuote tytt EMC-direktiivin 2004/108/EY, pienjnnitedirektiivin 2006/95/EY, RoHS-
direktiivin 2011/65/EY ja R&TTE-direktiivin 1999/5/EY vaatimukset, kun se asennetaan ja sit kytetn valmistajan ohjeiden mukaisesti. Tydellinen vaatimustenmukaisuusvakuutus on saatavana osoitteessa www.sonos.com/support/policies. SonosNet on Sonoksen kehittm reitittv langaton verkko (eli mesh-verkko), joka mahdollistaa hifi-tason digitaalisen musiikin nopean siirron ja suoratoiston. Kaikki reitittvn SonosNet-mesh-verkkoon liitetyt Sonos-
soittimet toimivat samanaikaisesti sek asiakaslaitteina ett tukiasemina. Jokainen Sonos-soitin laajentaa SonosNet-mesh-verkon kattavuutta, sill laitteiden ei tarvitse olla keskitetyn tukiaseman kantoalueella. Riitt, ett laite on vhintn yhden muun laitteen kantoalueella. Sen lisksi ett verkon toiminta-aluetta voidaan laajentaa Sonos-laitteiden avulla, SonosNetin avulla voidaan laajentaa mys muiden siihen suoraan kytkettyjen verkkolaitteiden, kuten Android-laitteiden toiminta-aluetta. Sonos-soittimissa ei ole SonosNet-mesh-verkon jatkuvan toiminnan takaamiseksi erillist valmius- tai Off-tilaa. Laitteet voidaan kytke pois plt vain irrottamalla ne verkkovirrasta. USA This device complies with Part 15 of the FCC Rules using limits for a Class B digital device. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
All Sonos devices have in-products antennas. Users cannot reorient or relocate the receiving antenna without modifying the product BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 7 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 7 Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Caution: Modifications not expressly approved by the manufacturer may void the user's authority to operate the equipment under FCC rules. Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 and RSS-210. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. The installer of this radio equipment must ensure that the product is located such that it does not emit RF field in excess of Health Canada limits for the general population; consult Safety Code 6, obtainable from Health Canadas Web site www.hc-sc.gc.ca/rpb. As mentioned before, the installer cannot control the antenna orientation. However, they could place the complete product in a way that causes the problem mentioned above. Canada Cet appareil numrique de classe B est conforme aux normes NMB-003 et CNR-210 en vigueur au Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas crer d'interfrences nuisibles. (2) Cet appareil doit tolrer toutes les interfrences reues, y compris les interfrences pouvant entraner un fonctionnement indsirable. L'installateur du prsent matriel radio doit veiller ce que le produit soit plac ou orient de manire n'mettre aucun champ radiolectrique suprieur aux limites fixes pour le grand public par le ministre fdral Sant Canada;
consultez le Code de scurit 6 sur le site Web de Sant Canada l'adresse : www.hc-sc.gc.ca/rpb. Comme indiqu auparavant, l'installateur ne peut pas contrler l'orientation de l'antenne. Il peut nanmoins placer le produit tout entier de manire provoquer le problme dcrit ci-dessus. RF Exposure Requirements To comply with FCC and Industry Canada exposure essential requirements, a minimum separation distance of 20cm
(8 inches) is required between the equipment and the body of the user or nearby persons. Exigences en matire d'exposition aux radiofrquences Pour satisfaire aux exigences essentielles de la FCC et d'Industrie Canada concernant l'exposition, une distance minimum de 20 cm (8 pouces) doit tre respecte entre l'quipement et l'utilisateur ou des personnes se trouvant proximit. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 8 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 8 Recycling Information This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead please deliver it to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By recycling this product correctly, you will help conserve natural resources and prevent potential negative environmental consequences. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Important Safety Information (English) 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry soft cloth. Household cleaners or solvents can damage the finish on your Sonos components. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturers instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 9 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 9 9. Protect the power cable from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. 10. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 11. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 12. Refer all servicing to Sonos qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cable or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 13. The Mains plug should be readily available to disconnect the equipment. 14. Warning: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. 15. Do not expose apparatus to dripping or splashing and do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus. Wichtige Sicherheitsinformationen (Deutsch) 1. Lesen Sie diese Anweisungen. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Verwenden Sie das Gert nicht in der Nhe von Wasser. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 10 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 10 6. Reinigen Sie die Gerte nur mit einem trockenen, weichen Tuch. 7. Blockieren Sie keine Lftungsffnungen. Befolgen Sie bei der Installation die Anweisungen des Herstellers. 8. Installieren Sie das Produkt nicht in der Nhe von Wrmequellen, wie z. B. Heizkrpern, Warmluftauslssen, fen oder anderen Gerten, die Wrme produzieren. 9. Verhindern Sie, dass auf das Netzkabel getreten oder dass es geklemmt wird. Dies gilt insbesondere fr Stecker und den Austrittsort der Kabel am Gert. 10. Verwenden Sie ausschlielich die durch den Hersteller spezifizierten Zubehrprodukte. 11. Trennen Sie das Gert bei Gewitter oder lngeren Nutzungspausen von der Stromversorgung. 12. Lassen Sie alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Sonos-Service-Personal durchfhren. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gert beschdigt wurde, z. B. bei beschdigten Netzkabeln oder Steckern, wenn Flssigkeit ber dem Produkt verschttet wurde oder Objekte hineingefallen sind, das Gert Feuchtigkeit oder Regen ausgesetzt war, nicht ordnungsgem funktioniert oder heruntergefallen ist. 13. Der Netzstecker sollte gut zugnglich sein, um das Gert jederzeit von der Stromversorgung trennen zu knnen. 14. Warnung: Setzen Sie das Gert nicht Regen oder Feuchtigkeit aus, um das Risiko eines Brandes oder Stromschlags zu reduzieren. 15. Platzieren Sie keine mit Flssigkeit gefllten Behlter, wie z. B. Vasen, auf dem Gert, um es vor Spritzwasser zu schtzen. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 11 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 11 Belangrijke veiligheidsinformatie (Nederlands) 1. Lees deze instructies. 2. Bewaar deze instructies. 3. Neem alle waarschuwingen in acht. 4. Volg alle instructies op. 5. Gebruik deze apparatuur niet in de buurt van water. 6. Maak de apparaten alleen schoon met een droge, zachte doek. Huishoudelijke schoonmaak- of oplosmiddelen kunnen de afwerking van Sonos-componenten beschadigen. 7. Blokkeer de ventilatiegaten niet. Installeer apparaten volgens de instructies van de fabrikant. 8. Installeer apparaten niet in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, ventilatieroosters, kachels of andere apparaten die warmte afgeven. 9. Zorg ervoor dat er niet over het netsnoer kan worden gelopen en dat dit niet bekneld kan raken, vooral niet bij de stekkers, bij stopcontacten en op het punt waar de snoeren het apparaat verlaten. 10. Gebruik alleen door de fabrikant gespecificeerde accessoires. 11. Haal bij onweer of als u het apparaat gedurende een lange periode niet gebruikt, de stekker uit het stopcontact. 12. Laat alle onderhoud uitvoeren door gekwalificeerd onderhoudspersoneel van Sonos. Onderhoud is nodig wanneer het apparaat schade heeft opgelopen, bijvoorbeeld wanneer een netsnoer of stekker is beschadigd, vloeistof of een voorwerp in het apparaat is terechtgekomen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, het apparaat niet naar behoren functioneert of het apparaat op de grond is gevallen. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 12 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 12 13. De stekker in het stopcontact moet gemakkelijk bereikbaar zijn om de stroomvoorziening af te kunnen sluiten. 14. Waarschuwing: Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht om het risico op brand of elektrische schokken te beperken. 15. Stel het apparaat niet bloot aan druppels of spatten en plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat. Viktig skerhetsinformation (Svenska) 1. Ls dessa instruktioner. 2. Behll dessa instruktioner. 3. Beakta alla varningar. 4. Flj alla instruktioner. 5. Anvnd inte apparaten nra vatten. 6. Rengr endast med torr, mjuk trasa. Rengringsmedel eller lsningsmedel fr hushllsbruk kan skada ytfinishen p dina Sonos-komponenter. 7. Blockera inte ventilationsppningarna. Installera enligt tillverkarens instruktioner. 8. Installera inte i nrheten av vrmekllor s som element, spisar och/eller andra apparater som avger vrme. 9. Skydda ntkabeln frn tramp och klmning, srskilt vid kontakterna, uttag eller p andra stllen dr de kommer ut ur apparaten. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 13 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 13 10. Anvnd endast tillbehr som specificerats av tillverkaren 11. Koppla bort apparaten frn ntet under skvder eller om den inte skall anvndas under lngre tid. 12. All service skall utfras av Sonos kvalificerade servicepersonal. Service r ndvndig om apparaten har skadats, exempelvis om ntkabeln eller stickproppen r skadad, om vtska har spillts eller freml har kommit in i apparaten, om den utsatts fr regn eller fukt, inte fungerar normalt eller har tappats. 13. Ntkontakten skall vara ltt tillgnglig fr urkoppling av apparaten. 14. Varning: Minska risken fr brand eller elektriska sttar genom att inte utstta apparaten fr regn eller fukt. 15. Utstt inte apparaten fr dropp eller stnk och placera inte freml fyllda med vtska, s som vaser, p apparaten. Informations importantes relatives la scurit
(Franais) 1. Lisez attentivement ces instructions. 2. Conservez ces instructions. 3. Respectez tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N'utilisez pas cet appareil proximit de l'eau. 6. Nettoyez cet appareil uniquement l'aide d'un chiffon sec et doux. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 14 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 14 7. N'obstruez aucun orifice de ventilation. Installez cet appareil conformment aux instructions du fabricant. 8. Ne placez pas cet appareil ct d'une source de chaleur telle qu'un radiateur, une bouche de chauffage, une cuisinire ou tout autre appareil produisant de la chaleur. 9. Protgez le cble d'alimentation afin de ne pas marcher dessus, ni le pincer, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et de l'endroit d'o ils sortent de l'appareil. 10. Utilisez uniquement les quipements/accessoires recommands par le fabricant. 11. Dbranchez cet appareil en cas d'orage ou lorsqu'il n'est pas utilis pendant une longue priode. 12. Confiez la rparation et lentretien un personnel qualifi de Sonos. L'appareil ncessite rparation lorsqu'il est endommag de quelque manire que ce soit, notamment si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommag(e), si du liquide a t vers sur l'appareil, si des objets sont tombs l'intrieur, si l'appareil a t expos la pluie ou l'humidit, s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il est tomb. 13. La prise d'alimentation secteur doit tre facilement accessible pour dbrancher l'appareil. 14. Avertissement : afin de limiter les risques d'incendie ou d'lectrocution, n'exposez pas cet appareil la pluie, ni l'humidit. 15. N'exposez jamais cet appareil aux projections ou aux coulements d'eau et ne posez jamais un rcipient contenant un liquide, tel qu'un vase, sur l'appareil. Vigtig sikkerhedsinformation (Dansk) 1. Ls disse instruktioner. 2. Opbevar disse instruktioner. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 15 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 15 3. Overhold alle advarsler. 4. Flg alle instruktioner. 5. Brug ikke dette apparat tt ved vand. 6. Rengr kun med en tr, bld klud. 7. Undlad at blokere ventilationsbninger. Installr i overensstemmelse med producentens instruktioner. 8. Installr ikke tt ved varmekilder ssom radiatorer, ovne eller andre apparater, som producerer varme. 9. Beskyt strmkablet fra at blive trdt p eller klemt, isr ved stik, stikdser og punktet, hvor de udgr fra apparatet. 10. Brug kun tilslutningsenheder/tilbehr som angivet af producenten. 11. Trk stikket ud fra dette apparat under storme med lynnedslag, eller hvis det ikke skal bruges i lngere tid. 12. Overlad al eftersyn til kvalificeret servicepersonale. Eftersyn er pkrvet, hvis apparatet p nogen mde er blevet skadet, ssom beskadiget strmforsyningskabel eller stik, hvis der er spildt vske, eller genstande er faldet ned p apparatet, eller hvis apparatet er blevet udsat for regn eller fugt, ikke fungerer normalt eller er blevet tabt. 13. Stikket skal nemt kunne frakobles fra udstyret. 14. Advarsel: Undlad at udstte apparatet for regn eller fugt for at reducere risikoen for brand og elektrisk std. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 16 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 16 15. Udst ikke apparatet for dryp eller sprjt, og placr ikke genstande fyldt med vsker, ssom vaser, p apparatet. Viktig sikkerhetsinformasjon (Norsk) 1. Les disse instruksjonene. 2. Oppbevar disse instruksjonene. 3. Ta hensyn til alle advarsler. 4. Flg alle instruksjoner. 5. Bruk ikke dette apparatet nrt vann. 6. Rengjr kun med trr myk klut. 7. Blokker ikke noen ventilasjonspninger. Installer i henhold til produsentens instruksjoner. 8. Installer ikke nr varmekilder som radiatorer, varmespjeld, ovner eller andre apparater som genererer varme. 9. Beskytt strmkabelen mot bli gtt p eller klemt, srlig ved kontakter, stikkontakter og punktet hvor de kommer ut av apparatet. 10. Bruk kun tilbehr/utstyr som spesifisert av produsenten. 11. Koble fra dette apparatet under tordenvr eller nr det ikke brukes for lengre tidsperioder. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 17 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 17 12. Overlat all service til kvalifisert servicepersonell. Service er ndvendig nr apparatet har blitt skadet p noe vis som nr strmkabelen eller kontakten er skadet, vske har blitt slt eller objekter har falt i apparatet, apparatet har blitt utsatt for regn eller fukt, ikke fungerer normalt eller har blitt sluppet ned. 13. Hovedstrmkontakten skal vre tilgjengelig for koble fra utstyret. 14. Advarsel: For redusere faren for brann eller elektrisk stt m ikke dette apparatet utsettes for regn eller fukt. 15. Utsett ikke apparatet for drypp eller sprut og plasser ikke objekter fylt med vske, slik som vaser, p apparatet. Informaes importantes sobre segurana
(portugus) 1. Leia estas instrues. 2. Guarde estas instrues. 3. Fique atento a todos os avisos. 4. Siga todas as instrues. 5. No utilize esse dispositivo prximo gua. 6. Limpe somente com um pano seco e macio. 7. No bloqueie as entradas de ar. Execute a instalao de acordo com as instrues do fabricante. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 18 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 18 8. No instale prximo a fontes de calor, como aquecedores, sadas de aparelhos de calefao, foges ou outros dispositivos que produzem calor. 9. Proteja o cabo de alimentao para evitar que ele seja pisado ou comprimido, principalmente nos plugues, receptculos e no ponto em que se conecta ao dispositivo. 10. Use somente conexes/acessrios especificados pelo fabricante. 11. Desconecte o dispositivo em caso de relmpagos ou durante longos perodos de inatividade. 12. Solicite qualquer servio de manuteno a uma equipe qualificada. A manuteno ser necessria caso o dispositivo sofra dados, tais como: caso o cabo de alimentao ou o plugue estejam danificados, caso lquidos sejam derramados ou objetos caiam dentro do dispositivo, caso o dispositivo seja exposto chuva ou umidade, caso apresente mal funcionamento ou sofra uma queda. 13. O plugue principal deve estar facilmente acessvel para desconectar o equipamento. 14. Aviso: Para reduzir o risco de incndios ou choques eltricos, no exponha o dispositivo chuva nem umidade. 15. No exponha o dispositivo a gotejamentos ou respingos e no coloque objetos que contenham lquido, como vasos, sobre o dispositivo. Informacin de seguridad importante (Espaol) 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 19 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 19 3. Preste atencin a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Lmpielo solamente con un pao suave y hmedo. Los productos de limpieza o disolventes domsticos podran daar el acabado de los componentes de Sonos. 7. No bloquee los orificios de ventilacin. Realice la instalacin de conformidad con las instrucciones del fabricante 8. No instale el aparato cerca de fuentes de calor, tales como radiadores, registradores de calor, estufas o cualquier otro aparato que produzca calor. 9. Proteja el cable de alimentacin a fin de que no sea pisado o pellizcado, de forma particular en los enchufes, en los receptculos y en el punto de salida del aparato. 10. Utilice solamente accesorios especificados por el fabricante. 11. Desenchufe el aparato durante tormentas de relmpagos o si deja de utilizarse por lapsos prolongados de tiempo. 12. Todo tipo de servicio debe ser realizado por personal de servicio de Sonos calificado. El aparato requiere servicio si se ha daado de cualquier modo; por ejemplo, si se daa el cable o enchufe de alimentacin, si se derraman lquidos o se introducen objetos en el aparato, si el aparato se ha expuesto a la lluvia o humedad, si no opera normalmente o si se cae. 13. El enchufe principal debe estar a la mano a fin de desconectar el equipo. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 20 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 20 14. Advertencia: A fin de reducir el riesgo de ignicin o de choque elctrico, no exponga el aparato a la lluvia o humedad. 15. No exponga el aparato a goteos o salpicaduras y no coloque objetos que contengan lquidos, tales como vasos, encima del aparato. Informazioni importanti per la sicurezza (Italiano) 1. Leggere le seguenti istruzioni. 2. Conservare queste istruzioni. 3. Prestare attenzione a tutti gli avvisi. 4. Seguire tutte le istruzioni. 5. Non utilizzare questo dispositivo in prossimit dell'acqua. 6. Pulire solo con un panno morbido asciutto. I detergenti o solventi per le pulizie di casa possono danneggiare la rifinitura dei componenti Sonos. 7. Non ostruire i fori di aerazione. Effettuare l'installazione in modo conforme alle istruzioni del costruttore. 8. Non installare in prossimit di fonti di calore, ad esempio termosifoni, stufe o altri apparati che generino calore. 9. Evitare che il cavo di alimentazione sia calpestato o schiacciato, soprattutto in corrispondenza delle spine, delle prese multiple e del punto di uscita dall'apparecchio. 10. Utilizzare solo accessori indicati dal costruttore. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 21 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 21 11. Scollegare il dispositivo dalla presa di corrente durante temporali o se non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo. 12. Rivolgersi per l'assistenza solo a personale qualificato Sonos. L'assistenza necessaria quando il dispositivo subisce qualsiasi tipo di danno, ad esempio al cavo di alimentazione o alla spina, se si versano liquidi o cadono oggetti sul dispositivo, se il dispositivo stato esposto alla pioggia o all'umidit, se non funziona correttamente oppure caduto per terra. 13. La spina che si inserisce nella presa di corrente deve essere facilmente raggiungibile per scollegare rapidamente il dispositivo. 14. Avviso: Per ridurre il rischio di incendio o di scossa elettrica, non esporre il dispositivo a pioggia o umidit. 15. Il dispositivo non deve essere esposto a gocciolamenti o spruzzi e nessun tipo di oggetto contenente liquidi, ad esempio vasi, deve essere appoggiato su di esso.
( ) 1. 2. 3. 4. 5. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 22 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 22 6. Sonos 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. :
15. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 23 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM
( ) 23 1. 2. 3. 4. 5. 6. Sonos 7. 8. 9. 10. /
11. 12. Sonos 13. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 24 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 24 14. 15. SONOS SONOS EUROPE B.V. SONOS
(1) 18 (2)
(3) 1.
(a) Sonos
(i) (ii) Sonos
(b) Sonos Sonos Sonos BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 25 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM
(c) Sonos 25 2.
(a) Sonos
(b) 1 / 3
(c) 1(b)2(c)36(c)7 9 3. Sonos 3 Sonos Sonos BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 26 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 26 4. SONOS Sonos Sonos www.sonos.com/legal/privacy_policy.htmSonos Sonos 5. Sonos Sonos Sonos
/
Sonos 6.
(a)Sonos SONOS 4(C) Sonos
(b) (i) Sonos
(ii)
(iii) Sonos Sonos
(c) Sonos Sonos 6(A)
(a) BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 27 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 7. 27
(a) Sonos
(b) Sonos
(c) Sonos 7
(d) 7 Sonos 7 Sonos 7
(e) 7 8.
(a) Sonos
(i) Sonos
(ii) Sonos (iii) Sonos Sonos Sonos Sonos
(b) Sonos (i) Sonos
(30)
(ii) Sonos
(iii) BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 28 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 28
(c) 8 Sonos 9. Sonos Sonos support@sonos.com BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 29 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 29 License Agreement and Limited Warranty
(U.S. and rest of world, excluding Europe) Sonos, Inc. READ THE TERMS OF THIS LICENSE AGREEMENT AND LIMITED WARRANTY ("AGREEMENT") GOVERNING THE USE OF THE SOFTWARE AND RELATED FIRMWARE AND DOCUMENTATION (COLLECTIVELY, THE "SOFTWARE") PROVIDED TO YOU BY SONOS ("SONOS") CAREFULLY BEFORE USING THE APPLICABLE SONOS PRODUCT (SUCH HARDWARE, TOGETHER WITH THE SOFTWARE, REFERRED TO AS THE "PRODUCT"). BY OPENING THIS PACKAGE, INSTALLING AND USING THE PRODUCT, YOU ARE (1) REPRESENTING THAT YOU ARE OVER THE AGE OF 18, (2) REPRESENTING THAT YOU HAVE THE RIGHT AND AUTHORITY TO LEGALLY BIND YOURSELF OR YOUR COMPANY, AS APPLICABLE, AND (3) CONSENTING TO BE LEGALLY BOUND BY ALL OF THE TERMS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO ALL THESE TERMS OR CANNOT MAKE SUCH REPRESENTATIONS, DO NOT USE THE PRODUCT. IF YOU ELECT NOT TO ACCEPT THE TERMS OF THIS AGREEMENT, YOU MAY RETURN THE NEW, UNUSED PRODUCT WITHIN THIRTY (30) DAYS OF PURCHASE TO THE RETAIL LOCATION WHERE YOU PURCHASED IT, WITH ALL ORIGINAL PACKAGING FOR A FULL REFUND. 1.GRANT OF LICENSE
(a) Subject to the terms and conditions of this Agreement, Sonos grants to You a worldwide, non-exclusive, non-
transferable, personal license (without the right to sub-license) to (i) use the Software as embedded in the Product for the purpose of operating the Product, and (ii) use the desktop application portion(s) of the Software on any personal computer owned or controlled by You during the Term. Except as provided above, You may not transfer the Software to any other computing device or otherwise remove the Software from the Product. Notwithstanding any license granted herein by Sonos, You acknowledge and agree that it is Your sole responsibility to comply with U.S. and international copyright laws with respect to Your use of the Software.
(b) You agree not to copy, modify, reverse engineer, decompile or disassemble the Product to the extent that such restriction is not prohibited by law. Except for the limited license granted herein, Sonos and its suppliers hereby retain all right, title and interest in and to all worldwide intellectual property rights embodied in the Software. All other rights are reserved by Sonos. You acknowledge and agree that the technology embedded in and used to create the Product constitute the valuable trade secrets and know-how of Sonos, and to the extent you discover any such trade secrets, You will not disclose them to any third party.
(c) Sonos shall have no obligation to provide any updates or upgrades to the Product, but in the event that it does, such updates, upgrades and any documentation shall be deemed the "Product", and shall be subject to the terms and conditions of this Agreement. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 30 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 30 2.TERM OF AGREEMENT
(a) You may terminate this Agreement at any time by notifying Sonos, discontinuing use of the Product and purging the Software from Your computing device.
(b) This Agreement will automatically terminate if You violate any of its terms.
(c) Sections 1(b), 3, 4, 6(c), 7 and 9 shall survive termination or expiration for any reason. 3.COMPLIANCE WITH COPYRIGHT LAWS Sonos complies with U.S. and international copyright laws and in consideration of the licenses granted herein, You agree to do the same. You acknowledge that unauthorized copying or distribution of music or other content accessed using the Product ("Content") is prohibited by such copyright laws, and You agree that You will not, directly or indirectly, copy or distribute any Content without the express written authorization of the copyright holder. You agree to indemnify and hold harmless Sonos and its licensors from and against any and all claims, suits, losses, damages, liabilities, costs and expenses incurred by Sonos or its licensors arising out of or related to Your failure to comply with the terms of this Section 3. 4.SONOS PRIVACY POLICY Use of Sonos Products is subject to the Sonos Privacy Policy, which can be found at www.sonos.com/legal/privacy_policy.htm and by reference is made a part of this Agreement. The Sonos Privacy Policy outlines the type of information that may be collected from you by Sonos and how such information may be used by Sonos. It is important that you read and understand the terms of the Privacy Policy. 5.THIRD PARTY CONTENT AND TECHNOLOGIES SUPPORT From time to time, Sonos may provide access to third party content providers via the Product. In addition, Sonos may support certain third party technologies, such as specific file formats or codecs. Sonos reserves the right to discontinue access to and/or support for such third party content or technologies at any time, and for any reason. Sonos makes no representations or warranties whatsoever regarding the selection of, or continuing support for, any such third party content or technologies. 6.WARRANTY AND DISCLAIMER
(a) Limited Warranty. Sonos warrants to You that for a period of one (1) year after the date of original purchase of the Product, the Product will be free from defects in materials and workmanship. SONOS DOES NOT WARRANT THAT THE PRODUCT WILL OPERATE WITHOUT INTERRUPTION OR WILL BE ERROR-FREE, OR THAT ALL ERRORS MAY BE CORRECTED. EXCEPT AS SET FORTH IN SECTION 6(C), SONOS' SOLE LIABILITY, AND YOUR SOLE REMEDY, FOR BREACH OF THE FOREGOING WARRANTY WILL BE, AT SONOS' SOLE DISCRETION, REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT, OR, IF NEITHER OF THE FOREGOING ARE REASONABLY AVAILABLE, A REFUND OF THE AMOUNT YOU PAID, LESS AMOUNTS ATTRIBUTABLE TO YOUR PRIOR USE.
(b) Limitations. The foregoing warranty does not extend to problems in the Product that result from: (i) Your failure to implement all bug fixes or error corrections to the Product which are made available by Sonos; (ii) any use of the BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 31 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 31 Product in a manner for which it was not designed or as not authorized under this Agreement; or (iii) any use of the Product with other products, hardware or products not supplied by, and inconsistent with the documentation provided by, Sonos.
(c) Disclaimer. EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH ABOVE, SONOS MAKES NO WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, WITH RESPECT TO THE PRODUCT. SONOS AND ITS SUPPLIERS HEREBY SPECIFICALLY DISCLAIM ALL OTHER EXPRESS, STATUTORY AND IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT AND THE IMPLIED CONDITION OF SATISFACTORY QUALITY. EXCEPT AS EXPRESSLY STATED IN SECTION 6(A), THE PRODUCT IS SUPPLIED ON AN "AS IS" BASIS WITHOUT WARRANTY. YOU ASSUME ALL RESPONSIBILITIES FOR SELECTION OF THE PRODUCT TO ACHIEVE YOUR INTENDED RESULTS, AND FOR THE INSTALLATION AND USE OF THE PRODUCT. Some jurisdictions do not allow a limitation on implied warranties, and so the foregoing disclaimer may not apply to You. In any event, any implied warranties that may exist under the laws of Your jurisdiction are limited to the one (1) year period set forth in the limited warranty given under subsection (a) above. 7.LIMITATION OF LIABILITY
(a) TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED UNDER LAW, IN NO EVENT WILL SONOS OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR INDIRECT DAMAGES, AND INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, COST OF COVER, LOSS OF DATA, LOSS OF PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR OTHER PECUNIARY LOSS ARISING FROM THE USE OF (OR INABILITY TO USE) THE PRODUCT, NO MATTER HOW CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY. BECAUSE SOME STATES/
JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, SOME OF THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU, BUT THEY SHALL APPLY TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW.
(b) IN NO EVENT SHALL SONOS' TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES IN ANY ONE OR MORE CAUSES OF ACTION EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE PRODUCT.
(c) The limitations in Section 7 will apply even if Sonos, its suppliers or dealers have been advised of the possibility of such damage or of any type of use intended by You. These limitations shall apply notwithstanding the failure of essential purpose of any limited remedy. You acknowledge that these limitations reflect a reasonable allocation of risk. 8.INFRINGEMENT INDEMNITY
(a) Indemnity. Sonos shall defend or settle any claim, demand, suit, proceeding or action ("Claim") against You to the extent that such Claim is based on an allegation that any portion of the Product, as furnished to You under this Agreement and used as authorized in this Agreement, infringes any third party's U.S. copyright or misappropriates such third party's trade secrets, provided that You: (i) give prompt written notice of the Claim to Sonos; (ii) give Sonos the exclusive authority to control and direct the defense or settlement of such Claim; and (iii) give Sonos, at Sonos' expense (except for the value of Your time), all necessary information and assistance with respect to the BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 32 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 32 Claim. Sonos shall pay all settlement amounts, damages and costs finally awarded to the extent attributable to such Claim. You may participate in the defense of Claim at Your expense. Sonos will not be liable for any costs or expenses incurred without its prior written authorization.
(b) Limit on Indemnity. The foregoing notwithstanding, Sonos shall have no liability for a Claim to the extent based on: (i) the use by You of any Product more than thirty (30) days after Sonos notifies You in writing that continued use of the Product may give rise to such Action; (ii) the combination of the Product, or any part thereof, with other hardware or products not provided by Sonos, which Claim would have been avoided if the Products had not been so combined; or (iii) use of the Products other than as authorized under this Agreement.
(c) Entire Liability. THE FOREGOING PROVISIONS OF THIS SECTION 8 STATE THE ENTIRE LIABILITY AND OBLIGATIONS OF SONOS, AND YOUR EXCLUSIVE REMEDY, WITH RESPECT TO ANY ACTUAL OR ALLEGED INFRINGEMENT OF OR MISAPPROPRIATION OF ANY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT BY THE PRODUCT. 9.MISCELLANEOUS You acknowledge that the Product is subject to the export control law and regulations of the United States, and any amendments thereto. You warrant that You will comply in all respects with United States exports laws and regulations. This Agreement shall be governed by the laws of the State of California, without reference to its conflict of law principles. You consent to the jurisdiction of the federal and state courts sitting in the State of California. This Agreement constitutes the entire agreement between You and Sonos with respect to the subject matter hereof, and supersedes all prior oral or written understandings, communications or agreements not specifically incorporated herein. If any provision of this Agreement is found to be invalid or unenforceable pursuant to judicial decree or decision, the remainder of this Agreement shall remain valid and enforceable according to its terms. You may not assign this Agreement, or any of its rights or obligations hereunder, whether by operation of law or otherwise, without the prior written consent of Sonos. Any attempted assignment by You without prior written consent shall be void. For inquiries or questions regarding this Agreement, please send an e-mail to support@sonos.com or call (800) 680-2345. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 33 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 33 License Agreement and Limited Warranty
(Europe) READ THE TERMS OF THIS LICENSE AGREEMENT AND LIMITED WARRANTY ("AGREEMENT") GOVERNING THE USE OF THE SOFTWARE AND RELATED FIRMWARE AND DOCUMENTATION (COLLECTIVELY, THE SOFTWARE) PROVIDED TO YOU BY SONOS EUROPE B.V. (SONOS) CAREFULLY BEFORE BUYING THE APPLICABLE SONOS PRODUCT (SUCH HARDWARE, TOGETHER WITH THE SOFTWARE, REFERRED TO AS THE PRODUCT). BY PURCHASING THE PRODUCT, YOU ARE (1) REPRESENTING THAT YOU ARE OVER THE AGE OF 18, (2) REPRESENTING THAT YOU HAVE THE RIGHT AND AUTHORITY TO LEGALLY BIND YOURSELF OR YOUR COMPANY, AS APPLICABLE, AND (3) CONSENTING TO BE LEGALLY BOUND BY ALL OF THE TERMS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO ALL THESE TERMS OR CANNOT MAKE SUCH REPRESENTATIONS, DO NOT PURCHASE THE PRODUCT. 1.GRANT OF LICENSE
(a)Subject to the terms and conditions of this Agreement, Sonos grants to You a worldwide, non-exclusive, non-
transferable, personal license (without the right to sub-license) to (i) use the Software as embedded in the Product for the purpose of operating the Product, and (ii) use the desktop application portion(s) of the Software on any personal computer owned or controlled by You during the Term. You may not transfer the Software to any other computing device or otherwise remove the Software from the Product. Notwithstanding any license granted herein by Sonos, You acknowledge and agree that it is Your sole responsibility to comply with U.S. and international copyright laws with respect to Your use of the Software.
(b)You agree not to copy, modify, reverse engineer, decompile or disassemble the Product to the extent that such restriction is not prohibited by applicable mandatory law. Except for the limited license granted herein, Sonos and its suppliers hereby retain all right, title and interest in and to all worldwide intellectual property rights embodied in the Software. All other rights are reserved by Sonos. You acknowledge and agree that the technology embedded in and used to create the Product constitute the valuable trade secrets and know-how of Sonos, and to the extent You discover any such trade secrets, You will not disclose them to any third party.
(c)Sonos shall have no obligation to provide any updates or upgrades to the Product, but in the event that it does, such updates, upgrades and any documentation shall be deemed the Product, and shall be subject to the terms and conditions of this Agreement. 2.TERM OF AGREEMENT
(a)You may terminate this Agreement at any time by notifying Sonos, discontinuing use of the Product and purging the Software from Your computing device.
(b)This Agreement will automatically terminate if You violate Section 1 and/or 3 of this Agreement. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 34 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 34
(c)Sections 1(b), 2(c), 3, 6(c), 7 and 9 shall survive termination or expiration for any reason. 3.COMPLIANCE WITH COPYRIGHT LAWS Sonos complies with U.S. and international copyright laws and in consideration of the licenses granted herein, You agree to do the same. You acknowledge that unauthorized copying or distribution of music or other content accessed using the Product (Content) is prohibited by such copyright laws, and You agree that You will not, directly or indirectly, copy or distribute any Content without the express written authorization of the copyright holder. Further, You agree to compensate Sonos and its licensors for all losses, damages, liabilities, costs and expenses incurred by Sonos or its licensors as a result of claims or actions brought against Sonos or its licensors arising out of or related to Your failure to comply with the terms of this Section 3. 4.SONOS PRIVACY POLICY Use of Sonos Products is subject to the Sonos Privacy Policy, which can be found at http://www.sonos.com/legal/
privacy_policy.htm and by reference is made a part of this Agreement. The Sonos Privacy Policy outlines the type of information that may be collected from you by Sonos and how such information may be used by Sonos. It is important that you read and understand the terms of the Privacy Policy. 5.THIRD PARTY CONTENT AND TECHNOLOGIES SUPPORT From time to time, Sonos may provide access to third party content providers via the Product. In addition, Sonos may support certain third party technologies, such as specific file formats or codecs. Sonos reserves the right to discontinue access to and/or support for such third party content or technologies at any time, and for any reason. Sonos makes no representations or warranties whatsoever regarding the selection of, or continuing support for, any such third party content or technologies. 6.WARRANTY AND DISCLAIMER
(a)Limited Warranty. Sonos warrants to You that, for a period of one (1) year after the date of original purchase of the Product, the Product will be free from defects in materials and workmanship. SONOS DOES NOT WARRANT THAT THE PRODUCT WILL OPERATE WITHOUT INTERRUPTION OR WILL BE ERROR-FREE, OR THAT ALL ERRORS MAY BE CORRECTED. IF YOU ARE A CONSUMER, THIS WARRANTY IS IN ADDITION TO AND DOES NOT AFFECT YOUR STATUTORY RIGHTS. EXCEPT AS SET FORTH IN SECTION 4(C) AND SUBJECT TO ANY MANDATORY CONSUMER PROTECTION LAWS TO THE CONTRARY, SONOS SOLE LIABILITY, AND YOUR SOLE REMEDY, FOR BREACH OF THE FOREGOING WARRANTY WILL BE REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT, OR, IF NEITHER OF THE FOREGOING ARE REASONABLY AVAILABLE, A REFUND OF THE AMOUNT YOU PAID, LESS AMOUNTS ATTRIBUTABLE TO YOUR PRIOR USE.
(b) Limitations. The foregoing warranty does not extend to problems in the Product to the extent that such results from: (i) Your failure to implement all bug fixes or error corrections to the Product which are made available by Sonos; (ii) any use of the Product in a manner for which it was not designed or as not authorized under this BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 35 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 35 Agreement; or (iii) any use of the Product with other products, hardware or products not supplied by, and inconsistent with the documentation provided by, Sonos.
(c)Disclaimer. EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH ABOVE, SONOS MAKES NO WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, WITH RESPECT TO THE PRODUCT. SONOS AND ITS SUPPLIERS HEREBY SPECIFICALLY DISCLAIM ALL OTHER EXPRESS, STATUTORY AND IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT AND THE IMPLIED CONDITION OF SATISFACTORY QUALITY. EXCEPT AS EXPRESSLY STATED IN SECTION 6(A), THE PRODUCT IS SUPPLIED ON AN AS IS BASIS WITHOUT WARRANTY. YOU ASSUME ALL RESPONSIBILITIES FOR SELECTION OF THE PRODUCT TO ACHIEVE YOUR INTENDED RESULTS, AND FOR THE INSTALLATION AND USE OF THE PRODUCT. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW A LIMITATION ON IMPLIED WARRANTIES, AND SO, PARTICULARLY IF YOU ARE A CONSUMER, THE FOREGOING DISCLAIMER MAY NOT APPLY TO YOU. In any event, to the extent permitted under the laws of Your jurisdiction, any implied warranties that may exist under the laws of Your jurisdiction are limited to the one (1) year period set forth in the limited warranty given under subsection (a) above. 7.LIMITATION OF LIABILITY
(a)TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED UNDER LAW, IN NO EVENT WILL SONOS OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR INDIRECT DAMAGES, AND INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, COST OF COVER, LOSS OF DATA, LOSS OF PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR OTHER PECUNIARY LOSS ARISING FROM THE USE OF (OR INABILITY TO USE) THE PRODUCT, NO MATTER HOW CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY.
(b)IN NO EVENT SHALL SONOS TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES IN ANY ONE OR MORE CAUSES OF ACTION EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE PRODUCT UNLESS OTHERWISE REQUIRED BY LAW.
(c)The limitations in Section 7 will apply even if Sonos, its suppliers or dealers have been advised of the possibility of such damage or of any type of use intended by You. These limitations shall apply notwithstanding the failure of essential purpose of any limited remedy. You acknowledge that these limitations reflect a reasonable allocation of risk.
(d)The limitations in this section 7 shall not apply to damage resulting from willful misconduct or gross negligence on the part of Sonos. The limitations of section 7 shall further not apply to damage resulting from loss of life or personal injury caused by willful misconduct or negligence or breach of contract by Sonos or its directors or any third party Sonos has used to fulfill its contractual obligations towards You. With regard to product liability, the limitations in this section 7 shall only apply to the extent permitted by mandatory rules regarding product liability.
(e) The limitations in this section 7 shall not affect your statutory rights as a consumer. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 36 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM 36 8.INFRINGEMENT INDEMNITY
(a)Indemnity. Sonos shall defend or settle any claim, demand, suit, proceeding or action (Claim) against You to the extent that such Claim is based on an allegation that any portion of the Product, as furnished to You under this Agreement and used as authorized in this Agreement, infringes any third party's copyright or misappropriates such third partys trade secrets, provided that You: (i) give prompt written notice of the Claim to Sonos; (ii) give Sonos the exclusive authority to control and direct the defense or settlement of such Claim; and (iii) give Sonos, at Sonos expense (except for the value of Your time), all necessary information and assistance with respect to the Claim. Sonos shall pay all settlement amounts, damages and costs finally awarded to the extent attributable to such Claim. You may participate in the defense of Claim at Your expense. Sonos will not be liable for any costs or expenses incurred without its prior written authorization.
(b)Limit on Indemnity. The foregoing notwithstanding, Sonos shall have no liability for a Claim to the extent based on: (i) the use by You of any Product more than thirty (30) days after Sonos notifies You in writing that continued use of the Product may give rise to such Action and offers, in return for You ceasing all further use of the Product, to refund the price paid by You for the Product less amounts attributable to Your prior use; (ii) the combination of the Product, or any part thereof, with other hardware or products not provided by Sonos, which Claim would have been avoided if the Products had not been so combined; or (iii) use of the Products other than as authorized under this Agreement.
(c)Entire Liability. THE FOREGOING PROVISIONS OF THIS SECTION 8 STATE THE ENTIRE LIABILITY AND OBLIGATIONS OF SONOS, AND YOUR EXCLUSIVE REMEDY, WITH RESPECT TO ANY ACTUAL OR ALLEGED INFRINGEMENT OF OR MISAPPROPRIATION OF ANY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT BY THE PRODUCT. 9.MISCELLANEOUS You acknowledge that the Product may be subject to the export control law and regulations of the jurisdiction in which You purchased the Product and you warrant that You will comply in all respects with such laws and regulations. This Agreement shall be governed by the laws of the Netherlands, without reference to its conflict of law principles, The United Nations Convention on contracts for the International sale of goods is not applicable to this Agreement. This Agreement constitutes the entire agreement between You and Sonos with respect to the subject matter hereof, and supersedes all prior oral or written understandings, communications or agreements not specifically incorporated herein. If any provision of this Agreement is found to be invalid or unenforceable pursuant to judicial decree or decision, the remainder of this Agreement shall remain valid and enforceable according to its terms. You may not assign this Agreement, or any of its rights or obligations hereunder, whether by operation of law or otherwise, without the prior written consent of Sonos, which consent shall not, if You are a consumer, be unreasonably refused. Any attempted assignment by You without prior written consent shall be void. For inquiries or questions regarding this Agreement, please send an e-mail to support@sonos.com. BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 37 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM Sonos Australia Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure. In the event you require assistance with your product during or after the 12-month warranty period, please contact your place of purchase, or alternatively contact Playback Systems via phone or email to obtain an RMA (Return Merchandise Authorisation). Please ensure an RMA is obtained prior to returning any faulty units to Playback Systems. PLAYBACK SYSTEMS | SONOS AUSTRALIA 8 / 137-145 Rooks Road Vermont, Victoria 3133 p. 03 9874 0800 | f. 03 9874 2800 support@sonos.com.au PLAYBACK SYSTEMS NEW ZEALAND p. 06 833 6925 support@playback.co.nz BOOST_LegalBooklet_640-00205.fm Page 38 Tuesday, March 11, 2014 2:56 PM Sonos, Inc. www.sonos.com 640-00205 Rev A
frequency | equipment class | purpose | ||
---|---|---|---|---|
1 | 2014-09-03 | 2412 ~ 2462 | DTS - Digital Transmission System | Original Equipment |
app s | Applicant Information | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Effective |
2014-09-03
|
||||
1 | Applicant's complete, legal business name |
Sonos, Inc.
|
||||
1 | FCC Registration Number (FRN) |
0011206661
|
||||
1 | Physical Address |
614 Chapala Street
|
||||
1 |
Santa Barbara, California 93101
|
|||||
1 |
United States
|
|||||
app s | TCB Information | |||||
1 | TCB Application Email Address |
L******@ul.com
|
||||
1 | TCB Scope |
A4: UNII devices & low power transmitters using spread spectrum techniques
|
||||
app s | FCC ID | |||||
1 | Grantee Code |
SBV
|
||||
1 | Equipment Product Code |
RM008
|
||||
app s | Person at the applicant's address to receive grant or for contact | |||||
1 | Name |
M******** K****
|
||||
1 | Title |
Compliance Engineer
|
||||
1 | Telephone Number |
(617)********
|
||||
1 | Fax Number |
(617)********
|
||||
1 |
m******@sonos.com
|
|||||
app s | Technical Contact | |||||
n/a | ||||||
app s | Non Technical Contact | |||||
n/a | ||||||
app s | Confidentiality (long or short term) | |||||
1 | Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | Yes | ||||
1 | Long-Term Confidentiality Does this application include a request for confidentiality for any portion(s) of the data contained in this application pursuant to 47 CFR § 0.459 of the Commission Rules?: | Yes | ||||
1 | If so, specify the short-term confidentiality release date (MM/DD/YYYY format) | 03/02/2015 | ||||
if no date is supplied, the release date will be set to 45 calendar days past the date of grant. | ||||||
app s | Cognitive Radio & Software Defined Radio, Class, etc | |||||
1 | Is this application for software defined/cognitive radio authorization? | No | ||||
1 | Equipment Class | DTS - Digital Transmission System | ||||
1 | Description of product as it is marketed: (NOTE: This text will appear below the equipment class on the grant) | 802.11b/g/n (3x3) 2.4GHz WIRELESS ROUTER | ||||
1 | Related OET KnowledgeDataBase Inquiry: Is there a KDB inquiry associated with this application? | No | ||||
1 | Modular Equipment Type | Does not apply | ||||
1 | Purpose / Application is for | Original Equipment | ||||
1 | Composite Equipment: Is the equipment in this application a composite device subject to an additional equipment authorization? | No | ||||
1 | Related Equipment: Is the equipment in this application part of a system that operates with, or is marketed with, another device that requires an equipment authorization? | No | ||||
1 | Grant Comments | Output power listed is conducted. This device supports 20MHz bandwidth for 802.11n. This device must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be collocated or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Other configurations or co-location with other transmitters requires additional evaluation and certification. End-Users must be provided with transmitter operation conditions for satisfying RF exposure compliance. | ||||
1 | Is there an equipment authorization waiver associated with this application? | No | ||||
1 | If there is an equipment authorization waiver associated with this application, has the associated waiver been approved and all information uploaded? | No | ||||
app s | Test Firm Name and Contact Information | |||||
1 | Firm Name |
Compliance Certification Services
|
||||
1 | Name |
T****** C******
|
||||
1 | Telephone Number |
510-7********
|
||||
1 | Fax Number |
510-6********
|
||||
1 |
t******@ccsemc.com
|
|||||
Equipment Specifications | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Line | Rule Parts | Grant Notes | Lower Frequency | Upper Frequency | Power Output | Tolerance | Emission Designator | Microprocessor Number | |||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 1 | 15C | 2412.00000000 | 2462.00000000 | 0.5333300 |
some individual PII (Personally Identifiable Information) available on the public forms may be redacted, original source may include additional details
This product uses the FCC Data API but is not endorsed or certified by the FCC